Closure of Waste Water Sanitation Systems – Connection to the Semide/Poisão sewage treatment plant (Q2982840)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2982840 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Closure of Waste Water Sanitation Systems – Connection to the Semide/Poisão sewage treatment plant |
Project Q2982840 in Portugal |
Statements
61,979.59 Euro
0 references
72,917.17 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
2 July 2023
0 references
31 July 2023
0 references
APIN - EMPRESA INTERMUNICIPAL DE AMBIENTE DO PINHAL INTERIOR, E.I.M., S.A.
0 references
O L de Ceira dos Vales encontra-se parcialmente infraestruturado, pretende-se colocar em funcionamento um troço de rede com 8 alojamentos ligados mas sem serviço, efetuar 5 novas ligações e desativar uma fossa coletiva, que serve atualmente 3 alojamentos, construindo no mesmo local uma EE e respetiva conduta que permitirá encaminhar os efluentes para a rede existente que ligará ao futuro emissário das ACL com destino à ETAR de Semide/Poisão (Portuguese)
0 references
The L de Ceira dos Vales is partially infrastructured, it is intended to put into operation a section of network with 8 rooms connected but without service, to make 5 new connections and to deactivate a collective fossa, which currently serves 3 accommodations, building in the same place an EE and its pipeline that will make it possible to forward the effluents to the existing network that will connect to the future FTA’s emissary to the Semide/Poisão ETAR (English)
9 July 2021
0.0489063193075809
0 references
Le L de Ceira dos Vales est partiellement en infrastructure, il est destiné à mettre en exploitation un tronçon de réseau avec 8 logements connectés mais sans service, à faire 5 nouvelles connexions et à désactiver un fossé collectif, qui dessert actuellement 3 logements, en construisant sur le même site une EE et son pipeline qui permettra d’acheminer les effluents vers le réseau existant qui reliera à l’émissaire des ALE à la station d’épuration Semide/Poisão (French)
7 December 2021
0 references
Das L von Ceira dos Vales ist teilweise instandgesetzt, es soll einen Netzabschnitt mit 8, aber ohne Service angeschlossenen Unterkünften in Betrieb nehmen, 5 neue Verbindungen herstellen und einen kollektiven Graben deaktivieren, der derzeit 3 Unterkünfte bedient und an derselben Stelle ein EE und seine Pipeline baut, die es ermöglichen wird, die Abwässer an das bestehende Netz zu leiten, das sich mit dem künftigen Abgesandten der FHA an die Semide/Poisão WWTP anschließen wird. (German)
16 December 2021
0 references
De L van Ceira dos Vales is gedeeltelijk uitgerust, het is bedoeld om een deel van het netwerk in gebruik te nemen met 8 accommodaties, maar zonder dienst, om 5 nieuwe verbindingen te maken en een collectieve sloot te deactiveren, die momenteel 3 accommodaties bedient, en bouwt op dezelfde locatie een EE en zijn pijplijn die het mogelijk zal maken de effluenten te leiden naar het bestaande netwerk dat verbinding zal maken met de toekomstige afgezant van vrijhandelsovereenkomsten met de Semide/Poisão WWTP (Dutch)
20 December 2021
0 references
La L di Ceira dos Vales è parzialmente infrastrutturale, ha lo scopo di mettere in funzione una sezione di rete con 8 strutture collegate ma senza servizio, di effettuare 5 nuove connessioni e di disattivare un fossato collettivo, che attualmente serve 3 alloggi, costruendo sullo stesso sito un EE e il suo gasdotto che consentirà di convogliare gli effluenti verso la rete esistente che si collegherà al futuro emissario degli ALS al Semide/Poisão WWTP (Italian)
18 January 2022
0 references
La L de Ceira dos Vales está parcialmente infraestructurada, está destinada a poner en funcionamiento un tramo de red con 8 alojamientos conectados pero sin servicio, para hacer 5 nuevas conexiones y desactivar una zanja colectiva, que actualmente sirve 3 alojamientos, construyendo en el mismo sitio una EE y su gasoducto que permitirá el encaminamiento de los efluentes a la red existente que conectará al futuro emisario de los ALC a la EDAR Semide/Poisão (Spanish)
22 January 2022
0 references
L de Ceira dos Vales on osaliselt infrastruktuuris, selle eesmärk on võtta kasutusele võrgulõik, millel on 8 ühendatud, kuid ilma teenuseta, luua viis uut ühendust ja deaktiveerida kollektiivne fossa, mis praegu teenindab kolme majutuskohta, ehitades samas kohas EEd ja selle torujuhtme, mis võimaldab edastada heitmeid olemasolevasse võrku, mis ühendab tulevase vabakaubanduslepingu emissaari Semide/Poisão ETARiga. (Estonian)
3 August 2022
0 references
„L de Ceira dos Vales“ yra iš dalies infrastruktūruota, ketinama pradėti eksploatuoti tinklo atkarpą su 8 kambariais, sujungtais, bet be paslaugų, sukurti 5 naujas jungtis ir išjungti kolektyvinę fossą, kuri šiuo metu aptarnauja 3 būstus, toje pačioje vietoje pastatė EE ir jo vamzdyną, kad būtų galima persiųsti nuotekas į esamą tinklą, kuris bus prijungtas prie būsimo LPS emissary prie Semide/Poisão ETAR. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
L de Ceira dos Vales je djelomično infrastrukturan, namjerava staviti u rad dio mreže s 8 soba priključen, ali bez usluge, napraviti 5 novih veza i deaktivirati kolektivni fossa, koji trenutno opslužuje 3 smještaja, izgradnju na istom mjestu EE i njegov cjevovod koji će omogućiti prosljeđivanje otpadnih voda na postojeću mrežu koja će se povezati s budućim FTA emitar na Semide/Poisão ETAR (Croatian)
3 August 2022
0 references
Η L de Ceira dos Vales είναι εν μέρει υποδομή, προορίζεται να θέσει σε λειτουργία ένα τμήμα δικτύου με 8 αίθουσες συνδεδεμένους αλλά χωρίς υπηρεσία, να κάνει 5 νέες συνδέσεις και να απενεργοποιήσει μια συλλογική fossa, η οποία σήμερα εξυπηρετεί 3 καταλύματα, κτίζοντας στον ίδιο τόπο μια ΕΕ και τον αγωγό της που θα επιτρέψει τη μεταφορά των λυμάτων στο υφιστάμενο δίκτυο που θα συνδεθεί με τον μελλοντικό απεσταλμένο της ΣΕΣ στο Semide/Poisão ETAR (Greek)
3 August 2022
0 references
L de Ceira dos Vales je čiastočne infraštrukturovaná, jej cieľom je uviesť do prevádzky časť siete s 8 pripojenými izbami, ale bez obsluhy, vytvoriť 5 nových spojení a deaktivovať kolektívnu fossu, ktorá v súčasnosti obsluhuje 3 ubytovacie zariadenia, pričom na tom istom mieste bude vybudovaná EE a jej plynovod, ktorý umožní presmerovať odpadové vody do existujúcej siete, ktorá sa pripojí k budúcemu emisárovi FTA na Semide/Poisão ETAR. (Slovak)
3 August 2022
0 references
L de Ceira dos Vales on osittain infrastruktuurissa, se on tarkoitettu ottamaan käyttöön verkon osa, jossa on 8 huonetta, jotka on kytketty mutta ilman palvelua, tekemään viisi uutta yhteyttä ja deaktivoimaan kollektiivisen fossan, joka palvelee tällä hetkellä kolmea majoituspaikkaa ja rakentaa samassa paikassa EE:n ja sen putkiston, joka mahdollistaa jätevesien siirtämisen olemassa olevaan verkostoon, joka yhdistää tulevan vapaakauppasopimuksen lähettilääseen Semide/Poisão ETAR:ään. (Finnish)
3 August 2022
0 references
L de Ceira dos Vales jest częściowo infrastrukturalna, ma na celu oddanie do eksploatacji odcinka sieci z 8 pokojami połączonymi, ale bez obsługi, 5 nowych połączeń i dezaktywację zbiorowej fosy, która obecnie obsługuje 3 lokale mieszkalne, budując w tym samym miejscu EE i jego rurociąg, który umożliwi przekazanie ścieków do istniejącej sieci, która połączy się z przyszłym wysłannikiem umowy o wolnym handlu do Semide/Poisão ETAR (Polish)
3 August 2022
0 references
Az L de Ceira dos Vales részben infrastruktúrával rendelkezik, célja egy 8, de szolgáltatás nélküli hálózati szakasz üzembe helyezése, 5 új csatlakozás létrehozása és egy jelenleg 3 szálláshelyet kiszolgáló közös fossa kikapcsolása, amely ugyanazon a helyen egy EE-t és annak vezetékét építi fel, amely lehetővé teszi a szennyvíznek a meglévő hálózatba történő továbbítását, amely a jövőbeli szabadkereskedelmi megállapodás küldöttéhez csatlakozik a Semide/Poisão ETAR-hoz. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Oblast L de Ceira dos Vales je částečně vybavena infrastrukturou, je určena k uvedení do provozu úseku sítě s 8 místnostmi propojenými, ale bez služby, s cílem vytvořit 5 nových spojení a deaktivovat kolektivní fossa, která v současné době obsluhuje 3 ubytovací zařízení, přičemž na stejném místě bude budovat EE a jeho potrubí, které umožní přeposílání odpadních vod do stávající sítě, která se připojí k budoucímu vyslanci dohody o volném obchodu k ETAR Semide/Poisão (Czech)
3 August 2022
0 references
L de Ceira dos Vales ir daļēji infrastruktūra, tā ir paredzēta, lai nodotu ekspluatācijā tīkla posmu ar 8 savienotām telpām, bet bez pakalpojuma, lai izveidotu 5 jaunus savienojumus un deaktivizētu kolektīvo fossa, kas pašlaik apkalpo 3 naktsmītnes, tajā pašā vietā būvējot EE un tās cauruļvadu, kas ļaus pārsūtīt notekūdeņus uz esošo tīklu, kas savienos ar nākamo BTN emisiju Semide/Poisão ETAR (Latvian)
3 August 2022
0 references
Tá an L de Ceira dos Vales infrastruchtúraithe go páirteach, tá sé beartaithe cuid de líonra a chur i bhfeidhm le 8 seomraí ceangailte ach gan seirbhís, chun 5 nasc nua a dhéanamh agus fossa comhchoiteann a dhíghníomhachtú, a fhreastalaíonn faoi láthair ar 3 chóiríocht, ag tógáil san áit chéanna EE agus a phíblíne a fhágfaidh gur féidir na heisiltigh a chur ar aghaidh chuig an líonra atá ann cheana a nascfaidh le hemissary an CST amach anseo leis an Semide/Poisão ETAR (Irish)
3 August 2022
0 references
L de Ceira dos Vales je delno infrastrukturiran, njegov namen je vzpostaviti odsek omrežja z 8 sob, ki so povezane, vendar brez storitve, vzpostaviti 5 novih povezav in deaktivirati kolektivna fossa, ki trenutno oskrbuje 3 nastanitve, zgraditi na istem mestu EE in njen plinovod, ki bo omogočil posredovanje odplak obstoječemu omrežju, ki se bo povezalo s prihodnjim odposlancem sporazuma o prosti trgovini do Semide/Poisão ETAR. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
L de Ceira dos Vales е частично инфраструктурирана, тя е предназначена да въведе в експлоатация участък от мрежа с 8 стаи, свързани, но без обслужване, да направи 5 нови връзки и да дезактивира колективна ямка, която понастоящем обслужва 3 места за настаняване, като на същото място изгради ЕЕ и тръбопровода ѝ, който ще даде възможност за препращане на отпадъчните води към съществуващата мрежа, която ще се свърже с бъдещия пратеник на ССТ към Semide/Poisão ETAR (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Il-Vales tal-L de Ceira dos hija parzjalment infrastrutturali, hija maħsuba biex topera sezzjoni ta’ netwerk bi 8 kmamar konnessi iżda mingħajr servizz, biex tagħmel 5 konnessjonijiet ġodda u biex tiddiżattiva fossa kollettiva, li bħalissa sservi 3 akkomodazzjonijiet, tibni fl-istess post EE u l-pipeline tagħha li se jagħmilha possibbli li l-effluwenti jintbagħtu lin-netwerk eżistenti li se jgħaqqad mal-emissarju tal-FTA futur mas-Semide/Poisão ETAR. (Maltese)
3 August 2022
0 references
L de Ceira dos Vales er delvist infrastruktureret, den har til formål at drive en del af nettet med 8 sammenhængende værelser, men uden service, at oprette 5 nye forbindelser og at deaktivere en kollektiv fossa, der i øjeblikket betjener 3 boliger, hvor der på samme sted bygges en EE og dens rørledning, som vil gøre det muligt at videresende spildevandet til det eksisterende net, der vil forbinde den fremtidige FTA's udsending til Semide/Poisão ETAR. (Danish)
3 August 2022
0 references
L de Ceira dos Vales este parțial infrastructurilor, este destinat să pună în funcțiune o secțiune de rețea cu 8 săli conectate, dar fără serviciu, să facă 5 noi conexiuni și să dezactiveze o fossa colectivă, care deservește în prezent 3 unități de cazare, construind în același loc o EE și conducta sa care va face posibilă transmiterea efluenților către rețeaua existentă care se va conecta la emisarul viitorului ALS la Semide/Poisão ETAR (Romanian)
3 August 2022
0 references
L de Ceira dos Vales är delvis infrastrukturerad, är avsedd att sätta i drift en del av nätet med 8 rum anslutna men utan service, att göra 5 nya anslutningar och att avaktivera en kollektiv fossa, som för närvarande betjänar 3 bostäder, bygga på samma plats en EE och dess rörledning som kommer att göra det möjligt att vidarebefordra utflödet till det befintliga nätet som kommer att ansluta till det framtida frihandelsavtalets sändebud till Semide/Poisão ETAR (Swedish)
3 August 2022
0 references
Lousã
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
POSEUR-03-2012-FC-001277
0 references