ADAPT SMES, COVID CONTEXT 19 (Q2870546)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2870546 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | ADAPT SMES, COVID CONTEXT 19 |
Project Q2870546 in Portugal |
Statements
6,049.91 Euro
0 references
12,099.81 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
27 May 2020
0 references
31 March 2021
0 references
JOAQUIM & MARIA DO CARMO - EXPLORAÇÃO HOTELEIRA, LDA
0 references
39°58'36.34"N, 7°26'45.82"W
0 references
Adaptar com o objectivo de Garantir que a empresa reúna as Condições e Meios face ao Contexto do COVID 19. Promover a segurança dos trabalhadores, clientes e público em Geral, com o Objectivo de uma Reabertura Segura e com confiança, cumprindo as recomendações da DGS. (Portuguese)
0 references
Adapt with the objective of ensuring that the company brings together the Conditions and Means in relation to the COVID 19 Context. Promote the safety of workers, customers and the general public, with the objective of a safe and confident reopening, complying with the recommendations of the DGS. (English)
7 July 2021
0.0025655834224495
0 references
S’adapter afin de veiller à ce que l’entreprise remplisse les conditions et les moyens dans le contexte de la COVID-19. Promouvoir la sécurité des travailleurs, des clients et du grand public, dans l’objectif d’une réouverture sûre et fiable, conformément aux recommandations du SGD. (French)
4 December 2021
0 references
Passen Sie sich an, um sicherzustellen, dass das Unternehmen die Bedingungen und Mittel vor dem COVID-19-Kontext erfüllt. Förderung der Sicherheit der Arbeitnehmer, der Kunden und der breiten Öffentlichkeit mit dem Ziel einer sicheren und zuverlässigen Wiedereröffnung, die den Empfehlungen des Einlagensicherungssystems entspricht. (German)
13 December 2021
0 references
Aanpassen om ervoor te zorgen dat de onderneming voldoet aan de voorwaarden en middelen in het licht van de COVID-19-context. De veiligheid van werknemers, klanten en het grote publiek te bevorderen, met het oog op een veilige en betrouwbare heropening, in overeenstemming met de aanbevelingen van het depositogarantiestelsel. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Adattarsi con l'obiettivo di garantire che l'azienda soddisfi le condizioni e i mezzi di fronte al contesto COVID-19. Promuovere la sicurezza dei lavoratori, dei clienti e del pubblico in generale, con l'obiettivo di una riapertura sicura e affidabile, nel rispetto delle raccomandazioni dell'SGD. (Italian)
17 January 2022
0 references
Adaptarse con el objetivo de garantizar que la empresa cumple las condiciones y medios frente al contexto de la COVID-19. Promover la seguridad de los trabajadores, los clientes y el público en general, con el objetivo de una reapertura segura y fiable, cumpliendo las recomendaciones del SGD. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Kohanduda eesmärgiga tagada, et äriühing koondab COVID-19 kontekstiga seotud tingimused ja vahendid. Edendada töötajate, klientide ja üldsuse ohutust, et tagada turvaline ja kindel taasavamine, järgides hoiuste tagamise skeemi soovitusi. (Estonian)
29 July 2022
0 references
Prisitaikyti siekiant užtikrinti, kad bendrovė sujungtų sąlygas ir priemones, susijusias su COVID 19 kontekstu. Skatinti darbuotojų, klientų ir plačiosios visuomenės saugą, siekiant saugiai ir užtikrintai vėl atidaryti, laikantis IGS rekomendacijų. (Lithuanian)
29 July 2022
0 references
Prilagoditi kako bi se osiguralo da poduzeće objedinjuje uvjete i sredstva u vezi s kontekstom bolesti COVID-19. Promicati sigurnost radnika, klijenata i šire javnosti s ciljem sigurnog i pouzdanog ponovnog otvaranja, u skladu s preporukama SOD-a. (Croatian)
29 July 2022
0 references
Προσαρμογή με στόχο να διασφαλιστεί ότι η εταιρεία συγκεντρώνει τους όρους και τα μέσα σε σχέση με το πλαίσιο COVID-19. Προώθηση της ασφάλειας των εργαζομένων, των πελατών και του ευρέος κοινού, με στόχο την ασφαλή και σίγουρη επανέναρξη λειτουργίας, σύμφωνα με τις συστάσεις του ΣΕΚ. (Greek)
29 July 2022
0 references
Prispôsobiť sa s cieľom zabezpečiť, aby spoločnosť spojila podmienky a prostriedky vo vzťahu k kontextu COVID-19. Podporovať bezpečnosť pracovníkov, zákazníkov a širokej verejnosti s cieľom bezpečného a spoľahlivého opätovného otvorenia v súlade s odporúčaniami systému ochrany vkladov. (Slovak)
29 July 2022
0 references
Mukauduttava sen varmistamiseksi, että yritys kokoaa yhteen covid-19-tilanteen ehdot ja keinot. Edistetään työntekijöiden, asiakkaiden ja suuren yleisön turvallisuutta tavoitteena turvallinen ja varma uudelleenavaus talletusten vakuusjärjestelmän suositusten mukaisesti. (Finnish)
29 July 2022
0 references
Dostosowanie w celu zapewnienia, aby przedsiębiorstwo łączyło warunki i środki w związku z kontekstem COVID-19. Promowanie bezpieczeństwa pracowników, klientów i ogółu społeczeństwa w celu bezpiecznego i pewnego ponownego otwarcia, zgodnie z zaleceniami systemu gwarancji depozytów. (Polish)
29 July 2022
0 references
Az alkalmazkodás célja annak biztosítása, hogy a vállalat egyesítse a Covid19-cel kapcsolatos feltételeket és eszközöket. A munkavállalók, az ügyfelek és a lakosság biztonságának előmozdítása a biztonságos és magabiztos újranyitás érdekében, a betétbiztosítási rendszer ajánlásainak megfelelően. (Hungarian)
29 July 2022
0 references
Přizpůsobit se s cílem zajistit, aby společnost spojila podmínky a prostředky v souvislosti s kontextem COVID 19. Podporovat bezpečnost pracovníků, zákazníků a široké veřejnosti s cílem bezpečného a sebevědomého opětovného otevření v souladu s doporučeními systému pojištění vkladů. (Czech)
29 July 2022
0 references
Pielāgoties mērķim nodrošināt, ka uzņēmums apvieno nosacījumus un līdzekļus saistībā ar Covid-19 kontekstu. Veicināt darba ņēmēju, klientu un plašas sabiedrības drošību, lai nodrošinātu drošu un pārliecinošu atsākšanu, ievērojot NGS ieteikumus. (Latvian)
29 July 2022
0 references
Oiriúnú chun a chinntiú go dtugann an chuideachta na Coinníollacha agus na Modhanna le chéile i ndáil le Comhthéacs COVID-19. Sábháilteacht oibrithe, custaiméirí agus an phobail i gcoitinne a chur chun cinn, agus é mar chuspóir athoscailt shábháilte agus mhuiníneach a bhaint amach, agus moltaí an SRT á gcomhlíonadh. (Irish)
29 July 2022
0 references
Prilagoditi se cilju zagotovitve, da bo družba združila pogoje in sredstva v zvezi z okvirom COVID-19. Spodbujati varnost delavcev, strank in splošne javnosti s ciljem varnega in samozavestnega ponovnega odprtja ob upoštevanju priporočil sistema jamstva za vloge. (Slovenian)
29 July 2022
0 references
Да се адаптира с цел да се гарантира, че дружеството обединява условията и средствата във връзка с контекста на COVID-19. Насърчаване на безопасността на работниците, клиентите и широката общественост с цел безопасно и уверено възобновяване на дейността в съответствие с препоръките на СГД. (Bulgarian)
29 July 2022
0 references
Tadatta bl-għan li tiżgura li l-kumpanija ġġib flimkien il-Kundizzjonijiet u l-Mezzi fir-rigward tal-Kuntest tal-COVID 19. Tippromwovi s-sikurezza tal-ħaddiema, tal-klijenti u tal-pubbliku ġenerali, bl-objettiv ta’ ftuħ mill-ġdid sikur u kunfidenti, b’konformità mar-rakkomandazzjonijiet tal-SGD. (Maltese)
29 July 2022
0 references
Tilpasse sig med det formål at sikre, at virksomheden samler vilkårene og midlerne i forbindelse med covid-19-konteksten. Fremme sikkerheden for arbejdstagere, kunder og den brede offentlighed med henblik på en sikker genåbning i overensstemmelse med indskudsgarantiordningens anbefalinger. (Danish)
29 July 2022
0 references
Să se adapteze pentru a se asigura că societatea reunește condițiile și mijloacele legate de contextul COVID-19. Promovarea siguranței lucrătorilor, a clienților și a publicului larg, cu obiectivul unei redeschideri sigure și sigure, în conformitate cu recomandările SGD. (Romanian)
29 July 2022
0 references
Anpassa med målet att säkerställa att företaget sammanför villkoren och medlen i samband med covid-19-sammanhanget. Främja arbetstagarnas, kundernas och allmänhetens säkerhet, med målet att öppna insättningsgarantisystemet på ett säkert och säkert sätt, i enlighet med insättningsgarantisystemets rekommendationer. (Swedish)
29 July 2022
0 references
Castelo Branco
0 references
23 May 2023
0 references
Identifiers
CENTRO-02-08B9-FEDER-068996
0 references