Tourist development of the Pavilion of Erzsébet-liget (Q3947353)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q3947353 in Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Tourist development of the Pavilion of Erzsébet-liget |
Project Q3947353 in Hungary |
Statements
296,370,000.0 forint
0 references
333,000,000.0 forint
0 references
89.0 percent
0 references
1 August 2020
0 references
31 October 2022
0 references
SZARVAS VÁROS ÖNKORMÁNYZATA
0 references
46°51'43.70"N, 20°33'7.74"E
0 references
A Szarvas, Erzsébet-liget Pavilon 1902-ben épült, a hozzá tartozó kerthelyiséggel zenés nyári vendéglátóhelyként üzemelt egykoron. Az elmúlt évtizedekben használaton kívül esett, így állapota romlott. A Pavilon épülethez az 1980-as években egy WC, mosdó csoport került hozzáépítésre. Ez a bővített szárny a jelenlegi terv szerint elbontásra kerül, hogy az eredeti épület hangulatát ismét felidézhessük. A beruházó igényei szerint a pavilon épületét korszerűsíteni kell és bővíteni két épületszárnnyal, hogy megfeleljen a kor mai elvárásainak és egy korszerű modern épület legyen. A tervezési program szerint az épület tervezett funkciója a szomszédos Liget Wellness és Konferencia Hotel szolgáltatásait kiegészítve rendezvények, konferenciák, tudományos előadások, kulturális rendezvények, előadások, kiállítások, egyéb városi rendezvények lebonyolítására szolgál. A meglévő pavilon épület felújítása, korszerűsítése, hőszigetelése mellett kiállító terem és a hozzájuk tartozó kiszolgálóhelyiségek készülnek; tálaló konyha, vizes blokkok, ruhatár, információs pult, gépészeti helyiség, közlekedő és átrium létesülnek. Az épület megközelítése a sportpálya és a Halász csárda meglévő beton közlekedő úton. Az Erzsébet-ligetben szabadban lezajló rendezvényeket, valamint a kerthelyiséget külső bejárattal rendelkező vizes blokk szolgálja ki. A külső megjelenésében megmaradó nyolc szögletű, magastetős épület könnyűszerkezetes, félnyeregtetős épületrészekkel egészül ki a tervezett helyiségeket magába foglalva. Létesül egy új bejárat, ahol az előcsarnokba érkeznek a látogatók. Itt található az információ és a ruhatár. Az előcsarnokból közvetlen meg lehet közelíteni a pavilont és az új kiállítótermet. A látogatók számára létesül egy női-, férfi,- akm. vizes blokk, valamint egy tálaló konyha. A konyha működéséhez szükséges helyiségcsoportok, öltöző az épület DNy-i részén kaptak helyet. A Megrendelő kérésére az épület ÉNY-is részén egy kívülről megközelíthető vizesblokk kapott helyet. Ez a vizesblokk a parkban megrendezésre kerülő turisztikai rendezvények látogatói számára lesz nyitva. A támogatást a szarvasi járás számára elkülönített indikatív keretösszegből kívánjuk igényelni. (Hungarian)
0 references
The Szarvas, Erzsébet-liget Pavilion was built in 1902 and was used as a musical summer restaurant with its garden space. It’s been out of use for the last decades, and his condition has deteriorated. A toilet and toilet group was added to the Pavilion building in the 1980s. This extended wing will be dismantled according to the current plan, so that the atmosphere of the original building can be recalled again. According to the needs of the investor, the building of the pavilion needs to be upgraded and expanded with two building blocks to meet today’s expectations and to be a modern modern building. According to the design programme, the planned function of the building is intended to organise events, conferences, scientific lectures, cultural events, lectures, exhibitions and other urban events in addition to the services of the neighbouring Liget Wellness and Conference Hotel. In addition to the renovation, modernisation and thermal insulation of the existing pavilion building, an exhibition hall and the corresponding service spaces shall be constructed; kitchens, wet blocks, cloakrooms, information counters, mechanical rooms, transporters and atriums are set up. Access to the building on the sports field and the Halász Tsárda on the existing concrete road. Outdoor events in Erzsébet-liget and the garden are served by a water block with external entrance. The eight cornered high-roof building that remains in its appearance is complemented by light-structured, half-scarring parts of the building, including the planned rooms. A new entrance is created, where visitors arrive in the lobby. Here you can find the information and cloakroom. From the lobby you can approach the pavilion and the new exhibition hall. For visitors there is a women’s, male, a water block, as well as a sideboard kitchen. The groups of rooms necessary for the operation of the kitchen, changing room are located in the DNy part of the building. At the request of the Customer, a sanitary unit accessible from the outside is located in the NW part of the building. This sanitary facility will be open to visitors to tourist events in the park. The aid will be requested from the indicative allocation for the district of Deer. (English)
9 February 2022
0.6597349018961404
0 references
Le Pavillon Szarvas, Erzsébet-liget a été construit en 1902 et a été utilisé comme restaurant musical d’été avec son espace de jardin. Il est hors d’usage depuis des décennies, et son état s’est détérioré. Un groupe de toilettes et de toilettes a été ajouté au Pavillon dans les années 1980. Cette aile étendue sera démontée selon le plan actuel, de sorte que l’atmosphère du bâtiment d’origine puisse être rappelée à nouveau. Selon les besoins de l’investisseur, la construction du pavillon doit être modernisée et agrandie avec deux éléments de construction pour répondre aux attentes d’aujourd’hui et être un bâtiment moderne. Selon le programme de conception, la fonction prévue du bâtiment est d’organiser des événements, des conférences, des conférences scientifiques, des événements culturels, des conférences, des expositions et d’autres événements urbains, en plus des services du Liget Wellness and Conference Hotel voisin. Outre la rénovation, la modernisation et l’isolation thermique du bâtiment existant du pavillon, un hall d’exposition et les espaces de service correspondants sont construits; des cuisines, des blocs humides, des vestiaires, des comptoirs d’information, des salles mécaniques, des transporteurs et des atriums sont mis en place. Accès au bâtiment sur le terrain de sport et à la Halász Tsárda sur la route existante en béton. Les événements extérieurs à Erzsébet-liget et le jardin sont servis par un bloc d’eau avec entrée extérieure. Le bâtiment à huit angles à toit élevé qui reste dans son apparence est complété par des parties du bâtiment à structure légère, à moitié soignées, y compris les salles prévues. Une nouvelle entrée est créée, où les visiteurs arrivent dans le hall. Vous trouverez ici l’information et le vestiaire. Depuis le hall, vous pouvez vous approcher du pavillon et de la nouvelle salle d’exposition. Pour les visiteurs, il y a une femme, un homme, un bloc d’eau, ainsi qu’une cuisine de buffet. Les groupes de pièces nécessaires au fonctionnement de la cuisine, vestiaire sont situés dans la partie noyée du bâtiment. À la demande du Client, une unité sanitaire accessible de l’extérieur est située dans la partie nord-ouest du bâtiment. Cette installation sanitaire sera ouverte aux visiteurs lors d’événements touristiques dans le parc. L’aide sera demandée à partir de l’allocation indicative pour le district de Deer. (French)
10 February 2022
0 references
Szarvas, Erzsébet-liget paviljon izgrađen je 1902. godine i služio je kao glazbeni ljetni restoran sa svojim vrtnim prostorom. To je bio izvan upotrebe posljednjih desetljeća, a njegovo stanje se pogoršalo. U zgradu paviljona 80-ih godina prošlog stoljeća dodana je toaletna i toaletna skupina. Ovo prošireno krilo će biti rastavljeno prema trenutnom planu, tako da se atmosfera izvorne zgrade može ponovno vratiti. Prema potrebama investitora, izgradnju paviljona potrebno je nadograditi i proširiti dvama građevnim blokovima kako bi se ispunila današnja očekivanja i kako bi bila moderna moderna građevina. Prema projektnom programu, planirana funkcija zgrade namijenjena je organizaciji događanja, konferencija, znanstvenih predavanja, kulturnih događanja, predavanja, izložbi i drugih urbanih događanja uz usluge susjednog hotela Liget Wellness i Conference. Osim obnove, modernizacije i toplinske izolacije postojeće paviljonske zgrade, mora se izgraditi izložbena dvorana i odgovarajući servisni prostori; postavljene su kuhinje, mokri blokovi, garderobe, informacijski pultovi, mehaničke prostorije, transporteri i atriji. Pristup zgradi na sportskom terenu i Halász Tsárda na postojećoj betonskoj cesti. Događanja na otvorenom u Erzsébet-ligetu i vrtu služe vodeni blok s vanjskim ulazom. Osam zgrada s visokim krovom u kutu koja ostaje u svom izgledu dopunjena je svjetlostrukturiranim, poluožiljenim dijelovima zgrade, uključujući planirane prostorije. Stvoren je novi ulaz, gdje posjetitelji dolaze u predvorje. Ovdje možete pronaći informacije i garderobu. Iz predvorja možete pristupiti paviljonu i novoj izložbenoj dvorani. Za posjetitelje je ženska, muška, vodeni blok, kao i ormar kuhinja. Grupe soba potrebnih za rad kuhinje, garderoba se nalazi u DNy dijelu zgrade. Na zahtjev Kupca, u sjeverozapadnom dijelu zgrade nalazi se sanitarni čvor do kojeg se može doći izvana. Ovaj sanitarni objekt bit će otvoren za posjetitelje turističkih događanja u parku. Potpora će se zatražiti od indikativne dodjele za okrug jelena. (Croatian)
5 September 2022
0 references
Szarvas, Erzsébet-liget Pavilion е построен през 1902 г. и е използван като музикален летен ресторант със своето градинско пространство. Той не е бил използван през последните десетилетия, а състоянието му се е влошило. През 80-те години в сградата на павилион е добавена тоалетна и тоалетна група. Това разширено крило ще бъде демонтирано съгласно настоящия план, така че атмосферата на оригиналната сграда да може да бъде възстановена отново. Според нуждите на инвеститора, сградата на павилиона трябва да бъде модернизирана и разширена с два градивни елемента, за да отговори на днешните очаквания и да бъде модерна модерна сграда. Съгласно проектантската програма, планираната функция на сградата е предназначена за организиране на събития, конференции, научни лекции, културни събития, лекции, изложби и други градски събития в допълнение към услугите на съседния хотел Liget Wellness и Conference Hotel. В допълнение към обновяването, модернизацията и топлоизолацията на съществуващата павилионна сграда се изгражда изложбена зала и съответните сервизни помещения; създадени са кухни, мокри блокове, гардероби, информационни броячи, механични помещения, транспортьори и атриуми. Достъп до сградата на спортното игрище и Halász Tsárda по съществуващия бетонен път. Събития на открито в Erzsébet-liget и градината се обслужват от воден блок с външен вход. Осмата ъглова сграда с висок покрив, която остава във външния си вид, е допълнена от светло-структурирани, половинкави части на сградата, включително планираните помещения. Създава се нов вход, където посетителите пристигат във фоайето. Тук можете да намерите информацията и гардероба. От фоайето можете да се доближите до павилиона и новата изложбена зала. За посетителите има женска, мъжка, воден блок, както и бюфет кухня. Групите стаи, необходими за работата на кухнята, съблекалнята са разположени в DNy част на сградата. По желание на Клиента санитарен възел, достъпен отвън, се намира в NW част на сградата. Това санитарно съоръжение ще бъде отворено за посетители на туристически събития в парка. Помощта ще бъде поискана от индикативното разпределение за окръг Елен. (Bulgarian)
5 September 2022
0 references
Tógadh an Szarvas, Erzsébet-liget Pavilion i 1902 agus úsáideadh é mar bhialann samhraidh ceoil lena spás gairdín. Tá sé as úsáid le fiche nó tríocha bliain anuas, agus tá a riocht meathlaithe. Cuireadh grúpa leithris agus leithris leis an bhfoirgneamh Pailliún sna 1980í. Déanfar an sciathán leathnaithe seo a dhíchóimeáil de réir an phlean reatha, ionas gur féidir atmaisféar an fhoirgnimh bhunaidh a aisghairm arís. De réir riachtanais an infheisteora, ní mór tógáil an phailliún a uasghrádú agus a leathnú le dhá bhloc tógála chun freastal ar ionchais an lae inniu agus a bheith ina fhoirgneamh nua-aimseartha nua-aimseartha. De réir an chláir deartha, tá sé i gceist leis an bhfeidhm atá beartaithe don fhoirgneamh imeachtaí, comhdhálacha, léachtaí eolaíochta, imeachtaí cultúrtha, léachtaí, taispeántais agus imeachtaí uirbeacha eile a eagrú chomh maith le seirbhísí Óstán na Comhdhála agus an Liget in aice láimhe. I dteannta athchóiriú, nuachóiriú agus insliú teirmeach an fhoirgnimh phailliúin atá ann cheana, tógfar halla taispeántais agus na spásanna seirbhíse comhfhreagracha; cuirtear cistiní, bloic fhliucha, seomraí cótaí, cuntair faisnéise, seomraí meicniúla, iompróirí agus aitriam ar bun. Rochtain ar an bhfoirgneamh ar an bpáirc spóirt agus an Halász Tsárda ar an mbóthar coincréite atá ann cheana. Freastalaíonn bloc uisce ar imeachtaí lasmuigh in Erzsébet-liget agus sa ghairdín le bealach isteach seachtrach. Déantar an t-ocht bhfoirgneamh atá ar ardchaighdeán agus atá fós ar a chuma a chomhlánú le codanna solasstruchtúrtha, leathshnámha den fhoirgneamh, lena n-áirítear na seomraí atá beartaithe. Cruthaítear bealach isteach nua, áit a dtagann cuairteoirí isteach sa stocaireacht. Tá an t-eolas agus an seomra cótaí le fáil anseo. Ón stocaireacht is féidir leat dul i ngleic leis an bpailliún agus leis an halla taispeántais nua. Do chuairteoirí tá mná, fireann, bloc uisce, chomh maith le cistin sideboard. Tá na grúpaí seomraí is gá chun an chistin a oibriú, seomra atá ag athrú suite sa chuid DNy den fhoirgneamh. Ar iarratas ón gCustaiméir, tá aonad sláintíochta a bhfuil rochtain air ón taobh amuigh suite i gcuid an Iarthuaiscirt den fhoirgneamh. Beidh an áis sláintíochta seo ar oscailt do chuairteoirí chuig imeachtaí turasóireachta sa pháirc. Iarrfar an chabhair ón gcionroinnt tháscach do cheantar na bhfianna. (Irish)
5 September 2022
0 references
Il Padiglione Szarvas, Erzsébet-liget è stato costruito nel 1902 ed è stato utilizzato come ristorante musicale estivo con il suo giardino. È stato fuori uso negli ultimi decenni, e la sua condizione è peggiorata. Un gruppo di toilette e servizi igienici è stato aggiunto all'edificio del Padiglione negli anni'80. Questa ala estesa sarà smontata secondo il piano attuale, in modo che l'atmosfera dell'edificio originale possa essere richiamata di nuovo. Secondo le esigenze dell'investitore, la costruzione del padiglione deve essere aggiornata e ampliata con due elementi costitutivi per soddisfare le aspettative di oggi e per essere un edificio moderno moderno. Secondo il programma di progettazione, la funzione pianificata dell'edificio ha lo scopo di organizzare eventi, conferenze, conferenze scientifiche, eventi culturali, conferenze, mostre e altri eventi urbani oltre ai servizi del vicino Liget Wellness and Conference Hotel. Oltre alla ristrutturazione, all'ammodernamento e all'isolamento termico dell'edificio del padiglione esistente, devono essere costruiti una sala espositiva e i corrispondenti spazi di servizio; cucine, blocchi umidi, guardaroba, contatori informativi, locali meccanici, trasportatori e atrio sono allestiti. Accesso all'edificio sul campo sportivo e alla Halász Tsárda sulla strada in cemento esistente. Gli eventi all'aperto a Erzsébet-liget e il giardino sono serviti da un blocco d'acqua con ingresso esterno. L'edificio ad alto tetto ad angolo che rimane nel suo aspetto è completato da parti dell'edificio strutturate e semi-cicatrici, comprese le stanze previste. Viene creato un nuovo ingresso, dove i visitatori arrivano nella hall. Qui potete trovare le informazioni e il guardaroba. Dalla hall si può accedere al padiglione e alla nuova sala espositiva. Per i visitatori c'è una donna, un maschio, un blocco d'acqua, così come una cucina della credenza. I gruppi di stanze necessarie per il funzionamento della cucina, spogliatoio si trovano nella parte DNy dell'edificio. Su richiesta del Cliente, un'unità sanitaria accessibile dall'esterno si trova nella parte NW dell'edificio. Questa struttura sanitaria sarà aperta ai visitatori di eventi turistici nel parco. L'aiuto sarà richiesto all'assegnazione indicativa per il distretto di Cervo. (Italian)
5 September 2022
0 references
Szarvas, Erzsébet-liget pavilón bol postavený v roku 1902 a bol použitý ako hudobná letná reštaurácia so záhradným priestorom. V posledných desaťročiach sa to nepoužívalo a jeho stav sa zhoršil. V osemdesiatych rokoch minulého storočia bola do budovy Pavilion pridaná záchodová a toaletná skupina. Toto predĺžené krídlo bude demontované podľa aktuálneho plánu, aby bolo možné znovu pripomenúť atmosféru pôvodnej budovy. Podľa potrieb investora musí byť budova pavilónu vylepšená a rozšírená o dva stavebné bloky, aby spĺňala dnešné očakávania a bola modernou modernou budovou. Podľa projektového programu je plánovaná funkcia budovy určená na organizovanie podujatí, konferencií, vedeckých prednášok, kultúrnych podujatí, prednášok, výstav a iných mestských podujatí okrem služieb susedného hotela Liget Wellness a konferencie. Okrem renovácie, modernizácie a tepelnej izolácie existujúceho pavilónu sa musí vybudovať výstavná hala a zodpovedajúce hospodárske priestory; sú zriadené kuchyne, mokré bloky, šatne, informačné pulty, mechanické miestnosti, transportéry a átriá. Prístup k budove na športovom ihrisku a Halász Tsárda na existujúcej betónovej ceste. Vonkajšie akcie v Erzsébet-liget a záhrade sú vybavené vodným blokom s vonkajším vchodom. Osem rohovej vysoko strechovej budovy, ktorá zostáva vo svojom vzhľade, je doplnená svetlo-štruktúrovanými, polovičnými časťami budovy vrátane plánovaných miestností. Vytvorí sa nový vchod, kde návštevníci prichádzajú do haly. Tu nájdete informácie a šatňu. Z haly sa môžete priblížiť k pavilónu a novej výstavnej hale. Pre návštevníkov je tu dámska, mužská, vodný blok, ako aj príborová kuchyňa. Skupiny miestností potrebné pre prevádzku kuchyne, šatne sú umiestnené v DNy časti budovy. Na žiadosť Zákazníka sa v časti NW budovy nachádza sanitárna jednotka prístupná zvonka. Toto sanitárne zariadenie bude otvorené pre návštevníkov turistických podujatí v parku. Pomoc sa bude požadovať z indikatívneho pridelenia prostriedkov pre okres Deer. (Slovak)
5 September 2022
0 references
Szarvas, Erzsébet-liget Pavilion ehitati 1902. aastal ja seda kasutati muusikalise suverestoranina oma aiaruumiga. See on olnud kasutuseta viimased aastakümned, ja tema seisund on halvenenud. 1980. aastatel lisandus Pavilioni hoonesse WC ja WC grupp. See laiendatud tiib lammutatakse vastavalt kehtivale plaanile, et algse hoone atmosfääri saaks uuesti tagasi kutsuda. Vastavalt investori vajadustele tuleb paviljoni hoonet uuendada ja laiendada kahe ehitusplokiga, et vastata tänapäeva ootustele ja olla kaasaegne kaasaegne hoone. Projekteerimisprogrammi kohaselt on hoone kavandatav ülesanne lisaks naabruses asuva Liget Wellnessi ja Konverentsihotelli teenustele korraldada üritusi, konverentse, teaduslikke loenguid, kultuuriüritusi, loenguid, näitusi ja muid linnaüritusi. Lisaks olemasoleva paviljonihoone renoveerimisele, moderniseerimisele ja soojusisolatsioonile ehitatakse näitusesaal ja vastavad teenindusruumid; seadistatakse köögid, märjad plokid, garderoobid, infoloendurid, mehaanilised ruumid, vedajad ja aatriumid. Juurdepääs hoonele spordiväljakul ja Halász Tsárda olemasolevale betoonteele. Erzsébet-ligeti ja aia väliüritusi teenindab välimine sissepääs. Kaheksat nurgaga kõrge katusega hoonet, mis jääb oma väljanägemisse, täiendavad hoone valgusstruktureeritud, poolkarkasstavad osad, sealhulgas planeeritud ruumid. Luuakse uus sissepääs, kus külastajad jõuavad fuajeesse. Siit leiate teavet ja riietusruumi. Fuajeest on võimalik läheneda paviljonile ja uuele näitusesaalile. Külastajatele on nii naiste, meessoost, veeplokk kui ka ümbrisköök. Köögi toimimiseks vajalike ruumide rühmad, riietusruum asuvad hoone DNy osas. Kliendi soovil asub hoone NW osas väljastpoolt ligipääsetav sanitaarüksus. See sanitaarrajatis on avatud külastajatele turismiürituste pargis. Abi taotletakse hirvede piirkonnale antavast soovituslikust eraldisest. (Estonian)
5 September 2022
0 references
Pawilon Szarvas, Erzsébet-liget został zbudowany w 1902 roku i został wykorzystany jako muzyczna letnia restauracja z przestrzenią ogrodową. Był nieużywany przez ostatnie dziesięciolecia, a jego stan się pogorszył. Toalety i toalety zostały dodane do budynku pawilonu w latach 80. To rozszerzone skrzydło zostanie zdemontowane zgodnie z aktualnym planem, tak aby atmosferę oryginalnego budynku można było ponownie przywołać. Zgodnie z potrzebami inwestora, budynek pawilonu musi zostać zmodernizowany i rozbudowany o dwa bloki, aby sprostać dzisiejszym oczekiwaniom i być nowoczesnym budynkiem. Zgodnie z programem projektowym planowana funkcja budynku ma na celu organizację wydarzeń, konferencji, wykładów naukowych, wydarzeń kulturalnych, wykładów, wystaw i innych wydarzeń miejskich, oprócz usług sąsiedniego hotelu Liget Wellness i Conference. Oprócz renowacji, modernizacji i izolacji termicznej istniejącego budynku pawilonowego należy wybudować halę wystawową i odpowiednie pomieszczenia usługowe; ustawione są kuchnie, mokre bloki, szatnie, liczniki informacyjne, pomieszczenia mechaniczne, transportery i atrium. Dostęp do budynku na boisku sportowym i Halász Tsárda na istniejącej betonowej drodze. Imprezy plenerowe w Erzsébet-liget i ogrodzie są obsługiwane przez blok wodny z zewnętrznym wejściem. Osiem narożnych budynków wysokiego dachu, które pozostają w swoim wyglądzie, uzupełnione są lekkimi, półnożnymi częściami budynku, w tym planowanymi pomieszczeniami. Powstaje nowe wejście, gdzie odwiedzający przybywają do lobby. Tutaj znajdziesz informacje i szatnię. Z lobby można podejść do pawilonu i nowej sali wystawowej. Dla zwiedzających znajduje się damska, męska, blok wodny, a także kuchnia kredensowa. Grupy pomieszczeń niezbędnych do funkcjonowania kuchni, szatni znajdują się w części DNy budynku. Na życzenie Klienta w części NW budynku znajduje się jednostka sanitarna dostępna z zewnątrz. Ten obiekt sanitarny będzie otwarty dla zwiedzających na imprezy turystyczne w parku. Pomoc będzie wnioskowana z orientacyjnego przydziału środków na powiat jeleni. (Polish)
5 September 2022
0 references
O Pavilhão Szarvas, Erzsébet-liget foi construído em 1902 e foi usado como um restaurante musical de verão com seu espaço de jardim. Está fora de uso nas últimas décadas, e a sua condição deteriorou-se. Um grupo de casas de banho e casas de banho foi adicionado ao edifício do Pavilhão na década de 1980. Esta asa estendida será desmantelada de acordo com o plano atual, para que a atmosfera do edifício original possa ser recordada novamente. De acordo com as necessidades do investidor, a construção do pavilhão precisa ser melhorada e ampliada com dois blocos de construção para atender às expectativas de hoje e ser um edifício moderno e moderno. De acordo com o programa de design, a função planejada do edifício destina-se a organizar eventos, conferências, palestras científicas, eventos culturais, palestras, exposições e outros eventos urbanos, além dos serviços do vizinho Liget Wellness e Conference Hotel. Para além da renovação, modernização e isolamento térmico do edifício do pavilhão existente, deve ser construída uma sala de exposições e os espaços de serviço correspondentes; cozinhas, blocos molhados, bengaleiros, balcões de informação, salas mecânicas, transportadores e átrios são instalados. Acesso ao edifício no campo desportivo e ao Halász Tsárda na estrada de betão existente. Os eventos ao ar livre em Erzsébet-liget e o jardim são servidos por um bloco de água com entrada externa. O edifício de oito cantos de teto alto que permanece em sua aparência é complementado por partes leves e semiescarradoras do edifício, incluindo as salas planejadas. É criada uma nova entrada, onde os visitantes chegam ao átrio. Aqui você pode encontrar as informações e bengaleiro. Do lobby você pode se aproximar do pavilhão e do novo salão de exposições. Para os visitantes há uma rapariga, macho, um bloco de água, bem como uma cozinha aparador. Os grupos de quartos necessários para o funcionamento da cozinha, balneário estão localizados na parte dny do edifício. A pedido do Cliente, uma unidade sanitária acessível a partir do exterior está localizada na parte NW do edifício. Esta instalação sanitária estará aberta aos visitantes de eventos turísticos no parque. O auxílio será solicitado a partir da dotação indicativa para o distrito de Cervos. (Portuguese)
5 September 2022
0 references
Szarvas, Erzsébet-liget Pavilion byl postaven v roce 1902 a byl používán jako hudební letní restaurace se zahradním prostorem. V posledních desetiletích je to nepoužitelné a jeho stav se zhoršil. V 80. letech 20. století byla do budovy pavilonu přidána toaleta a WC. Toto prodloužené křídlo bude demontováno podle aktuálního plánu, aby bylo možné znovu připomenout atmosféru původní budovy. Podle potřeb investora musí být budova pavilonu modernizována a rozšířena o dva stavební kameny, aby splňovala dnešní očekávání a byla moderní moderní budovou. Podle projekčního programu je plánovaná funkce budovy určena k pořádání akcí, konferencí, vědeckých přednášek, kulturních akcí, přednášek, výstav a dalších městských akcí kromě služeb sousedního hotelu Liget Wellness a Conference. Kromě renovace, modernizace a tepelné izolace stávající pavilonové budovy musí být vybudována výstavní hala a odpovídající obslužné prostory; kuchyně, mokré bloky, šatny, informační pulty, mechanické místnosti, transportéry a atria jsou zřízeny. Přístup do budovy na sportovním hřišti a Halász Tsárda na stávající betonové silnici. Venkovní akce v Erzsébet-liget a zahradě jsou podávány vodním blokem s vnějším vchodem. Osm zatáčka s vysokou střechou, která zůstává ve svém vzhledu, je doplněna lehkou strukturovanou, polosnímavou částí budovy, včetně plánovaných místností. Je vytvořen nový vchod, kam návštěvníci přijíždějí do haly. Zde najdete informace a šatnu. Z lobby se můžete dostat k pavilonu a nové výstavní síni. Pro návštěvníky je k dispozici dámská, mužská, vodní blok, stejně jako příborová kuchyň. Skupiny pokojů nezbytných pro provoz kuchyně, šatna jsou umístěny v části DNy budovy. Na žádost Zákazníka se v NW části budovy nachází hygienická jednotka přístupná zvenčí. Toto sanitární zařízení bude otevřeno návštěvníkům turistických akcí v parku. Podpora bude požadována z orientačního přídělu pro okres Deer. (Czech)
5 September 2022
0 references
Szarvas, Erzsébet-liget Pavilion blev bygget i 1902 og blev brugt som en musikalsk sommer restaurant med sin haveplads. Det har været ude af brug i de sidste årtier, og hans tilstand er forværret. En toilet- og toiletgruppe blev tilføjet til pavillonen i 1980'erne. Denne forlængede fløj vil blive demonteret i henhold til den nuværende plan, så atmosfæren i den oprindelige bygning kan tilbagekaldes igen. Ifølge investorens behov skal bygningen af pavillonen opgraderes og udvides med to byggesten for at opfylde nutidens forventninger og være en moderne moderne bygning. Ifølge designprogrammet er den planlagte funktion af bygningen beregnet til at organisere arrangementer, konferencer, videnskabelige foredrag, kulturelle arrangementer, foredrag, udstillinger og andre urbane arrangementer ud over tjenesterne fra det nærliggende Liget Wellness og Conference Hotel. Ud over renovering, modernisering og varmeisolering af den eksisterende pavillonbygning skal der opføres en udstillingshal og de tilhørende tjenesterum køkkener, våde blokke, garderober, informationstællere, mekaniske rum, transportører og atriums er sat op. Adgang til bygningen på sportspladsen og Halász Tsárda på den eksisterende betonvej. Udendørs arrangementer i Erzsébet-liget og haven serveres af en vandblok med udvendig indgang. Den otte hjørnet høje tag bygning, der forbliver i sit udseende er suppleret af lette strukturerede, halvskærende dele af bygningen, herunder de planlagte værelser. Der oprettes en ny indgang, hvor besøgende ankommer i lobbyen. Her kan du finde information og garderobe. Fra lobbyen kan du henvende dig til pavillonen og den nye udstillingshal. For besøgende er der en kvinde, mand, en vandblok, samt et skænk køkken. De grupper af rum, der er nødvendige for driften af køkkenet, omklædningsrum er placeret i DNy del af bygningen. På kundens anmodning er en sanitetsenhed, der er tilgængelig udefra, placeret i NW-delen af bygningen. Denne sanitære facilitet vil være åben for besøgende til turistbegivenheder i parken. Der vil blive anmodet om støtte fra den vejledende tildeling til hjortedistriktet. (Danish)
5 September 2022
0 references
Szarvas, Erzsébet-liget Pavilion byggdes 1902 och användes som en musikalisk sommarrestaurang med sitt trädgårdsutrymme. Det har varit ur bruk de senaste decennierna, och hans tillstånd har försämrats. En toalett och toalettgrupp lades till paviljongen på 1980-talet. Denna förlängda flygel kommer att demonteras enligt den nuvarande planen, så att atmosfären i den ursprungliga byggnaden kan återkallas igen. Enligt investerarens behov måste byggandet av paviljongen uppgraderas och utökas med två byggstenar för att möta dagens förväntningar och vara en modern modern byggnad. Enligt designprogrammet är byggnadens planerade funktion avsedd att anordna evenemang, konferenser, vetenskapliga föreläsningar, kulturevenemang, föreläsningar, utställningar och andra stadsevenemang utöver de tjänster som Liget Wellness och konferenshotell erbjuder. Utöver renovering, modernisering och värmeisolering av den befintliga paviljongen ska en utställningshall och motsvarande arbetsutrymmen byggas. kök, våta block, garderober, informationsdiskar, mekaniska rum, transportörer och atrium är inrättade. Tillgång till byggnaden på idrottsplanen och Halász Tsárda på den befintliga betongvägen. Utomhusevenemang i Erzsébet-liget och trädgården betjänas av ett vattenblock med extern ingång. Den åtta hörniga högtaksbyggnaden som finns kvar i sitt utseende kompletteras med ljusstrukturerade, halvskärande delar av byggnaden, inklusive de planerade rummen. En ny entré skapas, där besökare anländer i lobbyn. Här hittar du information och garderob. Från lobbyn kan du närma dig paviljongen och den nya utställningshallen. För besökare finns det en dam, man, ett vattenblock, samt ett sideboard kök. De grupper av rum som är nödvändiga för driften av köket, omklädningsrum ligger i DNy delen av byggnaden. På kundens begäran finns en sanitär enhet som är åtkomlig från utsidan i NW-delen av byggnaden. Denna sanitära anläggning kommer att vara öppen för besökare till turistevenemang i parken. Stödet kommer att begäras från den vägledande tilldelningen för distriktet Deer. (Swedish)
5 September 2022
0 references
Szarvas, Erzsébet-liget Pavilion je bil zgrajen leta 1902 in je bil uporabljen kot glasbena poletna restavracija s svojim vrtnim prostorom. To je bilo neuporabno v zadnjih desetletjih, in njegovo stanje se je poslabšalo. V stavbo Pavilion je bila v osemdesetih letih 20. stoletja dodana toaletna in toaletna skupina. To razširjeno krilo bo razstavljeno v skladu s sedanjim načrtom, tako da se lahko ponovno spomnimo atmosfere prvotne stavbe. Glede na potrebe investitorja je treba gradnjo paviljona nadgraditi in razširiti z dvema gradnikoma, da bi izpolnila današnja pričakovanja in postala sodobna moderna stavba. V skladu z oblikovalskim programom je načrtovana funkcija objekta poleg storitev sosednjega hotela Liget Wellness in Conference Hotel namenjena organizaciji dogodkov, konferenc, znanstvenih predavanj, kulturnih dogodkov, predavanj, razstav in drugih urbanih dogodkov. Poleg prenove, posodobitve in toplotne izolacije obstoječe paviljonske stavbe se zgradi razstavna dvorana in ustrezni delovni prostori; postavljene so kuhinje, mokri bloki, garderobe, informacijski pulti, mehanske sobe, transporterji in atriji. Dostop do stavbe na športnem polju in Halász Tsárda na obstoječi betonski cesti. Prireditve na prostem v Erzsébet-liget in na vrtu postrežejo z vodnim blokom z zunanjim vhodom. Osemkotno visoko strešno stavbo, ki ostaja v svojem videzu, dopolnjujejo svetlobno strukturirani, polbrazni deli stavbe, vključno z načrtovanimi sobami. Ustvarjen je nov vhod, kjer obiskovalci prispejo v preddver. Tukaj lahko najdete informacije in garderobo. Iz preddverja se lahko približate paviljonu in novi razstavni dvorani. Za obiskovalce je ženska, moški, vodni blok, kot tudi stranska kuhinja. Skupine prostorov, ki so potrebne za delovanje kuhinje, garderobe, se nahajajo v DNy delu stavbe. Na zahtevo stranke se v NW delu stavbe nahaja sanitarna enota, dostopna od zunaj. Ta sanitarni objekt bo odprt za obiskovalce turističnih dogodkov v parku. Pomoč se bo zahtevala od okvirne dodelitve za okrožje jelen. (Slovenian)
5 September 2022
0 references
Szarvas, Erzsébet-liget Paviljonki rakennettiin vuonna 1902 ja sitä käytettiin musikaalisena kesäravintolana puutarhatilallaan. Se on ollut käyttökelvoton viime vuosikymmeninä, ja hänen tilansa on huonontunut. WC- ja wc-ryhmä lisättiin Paviljongin rakennukseen 1980-luvulla. Tämä laajennettu siipi puretaan nykyisen suunnitelman mukaisesti, jotta alkuperäisen rakennuksen tunnelma voidaan palauttaa uudelleen. Sijoittajan tarpeiden mukaan paviljongin rakennusta on päivitettävä ja laajennettava kahdella rakennuspalikalla vastaamaan nykypäivän odotuksia ja olemaan moderni moderni rakennus. Suunnitteluohjelman mukaan rakennuksen suunnitellun toiminnan tarkoituksena on järjestää tapahtumia, konferensseja, tieteellisiä luentoja, kulttuuritapahtumia, luentoja, näyttelyitä ja muita kaupunkitapahtumia viereisen Liget Wellness and Conference -hotellin palveluiden lisäksi. Olemassa olevan paviljonkirakennuksen peruskorjauksen, nykyaikaistamisen ja lämpöeristyksen lisäksi on rakennettava näyttelysali ja vastaavat työskentelytilat; keittiöt, märät lohkot, vaatekaapit, informaatiotiskit, mekaaniset huoneet, kuljettajat ja atriumit on perustettu. Pääsy rakennukseen urheilukentällä ja Halász Tsárda nykyisellä betonitiellä. Erzsébet-ligetissä ja puutarhassa järjestetään ulkoilmatapahtumia vesikorttelissa, jossa on ulkoinen sisäänkäynti. Kahdeksaa kaarevaa korkeakattoista rakennusta, joka jää ulkonäöltään, täydennetään valorakenteisilla, puoliksi halki kulkevilla rakennuksen osilla, mukaan lukien suunnitellut huoneet. Luodaan uusi sisäänkäynti, jossa vierailijat saapuvat aulaan. Täältä löydät tiedot ja vaatekaappi. Aulasta voit lähestyä paviljonkia ja uutta näyttelysalia. Vierailijoille on naisten, miesten, vesilohko, sekä sivulautakeittiö. Keittiön toimintaan tarvittavat huoneryhmät, pukuhuone sijaitsevat rakennuksen DNy-osassa. Asiakkaan pyynnöstä rakennuksen luoteisosassa sijaitsee ulkopuolelta esteetön saniteettiyksikkö. Tämä saniteettitila on avoinna vierailijoille puiston matkailutapahtumille. Tukea haetaan hirvipiirin ohjeellisesta jaosta. (Finnish)
5 September 2022
0 references
Il-Padiljun ta’ Szarvas, Erzsébet-liget inbena fl-1902 u ntuża bħala ristorant mużikali tas-sajf bl-ispazju tal-ġnien tiegħu. Huwa kien barra mill-użu għall-aħħar deċennji, u l-kundizzjoni tiegħu ddeterjorat. Grupp tat-tojlits u tat-tojlit ġie miżjud fil-bini tal-Padiljun fis-snin tmenin. Dan il-ġewnaħ estiż se jiġi żarmat skont il-pjan attwali, sabiex l-atmosfera tal-bini oriġinali tkun tista’ terġa’ tiġi mfakkra. Skont il-ħtiġijiet tal-investitur, il-bini tal-paviljun jeħtieġ li jiġi aġġornat u estiż b’żewġ elementi kostitwenti biex jintlaħqu l-aspettattivi tal-lum u biex ikun bini modern modern. Skont il-programm tad-disinn, il-funzjoni ppjanata tal-bini hija maħsuba biex torganizza avvenimenti, konferenzi, lekċers xjentifiċi, avvenimenti kulturali, lekċers, wirjiet u avvenimenti urbani oħra minbarra s-servizzi tal-Liget Wellness u l-Lukanda għall-Konferenzi ġirien. Minbarra r-rinnovazzjoni, il-modernizzazzjoni u l-iżolament termali tal-bini eżistenti tal-paviljun, għandhom jinbnew sala tal-wirjiet u l-ispazji tas-servizz korrispondenti; kċejjen, blokki mxarrba, cloakrooms, bankijiet tal-informazzjoni, kmamar mekkaniċi, trasportaturi u atriji huma stabbiliti. Aċċess għall-bini fil-qasam tal-isport u Halász Tsárda fit-triq tal-konkrit eżistenti. Avvenimenti fil-beraħ f’Erzsébet-liget u l-ġnien huma moqdija minn blokka tal-ilma b’entratura esterna. It-tmien bini tas-saqaf għoli bil-kantunieri li jibqa’ fid-dehra tiegħu huwa kkumplimentat minn partijiet tal-bini b’nofs qoxra, strutturati bid-dawl, inklużi l-kmamar ippjanati. Tinħoloq entratura ġdida, fejn il-viżitaturi jaslu fil-lobby. Hawnhekk tista ‘ssib l-informazzjoni u cloakroom. Mill-lobby inti tista ‘toqgħod il-paviljun u l-sala wirja ġdida. Għall-viżitaturi hemm tan-nisa, irġiel, blokk ilma, kif ukoll kċina sideboard. Il-gruppi ta ‘kmamar meħtieġa għall-operazzjoni tal-kċina, kamra tat-tibdil jinsabu fil-parti DNy tal-bini. Fuq talba tal-Klijent, unità sanitarja aċċessibbli minn barra tinsab fil-parti NW tal-bini. Din il-faċilità sanitarja se tkun miftuħa għall-viżitaturi għal avvenimenti turistiċi fil-park. L-għajnuna se tintalab mill-allokazzjoni indikattiva għad-distrett taċ-Ċriev. (Maltese)
5 September 2022
0 references
De Szarvas, Erzsébet-liget Paviljoen werd gebouwd in 1902 en werd gebruikt als een muzikaal zomerrestaurant met zijn tuinruimte. Het is de afgelopen decennia buiten gebruik geweest en zijn toestand is verslechterd. In de jaren tachtig werd een toilet- en toiletgroep toegevoegd aan het Paviljoengebouw. Deze verlengde vleugel zal volgens het huidige plan worden ontmanteld, zodat de sfeer van het oorspronkelijke gebouw opnieuw kan worden teruggeroepen. Volgens de behoeften van de investeerder moet het gebouw van het paviljoen worden opgewaardeerd en uitgebreid met twee bouwstenen om aan de huidige verwachtingen te voldoen en een modern modern gebouw te zijn. Volgens het ontwerpprogramma is de geplande functie van het gebouw bedoeld voor het organiseren van evenementen, conferenties, wetenschappelijke lezingen, culturele evenementen, lezingen, tentoonstellingen en andere stedelijke evenementen, naast de diensten van het naburige Liget Wellness en Conference Hotel. Naast de renovatie, modernisering en thermische isolatie van het bestaande paviljoen worden een tentoonstellingsruimte en de bijbehorende dienstruimten gebouwd; keukens, natte blokken, garderobes, informatiebalies, mechanische ruimten, transporteurs en atriums zijn ingericht. Toegang tot het gebouw op het sportveld en de Halász Tsárda op de bestaande betonweg. Buitenevenementen in Erzsébet-liget en de tuin worden bediend door een waterblok met externe ingang. Het acht bochtige hoogdakgebouw dat in zijn uiterlijk blijft, wordt aangevuld met lichtgestructureerde, halfcarringde delen van het gebouw, inclusief de geplande ruimtes. Er wordt een nieuwe ingang gecreëerd, waar bezoekers in de lobby aankomen. Hier vindt u de informatie en garderobe. Vanuit de lobby kunt u het paviljoen en de nieuwe tentoonstellingshal benaderen. Voor bezoekers is er een dames, een mannetje, een waterblok, evenals een dressoir keuken. De groepen kamers die nodig zijn voor de werking van de keuken, kleedkamer bevinden zich in het DNy deel van het gebouw. Op verzoek van de Klant bevindt zich in het NW deel van het gebouw een sanitaire eenheid die van buitenaf toegankelijk is. Deze sanitaire voorzieningen staan open voor bezoekers van toeristische evenementen in het park. De steun zal worden aangevraagd uit de indicatieve toewijzing voor het district Herten. (Dutch)
5 September 2022
0 references
Το Szarvas, Erzsébet-liget Pavilion χτίστηκε το 1902 και χρησιμοποιήθηκε ως μουσικό καλοκαιρινό εστιατόριο με τον κήπο του. Είναι εκτός χρήσης τις τελευταίες δεκαετίες, και η κατάστασή του έχει επιδεινωθεί. Μια ομάδα τουαλέτας και τουαλέτας προστέθηκε στο κτίριο Pavilion στη δεκαετία του 1980. Αυτή η εκτεταμένη πτέρυγα θα αποσυναρμολογηθεί σύμφωνα με το τρέχον σχέδιο, έτσι ώστε η ατμόσφαιρα του αρχικού κτιρίου να μπορεί να ανακληθεί ξανά. Σύμφωνα με τις ανάγκες του επενδυτή, η κατασκευή του περιπτέρου πρέπει να αναβαθμιστεί και να επεκταθεί με δύο δομικά στοιχεία για να ανταποκριθεί στις σημερινές προσδοκίες και να είναι ένα σύγχρονο σύγχρονο κτίριο. Σύμφωνα με το πρόγραμμα σχεδιασμού, η προγραμματισμένη λειτουργία του κτιρίου αποσκοπεί στη διοργάνωση εκδηλώσεων, συνεδρίων, επιστημονικών διαλέξεων, πολιτιστικών εκδηλώσεων, διαλέξεων, εκθέσεων και άλλων αστικών εκδηλώσεων εκτός από τις υπηρεσίες του γειτονικού ξενοδοχείου Liget Wellness and Conference Hotel. Εκτός από την ανακαίνιση, τον εκσυγχρονισμό και τη θερμομόνωση του υπάρχοντος περιπτέρου, κατασκευάζεται εκθεσιακός χώρος και οι αντίστοιχοι χώροι υπηρεσίας· υπάρχουν κουζίνες, βρεγμένα τετράγωνα, βεστιάρια, μετρητές πληροφοριών, μηχανικά δωμάτια, μεταφορείς και αίθρια. Πρόσβαση στο κτίριο στον αθλητικό χώρο και στο Halász Tsárda επί του υφιστάμενου τσιμεντένιου δρόμου. Οι υπαίθριες εκδηλώσεις στο Erzsébet-liget και ο κήπος εξυπηρετούνται από ένα υδατοφράκτη με εξωτερική είσοδο. Το οχτώ γωνιακό κτίριο υψηλής οροφής που παραμένει στην εμφάνισή του συμπληρώνεται από ελαφρά δομημένα, μισοσκληρά μέρη του κτιρίου, συμπεριλαμβανομένων των προγραμματισμένων δωματίων. Δημιουργείται μια νέα είσοδος, όπου οι επισκέπτες φτάνουν στο λόμπι. Εδώ μπορείτε να βρείτε πληροφορίες και βεστιάριο. Από το λόμπι μπορείτε να προσεγγίσετε το περίπτερο και το νέο εκθεσιακό χώρο. Για τους επισκέπτες υπάρχει μια γυναικεία, αρσενική, ένα μπλοκ νερού, καθώς και μια πλαϊνή κουζίνα. Οι ομάδες των δωματίων που είναι απαραίτητες για τη λειτουργία της κουζίνας, αποδυτήρια βρίσκονται στο DNy μέρος του κτιρίου. Κατόπιν αιτήματος του Πελάτη, στο ΒΔ τμήμα του κτιρίου βρίσκεται μια μονάδα υγιεινής προσβάσιμη από το εξωτερικό. Αυτή η υγειονομική εγκατάσταση θα είναι ανοικτή για τους επισκέπτες σε τουριστικές εκδηλώσεις στο πάρκο. Η ενίσχυση θα ζητηθεί από την ενδεικτική κατανομή για την περιφέρεια του ελαφιού. (Greek)
5 September 2022
0 references
Szarvas, Erzsébet-liget paviljonas buvo pastatytas 1902 m. ir buvo naudojamas kaip muzikinis vasaros restoranas su savo sodo erdve. Pastaraisiais dešimtmečiais jis nebenaudojamas, o jo būklė pablogėjo. Devintajame dešimtmetyje prie „Pavilion“ pastato buvo pridėta tualeto ir tualeto grupė. Šis išplėstas sparnas bus išmontuotas pagal dabartinį planą, kad būtų galima vėl prisiminti originalaus pastato atmosferą. Atsižvelgiant į investuotojo poreikius, paviljono pastatas turi būti modernizuotas ir išplėstas dviem statybiniais elementais, kad atitiktų šiandienos lūkesčius ir būtų modernus modernus pastatas. Pagal projektavimo programą planuojama pastato funkcija yra organizuoti renginius, konferencijas, mokslines paskaitas, kultūrinius renginius, paskaitas, parodas ir kitus miesto renginius, be kaimyninio „Liget Wellness“ ir „Conference Hotel“ paslaugų. Be esamo paviljono pastato renovacijos, modernizavimo ir šilumos izoliacijos, statoma parodų salė ir atitinkamos tarnybinės patalpos; įrengtos virtuvės, drėgni blokai, rūbinės, informaciniai skaitikliai, mechaninės patalpos, transporteriai ir atriumai. Galimybė patekti į pastatą sporto aikštelėje ir Halįsz Tsįrda esamame betoniniame kelyje. Lauko renginius Erzsébet-liget ir sodą aptarnauja vandens blokas su išoriniu įėjimu. Aštuonių kampinių aukštų stogų pastatą, kuris lieka savo išvaizda, papildo šviesiai struktūrizuotos, pusiau raižančios pastato dalys, įskaitant planuojamas patalpas. Sukuriamas naujas įėjimas, kuriame lankytojai atvyksta į vestibiulį. Čia galite rasti informacijos ir drabužių spintos. Iš fojė galite priartėti prie paviljono ir naujos parodų salės. Lankytojams yra moterų, vyrų, vandens blokas, taip pat šoninė virtuvė. Patalpų, reikalingų virtuvės, persirengimo kambario veikimui, grupės yra pastato DNy dalyje. Klientui pageidaujant, NW pastato dalyje yra iš išorės pasiekiamas sanitarinis įrenginys. Ši sanitarinė įranga bus atvira turistinių renginių parke lankytojams. Pagalbos bus prašoma iš orientacinių lėšų, skirtų elnių rajonui. (Lithuanian)
5 September 2022
0 references
Pavilionul Szarvas, Erzsébet-liget a fost construit în 1902 și a fost folosit ca un restaurant muzical de vară cu spațiul său de grădină. N-a mai fost folosit în ultimele decenii, iar starea lui s-a deteriorat. Un grup de toaletă și toaletă a fost adăugat în clădirea Pavilionului în anii 1980. Această aripă extinsă va fi dezmembrată în conformitate cu planul actual, astfel încât atmosfera clădirii originale să poată fi rechemată din nou. În funcție de nevoile investitorului, construirea pavilionului trebuie să fie modernizată și extinsă cu două elemente de construcție pentru a răspunde așteptărilor de astăzi și pentru a fi o clădire modernă modernă. Conform programului de proiectare, funcția planificată a clădirii este destinată organizării de evenimente, conferințe, prelegeri științifice, evenimente culturale, prelegeri, expoziții și alte evenimente urbane, pe lângă serviciile Hotelului vecin Liget Wellness și Conference. Pe lângă renovarea, modernizarea și izolarea termică a clădirii existente, trebuie să se construiască o sală de expoziții și spațiile de serviciu corespunzătoare; sunt amenajate bucătării, blocuri umede, vestiare, contoare de informații, camere mecanice, transportoare și atrii. Accesul la clădirea de pe terenul de sport și la Halász Tsárda pe drumul de beton existent. Evenimentele în aer liber din Erzsébet-liget și grădină sunt deservite de un bloc de apă cu intrare externă. Clădirea cu opt colțuri cu acoperiș înalt, care rămâne în aspectul său, este completată de părți ușor structurate, pe jumătate cicatrizante ale clădirii, inclusiv de încăperile planificate. Se creează o nouă intrare, unde vizitatorii sosesc în hol. Aici puteți găsi informații și vestiar. Din hol vă puteți apropia de pavilion și de noua sală de expoziții. Pentru vizitatori există o bucătărie pentru femei, bărbați, un bloc de apă, precum și o bucătărie laterală. Grupurile de camere necesare pentru funcționarea bucătăriei, vestiarul sunt situate în partea DNy a clădirii. La cererea Clientului, o unitate sanitară accesibilă din exterior se află în partea NW a clădirii. Această facilitate sanitară va fi deschisă vizitatorilor la evenimentele turistice din parc. Ajutorul va fi solicitat din alocarea orientativă pentru districtul Deer. (Romanian)
5 September 2022
0 references
Der 1902 erbaute Szarvas, Erzsébet-liget Pavillon wurde als musikalisches Sommerrestaurant mit Gartenfläche genutzt. Es ist in den letzten Jahrzehnten außer Gebrauch gewesen, und sein Zustand hat sich verschlechtert. In den 1980er Jahren wurde das Pavillongebäude um eine Toiletten- und Toilettengruppe erweitert. Dieser verlängerte Flügel wird nach dem aktuellen Plan abgebaut, so dass die Atmosphäre des ursprünglichen Gebäudes wieder zurückgerufen werden kann. Entsprechend den Bedürfnissen des Investors muss das Gebäude des Pavillons um zwei Bausteine aufgerüstet und erweitert werden, um den heutigen Erwartungen gerecht zu werden und ein modernes modernes Gebäude zu sein. Gemäß dem Planungsprogramm soll die geplante Funktion des Gebäudes neben den Dienstleistungen des benachbarten Liget Wellness- und Konferenzhotels Veranstaltungen, Konferenzen, wissenschaftliche Vorträge, kulturelle Veranstaltungen, Vorträge, Ausstellungen und andere städtische Veranstaltungen organisieren. Neben der Renovierung, Modernisierung und Wärmedämmung des bestehenden Pavillongebäudes werden eine Ausstellungshalle und die entsprechenden Serviceräume errichtet; Küchen, Nassblöcke, Garderoben, Informationstheken, mechanische Räume, Transporter und Atriums sind eingerichtet. Zugang zum Gebäude auf dem Sportplatz und zum Halász Tsárda auf der bestehenden Betonstraße. Veranstaltungen im Freien in Erzsébet-liget und im Garten werden von einem Wasserblock mit Außeneingang serviert. Das acht eckige Hochdachgebäude, das in seinem Aussehen verbleibt, wird durch lichtstrukturierte, halbschrägige Teile des Gebäudes, einschließlich der geplanten Räume, ergänzt. Es entsteht ein neuer Eingang, an dem Besucher in der Lobby ankommen. Hier finden Sie die Informationen und Garderobe. Von der Lobby aus können Sie sich dem Pavillon und der neuen Ausstellungshalle nähern. Für Besucher gibt es eine Damen-, männliche, einen Wasserblock, sowie eine Sideboard-Küche. Die Gruppen von Räumen, die für den Betrieb der Küche, der Umkleidekabine notwendig sind, befinden sich im DNy-Teil des Gebäudes. Auf Wunsch des Kunden befindet sich im Gebäudeteil NW eine von außen zugängliche Sanitäranlage. Diese Sanitäranlage ist für Besucher von touristischen Veranstaltungen im Park geöffnet. Die Beihilfe wird aus der indikativen Mittelzuweisung für den Landkreis Deer beantragt. (German)
5 September 2022
0 references
El Pabellón Szarvas, Erzsébet-liget fue construido en 1902 y fue utilizado como un restaurante musical de verano con su espacio de jardín. Ha estado fuera de uso durante las últimas décadas, y su condición se ha deteriorado. Un grupo de inodoro e inodoro se añadió al edificio del Pabellón en la década de 1980. Este ala extendida será desmantelada de acuerdo con el plan actual, para que la atmósfera del edificio original pueda ser recuperada de nuevo. Según las necesidades del inversor, la construcción del pabellón debe actualizarse y ampliarse con dos bloques de construcción para satisfacer las expectativas actuales y ser un edificio moderno y moderno. Según el programa de diseño, la función prevista del edificio está destinada a organizar eventos, conferencias, conferencias científicas, eventos culturales, conferencias, exposiciones y otros eventos urbanos, además de los servicios del vecino Liget Wellness and Conference Hotel. Además de la renovación, modernización y aislamiento térmico del edificio del pabellón existente, se construirá una sala de exposiciones y los espacios de servicio correspondientes; cocinas, bloques húmedos, guardarropas, mostradores de información, salas mecánicas, transportadores y atrios. Acceso al edificio en el campo deportivo y al Halász Tsárda en la carretera de hormigón existente. Los eventos al aire libre en Erzsébet-liget y el jardín son servidos por un bloque de agua con entrada exterior. El edificio de ocho techos acorralados que permanece en su apariencia se complementa con partes semiestructuradas del edificio, incluidas las habitaciones planificadas. Se crea una nueva entrada, donde los visitantes llegan al vestíbulo. Aquí puede encontrar la información y guardarropa. Desde el vestíbulo se puede acercarse al pabellón y a la nueva sala de exposiciones. Para los visitantes hay una mujer, un macho, un bloque de agua, así como una cocina de aparador. Los grupos de habitaciones necesarios para el funcionamiento de la cocina, vestuario se encuentran en la parte DNy del edificio. A petición del Cliente, una unidad sanitaria accesible desde el exterior se encuentra en la parte NW del edificio. Esta instalación sanitaria estará abierta a los visitantes a eventos turísticos en el parque. La ayuda se solicitará a la asignación indicativa para el distrito de Deer. (Spanish)
5 September 2022
0 references
Szarvas, Erzsébet-liget paviljons tika uzcelts 1902. gadā un tika izmantots kā muzikāls vasaras restorāns ar dārza telpu. Tas ir bijis neizmantots pēdējo desmitgažu laikā, un viņa stāvoklis ir pasliktinājies. Astoņdesmitajos gados paviljona ēkai tika pievienota tualete un tualete. Šis pagarinātais spārns tiks demontēts saskaņā ar pašreizējo plānu, lai atkal varētu atcerēties sākotnējās ēkas atmosfēru. Saskaņā ar investora vajadzībām paviljona ēka ir jāmodernizē un jāpaplašina ar diviem pamatelementiem, lai apmierinātu šodienas cerības un būtu moderna, moderna ēka. Saskaņā ar dizaina programmu ēkas plānotā funkcija ir organizēt pasākumus, konferences, zinātniskās lekcijas, kultūras pasākumus, lekcijas, izstādes un citus pilsētas pasākumus papildus kaimiņu Liget Wellness un Conference Hotel pakalpojumiem. Papildus esošās paviljona ēkas renovācijai, modernizācijai un siltumizolācijai izbūvē izstāžu zāli un attiecīgās dienesta telpas; tiek ierīkotas virtuves, mitrie bloki, garderobes, informācijas skaitītāji, mehāniskās telpas, transportētāji un ātriji. Piekļuve ēkai sporta laukumā un Halász Tsárda uz esošā betona ceļa. Āra pasākumus Erzsébet-liget un dārzu apkalpo ūdens bloks ar ārējo ieeju. Astoņas stūra augstā jumta ēka, kas paliek pēc izskata, tiek papildināta ar gaiši strukturētām, pusrobotām ēkas daļām, tostarp plānotajām telpām. Tiek izveidota jauna ieeja, kur apmeklētāji ierodas vestibilā. Šeit jūs varat atrast informāciju un garderobi. No vestibila var vērsties paviljonā un jaunajā izstāžu zālē. Apmeklētājiem ir sieviešu, vīriešu, ūdens bloks, kā arī sānu virtuve. Virtuves darbībai nepieciešamās telpu grupas, ģērbtuve atrodas ēkas DNy daļā. Pēc Klienta pieprasījuma ēkas ZR daļā atrodas sanitārā vienība, kas pieejama no ārpuses. Šī sanitārā iekārta būs atvērta tūrisma pasākumu apmeklētājiem parkā. Atbalsts tiks pieprasīts no indikatīvā piešķīruma par briežu apgabalu. (Latvian)
5 September 2022
0 references
Szarvas, Békés
0 references
Identifiers
TOP-1.2.1-16-BS1-2018-00010
0 references