CENTRE OF THE MUNICIPALITY OF ALEXANDROUPOLIS (Q2777586)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2777586 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | CENTRE OF THE MUNICIPALITY OF ALEXANDROUPOLIS |
Project Q2777586 in Greece |
Statements
1,200,000.0 Euro
0 references
19 June 2017
0 references
30 September 2023
0 references
ΚΕΝΤΡΟ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΣ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ ΠΑΙΔΕΙΑΣ & ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥΠΟΛΗ
0 references
41°10'1.60"N, 25°1'29.57"E
0 references
Το Κέντρο Κοινότητας του Δήμου Αλεξανδρούπολης, καθώς και το παράρτημα Ρομά, θα λειτουργήσιουν με σκοπό να εξυπηρετούν το σύνολο των πολιτών, με προτεραιότητα στις ευπαθείς ομάδες, παρέχοντας ολιστική υποστήριξη μέσα από ένα πλέγμα υπηρεσιών που έχουν ως στόχο την καταπολέμηση της φτώχειας, την αντιμετώπιση του κοινωνικού αποκλεισμού και την επανένταξη στην αγορά εργασίας. Το παράρτημα θα εξυπηρετεί τον μειονοτικό πληθυσμό της περιοχής Τέρμα ’βαντος, όπου εντοπίζονται ιδιαίτερα αυξημένες ανάγκες. Η δομή θα λειτουργεί συμπληρωματικά με τις λοιπές κοινωνικές δομές του Δήμου και θα λειτουργεί και ως χώρος για ομαδικές συγκεντρώσεις ενημέρωσης και πληροφόρησης των πολιτών σε θέματα που άπτονται του προφίλ τους. Στο Κέντρο Κοινότητας θα γίνεται η υποδοχή και η καταγραφή των ωφελουμένων, με στόχο τη διάγνωση των αναγκών τους, οι οποίοι στη συνέχεια θα παραπέμπονται σε άλλους επιμέρους φορείς, όπως κατά περίπτωση αρμόζει. Παράλληλα, στο Κέντρο Κοινότητας θα υποβάλλονται οι αιτήσεις για το Ταμείο Ευρωπαϊκής Βοήθειας για τους Απόρους (ΤΕΒΑ), το Κοινωνικό Εισόδημα Αλληλεγγύης (ΚΕΑ), την Αντιμετώπιση της Ανθρωπιστικής Κρίσης και για οποιοδήποτε άλλο πρόγραμμα, είτε υλοποιείται από το Δήμο Αλεξανδρούπολης είτε από άλλο φορέα. (Greek)
0 references
The Community Centre of the Municipality of Alexandroupolis, as well as the Roma annex, will operate in order to serve all citizens, with priority to vulnerable groups, providing holistic support through a network of services aimed at combating poverty, addressing social exclusion and reintegration into the labour market. The annex will serve the minority population of the Terma Avantos region, where particularly high needs are identified. The structure will be complementary to the other social structures of the Municipality and will also serve as a place for group gatherings of information and information to citizens on issues related to their profile. The Community Centre will receive and register the beneficiaries, with the aim of diagnosing their needs, which will then be referred to other individual bodies, as appropriate. At the same time, the Community Centre will submit applications for the European Aid Fund for the Deprived (TEBA), Social Income for Solidarity (KEA), the Response of the Humanitarian Crisis and for any other project, whether implemented by the Municipality of Alexandroupolis or by another body. (English)
2 July 2021
0.8933515563880524
0 references
Le centre communautaire de la municipalité d’Alexandroupolis, ainsi que la branche rom, fonctionneront afin de servir tous les citoyens, en donnant la priorité aux groupes vulnérables, en fournissant un soutien global par l’intermédiaire d’un réseau de services visant à lutter contre la pauvreté, à lutter contre l’exclusion sociale et à réintégrer le marché du travail. L’annexe sera destinée à la population minoritaire de Terma Avados, où des besoins particulièrement accrus sont recensés. La structure sera complémentaire des autres structures sociales de la municipalité et servira également de lieu de collecte d’informations et d’informations à l’intention des citoyens sur les questions liées à leur profil. Le Centre communautaire recevra et enregistrera les bénéficiaires afin d’identifier leurs besoins, qui seront ensuite référés à d’autres organismes individuels, le cas échéant. Dans le même temps, les demandes relatives au Fonds européen d’aide aux plus démunis (FEAD), au revenu de solidarité sociale (KEA), à la réponse à la crise humanitaire et à tout autre programme, mis en œuvre par la municipalité d’Alexandroupolis ou par un autre organisme, seront soumises au Centre communautaire. (French)
29 November 2021
0 references
Das Gemeinschaftszentrum der Gemeinde Alexandroupolis sowie die Roma-Niederlassung werden im Dienste aller Bürgerinnen und Bürger tätig sein, wobei schutzbedürftigen Gruppen Vorrang eingeräumt wird, und zwar durch ein Netz von Dienstleistungen zur Bekämpfung der Armut, zur Bekämpfung der sozialen Ausgrenzung und zur Wiedereingliederung in den Arbeitsmarkt. Der Anhang dient der Minderheitsbevölkerung von Terma Avados, wo ein besonders erhöhter Bedarf ermittelt wird. Die Struktur wird die anderen sozialen Strukturen der Gemeinde ergänzen und auch als Raum für Gruppensammlungen von Informationen und Informationen für Bürger über Fragen im Zusammenhang mit ihrem Profil dienen. Das Gemeinschaftszentrum erhält und registriert die Begünstigten, um ihren Bedarf zu ermitteln, die dann gegebenenfalls an andere einzelne Stellen weitergeleitet werden. Gleichzeitig werden beim Gemeinschaftszentrum Anträge auf den Europäischen Hilfsfonds für die am stärksten benachteiligten Personen (FEAD), das Einkommen der sozialen Solidarität (KEA), die Reaktion auf die humanitäre Krise und jedes andere Programm eingereicht, unabhängig davon, ob sie von der Gemeinde Alexandroupolis oder einer anderen Einrichtung durchgeführt werden. (German)
5 December 2021
0 references
Het Communautair Centrum van de gemeente Alexandroupolis en de Roma-afdeling zullen werken om alle burgers van dienst te zijn, waarbij prioriteit wordt gegeven aan kwetsbare groepen, door holistische steun te verlenen via een netwerk van diensten dat gericht is op de bestrijding van armoede, de bestrijding van sociale uitsluiting en de re-integratie op de arbeidsmarkt. De bijlage zal ten goede komen aan de minderheidsbevolking van Terma Avados, waar bijzonder grotere behoeften worden vastgesteld. De structuur zal een aanvulling vormen op de andere sociale structuren van de gemeente en zal ook dienen als ruimte voor groepsverzamelingen van informatie en informatie aan burgers over kwesties die verband houden met hun profiel. Het Communautair Centrum ontvangt en registreert de begunstigden om hun behoeften vast te stellen, die vervolgens worden doorverwezen naar andere individuele organen, naargelang van het geval. Tegelijkertijd zullen aanvragen voor het Fonds voor Europese hulp aan de meest behoeftigen (FEAD), het maatschappelijk solidariteitsinkomen (KEA), de respons op de humanitaire crisis en elk ander programma, ongeacht of dit door de gemeente Alexandroupolis of door een ander orgaan wordt uitgevoerd, worden ingediend bij het Communautair Centrum. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il Centro comunitario del comune di Alexandroupolis, così come il ramo Rom, opereranno al servizio di tutti i cittadini, dando priorità ai gruppi vulnerabili, fornendo un sostegno olistico attraverso una rete di servizi volti a combattere la povertà, combattere l'esclusione sociale e reintegrarsi nel mercato del lavoro. L'allegato servirà la popolazione minoritaria di Terma Avados, dove si individuano esigenze particolarmente accresciute. La struttura sarà complementare alle altre strutture sociali del Comune e servirà anche da spazio per la raccolta di gruppi di informazioni e informazioni ai cittadini su questioni relative al loro profilo. Il Centro comunitario riceverà e registrerà i beneficiari al fine di individuarne le esigenze, che saranno poi deferite ad altri singoli organismi, a seconda dei casi. Al tempo stesso, le domande di finanziamento del Fondo di aiuti europei agli indigenti (FEAD), del reddito di solidarietà sociale (KEA), della risposta alla crisi umanitaria e di qualsiasi altro programma, siano esse attuate dal comune di Alexandroupolis o da un altro organismo, saranno presentate al Centro comunitario. (Italian)
15 January 2022
0 references
El Centro Comunitario de la Municipalidad de Alejandría, así como la filial gitana, funcionarán para atender a todos los ciudadanos, dando prioridad a los grupos vulnerables, prestando apoyo integral a través de una red de servicios destinados a combatir la pobreza, luchar contra la exclusión social y reintegrarse en el mercado laboral. El anexo servirá a la población minoritaria de Terma Avados, donde se detectan necesidades especialmente mayores. La estructura será complementaria a las demás estructuras sociales de la Municipalidad y servirá también de espacio para la recopilación colectiva de información e información a los ciudadanos sobre cuestiones relacionadas con su perfil. El Centro Comunitario recibirá y registrará a los beneficiarios con el fin de determinar sus necesidades, a los que se remitirá, según proceda, a otros organismos individuales. Al mismo tiempo, se presentarán al Centro Comunitario las solicitudes para el Fondo de Ayuda Europea para las Personas Más Desfavorecidas (FEAD), la Renta de Solidaridad Social (KEA), la Respuesta a la Crisis Humanitaria y cualquier otro programa, ya sea ejecutado por el Ayuntamiento de Alejandúpolis o por otro organismo. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Fællesskabscentret i Alexandroupolis kommune og romabilaget vil fungere for at tjene alle borgere, med prioritet til sårbare grupper, og yde holistisk støtte gennem et netværk af tjenester, der har til formål at bekæmpe fattigdom, tackle social udstødelse og reintegration på arbejdsmarkedet. Bilaget vil tjene minoritetsbefolkningen i Terma Avantos-regionen, hvor der identificeres særligt store behov. Strukturen vil være et supplement til kommunens øvrige sociale strukturer og vil også fungere som et sted for gruppesamlinger af oplysninger og information til borgerne om spørgsmål vedrørende deres profil. Fællesskabscentret modtager og registrerer modtagerne med henblik på at diagnosticere deres behov, som derefter vil blive henvist til andre individuelle organer, alt efter hvad der er relevant. Samtidig vil fællesskabscentret indgive ansøgninger om Den Europæiske Fond for Bistand til de Socialt Dårligst Stillede (TEBA), Socialindkomst for Solidaritet (KEA), reaktionen på den humanitære krise og om ethvert andet projekt, uanset om det gennemføres af Alexandroupolis kommune eller af et andet organ. (Danish)
11 July 2022
0 references
Zajednički centar općine Alexandroupolis, kao i romski prilog, djelovat će kako bi služio svim građanima, s prioritetom ranjivim skupinama, pružajući sveobuhvatnu potporu putem mreže usluga usmjerenih na borbu protiv siromaštva, rješavanje socijalne isključenosti i reintegraciju na tržište rada. Prilog će služiti manjinskom stanovništvu regije Terma Avantos, gdje su utvrđene posebno visoke potrebe. Struktura će biti komplementarna s drugim društvenim strukturama Općine, a služit će i kao mjesto grupnog prikupljanja informacija i informacija građanima o pitanjima koja se odnose na njihov profil. Društveni centar primat će i registrirati korisnike s ciljem dijagnosticiranja njihovih potreba, koje će se zatim, prema potrebi, uputiti drugim pojedinačnim tijelima. Istodobno, Centar Zajednice podnosit će zahtjeve za Europski fond pomoći za lišene (TEBA), socijalni dohodak za solidarnost (KEA), odgovor na humanitarnu krizu i za bilo koji drugi projekt, bez obzira na to provodi li ga općina Alexandroupolis ili neko drugo tijelo. (Croatian)
11 July 2022
0 references
Centrul Comunitar al Municipiului Alexandroupolis, precum și anexa privind romii vor funcționa pentru a servi toți cetățenii, cu prioritate grupurilor vulnerabile, oferind sprijin global prin intermediul unei rețele de servicii care vizează combaterea sărăciei, combaterea excluziunii sociale și reintegrarea pe piața muncii. Anexa va deservi populația minoritară din regiunea Terma Avantos, unde sunt identificate nevoi deosebit de ridicate. Structura va fi complementară celorlalte structuri sociale ale municipalității și va servi, de asemenea, ca loc pentru colectarea de grup de informații și informații pentru cetățeni cu privire la aspecte legate de profilul lor. Centrul comunitar va primi și va înregistra beneficiarii, cu scopul de a le diagnostica nevoile, care vor fi apoi transmise altor organisme individuale, după caz. În același timp, Centrul Comunitar va depune cereri pentru Fondul european de ajutor pentru persoanele defavorizate (TEBA), pentru venitul social pentru solidaritate (KEA), pentru răspunsul la criza umanitară și pentru orice alt proiect, indiferent dacă este pus în aplicare de municipalitatea Alexandroupolis sau de un alt organism. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Komunitné centrum mesta Alexandroupolis, ako aj príloha k Rómom, budú fungovať s cieľom slúžiť všetkým občanom, s prioritou pre zraniteľné skupiny, poskytovať holistickú podporu prostredníctvom siete služieb zameraných na boj proti chudobe, riešenie sociálneho vylúčenia a opätovné začlenenie do trhu práce. Príloha bude slúžiť menšinovému obyvateľstvu regiónu Terma Avantos, kde sa identifikujú mimoriadne vysoké potreby. Štruktúra bude dopĺňať ostatné sociálne štruktúry obce a bude slúžiť aj ako miesto pre skupinové zhromažďovanie informácií a informácií pre občanov o otázkach súvisiacich s ich profilom. Centrum Spoločenstva prijíma a registruje príjemcov s cieľom diagnostikovať ich potreby, ktoré sa potom podľa potreby postúpia iným jednotlivým orgánom. Komunitné centrum zároveň predloží žiadosti o Európsky fond pomoci pre odkázané osoby (TEBA), o sociálny príjem za solidaritu (KEA), o reakciu na humanitárnu krízu a o akýkoľvek iný projekt, či už realizovaný obcou Alexandroupolis alebo iným orgánom. (Slovak)
11 July 2022
0 references
Iċ-Ċentru Komunitarju tal-Muniċipalità ta’ Alexandroupolis, kif ukoll l-anness tar-Roma, se joperaw sabiex jaqdu liċ-ċittadini kollha, bi prijorità lill-gruppi vulnerabbli, billi jipprovdu appoġġ olistiku permezz ta’ netwerk ta’ servizzi mmirati lejn il-ġlieda kontra l-faqar, l-indirizzar tal-esklużjoni soċjali u l-integrazzjoni mill-ġdid fis-suq tax-xogħol. L-anness ser iservi lill-popolazzjoni minoritarja tar-reġjun Terma Avantos, fejn huma identifikati ħtiġijiet partikolarment għoljin. L-istruttura se tkun komplementari għall-istrutturi soċjali l-oħra tal-Muniċipalità u se sservi wkoll bħala post għall-ġbir tal-informazzjoni u l-informazzjoni taċ-ċittadini dwar kwistjonijiet relatati mal-profil tagħhom. Iċ-Ċentru Komunitarju ser jirċievi u jirreġistra l-benefiċjarji, bil-għan li jiġu dijanjostikati l-ħtiġijiet tagħhom, li mbagħad jiġu riferuti lil korpi individwali oħra, kif xieraq. Fl-istess ħin, iċ-Ċentru tal-Komunità se jissottometti applikazzjonijiet għall-Fond Ewropew għall-Għajnuna għall-Persuni fil-Bżonn (TEBA), id-Dħul Soċjali għas-Solidarjetà (KEA), ir-Reazzjoni tal-Kriżi Umanitarja u għal kwalunkwe proġett ieħor, kemm jekk implimentat mill-Muniċipalità ta’ Alexandroupolis jew minn korp ieħor. (Maltese)
11 July 2022
0 references
O Centro Comunitário do Município de Alexandroupolis, bem como o anexo relativo aos ciganos, funcionarão de modo a servir todos os cidadãos, com prioridade aos grupos vulneráveis, prestando apoio holístico através de uma rede de serviços destinados a combater a pobreza, a combater a exclusão social e a reintegração no mercado de trabalho. O anexo servirá a população minoritária da região de Terma Avantos, onde são identificadas necessidades particularmente elevadas. A estrutura será complementar às outras estruturas sociais do Município e servirá também de local para reuniões de grupos de informação e informação aos cidadãos sobre questões relacionadas com o seu perfil. O Centro Comunitário receberá e registará os beneficiários, com o objetivo de diagnosticar as suas necessidades, que serão posteriormente encaminhadas para outros organismos individuais, conforme adequado. Ao mesmo tempo, o Centro Comunitário apresentará candidaturas ao Fundo Europeu de Auxílio às Pessoas Carenciadas (TEBA), ao Rendimento Social para a Solidariedade (KEA), à Resposta à Crise Humanitária e a qualquer outro projeto, seja executado pelo Município de Alexandroupolis ou por outro organismo. (Portuguese)
11 July 2022
0 references
Aleksandroupoliksen kunnan yhteisökeskus ja romanien liite toimivat palvelemaan kaikkia kansalaisia ja ensisijaisesti muita heikommassa asemassa olevia ryhmiä tarjoamalla kokonaisvaltaista tukea sellaisten palvelujen verkoston kautta, joilla pyritään torjumaan köyhyyttä, puuttumaan sosiaaliseen syrjäytymiseen ja palaamaan työmarkkinoille. Liite palvelee Terma Avantosin alueen vähemmistöväestöä, jossa havaitaan erityisen suuria tarpeita. Rakenne täydentää kunnan muita sosiaalisia rakenteita, ja se toimii myös paikkana, jossa kansalaisille kerätään tietoa ja tietoa heidän profiiliinsa liittyvistä kysymyksistä. Yhteisön keskus vastaanottaa ja rekisteröi edunsaajat heidän tarpeidensa selvittämiseksi, minkä jälkeen ne siirretään tarvittaessa muille yksittäisille elimille. Samaan aikaan yhteisön keskus jättää hakemukset vähävaraisille suunnatun eurooppalaisen avustusrahaston (TEBA), yhteisvastuun sosiaalisen tulon rahaston (KEA) ja humanitaarisen kriisin ratkaisemisen sekä muiden hankkeiden osalta riippumatta siitä, toteuttaako Aleksandroupolin kunta vai jokin muu elin. (Finnish)
11 July 2022
0 references
Wspólnotowe Centrum Gminy Alexandroupolis, jak również załącznik romski, będą działać, aby służyć wszystkim obywatelom, przede wszystkim słabszym grupom społecznym, zapewniając całościowe wsparcie za pośrednictwem sieci usług mających na celu zwalczanie ubóstwa, rozwiązanie problemu wykluczenia społecznego i reintegrację na rynku pracy. Załącznik będzie służył mniejszości w regionie Terma Avantos, gdzie zidentyfikowano szczególnie wysokie potrzeby. Struktura ta będzie uzupełnieniem innych struktur społecznych gminy i będzie również służyć jako miejsce grupowego gromadzenia informacji i informacji dla obywateli na temat kwestii związanych z ich profilem. Centrum Wspólnoty przyjmuje i rejestruje beneficjentów w celu diagnozowania ich potrzeb, które następnie zostaną skierowane do innych indywidualnych organów, stosownie do przypadku. Jednocześnie Centrum Wspólnoty będzie składać wnioski o Europejski Fundusz Pomocy dla Deprywowanych (TEBA), Dochód Społeczny na rzecz Solidarności (KEA), Reagowanie na kryzys humanitarny oraz wszelkie inne projekty realizowane przez gminę Alexandroupolis lub przez inny organ. (Polish)
11 July 2022
0 references
Center Skupnosti v občini Alexandroupolis in priloga o Romih bosta delovala, da bi služila vsem državljanom, pri čemer je treba dati prednost ranljivim skupinam, zagotavljati celovito podporo prek mreže storitev, namenjenih boju proti revščini, obravnavanju socialne izključenosti in ponovnemu vključevanju na trg dela. Priloga bo namenjena manjšinskemu prebivalstvu regije Terma Avantos, kjer so ugotovljene posebej velike potrebe. Struktura bo dopolnjevala druge družbene strukture občine in bo služila tudi kot prostor za skupinsko zbiranje informacij in informacij za državljane o vprašanjih, povezanih z njihovim profilom. Center Skupnosti bo prejel in registriral upravičence, da bi ugotovil njihove potrebe, ki bodo nato po potrebi posredovane drugim posameznim organom. Hkrati bo Center Skupnosti predložil vloge za Evropski sklad za pomoč ogroženim (TEBA), socialni dohodek za solidarnost (KEA), odziv na humanitarno krizo in za kateri koli drug projekt, ne glede na to, ali ga izvaja občina Alexandroupolis ali drug organ. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Komunitní centrum obce Alexandroupolis a romská příloha budou působit tak, aby sloužily všem občanům, přednostně pro zranitelné skupiny, a poskytovat komplexní podporu prostřednictvím sítě služeb zaměřených na boj proti chudobě, řešení sociálního vyloučení a opětovné začlenění na trh práce. Příloha bude sloužit menšinovému obyvatelstvu regionu Terma Avantos, kde jsou identifikovány obzvláště vysoké potřeby. Struktura bude doplňovat ostatní sociální struktury obce a bude také sloužit jako místo pro skupinové shromažďování informací a informací občanům o otázkách souvisejících s jejich profilem. Středisko Společenství obdrží a registruje příjemce s cílem diagnostikovat jejich potřeby, které budou poté podle potřeby postoupeny jiným jednotlivým subjektům. Zároveň bude středisko Společenství podávat žádosti o Evropský fond pomoci pro nejchudší osoby (TEBA), o sociální příjem za solidaritu (KEA), o reakci humanitární krize a o jakýkoli jiný projekt, ať už prováděný městem Alexandroupolis nebo jiným subjektem. (Czech)
11 July 2022
0 references
Aleksandrupolio savivaldybės bendruomenės centras ir romų priedas veiks, kad aptarnautų visus piliečius, pirmenybę teikdami pažeidžiamoms grupėms, teikdami visapusišką paramą per tarnybų tinklą, skirtą kovai su skurdu, socialinei atskirčiai ir reintegracijai į darbo rinką. Šis priedas bus naudingas Termos Avantos regiono mažumai, kur nustatyti ypač dideli poreikiai. Ši struktūra papildys kitas savivaldybės socialines struktūras ir bus vieta, kurioje bus renkama informacija ir informacija piliečiams klausimais, susijusiais su jų profiliu. Bendrijos centras gaus ir registruoja naudos gavėjus, siekdamas nustatyti jų poreikius, kurie prireikus bus perduoti kitoms atskiroms įstaigoms. Tuo pačiu metu Bendrijos centras teiks paraiškas dėl Europos pagalbos nepasiturintiems asmenims fondo (TEBA), Socialinių pajamų solidarumo labui (KEA), reagavimo į humanitarinę krizę ir dėl bet kurio kito projekto, nesvarbu, ar jį įgyvendintų Aleksandrupolio savivaldybė, ar kita įstaiga. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Aleksandrupoles pašvaldības Kopienas centrs, kā arī romu pielikums darbosies, lai kalpotu visiem iedzīvotājiem, prioritāti piešķirot neaizsargātām grupām, sniedzot visaptverošu atbalstu, izmantojot pakalpojumu tīklu, kura mērķis ir nabadzības apkarošana, sociālās atstumtības novēršana un reintegrācija darba tirgū. Pielikums kalpos mazākumtautības iedzīvotājiem Terma Avantos reģionā, kur ir apzinātas īpaši lielas vajadzības. Šī struktūra papildinās citas pašvaldības sociālās struktūras un kalpos arī par vietu iedzīvotāju grupu informācijas un informācijas apkopošanai par jautājumiem, kas saistīti ar viņu profilu. Kopienas centrs saņems un reģistrēs saņēmējus, lai noteiktu viņu vajadzības, un pēc tam tos pēc vajadzības nosūtīs citām atsevišķām struktūrām. Tajā pašā laikā Kopienas centrs iesniegs pieteikumus Eiropas atbalsta fondam vistrūcīgākajām personām (TEBA), Sociālajiem ienākumiem solidaritātei (KEA), reaģēšanai uz humanitāro krīzi un jebkuram citam projektam neatkarīgi no tā, vai to īsteno Aleksandrupoles pašvaldība vai cita struktūra. (Latvian)
11 July 2022
0 references
Общественият център на община Александруполис, както и приложението за ромите, ще работят, за да обслужват всички граждани, с приоритет на уязвимите групи, като предоставят цялостна подкрепа чрез мрежа от услуги, насочени към борба с бедността, справяне със социалното изключване и реинтеграция на пазара на труда. Приложението ще послужи на малцинственото население в региона Terma Avantos, където са установени особено големи нужди. Структурата ще допълва другите социални структури на общината и ще служи и като място за групово събиране на информация и информация за гражданите по въпроси, свързани с техния профил. Центърът на Общността ще получава и регистрира бенефициерите с цел диагностициране на техните нужди, които след това ще бъдат препратени към други отделни органи, според случая. В същото време Центърът на Общността ще подаде заявления за Европейския фонд за помощ на лишените (TEBA), социалния доход за солидарност (KEA), реакцията на хуманитарната криза и за всеки друг проект, независимо дали се изпълнява от община Александруполис или от друг орган. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
Az Alexandroupolisi Önkormányzat Közösségi Központja, valamint a roma melléklet valamennyi polgárt szolgálja, elsőbbséget élvezve a kiszolgáltatott csoportok számára, holisztikus támogatást nyújtva a szegénység elleni küzdelemre, a társadalmi kirekesztés kezelésére és a munkaerőpiacra történő visszailleszkedésre irányuló szolgáltatások hálózatán keresztül. A melléklet a Terma Avantos régió kisebbségi lakosságát fogja szolgálni, ahol különösen magas szükségleteket állapítottak meg. A struktúra kiegészíti az önkormányzat egyéb társadalmi struktúráit, és helyet biztosít a polgároknak a profiljukkal kapcsolatos kérdésekkel kapcsolatos információk és információk csoportos gyülekezéséhez is. A közösségi központ megkapja és nyilvántartásba veszi a kedvezményezetteket azzal a céllal, hogy megállapítsák szükségleteiket, és ezt követően adott esetben más egyéni szervekhez utalják őket. Ezzel egyidejűleg a Közösségi Központ pályázatokat nyújt be a rászoruló személyeket támogató európai segítségnyújtási alap (TEBA), a Szolidaritási Társadalmi Jövedelem (KEA), a humanitárius válságra való reagálás és bármely más projekt iránt, függetlenül attól, hogy Alexandroupolis önkormányzata vagy más szerv hajtotta végre. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Feidhmeoidh Lárionad Pobail Bhardas Alexandroupolis, chomh maith le hiarscríbhinn na Romach, chun freastal ar gach saoránach, le tosaíocht do ghrúpaí leochaileacha, ag cur tacaíocht iomlánaíoch ar fáil trí líonra seirbhísí atá dírithe ar an mbochtaineacht a chomhrac, ar eisiamh sóisialta agus ar athimeascadh sa mhargadh saothair. Freastalóidh an iarscríbhinn ar dhaonra mionlaigh réigiún Terma Avantos, áit a sainaithnítear riachtanais an-ard. Beidh an struchtúr comhlántach le struchtúir shóisialta eile an Bhardais agus feidhmeoidh sé freisin mar áit le haghaidh cruinnithe grúpa faisnéise agus faisnéise do shaoránaigh maidir le saincheisteanna a bhaineann lena bpróifíl. Gheobhaidh an tIonad Pobail na tairbhithe agus cláróidh sé iad, d’fhonn a riachtanais a dhiagnóisiú, a chuirfear ar aghaidh ansin chuig comhlachtaí aonair eile, de réir mar is cuí. Ag an am céanna, cuirfidh an Lárionad Comhphobail iarratais isteach ar an gCiste Eorpach um Chabhair do na Daoine is Díothaí (TEBA), Ioncam Sóisialta do Dhlúthpháirtíocht (KEA), Freagairt na Géarchéime Daonnúla agus d’aon tionscadal eile, bíodh sé á chur chun feidhme ag Bardas Alexandroupolis nó ag comhlacht eile. (Irish)
11 July 2022
0 references
Stadskärnan i Alexandroupolis kommun, liksom bilagan om romer, kommer att verka för att tjäna alla medborgare, med prioritet för utsatta grupper, och ge holistiskt stöd genom ett nätverk av tjänster som syftar till att bekämpa fattigdom, ta itu med social utestängning och återinträde på arbetsmarknaden. Bilagan kommer att tjäna minoritetsbefolkningen i Terma Avantos-regionen, där särskilt stora behov identifieras. Strukturen kommer att komplettera kommunens övriga sociala strukturer och kommer också att fungera som en plats för gruppsammankomster med information och information till medborgarna om frågor som rör deras profil. Gemenskapscentrumet kommer att ta emot och registrera stödmottagarna i syfte att diagnostisera deras behov, som sedan kommer att hänvisas till andra enskilda organ, beroende på vad som är lämpligt. Samtidigt kommer gemenskapscentrumet att lämna in ansökningar om Europeiska fonden för bistånd till dem som har det sämst ställt (TEBA), socialinkomst för solidaritet (KEA), insatser efter den humanitära krisen och alla andra projekt, oavsett om de genomförs av Alexandroupolis kommun eller av ett annat organ. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Alexandroupolise valla kogukonnakeskus ja romasid käsitlev lisa tegutsevad selleks, et teenindada kõiki kodanikke, eelistades haavatavaid rühmi, pakkudes terviklikku tuge selliste teenuste võrgustiku kaudu, mille eesmärk on võidelda vaesuse vastu, tegeleda sotsiaalse tõrjutusega ja taasintegreerida tööturule. Lisa on mõeldud Terma Avantose piirkonna vähemusrühmadele, kus on kindlaks tehtud eriti suured vajadused. Struktuur täiendab omavalitsuse muid sotsiaalseid struktuure ning on ka koht, kus saab koguda rühmateavet ja teavet kodanikele nende profiiliga seotud küsimustes. Ühenduse keskus võtab vastu ja registreerib toetusesaajad, et teha kindlaks nende vajadused, ning seejärel suunatakse need vajaduse korral teistele üksikutele asutustele. Samal ajal esitab ühenduse keskus taotlused Euroopa abifondile puudust kannatavate isikute jaoks (TEBA), sotsiaalsele sissetulekule solidaarsuse tagamiseks (KEA), humanitaarkriisile reageerimisele ja muudele projektidele, olenemata sellest, kas neid rakendab Alexandroupolise omavalitsus või mõni muu asutus. (Estonian)
11 July 2022
0 references
Identifiers
5.002.720
0 references