Increasing the energy efficiency of residential buildings of the Housing Cooperative named after W. Łukasiński located in the Swedish-Brzozowa estate in Zamość, through their thermal modernisation. (Q105497)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q105497 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Increasing the energy efficiency of residential buildings of the Housing Cooperative named after W. Łukasiński located in the Swedish-Brzozowa estate in Zamość, through their thermal modernisation. |
Project Q105497 in Poland |
Statements
2,520,593.0 zloty
0 references
604,942.3 Euro
0 references
4,311,176.5 zloty
0 references
1,034,682.3 Euro
0 references
58.47 percent
0 references
1 April 2020
0 references
31 December 2022
0 references
SPÓŁDZIELNIA MIESZKANIOWA IM. WALERIANA ŁUKASIŃSKIEGO
0 references
W ramach projektu zaplanowano termomodernizację 5 budynków mieszkalnych należących do SM im. Waleriana Łukasińskiego. Celem głównym jest podniesienie jakości świadczonych usług społecznych, dzięki poprawie efektywności energetycznej w budynkach mieszkalnych należących do Spółdzielni. Najważniejsze grupy interesariuszy - mieszkańcy miasta Zamość i użytkownicy budynków, Spółdzielnia oraz samorząd lokalny. Przedsięwzięcie wpisuje się w cele RPO i przyczyni się do ich realizacji, w tym celu głównego: podniesienie konkurencyjności regionu w oparciu o wewnętrzne potencjały, sprzyjające zwiększeniu spójności społecznej i terytorialnej. Przyczynia się też do wypełnienia celów wynikających z pakietu Klim.-energ. oraz Polityki energetycznej Polski do 2030. Zakres prac: Budynki wielorodzinne mieszkalne przy ul. Brzozowa 20, Brzozowa 26, Szwedzka 21, Szwedzka 31, Szwedzka 33: *Modernizacja instalacji c.o.* docieplenie stropodach, *docieplenie ściany zewnętrzne *Częściowa zamiana źródeł energii na OZE *wdrożenie systemu zarządzania energią *Montaż podzielników kosztów na cele co w lokalach mieszkalnych. Instalacja OZE zostanie umieszczona na budynku wymiennikowni przy ul. Brzozowej 26 A, instalacja solarna w całości jest dedykowana potrzebom budynków mieszkalnych. Dzięki projektowi efektywność energetyczna zwiększy się o 41,74%. Efektem projektu będzie: Produkcja energii cieplnej z nowo wybudowanych instalacji wykorzystujących OZE 0,071 MWht/rok Szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych (CI34) 197,71 tonCO2/rok Ilość zaoszczędzonej energii cieplnej 4439,76 GJ/rok I. Projekt przeciwdziała ubóstwu energetycznemu. Projekt nie dotycz obiektu ani obszaru objętego nadzorem konserwatora zabytków. (Polish)
0 references
As part of the project, 5 residential buildings belonging to the Walerian Łukasiński SM are planned to be retrofitted. The main objective is to improve the quality of social services provided by improving energy efficiency in residential buildings belonging to the Cooperative. The most important stakeholder groups – residents of the city of Zamość and users of buildings, Cooperative and local self-government. The project shall be part of the objectives of the ROP and will contribute to their implementation, to this end the main: enhancing the region’s competitiveness on the basis of internal potential, conducive to increasing social and territorial cohesion. It also contributes to meeting the objectives of Klim.-energ. and Poland’s Energy Policy by 2030. Scope of work: Multi-family residential buildings at ul. Brzozowa 20, Brzozowa 26, Swedish 21, Swedish 31, Swedish 33: *Modernisation of central heating installations* warming of stropods, *warming of external walls *Partial conversion of energy sources to RES *implementation of energy management system *Assembly of cost dividers for purposes in dwellings. The RES installation will be placed on the exchanger building at ul. Birch 26 A, solar installation is entirely dedicated to the needs of residential buildings. The project will increase energy efficiency by 41.74 %. The project will result in: Production of heat from newly built RES installations 0,071 MWht/year Estimated annual reduction in greenhouse gas emissions (CI34) 197,71 tonnesCO2/year The amount of thermal energy saved 4439.76 GJ/year I. The project counteracts energy poverty. The project does not concern the object or area under the supervision of the monument conservator. (English)
17 October 2020
0.5739907481804761
0 references
Dans le cadre du projet, la thermomodernisation de 5 bâtiments résidentiels appartenant au SM Walerian Lukasiński a été prévue. L’objectif principal est d’améliorer la qualité des services sociaux fournis, grâce à l’amélioration de l’efficacité énergétique dans les bâtiments résidentiels appartenant à la Coopérative. Les groupes d’intervenants les plus importants — les habitants de la ville de Zamość et les utilisateurs des bâtiments, la coopérative et le gouvernement local. Le projet est conforme aux objectifs du ROP et contribuera à leur réalisation, dans le but principal: renforcer la compétitivité de la région sur la base de potentiels internes, propices à une cohésion sociale et territoriale accrue. Elle contribue également à la réalisation des objectifs résultant du paquet Klim.-énergie et de la politique énergétique de la Pologne jusqu’en 2030. Champ d’application des travaux: Immeubles résidentiels multifamiliaux à ul. Bouleau 20, Birch 26, Suédois 21, Suédois 31, Suédois 33: *Modernisation des installations c.o.* réchauffement des toits, * isolation des murs extérieurs * Conversion partielle des sources d’énergie en SER *mise en œuvre du système de gestion de l’énergie *Montification des répartiteurs de coûts à des fins comme dans les locaux résidentiels. L’installation RES sera placée sur le bâtiment de l’échangeur à ul. Bouleau 26 A, l’installation solaire est entièrement dédiée aux besoins des bâtiments résidentiels. Le projet permettra d’accroître l’efficacité énergétique de 41,74 %. Le projet aura pour effet: Production de chaleur à partir d’installations nouvellement construites utilisant SER 0,071 MWht/an Diminution annuelle estimée des émissions de gaz à effet de serre (CI34) 197,71 tonnes CO2/an La quantité de chaleur économisée 4439,76 GJ/an I. Le projet contrecarre la précarité énergétique. Le projet ne concerne ni le site ni la zone sous la supervision du conservateur du monument. (French)
1 December 2021
0 references
Im Rahmen des Projekts wurde die Thermomodernisierung von 5 Wohngebäuden des SM Walerian Lukasiński geplant. Das Hauptziel besteht darin, die Qualität der erbrachten sozialen Dienstleistungen dank der Verbesserung der Energieeffizienz in Wohngebäuden der Genossenschaft zu verbessern. Die wichtigsten Interessengruppen – Einwohner der Stadt Zamość und Nutzer von Gebäuden, die Genossenschaft und lokale Regierung. Das Projekt steht im Einklang mit den Zielen des ROP und trägt zu deren Verwirklichung bei: Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit der Region auf der Grundlage interner Potenziale, die der Stärkung des sozialen und territorialen Zusammenhalts förderlich ist. Sie trägt auch zur Erreichung der Ziele bei, die sich aus dem Klim-Energiepaket und der Energiepolitik Polens bis 2030 ergeben. Umfang der Arbeit: Mehrfamilienhäuser bei ul. Birke 20, Birke 26, Schwedisch 21, Schwedisch 31, Schwedisch 33: *Modernisierung von Anlagen u. a.* Erwärmung von Dächern, * Isolierung von Außenwänden * Teilumwandlung von Energiequellen in RES * Implementierung des Energiemanagementsystems *Montifizierung der Kostenverteiler für Zwecke wie in Wohnräumen. Die RES-Installation wird auf dem Austauschergebäude in ul. Birke 26 A, Solaranlage ist vollständig auf die Bedürfnisse von Wohngebäuden gewidmet. Das Projekt wird die Energieeffizienz um 41,74 % steigern. Das Projekt hat folgende Auswirkungen: Wärmeerzeugung aus neu gebauten Anlagen mit RES 0,071 MWht/Jahr Geschätzte jährliche Abnahme der Treibhausgasemissionen (CI34) 197,71 Tonnen CO2/Jahr Die eingesparte Wärmemenge 4439,76 GJ/Jahr I. Das Projekt wirkt Energiearmut entgegen. Das Projekt betrifft weder den Standort noch das Gebiet unter der Aufsicht des Denkmalkonservators. (German)
7 December 2021
0 references
Als onderdeel van het project was de thermomodernisering van 5 woongebouwen van de SM Walerian Lukasiński gepland. De belangrijkste doelstelling is het verbeteren van de kwaliteit van de sociale dienstverlening, dankzij de verbetering van de energie-efficiëntie in residentiële gebouwen die tot de coöperatie behoren. De belangrijkste groepen belanghebbenden — inwoners van de stad Zamość en gebruikers van gebouwen, de coöperatieve en lokale overheid. Het project is in overeenstemming met de doelstellingen van de ROP en draagt bij tot de verwezenlijking ervan, met als hoofddoel: versterking van het concurrentievermogen van de regio op basis van intern potentieel, waardoor de sociale en territoriale cohesie kan worden vergroot. Het draagt ook bij tot de verwezenlijking van de doelstellingen die voortvloeien uit het Klim.-energiepakket en het energiebeleid van Polen tot 2030. Omvang van de werkzaamheden: Meergezinswoningen aan ul. Berk 20, Birch 26, Zweeds 21, Zweeds 31, Zweeds 33: * Modernisering van installaties c.o.* opwarming van daken, * isolatie van buitenmuren *Gedeeltelijke omzetting van energiebronnen in RES *implementatie van energiebeheersysteem * Montificatie van kostenverdelers voor doeleinden zoals in woningen. De RES-installatie wordt op het wisselgebouw bij ul geplaatst. Berk 26 A, zonne-installatie is volledig gewijd aan de behoeften van residentiële gebouwen. Het project zal de energie-efficiëntie met 41,74 % verhogen. Het effect van het project zal zijn: Warmteopwekking uit nieuw gebouwde installaties met behulp van RES 0,071 MWht/jaar Geschatte jaarlijkse daling van de uitstoot van broeikasgassen (CI34) 197.71 ton CO2/jaar De hoeveelheid warmte bespaarde 4439,76 GJ/jaar I. Het project tegengaat energiearmoede. Het project heeft geen betrekking op het terrein of het gebied onder toezicht van de monumentconservator. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Nell'ambito del progetto, è stata progettata la termomodernizzazione di 5 edifici residenziali appartenenti al SM Walerian Lukasiński. L'obiettivo principale è quello di migliorare la qualità dei servizi sociali forniti, grazie al miglioramento dell'efficienza energetica negli edifici residenziali appartenenti alla Cooperativa. I più importanti gruppi di stakeholder — residenti della città di Zamość e utenti di edifici, la cooperativa e il governo locale. Il progetto è coerente con gli obiettivi del POR e contribuirà al loro raggiungimento, per lo scopo principale: rafforzare la competitività della regione sulla base delle potenzialità interne, favorendo l'aumento della coesione sociale e territoriale. Contribuisce inoltre al conseguimento degli obiettivi derivanti dal pacchetto Klim.-energia e dalla politica energetica della Polonia fino al 2030. Ambito di lavoro: Edifici residenziali plurifamiliari a ul. Betulla 20, Betulla 26, Svedese 21, Svedese 31, Svedese 33: *Modernizzazione degli impianti c.o.* riscaldamento dei tetti, * isolamento delle pareti esterne *Conversione parziale delle fonti energetiche in RES *implementazione del sistema di gestione dell'energia *Montificazione dei ripartitori dei costi per scopi come in locali residenziali. L'installazione RES sarà collocata sull'edificio dello scambiatore di ul. Betulla 26 A, l'installazione solare è interamente dedicata alle esigenze degli edifici residenziali. Il progetto aumenterà l'efficienza energetica del 41,74 %. L'effetto del progetto sarà: Produzione di calore da impianti di nuova costruzione utilizzando RES 0,071 MWht/anno Riduzione annua stimata delle emissioni di gas a effetto serra (CI34) 197,71 tonnellateCO2/anno La quantità di calore risparmiata 4439,76 GJ/anno I. Il progetto contrasta la povertà energetica. Il progetto non riguarda il sito o l'area sotto la supervisione del conservatore del monumento. (Italian)
15 January 2022
0 references
Como parte del proyecto, se planeó la termomodernización de 5 edificios residenciales pertenecientes al SM Walerian Lukasiński. El objetivo principal es mejorar la calidad de los servicios sociales prestados, gracias a la mejora de la eficiencia energética en edificios residenciales pertenecientes a la Cooperativa. Los grupos de partes interesadas más importantes: los residentes de la ciudad de Zamość y los usuarios de edificios, la Cooperativa y el gobierno local. El proyecto es coherente con los objetivos del ROP y contribuirá a su consecución, con el propósito principal: mejorar la competitividad de la región sobre la base de los potenciales internos, propiciando el aumento de la cohesión social y territorial. También contribuye a la consecución de los objetivos resultantes del paquete energético Klim. y de la política energética de Polonia hasta 2030. Ámbito de trabajo: Edificios residenciales multifamiliares en ul. Abedul 20, Birch 26, sueco 21, sueco 31, sueco 33: *Modernización de instalaciones c.o.* calentamiento de techos, * aislamiento de paredes externas *Conversión parcial de fuentes de energía a RES *implementación del sistema de gestión de energía *Montificación de repartidores de costes para fines como en locales residenciales. La instalación de RES se colocará en el edificio del intercambiador en ul. Abedul 26 A, la instalación solar está totalmente dedicada a las necesidades de los edificios residenciales. El proyecto aumentará la eficiencia energética en un 41,74 %. El efecto del proyecto será: Generación de calor a partir de instalaciones de nueva construcción que utilizan RES 0,071 MWht/año Disminución anual estimada de las emisiones de gases de efecto invernadero (CI34) 197,71 toneladas CO2/año La cantidad de calor ahorrada 4439,76 GJ/año I. El proyecto contrarresta la pobreza energética. El proyecto no se refiere al sitio o al área bajo la supervisión del conservador del monumento. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Som led i projektet var der planlagt en termomodernisering af 5 beboelsesejendomme tilhørende SM Walerian Lukasiński. Hovedformålet er at forbedre kvaliteten af de sociale tjenester, der leveres, takket være forbedringen af energieffektiviteten i andelsboligejendomme. De vigtigste interessentgrupper — beboere i byen Zamość og brugere af bygninger, kooperative og lokale myndigheder. Projektet er i overensstemmelse med målene i ROP og vil bidrage til deres opfyldelse med det primære formål: styrkelse af regionens konkurrenceevne baseret på interne potentialer, der bidrager til at øge den sociale og territoriale samhørighed. Det bidrager også til opfyldelsen af målene i Klim.-energipakken og Polens energipolitik frem til 2030. Omfang af arbejdet: Multi-familie beboelsesejendomme på ul. Birk 20, Birch 26, Svensk 21, Svensk 31, Svensk 33: * Modernisering af anlæg c.o.* opvarmning af tage, * isolering af ydervægge * Delvis omdannelse af energikilder til vedvarende energikilder *implementering af energiledelsessystem *Montificering af omkostningsfordelingsmålere til formål som i beboelseslokaler. VEK-installationen vil blive placeret på vekselbygningen i ul. Birk 26 A, solinstallation er udelukkende dedikeret til behovene i beboelsesejendomme. Projektet vil øge energieffektiviteten med 41,74 %. Effekten af projektet vil være: Varmeproduktion fra nyopførte anlæg ved hjælp af RES 0,071 MWht/år Anslået årligt fald i drivhusgasemissionerne (CI34) 197.71 tons CO2/år Mængden af varme sparet 4439,76 GJ/år I. Projektet modvirker energifattigdom. Projektet vedrører ikke stedet eller området under tilsyn af monumentkonservatoren. (Danish)
2 July 2022
0 references
Στο πλαίσιο του έργου, προγραμματίστηκε ο θερμοεκσυγχρονισμός 5 οικιστικών κτιρίων που ανήκουν στο SM Walerian Lukasiński. Κύριος στόχος είναι η βελτίωση της ποιότητας των παρεχόμενων κοινωνικών υπηρεσιών, χάρη στη βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης των οικιστικών κτιρίων που ανήκουν στον Συνεταιρισμό. Οι σημαντικότερες ομάδες ενδιαφερομένων — κάτοικοι της πόλης Zamość και χρήστες κτιρίων, συνεταιρισμός και τοπική αυτοδιοίκηση. Το έργο συνάδει με τους στόχους του ΠΕΠ και θα συμβάλει στην επίτευξή τους, με κύριο σκοπό: ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας της περιοχής με βάση το εσωτερικό δυναμικό, που ευνοεί την αύξηση της κοινωνικής και εδαφικής συνοχής. Συμβάλλει επίσης στην επίτευξη των στόχων που απορρέουν από τη δέσμη μέτρων Klim.-energy και την ενεργειακή πολιτική της Πολωνίας έως το 2030. Πεδίο εργασίας: Πολυκατοικίες κατοικιών στο ul. Σημύδα 20, Birch 26, σουηδική 21, σουηδική 31, σουηδική 33: *Εκσυγχρονισμός εγκαταστάσεων c.o.* υπερθέρμανση στέγες, * μόνωση εξωτερικών τοίχων * Μερική μετατροπή των πηγών ενέργειας σε ΑΠΕ *Εφαρμογή συστήματος ενεργειακής διαχείρισης *Μονοποίηση κατανεμητών κόστους για σκοπούς όπως σε οικιακούς χώρους. Η εγκατάσταση ΑΠΕ θα τοποθετηθεί στο κτίριο του εναλλάκτη στο ul. Σημύδα 26 Α, η ηλιακή εγκατάσταση είναι εξ ολοκλήρου αφιερωμένη στις ανάγκες των οικιστικών κτιρίων. Το έργο θα αυξήσει την ενεργειακή απόδοση κατά 41,74 %. Το αποτέλεσμα του έργου θα είναι: Παραγωγή θερμότητας από νεόδμητες εγκαταστάσεις με χρήση ΑΠΕ 0,071 MWht/έτος Εκτιμώμενη ετήσια μείωση των εκπομπών αερίων θερμοκηπίου (CI34) 197,71 τόνοι CO2/έτος Η εξοικονόμηση θερμότητας 4439,76 GJ/έτος I. Το έργο αντισταθμίζει την ενεργειακή ένδεια. Το έργο δεν αφορά το χώρο ή την περιοχή υπό την επίβλεψη του συντηρητή του μνημείου. (Greek)
2 July 2022
0 references
U sklopu projekta planirana je termomodernizacija 5 stambenih zgrada SM Walerian Lukasińskog. Glavni je cilj poboljšati kvalitetu pruženih socijalnih usluga zahvaljujući poboljšanju energetske učinkovitosti stambenih zgrada koje pripadaju Zadruzi. Najvažnije interesne skupine – stanovnici grada Zamośća i korisnici zgrada, Zadruga i lokalna samouprava. Projekt je u skladu s ciljevima ROP-a i doprinijet će njihovu ostvarenju, u glavnu svrhu: jačanje konkurentnosti regije na temelju unutarnjih potencijala, što pogoduje povećanju socijalne i teritorijalne kohezije. Njime se pridonosi i postizanju ciljeva koji proizlaze iz energetskog paketa Klim i energetske politike Poljske do 2030. Djelokrug rada: Višeobiteljske stambene zgrade u ul. Breze 20, breze 26, švedski 21, švedski 31, švedski 33: *Modernizacija instalacija c.o.* zagrijavanje krovova, * izolacija vanjskih zidova * Djelomična pretvorba izvora energije u OIE * provedba sustava upravljanja energijom *Montifikacija razdjelnika troškova za namjene kao u stambenim prostorima. Instalacija obnovljivih izvora energije bit će postavljena na zgradu izmjenjivača u ul. Breza 26 A, solarna instalacija je u potpunosti posvećena potrebama stambenih zgrada. Projekt će povećati energetsku učinkovitost za 41,74 %. Učinak projekta bit će: Proizvodnja topline iz novoizgrađenih postrojenja koristeći OIE 0,071 MWht/godišnje Procijenjeno godišnje smanjenje emisija stakleničkih plinova (CI34) 197,71 tona CO2/godina Količina topline ušteđena 4439,76 GJ/godina I. Projekt suzbija energetsko siromaštvo. Projekt se ne odnosi na lokaciju ili područje pod nadzorom konzervatora spomenika. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Ca parte a proiectului, a fost planificată termomodernizarea a 5 clădiri rezidențiale aparținând SM Walerian Lukasiński. Obiectivul principal este de a îmbunătăți calitatea serviciilor sociale furnizate, datorită îmbunătățirii eficienței energetice a clădirilor rezidențiale care aparțin cooperativei. Cele mai importante grupuri de părți interesate – rezidenții orașului Zamość și utilizatorii clădirilor, cooperativele și administrația locală. Proiectul este în concordanță cu obiectivele POR și va contribui la realizarea acestora, în scopul principal: consolidarea competitivității regiunii pe baza potențialului intern, care să conducă la creșterea coeziunii sociale și teritoriale. Aceasta contribuie, de asemenea, la îndeplinirea obiectivelor care decurg din pachetul Klim – energie și din politica energetică a Poloniei până în 2030. Domeniul de activitate: Clădiri rezidențiale multifamiliale la ul. Mesteacan 20, mesteacăn 26, suedez 21, suedez 31, suedez 33: *Modernizarea instalațiilor c.o.* încălzirea acoperișurilor, * izolarea pereților exteriori *conversia parțială a surselor de energie în SRE *implementarea sistemului de management al energiei *Montificarea repartizatorilor de costuri în scopuri ca în spații rezidențiale. Instalația RES va fi amplasată pe clădirea schimbătorului de la ul. Mesteacan 26 A, instalația solară este dedicată în întregime nevoilor clădirilor rezidențiale. Proiectul va crește eficiența energetică cu 41,74 %. Efectul proiectului va fi: Generarea de căldură de la instalațiile nou construite folosind RES 0,071 MWht/an Scăderea anuală estimată a emisiilor de gaze cu efect de seră (CI34) 197,71 toneCO2/an Cantitatea de căldură economisită 4439,76 GJ/an I. Proiectul contracarează sărăcia energetică. Proiectul nu se referă la situl sau zona aflată sub supravegherea monumentului conservator. (Romanian)
2 July 2022
0 references
V rámci projektu bola naplánovaná termomodernizácia 5 obytných budov patriacich SM Walerian Lukasiński. Hlavným cieľom je zlepšiť kvalitu poskytovaných sociálnych služieb vďaka zlepšeniu energetickej hospodárnosti obytných budov patriacich do družstva. Najvýznamnejšie skupiny zainteresovaných strán – obyvatelia mesta Zamość a užívatelia budov, družstvo a miestna samospráva. Projekt je v súlade s cieľmi ROP a prispeje k ich dosiahnutiu, a to na hlavný účel: posilnenie konkurencieschopnosti regiónu na základe vnútorného potenciálu, ktoré prispieva k zvyšovaniu sociálnej a územnej súdržnosti. Prispieva aj k dosiahnutiu cieľov vyplývajúcich z Klim-energetického balíka a energetickej politiky Poľska do roku 2030. Rozsah práce: Viacrodinné bytové domy ul. Breza 20, breza 26, švédsky 21, švédsky 31, švédsky 33: *Modernizácia inštalácií vrátane otepľovania striech, * izolácia vonkajších stien *Čiastočná premena zdrojov energie na OZE *vykonávanie systému energetického manažérstva * Montifikácia pomerových rozdeľovačov nákladov na účely ako v obytných priestoroch. Inštalácia RES bude umiestnená v budove výmenníka v ul. Breza 26 A, solárna inštalácia je úplne venovaná potrebám obytných budov. Projekt zvýši energetickú účinnosť o 41,74 %. Výsledkom projektu bude: Výroba tepla z novovybudovaných zariadení využívajúcich RES 0,071 MWht/rok Odhadovaný ročný pokles emisií skleníkových plynov (CI34) 197,71 ton CO2/rok Množstvo ušetreného tepla 4439,76 GJ/rok I. Projekt pôsobí proti energetickej chudobe. Projekt sa netýka lokality alebo oblasti pod dohľadom konzervátora pamiatok. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Bħala parti mill-proġett, kienet ippjanata t-termomodernizzazzjoni ta’ 5 binjiet residenzjali li jappartjenu għas-SM Walerian Lukasiński. L-għan ewlieni huwa li tittejjeb il-kwalità tas-servizzi soċjali pprovduti, bis-saħħa tat-titjib tal-effiċjenza fl-użu tal-enerġija f’bini residenzjali li jappartjeni għall-Kooperattiva. L-aktar gruppi ta’ partijiet interessati importanti — ir-residenti tal-belt ta’ Zamość u l-utenti tal-bini, il-Kooperattiva u l-gvern lokali. Il-proġett huwa konsistenti mal-objettivi tal-ROP u se jikkontribwixxi għall-kisba tagħhom, għall-iskop ewlieni: it-tisħiħ tal-kompetittività tar-reġjun ibbażata fuq il-potenzjali interni, li jwasslu għal żieda fil-koeżjoni soċjali u territorjali. Jikkontribwixxi wkoll għall-kisba tal-objettivi li jirriżultaw mill-pakkett Klim.-enerġija u l-Politika dwar l-Enerġija tal-Polonja sal-2030. L-ambitu tax-xogħol: Bini residenzjali b’aktar minn familja waħda f’ul. Birch 20, Birch 26, Svediż 21, Svediż 31, Svediż 33: *Modernizzazzjoni tal-installazzjonijiet c.o.* tisħin tal-bjut, * iżolament tal-ħitan esterni *konverżjoni parzjali tas-sorsi tal-enerġija għal RES * implimentazzjoni tas-sistema tal-ġestjoni tal-enerġija *Notifika tal-allokaturi tal-ispejjeż għal skopijiet bħal fil-bini residenzjali. L-installazzjoni RES se titqiegħed fuq il-bini tal-iskambjatur ta’ ul. Birch 26 A, l-installazzjoni solari hija kompletament iddedikata għall-ħtiġijiet ta ‘bini residenzjali. Il-proġett se jżid l-effiċjenza enerġetika b’41.74 %. L-effett tal-proġett se jkun: Il-ġenerazzjoni tas-sħana minn installazzjonijiet mibnija ġodda li jużaw RES 0.071 MWht/sena It-tnaqqis annwali stmat fl-emissjonijiet tal-gassijiet serra (CI34) 197.71 tunnellata CO2/sena L-ammont ta’ sħana ffrankata 4439.76 GJ/sena I. Il-proġett jiġġieled il-faqar enerġetiku. Il-proġett ma jikkonċernax is-sit jew iż-żona taħt is-superviżjoni tal-konservatur tal-monumenti. (Maltese)
2 July 2022
0 references
No âmbito do projeto, foi planeada a termomodernização de 5 edifícios residenciais pertencentes ao SM Walerian Lukasiński. O principal objetivo é melhorar a qualidade dos serviços sociais prestados, graças à melhoria da eficiência energética dos edifícios residenciais pertencentes à Cooperativa. Os grupos de partes interessadas mais importantes — moradores da cidade de Zamość e utentes de edifícios, a Cooperativa e o governo local. O projeto é coerente com os objetivos do PER e contribuirá para a sua realização, com o objetivo principal: reforçar a competitividade da região com base no potencial interno, conducente ao aumento da coesão social e territorial. Contribui igualmente para a realização dos objetivos resultantes do pacote Klim.-energia e da política energética da Polónia até 2030. Âmbito do trabalho: Edifícios residenciais multifamiliares em ul. Vidoeiro 20, Birch 26, sueco 21, sueco 31, sueco 33: * Modernização de instalações c.o.* aquecimento de telhados, * isolamento de paredes externas *Conversão parcial de fontes de energia para FER * Implementação do sistema de gestão de energia *Montificação de alocadores de custos para fins como em instalações residenciais. A instalação FER será colocada no edifício do permutador em ul. Vidoeiro 26 A, instalação solar é inteiramente dedicado às necessidades de edifícios residenciais. O projeto aumentará a eficiência energética em 41,74 %. O projeto terá como efeito: Geração de calor a partir de instalações recém-construídas utilizando RES 0,071 MWht/ano Redução anual estimada das emissões de gases com efeito de estufa (CI34) 197,71 toneladasCO2/ano A quantidade de calor economiza 4439,76 GJ/ano I. O projeto contraria a pobreza energética. O projeto não diz respeito ao local ou à área sob a supervisão do conservador do monumento. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Osana hanketta SM Walerian Lukasińskin viiden asuinrakennuksen lämpömodernisointi suunniteltiin. Päätavoitteena on parantaa sosiaalipalvelujen laatua Osuuskuntaan kuuluvien asuinrakennusten energiatehokkuuden parantamisen ansiosta. Tärkeimmät sidosryhmät – Zamośćin kaupungin asukkaat ja rakennusten käyttäjät, osuuskunta ja paikallishallinto. Hanke on yhdenmukainen ROP:n tavoitteiden kanssa ja edistää niiden saavuttamista päätarkoituksena: alueen kilpailukyvyn parantaminen sisäisten mahdollisuuksien pohjalta, mikä edistää sosiaalista ja alueellista yhteenkuuluvuutta. Se edistää myös Klim.-energiapaketista ja Puolan energiapolitiikasta vuoteen 2030 asti johtuvien tavoitteiden saavuttamista. Työn laajuus: Usean perheen asuinrakennuksia ul. Koivu 20, koivu 26, ruotsi 21, ruotsi 31, ruotsi 33: * Laitosten nykyaikaistaminen c.o.* kattojen lämpeneminen, * ulkoseinien eristys; energialähteiden osittainen muuntaminen uusiutuviin energialähteisiin *energianhallintajärjestelmän täytäntöönpano * Kustannusten jakolaitteiden seuranta asuintilojen tapaan. Uusiutuviin energialähteisiin perustuva laitteisto sijoitetaan vaihtorakennukseen klo ul. Koivu 26 A, aurinkoasennus on täysin omistettu asuinrakennusten tarpeisiin. Hanke lisää energiatehokkuutta 41,74 %. Hankkeen vaikutukset ovat seuraavat: Lämmöntuotanto uusissa laitoksissa, joissa käytetään RES 0,071 MWh/vuosi Kasvihuonekaasupäästöjen arvioitu vuotuinen väheneminen (CI34) 197,71 tonnia CO2/vuosi Lämmön määrä säästi 4439,76 GJ/vuosi I. Hanke torjuu energiaköyhyyttä. Hanke ei koske kohdetta tai monumentin konservaattorin valvonnassa olevaa aluetta. (Finnish)
2 July 2022
0 references
V okviru projekta je bila načrtovana termomodernizacija petih stanovanjskih stavb, ki pripadajo SM Walerian Lukasiński. Glavni cilj je izboljšati kakovost zagotovljenih socialnih storitev zaradi izboljšanja energetske učinkovitosti stanovanjskih stavb, ki pripadajo zadrugi. Najpomembnejše interesne skupine – prebivalci mesta Zamość in uporabniki stavb, zadruga in lokalna uprava. Projekt je skladen s cilji ROP in bo prispeval k njihovemu doseganju z glavnim namenom: krepitev konkurenčnosti regije na podlagi notranjih potencialov, kar prispeva k večji socialni in teritorialni koheziji. Prispeva tudi k doseganju ciljev, ki izhajajo iz energetskega svežnja iz Klim. in energetske politike Poljske do leta 2030. Obseg dela: Večdružinske stanovanjske stavbe na ul. Breza 20, breza 26, švedščina 21, švedščina 31, švedščina 33: *Posodobitev instalacij c.o.* ogrevanje streh, * izolacija zunanjih sten *delna pretvorba energetskih virov v OVE *izvajanje sistema upravljanja z energijo *sprememba delilnikov stroškov za namene, kot so v stanovanjskih prostorih. Namestitev OVE bo nameščena na stavbi izmenjevalnika na ul. Breza 26 A, solarna instalacija je v celoti namenjena potrebam stanovanjskih stavb. Projekt bo povečal energetsko učinkovitost za 41,74 %. Učinek projekta bo: Proizvodnja toplote iz novozgrajenih naprav z uporabo OVE 0,071 MWht/leto Ocenjeno letno zmanjšanje emisij toplogrednih plinov (CI34) 197.71 ton CO2/leto Količina prihranjene toplote 4439,76 GJ/leto I. Projekt odpravlja energijsko revščino. Projekt se ne nanaša na območje ali območje pod nadzorom konservatorja spomenika. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
V rámci projektu byla plánována termomodernizace 5 obytných budov SM Walerian Lukasiński. Hlavním cílem je zlepšit kvalitu poskytovaných sociálních služeb díky zvýšení energetické účinnosti v obytných budovách patřících družstvu. Nejvýznamnější skupiny zúčastněných stran – obyvatelé města Zamość a uživatelé budov, družstvo a místní samospráva. Projekt je v souladu s cíli ROP a přispěje k jejich dosažení, a to zejména za účelem: posílení konkurenceschopnosti regionu na základě vnitřního potenciálu, což přispívá ke zvýšení sociální a územní soudržnosti. Přispívá rovněž k dosažení cílů vyplývajících z energetického balíčku Klim a energetické politiky Polska do roku 2030. Rozsah práce: Více rodinných obytných budov na ul. Bříza 20, bříza 26, švédská 21, švédština 31, švédština 33: *Modernizace zařízení, tj. oteplení střech, * izolace vnějších stěn *částečná konverze zdrojů energie na obnovitelné zdroje energie *implementace systému hospodaření s energií *Montifikace rozdělovačů nákladů pro účely jako v obytných prostorách. Instalace obnovitelných zdrojů energie bude umístěna na budově výměníku na ul. Bříza 26 A, solární instalace je výhradně věnována potřebám obytných budov. Projekt zvýší energetickou účinnost o 41,74 %. Výsledkem projektu bude: Výroba tepla z nově postavených zařízení využívajících RES 0,071 MWht/rok Odhadovaný roční pokles emisí skleníkových plynů (CI34) 197,71 tun CO2/rok Množství tepla ušetřeného 4439,76 GJ/rok. Projekt bojuje proti energetické chudobě. Projekt se netýká lokality nebo oblasti pod dohledem památkové konzervatoře. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto metu buvo planuojama termomodernizuoti 5 SM Walerian Lukasiński priklausančius gyvenamuosius pastatus. Pagrindinis tikslas – pagerinti teikiamų socialinių paslaugų kokybę didinant energijos vartojimo efektyvumą kooperatyvui priklausančiuose gyvenamuosiuose pastatuose. Svarbiausios suinteresuotųjų subjektų grupės – Zamość miesto gyventojai ir pastatų naudotojai, kooperatyvas ir vietos valdžia. Projektas atitinka RVP tikslus ir padės juos pasiekti, siekiant pagrindinio tikslo: didinti regiono konkurencingumą, grindžiamą vidaus potencialu, ir taip didinti socialinę ir teritorinę sanglaudą. Ji taip pat padeda siekti tikslų, nustatytų Klim.-energetikos dokumentų rinkinyje ir Lenkijos energetikos politikoje iki 2030 m. Darbo apimtis: Daugiabučiai gyvenamieji pastatai ul. Beržas 20, beržas 26, švedų 21, švedų 31, švedų 33: *Įrengimų modernizavimas c.o.* stogų atšilimas, * išorinių sienų izoliacija *dalinis energijos šaltinių konvertavimas į AEI *Energijos valdymo sistemos įgyvendinimas *Sąnaudų daliklių monizavimas kaip gyvenamosiose patalpose. Atsinaujinančiųjų energijos išteklių įrengimas bus dedamas ant ul. Beržas 26 A, saulės instaliacija yra visiškai skirta gyvenamųjų pastatų poreikiams. Projektas padidins energijos vartojimo efektyvumą 41,74 %. Projekto poveikis bus: Šilumos gamyba iš naujai pastatytų įrenginių naudojant AEI 0,071 MWht per metus Numatomas metinis išmetamo šiltnamio efektą sukeliančių dujų kiekio sumažėjimas (CI34) 197,71 tonos CO2/metai šilumos sutaupytos 4439,76 GJ per metus I. Projektas neutralizuoja energijos nepriteklių. Projektas nesusijęs su paveldo vieta ar teritorija, kurią prižiūri paminklo konservatorius. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta ietvaros tika plānota piecu SM Walerian Lukasiński dzīvojamo ēku termomodernizācija. Galvenais mērķis ir uzlabot sniegto sociālo pakalpojumu kvalitāti, pateicoties energoefektivitātes uzlabošanai kooperatīvam piederošās dzīvojamās ēkās. Svarīgākās ieinteresēto personu grupas — Zamoščas pilsētas iedzīvotāji un ēku lietotāji, kooperatīvs un pašvaldība. Projekts atbilst RDP mērķiem un veicinās to sasniegšanu, un galvenais mērķis ir: uzlabot reģiona konkurētspēju, pamatojoties uz iekšējo potenciālu, veicinot sociālo un teritoriālo kohēziju. Tā arī palīdz sasniegt mērķus, kas izriet no Klim. enerģētikas tiesību aktu kopuma un Polijas enerģētikas politikas līdz 2030. gadam. Darba apjoms: Daudzģimeņu dzīvojamās ēkas ul. Bērzs 20, bērzs 26, zviedru 21, zviedru 31, zviedru 33: *Instalāciju modernizācija c.o.* jumtu sasilšana, * ārsienu siltināšana *Enerģijas avotu daļēja pārveidošana par AER *Energovadības sistēmas ieviešana *Izmaksu sadalītāju uzskaite tādiem mērķiem kā dzīvojamās telpās. RES uzstādīšana tiks izvietota uz apmaiņas ēkas ul. Bērzs 26 A, saules instalācija ir pilnībā veltīta dzīvojamo ēku vajadzībām. Projekts palielinās energoefektivitāti par 41,74 %. Projekta ietekme būs šāda: Siltuma ražošana no jaunbūvētām iekārtām, izmantojot RES 0,071 MWht/gadā Aptuvenais ikgadējais siltumnīcefekta gāzu emisiju samazinājums (CI34) 197,71 tCO2/gadā Siltuma ietaupījums 4439,76 GJ/gadā I. Projekts novērš enerģētisko nabadzību. Projekts neattiecas uz pieminekļu konservatora uzraudzībā esošo teritoriju vai teritoriju. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Като част от проекта е планирана термомодернизация на 5 жилищни сгради, принадлежащи на SM Walerian Lukasiński. Основната цел е да се подобри качеството на предоставяните социални услуги, благодарение на подобряването на енергийната ефективност в жилищните сгради, принадлежащи към кооперацията. Най-важните групи заинтересовани страни — жителите на град Замошч и ползвателите на сгради, кооперативното и местното управление. Проектът е в съответствие с целите на ROP и ще допринесе за тяхното постигане, с основна цел: повишаване на конкурентоспособността на региона въз основа на вътрешния потенциал, което допринася за увеличаване на социалното и териториалното сближаване. Той също така допринася за постигането на целите, произтичащи от пакета за енергетиката „Клим“ и енергийната политика на Полша до 2030 г. Обхват на работата: Многофамилни жилищни сгради в ул. Бреза 20, бреза 26, шведски 21, шведски 31, шведски 33: *Модернизация на инсталации c.o.* затопляне на покриви, * изолация на външни стени * Частично преобразуване на енергийни източници към ВЕИ *изграждане на система за енергийно управление *Мониторинг на разходни разпределители за цели, както в жилищни помещения. Инсталацията за ВЕИ ще бъде поставена на сградата на борсата в ул. Бреза 26А, слънчевата инсталация е изцяло посветена на нуждите на жилищните сгради. Проектът ще повиши енергийната ефективност с 41,74 %. Ефектът от проекта ще бъде: Производство на топлинна енергия от новопостроени инсталации, използващи RES 0.071 MWht/година Очаквано годишно намаление на емисиите на парникови газове (CI34) 197,71 тона CO2/година Количеството спестена топлинна енергия 4439,76 GJ/година I. Проектът противодейства на енергийната бедност. Проектът не засяга обекта или района под надзора на консерватора на паметника. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt részeként az SM Walerian Lukasiński 5 lakóépületének termomodernizálását tervezték. A fő cél a nyújtott szociális szolgáltatások minőségének javítása a Szövetkezethez tartozó lakóépületek energiahatékonyságának javításával. A legfontosabb érdekképviseleti csoportok – Zamość város lakosai és az épületek használói, a Szövetkezet és az önkormányzat. A projekt összhangban van a ROP célkitűzéseivel, és fő célként hozzájárul azok megvalósításához: a régió versenyképességének növelése a belső potenciálok alapján, ami hozzájárul a társadalmi és területi kohézió növeléséhez. Hozzájárul továbbá a Klim.-energiacsomagból és Lengyelország 2030-ig tartó energiapolitikájából eredő célkitűzések eléréséhez. A munka hatóköre: Több családi lakóépületek ul. Birch 20, Birch 26, svéd 21, svéd 31, svéd 33: * Berendezések korszerűsítése c.o.* tetők felmelegedése, * külső falak szigetelése *az energiaforrások részleges átalakítása megújuló energiaforrásokká *energiagazdálkodási rendszer végrehajtása *A költségmegosztók ellenőrzése a lakóépületekben. A RES telepítést a csereépületben helyezik el az ul. Birch 26 A, napelemes telepítés teljes mértékben a lakóépületek igényeinek megfelelően működik. A projekt 41,74%-kal növeli az energiahatékonyságot. A projekt hatása a következő lesz: Az üvegházhatást okozó gázok kibocsátásának becsült éves csökkenése (CI34) 197,71 tonna CO2/év A hőt megtakarított mennyiség 4439,76 GJ/év I. A projekt az energiaszegénységet ellensúlyozza. A projekt nem vonatkozik a műemlékvédő felügyelete alatt álló területre vagy területre. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Mar chuid den tionscadal, bhí sé beartaithe go ndéanfaí 5 fhoirgneamh chónaithe a bhaineann le SM Walerian Lukasiński a athmhúnlú. Is é an príomhchuspóir cáilíocht na seirbhísí sóisialta a chuirtear ar fáil a fheabhsú, a bhuí le feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh i bhfoirgnimh chónaithe a bhaineann leis an gComharchumann. Na grúpaí páirtithe leasmhara is tábhachtaí — cónaitheoirí chathair Zamość agus úsáideoirí foirgneamh, an Comharchumann agus an rialtas áitiúil. Tá an tionscadal comhsheasmhach le cuspóirí ROP agus rannchuideoidh sé lena mbaint amach, ar mhaithe leis an bpríomhchuspóir seo a leanas: iomaíochas an réigiúin a fheabhsú bunaithe ar acmhainneacht inmheánach, rud a chuideoidh leis an gcomhtháthú sóisialta agus críochach a mhéadú. Cuidíonn sé freisin leis na cuspóirí a bhaint amach a eascraíonn as pacáiste Klim.-fuinneamh agus as Beartas Fuinnimh na Polainne go dtí 2030. Raon feidhme na hoibre: Foirgnimh chónaithe ilteaghlaigh ag ul. Beith 20, Birch 26, Sualainnis 21, Sualainnis 31, Sualainnis 33: * Nuachóiriú suiteálacha c.o.* téamh díonta, * insliú ballaí seachtracha * Athrú páirteach foinsí fuinnimh go RES *cur i bhfeidhm an chórais bainistíochta fuinnimh *Montification ar leithdháileoirí costais chun críocha mar atá in áitribh chónaithe. Cuirfear suiteáil RES ar fhoirgneamh an mhalartóra ag ul. Beith 26 A, tá suiteáil gréine tiomanta go hiomlán do riachtanais na bhfoirgneamh cónaithe. Méadóidh an tionscadal éifeachtúlacht fuinnimh 41.74 %. Is é an éifeacht a bheidh ag an tionscadal ná: Giniúint teasa ó shuiteálacha nuathógtha ag baint úsáide as RES 0.071 MWht/bliain Laghdú measta bliantúil ar astaíochtaí gás ceaptha teasa (CI34) 197.71 tonna CO2/bliain An méid teasa a shábháil 4439.76 GJ/bliain I. Cuireann an tionscadal in aghaidh bochtaineacht fuinnimh. Ní bhaineann an tionscadal leis an suíomh ná leis an limistéar faoi mhaoirseacht choimeádaí an tséadchomhartha. (Irish)
2 July 2022
0 references
Som en del av projektet planerades en termomodernisering av fem bostadshus tillhörande SM Walerian Lukasiński. Huvudsyftet är att förbättra kvaliteten på de sociala tjänster som tillhandahålls, tack vare förbättrad energieffektivitet i bostadshus som tillhör kooperativet. De viktigaste intressentgrupperna – invånare i staden Zamość och användare av byggnader, kooperativa och lokala myndigheter. Projektet är förenligt med ROP:s mål och kommer att bidra till att de uppnås i huvudsyftet: stärka regionens konkurrenskraft på grundval av interna möjligheter, vilket bidrar till att öka den sociala och territoriella sammanhållningen. Det bidrar också till att uppnå de mål som följer av Klim.-energipaketet och Polens energipolitik fram till 2030. Omfattning av arbetet: Flerfamiljshus på ul. Björk 20, Birch 26, Svenska 21, Svenska 31, Svenska 33: *Modernisering av installationer c.o. * uppvärmning av tak, * isolering av ytterväggar * Delvis omvandling av energikällor till förnybara energikällor *implementering av energiledningssystem *Montifiering av kostnadsfördelare för ändamål som i bostäder. Installationen av förnybara energikällor kommer att placeras på utbytesbyggnaden vid ul. Björk 26 A, solinstallation är helt tillägnad behoven i bostadshus. Projektet kommer att öka energieffektiviteten med 41,74 %. Projektets effekt kommer att vara följande: Värmeproduktion från nybyggda anläggningar med RES 0,071 MWht/år Beräknad årlig minskning av växthusgasutsläpp (CI34) 197,71 ton CO2/år Mängden värme sparade 4439,76 GJ/år I. Projektet motverkar energifattigdom. Projektet berör inte området eller området under överinseende av monumentkonservatorn. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti raames kavandati viie SM Walerian Lukasiński elamu termomoderniseerimine. Peamine eesmärk on parandada pakutavate sotsiaalteenuste kvaliteeti tänu ühistule kuuluvate elamute energiatõhususe parandamisele. Kõige olulisemad sidusrühmad – Zamośći linna elanikud ja hoonete kasutajad, ühistu ja kohalik omavalitsus. Projekt on kooskõlas piirkondliku rakenduskava eesmärkidega ja aitab kaasa nende saavutamisele, mille peamine eesmärk on: piirkonna sisemisel potentsiaalil põhineva konkurentsivõime suurendamine, mis aitab suurendada sotsiaalset ja territoriaalset ühtekuuluvust. Samuti aitab see saavutada eesmärke, mis tulenevad Klim.-energia paketist ja Poola energiapoliitikast aastani 2030. Töö ulatus: Mitmepereelamud aadressil ul. Kask 20, kask 26, rootsi 21, rootsi 31, rootsi 33: *Paigaldiste moderniseerimine c.o.* katuse soojenemine, * välisseinte isolatsioon *energiaallikate osaline muundamine taastuvateks energiaallikateks *energiajuhtimissüsteemi rakendamine *kulujaoturite moderniseerimine eesmärkidel nagu eluruumides. Taastuvate energiaallikate paigaldus paigutatakse ul’i vahetushoonesse. Kase 26 A, päikeseenergia paigaldus on täielikult pühendatud elamute vajadustele. Projekt suurendab energiatõhusust 41,74 %. Projekti mõju on järgmine: Soojusenergia tootmine uutest käitistest RES 0,071 MWht/aastas Hinnanguline kasvuhoonegaaside heitkoguste aastane vähenemine (CI34) 197,71 tonni CO2/aastas Hoiustatud soojuse kogus 4439,76 GJ/aasta I. Projekt leevendab kütteostuvõimetust. Projekt ei puuduta mälestise konservaatori järelevalve all olevat ala ega ala. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: Zamość
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLU.05.03.00-06-0019/19
0 references