Argonauts – foreign study visits of public administration officials – pilot (Q93749)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q93749 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Argonauts – foreign study visits of public administration officials – pilot |
Project Q93749 in Poland |
Statements
1,086,017.13 zloty
0 references
1,151,784.0 zloty
0 references
94.29 percent
0 references
1 December 2015
0 references
30 April 2018
0 references
KRAJOWA SZKOŁA ADMINISTRACJI PUBLICZNEJ IM. PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ LECHA KACZYŃSKIEGO
0 references
Program "Argonauci..." polega na umożliwieniu pracownikom administracji publicznej poznania najlepszych praktyk zarządczych i ich przeniesienie do własnej instytucji w takim zakresie w jakim odpowiadają konkretnym i wcześniej zidentyfikowanym potrzebom, problemom i wyzwaniom. Dzięki udziałowi w Programie nastąpi nie tylko zwiększenie efektywności i innowacyjności realizowanych polityk publicznych, ale też istotne wzmocnienie umiejętności i kompetencji bezpośrednich uczestników Programu. Ich aktywność w projekcie będzie obejmowała udział w grupowych spotkaniach przygotowujących do odbycia efektywnej wizyty (wraz z indywidualnymi konsultacjami) oraz indywidualne uczestnictwo w wizytach studyjnych w instytucjach publicznych w krajach Unii Europejskiej, z którymi polskie urzędy administracji publicznej realizują współpracę w danej dziedzinie. Mobilności w Programie Argonauci mogą być realizowane w różnych dziedzinach m.in. ekonomia, finanse, polityka fiskalna i rozwój przedsiębiorstw, kultura, nauka, edukacja, młodzież i badania, nowe technologie i cyfryzacja, rolnictwo, rybołówstwo i leśnictwo, rozwój regionalny, sądownictwo, obronność i policja, sprawy społeczne i zdrowie, środowisko naturalne, planowanie przestrzenne i energia, współpraca urzędu z przedsiębiorstwami i organizacjami pozarządowymi, zarządzanie instytucją publiczną czy zatrudnienie i rynek pracy. Mobilność może polegać na spotkaniach z przedstawicielami instytucji przyjmującej oraz z partnerami tej instytucji, działaniach typu „job shadowing”, udziale w dyskusjach, prezentacjach, wizytacjach, aktywności audytowej itp. Do głównych form aktywności uczestnika powinny należeć kontakty bilateralne dedykowane konkretnie danej tematyce i określonym celom/potrzebom/wyzwaniom, a nie ogólne rozważania w danej dziedzinie. Ma to większą szansę spowodować, że dobre praktyki zostaną rzeczywiście implementowane w macierzystej jednostce urzędnika uczestniczącego w wizycie. (Polish)
0 references
The “Argonauts...” programme consists of enabling public administration staff to learn about best management practices and transfer them to their own institutions to the extent that they meet specific and previously identified needs, problems and challenges. Participation in the Programme will not only increase the efficiency and innovativeness of implemented public policies, but also significantly strengthen the skills and competences of the Programme’s direct participants. Their activities in the project will include participation in group meetings preparing for an effective visit (including individual consultations) and individual participation in study visits to public institutions in the countries of the European Union, with which Polish public administration offices carry out cooperation in a given field. Mobility in the Programme Argonauts can be implemented in a variety of areas, including economics, finance, fiscal policy and business development, culture, science, education, youth and research, new technologies and digitisation, agriculture, fisheries and forestry, regional development, judiciary, defence and police, social and health issues, environment, spatial planning and energy, office cooperation with enterprises and non-governmental organisations, management of institutions and public labour market or employment.Mobility can consist of meetings with representatives of the host institution and its partners, “job shadowing”, participation in discussions, presentations, visits, audit activity, etc. The main forms of the participant’s activity should include bilateral contacts dedicated specifically to specific topics and specific objectives/needs/challenges, rather than general considerations in a given field. This has a better chance of ensuring that good practices are actually implemented in the home unit of the official participating in the visit. (English)
15 October 2020
0.6078800806979733
0 references
Le programme Argonauts est conçu pour permettre au personnel de l’administration publique de se familiariser avec les meilleures pratiques de gestion et de les transférer dans leur propre institution, dans la mesure où ils répondent à des besoins, problèmes et défis spécifiques et préalablement identifiés. La participation au programme permettra non seulement d’accroître l’efficacité et l’innovation des politiques publiques mises en œuvre, mais aussi de renforcer sensiblement les aptitudes et les compétences des participants directs au programme. Leur activité dans le cadre du projet comprendra la participation à des réunions de groupe préparant une visite efficace (avec des consultations individuelles) et la participation individuelle à des visites d’étude dans des institutions publiques des pays de l’Union européenne, avec lesquelles les administrations publiques polonaises coopèrent dans un domaine donné. La mobilité dans le cadre du programme Argonauts peut être mise en œuvre dans divers domaines, notamment l’économie, les finances, la politique budgétaire et le développement des entreprises, la culture, la science, l’éducation, la jeunesse et la recherche, les nouvelles technologies et la numérisation, l’agriculture, la pêche et la sylviculture, le développement régional, le système judiciaire, la défense et la police, les affaires sociales et la santé, l’environnement, l’aménagement du territoire et l’énergie, la coopération des bureaux avec les entreprises et les organisations non gouvernementales, la gestion des institutions publiques, l’emploi et le marché du travail. La mobilité peut consister en des réunions avec des représentants de l’institution d’accueil et avec ses partenaires, des activités telles que «l’observation d’emplois», la participation à des discussions, des présentations, des visites, des activités d’audit, etc. Les principales formes d’activité du participant devraient inclure des contacts bilatéraux spécifiquement consacrés à un sujet donné et des objectifs/besoins/questions spécifiques, plutôt que des considérations générales dans un domaine donné. Cela a plus de chances que les bonnes pratiques soient effectivement mises en œuvre dans l’unité d’accueil du fonctionnaire participant à la visite. (French)
1 December 2021
0 references
Das Argonauts-Programm soll es Mitarbeitern der öffentlichen Verwaltung ermöglichen, sich über bewährte Managementpraktiken zu informieren und sie in ihre eigene Institution zu übertragen, sofern sie spezifische und zuvor ermittelte Bedürfnisse, Probleme und Herausforderungen erfüllen. Die Teilnahme am Programm wird nicht nur die Effizienz und Innovation der umgesetzten öffentlichen Politiken steigern, sondern auch die Fähigkeiten und Kompetenzen der direkten Programmteilnehmer erheblich stärken. Ihre Tätigkeit im Rahmen des Projekts umfasst die Teilnahme an Gruppensitzungen zur Vorbereitung eines effektiven Besuchs (zusammen mit individuellen Konsultationen) und die individuelle Teilnahme an Studienbesuchen bei öffentlichen Einrichtungen in den Ländern der Europäischen Union, mit denen die polnischen Behörden in einem bestimmten Bereich zusammenarbeiten. Mobilität im Argonauten-Programm kann in verschiedenen Bereichen durchgeführt werden, darunter Wirtschaft, Finanzen, Finanzpolitik und Unternehmensentwicklung, Kultur, Wissenschaft, Bildung, Jugend und Forschung, neue Technologien und Digitalisierung, Landwirtschaft, Fischerei und Forstwirtschaft, regionale Entwicklung, Justiz, Verteidigung und Polizei, Soziales und Gesundheit, Umwelt, Raumplanung und Energie, Bürokooperation mit Unternehmen und Nichtregierungsorganisationen, Verwaltung öffentlicher Institutionen, Beschäftigung und Arbeitsmarkt. Mobilität kann aus Treffen mit Vertretern der Gasteinrichtung und mit ihren Partnern, Aktivitäten wie „job shadowing“, Teilnahme an Diskussionen, Präsentationen, Besuchen, Prüfungstätigkeiten usw. bestehen. Die Haupttätigkeitsformen des Teilnehmers sollten bilaterale Kontakte umfassen, die speziell auf ein bestimmtes Thema und spezifische Ziele/Bedürfnisse/Fragen ausgerichtet sind, anstatt allgemeine Erwägungen in einem bestimmten Bereich. Dies hat eine größere Chance, dass bewährte Verfahren tatsächlich in der Heimateinheit des am Besuch teilnehmenden Beamten umgesetzt werden. (German)
7 December 2021
0 references
Het Argonauts-programma is bedoeld om ambtenaren in staat te stellen kennis te nemen van de beste managementpraktijken en deze over te dragen aan hun eigen instelling, voor zover zij voldoen aan specifieke en eerder vastgestelde behoeften, problemen en uitdagingen. Deelname aan het programma zal niet alleen de efficiëntie en innovatie van het ten uitvoer gelegde overheidsbeleid vergroten, maar ook de vaardigheden en competenties van de directe deelnemers aan het programma aanzienlijk versterken. Hun activiteiten in het project omvatten deelname aan groepsbijeenkomsten ter voorbereiding van een effectief bezoek (samen met individuele raadplegingen) en individuele deelname aan studiebezoeken aan openbare instellingen in de landen van de Europese Unie, waarmee Poolse overheidsdiensten op een bepaald gebied samenwerken. Mobiliteit in het Argonauts-programma kan op verschillende gebieden worden uitgevoerd, waaronder economie, financiën, fiscaal beleid en bedrijfsontwikkeling, cultuur, wetenschap, onderwijs, jeugd en onderzoek, nieuwe technologieën en digitalisering, landbouw, visserij en bosbouw, regionale ontwikkeling, justitie, defensie en politie, sociale zaken en gezondheid, milieu, ruimtelijke ordening en energie, kantoorsamenwerking met ondernemingen en niet-gouvernementele organisaties, beheer van overheidsinstellingen, werkgelegenheid en arbeidsmarkt. Mobiliteit kan bestaan uit vergaderingen met vertegenwoordigers van de gastinstelling en met haar partners, activiteiten zoals „job shadowing”, deelname aan discussies, presentaties, bezoeken, auditactiviteiten, enz. De belangrijkste activiteitenvormen van de deelnemer moeten bilaterale contacten omvatten die specifiek gericht zijn op een bepaald onderwerp en specifieke doelstellingen/behoeften/vragen, in plaats van algemene overwegingen op een bepaald gebied. Dit heeft een grotere kans dat goede praktijken daadwerkelijk worden geïmplementeerd in de thuiseenheid van de ambtenaar die aan het bezoek deelneemt. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il programma Argonauts è progettato per consentire al personale della pubblica amministrazione di conoscere le migliori pratiche di gestione e di trasferirle alla propria istituzione nella misura in cui soddisfano esigenze, problemi e sfide specifiche e precedentemente individuate. La partecipazione al programma non solo aumenterà l'efficienza e l'innovazione delle politiche pubbliche attuate, ma rafforzerà in modo significativo le capacità e le competenze dei partecipanti diretti al programma. La loro attività nel progetto comprenderà la partecipazione a riunioni di gruppo in preparazione di una visita efficace (insieme a consultazioni individuali) e la partecipazione individuale a visite di studio presso le istituzioni pubbliche dei paesi dell'Unione europea, con le quali gli uffici della pubblica amministrazione polacca svolgono la cooperazione in un determinato settore. La mobilità nel programma Argonauts può essere attuata in vari settori, tra cui l'economia, la finanza, la politica fiscale e lo sviluppo delle imprese, la cultura, la scienza, l'istruzione, la gioventù e la ricerca, le nuove tecnologie e la digitalizzazione, l'agricoltura, la pesca e la silvicoltura, lo sviluppo regionale, la magistratura, la difesa e la polizia, gli affari sociali e la salute, l'ambiente, la pianificazione dello spazio e l'energia, la cooperazione degli uffici con le imprese e le organizzazioni non governative, la gestione delle istituzioni pubbliche, l'occupazione e il mercato del lavoro. La mobilità può consistere in riunioni con i rappresentanti dell'istituzione ospitante e con i suoi partner, attività quali "job shadowing", partecipazione a discussioni, presentazioni, visite, attività di audit, ecc. Le principali forme di attività del partecipante dovrebbero includere contatti bilaterali dedicati specificamente a un determinato argomento e specifici obiettivi/necessità/domande, piuttosto che considerazioni generali in un determinato settore. Ciò ha maggiori probabilità che le buone pratiche vengano effettivamente attuate nell'unità domestica del funzionario che partecipa alla visita. (Italian)
16 January 2022
0 references
El programa Argonauts está diseñado para permitir que el personal de la administración pública conozca las mejores prácticas de gestión y las transfiera a su propia institución en la medida en que respondan a necesidades, problemas y desafíos específicos y previamente identificados. La participación en el Programa no solo aumentará la eficiencia y la innovación de las políticas públicas aplicadas, sino que también reforzará significativamente las capacidades y competencias de los participantes directos del Programa. Su actividad en el proyecto incluirá la participación en reuniones de grupo que preparan una visita efectiva (junto con consultas individuales) y la participación individual en visitas de estudio a instituciones públicas de los países de la Unión Europea, con las que las oficinas de la administración pública polaca cooperan en un campo determinado. La movilidad en el programa Argonauts puede aplicarse en diversos ámbitos, entre ellos la economía, las finanzas, la política fiscal y el desarrollo empresarial, la cultura, la ciencia, la educación, la juventud y la investigación, las nuevas tecnologías y la digitalización, la agricultura, la pesca y la silvicultura, el desarrollo regional, el poder judicial, la defensa y la policía, los asuntos sociales y la salud, el medio ambiente, la planificación territorial y la energía, la cooperación de oficinas con empresas y organizaciones no gubernamentales, la gestión de instituciones públicas, el empleo y el mercado laboral. La movilidad puede consistir en reuniones con representantes de la institución anfitriona y con sus socios, actividades como la «sombra de empleo», la participación en debates, presentaciones, visitas, actividades de auditoría, etc. Las principales formas de actividad del participante deben incluir contactos bilaterales dedicados específicamente a un tema determinado y objetivos/necesidades/preguntas específicos, en lugar de consideraciones generales en un campo determinado. Esto tiene una mayor probabilidad de que las buenas prácticas se implementen realmente en la unidad de origen del funcionario que participa en la visita. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Argonauts-programmet har til formål at gøre det muligt for ansatte i den offentlige forvaltning at lære om bedste ledelsespraksis og overføre dem til deres egen institution, for så vidt de opfylder specifikke og tidligere identificerede behov, problemer og udfordringer. Deltagelse i programmet vil ikke kun øge effektiviteten og innovationen af de gennemførte offentlige politikker, men vil også i væsentlig grad styrke programmets direkte deltageres færdigheder og kompetencer. Deres aktiviteter i projektet vil omfatte deltagelse i gruppemøder for at forberede et effektivt besøg (sammen med individuelle høringer) og individuel deltagelse i studiebesøg i offentlige institutioner i EU-landene, som de polske offentlige myndigheder samarbejder med på et givet område. Mobilitet i Argonauts-programmet kan gennemføres på forskellige områder, herunder økonomi, finansiering, finanspolitik og erhvervsudvikling, kultur, videnskab, uddannelse, ungdom og forskning, nye teknologier og digitalisering, landbrug, fiskeri og skovbrug, regional udvikling, retsvæsen, forsvar og politi, sociale anliggender og sundhed, miljø, fysisk planlægning og energi, kontorsamarbejde med virksomheder og ikke-statslige organisationer, forvaltning af offentlige institutioner, beskæftigelse og arbejdsmarked. Mobilitet kan bestå af møder med repræsentanter for værtsinstitutionen og med dens partnere, aktiviteter som "job shadowing", deltagelse i diskussioner, præsentationer, besøg, revisionsaktiviteter osv. Deltagernes vigtigste aktivitetsformer bør omfatte bilaterale kontakter, der specifikt vedrører et bestemt emne og specifikke mål/behov/spørgsmål, snarere end generelle overvejelser på et givet område. Dette har en større chance for, at god praksis rent faktisk vil blive gennemført i hjemmeenheden for den embedsmand, der deltager i besøget. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το πρόγραμμα Argonauts έχει σχεδιαστεί για να επιτρέψει στο προσωπικό της δημόσιας διοίκησης να μάθει τις βέλτιστες πρακτικές διαχείρισης και να τις μεταφέρει στο δικό του θεσμικό όργανο, στον βαθμό που ανταποκρίνονται σε συγκεκριμένες και προηγουμένως προσδιορισμένες ανάγκες, προβλήματα και προκλήσεις. Η συμμετοχή στο πρόγραμμα όχι μόνο θα αυξήσει την αποτελεσματικότητα και την καινοτομία των εφαρμοζόμενων δημόσιων πολιτικών, αλλά θα ενισχύσει επίσης σημαντικά τις δεξιότητες και τις ικανότητες των άμεσων συμμετεχόντων στο πρόγραμμα. Η δραστηριότητά τους στο σχέδιο θα περιλαμβάνει τη συμμετοχή σε ομαδικές συνεδριάσεις που προετοιμάζουν μια αποτελεσματική επίσκεψη (μαζί με μεμονωμένες διαβουλεύσεις) και την ατομική συμμετοχή σε επισκέψεις μελέτης σε δημόσιους οργανισμούς στις χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, με τις οποίες τα πολωνικά γραφεία δημόσιας διοίκησης συνεργάζονται σε έναν συγκεκριμένο τομέα. Η κινητικότητα στο πρόγραμμα Argonauts μπορεί να υλοποιηθεί σε διάφορους τομείς, συμπεριλαμβανομένων των οικονομικών, των οικονομικών, της δημοσιονομικής πολιτικής και της ανάπτυξης των επιχειρήσεων, του πολιτισμού, της επιστήμης, της εκπαίδευσης, της νεολαίας και της έρευνας, των νέων τεχνολογιών και της ψηφιοποίησης, της γεωργίας, της αλιείας και της δασοκομίας, της περιφερειακής ανάπτυξης, της δικαιοσύνης, της άμυνας και της αστυνομίας, των κοινωνικών υποθέσεων και της υγείας, του περιβάλλοντος, του χωροταξικού σχεδιασμού και της ενέργειας, της συνεργασίας γραφείων με επιχειρήσεις και μη κυβερνητικές οργανώσεις, της διαχείρισης δημόσιων θεσμών, της απασχόλησης και της αγοράς εργασίας. Η κινητικότητα μπορεί να συνίσταται σε συναντήσεις με εκπροσώπους του ιδρύματος υποδοχής και με τους εταίρους του, δραστηριότητες όπως η παρακολούθηση θέσεων εργασίας, η συμμετοχή σε συζητήσεις, παρουσιάσεις, επισκέψεις, δραστηριότητες ελέγχου κ.λπ. Οι κύριες μορφές δραστηριότητας του συμμετέχοντος θα πρέπει να περιλαμβάνουν διμερείς επαφές ειδικά για ένα συγκεκριμένο θέμα και συγκεκριμένους στόχους/ανάγκες/ερωτήσεις, και όχι γενικούς προβληματισμούς σε συγκεκριμένο τομέα. Αυτό έχει περισσότερες πιθανότητες ότι οι ορθές πρακτικές θα εφαρμοστούν πραγματικά στη μονάδα κατοικίας του υπαλλήλου που συμμετέχει στην επίσκεψη. (Greek)
26 July 2022
0 references
Program Argonauts osmišljen je kako bi se osoblju javne uprave omogućilo učenje o najboljim praksama upravljanja i njihovo prenošenje u vlastitu instituciju u mjeri u kojoj zadovoljavaju specifične i prethodno utvrđene potrebe, probleme i izazove. Sudjelovanjem u Programu ne samo da će se povećati učinkovitost i inovativnost provedenih javnih politika, nego će se i znatno ojačati vještine i kompetencije izravnih sudionika Programa. Njihova aktivnost u projektu uključivat će sudjelovanje na skupnim sastancima koji se pripremaju za učinkovit posjet (uz individualne konzultacije) i pojedinačno sudjelovanje u studijskim posjetima javnim institucijama u zemljama Europske unije, s kojima poljski uredi javne uprave surađuju u određenom području. Mobilnost u okviru programa Argonauts može se provoditi u različitim područjima, uključujući ekonomiju, financije, fiskalnu politiku i poslovni razvoj, kulturu, znanost, obrazovanje, mlade i istraživanje, nove tehnologije i digitalizaciju, poljoprivredu, ribarstvo i šumarstvo, regionalni razvoj, pravosuđe, obranu i policiju, socijalna pitanja i zdravstvo, okoliš, prostorno planiranje i energetiku, uredsku suradnju s poduzećima i nevladinim organizacijama, upravljanje javnim institucijama, zapošljavanje i tržište rada. Mobilnost se može sastojati od sastanaka s predstavnicima institucije domaćina i s njezinim partnerima, aktivnosti kao što su „praćenje radnih mjesta”, sudjelovanje u raspravama, prezentacijama, posjetima, revizijskim aktivnostima itd. Glavni oblici aktivnosti sudionika trebali bi uključivati bilateralne kontakte posebno posvećene određenoj temi i posebne ciljeve/potrebe/pitanja, a ne opća razmatranja u određenom području. Za to postoji veća vjerojatnost da će se dobre prakse zaista provesti u matičnoj jedinici službenika koji sudjeluje u posjetu. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Programul Argonauts este conceput pentru a permite personalului administrației publice să învețe despre cele mai bune practici de management și să le transfere către propria instituție, în măsura în care răspund nevoilor, problemelor și provocărilor specifice și identificate anterior. Participarea la program nu numai că va spori eficiența și inovarea politicilor publice puse în aplicare, ci și va consolida în mod semnificativ abilitățile și competențele participanților direcți la program. Activitatea lor în cadrul proiectului va include participarea la reuniuni de grup care se pregătesc pentru o vizită eficientă (împreună cu consultări individuale) și participarea individuală la vizite de studiu în instituțiile publice din țările Uniunii Europene, cu care oficiile administrației publice poloneze cooperează într-un anumit domeniu. Mobilitatea în cadrul programului Argonauts poate fi pusă în aplicare în diverse domenii, printre care economia, finanțele, politica fiscală și dezvoltarea afacerilor, cultura, știința, educația, tineretul și cercetarea, noile tehnologii și digitalizarea, agricultura, pescuitul și silvicultura, dezvoltarea regională, sistemul judiciar, apărarea și poliția, afacerile sociale și sănătatea, mediul, amenajarea teritoriului și energia, cooperarea birourilor cu întreprinderile și organizațiile neguvernamentale, gestionarea instituțiilor publice, ocuparea forței de muncă și piața forței de muncă. Mobilitatea poate consta în întâlniri cu reprezentanții instituției gazdă și cu partenerii săi, activități precum „folosirea locurilor de muncă”, participarea la discuții, prezentări, vizite, activități de audit etc. Principalele forme de activitate ale participantului ar trebui să includă contacte bilaterale dedicate în mod specific unui anumit subiect și unor obiective/nevoi/întrebări specifice, mai degrabă decât considerații generale într-un anumit domeniu. Acest lucru are șanse mai mari ca bunele practici să fie puse efectiv în aplicare în unitatea de origine a funcționarului care participă la vizită. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Program Argonauts je navrhnutý tak, aby umožnil zamestnancom verejnej správy dozvedieť sa o najlepších postupoch riadenia a preniesť ich do vlastnej inštitúcie, pokiaľ spĺňajú konkrétne a predtým identifikované potreby, problémy a výzvy. Účasť na programe nielenže zvýši efektívnosť a inováciu realizovaných verejných politík, ale aj výrazne posilní zručnosti a kompetencie priamych účastníkov programu. Ich činnosť v rámci projektu bude zahŕňať účasť na skupinových stretnutiach, ktoré sa pripravujú na efektívnu návštevu (spolu s individuálnymi konzultáciami) a individuálnu účasť na študijných návštevách verejných inštitúcií v krajinách Európskej únie, s ktorými poľské úrady verejnej správy spolupracujú v danej oblasti. Mobilita v rámci programu Argonauts sa môže realizovať v rôznych oblastiach vrátane ekonomiky, financií, fiškálnej politiky a rozvoja podnikania, kultúry, vedy, vzdelávania, mládeže a výskumu, nových technológií a digitalizácie, poľnohospodárstva, rybného hospodárstva a lesného hospodárstva, regionálneho rozvoja, súdnictva, obrany a polície, sociálnych vecí a zdravia, životného prostredia, územného plánovania a energetiky, kancelárskej spolupráce s podnikmi a mimovládnymi organizáciami, riadenia verejných inštitúcií, zamestnanosti a trhu práce. Mobilita môže pozostávať zo stretnutí so zástupcami hostiteľskej inštitúcie a s jej partnermi, z činností, ako je „stienenie pracovných miest“, účasť na diskusiách, prezentáciách, návštevách, audítorských činnostiach atď. Medzi hlavné formy činnosti účastníka by mali patriť bilaterálne kontakty zamerané osobitne na danú tému a špecifické ciele/potreby/otázky, a nie všeobecné úvahy v danej oblasti. To má väčšiu šancu, že osvedčené postupy sa skutočne zavedú v domovskej jednotke úradníka zúčastňujúceho sa na návšteve. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-programm Argonauts huwa mfassal biex jippermetti lill-persunal tal-amministrazzjoni pubblika jitgħallem dwar l-aħjar prattiki ta’ ġestjoni u jittrasferihom lill-istituzzjoni tiegħu stess sakemm dawn jissodisfaw ħtiġijiet, problemi u sfidi speċifiċi u identifikati qabel. Il-parteċipazzjoni fil-Programm mhux biss se żżid l-effiċjenza u l-innovazzjoni tal-politiki pubbliċi implimentati, iżda se ssaħħaħ ukoll b’mod sinifikanti l-ħiliet u l-kompetenzi tal-parteċipanti diretti tal-Programm. L-attività tagħhom fil-proġett ser tinkludi l-parteċipazzjoni f’laqgħat tal-gruppi li jħejju għal żjara effettiva (flimkien ma’ konsultazzjonijiet individwali) u l-parteċipazzjoni individwali fi żjarat ta’ studju f’istituzzjonijiet pubbliċi fil-pajjiżi tal-Unjoni Ewropea, li magħhom l-uffiċċji tal-amministrazzjoni pubblika Pollakki jwettqu kooperazzjoni f’qasam partikolari. Il-mobilità fil-Programm Argonauts tista’ tiġi implimentata f’diversi oqsma, inklużi l-ekonomija, il-finanzi, il-politika fiskali u l-iżvilupp tan-negozju, il-kultura, ix-xjenza, l-edukazzjoni, iż-żgħażagħ u r-riċerka, it-teknoloġiji ġodda u d-diġitalizzazzjoni, l-agrikoltura, is-sajd u l-forestrija, l-iżvilupp reġjonali, il-ġudikatura, id-difiża u l-pulizija, l-affarijiet soċjali u s-saħħa, l-ambjent, l-ippjanar spazjali u l-enerġija, il-kooperazzjoni tal-uffiċċju mal-intrapriżi u l-organizzazzjonijiet mhux governattivi, il-ġestjoni tal-istituzzjonijiet pubbliċi, l-impjiegi u s-suq tax-xogħol. Il-mobilità tista’ tikkonsisti f’laqgħat ma’ rappreżentanti tal-istituzzjoni ospitanti u mal-imsieħba tagħha, attivitajiet bħal “shadowing tal-impjiegi”, parteċipazzjoni f’diskussjonijiet, preżentazzjonijiet, żjarat, attivitajiet ta’ awditjar, eċċ. Il-forom ewlenin ta’ attività tal-parteċipant għandhom jinkludu kuntatti bilaterali ddedikati speċifikament għal suġġett partikolari u objettivi/ħtiġijiet/mistoqsijiet speċifiċi, aktar milli kunsiderazzjonijiet ġenerali f’qasam partikolari. Dan għandu ċans akbar li l-prattiki tajbin fil-fatt jiġu implimentati fl-unità domestika tal-uffiċjal li jkun qed jipparteċipa fiż-żjara. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O programa Argonauts destina-se a permitir que o pessoal da administração pública conheça as melhores práticas de gestão e as transfira para a sua própria instituição, na medida em que responda a necessidades, problemas e desafios específicos e previamente identificados. A participação no programa não só aumentará a eficiência e a inovação das políticas públicas aplicadas, como também reforçará significativamente as aptidões e competências dos participantes diretos do programa. A sua atividade no projeto incluirá a participação em reuniões de grupo destinadas a preparar uma visita eficaz (juntamente com consultas individuais) e a participação individual em visitas de estudo a instituições públicas dos países da União Europeia, com as quais os serviços da administração pública polaca cooperam num determinado domínio. A mobilidade no âmbito do programa Argonautas pode ser implementada em vários domínios, incluindo a economia, as finanças, a política orçamental e o desenvolvimento empresarial, a cultura, a ciência, a educação, a juventude e a investigação, as novas tecnologias e a digitalização, a agricultura, as pescas e a silvicultura, o desenvolvimento regional, o sistema judicial, a defesa e a polícia, os assuntos sociais e a saúde, o ambiente, o ordenamento do território e a energia, a cooperação administrativa com empresas e organizações não governamentais, a gestão das instituições públicas, o emprego e o mercado de trabalho. A mobilidade pode consistir em reuniões com representantes da instituição de acolhimento e com os seus parceiros, atividades como «sombra de emprego», participação em debates, apresentações, visitas, atividades de auditoria, etc. As principais formas de atividade do participante devem incluir contactos bilaterais especificamente dedicados a um determinado tema e objetivos/necessidades/questões específicos, em vez de considerações gerais num determinado domínio. Isto tem uma maior probabilidade de que as boas práticas sejam efetivamente implementadas na unidade de origem do funcionário que participa na visita. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Argonauts-ohjelma on suunniteltu siten, että julkishallinnon henkilöstö voi oppia parhaista hallintokäytännöistä ja siirtää ne omaan laitokseensa siltä osin kuin ne vastaavat erityisiin ja aiemmin tunnistettuihin tarpeisiin, ongelmiin ja haasteisiin. Ohjelmaan osallistuminen ei ainoastaan lisää toteutettujen julkisten politiikkojen tehokkuutta ja innovointia vaan myös vahvistaa merkittävästi ohjelman suorien osallistujien taitoja ja osaamista. Niiden toimintaan kuuluu osallistuminen ryhmäkokouksiin, joissa valmistellaan tehokasta vierailua (yksittäisten kuulemisten ohella) ja yksilöllistä osallistumista Euroopan unionin maiden julkisiin laitoksiin tehtäviin opintokäynteihin, joiden kanssa Puolan julkishallinnon virastot tekevät yhteistyötä tietyllä alalla. Liikkuvuutta Argonauts-ohjelmassa voidaan toteuttaa useilla aloilla, joita ovat taloustiede, rahoitus, finanssipolitiikka ja liike-elämän kehittäminen, kulttuuri, tiede, koulutus, nuoriso ja tutkimus, uudet teknologiat ja digitalisaatio, maatalous, kalatalous ja metsätalous, aluekehitys, oikeuslaitos, puolustus ja poliisi, sosiaali- ja terveysasiat, ympäristö, aluesuunnittelu ja energia, toimistoyhteistyö yritysten ja kansalaisjärjestöjen kanssa, julkisten laitosten hallinto, työllisyys ja työmarkkinat. Liikkuvuus voi koostua tapaamisista vastaanottavan toimielimen edustajien ja sen kumppaneiden kanssa, esimerkiksi työpaikkojen varjostamisesta, osallistumisesta keskusteluihin, esityksistä, vierailuista, tarkastustoimista jne. Osallistujan pääasiallisiin toimintamuotoihin olisi kuuluttava erityisesti tiettyyn aiheeseen ja erityistavoitteisiin/tarpeisiin/kysymyksiin keskittyvät kahdenväliset yhteydet tietyn alan yleisten näkökohtien sijaan. Tällä on suurempi mahdollisuus siihen, että vierailuun osallistuvan virkamiehen kotiyksikössä todella toteutetaan hyviä käytäntöjä. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Program Argonauts je zasnovan tako, da uslužbencem javne uprave omogoča, da se seznanijo z najboljšimi praksami upravljanja in jih prenesejo na lastno institucijo, če izpolnjujejo posebne in predhodno opredeljene potrebe, težave in izzive. Sodelovanje v programu ne bo samo povečalo učinkovitosti in inovativnosti izvedenih javnih politik, temveč tudi znatno okrepilo spretnosti in kompetence neposrednih udeležencev programa. Njihova dejavnost v projektu bo vključevala sodelovanje na sestankih skupin, ki se pripravljajo na učinkovit obisk (skupaj s posameznimi posvetovanji) in individualno udeležbo na študijskih obiskih v javnih ustanovah v državah Evropske unije, s katerimi poljski uradi javne uprave sodelujejo na določenem področju. Mobilnost v programu Argonavti se lahko izvaja na različnih področjih, vključno z ekonomijo, financami, fiskalno politiko in razvojem podjetij, kulturo, znanostjo, izobraževanjem, mladimi in raziskavami, novimi tehnologijami in digitalizacijo, kmetijstvom, ribištvom in gozdarstvom, regionalnim razvojem, sodstvom, obrambo in policijo, socialnimi zadevami in zdravjem, okoljem, prostorskim načrtovanjem in energijo, pisarniškim sodelovanjem s podjetji in nevladnimi organizacijami, upravljanjem javnih institucij, zaposlovanjem in trgom dela. Mobilnost je lahko sestavljena iz srečanj s predstavniki institucije gostiteljice in njenih partnerjev, dejavnosti, kot so „sledenje na delovnem mestu“, sodelovanja v razpravah, predstavitev, obiskov, revizijskih dejavnosti itd. Glavne oblike dejavnosti udeleženca bi morale vključevati dvostranske stike, namenjene posebej določeni temi in posebnim ciljem/potrebam/vprašanja, ne pa splošnih premislekov na določenem področju. To ima večje možnosti, da se bodo dobre prakse dejansko izvajale v domači enoti uradnika, ki sodeluje pri obisku. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Program Argonauts je navržen tak, aby zaměstnancům veřejné správy umožnil dozvědět se o osvědčených postupech řízení a převést je do své vlastní instituce, pokud splňují konkrétní a dříve zjištěné potřeby, problémy a výzvy. Účast v programu nejen zvýší účinnost a inovaci realizovaných veřejných politik, ale také významně posílí dovednosti a kompetence přímých účastníků programu. Jejich činnost v projektu bude zahrnovat účast na skupinových setkáních připravujících se na účinnou návštěvu (spolu s individuálními konzultacemi) a individuální účast na studijních návštěvách veřejných institucí v zemích Evropské unie, s nimiž polské úřady veřejné správy v dané oblasti spolupracují. Mobilita v programu Argonauts může být prováděna v různých oblastech, včetně ekonomiky, financí, fiskální politiky a rozvoje podnikání, kultury, vědy, vzdělávání, mládeže a výzkumu, nových technologií a digitalizace, zemědělství, rybolovu a lesnictví, regionálního rozvoje, soudnictví, obrany a policie, sociálních věcí a zdraví, životního prostředí, územního plánování a energetiky, spolupráce kanceláří s podniky a nevládními organizacemi, řízení veřejných institucí, zaměstnanosti a trhu práce. Mobilita může spočívat v setkáních se zástupci hostitelské instituce a s jejími partnery, činnostech, jako je stínování pracovních míst, účast na diskusích, prezentace, návštěvy, auditní činnosti atd. Mezi hlavní formy činnosti účastníka by měly patřit dvoustranné kontakty zaměřené konkrétně na dané téma a specifické cíle/potřeby/otázky, nikoli obecné úvahy v dané oblasti. To má větší šanci, že osvědčené postupy budou skutečně zavedeny v domovské jednotce úředníka účastnícího se návštěvy. (Czech)
26 July 2022
0 references
Argonauts programa yra sukurta taip, kad viešojo administravimo darbuotojai galėtų sužinoti apie geriausią valdymo praktiką ir perduoti ją savo institucijai, jei jie atitinka konkrečius ir anksčiau nustatytus poreikius, problemas ir iššūkius. Dalyvavimas Programoje ne tik padidins įgyvendinamos viešosios politikos veiksmingumą ir inovacijas, bet ir gerokai sustiprins tiesioginių Programos dalyvių įgūdžius ir kompetencijas. Jų veikla projekte apims dalyvavimą grupiniuose susitikimuose, rengiamuose veiksmingam vizitui (kartu su individualiomis konsultacijomis), ir individualų dalyvavimą pažintiniuose vizituose į Europos Sąjungos šalių viešąsias institucijas, su kuriomis Lenkijos viešojo administravimo įstaigos bendradarbiauja tam tikroje srityje. Judumas pagal Argonautų programą gali būti įgyvendinamas įvairiose srityse, įskaitant ekonomiką, finansus, fiskalinę politiką ir verslo plėtrą, kultūrą, mokslą, švietimą, jaunimą ir mokslinius tyrimus, naujas technologijas ir skaitmeninimą, žemės ūkį, žuvininkystę ir miškininkystę, regioninę plėtrą, teismų sistemą, gynybą ir policiją, socialinius reikalus ir sveikatą, aplinką, teritorijų planavimą ir energetiką, biurų bendradarbiavimą su įmonėmis ir nevyriausybinėmis organizacijomis, viešųjų institucijų valdymą, užimtumą ir darbo rinką. Mobilumą gali sudaryti susitikimai su priimančiosios institucijos atstovais ir jos partneriais, tokia veikla kaip „darbo šešėlis“, dalyvavimas diskusijose, pristatymuose, vizituose, audito veikloje ir t. t. Pagrindinės dalyvio veiklos formos turėtų apimti dvišalius ryšius, konkrečiai susijusius su konkrečia tema ir konkrečiais tikslais, poreikiais ir (arba) klausimais, o ne bendrais konkrečios srities svarstymais. Tai yra didesnė tikimybė, kad vizite dalyvaujančio pareigūno buveinės skyriuje bus iš tikrųjų įgyvendinta geroji patirtis. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Argonauts programma ir izstrādāta, lai ļautu valsts pārvaldes darbiniekiem uzzināt par labāko pārvaldības praksi un nodot to savai iestādei, ciktāl tā atbilst konkrētām un iepriekš apzinātām vajadzībām, problēmām un problēmām. Dalība programmā ne tikai palielinās īstenotās publiskās politikas efektivitāti un inovāciju, bet arī ievērojami stiprinās Programmas tiešo dalībnieku prasmes un kompetences. Viņu darbība projektā ietvers dalību grupu sanāksmēs, gatavojoties efektīvai vizītei (kopā ar individuālām konsultācijām) un individuālu dalību mācību vizītēs uz valsts iestādēm Eiropas Savienības valstīs, ar kurām Polijas valsts pārvaldes iestādes sadarbojas konkrētā jomā. Mobilitāti Argonautu programmā var īstenot dažādās jomās, tostarp tādās jomās kā ekonomika, finanses, fiskālā politika un uzņēmējdarbības attīstība, kultūra, zinātne, izglītība, jaunatne un pētniecība, jaunās tehnoloģijas un digitalizācija, lauksaimniecība, zivsaimniecība un mežsaimniecība, reģionālā attīstība, tiesu sistēma, aizsardzība un policija, sociālās lietas un veselība, vide, telpiskā plānošana un enerģētika, biroju sadarbība ar uzņēmumiem un nevalstiskajām organizācijām, publisko iestāžu vadība, nodarbinātība un darba tirgus. Mobilitāte var sastāvēt no sanāksmēm ar uzņēmējas iestādes pārstāvjiem un tās partneriem, tādām darbībām kā “ēnošana darba vietā”, piedalīšanās diskusijās, prezentācijām, apmeklējumiem, revīzijas darbībām utt. Dalībnieka galvenajiem darbības veidiem būtu jāietver divpusēji kontakti, kas īpaši veltīti konkrētam tematam un konkrētiem mērķiem/vajadzībām/jautājumiem, nevis vispārīgi apsvērumi konkrētā jomā. Tam ir lielākas izredzes, ka labā prakse faktiski tiks īstenota tās amatpersonas mājas nodaļā, kas piedalās vizītē. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Програмата Argonauts има за цел да даде възможност на служителите на публичната администрация да се запознаят с най-добрите управленски практики и да ги прехвърлят в собствената си институция, доколкото отговарят на специфични и предварително установени нужди, проблеми и предизвикателства. Участието в програмата не само ще повиши ефективността и иновациите на изпълняваните публични политики, но и значително ще укрепи уменията и компетентностите на преките участници в програмата. Тяхната дейност по проекта ще включва участие в групови срещи, подготвящи се за ефективно посещение (заедно с индивидуални консултации) и индивидуално участие в учебни посещения в публични институции в страните от Европейския съюз, с които полските служби на публичната администрация осъществяват сътрудничество в дадена област. Мобилността в програмата „Аргонавти“ може да се осъществява в различни области, включително икономика, финанси, фискална политика и развитие на бизнеса, култура, наука, образование, младеж и научни изследвания, нови технологии и цифровизация, селско стопанство, рибарство и горско стопанство, регионално развитие, съдебна система, отбрана и полиция, социални въпроси и здравеопазване, околна среда, пространствено планиране и енергетика, офис сътрудничество с предприятия и неправителствени организации, управление на публични институции, заетост и пазар на труда. Мобилността може да се състои от срещи с представители на приемащата институция и с нейните партньори, дейности като „снимка на работното място“, участие в дискусии, презентации, посещения, одиторски дейности и др. Основните форми на дейност на участника следва да включват двустранни контакти, посветени специално на дадена тема и конкретни цели/нужди/въпроси, а не общи съображения в дадена област. Това има по-голям шанс добрите практики действително да бъдат приложени в домашния отдел на длъжностното лице, участващо в посещението. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
Az Argonauts program célja, hogy lehetővé tegye a közigazgatási személyzet számára, hogy megismerjék a legjobb vezetési gyakorlatokat, és átadják azokat saját intézményüknek, amennyiben megfelelnek a konkrét és korábban meghatározott igényeknek, problémáknak és kihívásoknak. A programban való részvétel nemcsak a végrehajtott közpolitikák hatékonyságát és innovációját növeli, hanem jelentősen megerősíti a program közvetlen résztvevőinek készségeit és kompetenciáit is. A projekt keretében folytatott tevékenységük magában foglalja a hatékony látogatásra készülő csoportos üléseken való részvételt (egyedi konzultációk mellett), valamint egyéni részvételt az Európai Unió országaiban működő közintézményekben tett tanulmányi látogatásokon, amelyekkel a lengyel közigazgatási hivatalok egy adott területen együttműködnek. Az Argonauts-programon belüli mobilitás különböző területeken valósítható meg, többek között a közgazdaságtan, a pénzügyek, a fiskális politika és a vállalkozásfejlesztés, a kultúra, a tudomány, az oktatás, az ifjúság és a kutatás, az új technológiák és a digitalizáció, a mezőgazdaság, a halászat és az erdészet, a regionális fejlesztés, az igazságszolgáltatás, a védelem és a rendőrség, a szociális ügyek és az egészségügy, a környezetvédelem, a területrendezés és az energiaügy, a vállalkozásokkal és nem kormányzati szervezetekkel folytatott irodai együttműködés, a közintézmények irányítása, a foglalkoztatás és a munkaerőpiac területén. A mobilitás magában foglalhatja a fogadó intézmény képviselőivel és partnereivel való találkozókat, olyan tevékenységeket, mint a „munkaköri árnyékolás”, a megbeszéléseken való részvétel, prezentációk, látogatások, ellenőrzési tevékenységek stb. A résztvevő fő tevékenységi formáinak magukban kell foglalniuk a kifejezetten egy adott témával és konkrét célkitűzésekkel/szükségletekkel/kérdésekkel kapcsolatos kétoldalú kapcsolatokat, nem pedig általános megfontolásokat egy adott területen. Ennek nagyobb az esélye, hogy a látogatáson részt vevő tisztviselő otthoni egységében a bevált gyakorlatokat ténylegesen végrehajtják. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Tá an clár Argonauts deartha chun cur ar chumas foirne riaracháin phoiblí foghlaim faoi dhea-chleachtais bhainistíochta agus iad a aistriú chuig a n-institiúid féin sa mhéid go gcomhlíonann siad riachtanais, fadhbanna agus dúshláin shonracha a sainaithníodh roimhe seo. Ní hamháin go gcuirfidh rannpháirtíocht sa Chlár le héifeachtúlacht agus le nuálaíocht na mbeartas poiblí arna gcur chun feidhme, ach neartófar go mór freisin scileanna agus inniúlachtaí na rannpháirtithe díreacha sa Chlár. Áireofar ar a ngníomhaíocht sa tionscadal páirt a ghlacadh i ngrúpchruinnithe lena n-ullmhaítear cuairt éifeachtach (mar aon le comhairliúcháin aonair) agus rannpháirtíocht aonair i gcuairteanna staidéir ar institiúidí poiblí i dtíortha an Aontais Eorpaigh, lena ndéanann oifigí riaracháin phoiblí na Polainne comhar i réimse ar leith. Is féidir soghluaisteacht sa Chlár Argonauts a chur chun feidhme i réimsí éagsúla, lena n-áirítear eacnamaíocht, airgeadas, beartas fioscach agus forbairt ghnó, cultúr, eolaíocht, oideachas, an óige agus taighde, teicneolaíochtaí nua agus digitiú, talmhaíocht, iascach agus foraoiseacht, forbairt réigiúnach, breithiúna, cosaint agus póilíní, gnóthaí sóisialta agus sláinte, an comhshaol, pleanáil spásúil agus fuinneamh, comhar oifige le fiontair agus eagraíochtaí neamhrialtasacha, bainistiú institiúidí poiblí, fostaíocht agus margadh an tsaothair. D’fhéadfadh cruinnithe le hionadaithe na hinstitiúide óstaí agus lena comhpháirtithe a bheith i gceist leis an tsoghluaisteacht, gníomhaíochtaí amhail “scátháil phoist”, rannpháirtíocht i bpléití, i gcur i láthair, i gcuairteanna, i ngníomhaíochtaí iniúchóireachta, etc. Ba cheart go n-áireofaí ar phríomhfhoirmeacha gníomhaíochta an rannpháirtí teagmhálacha déthaobhacha atá dírithe go sonrach ar thopaic ar leith agus ar chuspóirí sonracha/riachtanais/ceisteanna, seachas breithnithe ginearálta i réimse ar leith. Tá seans níos fearr ann go gcuirfear dea-chleachtais i bhfeidhm i ndáiríre in aonad baile an oifigigh atá rannpháirteach sa chuairt. (Irish)
26 July 2022
0 references
Argonauts-programmet är utformat för att göra det möjligt för personal inom den offentliga förvaltningen att lära sig om bästa förvaltningspraxis och överföra dem till sin egen institution i den mån de möter specifika och tidigare identifierade behov, problem och utmaningar. Deltagande i programmet kommer inte bara att öka effektiviteten och innovationen i den genomförda offentliga politiken, utan också avsevärt stärka färdigheterna och kompetensen hos de direkta deltagarna i programmet. Deras verksamhet i projektet kommer att omfatta deltagande i gruppmöten som förbereder ett effektivt besök (tillsammans med enskilda samråd) och individuellt deltagande i studiebesök vid offentliga institutioner i Europeiska unionens länder, med vilka polska offentliga förvaltningar samarbetar inom ett visst område. Rörlighet inom Argonautsprogrammet kan genomföras på olika områden, bland annat ekonomi, finans, finanspolitik och företagsutveckling, kultur, vetenskap, utbildning, ungdomsfrågor och forskning, ny teknik och digitalisering, jordbruk, fiske och skogsbruk, regional utveckling, rättsväsende, försvar och polis, sociala frågor och hälsa, miljö, fysisk planering och energi, kontorssamarbete med företag och icke-statliga organisationer, offentlig institutionsförvaltning, sysselsättning och arbetsmarknad. Rörlighet kan bestå av möten med företrädare för värdinstitutionen och med dess partner, verksamhet som ”arbetsskuggning”, deltagande i diskussioner, presentationer, besök, revisionsverksamhet osv. Deltagarens huvudsakliga verksamhetsformer bör omfatta bilaterala kontakter som är särskilt avsedda för ett visst ämne och specifika mål/behov/frågor, snarare än allmänna överväganden på ett visst område. Detta har en större chans att god praxis faktiskt kommer att genomföras i hemenheten hos den tjänsteman som deltar i besöket. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Argonautsi programmi eesmärk on võimaldada avaliku halduse töötajatel õppida parimate juhtimistavade kohta ja anda need üle oma institutsioonile, kui nad vastavad konkreetsetele ja varem kindlaks tehtud vajadustele, probleemidele ja väljakutsetele. Programmis osalemine mitte ainult ei suurenda rakendatud riikliku poliitika tõhusust ja innovatsiooni, vaid tugevdab oluliselt ka programmi otseste osalejate oskusi ja pädevusi. Nende tegevus projektis hõlmab osalemist rühmakoosolekutel, mis valmistavad ette tõhusat külastust (koos individuaalsete konsultatsioonidega) ja individuaalset osalemist õppekülastustel Euroopa Liidu riikide avalik-õiguslikesse asutustesse, kellega Poola avaliku halduse bürood teevad koostööd konkreetses valdkonnas. Argonautsi programmi liikuvust saab rakendada erinevates valdkondades, sealhulgas majandus, rahandus, eelarvepoliitika ja ettevõtluse arendamine, kultuur, teadus, haridus, noored ja teadusuuringud, uued tehnoloogiad ja digiteerimine, põllumajandus, kalandus ja metsandus, regionaalareng, kohtusüsteem, riigikaitse ja politsei, sotsiaalküsimused ja tervishoid, keskkond, ruumiline planeerimine ja energeetika, kontorikoostöö ettevõtete ja valitsusväliste organisatsioonidega, avalik-õiguslike asutuste juhtimine, tööhõive ja tööturg. Liikuvus võib hõlmata kohtumisi vastuvõtva institutsiooni esindajatega ja selle partneritega, selliseid tegevusi nagu töökoha varjutamine, aruteludes osalemine, esitlused, külastused, audititegevus jne. Osaleja peamised tegevusvormid peaksid hõlmama konkreetsele teemale pühendatud kahepoolseid kontakte ja konkreetseid eesmärke/vajadusi/küsimusi, mitte konkreetse valdkonna üldisi kaalutlusi. See on suurem võimalus, et visiidil osaleva ametniku koduüksuses rakendatakse tegelikult häid tavasid. (Estonian)
26 July 2022
0 references
Cały Kraj
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POWR.04.02.00-00-0004/15
0 references