Construction of a sidewalk along the third class road in Dobrovice, the local part of Sýčina (Q62828)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q62828 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of a sidewalk along the third class road in Dobrovice, the local part of Sýčina |
Project Q62828 in Czech Republic |
Statements
2,274,317.1 Czech koruna
0 references
2,394,018.0 Czech koruna
0 references
95 percent
0 references
14 March 2016
0 references
30 April 2019
0 references
30 April 2019
0 references
Město Dobrovice
0 references
29441
0 references
Předmětem projektu je výstavba chodníku podél silnice III. třídy v Dobrovici, místní části Sýčina. Na značné části území chodníky zcela chybí. V rámci projektu dojde ke zvýšení bezpečnosti chodců v obci Sýčina. Výstavbou chodníku, realizací přechodu a míst pro přecházení se řeší bezbariérová trasa pro pěší při silnici III/27944 k autobusové zastávce. Dojde k zajištění bezbariérového přístupu pro osoby s omezenou možností pohybu. (Czech)
0 references
The object of the project is the construction of a pavement along the third class road in Dobrovice, the local part of Sýčina. A large part of the area is completely absent. The project will increase the safety of pedestrians in the village Sýčina. The construction of the pavement, the implementation of the crossing and the crossing points are dealt with by a barrier-free route for pedestrians on road III/27944 to the bus stop. Barrier-free access for persons with reduced mobility will be ensured. (English)
23 October 2020
0.8203522439541889
0 references
L’objet du projet est la construction d’un trottoir le long de la route III. classe à Dobrovica, la partie locale de Sýčina. Les trottoirs sont complètement absents dans une grande partie du territoire. Le projet améliorera la sécurité des piétons dans le village de Sýčina. L’itinéraire sans barrière pour les piétons de la route III/27944 jusqu’à l’arrêt de bus est résolu par la construction du trottoir, du passage à niveau et des points de passage. Les personnes à mobilité réduite bénéficieront d’un accès sans obstacles. (French)
29 November 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist der Bau eines Pflasters entlang der Straße III. Klasse in Dobrovica, dem Ortsteil von Sýčina. In einem großen Teil des Territoriums fehlen die Bürgersteige völlig. Das Projekt wird die Sicherheit von Fußgängern im Dorf Sýčina erhöhen. Der barrierefreie Weg für Fußgänger auf der Straße III/27944 zur Bushaltestelle wird durch den Bau des Bürgersteigs, der Kreuzung und der Kreuzungspunkte gelöst. Für Menschen mit eingeschränkter Mobilität wird ein barrierefreier Zugang gewährleistet. (German)
2 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de aanleg van een bestrating langs weg III. klasse in Dobrovica, het lokale deel van Sýčina. Trottoirs zijn volledig afwezig in een groot deel van het grondgebied. Het project zal de veiligheid van voetgangers in het dorp Sýčina verhogen. De barrièrevrije route voor voetgangers op weg III/27944 naar de bushalte wordt opgelost door de aanleg van de stoep, de kruising en de doorlaatposten. Er zal worden gezorgd voor onbelemmerde toegang voor personen met beperkte mobiliteit. (Dutch)
13 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la costruzione di un marciapiede lungo la strada III. classe a Dobrovica, la parte locale di Sýčina. I marciapiedi sono completamente assenti in gran parte del territorio. Il progetto aumenterà la sicurezza dei pedoni nel villaggio di Sýčina. Il percorso senza barriere per i pedoni sulla strada III/27944 fino alla fermata dell'autobus è risolto dalla costruzione del marciapiede, dei punti di attraversamento e di attraversamento. Sarà garantito un accesso senza barriere per le persone a mobilità ridotta. (Italian)
14 January 2022
0 references
El objeto del proyecto es la construcción de un pavimento a lo largo de la carretera III. clase en Dobrovica, la parte local de Sýčina. Los pavimentos están completamente ausentes en gran parte del territorio. El proyecto aumentará la seguridad de los peatones en el pueblo de Sýčina. La ruta sin barreras para peatones en la carretera III/27944 hasta la parada de autobús se resuelve mediante la construcción del pavimento, el cruce y los pasos fronterizos. Se garantizará el acceso sin barreras para las personas con movilidad reducida. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at opføre en fortovet langs den tredje klasses vej i Dobrovice, den lokale del af Sýčina. En stor del af området er helt fraværende. Projektet vil øge sikkerheden for fodgængere i landsbyen Sýčina. Anlæggelsen af fortovet, gennemførelsen af overgangsstederne og overgangsstederne varetages af en barrierefri rute for fodgængere på vej III/27944 til busstoppestedet. Der vil blive sikret uhindret adgang for bevægelseshæmmede personer. (Danish)
24 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι η κατασκευή πεζοδρομίου κατά μήκος του δρόμου τρίτης κατηγορίας στο Dobrovice, το τοπικό τμήμα της Sýčina. Μεγάλο μέρος της περιοχής απουσιάζει εντελώς. Το έργο θα αυξήσει την ασφάλεια των πεζών στο χωριό Sýčina. Η κατασκευή του πεζοδρομίου, η υλοποίηση των σημείων διέλευσης και διέλευσης αντιμετωπίζονται μέσω μιας διαδρομής χωρίς εμπόδια για τους πεζούς στην οδό III/27944 προς τη στάση του λεωφορείου. Θα διασφαλιστεί η απρόσκοπτη πρόσβαση των ατόμων με μειωμένη κινητικότητα. (Greek)
24 July 2022
0 references
Objekt projekta je izgradnja pločnika uz cestu trećeg razreda u Dobrovicama, lokalnom dijelu Sýčine. Veliki dio područja je potpuno odsutan. Projektom će se povećati sigurnost pješaka u selu Sýčina. Izgradnja pločnika, provedba prijelaza i mjesta prijelaza rješavaju se bez barijera za pješake na cesti III/27944 do autobusnog stajališta. Osobama smanjene pokretljivosti osigurat će se pristup bez prepreka. (Croatian)
24 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este construirea unui trotuar de-a lungul drumului de clasa a treia din Dobrovice, partea locală a orașului Sýčina. O mare parte a zonei este complet absentă. Proiectul va spori siguranța pietonilor din satul Sýčina. Construcția trotuarului, punerea în aplicare a punctelor de trecere și de trecere sunt tratate printr-o rută fără bariere pentru pietoni pe drumul III/27944 până la stația de autobuz. Se va asigura accesul fără bariere pentru persoanele cu mobilitate redusă. (Romanian)
24 July 2022
0 references
Predmetom projektu je výstavba chodníka po ceste tretej triedy v Dobrovice, miestnej časti Sýčiny. Veľká časť oblasti úplne chýba. Projekt zvýši bezpečnosť chodcov v obci Sýčina. Výstavba chodníka, realizácia priechodu a priechodov sa riešia bezbariérovou trasou pre chodcov na ceste III/27944 na autobusovú zastávku. Zabezpečí sa bezbariérový prístup pre osoby so zníženou pohyblivosťou. (Slovak)
24 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa l-kostruzzjoni ta’ bankina tul it-tielet triq tal-klassi Dobrovice, il-parti lokali ta’ Sýčina. Parti kbira miż-żona hija kompletament assenti. Il-proġett se jżid is-sikurezza tal-persuni mexjin fir-raħal ta’ Sýčina. Il-kostruzzjoni tal-bankina, l-implimentazzjoni tal-punti ta’ qsim u l-punti ta’ qsim huma indirizzati minn rotta mingħajr barrieri għall-persuni mexjin fit-triq III/27944 sal-waqfa tal-karozza tal-linja. Se jiġi żgurat aċċess mingħajr ostakli għall-persuni b’mobbiltà mnaqqsa. (Maltese)
24 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é a construção de um pavimento ao longo da estrada de terceira classe em Dobrovice, a parte local de Sýčina. Uma grande parte da área está completamente ausente. O projeto aumentará a segurança dos peões na aldeia de Sýčina. A construção do pavimento, a implementação da travessia e os pontos de passagem são tratados por um percurso sem barreiras para peões na estrada III/27944 até à paragem de autocarro. Será assegurado o acesso sem barreiras às pessoas com mobilidade reduzida. (Portuguese)
24 July 2022
0 references
Hankkeen tarkoituksena on rakentaa kolmannen luokan tien varrelle Sýčinan paikallisosa Dobroviceen. Suuri osa alueesta on kokonaan poissa. Hanke parantaa jalankulkijoiden turvallisuutta kylässä Sýčina. Jalkakäytävän rakentamista, ylityspaikkojen ja ylityspaikkojen toteuttamista käsitellään jalankulkijoiden esteettömällä reitillä tiellä III/27944 linja-autopysäkille. Liikuntarajoitteisten henkilöiden esteetön pääsy varmistetaan. (Finnish)
24 July 2022
0 references
Przedmiotem projektu jest budowa chodnika wzdłuż drogi trzeciej klasy w Dobrovicach, lokalnej części Sýčiny. Duża część obszaru jest całkowicie nieobecna. Projekt zwiększy bezpieczeństwo pieszych w miejscowości Sýčina. Budowę chodnika, realizację przejścia granicznego i przejścia granicznego zajmuje się bezbarierowa trasa dla pieszych na drodze III/27944 do przystanku autobusowego. Osobom o ograniczonej możliwości poruszania się zapewniony zostanie dostęp bez barier. (Polish)
24 July 2022
0 references
Cilj projekta je gradnja pločnika ob cesti tretjega razreda v Dobrovicah, lokalnem delu Sýčine. Velik del območja je popolnoma odsoten. Projekt bo povečal varnost pešcev v vasi Sýčina. Gradnja pločnika, izvedba prehoda in mejnih prehodov so urejeni z neovirano potjo za pešce na cesti III/27944 do avtobusne postaje. Osebam z omejeno mobilnostjo bo zagotovljen neoviran dostop. (Slovenian)
24 July 2022
0 references
Projekto objektas – kelio dangos tiesimas trečios klasės keliu Dobrovice, Sýčina vietinėje dalyje. Didelė dalis teritorijos yra visiškai nėra. Projektas padidins pėsčiųjų saugumą kaime Sýčina. Šaligatvio tiesimas, pervažos ir pervažos punktų įrengimas vykdomas pėsčiųjų keliu III/27944 iki autobusų stotelės be kliūčių. Riboto judumo asmenims bus užtikrinta prieiga be kliūčių. (Lithuanian)
24 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir ceļa seguma izbūve pa trešās klases ceļu Dobrovice, kas ir Sýčina vietējā daļa. Liela daļa teritorijas ir pilnīgi klāt. Projekts palielinās gājēju drošību Sýčina ciematā. Ietves izbūve, šķērsošanas un šķērsošanas vietu izveide ir bezšķēršļu ceļš gājējiem uz ceļa III/27944 līdz autobusa pieturai. Personām ar ierobežotām pārvietošanās spējām tiks nodrošināta bezšķēršļu piekļuve. (Latvian)
24 July 2022
0 references
Целта на проекта е изграждането на тротоар по третокласен път в Добровице, местната част на град Сичина. Голяма част от района отсъства напълно. Проектът ще повиши безопасността на пешеходците в село Sýčina. Изграждането на тротоара, изграждането на контролно-пропускателните пунктове и контролно-пропускателните пунктове се уреждат от безпрепятствен маршрут за пешеходците по път III/27944 до автобусната спирка. Ще бъде осигурен безпрепятствен достъп за лицата с намалена подвижност. (Bulgarian)
24 July 2022
0 references
A projekt célja egy járda építése a harmadik osztályú út mentén Dobroviceban, Sýčina helyi részén. A terület nagy része teljesen hiányzik. A projekt növelni fogja a gyalogosok biztonságát Sýčina faluban. Az útburkolat megépítését, az átkelőhelyek és az átkelőhelyek kivitelezését a III/27944-es úton a buszmegállóig közlekedő gyalogosok akadálymentes útvonala végzi. A csökkent mozgásképességű személyek számára biztosítani kell az akadálymentes hozzáférést. (Hungarian)
24 July 2022
0 references
Is é cuspóir an tionscadail pábháil a thógáil ar feadh an tríú bóthar ranga i Dobrovice, an chuid áitiúil de Sýčina. Tá cuid mhór den cheantar as láthair go hiomlán. Méadóidh an tionscadal sábháilteacht coisithe sa sráidbhaile Sýčina. Déileáiltear le tógáil na pábhála, le cur i bhfeidhm an chrosaire agus leis na pointí trasnaithe trí bhealach saor ó bhacainní do choisithe ar bhóthar III/27944 go dtí an stad bus. Áiritheofar rochtain saor ó bhacainní do dhaoine a bhfuil a soghluaisteacht laghdaithe. (Irish)
24 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att bygga en trottoarplats längs den tredje klassens väg i Dobrovice, den lokala delen av Sýčina. En stor del av området är helt frånvarande. Projektet kommer att öka säkerheten för fotgängare i byn Sýčina. Byggandet av trottoaren, genomförandet av korsningen och gränsövergångarna hanteras genom en hinderfri väg för fotgängare på väg III/27944 till busshållplatsen. Hinderfritt tillträde för personer med nedsatt rörlighet kommer att säkerställas. (Swedish)
24 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on ehitada kõnnitee mööda kolmanda klassi teed Dobrovices, Sýčina kohalikus osas. Suur osa piirkonnast on täiesti puudu. Projekt suurendab jalakäijate ohutust Sýčina külas. Kõnnitee ehitamine, ristmiku ja piiriületuspunktide rajamine toimub jalakäijate jaoks takistusteta teel bussipeatuseni teel III/27944. Tagatakse liikumispuudega isikutele takistusteta juurdepääs. (Estonian)
24 July 2022
0 references
22 December 2023
0 references
Identifiers
CZ.06.4.59/0.0/0.0/16_038/0008101
0 references