Assembly of hybrid RES system for own use of the company “ANSAM II” Alicja Domańska (Q116754)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q116754 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Assembly of hybrid RES system for own use of the company “ANSAM II” Alicja Domańska |
Project Q116754 in Poland |
Statements
169,150.0 zloty
0 references
199,000.0 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
7 December 2018
0 references
27 February 2020
0 references
PRZEDSIĘBIORSTWO "ANSAM II" ALICJA DOMAŃSKA
0 references
Projekt dotyczy 2 typu inwestycji i zakłada zakup i montaż hybrydowej instalacji OZE do produkcji energii elektrycznej i cieplnej na własne potrzeby prowadzonej działalności gospodarczej na terenie miasta Białystok o łącznej mocy 25,5 kW (nominalna moc cieplna 15 kW i elektryczna 10,5 kW, w tym 7,5 kW z kogeneracji i 3 z fotowoltaiki). W ramach realizacji wykonana zostanie instalacja zagazowująca biomasę (zrębki gałęzi z drzew liściastych i iglastych) wraz z panelami fotowoltaicznymi. Instalacja zostanie wykonana na terenie działki będącej własnością wnioskodawcy. Całość zostanie połączona do wydzielonej instalacji elektrycznej i cieplnej użytkowanej wyłącznie w związku z prowadzoną działalnością gospodarczą. Realizacja projektu przyczyni się do uniezależnienia się od dotychczasowych dostawców energii oraz pozwoli zmniejszyć koszty energii. Dodatkowo korzystanie z OZE zapewni długoterminową pewność dostaw energii, pozwoli na zagospodarowanie odpadów biomasy pochodzących z regionu oraz przyczyni się do ochrony klimatu i środowiska ograniczając emisję CO2. Zgodnie z zapisami Szczegółowego Opisu Osi Priorytetowych Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Podlaskiego na lata 2014-2020, produkcja energii ze źródeł odnawialnych powinna odbywać się w modelu rozproszonym – w małych zdecentralizowanych wytwórniach. Planowana inwestycja jest wprost przykładem takowej wytwórni. (Polish)
0 references
The project concerns 2 type of investment and involves the purchase and assembly of a hybrid RES installation for the production of electricity and heat for the own needs of the business activity carried out in Białystok with a total capacity of 25.5 kW (nominal thermal power 15 kW and 10.5 kW electricity, including 7.5 kW from cogeneration and 3 from photovoltaics). As part of the implementation, a biomass gassing installation (branches of branches from deciduous and coniferous trees) together with photovoltaic panels will be carried out. The installation will be carried out on the premises of the parcel owned by the applicant. The whole will be connected to a separate electrical and heat installation used solely in connection with the business activity. The implementation of the project will contribute to decoupling from existing energy suppliers and reduce energy costs. In addition, the use of RES will provide long-term certainty of energy supply, allow the management of biomass waste from the region and contribute to climate protection and the environment by reducing CO2 emissions. According to the Detailed Description of Priority Axises of the Regional Operational Programme of Podlaskie Voivodship for the years 2014-2020, the production of energy from renewable sources should be carried out in a distributed model – in small decentralised factories. The planned investment is an example of such a label. (English)
20 October 2020
0.55229767640199
0 references
Le projet concerne deux types d’investissements et suppose l’achat et l’installation d’une installation hybride SER pour la production d’électricité et de chaleur pour les besoins propres de l’activité commerciale à Białystok d’une capacité totale de 25,5 kW (puissance thermique nominale 15 kW et 10,5 kW, dont 7,5 kW de cogénération et 3 de photovoltaïques). Dans le cadre du projet, une installation de gazage à biomasse (branches de branches provenant de feuillus et de conifères) sera réalisée en même temps que des panneaux photovoltaïques. L’installation sera réalisée sur les terrains appartenant au demandeur. L’ensemble sera fusionné en une installation électrique et thermique séparée utilisée uniquement dans le cadre de l’activité commerciale. La mise en œuvre du projet contribuera à l’indépendance des fournisseurs d’énergie existants et à la réduction des coûts énergétiques. En outre, l’utilisation des sources d’énergie renouvelables assurera la sécurité à long terme de l’approvisionnement énergétique, permettra la gestion des déchets de biomasse de la région et contribuera à la protection du climat et de l’environnement en réduisant les émissions de CO2. Conformément aux dispositions de la description détaillée des axes prioritaires du programme opérationnel régional Podlaskie pour la période 2014-2020, la production d’énergie à partir de sources renouvelables devrait se faire selon un modèle distribué — dans de petites installations décentralisées. L’investissement prévu est un exemple direct d’un tel label. (French)
1 December 2021
0 references
Das Projekt betrifft zwei Arten von Investitionen und übernimmt den Kauf und die Installation einer hybriden EE-Anlage zur Erzeugung von Strom und Wärme für den eigenen Bedarf der Geschäftstätigkeit in Białystok mit einer Gesamtkapazität von 25,5 kW (nominale Wärmeleistung 15 kW und 10,5 kW, einschließlich 7,5 kW aus Kraft-Wärme-Kopplung und 3 aus Photovoltaik). Im Rahmen des Projekts wird eine Biomassevergasungsanlage (Zweigzweige von Laub- und Nadelbäumen) zusammen mit Photovoltaik-Modulen durchgeführt. Die Installation wird auf dem Grundstück des Antragstellers durchgeführt. Das Ganze wird zu einer separaten elektrischen und thermischen Anlage zusammengeführt, die ausschließlich im Zusammenhang mit der Geschäftstätigkeit verwendet wird. Die Umsetzung des Projekts wird zur Unabhängigkeit von bestehenden Energieversorgern und zur Senkung der Energiekosten beitragen. Darüber hinaus wird die Nutzung von erneuerbaren Energieträgern eine langfristige Energieversorgungssicherheit gewährleisten, die Bewirtschaftung von Biomasseabfällen aus der Region ermöglichen und durch Verringerung der CO2-Emissionen zum Klima- und Umweltschutz beitragen. Im Einklang mit den Bestimmungen der detaillierten Beschreibung der Prioritätsachsen des regionalen operationellen Programms Podlaskie für den Zeitraum 2014-2020 sollte die Erzeugung von Energie aus erneuerbaren Quellen in einem verteilten Modell erfolgen – in kleinen dezentralen Anlagen. Die geplante Investition ist ein direktes Beispiel für ein solches Label. (German)
7 December 2021
0 references
Het project betreft twee soorten investeringen en gaat uit van de aankoop en installatie van een hybride RES-installatie voor de productie van elektriciteit en warmte voor de eigen behoeften van bedrijfsactiviteiten in Białystok met een totale capaciteit van 25,5 kW (nominale warmteafgifte 15 kW en 10,5 kW, inclusief 7,5 kW uit warmtekrachtkoppeling en 3 uit fotovoltaïsche bronnen). In het kader van het project wordt samen met fotovoltaïsche panelen een biomassagasinstallatie (takken van takken van bladverliezende en naaldbomen) uitgevoerd. De installatie zal worden uitgevoerd op de grond die eigendom is van de aanvrager. Het geheel zal worden samengevoegd tot een afzonderlijke elektrische en thermische installatie die uitsluitend in verband met de bedrijfsactiviteit wordt gebruikt. De uitvoering van het project zal bijdragen aan de onafhankelijkheid van bestaande energieleveranciers en de energiekosten verlagen. Bovendien zal het gebruik van hernieuwbare energiebronnen zorgen voor een duurzame energievoorzieningszekerheid, het beheer van biomassaafval uit de regio mogelijk maken en bijdragen tot de bescherming van het klimaat en het milieu door de CO2-uitstoot te verminderen. Overeenkomstig de bepalingen van de gedetailleerde beschrijving van de prioritaire assen van het regionale operationele programma Podlaskie voor 2014-2020 moet de productie van energie uit hernieuwbare bronnen plaatsvinden in een gedistribueerd model — in kleine gedecentraliseerde installaties. De geplande investering is een direct voorbeeld van zo’n label. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto riguarda 2 tipi di investimenti e prevede l'acquisto e l'installazione di un impianto ibrido RES per la produzione di elettricità e calore per le proprie esigenze di attività commerciale a Białystok con una capacità totale di 25,5 kW (potenza termica nominale 15 kW e 10,5 kW, di cui 7,5 kW dalla cogenerazione e 3 da fotovoltaico). Nell'ambito del progetto verrà realizzato un impianto di gassificazione a biomassa (rami di rami da alberi decidui e di conifere) insieme a pannelli fotovoltaici. L'installazione sarà effettuata sul terreno di proprietà del richiedente. L'insieme sarà fuso in un impianto elettrico e termico separato utilizzato esclusivamente in relazione all'attività aziendale. L'attuazione del progetto contribuirà all'indipendenza dai fornitori di energia esistenti e alla riduzione dei costi energetici. Inoltre, l'uso delle energie rinnovabili garantirà la sicurezza a lungo termine dell'approvvigionamento energetico, consentirà la gestione dei rifiuti di biomassa provenienti dalla regione e contribuirà alla protezione del clima e dell'ambiente riducendo le emissioni di CO2. Conformemente alle disposizioni della descrizione dettagliata degli assi prioritari del programma operativo regionale Podlaskie per il periodo 2014-2020, la produzione di energia da fonti rinnovabili dovrebbe avvenire in un modello distribuito — in piccoli impianti decentrati. L'investimento previsto è un esempio diretto di tale etichetta. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a dos tipos de inversiones y supone la compra e instalación de una instalación híbrida de fuentes de energía renovables para la producción de electricidad y calor para las propias necesidades de la actividad empresarial en Białystok con una capacidad total de 25,5 kW (potencia calorífica nominal de 15 kW y 10,5 kW, incluidos 7,5 kW de cogeneración y 3 de energía fotovoltaica). Como parte del proyecto, se llevará a cabo una planta de gaseamiento de biomasa (ramas de ramas de árboles caducifolios y coníferas) junto con paneles fotovoltaicos. La instalación se llevará a cabo en el terreno propiedad del solicitante. El conjunto se fusionará en una instalación eléctrica y térmica separada utilizada únicamente en relación con la actividad empresarial. La ejecución del proyecto contribuirá a la independencia de los proveedores de energía existentes y a reducir los costes energéticos. Además, el uso de fuentes de energía renovables proporcionará seguridad a largo plazo del suministro de energía, permitirá la gestión de los residuos de biomasa de la región y contribuirá a la protección del clima y el medio ambiente mediante la reducción de las emisiones de CO2. De conformidad con las disposiciones de la descripción detallada de los ejes prioritarios del programa operativo regional Podlaskie para 2014-2020, la producción de energía a partir de fuentes renovables debe realizarse en un modelo distribuido, en pequeñas instalaciones descentralizadas. La inversión prevista es un ejemplo directo de tal etiqueta. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projektet vedrører to typer investeringer og forudsætter køb og installation af et hybridt VE-anlæg til produktion af elektricitet og varme til eget behov i Białystok med en samlet kapacitet på 25,5 kW (nominel varmeeffekt 15 kW og 10,5 kW, herunder 7,5 kW fra kraftvarmeproduktion og 3 fra solcelleanlæg). Som led i projektet vil der blive gennemført et biomassegasanlæg (grene af grene fra løvfældende og nåletræer) sammen med fotovoltaiske paneler. Anlægget vil blive udført på den jord, der ejes af ansøgeren. Helheden vil blive fusioneret til et separat elektrisk og termisk anlæg, der udelukkende anvendes i forbindelse med forretningsaktiviteten. Gennemførelsen af projektet vil bidrage til uafhængigheden af eksisterende energileverandører og reducere energiomkostningerne. Desuden vil anvendelsen af vedvarende energikilder give langsigtet energiforsyningssikkerhed, muliggøre håndtering af biomasseaffald fra regionen og bidrage til klima- og miljøbeskyttelse ved at reducere CO2-emissionerne. I overensstemmelse med bestemmelserne i den detaljerede beskrivelse af prioritetsakserne i det regionale operationelle program Podlaskie for 2014-2020 bør produktionen af energi fra vedvarende energikilder finde sted i en distribueret model — i små decentrale anlæg. Den planlagte investering er et direkte eksempel på et sådant mærke. (Danish)
2 July 2022
0 references
Το έργο αφορά 2 είδη επενδύσεων και προϋποθέτει την αγορά και εγκατάσταση υβριδικής εγκατάστασης ΑΠΕ για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας και θερμότητας για τις ίδιες ανάγκες επιχειρηματικής δραστηριότητας στο Białystok με συνολική ισχύ 25,5 kW (ονομαστική θερμική ισχύς 15 kW και 10,5 kW, συμπεριλαμβανομένων 7,5 kW από συμπαραγωγή και 3 από φωτοβολταϊκά). Στο πλαίσιο του έργου, θα πραγματοποιηθεί μονάδα αερίου βιομάζας (κλάδοι κλαδιών από φυλλοβόλα και κωνοφόρα δέντρα) μαζί με φωτοβολταϊκά πάνελ. Η εγκατάσταση θα πραγματοποιηθεί στο οικόπεδο που ανήκει στον αιτούντα. Το σύνολο θα συγχωνευθεί σε χωριστή ηλεκτρική και θερμική εγκατάσταση που θα χρησιμοποιείται αποκλειστικά σε σχέση με την επιχειρηματική δραστηριότητα. Η υλοποίηση του έργου θα συμβάλει στην ανεξαρτησία από τους υφιστάμενους προμηθευτές ενέργειας και θα μειώσει το ενεργειακό κόστος. Επιπλέον, η χρήση ΑΠΕ θα παράσχει μακροπρόθεσμη ασφάλεια του ενεργειακού εφοδιασμού, θα επιτρέψει τη διαχείριση των αποβλήτων βιομάζας από την περιοχή και θα συμβάλει στην προστασία του κλίματος και του περιβάλλοντος μειώνοντας τις εκπομπές CO2. Σύμφωνα με τις διατάξεις της αναλυτικής περιγραφής των αξόνων προτεραιότητας του περιφερειακού επιχειρησιακού προγράμματος Podlaskie για την περίοδο 2014-2020, η παραγωγή ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές θα πρέπει να πραγματοποιείται σε κατανεμημένο μοντέλο — σε μικρές αποκεντρωμένες εγκαταστάσεις. Η σχεδιαζόμενη επένδυση αποτελεί άμεσο παράδειγμα μιας τέτοιας ετικέτας. (Greek)
2 July 2022
0 references
Projekt se odnosi na dvije vrste ulaganja i pretpostavlja kupnju i ugradnju hibridnog postrojenja za proizvodnju električne i toplinske energije za vlastite potrebe poslovne djelatnosti u Białystoku s ukupnim kapacitetom od 25,5 kW (nominalna toplinska snaga 15 kW i 10,5 kW, uključujući 7,5 kW iz kogeneracije i 3 iz fotonaponskih sustava). U sklopu projekta provest će se postrojenje za proizvodnju plina na biomasu (granke grana listopadnog i crnogoričnog drveća) zajedno s fotonaponskim pločama. Postrojenje će se izvoditi na zemljištu u vlasništvu podnositelja zahtjeva. Cjelina će biti spojena u zasebnu električnu i toplinsku instalaciju koja se koristi isključivo u vezi s poslovnom djelatnošću. Provedbom projekta pridonijet će se neovisnosti od postojećih dobavljača energije i smanjiti troškovi energije. Osim toga, uporabom obnovljivih izvora energije osigurat će se dugoročna sigurnost opskrbe energijom, omogućiti gospodarenje otpadom iz biomase iz regije i doprinijeti zaštiti klime i okoliša smanjenjem emisija CO2. U skladu s odredbama Detaljnog opisa prioritetnih osi Regionalnog operativnog programa Podlaskie za razdoblje 2014. – 2020., proizvodnja energije iz obnovljivih izvora trebala bi se odvijati u raspodijeljenom modelu – u malim decentraliziranim postrojenjima. Planirano ulaganje izravan je primjer takve oznake. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Proiectul se referă la 2 tipuri de investiții și presupune achiziționarea și instalarea unei instalații hibride de producere a energiei electrice și termice pentru nevoile proprii de activitate în Białystok, cu o capacitate totală de 25,5 kW (putere termică nominală de 15 kW și 10,5 kW, inclusiv 7,5 kW din cogenerare și 3 din energie fotovoltaică). Ca parte a proiectului, se va realiza o instalație de gazare a biomasei (ramuri de ramuri din arbori de foioase și conifere) împreună cu panouri fotovoltaice. Instalația se va desfășura pe terenul deținut de solicitant. Întregul va fi fuzionat într-o instalație electrică și termică separată, utilizată exclusiv în legătură cu activitatea comercială. Punerea în aplicare a proiectului va contribui la independența față de furnizorii de energie existenți și la reducerea costurilor cu energia. În plus, utilizarea surselor regenerabile de energie va asigura securitatea pe termen lung a aprovizionării cu energie, va permite gestionarea deșeurilor de biomasă din regiune și va contribui la protecția climei și a mediului prin reducerea emisiilor de CO2. În conformitate cu prevederile descrierii detaliate a axelor prioritare ale Programului Operațional Regional Podlaskie pentru perioada 2014-2020, producția de energie din surse regenerabile ar trebui să aibă loc într-un model distribuit – în instalații descentralizate mici. Investiția planificată este un exemplu direct al unei astfel de etichete. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Projekt sa týka dvoch typov investícií a predpokladá nákup a inštaláciu hybridného zariadenia OZE na výrobu elektriny a tepla pre vlastné potreby podnikateľskej činnosti v Białystoku s celkovou kapacitou 25,5 kW (menovitý tepelný výkon 15 kW a 10,5 kW vrátane 7,5 kW z kogenerácie a 3 z fotovoltiky). V rámci projektu sa spolu s fotovoltaickými panelmi bude vykonávať splyňovacia elektráreň na biomasu (pobočky konárov listnatých a ihličnatých stromov). Zariadenie sa vykoná na pozemku vo vlastníctve žiadateľa. Celok sa zlúči do samostatnej elektrickej a tepelnej inštalácie používanej výlučne v súvislosti s obchodnou činnosťou. Realizácia projektu prispeje k nezávislosti od existujúcich dodávateľov energie a zníži náklady na energiu. Okrem toho využívanie obnoviteľných zdrojov energie zabezpečí dlhodobú bezpečnosť dodávok energie, umožní nakladanie s odpadom z biomasy z regiónu a prispeje k ochrane klímy a životného prostredia znížením emisií CO2. V súlade s ustanoveniami podrobného opisu prioritných osí regionálneho operačného programu Podlaskie na roky 2014 – 2020 by sa výroba energie z obnoviteľných zdrojov mala uskutočňovať v distribuovanom modeli – v malých decentralizovaných zariadeniach. Plánovaná investícia je priamym príkladom takejto značky. (Slovak)
2 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna żewġ tipi ta’ investimenti u jassumi x-xiri u l-installazzjoni ta’ installazzjoni ibrida ta’ RES għall-produzzjoni tal-elettriku u s-sħana għall-ħtiġijiet proprji ta’ attività kummerċjali f’Białystok b’kapaċità totali ta’ 25.5 kW (output nominali ta’ sħana ta’ 15 kW u 10.5 kW, inklużi 7.5 kW mill-koġenerazzjoni u 3 minn fotovoltajċi). Bħala parti mill-proġett, se jitwettaq impjant għall-gass tal-bijomassa (fergħat ta’ fergħat minn siġar li jwaqqgħu l-weraq u dawk koniferi) flimkien ma’ pannelli fotovoltajċi. L-installazzjoni se titwettaq fuq l-art proprjetà tal-applikant. It-totalità se tiġi amalgamata f’installazzjoni elettrika u termali separata użata biss b’rabta mal-attività tan-negozju. L-implimentazzjoni tal-proġett se tikkontribwixxi għall-indipendenza mill-fornituri eżistenti tal-enerġija u tnaqqas l-ispejjeż tal-enerġija. Barra minn hekk, l-użu tas-SER se jipprovdi sigurtà fit-tul tal-provvista tal-enerġija, jippermetti l-ġestjoni tal-iskart tal-bijomassa mir-reġjun u jikkontribwixxi għall-ħarsien tal-klima u l-ambjent billi jnaqqas l-emissjonijiet tas-CO2. Skont id-dispożizzjonijiet tad-Deskrizzjoni Dettaljata tal-Assi Prijoritarji tal-Programm Operazzjonali Reġjonali Podlaskie għall-2014–2020, il-produzzjoni tal-enerġija minn sorsi rinnovabbli għandha ssir f’mudell distribwit — f’impjanti deċentralizzati żgħar. L-investiment ippjanat huwa eżempju dirett ta’ tikketta bħal din. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O projeto diz respeito a dois tipos de investimentos e pressupõe a aquisição e instalação de uma instalação híbrida FER para a produção de eletricidade e calor para as necessidades próprias da atividade empresarial em Białystok, com uma capacidade total de 25,5 kW (potência calorífica nominal de 15 kW e 10,5 kW, incluindo 7,5 kW provenientes da cogeração e 3 de energia fotovoltaica). Como parte do projeto, será realizada uma fábrica de gaseificação de biomassa (ramos de ramos de árvores decíduas e coníferas) juntamente com painéis fotovoltaicos. A instalação será realizada no terreno de propriedade do requerente. O conjunto será fundido numa instalação elétrica e térmica separada, utilizada exclusivamente no âmbito da atividade comercial. A execução do projeto contribuirá para a independência dos fornecedores de energia existentes e reduzirá os custos da energia. Além disso, a utilização de FER proporcionará a segurança a longo prazo do aprovisionamento energético, permitirá a gestão dos resíduos de biomassa da região e contribuirá para a proteção climática e ambiental através da redução das emissões de CO2. Em conformidade com as disposições da descrição pormenorizada dos eixos prioritários do programa operacional regional Podlaskie para 2014-2020, a produção de energia a partir de fontes renováveis deve ter lugar num modelo distribuído — em pequenas instalações descentralizadas. O investimento previsto é um exemplo direto desse rótulo. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hanke koskee kahdentyyppisiä investointeja, ja siinä oletetaan, että hankitaan ja asennetaan uusiutuvia energialähteitä käyttävä hybridilaitos sähkön ja lämmön tuotantoa varten Białystokin yritystoiminnan omiin tarpeisiin, joiden kokonaiskapasiteetti on 25,5 kW (nimellislämpöteho 15 kW ja 10,5 kW, mukaan lukien 7,5 kW yhteistuotannosta ja 3 aurinkosähköstä). Osana hanketta toteutetaan yhdessä aurinkosähköpaneelien kanssa biomassakaasulaitos (haarahaarat lehtipuusta ja havupuista). Asennus suoritetaan hakijan omistamalle maa-alueelle. Kokonaisuus yhdistetään erilliseksi sähkö- ja lämpölaitteistoksi, jota käytetään yksinomaan liiketoiminnan yhteydessä. Hankkeen toteuttaminen edistää riippumattomuutta nykyisistä energiantoimittajista ja vähentää energiakustannuksia. Lisäksi uusiutuvien energialähteiden käyttö takaa pitkän aikavälin energian toimitusvarmuuden, mahdollistaa alueelta peräisin olevan biomassajätteen huollon ja edistää ilmasto- ja ympäristönsuojelua vähentämällä hiilidioksidipäästöjä. Alueellisen Podlaskie-toimintaohjelman vuosien 2014–2020 toimintalinjojen yksityiskohtaisen kuvauksen mukaisesti uusiutuvista lähteistä peräisin olevan energian tuotannon olisi tapahduttava hajautetussa mallissa pienissä hajautetuissa laitoksissa. Suunniteltu investointi on suora esimerkki tällaisesta merkistä. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Projekt zadeva dve vrsti naložb ter predvideva nakup in namestitev hibridne naprave za energijo iz obnovljivih virov za proizvodnjo električne energije in toplote za lastne potrebe poslovne dejavnosti v Białystoku s skupno zmogljivostjo 25,5 kW (nazivna toplotna moč 15 kW in 10,5 kW, vključno s 7,5 kW iz soproizvodnje in 3 iz fotovoltaike). V okviru projekta bo skupaj s fotonapetostnimi ploščami izvedena naprava za uplinjanje biomase (podružnice vej listavcev in iglavcev). Objekt bo izveden na zemljišču, ki je v lasti vlagatelja. Celotna enota se bo združila v ločeno električno in toplotno napravo, ki se bo uporabljala izključno v povezavi s poslovno dejavnostjo. Izvajanje projekta bo prispevalo k neodvisnosti od obstoječih dobaviteljev energije in zmanjšalo stroške energije. Poleg tega bo uporaba obnovljivih virov energije zagotovila dolgoročno zanesljivost oskrbe z energijo, omogočila ravnanje z odpadki iz biomase iz regije ter prispevala k varstvu podnebja in okolja z zmanjšanjem emisij CO2. V skladu z določbami podrobnega opisa prednostnih osi regionalnega operativnega programa Podlaskie za obdobje 2014–2020 bi morala proizvodnja energije iz obnovljivih virov potekati po porazdeljenem modelu – v majhnih decentraliziranih obratih. Načrtovana naložba je neposreden primer takšne oznake. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Projekt se týká dvou typů investic a předpokládá nákup a instalaci hybridního zařízení pro výrobu elektřiny a tepla pro vlastní potřebu podnikatelské činnosti v Białystoku s celkovou kapacitou 25,5 kW (jmenovitý tepelný výkon 15 kW a 10,5 kW, včetně 7,5 kW z kombinované výroby tepla a elektřiny a 3 z fotovoltaiky). V rámci projektu bude společně s fotovoltaickými panely realizována elektrárna na plynnou biomasu (pobočky větví listnatých a jehličnatých stromů). Zařízení bude provedeno na pozemku ve vlastnictví žadatele. Celek bude sloučen do samostatné elektrické a tepelné instalace používané výhradně v souvislosti s obchodní činností. Realizace projektu přispěje k nezávislosti na stávajících dodavatelích energie a sníží náklady na energii. Využívání obnovitelných zdrojů energie navíc zajistí dlouhodobou bezpečnost dodávek energie, umožní nakládání s odpadem z biomasy z regionu a přispěje k ochraně klimatu a životního prostředí snížením emisí CO2. V souladu s ustanoveními podrobného popisu prioritních os regionálního operačního programu Podlaskie na období 2014–2020 by výroba energie z obnovitelných zdrojů měla probíhat v distribuovaném modelu – v malých decentralizovaných zařízeních. Plánovaná investice je přímým příkladem takového označení. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projektas susijęs su dviejų rūšių investicijomis ir jame numatoma pirkti ir įrengti hibridinį atsinaujinančiųjų energijos išteklių įrenginį, skirtą elektros energijai ir šilumai gaminti savo verslo reikmėms Balstogėje, kurių bendra galia yra 25,5 kW (vardinė šiluminė galia 15 kW ir 10,5 kW, įskaitant 7,5 kW kogeneracijos būdu ir 3 iš fotovoltinių įrenginių). Įgyvendinant projektą kartu su fotovoltinėmis plokštėmis bus vykdoma biomasės dujinimo įmonė (skydliaus ir spygliuočių šakų šakos). Įrengimas bus atliekamas pareiškėjui priklausančioje žemėje. Visa įranga bus sujungta į atskirą elektros ir šilumos įrenginį, naudojamą tik verslo veiklai. Projekto įgyvendinimas prisidės prie nepriklausomybės nuo esamų energijos tiekėjų ir sumažins energijos sąnaudas. Be to, atsinaujinančiųjų energijos išteklių naudojimas užtikrins ilgalaikį energijos tiekimo saugumą, leis tvarkyti regiono biomasės atliekas ir prisidės prie klimato ir aplinkos apsaugos mažinant išmetamą CO2 kiekį. Pagal Palenkės regioninės veiksmų programos 2014–2020 m. prioritetinių krypčių išsamaus aprašo nuostatas atsinaujinančių išteklių energija turėtų būti gaminama pagal paskirstytąjį modelį – mažose decentralizuotose elektrinėse. Planuojama investicija yra tiesioginis tokio ženklo pavyzdys. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz divu veidu ieguldījumiem un paredz iegādāties un uzstādīt hibrīda AER iekārtu elektroenerģijas un siltuma ražošanai savām uzņēmējdarbības vajadzībām Białystok ar kopējo jaudu 25,5 kW (nominālā siltuma jauda 15 kW un 10,5 kW, ieskaitot 7,5 kW no koģenerācijas un 3 no fotoelementiem). Projekta ietvaros tiks veikta biomasas gāzes ieguves iekārta (koku un skujkoku zaru filiāles) kopā ar fotoelementu paneļiem. Uzstādīšana tiks veikta uz zemes, kas pieder pieteikuma iesniedzējam. Viss tiks apvienots atsevišķā elektroinstalācijā un siltumiekārtā, ko izmanto tikai saistībā ar saimniecisko darbību. Projekta īstenošana veicinās neatkarību no esošajiem enerģijas piegādātājiem un samazinās enerģijas izmaksas. Turklāt AER izmantošana nodrošinās ilgtermiņa energoapgādes drošību, ļaus apsaimniekot biomasas atkritumus no reģiona un veicinās klimata un vides aizsardzību, samazinot CO2 emisijas. Saskaņā ar Reģionālās darbības programmas Podlaskie 2014.-2020. gadam prioritāro virzienu sīki izstrādāto aprakstu noteikumiem enerģijas ražošanai no atjaunojamajiem energoresursiem būtu jānotiek sadalītā modelī — mazās decentralizētās ražotnēs. Plānotais ieguldījums ir tiešs šāda marķējuma piemērs. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Проектът се отнася до 2 вида инвестиции и предполага закупуването и инсталирането на хибридна инсталация за ВЕИ за производство на електроенергия и топлинна енергия за собствени нужди на стопанската дейност в Бялисток с общ капацитет от 25,5 kW (номинална топлинна мощност 15 kW и 10,5 kW, включително 7,5 kW от комбинирано производство на енергия и 3 от фотоволтаици). Като част от проекта заедно с фотоволтаични панели ще бъде изградена газообразна инсталация за биомаса (клонове на клони от широколистни и иглолистни дървета). Инсталацията ще се извършва върху земята, собственост на заявителя. Цялото ще бъде слято в отделна електрическа и топлинна инсталация, използвана единствено във връзка със стопанската дейност. Изпълнението на проекта ще допринесе за независимост от съществуващите доставчици на енергия и ще намали енергийните разходи. Освен това използването на ВЕИ ще осигури дългосрочна сигурност на енергийните доставки, ще позволи управлението на отпадъците от биомаса от региона и ще допринесе за опазването на климата и околната среда чрез намаляване на емисиите на CO2. В съответствие с разпоредбите на Подробното описание на приоритетните оси на Регионална оперативна програма Подласки за периода 2014—2020 г. производството на енергия от възобновяеми източници следва да се осъществява по разпределен модел — в малки децентрализирани централи. Планираната инвестиция е пряк пример за такъв етикет. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt két típusú beruházást érint, és feltételezi egy hibrid megújulóenergia-létesítmény beszerzését és üzembe helyezését a Białystoki üzleti tevékenység saját szükségleteinek kielégítésére szolgáló villamosenergia- és hőtermelés céljából, összesen 25,5 kW kapacitással (15 kW és 10,5 kW névleges hőteljesítmény, beleértve a kapcsolt energiatermelésből származó 7,5 kW-ot és 3 fotovoltaikus energiát). A projekt részeként a fotovoltaikus panelekkel együtt biomassza-gázosító üzemet (lombhullató és tűlevelű fák ágai) végeznek. A létesítményt a kérelmező tulajdonában lévő földterületen hajtják végre. Az egészet egy külön elektromos és termikus berendezésbe vonjuk össze, amelyet kizárólag az üzleti tevékenységgel kapcsolatban használnak. A projekt végrehajtása hozzá fog járulni a meglévő energiaszolgáltatóktól való függetlenséghez és az energiaköltségek csökkentéséhez. Emellett a megújuló energiaforrások használata biztosítja az energiaellátás hosszú távú biztonságát, lehetővé teszi a régióból származó biomassza-hulladék kezelését, és a CO2-kibocsátás csökkentésével hozzájárul az éghajlat- és a környezetvédelemhez. A 2014–2020-as időszakra vonatkozó Podlaskie regionális operatív program kiemelt tengelyeinek részletes leírásával összhangban a megújuló energiaforrásokból előállított energiát elosztott modellben – kis decentralizált üzemekben – kell előállítani. A tervezett beruházás egy ilyen címke közvetlen példája. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal le 2 chineál infheistíochtaí agus glactar leis go gceannaítear agus go suiteálfar suiteáil RES hibrideach chun leictreachas agus teas a tháirgeadh dá riachtanais féin maidir le gníomhaíocht ghnó in Białystok ag a bhfuil toilleadh iomlán 25.5 kW (aschur teasa ainmniúil 15 kW agus 10.5 kW, lena n-áirítear 7.5 kW ó chomhghiniúint agus 3 ó fhótavoltaigh). Mar chuid den tionscadal, déanfar gléasra gásaithe bithmhaise (brainsí ó chrainn duillseacha agus buaircíneacha) mar aon le painéil fhótavoltacha. Déanfar an tsuiteáil ar an talamh atá faoi úinéireacht an iarratasóra. Déanfar an t-iomlán a chumasc i suiteáil leictreach agus teirmeach ar leithligh a úsáidtear i ndáil leis an ngníomhaíocht ghnó amháin. Cuirfidh cur chun feidhme an tionscadail le neamhspleáchas ó sholáthróirí fuinnimh atá ann cheana agus laghdófar costais fuinnimh. Ina theannta sin, cuirfidh úsáid RES slándáil fhadtéarmach an tsoláthair fuinnimh ar fáil, beifear in ann dramhaíl bhithmhaise ón réigiún a bhainistiú agus rannchuideoidh sé le cosaint na haeráide agus an chomhshaoil trí astaíochtaí CO2 a laghdú. I gcomhréir le forálacha an Tuairiscithe Mhionsonraithe ar Aiseanna Tosaíochta Podlaskie an Chláir Oibríochtúil Réigiúnach don tréimhse 2014-2020, ba cheart táirgeadh fuinnimh ó fhoinsí in-athnuaite a dhéanamh i samhail dháilte — i ngléasraí beaga díláraithe. Sampla díreach de lipéad den sórt sin is ea an infheistíocht atá beartaithe. (Irish)
2 July 2022
0 references
Projektet avser två typer av investeringar och förutsätter inköp och installation av en hybridanläggning för förnybara energikällor för produktion av el och värme för egna behov av affärsverksamhet i Białystok med en total kapacitet på 25,5 kW (nominell värmeeffekt 15 kW och 10,5 kW, inklusive 7,5 kW från kraftvärme och 3 från solceller). Som en del av projektet kommer en gasningsanläggning för biomassa (grenar av grenar från lövträd och barrträd) att genomföras tillsammans med solcellspaneler. Anläggningen kommer att utföras på den mark som den sökande äger. Helheten kommer att slås samman till en separat elektrisk och termisk installation som enbart används i samband med affärsverksamheten. Genomförandet av projektet kommer att bidra till oberoende av befintliga energileverantörer och minska energikostnaderna. Dessutom kommer användningen av förnybara energikällor att ge långsiktig energiförsörjning, möjliggöra hantering av biomassaavfall från regionen och bidra till klimat- och miljöskydd genom att minska koldioxidutsläppen. I enlighet med bestämmelserna i den detaljerade beskrivningen av de prioriterade områdena i det regionala operativa programmet Podlaskie för 2014–2020 bör produktionen av energi från förnybara energikällor ske i en distribuerad modell – i små decentraliserade anläggningar. Den planerade investeringen är ett direkt exempel på en sådan märkning. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekt hõlmab kahte liiki investeeringuid ning eeldab, et Białystokis ostetakse ja paigaldatakse elektri- ja soojusenergia hübriidkäitis, mille koguvõimsus on 25,5 kW (nimisoojusvõimsus 15 kW ja 10,5 kW, sealhulgas 7,5 kW koostootmisest ja 3 fotogalvaanilisest elektrist). Projekti raames rajatakse koos fotogalvaaniliste paneelidega biomassi gaasitehas (lehe- ja okaspuude harud). Rajatis viiakse läbi taotleja omandis oleval maa-alal. Tervik liidetakse eraldi elektri- ja soojusrajatiseks, mida kasutatakse üksnes seoses äritegevusega. Projekti rakendamine aitab kaasa sõltumatusele olemasolevatest energiatarnijatest ja vähendab energiakulusid. Lisaks tagab taastuvate energiaallikate kasutamine pikaajalise energiavarustuse kindluse, võimaldab piirkonna biomassijäätmete käitlemist ning aitab kaasa kliima- ja keskkonnakaitsele, vähendades CO2-heidet. Vastavalt Podlaskie piirkondliku rakenduskava „Podlaskie 2014–2020“ prioriteetsete suundade üksikasjalikule kirjeldusele peaks taastuvatest energiaallikatest toodetud energia tootmine toimuma hajutatud mudeli alusel – väikestes detsentraliseeritud tehastes. Kavandatud investeering on sellise märgise otsene näide. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: PODLASKIE, POW.: Białystok
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPPD.05.01.00-20-0132/17
0 references