Requalification of Villa Romana (Q2866273)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2866273 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Requalification of Villa Romana |
Project Q2866273 in Portugal |
Statements
402,863.79 Euro
0 references
720,467.98 Euro
0 references
55.92 percent
0 references
1 January 2018
0 references
31 May 2021
0 references
MUNICÍPIO DE RIO MAIOR
0 references
39°21'1.44"N, 8°54'40.25"W
0 references
Pretende-se dinamizar a Vila de Rio Maior na sua relação com o rio e a presença arqueológica Romana. Numa lógica integrada, está prevista a abertura do espaço à participação ativa da comunidade na fase de investigação, na sua conservação e manutenção, criação e promoção de eventos romanos de modo a permitir uma oferta diferenciada com especial enfoque junto da comunidade escolar com uma oferta lúdico-pedagógica de apoio as currículos escolares. (Portuguese)
0 references
It is intended to boost the Vila de Rio Maior in its relationship with the river and the Roman archaeological presence. In an integrated logic, it is planned to open the space to the active participation of the community in the research phase, in its conservation and maintenance, creation and promotion of Roman events in order to allow a differentiated offer with special focus on the school community with a play-pedagogical offer to support school curricula. (English)
6 July 2021
0.1051169260926141
0 references
Il est destiné à stimuler la Vila de Rio Maior dans sa relation avec le fleuve et la présence archéologique romaine. Dans une logique intégrée, il est prévu d’ouvrir l’espace à la participation active de la communauté à la phase de recherche, à sa conservation et à son entretien, à la création et à la promotion d’événements romains afin de permettre une offre différenciée avec un accent particulier sur la communauté scolaire avec une offre ludique-pédagogique pour soutenir les programmes scolaires. (French)
4 December 2021
0 references
Es soll die Vila de Rio Maior in seiner Beziehung zum Fluss und der römischen archäologischen Präsenz stärken. In einer integrierten Logik ist es geplant, den Raum für die aktive Beteiligung der Gemeinschaft an der Forschungsphase, an ihrer Erhaltung und Erhaltung, an der Erstellung und Förderung römischer Veranstaltungen zu öffnen, um ein differenziertes Angebot mit besonderem Schwerpunkt auf der Schulgemeinschaft mit einem spielerisch-pädagogischen Angebot zur Unterstützung der Schullehrpläne zu ermöglichen. (German)
13 December 2021
0 references
Het is bedoeld om de Vila de Rio Maior te stimuleren in zijn relatie met de rivier en de Romeinse archeologische aanwezigheid. In een geïntegreerde logica is het de bedoeling om de ruimte open te stellen voor de actieve deelname van de gemeenschap aan de onderzoeksfase, bij het behoud en het onderhoud, de creatie en de promotie van Romeinse evenementen, om een gedifferentieerd aanbod mogelijk te maken met speciale aandacht voor de schoolgemeenschap met een speels-pedagogisch aanbod om schoolcurricula te ondersteunen. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Ha lo scopo di rafforzare la Vila de Rio Maior nel suo rapporto con il fiume e la presenza archeologica romana. In una logica integrata, si prevede di aprire lo spazio alla partecipazione attiva della comunità nella fase di ricerca, nella sua conservazione e manutenzione, creazione e promozione di eventi romani al fine di consentire un'offerta differenziata con particolare attenzione alla comunità scolastica con un'offerta ludico-pedagogica a sostegno dei programmi scolastici. (Italian)
17 January 2022
0 references
Está destinado a impulsar la Vila de Río Maior en su relación con el río y la presencia arqueológica romana. En una lógica integrada, se planea abrir el espacio a la participación activa de la comunidad en la fase de investigación, en su conservación y mantenimiento, creación y promoción de eventos romanos con el fin de permitir una oferta diferenciada con un enfoque especial en la comunidad escolar con una oferta lúdica-pedagógica para apoyar los currículos escolares. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Selle eesmärk on suurendada Vila de Rio Maiori suhteid jõe ja Rooma arheoloogilise kohalolekuga. Integreeritud loogika kohaselt on kavas avada ruum kogukonna aktiivsele osalemisele uurimisetapis, selle säilitamisel ja hooldamisel, Rooma ürituste loomisel ja edendamisel, et võimaldada diferentseeritud pakkumist, pöörates erilist tähelepanu koolikogukonnale, koos mängupedagoogilise pakkumisega koolide õppekavade toetamiseks. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Ja siekiama sustiprinti Vila de Rio Maior santykius su upe ir romėnų archeologiniu buvimu. Laikantis integruotos logikos, planuojama atverti erdvę aktyviam bendruomenės dalyvavimui mokslinių tyrimų etape, jos išsaugojimo ir priežiūros, romėnų renginių kūrimo ir skatinimo veikloje, kad būtų galima pateikti diferencijuotą pasiūlymą, ypatingą dėmesį skiriant mokyklos bendruomenei, pateikiant žaidimų pedagoginį pasiūlymą remti mokyklų mokymo programas. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Njegova je svrha potaknuti Vila de Rio Maior u odnosu na rijeku i rimsku arheološku prisutnost. U integriranoj logici planira se otvoriti prostor aktivnom sudjelovanju zajednice u istraživačkoj fazi, u njenom očuvanju i održavanju, stvaranju i promociji rimskih događanja kako bi se omogućila diferencirana ponuda s posebnim naglaskom na školsku zajednicu s play-pedagoškom ponudom za potporu školskim kurikulumima. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Σκοπός του είναι να ενισχύσει τη σχέση της Vila de Rio Maior με τον ποταμό και τη ρωμαϊκή αρχαιολογική παρουσία. Σε μια ολοκληρωμένη λογική, σχεδιάζεται να ανοίξει ο χώρος για την ενεργό συμμετοχή της κοινότητας στην ερευνητική φάση, στη συντήρηση και συντήρηση, δημιουργία και προβολή ρωμαϊκών εκδηλώσεων, ώστε να καταστεί δυνατή μια διαφοροποιημένη προσφορά με ιδιαίτερη έμφαση στη σχολική κοινότητα με μια παιδαγωγική προσφορά για την υποστήριξη των σχολικών προγραμμάτων. (Greek)
29 July 2022
0 references
Je určený na posilnenie Vila de Rio Maior vo vzťahu k rieke a rímskej archeologickej prítomnosti. V integrovanej logike sa plánuje otvoriť priestor aktívnej účasti komunity na výskumnej fáze, na jej zachovaní a udržiavaní, tvorbe a propagácii rímskych podujatí s cieľom umožniť diferencovanú ponuku s osobitným zameraním na školskú komunitu s hernou pedagogickou ponukou na podporu školských osnov. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Sen tarkoituksena on vahvistaa Vila de Rio Maiorin suhdetta joeen ja Rooman arkeologiseen läsnäoloon. Integroidussa logiikassa on tarkoitus avata tila yhteisön aktiiviselle osallistumiselle tutkimusvaiheeseen, sen säilyttämiseen ja ylläpitämiseen, roomalaisten tapahtumien luomiseen ja edistämiseen, jotta mahdollistetaan eriytetty tarjonta, jossa keskitytään erityisesti kouluyhteisöön ja jossa on leikkipedagoginen tarjous koulujen opetussuunnitelmien tukemiseksi. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Jego celem jest wzmocnienie Vila de Rio Maior w związku z rzeką i obecnością rzymską archeologiczną. Zgodnie ze zintegrowaną logiką planuje się otwarcie przestrzeni na aktywny udział społeczności w fazie badawczej, w jej konserwacji i konserwacji, tworzeniu i promowaniu wydarzeń rzymskich, aby umożliwić zróżnicowaną ofertę ze szczególnym uwzględnieniem społeczności szkolnej z ofertą gry-pedagogiczną w celu wspierania programów nauczania w szkołach. (Polish)
29 July 2022
0 references
Célja, hogy fokozza a Vila de Rio Maior kapcsolatát a folyóval és a római régészeti jelenléttel. Egy integrált logika, a tervek szerint megnyitják a teret a közösség aktív részvétele a kutatási szakaszban, annak megőrzése és fenntartása, létrehozása és népszerűsítése római események annak érdekében, hogy lehetővé tegye a differenciált ajánlatot, különös tekintettel az iskolai közösség egy játék-pedagógiai ajánlatot, hogy támogassa az iskolai tantervek. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Jeho cílem je posílit Vila de Rio Maior ve vztahu k řece a římské archeologické přítomnosti. V integrované logice se plánuje otevřít prostor aktivní účasti komunity ve fázi výzkumu, na její zachování a udržování, vytváření a propagaci římských akcí, aby byla umožněna diferencovaná nabídka se zvláštním zaměřením na školní komunitu s hernímipedagogickými nabídkami na podporu školních osnov. (Czech)
29 July 2022
0 references
Tā ir paredzēta, lai veicinātu Vila de Rio Maior tās attiecībās ar upi un romiešu arheoloģisko klātbūtni. Saskaņā ar integrētu loģiku ir plānots atvērt telpu aktīvai sabiedrības līdzdalībai pētniecības posmā, tās saglabāšanā un uzturēšanā, romiešu pasākumu radīšanā un popularizēšanā, lai dotu iespēju diferencētu piedāvājumu, īpašu uzmanību pievēršot skolu kopienai, ar rotaļu pedagoģisku piedāvājumu skolu mācību programmu atbalstam. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Tá sé beartaithe borradh a chur faoi Vila de Rio Maior ina chaidreamh leis an abhainn agus leis an láithreacht seandálaíochta Rómhánach. I loighic chomhtháite, tá sé beartaithe an spás a oscailt do rannpháirtíocht ghníomhach an phobail sa chéim taighde, i gcaomhnú agus i gcothabháil, i gcruthú agus i gcur chun cinn imeachtaí Rómhánacha d’fhonn tairiscint difreáilte a cheadú le béim ar leith ar phobal na scoile le tairiscint oideolaíoch spraoi chun tacú le curaclaim scoile. (Irish)
29 July 2022
0 references
Namen je okrepiti Vila de Rio Maior v odnosu do reke in rimske arheološke prisotnosti. V celostni logiki je načrtovano, da se prostor odpre za aktivno sodelovanje skupnosti v raziskovalni fazi, pri ohranjanju in vzdrževanju, ustvarjanju in promociji rimskih dogodkov, da bi omogočili diferencirano ponudbo s posebnim poudarkom na šolski skupnosti z igralsko-pedagoško ponudbo za podporo šolskih učnih načrtov. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Той е предназначен за укрепване на Вила де Рио Майор в отношенията ѝ с реката и римското археологическо присъствие. По интегрирана логика се планира пространството да се отвори за активното участие на общността във фазата на научните изследвания, в нейното опазване и поддръжка, създаване и популяризиране на римски събития, за да се даде възможност за диференцирано предлагане със специален акцент върху училищната общност с предложение за игрален педагог в подкрепа на учебните програми. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Hija maħsuba biex tagħti spinta lill-Vila de Rio Maior fir-relazzjoni tagħha max-xmara u l-preżenza arkeoloġika Rumana. F’loġika integrata, huwa ppjanat li l-ispazju jinfetaħ għall-parteċipazzjoni attiva tal-komunità fil-fażi tar-riċerka, fil-konservazzjoni u ż-żamma, il-ħolqien u l-promozzjoni ta’ avvenimenti Rumani sabiex tkun tista’ ssir offerta differenzjata b’enfasi speċjali fuq il-komunità skolastika b’offerta ta’ logħob pedagoġiku biex jiġu appoġġati l-kurrikuli tal-iskejjel. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Det er hensigten at styrke Vila de Rio Maior i dens forhold til floden og den romerske arkæologiske tilstedeværelse. I en integreret logik er det planlagt at åbne pladsen for lokalsamfundets aktive deltagelse i forskningsfasen, i dets bevarelse og vedligeholdelse, oprettelse og fremme af romerske arrangementer for at muliggøre et differentieret tilbud med særligt fokus på skolesamfundet med et legepædagogisk tilbud til støtte for skolernes læseplaner. (Danish)
29 July 2022
0 references
Este destinat să consolideze Vila de Rio Maior în relația sa cu râul și prezența arheologică romană. Într-o logică integrată, este planificată deschiderea spațiului către participarea activă a comunității în faza de cercetare, la conservarea și întreținerea acesteia, la crearea și promovarea evenimentelor romane pentru a permite o ofertă diferențiată, cu accent special pe comunitatea școlară, cu o ofertă playpedagogică pentru susținerea programelor școlare. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Det är avsett att stärka Vila de Rio Maior i dess förhållande till floden och den romerska arkeologiska närvaron. I en integrerad logik är det planerat att öppna utrymmet för aktivt deltagande av samhället i forskningsfasen, i dess bevarande och underhåll, skapande och främjande av romerska evenemang för att möjliggöra ett differentierat erbjudande med särskilt fokus på skolgemenskapen med ett lekpedagogiskt erbjudande till stöd för skolornas läroplaner. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Rio Maior
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
ALT20-08-2114-FEDER-000150
0 references