PROGRESS- Support for the development of municipalities, cities and regions for European cohesion (Q3881442)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3881442 in Bulgaria
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | PROGRESS- Support for the development of municipalities, cities and regions for European cohesion |
Project Q3881442 in Bulgaria |
Statements
8,014,357.8 Bulgarian lev
0 references
4,087,322.48 Euro
0 references
9,428,656.24 Bulgarian lev
0 references
4,808,614.68 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 February 2017
0 references
31 December 2023
0 references
НАЦИОНАЛНО СДРУЖЕНИЕ НА ОБЩИНИТЕ В РЕПУБЛИКА БЪЛГАРИЯ
0 references
Проектът адресира предизвикателства пред общините по изпълнение на общински проекти, съфинансирани от ЕСИФ.Чрез подкрепа по изготвяне на документации за възлагане и изпълнение на обществени поръчки и извършване на консултации по ЗОП, по съблюдаване на режима на държавни помощи и изпълнение на проекти подкрепени и от финансовите инструменти, ще се допълни и развие специфичен общински капацитет.Съществуващите възможности за споделяне на опит между общините ще се доразвият чрез организирането на форуми за общински евроексперти и за общински експерти професионално ангажирани в същностната подготовка и реализация на проектите по ЕСИФ– по социални дейности, образование, финанси, устройство на територията и др., както и за ръководни представители на общините. За укрепване на капацитета на общините и за разпространение на добри общински практики ще се изготвят и разпространят наръчници. Те ще са по темите обществени поръчки, държавни помощи (с изключение на държавните помощи при предоставяне на услуги от общ икономически интерес (УОИИ), финансови инструменти. Където е удачно наръчниците ще включват практически казуси, като се спазва демаркация с проект „Ефективно прилагане на правилата на ЕС за държавните помощи при предоставяне на услуги от общ икономически интерес”, изпълняван от дирекция „Държавни помощи и реален сектор“ на МФ. Отделна секция към интернет страницата на НСОРБ ще информира за дейностите по проекта, за предстоящи форуми, изготвени позиции по програмите съфинансирани от ЕСИФ, актуална информация от УО и други институции, с компетенции по ЕСИФ. Разработените наръчници ще са достъпни чрез посочената секция. По проекта ще се осигури ефективното функциониране на Общинския ресурсно-координационен център (ОРКЦ), изграден към НСОРБ. Експертите в ОРКЦ ще са наети само за изпълнението на проекта, като те ще обезпечават и извършват дейности, свързани с публичните функции на НСОРБ в сферата на ЕСИФ. (Bulgarian)
0 references
The project addresses challenges for municipalities in the implementation of municipal projects co-financed by the ESIF. By supporting the preparation of documentation for awarding and executing public contracts and consulting under the Public Procurement Act, on compliance with the state aid regime and implementation of projects supported by the financial instruments, will complement and develop specific municipal capacity.The existing opportunities for sharing experience between municipalities will be further developed through the organisation of forums for municipal Euroexperts and municipal experts professionally involved in the substantive preparation and implementation of ESIF projects in social activities, education, finance, spatial planning, etc., as well as for municipal representatives. Manuals will be drawn up and disseminated to strengthen the capacity of municipalities and disseminate good municipal practices. They will cover public procurement, state aid (excluding State aid in the provision of services of general economic interest (SGEI), financial instruments. Where appropriate, the handbooks will include case studies, respecting demarcation with the project “Effective application of EU State aid rules in the provision of services of general economic interest” implemented by the Directorate for State Aid and Real Sector of the Ministry of Finance. A separate section of the NAMRB website will inform about the activities of the project, about upcoming forums, prepared positions under the programmes co-financed by the ESIF, updated information from the MA and other institutions with ESIF competence. The developed manuals will be accessible through this section. The project will ensure the effective functioning of the Municipal Resource Coordination Centre (RCC) built at NAMRB. The experts in the OCC will be employed only for the implementation of the project and they will provide and carry out activities related to the public functions of the NAMRB in the field of ESIF. (English)
2 December 2021
0.5971316389882415
0 references
Le projet répond aux défis que rencontrent les municipalités dans la mise en œuvre des projets municipaux cofinancés par les Fonds ESI. En soutenant l’élaboration de documents pour l’attribution et l’exécution des marchés publics et la consultation au titre de la loi sur les marchés publics, sur le respect du régime des aides d’État et la mise en œuvre de projets soutenus par les instruments financiers, il complétera et développera des capacités municipales spécifiques.Les possibilités existantes de partage d’expériences entre les municipalités seront développées grâce à l’organisation de forums pour les Euroexperts municipaux et les experts municipaux participant professionnellement à la préparation et à la mise en œuvre de projets relevant des Fonds ESI dans les domaines des activités sociales, de l’éducation, du financement, de l’aménagement du territoire, etc., ainsi que des représentants municipaux. Des manuels seront élaborés et diffusés pour renforcer les capacités des municipalités et diffuser les bonnes pratiques municipales. Ils couvriront les marchés publics, les aides d’État (à l’exclusion des aides d’État dans la fourniture de services d’intérêt économique général (SIEG) et les instruments financiers. Le cas échéant, les manuels comprendront des études de cas, dans le respect de la délimitation avec le projet «Application effective des règles de l’UE en matière d’aides d’État dans la prestation de services d’intérêt économique général» mis en œuvre par la direction des aides d’État et du secteur réel du ministère des finances. Une section distincte du site web du NAMRB informera des activités du projet, des forums à venir, des positions préparées dans le cadre des programmes cofinancés par les Fonds ESI, des informations actualisées de l’autorité de gestion et d’autres institutions compétentes au titre des Fonds ESI. Les manuels élaborés seront accessibles dans cette section. Le projet assurera le fonctionnement efficace du Centre municipal de coordination des ressources (CCR) construit à NAMRB. Les experts de l’OCC seront employés uniquement pour la mise en œuvre du projet et ils fourniront et exécuteront des activités liées aux fonctions publiques du NAMRB dans le domaine des Fonds ESI. (French)
3 December 2021
0 references
Das Projekt befasst sich mit den Herausforderungen für Kommunen bei der Umsetzung von aus den ESI-Fonds kofinanzierten kommunalen Projekten. Durch die Unterstützung der Erstellung von Dokumentationen für die Vergabe und Ausführung öffentlicher Aufträge und der Beratung im Rahmen des Vergabegesetzes, zur Einhaltung des Beihilferegimes und zur Durchführung von durch die Finanzierungsinstrumente geförderten Projekten werden spezifische kommunale Kapazitäten ergänzt und ausgebaut.Die bestehenden Möglichkeiten für den Erfahrungsaustausch zwischen Kommunen werden durch die Organisation von Foren für kommunale Euroexperten und kommunale Experten, die professionell an der inhaltlichen Vorbereitung und Umsetzung von ESIF-Projekten in den Bereichen Soziale Aktivitäten, Bildung, Finanzen, Raumplanung usw. beteiligt sind, sowie für kommunale Vertreter weiterentwickelt. Es werden Handbücher erstellt und verbreitet, um die Kapazitäten der Gemeinden zu stärken und bewährte kommunale Praktiken zu verbreiten. Sie umfassen das öffentliche Beschaffungswesen, staatliche Beihilfen (ausgenommen staatliche Beihilfen bei der Erbringung von Dienstleistungen von allgemeinem wirtschaftlichem Interesse (DAWI), Finanzinstrumente). Gegebenenfalls umfassen die Handbücher Fallstudien, in denen die Abgrenzung zum Projekt „Wirksame Anwendung der EU-Vorschriften über staatliche Beihilfen bei der Erbringung von Dienstleistungen von allgemeinem wirtschaftlichem Interesse“ durch die Direktion für staatliche Beihilfen und den realen Sektor des Finanzministeriums berücksichtigt wird. Ein separater Abschnitt der NAMRB-Website wird über die Aktivitäten des Projekts, über bevorstehende Foren, vorbereitete Positionen im Rahmen der von den ESI-Fonds kofinanzierten Programme, aktualisierte Informationen der Verwaltungsbehörde und anderer Institutionen mit Zuständigkeit für die ESI-Fonds informieren. Die entwickelten Handbücher werden über diesen Abschnitt zugänglich sein. Das Projekt wird das wirksame Funktionieren des bei NAMRB errichteten städtischen Ressourcenkoordinierungszentrums (RCC) gewährleisten. Die Sachverständigen des OCC werden nur für die Durchführung des Projekts eingesetzt und werden Tätigkeiten im Zusammenhang mit den öffentlichen Aufgaben des NAMRB im Bereich der ESI-Fonds bereitstellen und durchführen. (German)
4 December 2021
0 references
Het project richt zich op uitdagingen voor gemeenten bij de uitvoering van gemeentelijke projecten die worden medegefinancierd door de ESIF. Door ondersteuning van de voorbereiding van documentatie voor de gunning en uitvoering van overheidsopdrachten en raadpleging in het kader van de Wet inzake overheidsopdrachten, over de naleving van de staatssteunregeling en de uitvoering van projecten die door de financieringsinstrumenten worden ondersteund, zal de bestaande mogelijkheden voor het delen van ervaringen tussen gemeenten verder worden ontwikkeld door de organisatie van fora voor gemeentelijke Euroexperts en gemeentelijke deskundigen die professioneel betrokken zijn bij de inhoudelijke voorbereiding en uitvoering van ESIF-projecten op het gebied van sociale activiteiten, onderwijs, financiering, ruimtelijke ordening, enz., alsook voor gemeentelijke vertegenwoordigers. Er zullen handboeken worden opgesteld en verspreid om de capaciteit van gemeenten te versterken en goede gemeentelijke praktijken te verspreiden. Zij zullen betrekking hebben op overheidsopdrachten, staatssteun (met uitzondering van staatssteun voor het verrichten van diensten van algemeen economisch belang (DAEB), financieringsinstrumenten. In voorkomend geval zullen de handboeken casestudy’s omvatten, met inachtneming van de afbakening van het project „Efficiënte toepassing van de EU-staatssteunregels bij het verrichten van diensten van algemeen economisch belang”, uitgevoerd door het directoraat Staatssteun en Real Sector van het ministerie van Financiën. Een apart deel van de NAMRB-website zal informatie bevatten over de activiteiten van het project, over de komende fora, over de voorbereide standpunten in het kader van de door de ESIF medegefinancierde programma’s, over geactualiseerde informatie van de beheersautoriteit en andere instellingen met ESIF-bevoegdheid. De ontwikkelde handleidingen zullen via deze sectie toegankelijk zijn. Het project zal zorgen voor de doeltreffende werking van het gemeentelijke coördinatiecentrum voor hulpbronnen (RCC) dat bij de NAMRB is gebouwd. De deskundigen van de OCC zullen alleen voor de uitvoering van het project in dienst worden genomen en zullen activiteiten verrichten en uitvoeren die verband houden met de openbare functies van de NAMRB op het gebied van de ESIF. (Dutch)
12 December 2021
0 references
Il progetto affronta le sfide per i comuni nell'attuazione dei progetti comunali cofinanziati dai fondi SIE. Sostenendo la preparazione della documentazione per l'aggiudicazione e l'esecuzione degli appalti pubblici e la consultazione ai sensi della legge sugli appalti pubblici, sul rispetto del regime degli aiuti di Stato e sull'attuazione dei progetti sostenuti dagli strumenti finanziari, integrerà e svilupperà specifiche capacità municipali.Le opportunità esistenti di condivisione delle esperienze tra comuni saranno ulteriormente sviluppate attraverso l'organizzazione di forum per gli Euroesperti comunali e gli esperti municipali coinvolti professionalmente nella preparazione e nell'attuazione sostanziali dei progetti SIE in attività sociali, istruzione, finanza, pianificazione territoriale, ecc., nonché per i rappresentanti comunali. Saranno elaborati e diffusi manuali per rafforzare la capacità dei comuni e diffondere le buone pratiche comunali. Esse riguarderanno gli appalti pubblici, gli aiuti di Stato (esclusi gli aiuti di Stato per la fornitura di servizi di interesse economico generale (SIEG), gli strumenti finanziari. Se del caso, i manuali comprenderanno studi di casi, nel rispetto della demarcazione con il progetto "Effective application of EU State aid rules in the provision of services of general economic interest" (Effective application of EU State Aids in the provision of services of general economic interest) attuato dalla direzione degli aiuti di Stato e del settore reale del ministero delle Finanze. Una sezione separata del sito web del NAMRB informerà sulle attività del progetto, sui forum futuri, sulle posizioni preparate nell'ambito dei programmi cofinanziati dai fondi SIE, sulle informazioni aggiornate fornite dall'AG e da altre istituzioni di competenza dei fondi SIE. I manuali sviluppati saranno accessibili attraverso questa sezione. Il progetto garantirà l'efficace funzionamento del Centro municipale di coordinamento delle risorse (RCC) costruito presso il NAMRB. Gli esperti del CDU saranno impiegati solo per l'attuazione del progetto e forniranno e svolgeranno attività connesse alle funzioni pubbliche del NAMRB nel settore dei fondi SIE. (Italian)
13 January 2022
0 references
El proyecto aborda retos para los municipios en la ejecución de proyectos municipales cofinanciados por los Fondos EIE. Apoyando la preparación de documentación para la adjudicación y ejecución de contratos públicos y consulta en el marco de la Ley de Contratación Pública, sobre el cumplimiento del régimen de ayudas estatales y la ejecución de proyectos apoyados por los instrumentos financieros, complementará y desarrollará la capacidad municipal específica. Las oportunidades existentes para compartir experiencias entre municipios se desarrollarán a través de la organización de foros de Euroexpertos municipales y expertos municipales que participan profesionalmente en la preparación y ejecución sustantivas de los proyectos de los Fondos EIE en actividades sociales, educación, finanzas, ordenación territorial, etc., así como para representantes municipales. Se elaborarán y difundirán manuales para fortalecer la capacidad de los municipios y difundir buenas prácticas municipales. Cubrirán la contratación pública, las ayudas estatales (excluidas las ayudas estatales en la prestación de servicios de interés económico general (SIEG) y los instrumentos financieros. Cuando proceda, los manuales incluirán estudios de casos, respetando la delimitación con el proyecto «Aplicación efectiva de las normas de la UE en materia de ayudas estatales en la prestación de servicios de interés económico general», ejecutado por la Dirección de Ayudas Estatales y Sector Real del Ministerio de Hacienda. Una sección separada del sitio web de la NAMRB informará de las actividades del proyecto, de los próximos foros, de las posiciones elaboradas en el marco de los programas cofinanciados por los Fondos EIE, de la información actualizada de la AG y de otras instituciones con competencia de los Fondos EIE. Los manuales elaborados serán accesibles a través de esta sección. El proyecto garantizará el funcionamiento eficaz del Centro Municipal de Coordinación de Recursos (CCR) construido en la NAMRB. Los expertos de la OCC solo se emplearán para la ejecución del proyecto y realizarán y llevarán a cabo actividades relacionadas con las funciones públicas de la NAMRB en el ámbito de los Fondos EIE. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projektet tager fat på udfordringer for kommunerne i forbindelse med gennemførelsen af kommunale projekter, der medfinansieres af ESI-fondene. Ved at støtte udarbejdelsen af dokumentation for tildeling og gennemførelse af offentlige kontrakter og høring i henhold til lov om offentlige indkøb, om overholdelse af statsstøtteordningen og gennemførelse af projekter, der støttes af de finansielle instrumenter, vil supplere og udvikle specifik kommunal kapacitet. De eksisterende muligheder for udveksling af erfaringer mellem kommuner vil blive videreudviklet gennem tilrettelæggelse af fora for kommunale euroeksperter og kommunale eksperter, der er professionelt involveret i den omfattende forberedelse og gennemførelse af ESIF-projekter inden for sociale aktiviteter, uddannelse, finansiering, fysisk planlægning m.v., samt for kommunale repræsentanter. Der vil blive udarbejdet og formidlet håndbøger for at styrke kommunernes kapacitet og formidle god kommunal praksis. De vil omfatte offentlige indkøb, statsstøtte (undtagen statsstøtte i forbindelse med levering af tjenesteydelser af almindelig økonomisk interesse), finansielle instrumenter. Håndbøgerne vil i givet fald omfatte casestudier under hensyntagen til afgrænsningen med projektet "Effektiv anvendelse af EU's statsstøtteregler i forbindelse med levering af tjenesteydelser af almindelig økonomisk interesse", der gennemføres af finansministeriets direktorat for statsstøtte og realsektor. Et særskilt afsnit på NAMRB's websted vil informere om projektets aktiviteter, om kommende fora, om de holdninger, der er udarbejdet under de programmer, der medfinansieres af ESI-fondene, om ajourførte oplysninger fra forvaltningsmyndigheden og andre institutioner med ESI-fondenes kompetence. De udarbejdede manualer vil være tilgængelige via dette afsnit. Projektet vil sikre, at det kommunale ressourcekoordinationscenter (RCC), der er bygget i NAMRB, fungerer effektivt. Eksperterne i OCC vil kun blive ansat til gennemførelse af projektet, og de vil levere og udføre aktiviteter i forbindelse med NAMRB's offentlige funktioner på ESI-fondenes område. (Danish)
19 July 2022
0 references
Το έργο αντιμετωπίζει προκλήσεις για τους δήμους κατά την υλοποίηση των δημοτικών έργων που συγχρηματοδοτούνται από τα ΕΔΕΤ. Με την υποστήριξη της προετοιμασίας τεκμηρίωσης για την ανάθεση και την εκτέλεση δημόσιων συμβάσεων και τη διαβούλευση βάσει του νόμου περί δημοσίων συμβάσεων, σχετικά με τη συμμόρφωση με το καθεστώς κρατικών ενισχύσεων και την υλοποίηση έργων που υποστηρίζονται από τα χρηματοδοτικά μέσα, θα συμπληρωθούν και θα αναπτυχθούν ειδικές δημοτικές ικανότητες. Οι υφιστάμενες ευκαιρίες ανταλλαγής εμπειριών μεταξύ των δήμων θα αναπτυχθούν περαιτέρω μέσω της διοργάνωσης φόρουμ για τους δημοτικούς ευρωεμπειρογνώμονες και τους δημοτικούς εμπειρογνώμονες που συμμετέχουν επαγγελματικά στην ουσιαστική προετοιμασία και υλοποίηση έργων ΕΔΕΤ σε κοινωνικές δραστηριότητες, εκπαίδευση, χρηματοδότηση, χωροταξικό σχεδιασμό κ.λπ., καθώς και για τους εκπροσώπους των δήμων. Θα εκπονηθούν και θα διαδοθούν εγχειρίδια για την ενίσχυση της ικανότητας των δήμων και τη διάδοση ορθών δημοτικών πρακτικών. Θα καλύπτουν δημόσιες συμβάσεις, κρατικές ενισχύσεις (εξαιρουμένων των κρατικών ενισχύσεων για την παροχή υπηρεσιών γενικού οικονομικού συμφέροντος (ΥΓΟΣ), χρηματοδοτικά μέσα. Κατά περίπτωση, τα εγχειρίδια θα περιλαμβάνουν περιπτωσιολογικές μελέτες, τηρώντας την οριοθέτηση με το έργο «Αποτελεσματική εφαρμογή των κανόνων της ΕΕ για τις κρατικές ενισχύσεις στην παροχή υπηρεσιών γενικού οικονομικού συμφέροντος» που υλοποιείται από τη Διεύθυνση Κρατικών Ενισχύσεων και Πραγματικού Τομέα του Υπουργείου Οικονομικών. Ένα ξεχωριστό τμήμα του δικτυακού τόπου του NAMRB θα ενημερώνει σχετικά με τις δραστηριότητες του έργου, σχετικά με τα προσεχή φόρουμ, θα προετοιμάσει θέσεις στο πλαίσιο των προγραμμάτων που συγχρηματοδοτούνται από τα ΕΔΕΤ, θα ενημερώσει τις πληροφορίες από τη ΔΑ και άλλα ιδρύματα με αρμοδιότητα ΕΔΕΤ. Τα εγχειρίδια που εκπονήθηκαν θα είναι προσβάσιμα μέσω αυτής της ενότητας. Το έργο θα εξασφαλίσει την αποτελεσματική λειτουργία του δημοτικού κέντρου συντονισμού πόρων (RCC) που κατασκευάστηκε στο NAMRB. Οι εμπειρογνώμονες στην OCC θα απασχολούνται μόνο για την υλοποίηση του έργου και θα παρέχουν και θα εκτελούν δραστηριότητες που σχετίζονται με τις δημόσιες λειτουργίες του NAMRB στον τομέα των ΕΔΕΤ. (Greek)
19 July 2022
0 references
Projektom se rješavaju izazovi za općine u provedbi općinskih projekata sufinanciranih iz europskih strukturnih i investicijskih fondova. Podupiranjem pripreme dokumentacije za dodjelu i izvršenje ugovora o javnoj nabavi i savjetovanja u skladu sa Zakonom o javnoj nabavi, o usklađenosti s režimom državnih potpora i provedbi projekata koji se podupiru financijskim instrumentima, nadopunit će se i razviti specifični općinski kapaciteti. Postojeće mogućnosti za razmjenu iskustava među općinama dodatno će se razvijati kroz organizaciju foruma za općinske Eurostručnjake i općinske stručnjake koji su stručno uključeni u sadržajnu pripremu i provedbu projekata ESIF-a u društvenim aktivnostima, obrazovanju, financijama, prostornom planiranju itd., kao i za predstavnike općina. Priručnici će se izraditi i širiti kako bi se ojačali kapaciteti općina i širile dobre općinske prakse. Njima će biti obuhvaćena javna nabava, državne potpore (osim državnih potpora za pružanje usluga od općeg gospodarskog interesa), financijski instrumenti. Prema potrebi, priručnici će uključivati studije slučaja, poštujući razgraničenje s projektom „Učinkovita primjena pravila EU-a o državnim potporama u pružanju usluga od općeg gospodarskog interesa” koji provodi Uprava za državne potpore i stvarni sektor Ministarstva financija. U zasebnom odjeljku web-mjesta NAMRB-a obavijestit će se o aktivnostima projekta, o predstojećim forumima, pripremljenim stajalištima u okviru programa koje sufinancira ESIF, ažuriranim informacijama upravljačkog tijela i drugih institucija s nadležnostima ESIF-a. Pripremljeni priručnici bit će dostupni u ovom odjeljku. Projektom će se osigurati učinkovito funkcioniranje općinskog centra za koordinaciju resursa (RCC) izgrađenog u NAMRB-u. Stručnjaci u OCC-u bit će zaposleni samo za provedbu projekta te će pružati i provoditi aktivnosti povezane s javnim funkcijama NAMRB-a u području ESIF-a. (Croatian)
19 July 2022
0 references
Proiectul abordează provocările cu care se confruntă municipalitățile în punerea în aplicare a proiectelor municipale cofinanțate de fondurile ESI. Prin sprijinirea pregătirii documentației pentru atribuirea și executarea contractelor de achiziții publice și a consultanței în temeiul Legii privind achizițiile publice, privind respectarea regimului ajutoarelor de stat și punerea în aplicare a proiectelor sprijinite de instrumentele financiare, vor completa și dezvolta capacități municipale specifice. Oportunitățile existente de schimb de experiență între municipalități vor fi dezvoltate în continuare prin organizarea de forumuri pentru Euroexperti municipali și experți municipali implicați profesional în pregătirea și punerea în aplicare a proiectelor ESIF în activități sociale, educație, finanțe, amenajarea teritoriului etc., precum și pentru reprezentanții municipalităților. Vor fi elaborate și difuzate manuale pentru a consolida capacitatea municipalităților și pentru a disemina bunele practici municipale. Acestea vor acoperi achizițiile publice, ajutoarele de stat [cu excepția ajutoarelor de stat pentru prestarea de servicii de interes economic general (SIEG), instrumentele financiare. După caz, manualele vor include studii de caz, respectând delimitarea cu proiectul „Aplicarea eficientă a normelor UE privind ajutoarele de stat în prestarea de servicii de interes economic general”, implementat de Direcția pentru ajutor de stat și sectorul real din cadrul Ministerului Finanțelor. O secțiune separată a site-ului web al ANMRB va informa despre activitățile proiectului, despre forumurile viitoare, despre pozițiile pregătite în cadrul programelor cofinanțate de fondurile ESI, despre informații actualizate din partea AM și a altor instituții cu competențe în domeniul fondurilor ESI. Manualele elaborate vor fi accesibile prin intermediul acestei secțiuni. Proiectul va asigura funcționarea eficientă a Centrului Municipal de Coordonare a Resurselor (RCC) construit la ANMRB. Experții OCC vor fi angajați numai pentru implementarea proiectului și vor furniza și desfășura activități legate de funcțiile publice ale ANMRB în domeniul fondurilor ESI. (Romanian)
19 July 2022
0 references
Projekt rieši výzvy pre obce pri realizácii komunálnych projektov spolufinancovaných z EŠIF. Podporovaním prípravy dokumentácie pre zadávanie a plnenie verejných zákaziek a konzultácie podľa zákona o verejnom obstarávaní, o dodržiavaní režimu štátnej pomoci a realizácii projektov podporovaných finančnými nástrojmi, bude dopĺňať a rozvíjať špecifické komunálne kapacity. Existujúce príležitosti na výmenu skúseností medzi obcami sa budú ďalej rozvíjať organizovaním fór pre obecných Euroexperts a obecných odborníkov, ktorí sa profesionálne podieľajú na podstatnej príprave a realizácii projektov EŠIF v oblasti sociálnych aktivít, vzdelávania, financií, územného plánovania atď., ako aj pre zástupcov obcí. Vypracujú sa a rozšíria sa príručky s cieľom posilniť kapacity obcí a šíriť osvedčené postupy obcí. Budú sa vzťahovať na verejné obstarávanie, štátnu pomoc (okrem štátnej pomoci pri poskytovaní služieb všeobecného hospodárskeho záujmu), finančné nástroje. V prípade potreby budú príručky zahŕňať prípadové štúdie, pričom sa bude rešpektovať vymedzenie s projektom „Účinné uplatňovanie pravidiel EÚ v oblasti štátnej pomoci pri poskytovaní služieb všeobecného hospodárskeho záujmu“, ktorý vykonáva riaditeľstvo pre štátnu pomoc a reálny sektor ministerstva financií. Osobitná časť webovej stránky NAMRB bude informovať o činnostiach projektu, o nadchádzajúcich fórach, pripravených pozíciách v rámci programov spolufinancovaných z EŠIF, aktualizovaných informáciách od RO a iných inštitúcií s kompetenciami EŠIF. Vypracované príručky budú dostupné prostredníctvom tejto časti. Projektom sa zabezpečí účinné fungovanie koordinačného centra pre komunálne zdroje (RCC) postaveného v NAMRB. Odborníci v OCC budú zamestnaní len na vykonávanie projektu a budú poskytovať a vykonávať činnosti súvisiace s verejnými funkciami NAMRB v oblasti EŠIF. (Slovak)
19 July 2022
0 references
Il-proġett jindirizza sfidi għall-muniċipalitajiet fl-implimentazzjoni ta’ proġetti muniċipali kofinanzjati mill-FSIE. Bl-appoġġ tat-tħejjija tad-dokumentazzjoni għall-għoti u l-eżekuzzjoni ta’ kuntratti pubbliċi u konsultazzjoni skont l-Att dwar l-Akkwist Pubbliku, dwar il-konformità mar-reġim tal-għajnuna mill-Istat u l-implimentazzjoni ta’ proġetti appoġġati mill-istrumenti finanzjarji, se jikkomplementaw u jiżviluppaw kapaċità muniċipali speċifika. L-opportunitajiet eżistenti għall-kondiviżjoni tal-esperjenza bejn il-muniċipalitajiet se jiġu żviluppati aktar permezz tal-organizzazzjoni ta’ fora għall-Euroexperts muniċipali u l-esperti muniċipali involuti professjonalment fit-tħejjija u l-implimentazzjoni sostantivi tal-proġetti tal-FSIE fl-attivitajiet soċjali, l-edukazzjoni, il-finanzi, l-ippjanar spazjali, eċċ., kif ukoll għar-rappreżentanti muniċipali. Se jitfasslu u jitqassmu manwali biex tissaħħaħ il-kapaċità tal-muniċipalitajiet u jinxterdu prattiki muniċipali tajbin. Dawn se jkopru l-akkwist pubbliku, l-għajnuna mill-Istat (eskluża l-għajnuna mill-Istat fil-forniment ta’ servizzi ta’ interess ekonomiku ġenerali (SGEI), strumenti finanzjarji. Fejn xieraq, il-manwali se jinkludu studji ta’ każijiet, li jirrispettaw id-demarkazzjoni mal-proġett “Applikazzjoni effettiva tar-regoli tal-UE dwar l-għajnuna mill-Istat fil-forniment ta’ servizzi ta’ interess ekonomiku ġenerali” implimentat mid-Direttorat għall-Għajnuna mill-Istat u s-Settur Reali tal-Ministeru tal-Finanzi. Taqsima separata tas-sit web tal-NAMRB se tinforma dwar l-attivitajiet tal-proġett, dwar fora futuri, pożizzjonijiet ippreparati taħt il-programmi kofinanzjati mill-FSIE, informazzjoni aġġornata mill-MA u istituzzjonijiet oħra b’kompetenza tal-FSIE. Il-manwali żviluppati se jkunu aċċessibbli permezz ta’ din it-taqsima. Il-proġett se jiżgura l-funzjonament effettiv taċ-Ċentru ta’ Koordinazzjoni tar-Riżorsi Muniċipali (RCC) mibni f’NAMRB. L-esperti fl-OCC se jiġu impjegati biss għall-implimentazzjoni tal-proġett u se jipprovdu u jwettqu attivitajiet relatati mal-funzjonijiet pubbliċi tal-NAMRB fil-qasam tal-FSIE. (Maltese)
19 July 2022
0 references
O projeto aborda os desafios que se colocam aos municípios na execução de projetos municipais cofinanciados pelos FEEI. Ao apoiar a preparação de documentação para a adjudicação e execução de contratos públicos e a consulta ao abrigo da Lei relativa aos contratos públicos, sobre o cumprimento do regime de auxílios estatais e a execução de projetos apoiados pelos instrumentos financeiros, complementará e desenvolverá a capacidade municipal específica. As oportunidades existentes de partilha de experiências entre municípios serão desenvolvidas através da organização de fóruns para os Europeritos municipais e peritos municipais envolvidos profissionalmente na preparação e execução de projetos dos FEEI em atividades sociais, educação, finanças, ordenamento do território, etc., bem como para representantes municipais. Serão elaborados e divulgados manuais para reforçar a capacidade dos municípios e divulgar boas práticas municipais. Abrangerão os contratos públicos, os auxílios estatais (excluindo os auxílios estatais na prestação de serviços de interesse económico geral (SIEG), os instrumentos financeiros. Se for caso disso, os manuais incluirão estudos de caso, respeitando a demarcação com o projeto «Aplicação efetiva das regras da UE em matéria de auxílios estatais na prestação de serviços de interesse económico geral» executado pela Direção dos Auxílios Estatais e do Setor Real do Ministério das Finanças. Uma secção separada do sítio Web do NAMRB informará sobre as atividades do projeto, sobre os próximos fóruns, sobre as posições preparadas no âmbito dos programas cofinanciados pelos FEEI, sobre informações atualizadas da AG e de outras instituições com competência para os FEEI. Os manuais desenvolvidos serão acessíveis através desta secção. O projeto assegurará o funcionamento eficaz do Centro Municipal de Coordenação de Recursos (CCR) construído na NAMRB. Os peritos da OCC serão utilizados apenas para a execução do projeto e prestarão e realizarão atividades relacionadas com as funções públicas do NAMRB no domínio dos FEEI. (Portuguese)
19 July 2022
0 references
Hankkeessa käsitellään kuntien haasteita ERI-rahastojen osarahoittamien kunnallisten hankkeiden täytäntöönpanossa. Tukemalla asiakirjojen laatimista julkisten hankintasopimusten tekemistä ja toteuttamista varten sekä julkisia hankintoja koskevan lain mukaista konsultointia, valtiontukijärjestelmän noudattamista ja rahoitusvälineillä tuettujen hankkeiden täytäntöönpanoa täydennetään ja kehitetään kuntien erityisiä valmiuksia. Nykyisiä mahdollisuuksia kokemusten jakamiseen kuntien välillä kehitetään edelleen järjestämällä foorumeita kunnallisille Euroaperteille ja kunnallisille asiantuntijoille, jotka ovat ammatillisesti mukana ERI-rahastojen hankkeiden merkittävässä valmistelussa ja täytäntöönpanossa yhteiskunnallisen toiminnan, koulutuksen, rahoituksen, aluesuunnittelun jne. aloilla sekä kuntien edustajille. Kuntien valmiuksien vahvistamiseksi ja hyvien kunnallisten käytäntöjen levittämiseksi laaditaan ja levitetään käsikirjoja. Ne kattavat julkiset hankinnat, valtiontuet (lukuun ottamatta yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyvien palvelujen tarjoamiseen myönnettävää valtiontukea) ja rahoitusvälineet. Käsikirjat sisältävät tarvittaessa tapaustutkimuksia, joissa noudatetaan rajaa valtiovarainministeriön valtiontukisääntöjen tehokasta soveltamista yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyvien palvelujen tarjoamisessa koskevan hankkeen kanssa. NAMRB:n verkkosivustolla on erillinen osio, jossa kerrotaan hankkeen toiminnasta, tulevista foorumeista, ERI-rahastoista osarahoitetuista ohjelmista laadituista kannoista sekä hallintoviranomaiselta ja muilta ERI-rahastoista toimivaltaisilta laitoksilta saadut päivitetyt tiedot. Kehitetyt käsikirjat ovat saatavilla tämän osion kautta. Hankkeella varmistetaan NAMRB:hen rakennetun kunnallisen resurssien koordinointikeskuksen (RCC) tehokas toiminta. Avoimen koordinointiryhmän asiantuntijoita käytetään ainoastaan hankkeen toteuttamiseen, ja he huolehtivat NAMRB:n julkisiin tehtäviin liittyvistä toimista ERI-rahastojen alalla. (Finnish)
19 July 2022
0 references
Projekt dotyczy wyzwań stojących przed gminami w zakresie realizacji projektów komunalnych współfinansowanych z europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych. Poprzez wspieranie przygotowania dokumentacji do udzielania i realizacji zamówień publicznych oraz konsultacji na podstawie ustawy Prawo zamówień publicznych, w zakresie zgodności z systemem pomocy państwa oraz realizacji projektów wspieranych przez instrumenty finansowe, uzupełnią i rozwiną określone zdolności gminne.Obecne możliwości dzielenia się doświadczeniami między gminami będą dalej rozwijane poprzez organizację forów dla miejskich Euroekspertów oraz ekspertów gminnych zawodowo zaangażowanych w merytoryczne przygotowanie i realizację projektów ESIF w zakresie działań społecznych, edukacji, finansów, planowania przestrzennego itp., a także dla przedstawicieli gmin. Zostaną opracowane i rozpowszechnione podręczniki w celu wzmocnienia potencjału gmin i rozpowszechniania dobrych praktyk gminnych. Będą one obejmować zamówienia publiczne, pomoc państwa (z wyłączeniem pomocy państwa na świadczenie usług świadczonych w ogólnym interesie gospodarczym), instrumenty finansowe. W stosownych przypadkach podręczniki będą zawierać studia przypadków, z poszanowaniem rozgraniczenia z projektem „Skuteczne stosowanie unijnych zasad pomocy państwa w świadczeniu usług świadczonych w ogólnym interesie gospodarczym” realizowanym przez Dyrekcję ds. Pomocy Państwa i Sektora Rzeczywistego Ministerstwa Finansów. Osobna sekcja strony internetowej NAMRB będzie zawierać informacje o działaniach w ramach projektu, o nadchodzących forach, przygotowanych stanowiskach w ramach programów współfinansowanych z europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych, uaktualnionych informacjach od IZ i innych instytucji posiadających kompetencje w ramach europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych. Opracowane podręczniki będą dostępne za pośrednictwem tej sekcji. Projekt zapewni skuteczne funkcjonowanie Miejskiego Centrum Koordynacji Zasobów (RCC) zbudowanego w NAMRB. Eksperci z OCC będą zatrudniani wyłącznie do realizacji projektu i będą świadczyć i prowadzić działania związane z funkcjami publicznymi NAMRB w dziedzinie europejskich funduszy strukturalnych i inwestycyjnych. (Polish)
19 July 2022
0 references
Projekt obravnava izzive za občine pri izvajanju občinskih projektov, ki jih sofinancirajo skladi ESI. S podpiranjem priprave dokumentacije za oddajo in izvajanje javnih naročil ter svetovanjem v skladu z Zakonom o javnih naročilih o skladnosti z režimom državnih pomoči in izvajanju projektov, ki jih podpirajo finančni instrumenti, bo dopolnjeval in razvijal posebne občinske zmogljivosti. Obstoječe možnosti za izmenjavo izkušenj med občinami se bodo še naprej razvijale z organizacijo forumov za občinske evrostronce in občinske strokovnjake, ki strokovno sodelujejo pri vsebinski pripravi in izvajanju projektov evropskih strukturnih in investicijskih skladov na področju socialnih dejavnosti, izobraževanja, financ, prostorskega načrtovanja itd., pa tudi občinskih predstavnikov. Priročniki bodo pripravljeni in razširjeni za krepitev zmogljivosti občin in razširjanje dobrih občinskih praks. Zajemale bodo javna naročila, državno pomoč (razen državne pomoči pri zagotavljanju storitev splošnega gospodarskega pomena), finančne instrumente. Priročniki bodo po potrebi vključevali študije primerov ob upoštevanju razmejitve s projektom „Učinkovita uporaba pravil EU o državni pomoči pri zagotavljanju storitev splošnega gospodarskega pomena“, ki ga izvaja Direktorat za državno pomoč in realni sektor ministrstva za finance. O aktivnostih projekta, prihodnjih forumih, pripravljenih stališčih v okviru programov, ki jih sofinancirajo evropski strukturni in investicijski skladi, posodobljenih informacijah organa upravljanja in drugih institucij s pristojnostmi evropskih strukturnih in investicijskih skladov bo na voljo poseben del spletišča NAMRB. Pripravljeni priročniki bodo dostopni v tem razdelku. Projekt bo zagotovil učinkovito delovanje občinskega centra za usklajevanje virov (RCC), ki je bil zgrajen v NAMRB. Strokovnjaki v OCC bodo zaposleni le za izvajanje projekta ter bodo zagotavljali in izvajali dejavnosti, povezane z javnimi funkcijami NAMRB na področju skladov ESI. (Slovenian)
19 July 2022
0 references
Projekt řeší výzvy pro obce při realizaci obecních projektů spolufinancovaných z ESI fondů. Podporou přípravy dokumentace pro zadávání a provádění veřejných zakázek a konzultací podle zákona o zadávání veřejných zakázek, dodržování režimu státní podpory a realizace projektů podporovaných finančními nástroji doplní a rozvíjí specifickou obecní kapacitu. Stávající příležitosti ke sdílení zkušeností mezi obcemi budou dále rozvíjeny prostřednictvím organizace fór pro obecní Euroexperts a obecní odborníky, kteří se odborně podílejí na věcné přípravě a realizaci projektů ESIF v oblasti sociálních aktivit, vzdělávání, financí, územního plánování atd., jakož i pro zástupce obcí. Budou vypracovány a šířeny příručky s cílem posílit kapacitu obcí a šířit osvědčené postupy obcí. Budou zahrnovat veřejné zakázky, státní podporu (s výjimkou státní podpory při poskytování služeb obecného hospodářského zájmu), finanční nástroje. V případě potřeby budou příručky zahrnovat případové studie, přičemž budou respektovat vymezení projektu „Účinné uplatňování pravidel EU pro státní podporu při poskytování služeb obecného hospodářského zájmu“, který provádí ředitelství pro státní podporu a skutečný sektor ministerstva financí. Samostatná sekce internetových stránek NAMRB bude informovat o činnosti projektu, o nadcházejících fórech, připravovaných pozicích v rámci programů spolufinancovaných z ESI fondů, aktualizovaných informacích od ŘO a dalších institucí s pravomocí ESI fondů. Vyvinuté příručky budou přístupné v této části. Projekt zajistí účinné fungování městského centra pro koordinaci zdrojů (RCC) vytvořeného v NAMRB. Odborníci v OCC budou zaměstnáni pouze pro provádění projektu a budou zajišťovat a provádět činnosti související s veřejnými funkcemi NAMRB v oblasti ESI fondů. (Czech)
19 July 2022
0 references
Projektu sprendžiami savivaldybių uždaviniai įgyvendinant iš ESI fondų bendrai finansuojamus savivaldybių projektus. Paremiant viešųjų sutarčių sudarymo ir vykdymo dokumentų rengimą ir konsultacijas pagal Viešųjų pirkimų įstatymą, dėl valstybės pagalbos tvarkos laikymosi ir finansinėmis priemonėmis remiamų projektų įgyvendinimo, bus papildyti ir plėtojami konkretūs savivaldybių gebėjimai. Esamos savivaldybių dalijimosi patirtimi galimybės bus toliau plėtojamos organizuojant forumus savivaldybių Euroekspertams ir savivaldybių ekspertams, profesionaliai dalyvaujantiems rengiant ir įgyvendinant ESI fondų projektus socialinės veiklos, švietimo, finansų, teritorijų planavimo ir kt. srityse, taip pat savivaldybių atstovams. Siekiant stiprinti savivaldybių gebėjimus ir skleisti gerąją savivaldybių patirtį, bus rengiami ir platinami vadovai. Jos apims viešuosius pirkimus, valstybės pagalbą (išskyrus valstybės pagalbą visuotinės ekonominės svarbos paslaugoms (VESP) teikti, finansines priemones. Prireikus į vadovus bus įtraukti atvejų tyrimai, atsižvelgiant į Finansų ministerijos Valstybės pagalbos ir nekilnojamojo sektoriaus direktorato įgyvendinamą projektą „Veiksmingas ES valstybės pagalbos taisyklių taikymas teikiant visuotinės ekonominės svarbos paslaugas“. Atskirame NAMRB svetainės skyriuje bus pateikta informacija apie projekto veiklą, apie būsimus forumus, parengtas pozicijas pagal ESI fondų bendrai finansuojamas programas, atnaujintą VI ir kitų ESI fondų kompetenciją turinčių institucijų informaciją. Parengtus vadovus rasite šiame skyriuje. Projektu bus užtikrintas veiksmingas NAMRB įsteigto Savivaldybių išteklių koordinavimo centro (RCC) veikimas. BKP ekspertai bus įdarbinti tik projektui įgyvendinti, jie vykdys ir vykdys veiklą, susijusią su NAMRB viešosiomis funkcijomis ESI fondų srityje. (Lithuanian)
19 July 2022
0 references
Projekts risina pašvaldību problēmas saistībā ar ESI fondu līdzfinansēto pašvaldību projektu īstenošanu. Atbalstot dokumentu sagatavošanu publiskā iepirkuma līgumu piešķiršanai un izpildei un konsultējoties saskaņā ar Publiskā iepirkuma likumu, par valsts atbalsta režīma ievērošanu un ar finanšu instrumentiem atbalstīto projektu īstenošanu papildinās un attīstīs pašvaldību īpašās spējas. Pašreizējās pieredzes apmaiņas iespējas starp pašvaldībām tiks pilnveidotas, organizējot forumus pašvaldību Euroexpert un pašvaldību ekspertiem, kas profesionāli iesaistīti ESI fondu projektu izstrādē un īstenošanā sociālajās aktivitātēs, izglītībā, finansēs, telpiskajā plānošanā u. c., kā arī pašvaldību pārstāvjiem. Tiks izstrādātas un izplatītas rokasgrāmatas, lai stiprinātu pašvaldību spējas un izplatītu labu pašvaldību praksi. Tie attieksies uz publisko iepirkumu, valsts atbalstu (izņemot valsts atbalstu vispārējas tautsaimnieciskas nozīmes pakalpojumu sniegšanā), finanšu instrumentiem. Vajadzības gadījumā rokasgrāmatas ietvers gadījumu izpēti, ievērojot Finanšu ministrijas Valsts atbalsta un reālā sektora direktorāta īstenoto projektu “ES valsts atbalsta noteikumu efektīva piemērošana vispārējas tautsaimnieciskas nozīmes pakalpojumu sniegšanā”. Atsevišķā NAMRB tīmekļa vietnes sadaļā tiks sniegta informācija par projekta aktivitātēm, gaidāmajiem forumiem, sagatavotajām nostājām ESI fondu līdzfinansēto programmu ietvaros, atjaunināta informācija no vadošās iestādes un citām iestādēm, kurām ir ESI fondu kompetence. Izstrādātās rokasgrāmatas būs pieejamas šajā sadaļā. Projekts nodrošinās NAMRB izveidotā Pašvaldības resursu koordinācijas centra (RCC) efektīvu darbību. OCC eksperti tiks nodarbināti tikai projekta īstenošanai, un viņi nodrošinās un veiks darbības, kas saistītas ar NAMRB publiskajām funkcijām ESI fondu jomā. (Latvian)
19 July 2022
0 references
A projekt az esb-alapok által társfinanszírozott települési projektek végrehajtása során az önkormányzatok előtt álló kihívásokkal foglalkozik. Az állami támogatási rendszernek való megfelelésről és a pénzügyi eszközök által támogatott projektek megvalósításáról szóló közbeszerzési törvény értelmében a közbeszerzési szerződések odaítélésére és lebonyolítására vonatkozó dokumentáció elkészítésének támogatásával kiegészítik és fejlesztik a konkrét önkormányzati kapacitást. Az önkormányzatok közötti tapasztalatcserére rendelkezésre álló lehetőségeket tovább fejlesztik az önkormányzati euroszakértők és az esb-alapok projektjeinek a szociális tevékenységekben, oktatásban, finanszírozásban, területrendezésben stb. történő érdemi előkészítésében és végrehajtásában szakmailag részt vevő önkormányzati szakértők, valamint az önkormányzati képviselők számára. Kézikönyveket készítenek és terjesztenek az önkormányzatok kapacitásának megerősítése és a bevált önkormányzati gyakorlatok terjesztése érdekében. Ezek magukban foglalják a közbeszerzést, az állami támogatást (kivéve az általános gazdasági érdekű szolgáltatások nyújtásához nyújtott állami támogatást), valamint a pénzügyi eszközöket. A kézikönyvek adott esetben esettanulmányokat is tartalmaznak, tiszteletben tartva a Pénzügyminisztérium Állami Támogatásokkal és Valódi Szektorokkal Foglalkozó Igazgatósága által végrehajtott „Az uniós állami támogatási szabályok hatékony alkalmazása az általános gazdasági érdekű szolgáltatások nyújtása terén” elnevezésű projekttel való elhatárolást. A NAMRB honlapjának egy külön része tájékoztatást nyújt a projekt tevékenységeiről, a közelgő fórumokról, az esb-alapok által társfinanszírozott programok keretében kialakított álláspontokról, az irányító hatóságtól és az esb-alapok hatáskörébe tartozó egyéb intézményektől származó naprakész információkról. A kidolgozott kézikönyvek ebben a részben érhetők el. A projekt biztosítja a NAMRB-nél létrehozott önkormányzati erőforrás-koordinációs központ (RCC) hatékony működését. Az OCC szakértőit kizárólag a projekt végrehajtására alkalmazzák, és a NAMRB közfeladataihoz kapcsolódó tevékenységeket biztosítanak és végeznek az esb-alapok területén. (Hungarian)
19 July 2022
0 references
Tugann an tionscadal aghaidh ar dhúshláin do bhardais maidir le cur chun feidhme tionscadal bardasach arna gcómhaoiniú ag CSIE. Trí thacú le hullmhú doiciméad le haghaidh conarthaí poiblí a dhámhachtain agus a chur i gcrích agus dul i gcomhairle faoin Acht um Sholáthar Poiblí, maidir le comhlíonadh an chórais státchabhrach agus cur chun feidhme na dtionscadal a fhaigheann tacaíocht ó na hionstraimí airgeadais, comhlánófar agus forbrófar acmhainn shonrach bhardasach. Déanfar na deiseanna atá ann cheana chun taithí a roinnt idir bardais a fhorbairt tuilleadh trí fhóraim a eagrú do Euroexperts bardasach agus saineolaithe bardasacha a bhfuil baint ghairmiúil acu le hullmhú agus cur chun feidhme substainteach thionscadail CSIE i ngníomhaíochtaí sóisialta, oideachas, airgeadas, pleanáil spásúil, etc., agus d’ionadaithe bardasacha. Déanfar lámhleabhair a tharraingt suas agus a scaipeadh chun cumas na mbardas a neartú agus chun dea-chleachtais bhardasacha a scaipeadh. Cumhdófar leo soláthar poiblí, státchabhair (seachas státchabhair i soláthar seirbhísí ar mhaithe leis an leas eacnamaíoch i gcoitinne (SGEI), ionstraimí airgeadais. I gcás inarb iomchuí, áireofar sna lámhleabhair cás-staidéir, lena n-urramaítear an chríochadóireacht leis an tionscadal “Cur i bhfeidhm éifeachtach rialacha an Aontais maidir le Státchabhair maidir le soláthar seirbhísí ar mhaithe leis an leas eacnamaíoch i gcoitinne” arna gcur chun feidhme ag an Stiúrthóireacht um Chúnamh Stáit agus um Fhíor-Earnáil na hAireachta Airgeadais. Tabharfaidh roinn ar leith de shuíomh gréasáin NAMRB eolas faoi ghníomhaíochtaí an tionscadail, faoi fhóraim atá le teacht, faoi sheasaimh ullmhaithe faoi na cláir arna gcómhaoiniú ag CSIE, faisnéis nuashonraithe ó MA agus ó institiúidí eile a bhfuil inniúlacht CSIE acu. Beidh rochtain ar na lámhleabhair forbartha tríd an rannán seo. Cinnteoidh an tionscadal feidhmiú éifeachtach an Lárionaid Bhardais um Chomhordú Acmhainní (RCC) a tógadh ag NAMRB. Ní fhostófar saineolaithe san OCC ach amháin chun an tionscadal a chur chun feidhme agus cuirfidh siad gníomhaíochtaí ar fáil agus déanfaidh siad gníomhaíochtaí a bhaineann le feidhmeanna poiblí an NAMRB i réimse CSIE. (Irish)
19 July 2022
0 references
Projektet tar itu med kommunernas utmaningar vid genomförandet av kommunala projekt som medfinansieras av ESI-fonderna. Genom att stödja utarbetandet av dokumentation för tilldelning och genomförande av offentliga kontrakt och samråd enligt lagen om offentlig upphandling, om efterlevnaden av reglerna för statligt stöd och genomförandet av projekt som stöds av finansieringsinstrumenten, kommer att komplettera och utveckla en särskild kommunal kapacitet. De befintliga möjligheterna att utbyta erfarenheter mellan kommuner kommer att vidareutvecklas genom att man anordnar forum för kommunala Euroexperter och kommunala experter som är professionella med att förbereda och genomföra ESI-fondsprojekt inom social verksamhet, utbildning, finansiering, fysisk planering osv., samt för kommunala företrädare. Handböcker kommer att utarbetas och spridas för att stärka kommunernas kapacitet och sprida god kommunal praxis. De kommer att omfatta offentlig upphandling, statligt stöd (exklusive statligt stöd för tillhandahållande av tjänster av allmänt ekonomiskt intresse), finansiella instrument. I förekommande fall kommer handböckerna att innehålla fallstudier, med respekt för avgränsningen till projektet ”Effektiv tillämpning av EU:s regler om statligt stöd vid tillhandahållande av tjänster av allmänt ekonomiskt intresse” som genomförs av finansministeriets direktorat för statligt stöd och verklig sektor. Ett separat avsnitt på NAMRB:s webbplats kommer att informera om projektets verksamhet, om kommande forum, utarbetade ståndpunkter inom de program som medfinansieras av ESI-fonderna, uppdaterad information från den förvaltande myndigheten och andra institutioner med ansvar för ESI-fonderna. De handböcker som tagits fram kommer att vara tillgängliga genom detta avsnitt. Projektet kommer att säkerställa att det kommunala resurssamordningscentrum som byggts vid NAMRB fungerar effektivt. Experterna i OCC kommer endast att anställas för genomförandet av projektet och de kommer att tillhandahålla och genomföra verksamhet med anknytning till NAMRB:s offentliga funktioner på ESI-fondernas område. (Swedish)
19 July 2022
0 references
Projekt käsitleb omavalitsuste probleeme Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondidest kaasrahastatavate munitsipaalprojektide rakendamisel. Toetades riigihankelepingute sõlmimist ja täitmist käsitlevate dokumentide ettevalmistamist ning riigihangete seaduse kohast konsulteerimist riigiabi korra järgimise ja rahastamisvahenditega toetatavate projektide rakendamise üle, täiendab ja arendab see konkreetset omavalitsuste suutlikkust. Olemasolevaid võimalusi kogemuste jagamiseks kohalike omavalitsuste vahel arendatakse edasi, korraldades foorumeid munitsipaal-euroekspertsidele ja munitsipaalekspertidele, kes on professionaalselt kaasatud sotsiaaltegevuse, hariduse, rahanduse, ruumilise planeerimisega seotud Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide projektide sisulisse ettevalmistamisse ja rakendamisse, samuti omavalitsuste esindajatele. Koostatakse ja levitatakse käsiraamatuid, et tugevdada omavalitsuste suutlikkust ja levitada häid tavasid. Need hõlmavad riigihankeid, riigiabi (välja arvatud üldist majandushuvi pakkuvate teenuste osutamiseks antav riigiabi), rahastamisvahendeid. Vajaduse korral sisaldavad käsiraamatud juhtumiuuringuid, pidades kinni rahandusministeeriumi riigiabi ja reaalsektori direktoraadi rakendatud projektist „ELi riigiabi eeskirjade tõhus kohaldamine üldist majandushuvi pakkuvate teenuste osutamisel“. NAMRB veebisaidi eraldi jaotises antakse teavet projekti tegevuste, tulevaste foorumite, Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondidest kaasrahastatavate programmide raames koostatud seisukohtade ning korraldusasutuselt ja teistelt Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide pädevusse kuuluvatelt institutsioonidelt saadud ajakohastatud teabe kohta. Välja töötatud käsiraamatud on kättesaadavad käesoleva jaotise kaudu. Projektiga tagatakse NAMRBi juurde ehitatud munitsipaalressursside koordineerimiskeskuse tõhus toimimine. OCC eksperte võetakse tööle üksnes projekti elluviimiseks ning nad pakuvad ja viivad ellu tegevusi, mis on seotud NAMRB avalike ülesannetega Euroopa struktuuri- ja investeerimisfondide valdkonnas. (Estonian)
19 July 2022
0 references
България
0 references
Identifiers
BG05SFOP001-4.003-0001
0 references