Pastries with class (Q2873862)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2873862 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Pastries with class |
Project Q2873862 in Portugal |
Statements
64,795.92 Euro
0 references
129,591.84 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
18 April 2018
0 references
30 September 2019
0 references
DOMINGOS ANTONIO MARCOS PIRES - RESTAURAÇÃO, LDA
0 references
Com a presente operação,o promotor prevê a modernização de um dos espaços mais emblemáticos da cidade albicastrense, a pastelaria Belar, incluindo as obras de adaptação do edifício e a aquisição de equipamentos qualificados,de modo a satisfazer as necessidades dos seus clientes.Ao nível do FSE,prevê-se a criação do próprio emprego do promotor e a contratação de 3 colaboradores nas condições previstas no n.º 3 do art 13.º do SI2E. (Portuguese)
0 references
With this operation,the promoter envisages the modernisation of one of the most emblematic areas of the Albicastrense city, the Belar pastry, including the building’s adaptation works and the acquisition of qualified equipment, in order to meet the needs of its customers.At the ESF level, it is planned to create the promoter’s own employment and to hire 3 employees under the conditions laid down in Article 13(3) of SI2E. (English)
7 July 2021
0.0394213182944866
0 references
Dans le cadre de cette opération, le promoteur envisage la modernisation de l’une des zones les plus emblématiques de la ville d’Albicastrense, la pâtisserie Belar, y compris les travaux d’adaptation du bâtiment et l’achat d’équipements qualifiés pour répondre aux besoins de ses clients.Au niveau du FSE, il est envisagé de créer un emploi du promoteur et de recruter trois employés dans les conditions prévues à l’article 13, paragraphe 3, de la SI2E. (French)
4 December 2021
0 references
Mit diesem Vorhaben plant der Projektträger die Modernisierung eines der symbolträchtigsten Bereiche der Stadt Albicastrense, des Belar-Gebäcks, einschließlich der Anpassungsarbeiten des Gebäudes und des Kaufs qualifizierter Ausrüstung, um den Bedürfnissen seiner Kunden gerecht zu werden.Im Rahmen des ESF ist vorgesehen, dass die eigene Stelle des Projektträgers geschaffen und drei Mitarbeiter unter den in Artikel 13 Absatz 3 SI2E festgelegten Bedingungen eingestellt werden. (German)
13 December 2021
0 references
Met deze operatie overweegt de initiatiefnemer de modernisering van een van de meest emblematische gebieden van de stad Albicastrense, het gebak van Belar, met inbegrip van de aanpassingswerkzaamheden van het gebouw en de aankoop van gekwalificeerd materieel om aan de behoeften van zijn klanten te voldoen. Op het niveau van het ESF is het de bedoeling dat de eigen baan van de promotor zal worden gecreëerd en drie werknemers zullen worden aangeworven onder de voorwaarden van artikel 13, lid 3, van de SI2E. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Con questa operazione, il promotore prevede l'ammodernamento di una delle aree più emblematiche della città di Albicastrense, la pasticceria Belar, compresi i lavori di adeguamento dell'edificio e l'acquisto di attrezzature qualificate per soddisfare le esigenze dei suoi clienti. A livello del FSE, si prevede la creazione del posto di lavoro del promotore e tre dipendenti saranno assunti alle condizioni di cui all'articolo 13, paragrafo 3, del SI2E. (Italian)
17 January 2022
0 references
Con esta operación, el promotor prevé la modernización de una de las zonas más emblemáticas de la ciudad de Albicastrense, la pastelería Belar, incluidas las obras de adaptación del edificio y la adquisición de equipos cualificados para satisfacer las necesidades de sus clientes.En el nivel del FSE, se prevé la creación del propio puesto de promotor y la contratación de tres empleados en las condiciones establecidas en el artículo 13, apartado 3, de la SI2E. (Spanish)
20 January 2022
0 references
Med denne transaktion påtænker projektlederen at modernisere et af de mest symbolske områder i Albicastrense by, Belar wienerbrød, herunder bygningens tilpasningsarbejde og erhvervelse af kvalificeret udstyr, med henblik på at opfylde kundernes behov. På ESF-niveau er det planlagt at skabe egen beskæftigelse for projektlederen og ansætte 3 ansatte på de betingelser, der er fastsat i artikel 13, stk. 3, i SI2E. (Danish)
11 July 2022
0 references
Με τη δράση αυτή, ο φορέας υλοποίησης προβλέπει τον εκσυγχρονισμό ενός από τα πιο εμβληματικά πεδία της πόλης Albicastrense, της ζαχαροπλαστικής Belar, συμπεριλαμβανομένων των εργασιών προσαρμογής του κτιρίου και της απόκτησης εξειδικευμένου εξοπλισμού, προκειμένου να καλυφθούν οι ανάγκες των πελατών του.Σε επίπεδο ΕΚΤ, προβλέπεται η δημιουργία της απασχόλησης του ίδιου του φορέα υλοποίησης και η πρόσληψη 3 υπαλλήλων υπό τους όρους που προβλέπονται στο άρθρο 13 παράγραφος 3 του SI2E. (Greek)
11 July 2022
0 references
Ovom operacijom promotor predviđa modernizaciju jednog od najznačajnijih područja grada Albicastrensea, tjestenine Belar, uključujući radove na adaptaciji zgrade i nabavu kvalificirane opreme, kako bi se zadovoljile potrebe svojih kupaca. Na razini ESF-a planira se stvaranje vlastitog zaposlenja promotora i zapošljavanje 3 zaposlenika pod uvjetima utvrđenima u članku 13. stavku 3. SI2E-a. (Croatian)
11 July 2022
0 references
Prin această operațiune, promotorul are în vedere modernizarea uneia dintre cele mai emblematice zone ale orașului Albicastrense, patiseria Belar, inclusiv lucrările de adaptare a clădirii și achiziționarea de echipamente calificate, pentru a satisface nevoile clienților săi. La nivelul FSE, se prevede crearea de locuri de muncă proprii ale promotorului și angajarea a 3 angajați în condițiile prevăzute la articolul 13 alineatul (3) din SI2E. (Romanian)
11 July 2022
0 references
Touto operáciou navrhovateľ predpokladá modernizáciu jednej z najtypickejších oblastí mesta Albicastrense, pečiva Belar, vrátane adaptačných prác budovy a získania kvalifikovaného vybavenia, aby sa uspokojili potreby svojich zákazníkov.Na úrovni ESF sa plánuje vytvoriť vlastné zamestnanie realizátora a zamestnať 3 zamestnancov za podmienok stanovených v článku 13 ods. 3 SI2E. (Slovak)
11 July 2022
0 references
B’din l-operazzjoni, il-promotur jipprevedi l-modernizzazzjoni ta’ waħda miż-żoni l-aktar emblematiċi tal-belt ta’ Albicastrense, l-għaġina Belar, inklużi x-xogħlijiet ta’ adattament tal-bini u l-akkwist ta’ tagħmir kwalifikat, sabiex jintlaħqu l-ħtiġijiet tal-klijenti tagħha.Fil-livell tal-FSE, huwa ppjanat li jinħoloq l-impjieg tal-promotur stess u li jiġu impjegati 3 impjegati skont il-kundizzjonijiet stabbiliti fl-Artikolu 13(3) tas-SI2E. (Maltese)
11 July 2022
0 references
Hankkeen toteuttaja suunnittelee yhden Albicastrense-kaupungin tunnusomaisimman alueen, Belarin leivonnaisen, nykyaikaistamista, mukaan lukien rakennuksen muutostyöt ja pätevän kaluston hankinta, asiakkaiden tarpeisiin vastaamiseksi. ESR:n tasolla on tarkoitus luoda hankkeen toteuttajan oma työpaikka ja palkata kolme työntekijää SI2E:n 13 §:n 3 momentissa säädetyin edellytyksin. (Finnish)
11 July 2022
0 references
W ramach tej operacji promotor przewiduje modernizację jednego z najbardziej symbolicznych obszarów miasta Albicastrense, ciasta Belar, w tym prac adaptacyjnych w budynku i nabycia wykwalifikowanych urządzeń, w celu zaspokojenia potrzeb swoich klientów. Na poziomie EFS planuje się stworzenie własnego zatrudnienia promotora i zatrudnienie 3 pracowników na warunkach określonych w art. 13 ust. 3 SI2E. (Polish)
11 July 2022
0 references
S to operacijo promotor predvideva posodobitev enega najbolj simbolnih področij mesta Albicastrense, Belarovega peciva, vključno s prilagoditvenimi deli stavbe in nakupom kvalificirane opreme, da bi zadovoljil potrebe svojih strank. Na ravni ESS se načrtuje, da bo promotor sam ustvaril zaposlitev in zaposlil tri zaposlene pod pogoji, določenimi v členu 13(3) SI2E. (Slovenian)
11 July 2022
0 references
Tímto propagátorem předpokládá modernizaci jedné z nejvýraznějších oblastí města Albicastrense, pečiva Belar, včetně adaptačních prací budovy a pořízení kvalifikovaného vybavení, aby byly uspokojeny potřeby svých zákazníků.Na úrovni ESF se plánuje vytvořit vlastní pracovní místa navrhovatele a najmout 3 zaměstnance za podmínek stanovených v čl. 13 odst. 3 SI2E. (Czech)
11 July 2022
0 references
Vykdydamas šią operaciją, projekto vykdytojas numato modernizuoti vieną iš simboliškiausių Albicastrense miesto vietovių, Belar konditerijos gaminių, įskaitant pastato pritaikymo darbus ir kvalifikuotos įrangos įsigijimą, kad patenkintų savo klientų poreikius. ESF lygmeniu planuojama sukurti paties projekto vykdytojo darbą ir samdyti 3 darbuotojus SI2E 13 straipsnio 3 dalyje nustatytomis sąlygomis. (Lithuanian)
11 July 2022
0 references
Ar šo darbību projekta virzītājs paredz modernizēt vienu no simboliskākajām Albicastrense pilsētas zonām, Belar mīklas izstrādājumiem, tostarp ēkas pielāgošanas darbus un kvalificēta aprīkojuma iegādi, lai apmierinātu savu klientu vajadzības. ESF līmenī plānots izveidot paša iniciatora darbu un pieņemt darbā 3 darbiniekus saskaņā ar SI2E 13. panta 3. punktā paredzētajiem nosacījumiem. (Latvian)
11 July 2022
0 references
С тази операция организаторът предвижда модернизацията на една от най-емблематичните райони на град Albicastrense, сладкарството Белар, включително дейностите по адаптиране на сградата и придобиването на квалифицирано оборудване, за да се отговори на нуждите на неговите клиенти. На равнището на ЕСФ се планира да се създаде собствена заетост на организатора и да се наемат трима служители при условията, предвидени в член 13, параграф 3 от SI2E. (Bulgarian)
11 July 2022
0 references
Ezzel a művelettel a projektgazda az Albicastrense város egyik leg emblematikusabb területének, a Belar cukrászdának – beleértve az épület átalakítási munkáit és a minősített berendezések beszerzését – korszerűsítését tervezi ügyfelei igényeinek kielégítése érdekében.Az ESZA szintjén a projektgazda saját foglalkoztatását és 3 munkavállaló felvételét tervezi a SI2E 13. cikkének (3) bekezdésében meghatározott feltételek mellett. (Hungarian)
11 July 2022
0 references
Leis an oibríocht sin, tá sé beartaithe ag an tionscnóir nuachóiriú a dhéanamh ar cheann de na réimsí is suntasaí de chathair Albicastrense, taosráin Belar, lena n-áirítear oibreacha oiriúnaithe an fhoirgnimh agus trealamh cáilithe a fháil, chun freastal ar riachtanais a chustaiméirí.Tá sé beartaithe ag leibhéal CSE fostaíocht an tionscnóra féin a chruthú agus 3 fhostaithe a fhostú faoi na coinníollacha a leagtar síos in Airteagal 13(3) de SI2E. (Irish)
11 July 2022
0 references
Med denna åtgärd planerar den projektansvarige att modernisera ett av de mest symboliska områdena i staden Albicastrense, nämligen konditorivarorna i Belar, inklusive byggnadens anpassningsarbete och förvärv av kvalificerad utrustning, för att tillgodose kundernas behov. På ESF-nivå planeras att skapa den projektansvariges egen sysselsättning och anställa tre anställda på de villkor som anges i artikel 13.3 i SI2E. (Swedish)
11 July 2022
0 references
Projekti elluviija näeb ette Albicastrense linna ühe kõige sümboolsema piirkonna, Belari pagaritoodete moderniseerimise, sealhulgas hoone kohandamistööde ja kvalifitseeritud seadmete soetamise, et rahuldada oma klientide vajadusi.ESFi tasandil on kavas luua arendaja enda töökoht ja palgata kolm töötajat SI2E artikli 13 lõikes 3 sätestatud tingimustel. (Estonian)
11 July 2022
0 references
23 May 2023
0 references
Castelo Branco
0 references
Identifiers
CENTRO-04-3827-FEDER-001194
0 references