Closure of the Subsystem of the Wastewater Drainage Network of Santa Eulália (Q2982390)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2982390 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Closure of the Subsystem of the Wastewater Drainage Network of Santa Eulália |
Project Q2982390 in Portugal |
Statements
134,878.87 Euro
0 references
158,681.03 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
29 May 2017
0 references
29 May 2019
0 references
MUNICÍPIO DE RIBEIRA DE PENA
0 references
O Município de Ribeira de Pena apresenta a Operação Fecho do Subsistema da Rede de Drenagem de Águas Residuais de Santa Eulália ao Aviso N.º POSEUR-12-2016-38 - Tipologia de Operação b) Saneamento de Águas Residuais (SAR) v. A Operação visa a extensão do serviço de saneamento de águas residuais à população ainda não abrangida, nomeadamente, no lugar da Póvoa, que integra o subsistema da Rede de Drenagem de Águas Residuais de Santa Eulália. (Portuguese)
0 references
The municipality of Ribeira de Pena presents the Operation Close of the Subsystem of the Wastewater Drainage Network of Santa Eulália to Notice No. POSEUR-12-2016-38 – Typology of Operation b) Wastewater Sanitation (SAR) v. The Operation aims to extend the sewage service to the population not yet covered, namely, in the place of Póvoa, which is part of the subsystem of the Santa Eulagem de Águas Residuals Network. (English)
9 July 2021
0.1859979272671948
0 references
La municipalité de Ribeira de Pena présente l’opération Fermeture du sous-système du réseau de drainage des eaux usées de Santa Eulália à la communication no POSEUR-12-2016-38 — Type d’opération b) assainissement des eaux usées (SAR) v. L’opération vise à étendre le service d’assainissement des eaux usées à la population non encore couverte, à savoir, à la place de Póvoa, qui fait partie du sous-système du réseau de drainage des eaux usées de Santa Eulália. (French)
7 December 2021
0 references
Die Gemeinde Ribeira de Pena stellt den Betrieb des Teilsystems des Abwasserentsorgungsnetzes von Santa Eulália unter Hinweis Nr. POSEUR-12-2016-38 – Betriebsart b) Abwasserentsorgung (SAR) v.a. mit dem Ziel vor, den Abwasserentsorgungsdienst auf die noch nicht abgedeckte Bevölkerung auszudehnen, nämlich anstelle von Póvoa, das Teil des Teilsystems des Abwasserentsorgungsnetzes Santa Eulália ist. (German)
15 December 2021
0 references
De gemeente Ribeira de Pena presenteert operatie Sluiting van het subsysteem van het rioolwaternetwerk van Santa Eulália aan mededeling nr. POSEUR-12-2016-38 — Operation Type b) Afvalwatersanering (SAR) v. De operatie heeft tot doel de rioleringsdienst uit te breiden tot de nog niet bestreken bevolking, namelijk in plaats van Póvoa, dat deel uitmaakt van het subsysteem van het afvalwaterafvoernetwerk van Santa Eulália. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Il comune di Ribeira de Pena presenta l'operazione di chiusura del sottosistema della rete di drenaggio delle acque reflue di Santa Eulália all'avviso n. POSEUR-12-2016-38 — Tipo di operazione b) Rifiuti igienico-sanitari (SAR) v. L'operazione mira ad estendere il servizio igienico-sanitario delle acque reflue alla popolazione non ancora coperta, vale a dire, al posto di Póvoa, che fa parte del sottosistema della rete di drenaggio delle acque reflue di Santa Eulália. (Italian)
18 January 2022
0 references
El Municipio de Ribeira de Pena presenta la Operación Cierre del Subsistema de la Red de Drenaje de Aguas Residuales de Santa Eulália a la Notificación No POSEUR-12-2016-38 — Operación Tipo b) Saneamiento de aguas residuales (SAR) v. La operación tiene por objeto ampliar el servicio de saneamiento de aguas residuales a la población aún no cubierta, es decir, en lugar de Póvoa, que forma parte del subsistema de la Red de drenaje de aguas residuales de Santa Eulália. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Ribeira de Pena vald esitleb Santa Eulália reovee äravooluvõrgu allsüsteemi tegevuse sulgemist vastavalt teatisele nr POSEUR-12–2016–38 – reoveepuhastus (SAR) vs. Tegevuskava eesmärk on laiendada reoveeteenust elanikkonnale, kes ei ole veel hõlmatud, nimelt Póvoa asemele, mis on Santa Eulagem de Águas Residuals Networki allsüsteemi osa. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Ribeira de Pena savivaldybė pristato Santa Eulįlia nuotekų drenažo tinklo Posistemos uždarymą prie Pranešimo Nr. POSEUR-12–2016–38 – Operacijos tipas b) Nuotekų sanitarija (SAR) prieš. Veiklos tikslas – išplėsti nuotekų sistemą įtraukiant dar neapdraustus gyventojus, t. y. vietoje Póvoa, kuri yra Santa Eulagem de Įguas Residuals tinklo posistemio dalis. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Općina Ribeira de Pena predstavila je obavijest br. POSEUR-12 – 2016 – 38 – Tipologija rada b) Sanitacija otpadnih voda (SAR) v. Operacija namijenjena proširenju usluge kanalizacije na stanovništvo koje još nije obuhvaćeno, odnosno umjesto Póvoe, koje je dio podsustava mreže Santa Eulagem de Águas Residuals. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Ο δήμος Ribeira de Pena παρουσιάζει το κλείσιμο του υποσυστήματος του δικτύου αποστράγγισης λυμάτων της Santa Eulália στην ανακοίνωση αριθ. POSEUR-12-2016-38 — Τυπολογία λειτουργίας β) αποχέτευση λυμάτων (SAR) v. Η πράξη αποσκοπεί στην επέκταση της υπηρεσίας αποχέτευσης στον πληθυσμό που δεν καλύπτεται ακόμη, δηλαδή στη θέση της Póvoa, η οποία αποτελεί μέρος του υποσυστήματος του δικτύου Santa Eulagem de Águas Residuals. (Greek)
3 August 2022
0 references
Obec Ribeira de Pena prezentuje prevádzku podsystému odvodňovacej siete odpadových vôd Santa Eulália na oznámenie č. POSEUR-12 – 2016 – 38 – Typológia prevádzky b) Sanitácia odpadových vôd (SAR) v. Operácia má za cieľ rozšíriť kanalizačnú službu na obyvateľstvo, ktoré ešte nie je pokryté, a to v mieste Póvoa, ktoré je súčasťou subsystému Santa Eulagem de Águas Residuals Network. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Ribeira de Penan kunta esittelee Santa Eulálian jätevedenpoistoverkon alajärjestelmän toimintasulun ja ilmoituksen nro POSEUR-12–2016–38 – Toiminnan tyyppi b) jätevesisanitaatio (SAR) v. Toiminnan tarkoituksena on ulottaa jätevesihuolto koskemaan väestöä, joka ei vielä kuulu sen piiriin, eli Póvoan sijasta, joka kuuluu Santa Eulagem de Águas Residuals -verkoston osajärjestelmään. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Gmina Ribeira de Pena przedstawia operację zamknięcia podsystemu sieci odprowadzania ścieków Santa Eulália do obwieszczenia nr POSEUR-12-2016-38 – Typology of Operation b) Ścieki sanitarne (SAR) v. Operacja ma na celu rozszerzenie usług kanalizacyjnych na ludność jeszcze nieobjętą, a mianowicie w miejsce Póvoa, która jest częścią podsystemu Santa Eulagem de Águas Residuals Network. (Polish)
3 August 2022
0 references
Ribeira de Pena önkormányzata bemutatja a Santa Eulália szennyvízelvezetési hálózata alrendszerének bezárását a POSEUR-12–2016–38. sz. közlemény szerint – A szennyvíztisztítás (SAR) kontra POSEUR-12–2016–38. sz. művelet. A művelet célja, hogy kiterjessze a szennyvízszolgáltatást a még nem lefedett lakosságra, nevezetesen a Santa Eulagem de Águas Residuals hálózat alrendszerének részét képező Póvoa helyére. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Obec Ribeira de Pena předkládá operaci uzavření subsystému odvodňovací sítě Santa Eulália oznámení č. POSEUR-12–2016–38 – Typologie provozu b) Sanitace odpadních vod (SAR) v. Operace je zaměřena na rozšíření kanalizační služby na dosud nezahrnuté obyvatelstvo, a sice místo společnosti Póvoa, která je součástí subsystému sítě Santa Eulagem de Águas Residuals. (Czech)
3 August 2022
0 references
Ribeira de Pena pašvaldība iepazīstina ar Santa Eulália notekūdeņu kanalizācijas tīkla apakšsistēmas slēgšanu ar paziņojumu Nr. POSEUR-12–2016–38 — Darbības tipoloģija b) notekūdeņu sanitārija (SAR) v. Operācijas mērķis ir paplašināt notekūdeņu attīrīšanas pakalpojumu, iekļaujot tajā vēl neaptvertos iedzīvotājus, proti, Póvoa vietā, kas ir daļa no Santa Eulagem de Águas Residuals tīkla apakšsistēmas. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Cuireann bardas Ribeira de Pena Oibríocht Dún an Fhochórais de Líonra Draenála Fuíolluisce Santa Eulália i láthair le Fógra Uimh. poseur-12-2016-38 — Tipeolaíocht Oibríocht b) Sláintíocht Fuíolluisce (SAR) v. Tá sé mar aidhm ag an Oibríocht an tseirbhís séarachais a leathnú chuig an daonra nach bhfuil clúdaithe go fóill, eadhon, in áit Póvoa, atá mar chuid d’fhochóras Líonra Santa Eulagem de Águas Residuals. (Irish)
3 August 2022
0 references
Občina Ribeira de Pena predstavlja operacijo Zapri podsistema kanalizacijskega omrežja Santa Eulália na obvestilo št. POS-12–2016–38 – Tipologija obratovanja b) Sanitarna čistilna naprava za odpadne vode (SAR) v. Cilj operacije je razširiti kanalizacijsko storitev na prebivalstvo, ki še ni zajeto, in sicer na mesto Póvoa, ki je del podsistema omrežja ostankov Santa Eulagem de Águas. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Община Ribeira de Pena представя операцията „Затваряне на подсистемата на мрежата за отводняване на отпадъчни води на Санта Еулалия“ на известие № POSEUR-12—2016—38 — Типология на операция б) канализация (SAR) v. Операцията има за цел да разшири канализационната услуга, така че да обхване населението, което все още не е обхванато, а именно на мястото на Повоа, която е част от подсистемата на мрежата Santa Eulagem de Águas de Águas. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Il-muniċipalità ta’ Ribeira de Pena tippreżenta l-Operazzjoni Close tas-Subsistema tan-Netwerk tad-Drenaġġ tal-Ilma mormi ta’ Santa Eulália għall-Avviż Nru POSEUR-12–2016–38 — Tipoloġija tal-Operazzjoni b) Sanitazzjoni tal-Ilma Mormi (SAR) vs L-Operazzjoni għandha l-għan li testendi s-servizz tad-drenaġġ għall-popolazzjoni li għadha mhix koperta, jiġifieri, minflok Póvoa, li hija parti mis-subsistema tan-Netwerk ta’ Residwi ta’ Santa Eulagem de Águas. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Ribeira de Pena kommune præsenterer driftslukningen af delsystemet i Santa Eulálias spildevandsafledningsnet til meddelelse nr. POSEUR-12-2016-38 — Driftstype b) spildevandsrensning (SAR) v. Driften har til formål at udvide spildevandstjenesten til den befolkning, der endnu ikke er dækket, nemlig i stedet for Póvoa, som er en del af delsystemet Santa Eulagem de Águas Residuals Network. (Danish)
3 August 2022
0 references
Municipalitatea Ribeira de Pena prezintă operațiunea „Închiderea subsistemului rețelei de drenaj a apelor reziduale din Santa Eulália” la Avizul nr. POSEUR-12-2016-38 – Tipologia exploatării b) salubrizare a apelor reziduale (SAR) v. Operațiunea are ca scop extinderea serviciului de canalizare la populația neacoperită încă, și anume, în locul Póvoa, care face parte din subsistemul rețelei Santa Eulagem de Águas Residuals. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Kommunen Ribeira de Pena presenterar driften av delsystemet i Santa Eulálias avloppsnät till meddelande nr POSEUR-12–2016–38 – typologi b) Avloppssanering (SAR) v. Verksamheten syftar till att utvidga avloppstjänsten till den befolkning som ännu inte omfattas, nämligen i stället för Póvoa, som ingår i delsystemet Santa Eulagem de Águas Residuals Network. (Swedish)
3 August 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Ribeira de Pena
0 references
Identifiers
POSEUR-03-2012-FC-000555
0 references