Development of green areas of the historic Zdrojowy Park in Nałęczów (Q2706276)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2706276 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development of green areas of the historic Zdrojowy Park in Nałęczów |
Project Q2706276 in Poland |
Statements
1,482,055.5 zloty
0 references
355,693.3 Euro
0 references
1,743,594.8 zloty
0 references
418,462.72 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
28 November 2019
0 references
30 November 2023
0 references
GMINA NAŁĘCZÓW
0 references
Zakres inwestycji: · Przedmiotem opracowania jest Zagospodarowanie terenów zielonych zabytkowego Parku Zdrojowego w Nałęczowie. Projekt obejmuje następujące zadania: roboty przygotowawcze, nasadzenia (w tym m.in.: zakładanie kwietników, mulczowanie, sadzenie bylin, sadzenie roślin okrywowych, runa parkowego i paproci, sadzenie krzewów róż sadzenie drzew i krzewów, ściółkowanie, zabiegi agrotechniczne, zakładanie trawników dywanowych, przygotowanie gruntu, obrzeża trawnikowe, rekultywacja istniejących trawników, siew), gospodarkę drzewostanem w parku. Ponadto zakres projektu obejmuje nadzór inwestorski, opracowanie studium wykonalności, dokumentacji technicznej, promocję projektu i zarządzanie projektem oraz ustawienie tablicy interaktywnej dostosowanej do potrzeb osób niepełnosprawnych. Grupą docelową będą mieszkańcy Gminy Nałęczów oraz turyści. Zakres projektu wynika z aktualnego Lokalnego Programu Rewitalizacji dla Gminy Nałęczów na lata 2019-2023. Liczba nowo utworzonych miejsc pracy - 1 szt., Wzrost oczekiwanej liczb odwiedzin - 500 szt., Liczba wspartych obiektów - 1 szt. Projekt zgodnie z listą typów projektów określonych w SZOOP RPO WL 2014-2020 i Regulaminem konkursu wpisuje się w typ projektu 6. Ochrona i zachowanie zabytkowych ogrodów i parków. (Polish)
0 references
Scope of investment: · The subject of the study is the development of green areas of the historic Zdrojowy Park in Nałęczów. The project includes the following tasks: preparatory works, plantings (including, but not limited to: planting flowerbeds, mulching, planting perennials, planting cover plants, park cover and ferns, planting rose bushes planting trees and shrubs, mulching, agrotechnical treatments, laying carpet lawns, soil preparation, lawn edging, reclamation of existing lawns, sowing, forest management in the park. In addition, the project’s scope includes investor supervision, feasibility study, technical documentation, project promotion and project management, and setting up an interactive board adapted to the needs of people with disabilities. The target group will be residents of the Municipality of Nałęczów and tourists. The scope of the project results from the current Local Revitalisation Programme for the Municipality of Nałęczów for the years 2019-2023. Number of newly created jobs – 1 pcs., Increase in expected number of visits – 500 pcs., Number of supported objects – 1 pcs. According to the list of project types defined in the SZOOP ROP WL 2014-2020 and the Rules of the Competition, the project type 6. Protection and preservation of historic gardens and parks. (English)
7 July 2021
0.743955895542483
0 references
Champ d’application de l’investissement: · Le sujet de l’étude est le développement des espaces verts de l’historique Spa Park à Nałęczów. Le projet comprend les tâches suivantes: travaux de préparation, de plantation (y compris, mais sans s’y limiter: plantation de parterres de fleurs, paillage, plantation de plantes vivaces, plantation de plantes de couverture, runes et fougères du parc, plantation d’arbustes roses plantant des arbres et des arbustes, paillage, traitements agrotechniques, mise en place de pelouses, préparation du sol, bords de pelouses, remise en état des pelouses existantes, semis), gestion forestière dans le parc. En outre, la portée du projet comprend la supervision des investisseurs, l’élaboration d’une étude de faisabilité, la documentation technique, la promotion et la gestion de projet, et la mise en place d’un conseil interactif adapté aux besoins des personnes handicapées. Le groupe cible sera les résidents de la commune de Nałęczów et les touristes. La portée du projet résulte de l’actuel programme de revitalisation locale de la commune de Nałęczów pour les années 2019-2023. Nombre d’emplois nouvellement créés — 1 pc., Augmentation du nombre prévu de visites — 500 pcs., Nombre d’objets pris en charge — 1 pc. Conformément à la liste des types de projets spécifiés dans le SZOOP ROP WL 2014-2020 et les règles de concurrence, le projet fait partie du type de projet 6. Protection et préservation des jardins et parcs historiques. (French)
4 December 2021
0 references
Umfang der Investitionen: · Gegenstand der Studie ist die Entwicklung von Grünflächen des historischen Kurparks in Nałęczów. Das Projekt umfasst folgende Aufgaben: Vorbereitungsarbeiten, Pflanzarbeiten (einschließlich, aber nicht beschränkt auf: Pflanzen von Blumenbeeten, Mulchen, Pflanzen von Stauden, Bepflanzen von Deckpflanzen, Parkrunen und Farnen, Anpflanzen von Rosensträuchern, die Bäume und Sträucher pflanzen, Mulchen, agrotechnische Behandlungen, Einrichtung von Teppichrasen, Bodenvorbereitung, Rasenränder, Rückgewinnung bestehender Rasenflächen, Aussaat), Waldbewirtschaftung im Park. Darüber hinaus umfasst der Umfang des Projekts die Investorenaufsicht, die Entwicklung einer Machbarkeitsstudie, technische Dokumentation, Projektförderung und Projektmanagement sowie die Einrichtung eines an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten interaktiven Gremiums. Zielgruppe sind Bewohner der Gemeinde Nałęczów und Touristen. Der Umfang des Projekts ergibt sich aus dem aktuellen lokalen Revitalisierungsprogramm für die Gemeinde Nałęczów für die Jahre 2019-2023. Anzahl der neu geschaffenen Arbeitsplätze – 1 Stk., Steigerung der erwarteten Anzahl der Besuche – 500 Stk., Anzahl der unterstützten Objekte – 1 Stk. Gemäß der Liste der Projekttypen, die in der SZOOP ROP WL 2014-2020 und den Wettbewerbsregeln festgelegt sind, ist das Projekt Teil des Projekttyps 6. Schutz und Erhaltung historischer Gärten und Parks. (German)
14 December 2021
0 references
Reikwijdte van de investeringen: Het onderwerp van de studie is de ontwikkeling van groene gebieden van het historische Spa Park in Nałęczów. Het project omvat de volgende taken: voorbereidingswerkzaamheden, aanplantwerkzaamheden (met inbegrip van, maar niet beperkt tot: het planten van bloembedden, mulchen, het planten van vaste planten, het planten van bedekkingsplanten, parkrune en varens, het planten van rozen struiken die bomen en struiken planten, mulchen, agrotechnische behandelingen, het opzetten van tapijt gazons, grondvoorbereiding, gazonranden, reclamatie van bestaande gazons, zaaien), bosbeheer in het park. Daarnaast omvat het project toezicht op investeerders, de ontwikkeling van een haalbaarheidsstudie, technische documentatie, projectpromotie en projectmanagement, en de instelling van een interactief bestuur dat is aangepast aan de behoeften van mensen met een handicap. De doelgroep zal inwoners zijn van de gemeente Nałęczów en toeristen. De reikwijdte van het project is het resultaat van het huidige lokale revitaliseringsprogramma voor de gemeente Nałęczów voor de jaren 2019-2023. Aantal nieuw gecreëerde banen — 1 st., Verhoog het verwachte aantal bezoeken — 500 stuks., Aantal ondersteunde objecten — 1 pc. Overeenkomstig de lijst van projecttypes die zijn gespecificeerd in de SZOOP ROP WL 2014-2020 en de mededingingsregels, maakt het project deel uit van projecttype 6. Bescherming en behoud van historische tuinen en parken. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Ambito d'investimento: Il tema dello studio è lo sviluppo di aree verdi dello storico parco termale a Nałęczów. Il progetto comprende i seguenti compiti: lavori di preparazione, lavori di impianto (compresi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo: piantare aiuole, pacciamatura, piantare piante perenni, piantare piante di copertura, rune e felci del parco, piantare arbusti di rose piantando alberi e arbusti, pacciamatura, trattamenti agrotecnici, allestire prati di tappeti, preparazione del terreno, bordi del prato, bonifica di prati esistenti, semina), gestione forestale nel parco. Inoltre, l'ambito del progetto comprende la supervisione degli investitori, lo sviluppo di uno studio di fattibilità, la documentazione tecnica, la promozione del progetto e la gestione del progetto, e la creazione di un comitato interattivo adattato alle esigenze delle persone con disabilità. Il gruppo target sarà i residenti della Comune di Nałęczów e i turisti. La portata del progetto risulta dall'attuale programma di rivitalizzazione locale per la Comune di Nałęczów per gli anni 2019-2023. Numero di nuovi posti di lavoro — 1 pz., Aumento del numero previsto di visite — 500 pz., Numero di oggetti supportati — 1 pz. In conformità con l'elenco dei tipi di progetto specificato nella SZOOP ROP WL 2014-2020 e le regole di concorrenza, il progetto fa parte del tipo di progetto 6. Protezione e conservazione di giardini e parchi storici. (Italian)
15 January 2022
0 references
Alcance de la inversión: · El tema del estudio es el desarrollo de áreas verdes del histórico Parque Spa en Nałęczów. El proyecto incluye las siguientes tareas: trabajos de preparación y plantación (incluyendo, pero no limitado a: plantación de macizos, mantillo, plantación de plantas perennes, plantación de plantas de cobertura, runas de parque y helechos, plantación de arbustos rosales plantando árboles y arbustos, acolchado, tratamientos agrotécnicos, montaje de alfombras, preparación del suelo, bordes del césped, recuperación de céspedes existentes, siembra), manejo forestal en el parque. Además, el alcance del proyecto incluye la supervisión de los inversores, el desarrollo de un estudio de viabilidad, documentación técnica, promoción y gestión de proyectos, y el establecimiento de una junta interactiva adaptada a las necesidades de las personas con discapacidad. El grupo objetivo serán los residentes de la Comuna de Nałęczów y los turistas. El alcance del proyecto resulta del actual Programa de Revitalización Local de la Comuna de Nałęczów para los años 2019-2023. Número de trabajos de nueva creación — 1 pc., Aumento en el número esperado de visitas — 500 pcs., Número de objetos soportados — 1 pc. De conformidad con la lista de tipos de proyectos especificados en el SZOOP ROP WL 2014-2020 y las normas de competencia, el proyecto forma parte del tipo de proyecto 6. Protección y preservación de jardines y parques históricos. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Omfanget af investeringer: Emnet for undersøgelsen er udviklingen af grønne områder i den historiske Spa Park i Nałęczów. Projektet omfatter følgende opgaver: forberedende arbejder, udplantningsarbejder (herunder, men ikke begrænset til: plantning af blomsterbed, mulching, plantning stauder, plantning dække planter, park rune og bregner, plantning rose buske plantning træer og buske, mulching, agrotekniske behandlinger, opsætning tæppe græsplæner, jorden forberedelse, plænekanter, genvinding af eksisterende græsplæner, såning), skovforvaltning i parken. Desuden omfatter projektets omfang investortilsyn, udvikling af en gennemførlighedsundersøgelse, teknisk dokumentation, projektfremme og projektstyring samt oprettelse af en interaktiv bestyrelse, der er tilpasset behovene hos personer med handicap. Målgruppen vil være bosiddende i Nałęczów kommune og turister. Projektets omfang er resultatet af det nuværende lokale genoplivningsprogram for Nałęczów kommune for årene 2019-2023. Antal nyoprettede job — 1 stk., Forøgelse af forventet antal besøg — 500 stk., Antal understøttede objekter — 1 stk. I overensstemmelse med listen over projekttyper, der er specificeret i SZOOP ROP WL 2014-2020 og konkurrencereglerne, indgår projektet i projekttype 6. Beskyttelse og bevarelse af historiske haver og parker. (Danish)
10 July 2022
0 references
Πεδίο εφαρμογής των επενδύσεων: Αντικείμενο της μελέτης είναι η ανάπτυξη χώρων πρασίνου του ιστορικού πάρκου Spa στο Nałęczów. Το έργο περιλαμβάνει τα ακόλουθα καθήκοντα: εργασίες προετοιμασίας, φύτευσης (συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων: φύτευση παρτίδων, εδαφοκαλλιέργεια, φύτευση πολυετών, φυτά κάλυψης φύτευσης, ρούνος πάρκου και φτέρες, φύτευση θάμνων τριαντάφυλλων φύτευσης δέντρων και θάμνων, εδαφοκάλυψη, αγροτεχνικές επεξεργασίες, εγκατάσταση γκαζόν, προετοιμασία εδάφους, ακμές χλοοτάπητα, ανάκτηση των υφιστάμενων χλοοτάπητων, σπορά), δασική διαχείριση στο πάρκο. Επιπλέον, το πεδίο εφαρμογής του έργου περιλαμβάνει την εποπτεία των επενδυτών, την εκπόνηση μελέτης σκοπιμότητας, τεχνικής τεκμηρίωσης, προώθησης και διαχείρισης έργων, καθώς και τη δημιουργία ενός διαδραστικού συμβουλίου προσαρμοσμένου στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρίες. Η ομάδα-στόχος θα είναι κάτοικοι της κοινότητας Nałęczów και τουρίστες. Το πεδίο εφαρμογής του έργου προκύπτει από το τρέχον τοπικό πρόγραμμα αναζωογόνησης για την κοινότητα Nałęczów για τα έτη 2019-2023. Αριθμός νέων θέσεων εργασίας — 1 τεμ., Αύξηση του αναμενόμενου αριθμού επισκέψεων — 500 τεμ., Αριθμός υποστηριζόμενων αντικειμένων — 1 τεμ. Σύμφωνα με τον κατάλογο των τύπων έργων που προσδιορίζονται στο SZOOP ROP WL 2014-2020 και στους Κανόνες Ανταγωνισμού, το έργο εντάσσεται στον τύπο έργου 6. Προστασία και διατήρηση ιστορικών κήπων και πάρκων. (Greek)
10 July 2022
0 references
Opseg ulaganja: · Predmet studije je razvoj zelenih površina povijesnog Spa Parka u Nałęczówu. Projekt uključuje sljedeće zadatke: pripremni radovi, sadnja (uključujući, ali ne ograničavajući se na: sadnja cvjetnih gredica, malčiranje, sadnja trajnica, sadnja biljaka, park rune i paprati, sadnja ružinog grmlja sadnja drveća i grmlja, malčiranje, agrotehnički tretmani, postavljanje tepiha travnjaka, priprema tla, rubovi travnjaka, obnavljanje postojećih travnjaka, sjetva), gospodarenje šumama u parku. Osim toga, opseg projekta uključuje nadzor investitora, izradu studije izvedivosti, tehničku dokumentaciju, promociju projekta i upravljanje projektima te postavljanje interaktivnog odbora prilagođenog potrebama osoba s invaliditetom. Ciljna skupina bit će stanovnici općine Nałęczów i turisti. Područje primjene projekta proizlazi iz trenutačnog Programa lokalne revitalizacije općine Nałęczów za razdoblje 2019. – 2023. Broj novootvorenih radnih mjesta – 1 kom., Povećanje očekivanog broja posjeta – 500 kom., Broj podržanih objekata – 1 kom. U skladu s popisom vrsta projekata navedenim u SZOOP ROP WL 2014 – 2020 i Pravilima natječaja, projekt je dio vrste projekta 6. Zaštita i očuvanje povijesnih vrtova i parkova. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Domeniul de aplicare al investițiilor: Subiectul studiului este dezvoltarea zonelor verzi ale Parcului Spa istoric din Nałęczów. Proiectul include următoarele sarcini: lucrări de pregătire, de plantare (inclusiv, dar fără a se limita la: plantarea paturilor de flori, mulcirea, plantarea plantelor perene, plantarea de plante de acoperire, rune de parc și ferigi, plantarea arbuștilor de trandafiri plantarea copacilor și arbuștilor, mulcirea, tratamente agrotehnice, instalarea peluzelor, pregătirea solului, marginile gazonului, recuperarea peluzelor existente, însămânțarea), gestionarea pădurilor în parc. În plus, domeniul de aplicare al proiectului include supravegherea investitorilor, elaborarea unui studiu de fezabilitate, documentația tehnică, promovarea proiectului și gestionarea proiectelor, precum și stabilirea unui consiliu interactiv adaptat nevoilor persoanelor cu dizabilități. Grupul țintă va fi rezidenții comunei Nałęczów și turiștii. Domeniul de aplicare al proiectului rezultă din programul actual de revitalizare locală pentru comuna Nałęczów pentru anii 2019-2023. Numărul de locuri de muncă nou create – 1 buc., Creșterea numărului de vizite preconizate – 500 buc., Numărul de obiecte acceptate – 1 buc. În conformitate cu lista tipurilor de proiecte specificate în SZOOP ROP WL 2014-2020 și în Regulamentul Concurenței, proiectul face parte din tipul de proiect 6. Protejarea și conservarea grădinilor și parcurilor istorice. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Rozsah investícií: · Predmetom štúdie je rozvoj zelených plôch historického kúpeľného parku v Nałęczówe. Projekt zahŕňa nasledujúce úlohy: prípravné práce, výsadbové práce (vrátane, ale nie výlučne: výsadba kvetinových záhonov, mulčovanie, výsadba trvaliek, výsadba krycích rastlín, parková dráha a papradie, výsadba ružových kríkov výsadba stromov a kríkov, mulčovanie, agrotechnické ošetrenie, nastavenie kobercových trávnikov, príprava pôdy, okraje trávnika, rekultivácia existujúcich trávnikov, siatie), lesné hospodárstvo v parku. Okrem toho rozsah projektu zahŕňa dohľad investorov, vypracovanie štúdie uskutočniteľnosti, technickú dokumentáciu, propagáciu projektu a projektový manažment a vytvorenie interaktívnej rady prispôsobenej potrebám ľudí so zdravotným postihnutím. Cieľovou skupinou budú obyvatelia obce Nałęczów a turisti. Rozsah projektu je výsledkom súčasného programu miestnej revitalizácie obce Nałęczów na roky 2019 – 2023. Počet novovytvorených pracovných miest – 1 ks, Zvýšenie očakávaného počtu návštev – 500 ks, Počet podporovaných objektov – 1 ks. V súlade so zoznamom typov projektov uvedených v SZOOP ROP WL 2014 – 2020 a Pravidlách súťaže je projekt súčasťou projektu typu 6. Ochrana a zachovanie historických záhrad a parkov. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Kamp ta’ applikazzjoni tal-investiment: · Is-suġġett tal-istudju huwa l-iżvilupp ta’ żoni ħodor tal-Park storiku ta’ Spa f’Nałęczów. Il-proġett jinkludi l-kompiti li ġejjin: xogħlijiet ta’ preparazzjoni, xogħlijiet ta’ taħwil (inklużi, iżda mhux limitati għal: it-tħawwil ta’ fjura, il-mulching, it-tħawwil perenni, it-tħawwil ta’ pjanti ta’ kopertura tat-tħawwil, ir-rune tal-parks u l-felċi, it-tħawwil ta’ arbuxelli tal-ward għat-tħawwil ta’ siġar u arbuxelli, il-mulching, it-trattamenti agrotekniċi, it-twaqqif ta’ lawns tat-twapet, it-tħejjija tal-art, it-truf tal-lawn, ir-reklamazzjoni tal-ħaxix eżistenti, iż-żrigħ), il-ġestjoni tal-foresti fil-park. Barra minn hekk, l-ambitu tal-proġett jinkludi s-superviżjoni tal-investituri, l-iżvilupp ta’ studju tal-fattibbiltà, id-dokumentazzjoni teknika, il-promozzjoni tal-proġetti u l-ġestjoni tal-proġetti, u t-twaqqif ta’ bord interattiv adattat għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità. Il-grupp fil-mira se jkun residenti tal-Komun ta’ Nałęczów u turisti. L-ambitu tal-proġett jirriżulta mill-Programm attwali ta’ Rivitalizzazzjoni Lokali għall-Komun ta’ Nałęczów għas-snin 2019–2023. Numru ta ‘impjiegi ġodda maħluqa — 1 pc, Żieda fin-numru mistenni ta’ żjarat — 500 biċċa., Numru ta ‘oġġetti appoġġjati — 1 pc. Skont il-lista tat-tipi ta’ proġetti speċifikati fis-SZOOP ROP WL 2014–2020 u r-Regoli tal-Kompetizzjoni, il-proġett jifforma parti mit-tip ta’ proġett 6. Il-protezzjoni u l-preservazzjoni ta’ ġonna u parks storiċi. (Maltese)
10 July 2022
0 references
Âmbito do investimento: · O tema do estudo é o desenvolvimento de áreas verdes do histórico Spa Park em Nałęczów. O projeto inclui as seguintes tarefas: trabalhos de preparação e plantação (incluindo, mas não exclusivamente: plantar canteiros de flores, mulching, plantar plantas perenes, plantar plantas de cobertura, runa do parque e samambaias, plantar arbustos rosas plantar árvores e arbustos, mulching, tratamentos agrotécnicos, instalação de gramados alcatifas, preparação do solo, bordas do gramado, recuperação de gramados existentes, semeadura), manejo florestal no parque. Além disso, o âmbito do projeto inclui a supervisão dos investidores, o desenvolvimento de um estudo de viabilidade, a documentação técnica, a promoção e gestão de projetos e a criação de um conselho interativo adaptado às necessidades das pessoas com deficiência. O grupo-alvo será residente na comuna de Nałęczów e turistas. O âmbito do projeto resulta do atual Programa de Revitalização Local para a Comuna de Nałęczów para os anos 2019-2023. Número de empregos recém-criados — 1 pc., Aumento no número esperado de visitas — 500 pcs., Número de objetos suportados — 1 pc. De acordo com a lista de tipos de projetos especificada no SZOOP ROP WL 2014-2020 e nas Regras de Concorrência, o projeto faz parte do tipo de projeto 6. Proteção e preservação de jardins e parques históricos. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Investointien laajuus: · Tutkimuksen aiheena on historiallisen kylpyläpuiston viheralueiden kehittäminen Nałęczówissa. Hanke sisältää seuraavat tehtävät: valmistustyöt, istutustyöt (mukaan lukien, mutta ei rajoittuen: kukkapenkkien istutus, multaus, monivuotisten istutusten istutus, istutuspeitekasvit, puiston riimu ja saniaiset, puiden ja pensaiden istutus ruusupensaiden istutus, multaus, maataloustekniset käsittelyt, matto nurmikkojen perustaminen, maan valmistelu, nurmikon reunat, olemassa olevien nurmikkojen reunustus, kylvö), metsänhoito puistossa. Lisäksi hankkeen laajuuteen kuuluu sijoittajan valvonta, toteutettavuustutkimuksen kehittäminen, tekninen dokumentointi, hankkeiden edistäminen ja projektinhallinta sekä vammaisten tarpeisiin mukautetun interaktiivisen foorumin perustaminen. Kohderyhmänä ovat Nałęczówin kunnan asukkaat ja matkailijat. Hankkeen laajuus perustuu Nałęczówin kunnan nykyiseen paikalliseen elvyttämisohjelmaan vuosiksi 2019–2023. Uusien työpaikkojen määrä – 1 kpl, Odotettujen käyntien määrän lisääminen – 500 kpl., tuettujen kohteiden määrä – 1 kpl. SZOOP ROP WL 2014–2020:ssä ja kilpailusäännöissä määritellyn hanketyyppien luettelon mukaisesti hanke kuuluu hanketyyppiin 6. Historiallisten puutarhojen ja puistojen suojelu ja säilyttäminen. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Obseg naložb: · Predmet študije je razvoj zelenih površin zgodovinskega zdraviliškega parka v Nałęczówu. Projekt vključuje naslednje naloge: pripravljalna dela, sadilna dela (vključno z, vendar ne omejeno na: sajenje gredic, mulčenje, sajenje trajnic, sajenje pokrovnih rastlin, parkovne rune in praproti, sajenje rozetnih grmov, sajenje dreves in grmovnic, mulčenje, agrotehnična obdelava, postavitev trate, priprava tal, robovi trate, obnavljanje obstoječih travnikov, setev), gospodarjenje z gozdovi v parku. Poleg tega obseg projekta vključuje nadzor vlagateljev, razvoj študije izvedljivosti, tehnično dokumentacijo, promocijo projekta in projektno vodenje ter vzpostavitev interaktivne plošče, prilagojene potrebam invalidov. Ciljna skupina bodo prebivalci občine Nałęczów in turisti. Obseg projekta je rezultat sedanjega programa lokalne revitalizacije za občino Nałęczów za obdobje 2019–2023. Število novo ustvarjenih delovnih mest – 1 kos, Povečanje pričakovanega števila obiskov – 500 kosov, Število podprtih predmetov – 1 kos. V skladu s seznamom vrst projektov, določenimi v SZOOP ROP WL 2014–2020 in Pravilih natečaja, je projekt del vrste projekta 6. Varstvo in ohranjanje zgodovinskih vrtov in parkov. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Rozsah investic: · Předmětem studie je rozvoj zelených ploch historického lázeňského parku v Nałęczów. Projekt zahrnuje následující úkoly: přípravné práce, výsadba (včetně mimo jiné: výsadba květinových záhonů, mulčování, výsadba trvalky, výsadba pokrývky rostlin, park runy a kapradiny, výsadba růží keřů výsadba stromů a keřů, mulčování, agrotechnické ošetření, zřízení kobercových trávníků, příprava půdy, okraje trávníku, rekultivace stávajících trávníků, setí), obhospodařování lesů v parku. Kromě toho rozsah projektu zahrnuje dohled investorů, vypracování studie proveditelnosti, technickou dokumentaci, propagaci projektu a projektové řízení a zřízení interaktivní rady přizpůsobené potřebám osob se zdravotním postižením. Cílovou skupinou budou obyvatelé obce Nałęczów a turisté. Rozsah projektu vyplývá ze stávajícího programu místní revitalizace obce Nałęczów na období 2019–2023. Počet nově vytvořených pracovních míst – 1 ks, Zvýšení očekávaného počtu návštěv – 500 ks, Počet podporovaných objektů – 1 ks. V souladu se seznamem typů projektů specifikovaných v SZOOP ROP WL 2014–2020 a v pravidlech soutěže je projekt součástí projektu typu 6. Ochrana a zachování historických zahrad a parků. (Czech)
10 July 2022
0 references
Investicijų apimtis: · Tyrimo objektas yra žaliųjų plotų plėtra istoriniame SPA parke Nałęczów. Projektas apima šias užduotis: paruošimo darbai, sodinimo darbai (įskaitant, bet neapsiribojant: gėlių lysvių sodinimas, mulčiavimas, daugiamečių augalų sodinimas, sodinimo dangos augalai, parko runų ir paparčių sodinimas, rožių krūmų sodinimas, medžių ir krūmų sodinimas, mulčiavimas, agrotechninis apdorojimas, kiliminių vejų įrengimas, žemės paruošimas, vejos kraštai, esamų vejų melioracija, sėja), miškotvarka parke. Be to, projekto apimtis apima investuotojų priežiūrą, galimybių studijos rengimą, techninę dokumentaciją, projektų skatinimą ir projektų valdymą, taip pat interaktyvios lentos, pritaikytos neįgaliųjų poreikiams, sukūrimą. Tikslinė grupė bus Nałęczów komunos gyventojai ir turistai. Projekto apimtis gauta iš dabartinės 2019–2023 m. Nałęczów komunos vietos atgaivinimo programos. Naujai sukurtų darbo vietų skaičius – 1 vnt., Numatomo apsilankymų skaičiaus padidėjimas – 500 vnt., Palaikomų objektų skaičius – 1 vnt. Pagal projektų tipų sąrašą, pateiktą SZOOP ROP WL 2014–2020 ir Konkurencijos taisyklėse, projektas priklauso 6 projekto tipui. Istorinių sodų ir parkų apsauga ir išsaugojimas. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Ieguldījumu apjoms: · Pētījuma priekšmets ir Nałęczów vēsturiskā Spa parka zaļo zonu attīstība. Projekts ietver šādus uzdevumus: sagatavošanas darbi, stādīšanas darbi (tostarp, bet ne tikai: stādot puķu dobes, mulčējot, stādot ziemciešus, stādot segaugus, parku un papardes, stādot rožu krūmus stādot kokus un krūmus, mulčēšana, agrotehniskā apstrāde, paklāju zālienu ierīkošana, zemes sagatavošana, zāliena malas, esošo zālāju pārgūšana, sēšana), meža apsaimniekošana parkā. Turklāt projekta darbības jomā ietilpst investoru uzraudzība, priekšizpētes izstrāde, tehniskā dokumentācija, projekta veicināšana un projektu vadība, kā arī personu ar invaliditāti vajadzībām pielāgotas interaktīvas padomes izveide. Mērķa grupa būs Nałęczów pašvaldības iedzīvotāji un tūristi. Projekta darbības joma izriet no pašreizējās Nałęczów pašvaldības vietējās atjaunošanas programmas 2019.–2023. gadam. Jaunizveidoto darba vietu skaits — 1 gab., Gaidāmo apmeklējumu skaita pieaugums — 500 gab., Atbalstāmo objektu skaits — 1 gab. Saskaņā ar SZOOP ROP WL 2014–2020 un konkursa nolikumā noteikto projektu veidu sarakstu projekts ir daļa no 6. projekta veida. Vēsturisko dārzu un parku aizsardzība un saglabāšana. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Обхват на инвестициите: · Предмет на изследването е развитието на зелени площи на историческия СПА парк в Наленчов. Проектът включва следните задачи: дейности по подготовка, посаждане (включително, но не само: засаждане на цветни лехи, мулчиране, засаждане на многогодишни растения, засаждане на покривни растения, паркова руна и папрати, засаждане на розови храсти, засаждане на дървета и храсти, мулчиране, агротехнически обработки, изграждане на килимни тревни площи, подготовка на земята, ръбове на тревата, възстановяване на съществуващи тревни площи, сеитба), управление на горите в парка. Освен това обхватът на проекта включва надзор на инвеститорите, разработване на предпроектно проучване, техническа документация, популяризиране на проекти и управление на проекти, както и създаване на интерактивен борд, адаптиран към нуждите на хората с увреждания. Целевата група ще бъдат жителите на община Nałęczów и туристите. Обхватът на проекта е резултат от настоящата програма за местно съживяване за община Nałęczów за периода 2019—2023 г. Брой новосъздадени работни места — 1 бр., Увеличаване на очаквания брой посещения — 500 бр., Брой на поддържаните обекти — 1 бр. В съответствие със списъка на видовете проекти, посочени в SZOOP ROP WL 2014—2020 и Правилата за конкурса, проектът е част от проект тип 6. Опазване и опазване на исторически градини и паркове. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A beruházás hatóköre: · A tanulmány tárgya a nałęczówi történelmi fürdőpark zöld területeinek fejlesztése. A projekt a következő feladatokat foglalja magában: előkészítő munkák, ültetési munkák (beleértve, de nem kizárólagosan: virágágyások, mulcsozás, évelő ültetés, ültetés takaró növények, park rúna és páfrányok ültetése rózsa cserjék ültetése fák és cserjék, mulcsozás, agrotechnikai kezelések, létrehozása szőnyeg gyep, talaj előkészítés, gyep szélek, visszanyerése meglévő pázsit, vetés), erdőgazdálkodás a parkban. Ezen túlmenően a projekt hatóköre magában foglalja a befektetői felügyeletet, a megvalósíthatósági tanulmány kidolgozását, a műszaki dokumentációt, a projekttámogatást és a projektmenedzsmentet, valamint a fogyatékkal élők igényeihez igazított interaktív fórum létrehozását. A célcsoport a Nałęczów község lakosai és a turisták lesznek. A projekt hatóköre a Nałęczów községre vonatkozó jelenlegi, 2019–2023-as időszakra szóló helyi revitalizációs programból ered. Újonnan létrehozott munkahelyek száma – 1 db, A látogatások várható számának növekedése – 500 db, Támogatott objektumok száma – 1 db. A SZOOP ROP WL 2014–2020-ban és a Versenyszabályzatban meghatározott projekttípusok listája szerint a projekt a 6. projekttípus részét képezi. A történelmi kertek és parkok védelme és megőrzése. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Raon feidhme na hinfheistíochta: · Is é ábhar an staidéir limistéir ghlasa a fhorbairt sa Pháirc Spá stairiúil in Nałęczów. Áirítear leis an tionscadal na cúraimí seo a leanas: oibreacha ullmhúcháin, oibreacha plandála (lena n-áirítear, ach gan a bheith teoranta dóibh: plandáil bláthanna, mulching, perennials plandáil, plandaí a chlúdach plandáil, rune páirc agus raithneach, plandáil toir ardaigh plandáil crainn agus toir, mulching, cóireálacha agrotechnical, a chur ar bun lawns cairpéad, ullmhú talún, imill Lawn, mínghlanadh lawns atá ann cheana féin, cur), bainistíocht foraoise sa pháirc. Ina theannta sin, cuimsíonn raon feidhme an tionscadail maoirseacht infheisteoirí, forbairt staidéir féidearthachta, doiciméadacht theicniúil, cur chun cinn tionscadail agus bainistiú tionscadal, agus socrú boird idirghníomhaigh a bheidh curtha in oiriúint do riachtanais daoine faoi mhíchumas. Beidh cónaitheoirí an Nałęczów Commune agus turasóirí sa spriocghrúpa. Tagann raon feidhme an tionscadail as an gClár Athbheochan Áitiúil reatha do Chumann Nałęczów do na blianta 2019-2023. Líon na bpost nuachruthaithe — 1 ríomhaire, Méadú ar líon na gcuairteanna a bhfuiltear ag súil leo — 500 ríomhaire., Líon na rudaí a fhaigheann tacaíocht — 1 ríomhaire. I gcomhréir leis an liosta de chineálacha tionscadail a shonraítear i SZOOP ROP WL 2014-2020 agus sna Rialacha Iomaíochta, tá an tionscadal mar chuid de chineál tionscadail 6. Gairdíní agus páirceanna stairiúla a chosaint agus a chaomhnú. (Irish)
10 July 2022
0 references
Investeringens omfattning: · Ämnet för studien är utvecklingen av grönområden i den historiska Spa Park i Nałęczów. Projektet omfattar följande uppgifter: förberedelsearbeten, planteringsarbeten (inklusive, men inte begränsat till: plantera rabatter, mulching, plantering perenner, plantering täckväxter, park runa och ormbunkar, plantering rose buskar plantering träd och buskar, mulching, agrotekniska behandlingar, ställa upp matta gräsmattor, markberedning, gräsmatta kanter, återvinning av befintliga gräsmattor, sådd), skogsförvaltning i parken. Dessutom omfattar projektet investerartillsyn, utveckling av en genomförbarhetsstudie, teknisk dokumentation, projektfrämjande och projektledning samt inrättande av en interaktiv styrelse anpassad till behoven hos personer med funktionsnedsättning. Målgruppen kommer att vara invånare i kommunen Nałęczów och turister. Projektets omfattning är resultatet av det nuvarande lokala vitaliseringsprogrammet för kommunen Nałęczów för åren 2019–2023. Antal nyskapade arbetstillfällen – 1 st., Ökning av förväntat antal besök – 500 st., Antal objekt som stöds – 1 st. I enlighet med den förteckning över projekttyper som anges i SZOOP ROP WL 2014–2020 och konkurrensreglerna ingår projektet i projekttyp 6. Skydd och bevarande av historiska trädgårdar och parker. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Investeeringute ulatus: · Uuringu teemaks on Nałęczówi ajaloolise spaapargi haljasalade arendamine. Projekt hõlmab järgmisi ülesandeid: ettevalmistustööd, istutustööd (sealhulgas, kuid mitte ainult: lillepeenarde istutamine, multšimine, mitmeaastaste taimede istutamine, istutuskattetaimed, pargi ruun ja sõnajalad, roosipõõsaste istutamine puude ja põõsaste istutamine, multšimine, agrotehnilised protseduurid, vaipade muruplatside seadistamine, maapinna ettevalmistamine, muru servad, olemasolevate muruplatside taastamine, külvamine), metsa majandamine pargis. Lisaks hõlmab projekt investorite järelevalvet, teostatavusuuringu väljatöötamist, tehnilist dokumentatsiooni, projekti edendamist ja projektijuhtimist ning puuetega inimeste vajadustele kohandatud interaktiivse juhatuse loomist. Sihtrühm on Nałęczówi kommuuni elanikud ja turistid. Projekti ulatus tuleneb praegusest Nałęczówi kommuuni kohalikust taaselustamisprogrammist aastateks 2019–2023. Uute töökohtade arv – 1 tk, külastuste eeldatava arvu suurendamine – 500 tk., toetatud objektide arv – 1 tk. Vastavalt SZOOP ROP WL 2014–2020 ja konkurentsieeskirjades esitatud projektitüüpide loetelule on projekt osa projektiliigist 6. Ajalooliste aedade ja parkide kaitse ja säilitamine. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: puławski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPLU.07.01.00-06-0061/19
0 references