Construction of an installation for the production of energy from renewable energy sources in Alter Sp. z o.o. (Q4419645)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4419645 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction of an installation for the production of energy from renewable energy sources in Alter Sp. z o.o. |
Project Q4419645 in Poland |
Statements
47,840.0 zloty
0 references
10,634.83 Euro
0 references
73,600.0 zloty
0 references
16,361.28 Euro
0 references
65.0 percent
0 references
1 January 2023
0 references
30 September 2023
0 references
ALTER SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Celem projektu jest realizacja zadań przyczyniających się do wypełnienia zobowiązań wynikających z tzw. pakietu energetyczno-klimatycznego Unii Europejskiej oraz Strategii Europa 2020 zwiększających bezpieczeństwo energetyczne firmy i regionu poprzez obniżenie kosztów związanych z poborem energii elektrycznej a tym samy podniesienie efektowności kosztowej przedsiębiorstwa, usprawnienie systemu zarządzania energią w budynku poprzez automatyzację pracy i samowystarczalność przedsiębiorstwa. Grupą docelową projektu są klienci i pracownicy firmy. Zadania do wykonania: montaż i uruchomienie instalacji fotowoltaicznej na dachu w budynku stanowiącym siedzibę firmy Alter sp. z o.o. w Lublinie , Al. Warszawska 102, o parametrach technicznych instalacji:21,62 KWp. W wyniku realizacji projektu zaplanowano wzrost zdolności wytwarzania energii elektrycznej w firmie. (Polish)
0 references
The aim of the project is to carry out tasks contributing to the fulfilment of the obligations resulting from the so-called energy and climate package of the European Union and the Europe 2020 Strategy increasing the energy security of the company and the region by reducing the costs associated with electricity consumption and thus increasing the cost effectiveness of the company, improving the energy management system in the building through automation of work and self-sufficiency of the company. The target group of the project is customers and employees of the company. Tasks to be performed: installation and commissioning of a photovoltaic installation on the roof in the building constituting the seat of Alter sp. z o.o. in Lublin, Al. Warsaw 102, with technical parameters instalacji:21,62 KWp. As a result of the project, an increase in the capacity of electricity generation in the company was planned. (English)
21 October 2022
0.6554214023742954
0 references
The aim of the project is to carry out tasks contributing to the fulfilment of the obligations resulting from the so-called energy and climate package of the European Union and the Europe 2020 Strategy increasing the energy security of the company and the region by reducing the costs associated with electricity consumption and thus increasing the cost effectiveness of the company, improving the energy management system in the building through automation of work and self-sufficiency of the company. The target group of the project is customers and employees of the company. Tasks to be performed: installation and commissioning of a photovoltaic installation on the roof in the building constituting the seat of Alter sp. z o.o. in Lublin, Al. Warsaw 102, with technical parameters instalacji:21,62 KWp. As a result of the project, an increase in the capacity of electricity generation in the company was planned. (English)
0 references
L’objectif du projet est de réaliser des tâches contribuant à l’exécution des obligations découlant du paquet énergie et climat de l’Union européenne et de la stratégie Europe 2020 visant à accroître la sécurité énergétique de l’entreprise et de la région en réduisant les coûts liés à la consommation d’électricité et, partant, en augmentant le rapport coût-efficacité de l’entreprise, en améliorant le système de gestion de l’énergie dans le bâtiment grâce à l’automatisation du travail et à l’autosuffisance de l’entreprise. Le groupe cible du projet est celui des clients et des employés de l’entreprise. Tâches à exécuter: installation et mise en service d’une installation photovoltaïque sur le toit du bâtiment constituant le siège d’Alter sp. z o.o. à Lublin, Al. Varsovie 102, avec les paramètres techniques instalacji:21,62 KWp. À la suite du projet, une augmentation de la capacité de production d’électricité dans l’entreprise a été prévue. (French)
29 November 2022
0 references
A projekt célja olyan feladatok ellátása, amelyek hozzájárulnak az Európai Unió úgynevezett energia- és klímacsomagjából és az Európa 2020 stratégiából eredő kötelezettségek teljesítéséhez, növelve a vállalat és a régió energiabiztonságát a villamosenergia-fogyasztással kapcsolatos költségek csökkentésével és ezáltal a vállalat költséghatékonyságának növelésével, javítva az épület energiagazdálkodási rendszerét a munka automatizálásával és a vállalat önellátásával. A projekt célcsoportja a vállalat ügyfelei és alkalmazottai. Elvégzendő feladatok: fotovoltaikus berendezés beépítése és üzembe helyezése az Alter sp. z o.o. (Lublin, Al. Varsó 102, műszaki paraméterekkel: instalacji:21,62 KWp. A projekt eredményeként a vállalat villamosenergia-termelési kapacitásának növelését tervezték. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je obavljanje poslova koji doprinose ispunjenju obveza koje proizlaze iz tzv. energetskog i klimatskog paketa Europske unije i Strategije Europa 2020. kojom se povećava energetska sigurnost poduzeća i regije smanjenjem troškova povezanih s potrošnjom električne energije, a time i povećanjem troškovne učinkovitosti poduzeća, poboljšanjem sustava upravljanja energijom u zgradi kroz automatizaciju rada i samodostatnost poduzeća. Ciljna skupina projekta su kupci i zaposlenici tvrtke. Zadaće koje treba obaviti: postavljanje i puštanje u pogon fotonaponske instalacije na krovu zgrade koja čini sjedište Alter sp. z o.o. u Lublinu, Al. Varšava 102, s tehničkim parametrima instalacji:21,62 KWp. Kao rezultat projekta planirano je povećanje kapaciteta proizvodnje električne energije u poduzeću. (Croatian)
29 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η εκτέλεση καθηκόντων που συμβάλλουν στην εκπλήρωση των υποχρεώσεων που απορρέουν από τη λεγόμενη δέσμη μέτρων για την ενέργεια και το κλίμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και τη στρατηγική «Ευρώπη 2020», αυξάνοντας την ενεργειακή ασφάλεια της εταιρείας και της περιοχής, μειώνοντας το κόστος που συνδέεται με την κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας και αυξάνοντας έτσι την οικονομική αποδοτικότητα της εταιρείας, βελτιώνοντας το σύστημα ενεργειακής διαχείρισης στο κτίριο μέσω της αυτοματοποίησης των εργασιών και της αυτάρκειας της εταιρείας. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι οι πελάτες και οι εργαζόμενοι της εταιρείας. Καθήκοντα προς εκτέλεση: εγκατάσταση και θέση σε λειτουργία φωτοβολταϊκής εγκατάστασης στην οροφή του κτιρίου που αποτελεί την έδρα του Alter sp. z o.o. στο Lublin, Al. Βαρσοβία 102, με τεχνικές παραμέτρους instalacji:21,62 KWp. Ως αποτέλεσμα του έργου, προγραμματίστηκε αύξηση της δυναμικότητας παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας στην εταιρεία. (Greek)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at udføre opgaver, der bidrager til opfyldelsen af de forpligtelser, der følger af Den Europæiske Unions såkaldte energi- og klimapakke og Europa 2020-strategien, der øger energisikkerheden for virksomheden og regionen ved at reducere omkostningerne i forbindelse med elforbruget og dermed øge virksomhedens omkostningseffektivitet, forbedre energiledelsessystemet i bygningen gennem automatisering af arbejdet og virksomhedens egenkapacitet. Målgruppen for projektet er virksomhedens kunder og medarbejdere. Opgaver, der skal udføres: installation og ibrugtagning af et solcelleanlæg på taget i den bygning, der udgør sædet i Alter sp. z o.o. i Lublin, Al. Warszawa 102, med tekniske parametre instalacji:21,62 KWp. Som følge af projektet var der planlagt en forøgelse af kapaciteten i elproduktionen i virksomheden. (Danish)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je izvajanje nalog, ki prispevajo k izpolnjevanju obveznosti, ki izhajajo iz tako imenovanega energetskega in podnebnega svežnja Evropske unije in strategije Evropa 2020, ki povečuje energetsko varnost podjetja in regije z zmanjšanjem stroškov, povezanih s porabo električne energije, in s tem povečanjem stroškovne učinkovitosti podjetja, izboljšanjem sistema upravljanja z energijo v stavbi z avtomatizacijo dela in samozadostnostjo podjetja. Ciljna skupina projekta so kupci in zaposleni v podjetju. Naloge, ki jih je treba opraviti: namestitev in zagon fotonapetostne instalacije na strehi v stavbi, ki predstavlja sedež podjetja Alter sp. z o.o. v Lublinu, Al. Varšava 102, s tehničnimi parametri instalacji:21,62 KWp. Zaradi projekta je bilo načrtovano povečanje zmogljivosti proizvodnje električne energije v podjetju. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é realizar tarefas que contribuam para o cumprimento das obrigações decorrentes do chamado pacote «energia e clima» da União Europeia e da Estratégia Europa 2020, aumentando a segurança energética da empresa e da região, reduzindo os custos associados ao consumo de eletricidade e aumentando assim a relação custo-eficácia da empresa, melhorando o sistema de gestão da energia no edifício através da automatização do trabalho e da autossuficiência da empresa. O grupo-alvo do projeto são clientes e funcionários da empresa. Tarefas a executar: instalação e colocação em funcionamento de uma instalação fotovoltaica no telhado do edifício que constitui a sede da Alter sp. z o.o. em Lublin, Al. Varsóvia 102, com parâmetros técnicos instalacji:21,62 KWp. Como resultado do projeto, foi planeado um aumento da capacidade de produção de eletricidade na empresa. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es llevar a cabo tareas que contribuyan al cumplimiento de las obligaciones derivadas del denominado paquete de energía y clima de la Unión Europea y la Estrategia Europa 2020 aumentando la seguridad energética de la empresa y de la región mediante la reducción de los costes asociados al consumo de electricidad y aumentando así la rentabilidad de la empresa, mejorando el sistema de gestión energética en el edificio a través de la automatización del trabajo y la autosuficiencia de la empresa. El grupo objetivo del proyecto son los clientes y empleados de la empresa. Tareas a realizar: instalación y puesta en marcha de una instalación fotovoltaica en el techo del edificio que constituye la sede de Alter sp. z o.o. en Lublin, Al. Varsovia 102, con parámetros técnicos instalacji:21,62 KWp. Como resultado del proyecto, se planeó un aumento en la capacidad de generación de electricidad en la empresa. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on täita ülesandeid, mis aitavad kaasa Euroopa Liidu nn energia- ja kliimapaketist ning strateegiast „Euroopa 2020“ tulenevate kohustuste täitmisele, suurendades ettevõtte ja piirkonna energiajulgeolekut, vähendades elektritarbimisega seotud kulusid ja suurendades seeläbi ettevõtte kuluefektiivsust, parandades hoone energiajuhtimissüsteemi töö automatiseerimise ja ettevõtte iseseisva toimetuleku kaudu. Projekti sihtgrupp on ettevõtte kliendid ja töötajad. Täidetavad ülesanded: fotogalvaanilise paigalduse paigaldamine ja kasutuselevõtt hoones, mis moodustab Alter sp. z o.o. istekoha Lublinis, Al. Varssavi 102, tehniliste parameetritega instalacji:21,62 KWp. Projekti tulemusena kavandati ettevõtte elektritootmisvõimsuse suurendamist. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се изпълнят задачи, допринасящи за изпълнението на задълженията, произтичащи от т.нар. енергиен и климатичен пакет на Европейския съюз и стратегията „Европа 2020“ за повишаване на енергийната сигурност на компанията и региона чрез намаляване на разходите, свързани с потреблението на електроенергия и по този начин повишаване на разходната ефективност на дружеството, подобряване на системата за енергийно управление в изграждането чрез автоматизация на работата и самодостатъчност на дружеството. Целевата група на проекта са клиенти и служители на компанията. Задачи, които трябва да бъдат изпълнени: монтаж и въвеждане в експлоатация на фотоволтаична инсталация на покрива в сградата, представляваща седалката на Alter sp. z o.o. в Люблин, Ал. Варшава 102, с технически параметри instalacji:21,62 KWp. В резултат на проекта беше планирано увеличаване на мощностите за производство на електроенергия в компанията. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Het doel van het project is om taken uit te voeren die bijdragen tot de nakoming van de verplichtingen die voortvloeien uit het zogenaamde energie- en klimaatpakket van de Europese Unie en de Europa 2020-strategie om de energiezekerheid van het bedrijf en de regio te vergroten door de kosten in verband met het elektriciteitsverbruik te verlagen en zo de kosteneffectiviteit van het bedrijf te verhogen, het energiebeheersysteem in het gebouw te verbeteren door middel van automatisering van het werk en zelfvoorziening van het bedrijf. De doelgroep van het project is klanten en medewerkers van het bedrijf. Uit te voeren taken: installatie en inbedrijfstelling van een fotovoltaïsche installatie op het dak in het gebouw dat de zetel van Alter sp. z o.o. in Lublin, Al vormt. Warschau 102, met technische parameters instalacji:21,62 KWp. Als gevolg van het project werd een verhoging van de capaciteit voor elektriciteitsopwekking in het bedrijf gepland. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je plnit úkoly, které přispívají k plnění povinností vyplývajících z tzv. energetického a klimatického balíčku Evropské unie a strategie Evropa 2020, která zvyšuje energetickou bezpečnost společnosti a regionu snížením nákladů spojených se spotřebou elektřiny, a tím i zvýšením nákladové efektivnosti společnosti, zlepšením systému hospodaření s energií v budovách prostřednictvím automatizace práce a soběstačnosti společnosti. Cílovou skupinou projektu jsou zákazníci a zaměstnanci společnosti. Úkoly, které mají být provedeny: instalace a uvedení do provozu fotovoltaické instalace na střeše budovy tvořící sídlo Alter sp. z o.o. v Lublinu, Al. Varšava 102, s technickými parametry instalacji:21,62 KWp. V důsledku projektu bylo plánováno zvýšení kapacity výroby elektřiny ve společnosti. (Czech)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on toteuttaa tehtäviä, joilla edistetään Euroopan unionin ns. energia- ja ilmastopaketista ja Eurooppa 2020 -strategiasta johtuvien velvoitteiden täyttämistä, mikä lisää yrityksen ja alueen energiavarmuutta alentamalla sähkönkulutukseen liittyviä kustannuksia ja siten lisäämällä yrityksen kustannustehokkuutta, parantamalla rakennuksen energianhallintajärjestelmää työn automatisoinnin ja yrityksen omavaraisuuden avulla. Hankkeen kohderyhmänä ovat yrityksen asiakkaat ja työntekijät. Suoritettavat tehtävät: aurinkosähkön asennus ja käyttöönotto kattoon Alter sp. z o.o:n istuimen muodostavassa rakennuksessa Lublinissa, Al. Varsova 102, tekniset parametrit instalacji:21,62 KWp. Hankkeen tuloksena suunniteltiin yhtiön sähköntuotantokapasiteetin lisäämistä. (Finnish)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jwettaq kompiti li jikkontribwixxu għat-twettiq tal-obbligi li jirriżultaw mill-hekk imsejjaħ pakkett dwar l-enerġija u l-klima tal-Unjoni Ewropea u l-Istrateġija Ewropa 2020 li jżid is-sigurtà tal-enerġija tal-kumpanija u tar-reġjun billi jnaqqas l-ispejjeż assoċjati mal-konsum tal-elettriku u b’hekk iżid il-kosteffettività tal-kumpanija, itejjeb is-sistema tal-ġestjoni tal-enerġija fil-bini permezz tal-awtomatizzazzjoni tax-xogħol u l-awtosuffiċjenza tal-kumpanija. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa l-klijenti u l-impjegati tal-kumpanija. Kompiti li għandhom jitwettqu: installazzjoni u kummissjonar ta’ installazzjoni fotovoltajka fuq is-saqaf fil-bini li jikkostitwixxi s-sit ta’ Alter sp. z o.o. f’Lublin, Al. Varsavja 102, b’parametri tekniċi: KWp KWp. Bħala riżultat tal-proġett, kienet ippjanata żieda fil-kapaċità tal-ġenerazzjoni tal-elettriku fil-kumpanija. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, Aufgaben zu erfüllen, die zur Erfüllung der Verpflichtungen beitragen, die sich aus dem sogenannten Energie- und Klimapaket der Europäischen Union und der Strategie Europa 2020 zur Erhöhung der Energieversorgungssicherheit des Unternehmens und der Region ergeben, indem die mit dem Stromverbrauch verbundenen Kosten gesenkt und damit die Kosteneffizienz des Unternehmens erhöht und das Energiemanagementsystem im Gebäude durch Automatisierung der Arbeit und Selbstversorgung des Unternehmens verbessert wird. Zielgruppe des Projekts sind Kunden und Mitarbeiter des Unternehmens. Zu erfüllende Aufgaben: Installation und Inbetriebnahme einer Photovoltaikanlage auf dem Dach im Gebäude, das den Sitz der Alter sp. z o.o. in Lublin, Al. Warschau 102, mit technischen Parametern instalacji:21,62 KWp. Als Ergebnis des Projekts wurde eine Erhöhung der Kapazität der Stromerzeugung im Unternehmen geplant. (German)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir veikt uzdevumus, kas veicina to saistību izpildi, kuras izriet no tā dēvētās Eiropas Savienības enerģētikas un klimata paketes un stratēģijas “Eiropa 2020”, kas palielina uzņēmuma un reģiona enerģētisko drošību, samazinot ar elektroenerģijas patēriņu saistītās izmaksas un tādējādi palielinot uzņēmuma rentabilitāti, uzlabojot ēkas energovadības sistēmu, automatizējot darbu un uzņēmuma pašpietiekamību. Projekta mērķa grupa ir uzņēmuma klienti un darbinieki. Veicamie uzdevumi: fotoelementu instalācijas uzstādīšana un nodošana ekspluatācijā uz jumta ēkā, kas veido Alter sp. z o.o. sēdekli Ļubļinā, Al. Varšava 102, ar tehniskajiem parametriem instalacji:21,62 KWp. Projekta rezultātā tika plānots palielināt uzņēmuma elektroenerģijas ražošanas jaudu. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – atlikti užduotis, prisidedančias prie įsipareigojimų, kylančių iš vadinamojo Europos Sąjungos energetikos ir klimato paketo ir strategijos „Europa 2020“, vykdymo, didinant įmonės ir regiono energetinį saugumą, mažinant su elektros energijos vartojimu susijusias išlaidas ir taip didinant įmonės ekonominį efektyvumą, tobulinant pastato energijos valdymo sistemą automatizuojant įmonės darbą ir savarankiškumą. Projekto tikslinė grupė yra įmonės klientai ir darbuotojai. Užduotys, kurias reikia atlikti: pastato, kuris sudaro Alter sp. z o.o. sėdynę Liubline, Al. Varšuva 102, su techniniais parametrais instalacji:21,62 KWp. Dėl projekto buvo planuojama padidinti elektros energijos gamybos pajėgumus įmonėje. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att utföra uppgifter som bidrar till uppfyllandet av de skyldigheter som följer av Europeiska unionens så kallade energi- och klimatpaket och Europa 2020-strategin för att öka företagets och regionens energitrygghet genom att minska kostnaderna för elförbrukningen och därigenom öka företagets kostnadseffektivitet, förbättra energiledningssystemet i byggnaden genom automatisering av arbetet och företagets självförsörjning. Målgruppen för projektet är kunder och anställda i företaget. Uppgifter som ska utföras: installation och idrifttagning av en solcellsinstallation på taket i byggnaden som utgör sätet för Alter sp. z o.o. i Lublin, Al. Warszawa 102, med tekniska parametrar instalacji:21,62 KWp. Som ett resultat av projektet planerades en ökning av kapaciteten för elproduktion i företaget. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a îndeplini sarcinile care contribuie la îndeplinirea obligațiilor care decurg din așa-numitul pachet energie și climă al Uniunii Europene și Strategia Europa 2020 de creștere a securității energetice a companiei și a regiunii prin reducerea costurilor asociate consumului de energie electrică și, astfel, creșterea eficienței costurilor companiei, îmbunătățirea sistemului de management al energiei în clădire prin automatizarea muncii și autosuficiența companiei. Grupul țintă al proiectului este reprezentat de clienții și angajații companiei. Sarcini care trebuie îndeplinite: instalarea și punerea în funcțiune a unei instalații fotovoltaice pe acoperișul clădirii care constituie sediul Alter sp. z o.o. din Lublin, Al. Varșovia 102, cu parametri tehnici instalacji:21,62 KWp. Ca urmare a proiectului, a fost planificată o creștere a capacității de producere a energiei electrice în cadrul companiei. (Romanian)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di svolgere compiti che contribuiscono all'adempimento degli obblighi derivanti dal cosiddetto pacchetto energia e clima dell'Unione europea e dalla strategia Europa 2020 aumentando la sicurezza energetica dell'azienda e della regione riducendo i costi associati al consumo di energia elettrica e aumentando così l'efficacia in termini di costi dell'azienda, migliorando il sistema di gestione energetica nell'edificio attraverso l'automazione del lavoro e l'autosufficienza dell'azienda. Il gruppo target del progetto sono i clienti e i dipendenti dell'azienda. Compiti da svolgere: installazione e messa in servizio di un impianto fotovoltaico sul tetto nell'edificio che costituisce la sede di Alter sp. z o.o. a Lublino, Al. Varsavia 102, con parametri tecnici instalacji:21,62 KWp. A seguito del progetto, è stato previsto un aumento della capacità di produzione di energia elettrica nell'azienda. (Italian)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je plniť úlohy, ktoré prispievajú k plneniu záväzkov vyplývajúcich z tzv. energetického a klimatického balíka Európskej únie a stratégie Európa 2020 zvyšujúcej energetickú bezpečnosť spoločnosti a regiónu znížením nákladov spojených so spotrebou elektrickej energie a zvýšením nákladovej efektívnosti spoločnosti, zlepšením systému energetického manažérstva v budove prostredníctvom automatizácie práce a sebestačnosti spoločnosti. Cieľovou skupinou projektu sú zákazníci a zamestnanci spoločnosti. Úlohy, ktoré sa majú vykonať: inštalácia a uvedenie do prevádzky fotovoltaickej inštalácie na streche v budove tvoriacej sídlo Alter sp. z o.o. v Lubline, Al. Varšava 102, s technickými parametrami instalacji:21,62 KWp. V dôsledku projektu sa plánovalo zvýšenie kapacity výroby elektrickej energie v spoločnosti. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je plniť úlohy, ktoré prispievajú k plneniu záväzkov vyplývajúcich z tzv. energetického a klimatického balíka Európskej únie a stratégie Európa 2020 zvyšujúcej energetickú bezpečnosť spoločnosti a regiónu znížením nákladov spojených so spotrebou elektrickej energie a zvýšením nákladovej efektívnosti spoločnosti, zlepšením systému energetického manažérstva v budove prostredníctvom automatizácie práce a sebestačnosti spoločnosti. Cieľovou skupinou projektu sú zákazníci a zamestnanci spoločnosti. Úlohy, ktoré sa majú vykonať: inštalácia a uvedenie do prevádzky fotovoltaickej inštalácie na streche v budove tvoriacej sídlo Alter sp. z o.o. v Lubline, Al. Varšava 102, s technickými parametrami instalacji:21,62 KWp. V dôsledku projektu sa plánovalo zvýšenie kapacity výroby elektrickej energie v spoločnosti. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on täita ülesandeid, mis aitavad kaasa Euroopa Liidu nn energia- ja kliimapaketist ning strateegiast „Euroopa 2020“ tulenevate kohustuste täitmisele, suurendades ettevõtte ja piirkonna energiajulgeolekut, vähendades elektritarbimisega seotud kulusid ja suurendades seeläbi ettevõtte kuluefektiivsust, parandades hoone energiajuhtimissüsteemi töö automatiseerimise ja ettevõtte iseseisva toimetuleku kaudu. Projekti sihtgrupp on ettevõtte kliendid ja töötajad. Täidetavad ülesanded: fotogalvaanilise paigalduse paigaldamine ja kasutuselevõtt hoones, mis moodustab Alter sp. z o.o. istekoha Lublinis, Al. Varssavi 102, tehniliste parameetritega instalacji:21,62 KWp. Projekti tulemusena kavandati ettevõtte elektritootmisvõimsuse suurendamist. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a îndeplini sarcinile care contribuie la îndeplinirea obligațiilor care decurg din așa-numitul pachet energie și climă al Uniunii Europene și Strategia Europa 2020 de creștere a securității energetice a companiei și a regiunii prin reducerea costurilor asociate consumului de energie electrică și, astfel, creșterea eficienței costurilor companiei, îmbunătățirea sistemului de management al energiei în clădire prin automatizarea muncii și autosuficiența companiei. Grupul țintă al proiectului este reprezentat de clienții și angajații companiei. Sarcini care trebuie îndeplinite: instalarea și punerea în funcțiune a unei instalații fotovoltaice pe acoperișul clădirii care constituie sediul Alter sp. z o.o. din Lublin, Al. Varșovia 102, cu parametri tehnici instalacji:21,62 KWp. Ca urmare a proiectului, a fost planificată o creștere a capacității de producere a energiei electrice în cadrul companiei. (Romanian)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jwettaq kompiti li jikkontribwixxu għat-twettiq tal-obbligi li jirriżultaw mill-hekk imsejjaħ pakkett dwar l-enerġija u l-klima tal-Unjoni Ewropea u l-Istrateġija Ewropa 2020 li jżid is-sigurtà tal-enerġija tal-kumpanija u tar-reġjun billi jnaqqas l-ispejjeż assoċjati mal-konsum tal-elettriku u b’hekk iżid il-kosteffettività tal-kumpanija, itejjeb is-sistema tal-ġestjoni tal-enerġija fil-bini permezz tal-awtomatizzazzjoni tax-xogħol u l-awtosuffiċjenza tal-kumpanija. Il-grupp fil-mira tal-proġett huwa l-klijenti u l-impjegati tal-kumpanija. Kompiti li għandhom jitwettqu: installazzjoni u kummissjonar ta’ installazzjoni fotovoltajka fuq is-saqaf fil-bini li jikkostitwixxi s-sit ta’ Alter sp. z o.o. f’Lublin, Al. Varsavja 102, b’parametri tekniċi: KWp KWp. Bħala riżultat tal-proġett, kienet ippjanata żieda fil-kapaċità tal-ġenerazzjoni tal-elettriku fil-kumpanija. (Maltese)
29 November 2022
0 references
L’objectif du projet est de réaliser des tâches contribuant à l’exécution des obligations découlant du paquet énergie et climat de l’Union européenne et de la stratégie Europe 2020 visant à accroître la sécurité énergétique de l’entreprise et de la région en réduisant les coûts liés à la consommation d’électricité et, partant, en augmentant le rapport coût-efficacité de l’entreprise, en améliorant le système de gestion de l’énergie dans le bâtiment grâce à l’automatisation du travail et à l’autosuffisance de l’entreprise. Le groupe cible du projet est celui des clients et des employés de l’entreprise. Tâches à exécuter: installation et mise en service d’une installation photovoltaïque sur le toit du bâtiment constituant le siège d’Alter sp. z o.o. à Lublin, Al. Varsovie 102, avec les paramètres techniques instalacji:21,62 KWp. À la suite du projet, une augmentation de la capacité de production d’électricité dans l’entreprise a été prévue. (French)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é realizar tarefas que contribuam para o cumprimento das obrigações decorrentes do chamado pacote «energia e clima» da União Europeia e da Estratégia Europa 2020, aumentando a segurança energética da empresa e da região, reduzindo os custos associados ao consumo de eletricidade e aumentando assim a relação custo-eficácia da empresa, melhorando o sistema de gestão da energia no edifício através da automatização do trabalho e da autossuficiência da empresa. O grupo-alvo do projeto são clientes e funcionários da empresa. Tarefas a executar: instalação e colocação em funcionamento de uma instalação fotovoltaica no telhado do edifício que constitui a sede da Alter sp. z o.o. em Lublin, Al. Varsóvia 102, com parâmetros técnicos instalacji:21,62 KWp. Como resultado do projeto, foi planeado um aumento da capacidade de produção de eletricidade na empresa. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je plnit úkoly, které přispívají k plnění povinností vyplývajících z tzv. energetického a klimatického balíčku Evropské unie a strategie Evropa 2020, která zvyšuje energetickou bezpečnost společnosti a regionu snížením nákladů spojených se spotřebou elektřiny, a tím i zvýšením nákladové efektivnosti společnosti, zlepšením systému hospodaření s energií v budovách prostřednictvím automatizace práce a soběstačnosti společnosti. Cílovou skupinou projektu jsou zákazníci a zaměstnanci společnosti. Úkoly, které mají být provedeny: instalace a uvedení do provozu fotovoltaické instalace na střeše budovy tvořící sídlo Alter sp. z o.o. v Lublinu, Al. Varšava 102, s technickými parametry instalacji:21,62 KWp. V důsledku projektu bylo plánováno zvýšení kapacity výroby elektřiny ve společnosti. (Czech)
29 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η εκτέλεση καθηκόντων που συμβάλλουν στην εκπλήρωση των υποχρεώσεων που απορρέουν από τη λεγόμενη δέσμη μέτρων για την ενέργεια και το κλίμα της Ευρωπαϊκής Ένωσης και τη στρατηγική «Ευρώπη 2020», αυξάνοντας την ενεργειακή ασφάλεια της εταιρείας και της περιοχής, μειώνοντας το κόστος που συνδέεται με την κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας και αυξάνοντας έτσι την οικονομική αποδοτικότητα της εταιρείας, βελτιώνοντας το σύστημα ενεργειακής διαχείρισης στο κτίριο μέσω της αυτοματοποίησης των εργασιών και της αυτάρκειας της εταιρείας. Η ομάδα-στόχος του έργου είναι οι πελάτες και οι εργαζόμενοι της εταιρείας. Καθήκοντα προς εκτέλεση: εγκατάσταση και θέση σε λειτουργία φωτοβολταϊκής εγκατάστασης στην οροφή του κτιρίου που αποτελεί την έδρα του Alter sp. z o.o. στο Lublin, Al. Βαρσοβία 102, με τεχνικές παραμέτρους instalacji:21,62 KWp. Ως αποτέλεσμα του έργου, προγραμματίστηκε αύξηση της δυναμικότητας παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας στην εταιρεία. (Greek)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je obavljanje poslova koji doprinose ispunjenju obveza koje proizlaze iz tzv. energetskog i klimatskog paketa Europske unije i Strategije Europa 2020. kojom se povećava energetska sigurnost poduzeća i regije smanjenjem troškova povezanih s potrošnjom električne energije, a time i povećanjem troškovne učinkovitosti poduzeća, poboljšanjem sustava upravljanja energijom u zgradi kroz automatizaciju rada i samodostatnost poduzeća. Ciljna skupina projekta su kupci i zaposlenici tvrtke. Zadaće koje treba obaviti: postavljanje i puštanje u pogon fotonaponske instalacije na krovu zgrade koja čini sjedište Alter sp. z o.o. u Lublinu, Al. Varšava 102, s tehničkim parametrima instalacji:21,62 KWp. Kao rezultat projekta planirano je povećanje kapaciteta proizvodnje električne energije u poduzeću. (Croatian)
29 November 2022
0 references
A projekt célja olyan feladatok ellátása, amelyek hozzájárulnak az Európai Unió úgynevezett energia- és klímacsomagjából és az Európa 2020 stratégiából eredő kötelezettségek teljesítéséhez, növelve a vállalat és a régió energiabiztonságát a villamosenergia-fogyasztással kapcsolatos költségek csökkentésével és ezáltal a vállalat költséghatékonyságának növelésével, javítva az épület energiagazdálkodási rendszerét a munka automatizálásával és a vállalat önellátásával. A projekt célcsoportja a vállalat ügyfelei és alkalmazottai. Elvégzendő feladatok: fotovoltaikus berendezés beépítése és üzembe helyezése az Alter sp. z o.o. (Lublin, Al. Varsó 102, műszaki paraméterekkel: instalacji:21,62 KWp. A projekt eredményeként a vállalat villamosenergia-termelési kapacitásának növelését tervezték. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at udføre opgaver, der bidrager til opfyldelsen af de forpligtelser, der følger af Den Europæiske Unions såkaldte energi- og klimapakke og Europa 2020-strategien, der øger energisikkerheden for virksomheden og regionen ved at reducere omkostningerne i forbindelse med elforbruget og dermed øge virksomhedens omkostningseffektivitet, forbedre energiledelsessystemet i bygningen gennem automatisering af arbejdet og virksomhedens egenkapacitet. Målgruppen for projektet er virksomhedens kunder og medarbejdere. Opgaver, der skal udføres: installation og ibrugtagning af et solcelleanlæg på taget i den bygning, der udgør sædet i Alter sp. z o.o. i Lublin, Al. Warszawa 102, med tekniske parametre instalacji:21,62 KWp. Som følge af projektet var der planlagt en forøgelse af kapaciteten i elproduktionen i virksomheden. (Danish)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es llevar a cabo tareas que contribuyan al cumplimiento de las obligaciones derivadas del denominado paquete de energía y clima de la Unión Europea y la Estrategia Europa 2020 aumentando la seguridad energética de la empresa y de la región mediante la reducción de los costes asociados al consumo de electricidad y aumentando así la rentabilidad de la empresa, mejorando el sistema de gestión energética en el edificio a través de la automatización del trabajo y la autosuficiencia de la empresa. El grupo objetivo del proyecto son los clientes y empleados de la empresa. Tareas a realizar: instalación y puesta en marcha de una instalación fotovoltaica en el techo del edificio que constituye la sede de Alter sp. z o.o. en Lublin, Al. Varsovia 102, con parámetros técnicos instalacji:21,62 KWp. Como resultado del proyecto, se planeó un aumento en la capacidad de generación de electricidad en la empresa. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Het doel van het project is om taken uit te voeren die bijdragen tot de nakoming van de verplichtingen die voortvloeien uit het zogenaamde energie- en klimaatpakket van de Europese Unie en de Europa 2020-strategie om de energiezekerheid van het bedrijf en de regio te vergroten door de kosten in verband met het elektriciteitsverbruik te verlagen en zo de kosteneffectiviteit van het bedrijf te verhogen, het energiebeheersysteem in het gebouw te verbeteren door middel van automatisering van het werk en zelfvoorziening van het bedrijf. De doelgroep van het project is klanten en medewerkers van het bedrijf. Uit te voeren taken: installatie en inbedrijfstelling van een fotovoltaïsche installatie op het dak in het gebouw dat de zetel van Alter sp. z o.o. in Lublin, Al vormt. Warschau 102, met technische parameters instalacji:21,62 KWp. Als gevolg van het project werd een verhoging van de capaciteit voor elektriciteitsopwekking in het bedrijf gepland. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, Aufgaben zu erfüllen, die zur Erfüllung der Verpflichtungen beitragen, die sich aus dem sogenannten Energie- und Klimapaket der Europäischen Union und der Strategie Europa 2020 zur Erhöhung der Energieversorgungssicherheit des Unternehmens und der Region ergeben, indem die mit dem Stromverbrauch verbundenen Kosten gesenkt und damit die Kosteneffizienz des Unternehmens erhöht und das Energiemanagementsystem im Gebäude durch Automatisierung der Arbeit und Selbstversorgung des Unternehmens verbessert wird. Zielgruppe des Projekts sind Kunden und Mitarbeiter des Unternehmens. Zu erfüllende Aufgaben: Installation und Inbetriebnahme einer Photovoltaikanlage auf dem Dach im Gebäude, das den Sitz der Alter sp. z o.o. in Lublin, Al. Warschau 102, mit technischen Parametern instalacji:21,62 KWp. Als Ergebnis des Projekts wurde eine Erhöhung der Kapazität der Stromerzeugung im Unternehmen geplant. (German)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on toteuttaa tehtäviä, joilla edistetään Euroopan unionin ns. energia- ja ilmastopaketista ja Eurooppa 2020 -strategiasta johtuvien velvoitteiden täyttämistä, mikä lisää yrityksen ja alueen energiavarmuutta alentamalla sähkönkulutukseen liittyviä kustannuksia ja siten lisäämällä yrityksen kustannustehokkuutta, parantamalla rakennuksen energianhallintajärjestelmää työn automatisoinnin ja yrityksen omavaraisuuden avulla. Hankkeen kohderyhmänä ovat yrityksen asiakkaat ja työntekijät. Suoritettavat tehtävät: aurinkosähkön asennus ja käyttöönotto kattoon Alter sp. z o.o:n istuimen muodostavassa rakennuksessa Lublinissa, Al. Varsova 102, tekniset parametrit instalacji:21,62 KWp. Hankkeen tuloksena suunniteltiin yhtiön sähköntuotantokapasiteetin lisäämistä. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir veikt uzdevumus, kas veicina to saistību izpildi, kuras izriet no tā dēvētās Eiropas Savienības enerģētikas un klimata paketes un stratēģijas “Eiropa 2020”, kas palielina uzņēmuma un reģiona enerģētisko drošību, samazinot ar elektroenerģijas patēriņu saistītās izmaksas un tādējādi palielinot uzņēmuma rentabilitāti, uzlabojot ēkas energovadības sistēmu, automatizējot darbu un uzņēmuma pašpietiekamību. Projekta mērķa grupa ir uzņēmuma klienti un darbinieki. Veicamie uzdevumi: fotoelementu instalācijas uzstādīšana un nodošana ekspluatācijā uz jumta ēkā, kas veido Alter sp. z o.o. sēdekli Ļubļinā, Al. Varšava 102, ar tehniskajiem parametriem instalacji:21,62 KWp. Projekta rezultātā tika plānots palielināt uzņēmuma elektroenerģijas ražošanas jaudu. (Latvian)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се изпълнят задачи, допринасящи за изпълнението на задълженията, произтичащи от т.нар. енергиен и климатичен пакет на Европейския съюз и стратегията „Европа 2020“ за повишаване на енергийната сигурност на компанията и региона чрез намаляване на разходите, свързани с потреблението на електроенергия и по този начин повишаване на разходната ефективност на дружеството, подобряване на системата за енергийно управление в изграждането чрез автоматизация на работата и самодостатъчност на дружеството. Целевата група на проекта са клиенти и служители на компанията. Задачи, които трябва да бъдат изпълнени: монтаж и въвеждане в експлоатация на фотоволтаична инсталация на покрива в сградата, представляваща седалката на Alter sp. z o.o. в Люблин, Ал. Варшава 102, с технически параметри instalacji:21,62 KWp. В резултат на проекта беше планирано увеличаване на мощностите за производство на електроенергия в компанията. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di svolgere compiti che contribuiscono all'adempimento degli obblighi derivanti dal cosiddetto pacchetto energia e clima dell'Unione europea e dalla strategia Europa 2020 aumentando la sicurezza energetica dell'azienda e della regione riducendo i costi associati al consumo di energia elettrica e aumentando così l'efficacia in termini di costi dell'azienda, migliorando il sistema di gestione energetica nell'edificio attraverso l'automazione del lavoro e l'autosufficienza dell'azienda. Il gruppo target del progetto sono i clienti e i dipendenti dell'azienda. Compiti da svolgere: installazione e messa in servizio di un impianto fotovoltaico sul tetto nell'edificio che costituisce la sede di Alter sp. z o.o. a Lublino, Al. Varsavia 102, con parametri tecnici instalacji:21,62 KWp. A seguito del progetto, è stato previsto un aumento della capacità di produzione di energia elettrica nell'azienda. (Italian)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je izvajanje nalog, ki prispevajo k izpolnjevanju obveznosti, ki izhajajo iz tako imenovanega energetskega in podnebnega svežnja Evropske unije in strategije Evropa 2020, ki povečuje energetsko varnost podjetja in regije z zmanjšanjem stroškov, povezanih s porabo električne energije, in s tem povečanjem stroškovne učinkovitosti podjetja, izboljšanjem sistema upravljanja z energijo v stavbi z avtomatizacijo dela in samozadostnostjo podjetja. Ciljna skupina projekta so kupci in zaposleni v podjetju. Naloge, ki jih je treba opraviti: namestitev in zagon fotonapetostne instalacije na strehi v stavbi, ki predstavlja sedež podjetja Alter sp. z o.o. v Lublinu, Al. Varšava 102, s tehničnimi parametri instalacji:21,62 KWp. Zaradi projekta je bilo načrtovano povečanje zmogljivosti proizvodnje električne energije v podjetju. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – atlikti užduotis, prisidedančias prie įsipareigojimų, kylančių iš vadinamojo Europos Sąjungos energetikos ir klimato paketo ir strategijos „Europa 2020“, vykdymo, didinant įmonės ir regiono energetinį saugumą, mažinant su elektros energijos vartojimu susijusias išlaidas ir taip didinant įmonės ekonominį efektyvumą, tobulinant pastato energijos valdymo sistemą automatizuojant įmonės darbą ir savarankiškumą. Projekto tikslinė grupė yra įmonės klientai ir darbuotojai. Užduotys, kurias reikia atlikti: pastato, kuris sudaro Alter sp. z o.o. sėdynę Liubline, Al. Varšuva 102, su techniniais parametrais instalacji:21,62 KWp. Dėl projekto buvo planuojama padidinti elektros energijos gamybos pajėgumus įmonėje. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att utföra uppgifter som bidrar till uppfyllandet av de skyldigheter som följer av Europeiska unionens så kallade energi- och klimatpaket och Europa 2020-strategin för att öka företagets och regionens energitrygghet genom att minska kostnaderna för elförbrukningen och därigenom öka företagets kostnadseffektivitet, förbättra energiledningssystemet i byggnaden genom automatisering av arbetet och företagets självförsörjning. Målgruppen för projektet är kunder och anställda i företaget. Uppgifter som ska utföras: installation och idrifttagning av en solcellsinstallation på taket i byggnaden som utgör sätet för Alter sp. z o.o. i Lublin, Al. Warszawa 102, med tekniska parametrar instalacji:21,62 KWp. Som ett resultat av projektet planerades en ökning av kapaciteten för elproduktion i företaget. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal cúraimí a chur i gcrích a rannchuidíonn le comhlíonadh na n-oibleagáidí a eascraíonn as pacáiste fuinnimh agus aeráide an Aontais Eorpaigh, mar a thugtar air, agus as Straitéis Eoraip 2020 lena méadaítear slándáil fuinnimh na cuideachta agus an réigiúin trí na costais a bhaineann le tomhaltas leictreachais a laghdú agus, ar an gcaoi sin, cost-éifeachtúlacht na cuideachta a mhéadú, feabhas a chur ar an gcóras bainistithe fuinnimh san fhoirgneamh trí uathoibriú oibre agus trí neamhthuilleamaíocht na cuideachta. Is é spriocghrúpa an tionscadail ná custaiméirí agus fostaithe na cuideachta. Cúraimí atá le comhlíonadh: suiteáil agus coimisiúnú suiteála fótavoltach ar an díon san fhoirgneamh ina bhfuil suíomh Alter sp. z o.o. i Lublin, Al. Vársá 102, le paraiméadair theicniúla instalacji:21,62 KWp. Mar thoradh ar an tionscadal, beartaíodh méadú ar chumas giniúna leictreachais sa chuideachta. (Irish)
5 December 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: Lublin
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLU.15.01.00-06-0208/22
0 references