Modern school in Lelów Municipality (Q126532)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q126532 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Modern school in Lelów Municipality |
Project Q126532 in Poland |
Statements
237,047.98 zloty
0 references
278,879.98 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 October 2016
0 references
30 March 2018
0 references
GMINA LELÓW
0 references
Celem głównym w projekcie jest,podniesienie wiedzy, wyrównanie szans edukacyjnych i zmniejszenie dysproporcji w osiągnięciach uczniów w porównaniu do najlepszych w skali regionu. Grupa docelowa to uczniowie i nauczyciele uczący się, pracujący i mieszkający na terenie woj. śląskiego w wiejskiej gminie Lelów. Stanowi ją 84 uczniów w tym 43 dziewczynki oraz 12 nauczycieli w tym 11 kobiet z Zespołu Szkolno Przedszkolnego w Lelowie. Zadania w projekcie będą realizowane od stycznia 2016 do czerwca 2017. Wskaźnik, który projekt planuje osiągnąć to podniesienie wiedzy i umiejętności minimum 80% uczniów, oraz podniesienie kwalifikacji i kompetencji minimum 80% nauczycieli. Miejscem realizacji projektu jest wyłącznie szkoła podstawowa w Lelowie. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to improve knowledge, equal educational opportunities and reduce disparities in pupils’ performance compared to the best in the region. The target group is students and teachers who learn, work and live in the Silesian Voivodeship in the village of Lelów. There are 84 students, including 43 girls and 12 teachers, including 11 women from the Preschool School in Lelów. Tasks in the project will be carried out from January 2016 to June 2017. The indicator that the project plans to achieve is to raise the knowledge and skills of at least 80 % of pupils, and to raise the qualifications and competences of at least 80 % of teachers. The place of implementation of the project is only the primary school in Lelów. (English)
21 October 2020
0.5604117101623437
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer les connaissances, d’égaliser les opportunités éducatives et de réduire la disproportion des performances des élèves par rapport aux meilleurs de la région. Le groupe cible est les étudiants et les enseignants qui apprennent, travaillent et vivent dans la voïvodie de Silésie dans la municipalité rurale de Lelów. Il se compose de 84 élèves, dont 43 filles et 12 enseignants, dont 11 femmes du complexe préscolaire de Lelów. Les tâches du projet seront exécutées de janvier 2016 à juin 2017. L’indicateur que le projet prévoit d’atteindre consiste à améliorer les connaissances et les compétences d’au moins 80 % des élèves et à améliorer les qualifications et les compétences d’au moins 80 % des enseignants. Le lieu de mise en œuvre du projet n’est que l’école primaire de Lelów. (French)
2 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist es, Wissen zu sammeln, Bildungschancen auszugleichen und das Missverhältnis der Schülerleistung im Vergleich zu den besten in der Region zu reduzieren. Zielgruppe sind Schüler und Lehrer, die in der Woiwodschaft Schlesien in der ländlichen Gemeinde Lelów lernen, arbeiten und leben. Es besteht aus 84 Schülern, darunter 43 Mädchen und 12 Lehrerinnen, darunter 11 Frauen aus dem Vorschulkomplex in Lelów. Die Aufgaben des Projekts werden von Januar 2016 bis Juni 2017 durchgeführt. Der Indikator, den das Projekt erreichen will, besteht darin, die Kenntnisse und Fähigkeiten von mindestens 80 % der Schüler zu verbessern und die Qualifikationen und Kompetenzen von mindestens 80 % der Lehrkräfte zu verbessern. Ort der Umsetzung des Projekts ist nur die Grundschule in Lelów. (German)
8 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is om kennis te vergroten, onderwijskansen te egaliseren en disproportie in de prestaties van studenten te verminderen in vergelijking met de beste in de regio. De doelgroep is studenten en docenten die leren, werken en wonen in het Silezische woiwodschap in de landelijke gemeente Lelów. Het bestaat uit 84 studenten, waaronder 43 meisjes en 12 leraren, waaronder 11 vrouwen uit het Preschool Complex in Lelów. De taken in het project worden uitgevoerd van januari 2016 tot juni 2017. De indicator die het project van plan is te bereiken is het verhogen van de kennis en vaardigheden van ten minste 80 % van de leerlingen, en het verhogen van de kwalificaties en competenties van ten minste 80 % van de leerkrachten. De plaats van uitvoering van het project is alleen de basisschool in Lelów. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la conoscenza, uniformare le opportunità educative e ridurre la sproporzione nelle prestazioni degli studenti rispetto ai migliori della regione. Il gruppo target sono studenti e insegnanti che imparano, lavorano e vivono nel Voivodato della Slesia nel comune rurale di Lelów. Si compone di 84 studenti, tra cui 43 ragazze e 12 insegnanti, tra cui 11 donne del complesso prescolare di Lelów. I compiti del progetto saranno svolti da gennaio 2016 a giugno 2017. L'indicatore che il progetto prevede di conseguire è aumentare le conoscenze e le competenze di almeno l'80 % degli alunni e aumentare le qualifiche e le competenze di almeno l'80 % degli insegnanti. Il luogo di attuazione del progetto è solo la scuola primaria di Lelów. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es elevar el conocimiento, igualar las oportunidades educativas y reducir la desproporción en el rendimiento de los estudiantes en comparación con los mejores de la región. El grupo objetivo son estudiantes y profesores que aprenden, trabajan y viven en el Voivodato Silesiano en el municipio rural de Lelów. Está formado por 84 estudiantes, entre ellos 43 niñas y 12 maestras, entre ellas 11 mujeres del Complejo Preescolar de Lelów. Las tareas del proyecto se llevarán a cabo de enero de 2016 a junio de 2017. El indicador que el proyecto tiene previsto lograr es elevar los conocimientos y habilidades de al menos el 80 % de los alumnos y elevar las cualificaciones y competencias de al menos el 80 % de los profesores. El lugar de ejecución del proyecto es solo la escuela primaria en Lelów. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge viden, udligne uddannelsesmuligheder og reducere misforholdet i de studerendes præstationer sammenlignet med de bedste i regionen. Målgruppen er studerende og lærere, der lærer, arbejder og bor i det Schlesiske Voivodeship i landkommunen Lelów. Det består af 84 studerende, herunder 43 piger og 12 lærere, herunder 11 kvinder fra førskolekomplekset i Lelów. Opgaverne i projektet vil blive udført fra januar 2016 til juni 2017. Indikatoren for, at projektet planlægger at opnå, er at øge mindst 80 % af elevernes viden og færdigheder og øge mindst 80 % af lærernes kvalifikationer og kompetencer. Stedet for projektets gennemførelse er kun grundskolen i Lelów. (Danish)
2 July 2022
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου είναι η αύξηση της γνώσης, η εξίσωση των εκπαιδευτικών ευκαιριών και η μείωση της δυσαναλογίας στις επιδόσεις των μαθητών σε σύγκριση με τις καλύτερες στην περιοχή. Η ομάδα-στόχος είναι οι μαθητές και οι εκπαιδευτικοί που μαθαίνουν, εργάζονται και ζουν στο Βοϊβοδάτο της Σιλεσίας στον αγροτικό δήμο Lelów. Αποτελείται από 84 μαθητές, συμπεριλαμβανομένων 43 κοριτσιών και 12 δασκάλων, συμπεριλαμβανομένων 11 γυναικών από το Προσχολικό Συγκρότημα στο Lelów. Τα καθήκοντα του έργου θα εκτελεστούν από τον Ιανουάριο του 2016 έως τον Ιούνιο του 2017. Ο δείκτης που σχεδιάζει να επιτύχει το έργο είναι η αύξηση των γνώσεων και των δεξιοτήτων τουλάχιστον του 80 % των μαθητών και η αύξηση των προσόντων και των ικανοτήτων τουλάχιστον του 80 % των εκπαιδευτικών. Ο τόπος υλοποίησης του έργου είναι μόνο το δημοτικό σχολείο στο Lelów. (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je podizanje znanja, izjednačavanje obrazovnih mogućnosti i smanjenje nesrazmjera u uspješnosti studenata u usporedbi s najboljima u regiji. Ciljna skupina su učenici i nastavnici koji uče, rade i žive u Šleskom vojvodstvu u ruralnoj općini Lelów. Sastoji se od 84 učenika, uključujući 43 djevojčice i 12 učiteljica, uključujući 11 žena iz Predškolskog kompleksa u Lelówu. Zadaci u projektu provodit će se od siječnja 2016. do lipnja 2017. Pokazatelj koji projekt planira postići jest podizanje znanja i vještina najmanje 80 % učenika te podizanje kvalifikacija i kompetencija najmanje 80 % nastavnika. Mjesto provedbe projekta je samo osnovna škola u Lelówu. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a spori cunoștințele, de a egaliza oportunitățile educaționale și de a reduce disproporția în ceea ce privește performanța studenților în comparație cu cele mai bune din regiune. Grupul țintă este elevii și profesorii care învață, lucrează și locuiesc în Voievodatul Silezia din comuna Lelów. Cuprinde 84 de elevi, dintre care 43 de fete și 12 profesori, inclusiv 11 femei din Complexul Preșcolar din Lelów. Sarcinile din cadrul proiectului vor fi îndeplinite din ianuarie 2016 până în iunie 2017. Indicatorul pe care proiectul intenționează să îl atingă este creșterea cunoștințelor și abilităților a cel puțin 80 % dintre elevi și creșterea calificărilor și competențelor a cel puțin 80 % dintre profesori. Locul de implementare a proiectului este doar școala primară din Lelów. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvyšovanie vedomostí, vyrovnávanie vzdelávacích príležitostí a znižovanie nepomeru vo výsledkoch študentov v porovnaní s najlepšími v regióne. Cieľovou skupinou sú študenti a učitelia, ktorí sa učia, pracujú a žijú v Sliezskom vojvodstve vo vidieckej obci Lelów. Skladá sa z 84 študentov vrátane 43 dievčat a 12 učiteľov vrátane 11 žien z predškolského komplexu v Lelówe. Úlohy projektu sa budú vykonávať od januára 2016 do júna 2017. Ukazovateľom, ktorý projekt plánuje dosiahnuť, je zvyšovanie vedomostí a zručností najmenej 80 % žiakov a zvyšovanie kvalifikácie a kompetencií aspoň 80 % učiteľov. Miestom realizácie projektu je len základná škola v Lelówe. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jżid l-għarfien, jagħmel l-opportunitajiet edukattivi ugwali u jnaqqas l-isproporzjon fil-prestazzjoni tal-istudenti meta mqabbel mal-aħjar fir-reġjun. Il-grupp fil-mira huwa studenti u għalliema li jitgħallmu, jaħdmu u jgħixu fil-Voivodeship Silesjan fil-muniċipalità rurali ta’ Lelów. Dan jikkonsisti f’84 student, inklużi 43 tifla u 12-il għalliem, inklużi 11-il mara mill-Kumpless Preschool f’Lelów. Il-kompiti fil-proġett se jitwettqu minn Jannar 2016 sa Ġunju 2017. L-indikatur li l-proġett qed jippjana li jikseb huwa li jżid l-għarfien u l-ħiliet ta’ mill-inqas 80 % tal-istudenti, u jżid il-kwalifiki u l-kompetenzi ta’ mill-inqas 80 % tal-għalliema. Il-post tal-implimentazzjoni tal-proġett huwa biss l-iskola primarja f’Lelów. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar o conhecimento, equilibrar as oportunidades educacionais e reduzir a desproporção no desempenho dos alunos em comparação com os melhores da região. O grupo-alvo são alunos e professores que aprendem, trabalham e vivem na voivodia da Silésia, no concelho rural de Lelów. É composto por 84 alunos, incluindo 43 meninas e 12 professores, incluindo 11 raparigas do Complexo Pré-escolar de Lelów. As tarefas do projeto serão realizadas de janeiro de 2016 a junho de 2017. O indicador que o projeto pretende alcançar é aumentar os conhecimentos e as competências de, pelo menos, 80 % dos alunos e aumentar as qualificações e competências de, pelo menos, 80 % dos professores. O local de execução do projeto é apenas a escola primária de Lelów. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on lisätä tietoa, tasa-arvoistaa koulutusmahdollisuuksia ja vähentää opiskelijasuoritusten suhteellisuutta alueen parhaisiin verrattuna. Kohderyhmänä ovat opiskelijat ja opettajat, jotka oppivat, työskentelevät ja asuvat Sleesian voivodikunnassa Lelówin maaseutukunnassa. Se koostuu 84 opiskelijasta, mukaan lukien 43 tyttöä ja 12 opettajaa, mukaan lukien 11 naista Lelówin esikoulukompleksista. Hankkeen tehtävät toteutetaan tammikuusta 2016 kesäkuuhun 2017. Indikaattori, jonka mukaan hankkeen tavoitteena on lisätä vähintään 80 prosentin oppilaista tietoja ja taitoja sekä parantaa vähintään 80 prosentin opettajien pätevyyttä ja pätevyyttä. Hankkeen toteutuspaikka on vain Lelówin peruskoulu. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je povečati znanje, izenačiti možnosti izobraževanja in zmanjšati nesorazmerje v uspešnosti študentov v primerjavi z najboljšimi v regiji. Ciljna skupina so učenci in učitelji, ki se učijo, delajo in živijo v šlezijskem vojvodstvu v podeželski občini Lelów. Sestavlja ga 84 učencev, od tega 43 deklet in 12 učiteljev, od tega 11 žensk iz predšolskega kompleksa v Lelówu. Naloge v okviru projekta se bodo izvajale od januarja 2016 do junija 2017. Kazalnik, ki ga projekt namerava doseči, je dvig znanja in spretnosti vsaj 80 % učencev ter dvig kvalifikacij in kompetenc vsaj 80 % učiteljev. Kraj izvedbe projekta je le osnovna šola v Lelówu. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšit znalosti, vyrovnat vzdělávací příležitosti a snížit nepoměr ve výkonu studentů ve srovnání s nejlepšími v regionu. Cílovou skupinou jsou studenti a učitelé, kteří se učí, pracují a žijí ve Slezském vojvodství ve venkovské obci Lelów. Skládá se z 84 studentů, včetně 43 dívek a 12 učitelů, včetně 11 žen z předškolního komplexu v Lelów. Úkoly projektu budou prováděny od ledna 2016 do června 2017. Ukazatelem, kterého projekt plánuje dosáhnout, je zvyšování znalostí a dovedností nejméně 80 % žáků a zvyšování kvalifikace a kompetencí nejméně 80 % učitelů. Místem realizace projektu je pouze základní škola v Lelówu. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – didinti žinias, suvienodinti švietimo galimybes ir sumažinti disproporciją studentų veiklos rezultatams, palyginti su geriausiais regione. Tikslinė grupė – moksleiviai ir mokytojai, besimokantys, dirbantys ir gyvenantys Silezijos vaivadijoje Lelów savivaldybėje. Ją sudaro 84 studentai, įskaitant 43 mergaites ir 12 mokytojų, įskaitant 11 moterų iš Lelów ikimokyklinio ugdymo komplekso. Projekto užduotys bus vykdomos nuo 2016 m. sausio mėn. iki 2017 m. birželio mėn. Projekto tikslas – ugdyti bent 80 proc. mokinių žinias ir įgūdžius, kelti bent 80 proc. mokytojų kvalifikaciją ir kompetencijas. Projekto įgyvendinimo vieta yra tik Lelów pradinė mokykla. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir vairot zināšanas, izlīdzināt izglītības iespējas un samazināt studentu snieguma nesamērību salīdzinājumā ar reģionā labākajiem. Mērķa grupa ir studenti un skolotāji, kas mācās, strādā un dzīvo Silēzijas vojevodistē Lelovas lauku pašvaldībā. Tajā ir 84 studenti, tostarp 43 meitenes un 12 skolotāji, tostarp 11 sievietes no Pirmsskolas kompleksa Lelów. Projekta uzdevumi tiks veikti no 2016. gada janvāra līdz 2017. gada jūnijam. Rādītājs, ko projektā plāno sasniegt, ir vismaz 80 % skolēnu zināšanu un prasmju paaugstināšana un vismaz 80 % skolotāju kvalifikācijas un kompetences paaugstināšana. Projekta īstenošanas vieta ir tikai sākumskola Lelów. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е повишаване на знанията, изравняване на образователните възможности и намаляване на диспропорцията на учениците в сравнение с най-добрите в региона. Целевата група са ученици и учители, които учат, работят и живеят в Силезовото войводство в селската община Лелов. Състои се от 84 ученици, от които 43 момичета и 12 учители, включително 11 жени от предучилищния комплекс в Лелов. Задачите по проекта ще се изпълняват от януари 2016 г. до юни 2017 г. Показателят, че проектът планира да постигне това, е повишаване на знанията и уменията на най-малко 80 % от учениците и повишаване на квалификацията и компетентностите на най-малко 80 % от учителите. Мястото на изпълнение на проекта е само началното училище в Lelów. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célja, hogy növelje a tudást, kiegyenlítse az oktatási lehetőségeket és csökkentse a diákok teljesítményének aránytalanságát a régió legjobbjaihoz képest. A célcsoport a lelówi falu sziléziai vajdaságában tanuló, dolgozó és élő diákok és tanárok. 84 diákból áll, köztük 43 lányból és 12 tanárból, köztük 11 nőből a lelówi óvodai komplexumból. A projekt feladatait 2016 januárja és 2017 júniusa között hajtják végre. A projekt által elérni kívánt mutató a tanulók legalább 80%-ának tudásának és készségeinek bővítése, valamint a tanárok legalább 80%-ának képesítéseinek és kompetenciáinak növelése. A projekt megvalósításának helyszíne csak a lelówi általános iskola. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail eolas a ardú, deiseanna oideachais a chothromú agus míshástacht i bhfeidhmíocht na mac léinn a laghdú i gcomparáid leis an gceann is fearr sa réigiún. Is é an spriocghrúpa daltaí agus múinteoirí ag foghlaim, ag obair agus ina gcónaí i Voivodeship Silesian i bhardas tuaithe Lelów. Tá 84 mac léinn ann, lena n-áirítear 43 cailín agus 12 mhúinteoir, lena n-áirítear 11 bhean ón gCoimpléasc Réamhscoile i Lelów. Cuirfear cúraimí an tionscadail i gcrích ó Eanáir 2016 go Meitheamh 2017. Is é an táscaire a bhfuil sé i gceist ag an tionscadal a bhaint amach ná eolas agus scileanna 80 % ar a laghad de na daltaí a ardú, agus cáilíochtaí agus inniúlachtaí 80 % ar a laghad de mhúinteoirí a ardú. Is í áit chur i bhfeidhm an tionscadail ach an bhunscoil i Lelów. (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka kunskapen, utjämna utbildningsmöjligheter och minska oproportionerligheten i elevernas prestationer jämfört med de bästa i regionen. Målgruppen är studenter och lärare som lär sig, arbetar och bor i det schlesiska vojvodskapet i Lelóws landsbygdskommun. Den består av 84 studenter, varav 43 flickor och 12 lärare, varav 11 kvinnor från förskolekomplexet i Lelów. Uppgifterna i projektet kommer att utföras från januari 2016 till juni 2017. Den indikator som projektet planerar att uppnå är att höja kunskaperna och färdigheterna hos minst 80 % av eleverna och höja kvalifikationerna och kompetensen hos minst 80 % av lärarna. Platsen för genomförandet av projektet är endast grundskolan i Lelów. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti peamine eesmärk on tõsta teadmisi, võrdsustada haridusvõimalusi ja vähendada õpilaste tulemuste ebaproportsionaalset võrreldes piirkonna parimatega. Sihtrühmaks on Lelówi vallas Sileesia vojevoodkonnas õppivad, töötavad ja elavad üliõpilased ja õpetajad. See koosneb 84 õpilasest, sealhulgas 43 tüdrukust ja 12 õpetajast, sealhulgas 11 naist Lelówi koolieelsest kompleksist. Projekti ülesandeid täidetakse 2016. aasta jaanuarist kuni 2017. aasta juunini. Projekti eesmärk on tõsta vähemalt 80 % õpilaste teadmisi ja oskusi ning tõsta vähemalt 80 % õpetajate kvalifikatsiooni ja pädevusi. Projekti elluviimise koht on ainult Lelówi algkool. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPSL.11.01.04-24-009E/15
0 references