Action 9i.22.2: PROVISION OF SERVICES FOR CHILDREN WITH DISABILITIES AND CARE FOR CHILDREN WITH DISABILITIES 2019 (Q2777592)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2777592 in Greece
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Action 9i.22.2: PROVISION OF SERVICES FOR CHILDREN WITH DISABILITIES AND CARE FOR CHILDREN WITH DISABILITIES 2019 |
Project Q2777592 in Greece |
Statements
820,000.0 Euro
0 references
2 September 2019
0 references
31 March 2021
0 references
ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΤΟΠΙΚΗΣ ΑΝΑΠΤΥΞΗΣ ΚΑΙ AΥΤΟΔΙΟΙΚΗΣΗΣ Α. Ε.
0 references
41°10'1.60"N, 25°1'29.57"E
0 references
Το έργο αφορά στην Εναρμόνιση Οικογενειακής και Επαγγελματικής Ζωής και στοχεύει στην ενίσχυση, κατά το έτος 2019-2020, γονέων στην Περιφέρεια Ανατολικής Μακεδονίας και Θράκης, οι οποίοι βρίσκονται κάτω από τα όρια της φτώχειας και έχουν εξαρτώμενα άτομα με αναπηρία. Ειδικότερα, στο πλαίσιο του έργου προβλέπεται η παροχή θέσεων φροντίδας παιδιών με αναπηρία και εφήβων με νοητική υστέρηση ή/και κινητική αναπηρία σε Κέντρα Δημιουργικής Απασχόλησης Παιδιών με Ειδικές Ανάγκες (ΚΔΑΠ ΜΕΑ). Η διάθεση της θέσης πραγματοποιείται προς το κάθε ωφελούμενο άτομο μέσω «αξίας τοποθέτησης» (voucher) του τέκνου του, που λαμβάνει από την Ελληνική Εταιρεία Τοπικής Ανάπτυξης και Αυτοδιοίκησης ΑΕ (ΕΕΤΑΑ ΑΕ), σύμφωνα με τα οριζόμενα σε σχετική Πρόσκληση Εκδήλωσης Ενδιαφέροντος. (Greek)
0 references
The project concerns the Harmonisation of Family and Occupational Life and aims to support, in the year 2019-2020, parents in the Region of Eastern Macedonia and Thrace, who are below the poverty line and have dependants with disabilities. In particular, the project provides for the provision of care for children with disabilities and adolescents with mental retardation and/or motor disability in Creative Employment Centres for Children with Special Needs (CAP ACE). The position is made available to each beneficiary through the “value of placement” (voucher) of his/her child, received from the Hellenic Society of Local Development and Local Government SA (EETA SA), in accordance with the relevant Invitation of Interest. (English)
2 July 2021
0.4636091948950507
0 references
Le projet concerne l’harmonisation de la vie familiale et professionnelle et vise à soutenir, en 2019-2020, les parents de la région de Macédoine orientale et de Thrace, qui sont en dessous du seuil de pauvreté et qui ont des personnes handicapées à charge. En particulier, le projet prévoit la mise à disposition de places de prise en charge pour les enfants handicapés et les adolescents souffrant de handicaps mentaux et/ou de mobilité dans les centres pour l’emploi créatif des enfants handicapés (PEA). Le placement est mis à la disposition de chaque bénéficiaire au moyen d’un «voucher» de son enfant, qu’il reçoit de la Société hellénique pour le développement local et l’administration locale AE (EETAA SA), conformément à l’appel à manifestation d’intérêt correspondant. (French)
29 November 2021
0 references
Das Projekt betrifft die Harmonisierung des Familien- und Berufslebens und zielt darauf ab, im Zeitraum 2019-2020 Eltern in der Region Ostmazedonien und Thrakien zu unterstützen, die unterhalb der Armutsgrenze liegen und unterhaltsberechtigte Menschen mit Behinderungen haben. Das Projekt sieht insbesondere die Bereitstellung von Betreuungsplätzen für Kinder mit Behinderungen und Jugendlichen mit geistigen Behinderungen und/oder Mobilitätsbehinderungen in Zentren für die kreative Beschäftigung von Kindern mit Behinderungen (PEA) vor. Die Unterbringung wird jeder begünstigten Person durch einen „Gutschein“ seines Kindes zur Verfügung gestellt, den er von der Griechischen Gesellschaft für lokale Entwicklung und lokale Verwaltung AE (EETAA SA) gemäß der entsprechenden Aufforderung zur Interessenbekundung erhält. (German)
5 December 2021
0 references
Het project heeft betrekking op de harmonisatie van het gezinsleven en het beroepsleven en is bedoeld om in 2019-2020 ouders in de regio Oost-Macedonië en Thracië te ondersteunen, die onder de armoedegrens liggen en afhankelijke personen met een handicap hebben. Het project voorziet met name in opvangplaatsen voor kinderen met een handicap en adolescenten met een mentale handicap en/of mobiliteitsbeperkingen in centra voor de creatieve werkgelegenheid voor kinderen met een handicap (PEA). De plaatsing wordt ter beschikking gesteld van elke begunstigde door middel van een „voucher” van zijn kind, die hij ontvangt van de Hellenic Society for Local Development and Local Government AE (EETAA SA), overeenkomstig de desbetreffende oproep tot het indienen van blijken van belangstelling. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto riguarda l'armonizzazione della vita familiare e professionale e mira a sostenere, nel 2019-2020, i genitori della regione della Macedonia orientale e della Tracia, che sono al di sotto della soglia di povertà e hanno persone a carico con disabilità. In particolare, il progetto prevede la fornitura di posti di cura per i bambini con disabilità e gli adolescenti con disabilità mentali e/o con disabilità di mobilità nei centri per l'occupazione creativa dei bambini con disabilità (PEA). Il collocamento è messo a disposizione di ciascun beneficiario mediante un "voucher" del figlio, che riceve dalla Hellenic Society for Local Development and Local Government AE (EETAA SA), conformemente al pertinente invito a manifestare interesse. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto se refiere a la armonización de la vida familiar y profesional y tiene por objeto apoyar, en 2019-2020, a los padres de la región de Macedonia Oriental y Tracia, que están por debajo del umbral de pobreza y tienen personas dependientes con discapacidad. En particular, el proyecto prevé la provisión de plazas de atención para niños con discapacidad y adolescentes con discapacidades mentales o discapacidades de movilidad en los Centros para el Empleo Creativo de Niños con Discapacidad (PEA). El acogimiento se pondrá a disposición de cada beneficiario por medio de un «bono» de su hijo, que reciba de la Sociedad Helénica de Desarrollo Local y Administraciones Locales AE (EETAA SA), de conformidad con la convocatoria de manifestaciones de interés pertinente. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Projekt käsitleb pere- ja tööelu ühtlustamist ning selle eesmärk on toetada aastatel 2019–2020 Ida-Makedoonia ja Traakia piirkonna vanemaid, kes on allpool vaesuspiiri ja kellel on puudega ülalpeetavad. Eelkõige nähakse projektiga ette puudega laste ja vaimse puudega ja/või motoorse puudega noorukite hooldamine erivajadustega laste loomingulistes tööhõivekeskustes (CAP ACE). Ametikoht tehakse igale toetusesaajale kättesaadavaks tema lapse „paigutamise väärtuse“ (vautšer) kaudu, mis on saadud Kreeka Kohaliku Arengu ja Kohalike Omavalitsuste Ühingult (EETA SA) kooskõlas asjaomase huvikutsega. (Estonian)
28 July 2022
0 references
Projektas susijęs su šeimos ir profesinio gyvenimo derinimu ir juo siekiama 2019–2020 m. remti Rytų Makedonijos ir Trakijos regiono tėvus, kurie yra žemiau skurdo ribos ir turi neįgalių išlaikytinių. Visų pirma projekte numatyta teikti vaikų su negalia ir paauglių, turinčių protinę atsilikimą ir (arba) motorinę negalią, priežiūrą specialiųjų poreikių turinčių vaikų kūrybos užimtumo centruose (CAP ACE). Su šia pozicija gali susipažinti kiekvienas paramos gavėjas pagal savo vaiko „įkurdinimo vertę“ (čekį), gautą iš Graikijos vietos plėtros ir vietos valdžios draugijos SA (EETA SA) pagal atitinkamą kvietimą pareikšti susidomėjimą. (Lithuanian)
28 July 2022
0 references
Projekt se odnosi na usklađivanje obiteljskog i profesionalnog života, a cilj mu je u razdoblju 2019. – 2020. podržati roditelje u regiji Istočna Makedonija i Trakiju, koji su ispod granice siromaštva i imaju uzdržavane osobe s invaliditetom. Konkretno, projektom se predviđa pružanje skrbi djeci s teškoćama u razvoju i adolescentima s mentalnom retardacijom i/ili motoričkim invaliditetom u kreativnim centrima za zapošljavanje djece s posebnim potrebama (CAP ACE). Radno mjesto stavlja se na raspolaganje svakom korisniku putem „vrijednosti smještaja” (voucher) njegova djeteta, koju je primilo od Grčkog društva za lokalni razvoj i lokalne uprave SA (EETA SA), u skladu s relevantnim pozivom na iskaz interesa. (Croatian)
28 July 2022
0 references
Projekt sa týka harmonizácie rodinného a pracovného života a jeho cieľom je podporiť v roku 2019 – 2020 rodičov v regióne Východné Macedónsko a Trácia, ktorí sú pod hranicou chudoby a majú závislé osoby so zdravotným postihnutím. Projekt zabezpečuje najmä starostlivosť o deti so zdravotným postihnutím a dospievajúcich s mentálnou retardáciou a/alebo motorickým postihnutím v centrách tvorivej zamestnanosti pre deti so špeciálnymi potrebami (CAP ACE). Pozícia sa sprístupní každému príjemcovi prostredníctvom „hodnoty umiestnenia“ (poukážky) jeho dieťaťa, ktorú dostala od Helénskej spoločnosti pre miestny rozvoj a miestnu samosprávu SA (EETA SA) v súlade s príslušnou výzvou na vyjadrenie záujmu. (Slovak)
28 July 2022
0 references
Hanke koskee perhe- ja työelämän yhdenmukaistamista, ja sen tavoitteena on tukea vuosina 2019–2020 Itä-Makedonian ja Traakin alueella sijaitsevia vanhempia, jotka ovat köyhyysrajan alapuolella ja joilla on vammaisia huollettavia. Hanke koskee erityisesti vammaisten lasten ja psyykkisesti jälkeen jääneiden ja/tai moottorivammaisten nuorten hoitoa luovissa erityistarpeita tarvitsevien lasten työllistämiskeskuksissa (CAP ACE). Kunkin edunsaajan asema annetaan kunkin edunsaajan käyttöön käyttämällä hänen lapsensa sijoittamisen arvoa, joka on saatu Hellenic Society of Local Development and Local Government SA:lta (EETA SA) asianomaisen kiinnostuksenilmaisupyynnön mukaisesti. (Finnish)
28 July 2022
0 references
Projekt dotyczy harmonizacji życia rodzinnego i zawodowego i ma na celu wsparcie, w latach 2019-2020, rodziców z Macedonii Wschodniej i Tracji, którzy znajdują się poniżej granicy ubóstwa i mają na utrzymaniu osoby niepełnosprawne. W szczególności projekt przewiduje zapewnienie opieki nad dziećmi niepełnosprawnymi i nastolatkami z upośledzeniem psychicznym lub niepełnosprawnością ruchową w kreatywnych ośrodkach zatrudnienia dla dzieci ze specjalnymi potrzebami (CAP ACE). Stanowisko jest udostępniane każdemu beneficjentowi poprzez „wartość zatrudnienia” (voucher) jego dziecka, otrzymaną od Greckiego Towarzystwa Rozwoju Lokalnego i Samorządu Lokalnego SA (EETA SA), zgodnie z odpowiednim zaproszeniem do wyrażenia zainteresowania. (Polish)
28 July 2022
0 references
A projekt a családi és foglalkozási élet harmonizálására irányul, és célja, hogy 2019–2020-ban támogassa a Kelet-Macedónia és Trákia régió szüleit, akik a szegénységi küszöb alatt vannak, és fogyatékossággal élő eltartottakkal rendelkeznek. A projekt különösen a fogyatékossággal élő gyermekek és a mentálisan fogyatékos és/vagy motoros fogyatékossággal élő serdülők gondozását irányozza elő a különleges igényű gyermekek számára létrehozott kreatív foglalkoztatási központokban (CAP ACE). A pozíciót az egyes kedvezményezettek rendelkezésére bocsátják gyermekük „elhelyezésének értéke” (utalvány) révén, amelyet a Hellenic Society of Local Development and Local Government SA (EETA SA) kapott a vonatkozó pályázati felhívással összhangban. (Hungarian)
28 July 2022
0 references
Projekt se týká harmonizace rodinného a pracovního života a jeho cílem je v roce 2019–2020 podpořit rodiče v regionu Východní Makedonie a Thrákie, kteří jsou pod hranicí chudoby a mají závislé osoby se zdravotním postižením. Projekt zejména stanoví poskytování péče o děti se zdravotním postižením a dospívající s mentálním retardem a/nebo motorickým postižením v kreativních pracovních střediscích pro děti se zvláštními potřebami (CAP ACE). Pozice je dána k dispozici každému příjemci prostřednictvím „hodnoty umístění“ (poukázky) jeho dítěte, kterou obdržela od Řecké společnosti pro místní rozvoj a místní samosprávu SA (EETA SA), v souladu s příslušnou výzvou k vyjádření zájmu. (Czech)
28 July 2022
0 references
Projekts attiecas uz ģimenes un profesionālās dzīves saskaņošanu, un tā mērķis ir 2019.–2020. gadā atbalstīt vecākus Austrummaķedonijas un Trāķijas reģionā, kuri atrodas zem nabadzības sliekšņa un kuriem ir apgādājamie ar invaliditāti. Jo īpaši projektā paredzēts nodrošināt bērnu ar invaliditāti un pusaudžu ar garīgu atpalicību un/vai motorisku invaliditāti aprūpi radošajos nodarbinātības centros bērniem ar īpašām vajadzībām (CAP ACE). Šis amats ir pieejams katram saņēmējam, izmantojot viņa/viņas bērna “ievietošanas vērtību” (kuponu), kas saņemta no Grieķijas Vietējās attīstības un pašvaldību biedrības SA (EETA SA) saskaņā ar attiecīgo uzaicinājumu uz ieinteresētību. (Latvian)
28 July 2022
0 references
Baineann an tionscadal le Comhchuibhiú Saol an Teaghlaigh agus an tSaoil Cheirde agus tá sé mar aidhm aige tacú, sa bhliain 2019-2020, le tuismitheoirí i Réigiún na Macadóine Thoir agus Thrace, atá faoi bhun líne na bochtaineachta agus a bhfuil cleithiúnaithe faoi mhíchumas acu. Go háirithe, déanann an tionscadal foráil do chúram a sholáthar do leanaí faoi mhíchumas agus do dhéagóirí a bhfuil moilliú meabhrach agus/nó míchumas luaile orthu in Ionaid Fostaíochta Chruthaitheacha do Leanaí a bhfuil Riachtanais Speisialta acu (CAP ACE). Cuirtear an post ar fáil do gach tairbhí trí “luach socrúcháin” (dearbhán) a linbh, a fuarthas ón gCumann Heilléanach Forbartha Áitiúla agus Rialtais Áitiúil SA (EETA SA), de réir an Chuiridh Leasa ábhartha. (Irish)
28 July 2022
0 references
Projekt se nanaša na usklajevanje družinskega in poklicnega življenja, njegov cilj pa je v letu 2019–2020 podpreti starše v regiji Vzhodna Makedonija in Trakijo, ki so pod pragom revščine in imajo invalidne osebe. Projekt zlasti zagotavlja oskrbo invalidnih otrok in mladostnikov z duševno zaostalostjo in/ali motoričnimi motnjami v ustvarjalnih zaposlitvenih centrih za otroke s posebnimi potrebami (CAP ACE). Stališče je na voljo vsakemu upravičencu prek „vrednosti namestitve“ (voucher) njegovega otroka, ki ga prejme od grškega združenja za lokalni razvoj in lokalno samoupravo SA (EETA SA), v skladu z ustreznim razpisom za prijavo interesa. (Slovenian)
28 July 2022
0 references
Проектът се отнася до хармонизирането на семейния и професионалния живот и има за цел да подкрепи през 2019—2020 г. родителите в региона на Източна Македония и Тракия, които са под прага на бедността и имат зависими лица с увреждания. По-специално проектът предвижда предоставянето на грижи за деца с увреждания и юноши с умствено изоставане и/или двигателни увреждания в творческите центрове по заетостта за деца със специални нужди (CAP ACE). Позицията се предоставя на всеки бенефициер чрез „стойността на настаняването“ (ваучер) на неговото дете, получена от Гръцкото дружество за местно развитие и местно самоуправление SA (EETA SA), в съответствие със съответната покана за интереси. (Bulgarian)
28 July 2022
0 references
Il-proġett jikkonċerna l-Armonizzazzjoni tal-Familja u l-Ħajja Okkupazzjonali u għandu l-għan li jappoġġa, fis-sena 2019–2020, il-ġenituri fir-Reġjun tal-Maċedonja tal-Lvant u Thrace, li jinsabu taħt il-linja tal-faqar u li għandhom dipendenti b’diżabilità. B’mod partikolari, il-proġett jipprevedi l-għoti ta’ kura għal tfal b’diżabilità u adolexxenti b’ritardazzjoni mentali u/jew b’diżabilità motorja f’Ċentri ta’ Impjieg Kreattivi għal Tfal bi Bżonnijiet Speċjali (CAP ACE). Il-pożizzjoni ssir disponibbli għal kull benefiċjarju permezz tal-“valur tat-tqegħid” (voucher) tat-tifel/tifla tiegħu/tagħha, riċevut/a mis-Soċjetà Ellenika tal-Iżvilupp Lokali u tal-Gvern Lokali SA (EETA SA), skont l-Istedina ta’ Interess rilevanti. (Maltese)
28 July 2022
0 references
O projeto diz respeito à Harmonização da Vida Familiar e Profissional e visa apoiar, no ano de 2019-2020, os pais da região da Macedónia Oriental e da Trácia, que estão abaixo do limiar de pobreza e têm pessoas a cargo com deficiência. Em especial, o projeto prevê a prestação de cuidados a crianças com deficiência e putos com retardo mental e/ou deficiência motora nos Centros Criativos de Emprego para Crianças com Necessidades Especiais (CAP ACE). A posição é disponibilizada a cada beneficiário através do «valor da colocação» (voucher) do seu filho, recebido da Sociedade Helénica de Desenvolvimento Local e Governo Local SA (EETA SA), em conformidade com o respetivo convite de interesse. (Portuguese)
28 July 2022
0 references
Projektet vedrører harmonisering af familieliv og arbejdsliv og har til formål i 2019-2020 at støtte forældre i regionen Østmakedonien og Thrakien, som er under fattigdomsgrænsen og har forsørgerpligt over for handicappede. Projektet omfatter navnlig pasning af børn med handicap og unge med mental retardering og/eller motorisk handicap i kreative beskæftigelsescentre for børn med særlige behov (CAP ACE). Stillingen stilles til rådighed for hver modtager gennem "værdien af anbringelse" (voucher) af hans/hendes barn, modtaget fra Hellenic Society of Local Development and Local Government SA (EETA SA) i overensstemmelse med den relevante interessetilkendegivelse. (Danish)
28 July 2022
0 references
Proiectul vizează armonizarea vieții familiale și profesionale și își propune să sprijine, în anul 2019-2020, părinții din regiunea Macedonia de Est și Tracia, care se află sub pragul sărăciei și au persoane dependente cu dizabilități. În special, proiectul prevede acordarea de îngrijire copiilor cu handicap și adolescenților cu retard mintal și/sau cu dizabilități motorii în centrele creative de ocupare a forței de muncă pentru copiii cu nevoi speciale (CAP ACE). Poziția este pusă la dispoziția fiecărui beneficiar prin „valoarea plasării” (voucher) a copilului său, primită de la Societatea Elenă de Dezvoltare Locală și Administrație Locală SA (EETA SA), în conformitate cu invitația de interes relevantă. (Romanian)
28 July 2022
0 references
Projektet rör harmonisering av familje- och yrkesliv och syftar till att under 2019–2020 stödja föräldrar i regionen östra Makedonien och Thrakien, som befinner sig under fattigdomsgränsen och har anhöriga med funktionsnedsättning. Projektet omfattar särskilt vård av barn med funktionsnedsättning och ungdomar med mental retardation och/eller motorisk funktionsnedsättning i Creative Employment Centres for Children with Special Needs (CAP ACE). Anställningen görs tillgänglig för varje stödmottagare genom ”värdet av placering” (voucher) av hans eller hennes barn, som mottagits från Hellenic Society of Local Development and Local Government SA (EETA SA), i enlighet med den relevanta inbjudan till intresseanmälan. (Swedish)
28 July 2022
0 references
Identifiers
5.046.053
0 references