Restoration of brownfield site in Biharkeresztes (Q3948707)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 14:07, 12 March 2024 by DG Regio (talk | contribs) (‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.6357073275631924)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
Project Q3948707 in Hungary
Language Label Description Also known as
English
Restoration of brownfield site in Biharkeresztes
Project Q3948707 in Hungary

    Statements

    0 references
    53,152,500.0 forint
    0 references
    150,262.12 Euro
    0.002827 Euro
    15 February 2022
    0 references
    75,000,000.0 forint
    0 references
    212,025.0 Euro
    0.002827 Euro
    15 February 2022
    0 references
    70.87 percent
    0 references
    1 March 2018
    0 references
    30 September 2019
    0 references
    BIHARKERESZTES VÁROS ÖNKORMÁNYZATA
    0 references
    0 references

    47°8'19.18"N, 21°42'6.44"E
    0 references
    A tervezett projekt keretében Biharkeresztes Város Önkormányzata a TOP-2.1.1.-16 kiírás forrásaira pályázik az alábbi projektjavaslattal, a barnamezős területek rehabilitációjának megvalósítása érdekében a „Településközpont” városrészen. A tervezett projekt komplex egészet alkot (infrastrukturális és soft elemek) és hozzájárul ahhoz a Partnerségi Megállapodásban is rögzített célhoz, hogy a barnamezős területek rehabilitációjára irányuló projektek a környezetvédelem és az erőforrás-felhasználás hatékonyságának előmozdítását mellett a város barnamezős területeinek környezettudatos átalakításához, a vállalkozói tevékenységek ösztönzéséhez, a népességmegtartó településfejlesztéshez is hozzájáruljanak. A projekt tevékenységei messzemenőleg illeszkednek a TOP-2.1.1-16 pályázati kiírásban megfogalmazott célokhoz, miszerint a tervezett tevékenységek járuljanak hozzá lakosság számára vonzó, ugyanakkor környezetileg fenntartható városi környezet, települési arculat kialakításához, a település fenntartható fejlődési pályára állításához, illetve a jövedelemtermelésre is alkalmas önkormányzati infrastruktúraelemek megújításához, azok gazdaságos fenntartásához. A város célja a gazdasági szereplőket célzó, a vonzó üzleti környezet kialakítása, a városok térségi gazdasági központi szerepének erősítése, valamint a helyi gazdaságot ösztönző beruházások vonatkozásában cél a kijelölt akcióterületen található önkormányzati tulajdonban lévő használaton kívüli, de jövedelemtermelésre alkalmas infrastruktúraelemek megújítása. A fejlesztések eredményeként elsődleges cél az önkormányzat és a helyi vállalkozások hosszú távú együttműködése, amely a városi környezet megújításán túl a gazdaság fejlődését, a foglalkoztatás bővülését is eredményezheti. Biharkeresztes városa nem rendelkezik Integrált Településfejlesztési Stratégiával (ITS). A város Integrált Városfejlesztési Stratégiával bír, mely 2010-ben készült el, így az abban foglalt akcióterületi lehatárolások csak részben jelentették alapját a tervezett projekt tartalmának, fejlesztési helyszínének. Az ITS elkészítését a projektgazda önkormányzat vállalja az 1. mérföldkőig. A projektben tervezett beavatkozások mindegyike támogatható a vonatkozó pályázati kiírás szerint. A projekt tartalmaz a Felhívás 3.1.1. 2. Választható önállóan támogatható tevékenységek c) pontjában meghatározott Gazdaságélénkítő tevékenységként 1. kereskedelmi és/vagy szolgáltató terek infrastrukturális feltételeinek kialakítása tevékenységet, valamint a kötelezően előírt tevékenységeket és elemeket is (energiahatékonysági intézkedések, akadálymentesítés, nyilvánosság biztosítása, soft tevékenység, partnerségi tervezés, elektromos járművek használatához szükséges alapvető töltő-infrastruktúra kiépítése a beruházás környezetében), ezáltal tesz eleget a pályázati kiírás által elvárt jogosultsági kritériumoknak. A projekt tartalmaz 3.1.2.2. Választható önállóan nem támogatható tevékenységként a barnamezős területen belüli infrastruktúra (parkoló) fejlesztést is. A projekt tervezett tevékenysége belterületen valósul meg, az IVS szerinti „Településközpont” elnevezésű városrészen. A tervezett ITS tartalmazni fogja a jelen projekt keretében megvalósuló fejlesztést. Tervezett tevékenységek A Biharkeresztes belterület Kossuth u. hrsz 792/2, 793 alatt található barnamezős terület funkcióváltást eredményező megújítása valósul meg. A fejlesztésre kerülő területen a 793 hrsz-on kereskedelmi épület/tér kerül kialakításra a hozzá kapcsolódó raktárhelyiségekkel, parkolókkal, zöldfelülettel. A volt Termelő Szövetkezet épületének egy része (89,08 m2) kerül felújításra és ezen épületrészben kerül kialakításra a kereskedelmi funkciót betöltő 2 db helyiség és a hozzá kapcsolódó 2 db raktárhelyiség, melyek közül 1 db raktárhelyiség a termékek hűtésére alkalmas. A fejlesztendő épületrészben a helyi termelők által megtermelt termékek (zöldségek, gyümölcsök, helyi kézműves élelmiszerek) helyi értékesítése és raktározása valósul meg. A fejlesztendő épülethez kapcsolódóan zöldfelület (parkosítás) is kialakításra kerül 140 m2 nagyságban.A projekt tartalmaz megújuló energia (napelem) alkalmazását is. A vásárlók részére 2 db parkolóhely kialakítása szükséges (ebből 1 db akadálymentes használatra alkalmas és 1 darab elektromos autók töltésére alkalmas parkoló). A parkolók a 792/2 hrsz-on, a használaton kívüli sportpálya helyén kerülnek kialakításra. A soft elemek két témában jelennek meg: a környezettudatosság és integrált szemlélet erősítése a lakosság körében tématerület keretében városképet javító akciók szervezése, és a bűnmegelőzést, közlekedésbiztonság és közbiztonság javítását segítő rendezvény(sorozat)jellegű programok, akciók tématerület keretében. A helyi lakosság, az akcióterületen működő helyi gazdasági és civil szereplők a projekt elsődleges célcsoportja. A másodlagos, vagy közvetett célcsoportot az akcióterületen kívül élők és a városba látogatók, illetve az akcióterületen potenciálisan befektetők jelentik. (Hungarian)
    0 references
    Within the framework of the planned project, the Municipality of Biharkeresztes will apply for the sources of the TOP-2.1.1.-16 call for the following project proposal in order to achieve the rehabilitation of brownfield sites in the “municipality centre” part of the town. The planned project constitutes a complex whole (infrastructural and soft elements) and contributes to the goal set out in the Partnership Agreement that projects aimed at rehabilitating brownfield sites should contribute not only to the promotion of environmental protection and resource efficiency, but also to the environmentally conscious transformation of the brownfield areas of the city, the promotion of entrepreneurial activities and the development of the population-retaining settlement. The activities of the project are broadly in line with the objectives set out in the TOP-2.1,1-16 call for proposals, that the planned activities should contribute to the creation of an attractive and environmentally sustainable urban environment, a municipal image, the establishment of the settlement on a sustainable development path and the renewal and economical maintenance of municipal infrastructure elements suitable for income generation. The aim of the city is to create an attractive business environment for economic operators, to strengthen the central role of cities in the region’s economy and to renovate the non-occupied municipal infrastructure in the designated action area, but which is suitable for income generation, as well as investments to stimulate the local economy. As a result of the developments, the primary objective is the long-term cooperation of the local government and local businesses, which, in addition to the renewal of the urban environment, can also lead to the development of the economy and the expansion of employment. The city of Biharkeresztes does not have an Integrated Urban Development Strategy (ITS). The city has an Integrated Urban Development Strategy, which was completed in 2010, so the delimitations of the action area included in it were only partly the basis for the proposed project’s content and development site. The project owner will undertake the preparation of ITS up to milestone 1. All the interventions planned in the project are eligible according to the relevant call for proposals. The project includes the Call 3.1.1. 2. As an economic revitalisation activity defined in point (c) of optional self-eligible activities (1), the creation of infrastructure conditions for commercial and/or service spaces, as well as the mandatory activities and elements (energy efficiency measures, accessibility, provision of publicity, soft activity, partnership design, construction of basic charging infrastructure for the use of electric vehicles in the environment of the investment), thus fulfilling the eligibility criteria required by the tender notice. The project contains 3.1.2.2. The development of infrastructure (parking) within the brownfield area is optional as an ineligible activity on its own. The planned activity of the project will be carried out in an urban area, in the “urban centre” under the IVS. The planned ITS will include the development of this project. Planned activities The renovation of the Biharkeresztes residential area resulting in a change of function in the brownfield area located under Kossuth u. hrsz 792/2, 793 will be realised. In the area to be developed, a commercial building/space will be constructed on 793 hrs with associated storage rooms, parking lots, green surface. Part of the former Producer Cooperative building (89.08 m²) is being refurbished, and in this part of the building the 2 rooms with a commercial function and the related 2 storage rooms are constructed, one of which is suitable for cooling the products. In the building section to be developed, local sales and storage of products produced by local producers (vegetables, fruits, local handicrafts) will take place. In connection with the building to be developed, green surface (parking) will also be developed in 140 m².The project also includes the use of renewable energy (solar panel). For customers, 2 parking spaces are required (one of which is accessible for use and 1 parking lot is suitable for charging electric cars). The car parks are set up on the ground of the unused sports ground 792/2. Soft elements appear on two themes: promoting environmental awareness and an integrated approach among the population in the context of the theme area of organising actions to improve urban image, as well as in the framework of events and actions that help to prevent crime, improve road safety and safety. The local population, local economic and non-governmental actors operating in the action area are the primary target group of the project. The secondary or indirect target group is people living outside the action area and visitors to the city and potential investors in the action area. (English)
    9 February 2022
    0.6357073275631924
    0 references
    Dans le cadre du projet prévu, la municipalité de Biharkeresztes demandera les sources de l’appel TOP-2.1.1.-16 pour la proposition de projet suivante afin de réaliser la réhabilitation des friches industrielles dans la partie «centre municipal» de la ville. Le projet envisagé constitue un tout complexe (éléments infrastructuraux et souples) et contribue à l’objectif énoncé dans l’accord de partenariat, à savoir que les projets visant à réhabiliter les sites contaminés devraient contribuer non seulement à la promotion de la protection de l’environnement et de l’utilisation efficace des ressources, mais aussi à la transformation écologique des zones industrielles de la ville, à la promotion des activités entrepreneuriales et au développement de l’établissement de conservation de la population. Les activités du projet sont globalement conformes aux objectifs énoncés dans l’appel à propositions TOP-2.1.1-16, à savoir que les activités prévues devraient contribuer à la création d’un environnement urbain attrayant et durable sur le plan environnemental, à une image municipale, à la mise en place de l’établissement sur une voie de développement durable et au renouvellement et à l’entretien économique des éléments d’infrastructures municipales propres à générer des revenus. L’objectif de la ville est de créer un environnement commercial attrayant pour les opérateurs économiques, de renforcer le rôle central des villes dans l’économie de la région et de rénover les infrastructures municipales non occupées dans la zone d’action désignée, mais qui sont adaptées à la génération de revenus, ainsi que des investissements pour stimuler l’économie locale. À la suite de ces développements, l’objectif premier est la coopération à long terme de l’administration locale et des entreprises locales qui, outre le renouvellement de l’environnement urbain, peut également conduire au développement de l’économie et à l’expansion de l’emploi. La ville de Biharkeresztes n’a pas de stratégie intégrée de développement urbain (STI). La ville dispose d’une stratégie intégrée de développement urbain, qui a été achevée en 2010, de sorte que les délimitations de la zone d’action qui y est incluse n’ont été que partiellement à la base du contenu et du site de développement du projet proposé. Le maître d’ouvrage entreprendra la préparation des STI jusqu’à l’étape 1. Toutes les interventions prévues dans le projet sont éligibles conformément à l’appel à propositions correspondant. Le projet comprend l’appel 3.1.1. 2. En tant qu’activité de revitalisation économique définie au point c) des activités facultatives auto-éligibles (1), la création de conditions d’infrastructure pour les espaces commerciaux et/ou de service, ainsi que les activités et éléments obligatoires (mesures d’efficacité énergétique, accessibilité, fourniture de publicité, activité douce, conception de partenariats, construction d’infrastructures de recharge de base pour l’utilisation de véhicules électriques dans l’environnement de l’investissement), répondant ainsi aux critères d’éligibilité requis par l’avis d’appel d’offres. Le projet contient 3.1.2.2. Le développement de l’infrastructure (parking) dans la zone de friches industrielles est facultatif en tant qu’activité inéligible à elle seule. L’activité prévue du projet sera réalisée dans une zone urbaine, dans le «centre urbain» de l’IVS. Les STI prévues comprendront l’élaboration de ce projet. Activités prévues La rénovation de la zone résidentielle de Biharkeresztes entraînant un changement de fonction dans la zone de friche située sous Kossuth u. hrsz 792/2, 793 sera réalisée. Dans la zone à développer, un bâtiment commercial/un espace sera construit sur 793 heures avec des salles de stockage associées, des parkings, une surface verte. Une partie de l’ancien bâtiment de la coopérative de producteurs (89,08 m²) est en cours de rénovation, et dans cette partie du bâtiment, les 2 pièces dotées d’une fonction commerciale et les 2 salles de stockage connexes sont construites, dont l’une est adaptée au refroidissement des produits. Dans le bâtiment à développer, les ventes et le stockage locaux des produits produits par les producteurs locaux (légumes, fruits, artisanat local) auront lieu. Dans le cadre du bâtiment à développer, la surface verte (parking) sera également développée sur 140 m².Le projet comprend également l’utilisation d’énergies renouvelables (panneau solaire). Pour les clients, 2 places de parking sont nécessaires (dont l’une est accessible pour l’utilisation et 1 parking est adapté pour recharger les voitures électriques). Les parkings sont aménagés au sol du terrain de sport non utilisé 792/2. Des éléments mous apparaissent sur deux thèmes: promouvoir la sensibilisation à l’environnement et une approche intégrée de la population dans le cadre du thème de l’organisation d’actions visant à améliorer l’image urbaine, ainsi que dans le cadre d’événements et d’actions qui contribuent à prévenir la crimin... (French)
    10 February 2022
    0 references
    U okviru planiranog projekta, općina Biharkeresztes će se prijaviti za izvore TOP-2.1.1.-16 poziva na sljedeći projektni prijedlog kako bi se postigla sanacija napuštenih lokacija u „općinskom centru” dijelu grada. Planirani projekt čini složenu cjelinu (infrastrukturni i mekani elementi) i doprinosi cilju utvrđenom u Sporazumu o partnerstvu da projekti usmjereni na obnovu napuštenih i napuštenih područja trebaju doprinijeti ne samo promicanju zaštite okoliša i učinkovitosti resursa, već i ekološki osviještenoj transformaciji napuštenih i napuštenih područja grada, promicanju poduzetničkih aktivnosti i razvoju naselja za zadržavanje stanovništva. Aktivnosti projekta uglavnom su u skladu s ciljevima utvrđenima u pozivu na podnošenje prijedloga TOP-2.1,1 – 16, da bi planirane aktivnosti trebale doprinijeti stvaranju privlačnog i ekološki održivog urbanog okruženja, općinskog imidža, uspostavljanju naselja na putu održivog razvoja te obnovi i ekonomičnom održavanju komunalnih infrastrukturnih elemenata pogodnih za ostvarivanje prihoda. Cilj grada je stvoriti privlačno poslovno okruženje za gospodarske subjekte, ojačati središnju ulogu gradova u gospodarstvu regije i obnoviti nezauzetu općinsku infrastrukturu u određenom akcijskom području, ali koja je pogodna za stvaranje prihoda, kao i ulaganja za poticanje lokalnog gospodarstva. Kao rezultat razvoja događaja, primarni cilj je dugoročna suradnja lokalne samouprave i lokalnih poduzeća, koja, osim obnove urbanog okoliša, također može dovesti do razvoja gospodarstva i širenja zapošljavanja. Grad Biharkeresztes nema integriranu strategiju urbanog razvoja (ITS). Grad ima integriranu strategiju urbanog razvoja, koja je dovršena 2010. godine, tako da su razgraničenja područja djelovanja koja su u njega uključena bila samo djelomično osnova za sadržaj i mjesto razvoja predloženog projekta. Vlasnik projekta provest će pripremu ITS-a do ključne etape 1. Sve intervencije planirane u okviru projekta prihvatljive su u skladu s relevantnim pozivom na podnošenje prijedloga. Projekt uključuje Poziv 3.1.1. 2. Kao aktivnost gospodarske revitalizacije definirana u točki (c) neobveznih samoprihvatljivih djelatnosti (1), stvaranje infrastrukturnih uvjeta za komercijalne i/ili servisne prostore, kao i obvezne aktivnosti i elemente (mjere energetske učinkovitosti, dostupnost, pružanje promidžbe, neobvezujuće aktivnosti, projektiranje partnerstva, izgradnja osnovne infrastrukture za punjenje za korištenje električnih vozila u okruženju ulaganja), čime se ispunjavaju kriteriji prihvatljivosti koji se zahtijevaju u obavijesti o nadmetanju. Projekt se sastoji od 3.1.2.2. Razvoj infrastrukture (parkiranja) unutar područja napuštenog i napuštenog polja neobvezan je kao neprihvatljiva aktivnost sama po sebi. Planirana aktivnost projekta provodit će se u urbanom području, u „gradskom središtu” u okviru IVS-a. Planirani ITS uključivat će razvoj ovog projekta. Planirane aktivnosti Renovacija stambenog prostora Biharkeresztes rezultirala je promjenom funkcije u području napuštenog polja koje se nalazi pod Kossuth u. hrsz 792/2, 793. Na području koje će biti izgrađena poslovna zgrada/prostor bit će izgrađena na 793 sati s pripadajućim spremištima, parkiralištima, zelenom površinom. Preuređuje se dio nekadašnje zgrade Producer Cooperative (89,08 m²), a u ovom dijelu zgrade izgrađene su 2 prostorije s komercijalnom funkcijom i pripadajuće 2 skladišne prostorije, od kojih je jedna pogodna za hlađenje proizvoda. U građevinskom dijelu koji će se razviti odvijat će se lokalna prodaja i skladištenje proizvoda lokalnih proizvođača (povrća, voća, lokalnih rukotvorina). U vezi sa zgradom koja će se graditi, zelena površina (parkiranje) također će biti razvijena u 140 m².Projekt uključuje i korištenje obnovljivih izvora energije (solarna ploča). Za kupce su potrebna 2 parkirna mjesta (od kojih je jedno dostupno za korištenje, a jedno parkirno mjesto pogodno je za punjenje električnih automobila). Parkirališta su postavljena na terenu neiskorištenog sportskog terena 792/2. Mekani elementi pojavljuju se na dvije teme: promicanje svijesti o okolišu i integriranog pristupa među stanovništvom u kontekstu tematskog područja organiziranja mjera za poboljšanje imidža gradova, kao i u okviru događanja i mjera koje pomažu u sprečavanju kriminala, poboljšanju sigurnosti i sigurnosti na cestama. Lokalno stanovništvo, lokalni gospodarski i nevladini akteri koji djeluju u području djelovanja primarna su ciljna skupina projekta. Sekundarna ili neizravna ciljna skupina su osobe koje žive izvan područja djelovanja i posjetitelji grada i potencijalni ulagači u području djelovanja. (Croatian)
    5 September 2022
    0 references
    В рамките на планирания проект Община Бихаркеестес ще кандидатства за източниците на ТОП-2.1.1.-16 за следното проектно предложение, за да се постигне рехабилитация на изоставени промишлени терени в част „общински център“ на града. Планираният проект представлява комплексно цяло (инфраструктурни и меки елементи) и допринася за постигането на целта, определена в споразумението за партньорство, че проектите, насочени към възстановяване на изоставени промишлени терени, следва да допринасят не само за насърчаването на опазването на околната среда и ефективното използване на ресурсите, но също така и за съобразеното с околната среда преобразуване на изоставените промишлени терени на града, насърчаването на предприемаческата дейност и развитието на заселването на населението. Дейностите по проекта до голяма степен са в съответствие с целите, определени в поканата за представяне на предложения ТОП-2.1,1—16, че планираните дейности следва да допринесат за създаването на привлекателна и екологично устойчива градска среда, общински имидж, установяване на селището по пътя на устойчивото развитие и обновяване и икономична поддръжка на елементи на общинската инфраструктура, подходящи за генериране на доходи. Целта на града е да създаде привлекателна бизнес среда за икономическите оператори, да засили централната роля на градовете в икономиката на региона и да обнови необитаемата общинска инфраструктура в определената зона за действие, но която е подходяща за генериране на доходи, както и инвестиции за стимулиране на местната икономика. В резултат на развитието основната цел е дългосрочното сътрудничество на местните власти и местните предприятия, което, освен обновяването на градската среда, може да доведе и до развитие на икономиката и разширяване на заетостта. Град Biharkeresztes няма интегрирана стратегия за градско развитие (ITS). Градът разполага с интегрирана стратегия за градско развитие, която беше завършена през 2010 г., така че границите на зоната за действие, включена в нея, бяха само отчасти основата за съдържанието и мястото на развитие на предложения проект. Собственикът на проекта ще предприеме подготовката на ИТС до етап 1. Всички интервенции, планирани в проекта, са допустими съгласно съответната покана за представяне на предложения. Проектът включва покана 3.1.1. 2. Като дейност по икономическо съживяване, определена в буква в), на незадължителни самостоятелно допустими дейности (1), създаването на инфраструктурни условия за търговски и/или сервизни пространства, както и задължителните дейности и елементи (мерки за енергийна ефективност, достъпност, публичност, незадължителна дейност, проектиране на партньорства, изграждане на основна инфраструктура за зареждане за използване на електрически превозни средства в средата на инвестицията), като по този начин отговарят на критериите за допустимост, изисквани от обявлението за търг. Проектът съдържа 3.1.2.2. Развитието на инфраструктурата (паркинга) в рамките на изоставената зона е незадължително като самостоятелна недопустима дейност. Планираната дейност по проекта ще се осъществява в градска зона, в „градския център“ по ИВС. Планираните ИТС ще включват разработването на този проект. Планирани дейности Ще бъде осъществено обновяването на жилищния район Biharkeresztes, водещо до промяна на функциите в изоставения район, разположен под Kossuth u. hrsz 792/2, 793. В района, който ще бъде разработен, ще бъде изградена търговска сграда/пространство на 793 часа със свързани складови помещения, паркинги, зелена повърхност. Част от бившата кооперативна сграда на производителя (89,08 m²) се реконструира, като в тази част от сградата се изграждат 2 стаи с търговска функция и свързаните с тях 2 складови помещения, едно от които е подходящо за охлаждане на продуктите. В строителната част, която предстои да бъде разработена, ще се осъществяват местни продажби и съхранение на продукти, произведени от местни производители (зеленчуци, плодове, местни занаяти). Във връзка със сградата, която ще бъде разработена, ще бъде разработена и зелена повърхност (паркинг) в 140 м2.Проектът включва и използването на възобновяема енергия (слънчев панел). За клиентите са необходими 2 паркоместа (едното от които е достъпно за ползване, а 1 паркинг е подходящ за зареждане на електрически автомобили). Паркингите са разположени на терена на неизползваната спортна площадка 792/2. Меките елементи се появяват на две теми: насърчаване на осведомеността за околната среда и интегриран подход сред населението в контекста на тематичната област за организиране на действия за подобряване на имиджа на градовете, както и в рамките на събития и действия, които спомагат за предотвратяване на престъпността, подобряване на пътната безопасност и безопасност. Местното население, местните икономически и неправителствени участници, действащи в областта на действието, са основната целева група на проекта. Второстепенната или непряката целева група са хората, живеещи извън зоната на действие, и посетителите н... (Bulgarian)
    5 September 2022
    0 references
    Laistigh de chreat an tionscadail atá beartaithe, déanfaidh Bardas Biharkeresztes iarratas ar fhoinsí TOP-2.1.1.-16 ag iarraidh an togra tionscadail seo a leanas chun athshlánú suíomhanna athfhorbraíochta a bhaint amach sa chuid den bhaile “lár an bhardais”. Is tionscadal iomlán casta é an tionscadal atá beartaithe (eilimintí bonneagair agus boga) agus rannchuidíonn sé leis an sprioc a leagtar amach sa Chomhaontú Comhpháirtíochta gur cheart do thionscadail atá dírithe ar láithreáin athfhorbraíochta a athshlánú rannchuidiú ní hamháin le cosaint an chomhshaoil agus éifeachtúlacht acmhainní a chur chun cinn, ach freisin le claochlú comhfhiosach ar limistéir athfhorbraíochta na cathrach, le gníomhaíochtaí fiontraíochta a chur chun cinn agus leis an lonnaíocht ina gcoimeádtar an daonra a fhorbairt. Tá gníomhaíochtaí an tionscadail i gcomhréir, tríd is tríd, leis na cuspóirí a leagtar amach i nglao ar thograí TOP-2.1,1-16, gur cheart go rannchuideodh na gníomhaíochtaí atá beartaithe le timpeallacht uirbeach atá tarraingteach agus inbhuanaithe ó thaobh an chomhshaoil de a chruthú, le híomhá chathrach a chruthú, le lonnaíocht a bhunú ar chonair forbartha inbhuanaithe agus le hathnuachan agus cothabháil eacnamaíoch eilimintí bonneagair bhardasaigh atá oiriúnach do ghiniúint ioncaim. Is é is aidhm don chathair timpeallacht ghnó tharraingteach a chruthú d’oibreoirí eacnamaíocha, ról lárnach na gcathracha i ngeilleagar an réigiúin a neartú agus an bonneagar bardasach neamháitithe sa réimse gníomhaíochta ainmnithe a athchóiriú, ach atá oiriúnach do ghiniúint ioncaim, chomh maith le hinfheistíochtaí chun an geilleagar áitiúil a spreagadh. Mar thoradh ar na forbairtí, is é an príomhchuspóir comhar fadtéarmach an rialtais áitiúil agus na ngnólachtaí áitiúla, rud a d’fhéadfadh, chomh maith le hathnuachan na timpeallachta uirbí, forbairt an gheilleagair agus leathnú na fostaíochta a bheith mar thoradh air freisin. Níl Straitéis Chomhtháite um Fhorbairt Uirbeach (ITS) ag cathair Biharkeresztes. Tá Straitéis Chomhtháite um Fhorbairt Uirbeach ag an gcathair, a cuireadh i gcrích in 2010, agus mar sin ní raibh teorainneacha an réimse gníomhaíochta atá san áireamh inti ach mar bhonn le hábhar agus láithreán forbartha an tionscadail bheartaithe. Tabharfaidh úinéir an tionscadail faoi CCI a ullmhú suas le cloch mhíle 1. Tá na hidirghabhálacha go léir atá beartaithe sa tionscadal incháilithe de réir an ghlao ábhartha ar thograí. Áirítear leis an tionscadal Glao 3.1.1. 2. Mar ghníomhaíocht athbheochana eacnamaíche a shainmhínítear i bpointe (c) de ghníomhaíochtaí roghnacha féin-incháilithe (1), dálaí bonneagair a chruthú le haghaidh spásanna tráchtála agus/nó spásanna seirbhíse, chomh maith leis na gníomhaíochtaí agus na heilimintí éigeantacha (bearta éifeachtúlachta fuinnimh, inrochtaineacht, soláthar poiblíochta, gníomhaíocht bhog, dearadh comhpháirtíochta, bonneagar bunúsach luchtaithe a thógáil chun feithiclí leictreacha a úsáid i dtimpeallacht na hinfheistíochta), agus ar an gcaoi sin na critéir incháilitheachta a cheanglaítear leis an bhfógra tairisceana a chomhlíonadh. Tá 3.1.2.2 sa tionscadal. Tá forbairt an bhonneagair (páirceáil) laistigh den limistéar athfhorbraíochta roghnach mar ghníomhaíocht neamh-incháilithe as a stuaim féin. Cuirfear an ghníomhaíocht atá beartaithe don tionscadal i gcrích i limistéar uirbeach, sa “lárlár uirbeach” faoin IVS. Áireofar leis an CCI atá beartaithe forbairt an tionscadail seo. Gníomhaíochtaí pleanáilte Athchóiriú limistéar cónaithe Biharkeresztes mar thoradh ar athrú feidhme sa cheantar athfhorbraíochta atá suite faoi Kossuth u. hrsz 792/2, 793 a bhaint amach. Sa cheantar atá le forbairt, tógfar foirgneamh/spás tráchtála ar 793 uair an chloig le seomraí stórála gaolmhara, go leor páirceála, dromchla glas. Tá athchóiriú á dhéanamh ar chuid den iar-Fhoirgneamh Comhoibritheach Táirgeoirí (89.08 m²), agus sa chuid seo den fhoirgneamh tá an 2 sheomra a bhfuil feidhm tráchtála acu agus an 2 sheomra stórála a bhaineann leo á dtógáil, agus tá ceann amháin acu oiriúnach chun na táirgí a fhuarú. Sa rannóg tógála atá le forbairt, déanfar táirgí a tháirgeann táirgeoirí áitiúla (glasraí, torthaí, ceardaíocht áitiúil) a dhíol agus a stóráil go háitiúil. Maidir leis an bhfoirgneamh atá le forbairt, forbrófar dromchla glas (páirceáil) in 140 m² freisin.Áirítear sa tionscadal freisin úsáid fuinnimh in-athnuaite (painéal gréine). I gcás custaiméirí, tá gá le 2 spás páirceála (a bhfuil ceann amháin acu inrochtana lena n-úsáid agus tá ceann amháin de na spásanna páirceála oiriúnach do charranna leictreacha a luchtú). Na carrchlóis atá ar bun ar an talamh na spóirt neamhúsáidte 792/2. Tá eilimintí boga le feiceáil ar dhá théama: feasacht ar an gcomhshaol agus cur chuige comhtháite a chur chun cinn i measc an phobail i gcomhthéacs an réimse téama a bhaineann le gníomhaíochtaí a eagrú chun íomhá uirbeach a fheabhsú, agus faoi chuimsiú imeachtaí agus gníomhaíochtaí a chuidíonn le coireacht a chosc, sábháilteach... (Irish)
    5 September 2022
    0 references
    Nell'ambito del progetto previsto, il Comune di Biharkeresztes farà domanda per le fonti del bando TOP-2.1.1.-16 per la seguente proposta di progetto al fine di realizzare la riabilitazione dei siti dismessi nella parte "centro comunale" della città. Il progetto previsto costituisce un insieme complesso (elementi infrastrutturali e morbidi) e contribuisce all'obiettivo stabilito nell'accordo di partenariato secondo cui i progetti volti a riabilitare i siti dismessi dovrebbero contribuire non solo alla promozione della protezione ambientale e dell'efficienza delle risorse, ma anche alla trasformazione consapevole dell'ambiente delle aree dismesse della città, alla promozione delle attività imprenditoriali e allo sviluppo dell'insediamento che conserva la popolazione. Le attività del progetto sono sostanzialmente in linea con gli obiettivi definiti nell'invito a presentare proposte TOP-2.1,1-16, secondo cui le attività previste dovrebbero contribuire alla creazione di un ambiente urbano attraente e sostenibile dal punto di vista ambientale, di un'immagine comunale, della creazione dell'insediamento su un percorso di sviluppo sostenibile e del rinnovamento e della manutenzione economica degli elementi infrastrutturali comunali idonei alla generazione di reddito. L'obiettivo della città è quello di creare un ambiente imprenditoriale attraente per gli operatori economici, rafforzare il ruolo centrale delle città nell'economia della regione e rinnovare le infrastrutture comunali non occupate nell'area d'azione designata, ma che è adatta alla generazione di reddito, nonché agli investimenti per stimolare l'economia locale. Come risultato degli sviluppi, l'obiettivo primario è la cooperazione a lungo termine delle amministrazioni locali e delle imprese locali, che, oltre al rinnovamento dell'ambiente urbano, può anche portare allo sviluppo dell'economia e all'espansione dell'occupazione. La città di Biharkeresztes non ha una strategia integrata di sviluppo urbano (ITS). La città ha una Strategia di Sviluppo Urbano Integrata, che è stata completata nel 2010, quindi le delimitazione dell'area d'azione in essa inclusa sono state solo in parte alla base del contenuto e del sito di sviluppo del progetto proposto. Il proprietario del progetto intraprenderà la preparazione degli ITS fino alla tappa 1. Tutti gli interventi previsti nel progetto sono ammissibili in base al relativo invito a presentare proposte. Il progetto include l'invito 3.1.1. 2. Come attività di rivitalizzazione economica definita alla lettera c) delle attività facoltative autoammissibili (1), la creazione di condizioni infrastrutturali per gli spazi commerciali e/o di servizio, nonché le attività e gli elementi obbligatori (misure di efficienza energetica, accessibilità, pubblicità, attività soft, progettazione di partnership, costruzione di infrastrutture di ricarica di base per l'uso di veicoli elettrici nell'ambiente dell'investimento), soddisfacendo in tal modo i criteri di ammissibilità richiesti dal bando di gara. Il progetto contiene il 3.1.2.2. Lo sviluppo di infrastrutture (parcheggio) all'interno dell'area dismessa è facoltativo come attività non ammissibile da sola. L'attività prevista del progetto sarà svolta in un'area urbana, nel "centro urbano" nell'ambito dell'IVS. L'ITS previsto includerà lo sviluppo di questo progetto. La ristrutturazione dell'area residenziale Biharkeresztes con conseguente cambiamento di funzione nell'area dismessa situata sotto Kossuth u. hrsz 792/2, 793 sarà realizzata. Nell'area da sviluppare, un edificio/spazio commerciale sarà costruito su 793 ore con ripostigli associati, parcheggi, superficie verde. Parte dell'ex edificio cooperativo produttore (89,08 m²) è in fase di ristrutturazione e in questa parte dell'edificio sono costruiti i 2 locali con funzione commerciale e i relativi 2 magazzini, uno dei quali è adatto per il raffreddamento dei prodotti. Nella sezione edilizia da sviluppare, si svolgeranno le vendite locali e lo stoccaggio dei prodotti prodotti dai produttori locali (verdure, frutta, artigianato locale). In relazione all'edificio da sviluppare, la superficie verde (parcheggio) sarà sviluppata anche in 140 m². Il progetto prevede anche l'uso di energie rinnovabili (pannello solare). Per i clienti, sono necessari 2 posti auto (uno dei quali è accessibile per l'uso e 1 parcheggio è adatto per la ricarica di auto elettriche). I parcheggi sono allestiti sul terreno del terreno sportivo inutilizzato 792/2. Gli elementi soft appaiono su due temi: promuovere la consapevolezza ambientale e un approccio integrato tra la popolazione nel contesto dell'ambito tematico dell'organizzazione di azioni volte a migliorare l'immagine urbana, nonché nel quadro di eventi e azioni che contribuiscono a prevenire la criminalità, migliorare la sicurezza stradale e la sicurezza stradale. La popolazione locale, gli attori economici e non governativi locali che operano nell'area d'azione sono il principale gruppo target de... (Italian)
    5 September 2022
    0 references
    V rámci plánovaného projektu bude obec Biharkeresztes požiadať o zdroje TOP-2.1.1.-16 výzvy na predloženie nasledujúceho návrhu projektu s cieľom dosiahnuť obnovu opustených priemyselných lokalít v časti „obecného centra“ mesta. Plánovaný projekt predstavuje komplexný celok (infraštrukturálne a mäkké prvky) a prispieva k cieľu stanovenému v dohode o partnerstve, že projekty zamerané na obnovu opustených priemyselných lokalít by mali prispievať nielen k podpore ochrany životného prostredia a efektívneho využívania zdrojov, ale aj k environmentálne uvedomelej transformácii opustených priemyselných oblastí mesta, podpore podnikateľských činností a rozvoju osídlenia, ktoré si zachovávajú obyvateľstvo. Činnosti projektu sú vo všeobecnosti v súlade s cieľmi stanovenými vo výzve na predkladanie návrhov TOP-2.1,1 – 16, že plánované činnosti by mali prispieť k vytvoreniu atraktívneho a environmentálne udržateľného mestského prostredia, obrazu obce, vytvorenia sídla na ceste trvalo udržateľného rozvoja a obnovy a ekonomickej údržby prvkov mestskej infraštruktúry vhodných na vytváranie príjmov. Cieľom mesta je vytvoriť atraktívne podnikateľské prostredie pre hospodárske subjekty, posilniť ústrednú úlohu miest v hospodárstve regiónu a renovovať neobsadenú mestskú infraštruktúru v určenej oblasti činnosti, ktorá je však vhodná na vytváranie príjmov, ako aj investície na stimuláciu miestneho hospodárstva. V dôsledku tohto vývoja je hlavným cieľom dlhodobá spolupráca miestnej samosprávy a miestnych podnikov, ktorá okrem obnovy mestského prostredia môže viesť aj k rozvoju hospodárstva a k rozšíreniu zamestnanosti. Mesto Biharkeresztes nemá integrovanú stratégiu rozvoja miest (ITS). Mesto má integrovanú stratégiu mestského rozvoja, ktorá bola dokončená v roku 2010, takže vymedzenie oblasti činnosti, ktorá je v ňom zahrnutá, bolo len čiastočne základom obsahu a vývojovej lokality navrhovaného projektu. Vlastník projektu vykoná prípravu IDS až do etapy 1. Všetky intervencie plánované v projekte sú oprávnené podľa príslušnej výzvy na predkladanie návrhov. Súčasťou projektu je výzva 3.1.1. 2. Ako hospodárska revitalizačná činnosť vymedzená v písmene c) nepovinných samooprávnených činností (1), vytvorenie podmienok infraštruktúry pre komerčné a/alebo hospodárske priestory, ako aj povinné činnosti a prvky (opatrenia v oblasti energetickej efektívnosti, prístupnosť, poskytovanie publicity, mäkká činnosť, návrh partnerstva, výstavba základnej nabíjacej infraštruktúry na používanie elektrických vozidiel v prostredí investície), čím spĺňa kritériá oprávnenosti požadované v oznámení o vyhlásení verejného obstarávania. Projekt obsahuje 3.1.2.2. Rozvoj infraštruktúry (parkovania) v opustenej oblasti je voliteľný ako neoprávnená činnosť sama o sebe. Plánovaná činnosť projektu sa bude vykonávať v mestskej oblasti, v „mestskom centre“ v rámci IVS. Plánované IDS budú zahŕňať vývoj tohto projektu. Zrealizuje sa renovácia obytnej oblasti Biharkeresztes, ktorá má za následok zmenu funkcie v opustenej oblasti pod Kossuth u. hrsz 792/2, 793. V oblasti, ktorá sa má vyvinúť, bude na 793 hodín postavená komerčná budova/priestor so súvisiacimi skladovacími miestnosťami, parkoviskami, zelenou plochou. Časť bývalej budovy Producer Cooperative (89,08 m²) sa renovuje a v tejto časti budovy sú postavené 2 miestnosti s komerčnou funkciou a súvisiace 2 skladovacie miestnosti, z ktorých jedna je vhodná na chladenie výrobkov. V stavebnej časti, ktorá sa má vyvinúť, sa uskutoční miestny predaj a skladovanie výrobkov vyrábaných miestnymi výrobcami (zelenina, ovocie, miestne remeslá). V súvislosti s budovami, ktoré sa majú rozvíjať, sa bude rozvíjať aj zelená plocha (parkovanie) v 140 m². Projekt zahŕňa aj využívanie obnoviteľnej energie (solárny panel). Pre zákazníkov sú potrebné 2 parkovacie miesta (z ktorých jedno je prístupné na použitie a 1 parkovisko je vhodné na nabíjanie elektrických vozidiel). Parkoviská sú postavené na pôde nevyužitého športového areálu 792/2. Mäkké prvky sa objavujú na dvoch témach: podpora environmentálneho povedomia a integrovaného prístupu medzi obyvateľstvom v kontexte tematickej oblasti organizovania akcií na zlepšenie obrazu miest, ako aj v rámci podujatí a činností, ktoré pomáhajú predchádzať trestnej činnosti, zlepšovať bezpečnosť a bezpečnosť cestnej premávky. Miestne obyvateľstvo, miestni hospodárski a mimovládni aktéri pôsobiaci v oblasti činnosti sú hlavnou cieľovou skupinou projektu. Sekundárnou alebo nepriamou cieľovou skupinou sú ľudia žijúci mimo akčnej oblasti a návštevníci mesta a potenciálni investori v akčnej oblasti. (Slovak)
    5 September 2022
    0 references
    Kavandatud projekti raames taotleb Biharkeresztes’i omavalitsus TOP-2.1.1.-16 allikaid järgmise projektiettepaneku saamiseks, et taastada mahajäetud tööstusalad linna „omavalitsuskeskuse“ osas. Kavandatav projekt kujutab endast kompleksset tervikut (infrastruktuurilised ja pehmed elemendid) ning aitab kaasa partnerluslepingus sätestatud eesmärgile, et mahajäetud tööstusalade taastamise projektid peaksid aitama kaasa mitte ainult keskkonnakaitse ja ressursitõhususe edendamisele, vaid ka mahajäetud tööstusalade keskkonnateadlikule ümberkujundamisele, ettevõtlustegevuse edendamisele ja elanikkonda säilitava asula arendamisele. Projekti tegevused on üldjoontes kooskõlas konkursikutse TOP-2.1,1–16 eesmärkidega, mille kohaselt kavandatud tegevused peaksid aitama kaasa atraktiivse ja keskkonnasäästliku linnakeskkonna loomisele, munitsipaal kuvandi loomisele, asula rajamisele säästva arengu teel ning tulu teenimiseks sobivate munitsipaaltaristu elementide uuendamisele ja säästlikule hooldusele. Linna eesmärk on luua ettevõtjatele atraktiivne ettevõtluskeskkond, tugevdada linnade keskset rolli piirkonna majanduses ja renoveerida selleks määratud tegevusvaldkonnas mittekasutatavat munitsipaaltaristut, mis sobib tulu teenimiseks, samuti investeeringuid kohaliku majanduse stimuleerimiseks. Arengute tulemusena on peamiseks eesmärgiks kohaliku omavalitsuse ja kohalike ettevõtete pikaajaline koostöö, mis lisaks linnakeskkonna uuendamisele võib kaasa tuua ka majanduse arengu ja tööhõive kasvu. Biharkeresztes’i linnas puudub integreeritud linnaarengu strateegia. Linnal on integreeritud linnaarengu strateegia, mis valmis 2010. aastal, nii et sellega hõlmatud tegevusvaldkonna piiritlemine oli kavandatud projekti sisu ja arendusobjekti aluseks vaid osaliselt. Projekti omanik valmistab ette intelligentsed transpordisüsteemid kuni vahe-eesmärgini 1. Kõik projektis kavandatud sekkumised on toetuskõlblikud vastavalt asjakohasele konkursikutsele. Projekt hõlmab konkursikutset 3.1.1. 2. Valikuliste isetoetuskõlblike tegevuste (1) punktis c määratletud majandustegevuse taaselustamise tegevus, taristutingimuste loomine äri- ja/või teenindusruumide jaoks ning kohustuslikud tegevused ja elemendid (energiatõhususe meetmed, ligipääsetavus, reklaami pakkumine, pehme tegevus, partnerluse kavandamine, elektrisõidukite kasutamiseks investeeringu keskkonnas laadimistaristu rajamine), mis vastab hanketeates nõutud kõlblikkuskriteeriumidele. Projekt sisaldab punkti 3.1.2.2. Infrastruktuuri arendamine (parkimine) mahajäetud tööstusaladel on vabatahtlik kui abikõlbmatu tegevus. Projekti kavandatav tegevus viiakse ellu linnapiirkonnas, IVSi „linnakeskuses“. Kavandatud intelligentsed transpordisüsteemid hõlmavad selle projekti arendamist. Kavandatud tegevused Biharkeresztese elamurajooni renoveerimine, mis toob kaasa funktsiooni muutuse Kossuth u. hsz 792/2, 793 all asuvas mahajäetud tööstuspiirkonnas, viiakse ellu. Arendatavas piirkonnas ehitatakse 793 tunnil ärihoone/ruum, kus on seotud hoiuruumid, parklad, roheline pind. Renoveeritakse osa endisest tootjaühistu hoonest (89,08 m²) ning hoone selles osas ehitatakse 2 äriotstarbelist tuba ja sellega seotud 2 laoruumi, millest üks sobib toodete jahutamiseks. Arendatavas hooneosas toimub kohalike tootjate toodetud toodete (köögiviljad, puuviljad, kohalikud käsitööd) kohalik müük ja ladustamine. Seoses arendatava hoonega arendatakse 140 m² kohta ka rohelist pinda (parkimist). Projekt hõlmab ka taastuvenergia (päikesepaneeli) kasutamist. Kliendil on vaja 2 parkimiskohta (millest üks on kasutamiseks ligipääsetav ja 1 parkla sobib elektriautode laadimiseks). Parklad on rajatud kasutamata spordiväljakule 792/2. Pehmed elemendid ilmuvad kahele teemale: edendada elanikkonna keskkonnateadlikkust ja integreeritud lähenemisviisi seoses linna maine parandamise meetmete korraldamisega, samuti selliste ürituste ja meetmete raames, mis aitavad ennetada kuritegevust, parandada liiklusohutust ja -ohutust. Projekti peamine sihtrühm on kohalik elanikkond, kohalikud majandus- ja valitsusvälised osalejad, kes tegutsevad tegevusvaldkonnas. Teisene või kaudne sihtrühm on väljaspool tegevuspiirkonda elavad inimesed ning linnakülastajad ja tegevusvaldkonna potentsiaalsed investorid. (Estonian)
    5 September 2022
    0 references
    W ramach planowanego projektu gmina Biharkeresztes wystąpi z wnioskiem o udostępnienie źródeł TOP-2.1.1.-16 na następujący wniosek projektowy w celu przeprowadzenia rekultywacji terenów poprzemysłowych w „centrum gminy” w części miasta. Planowany projekt stanowi złożoną całość (elementy infrastrukturalne i miękkie) i przyczynia się do realizacji celu określonego w Umowie o partnerstwie, zgodnie z którym projekty mające na celu rekultywację terenów poprzemysłowych powinny przyczyniać się nie tylko do promowania ochrony środowiska i efektywnego gospodarowania zasobami, ale także do świadomej ekologicznie transformacji obszarów poprzemysłowych miasta, promowania działalności przedsiębiorczej i rozwoju osadnictwa zatrzymującego ludność. Działania w ramach projektu są zasadniczo zgodne z celami określonymi w zaproszeniu do składania wniosków TOP-2.1,1-16, zgodnie z którymi planowane działania powinny przyczynić się do stworzenia atrakcyjnego i zrównoważonego środowiska miejskiego, wizerunku gminy, ustanowienia osady na ścieżce zrównoważonego rozwoju oraz odnowy i oszczędnego utrzymania elementów infrastruktury miejskiej odpowiednich do generowania dochodów. Celem miasta jest stworzenie atrakcyjnego otoczenia biznesowego dla podmiotów gospodarczych, wzmocnienie centralnej roli miast w gospodarce regionu oraz renowacja niezajętej infrastruktury komunalnej w wyznaczonym obszarze działania, ale która nadaje się do generowania dochodów, a także inwestycje stymulujące lokalną gospodarkę. W wyniku rozwoju sytuacji głównym celem jest długofalowa współpraca samorządu terytorialnego i lokalnych przedsiębiorstw, która oprócz odnowienia środowiska miejskiego może również prowadzić do rozwoju gospodarki i wzrostu zatrudnienia. Miasto Biharkeresztes nie posiada zintegrowanej strategii rozwoju miast (ITS). Miasto posiada Zintegrowaną Strategię Rozwoju Miejskiego, która została ukończona w 2010 r., więc wytyczenia obszaru działania w nim zawarte były tylko częściowo podstawą proponowanego projektu. Właściciel projektu podejmie się przygotowania ITS do pierwszego etapu. Wszystkie interwencje planowane w ramach projektu kwalifikują się zgodnie z odpowiednim zaproszeniem do składania wniosków. Projekt obejmuje zaproszenie 3.1.1. 2. Jako działalność rewitalizacyjna ekonomiczna określona w lit. c) fakultatywnej działalności samokwalifikującej się (1), tworzenie warunków infrastrukturalnych dla pomieszczeń komercyjnych lub usługowych, a także obowiązkowe działania i elementy (środki efektywności energetycznej, dostępność, reklama, działalność miękka, projektowanie partnerstwa, budowa podstawowej infrastruktury ładowania na potrzeby użytkowania pojazdów elektrycznych w środowisku inwestycji), spełniając tym samym kryteria kwalifikowalności wymagane w ogłoszeniu o przetargu. Projekt zawiera 3.1.2.2. Rozwój infrastruktury (parking) na obszarze poprzemysłowym jest fakultatywny jako działalność niekwalifikująca się sama w sobie. Planowana działalność projektu będzie realizowana na obszarze miejskim, w „centrum miejskim” w ramach IVS. Planowany ITS obejmie rozwój tego projektu. Planowane działania Renowacja obszaru mieszkalnego Biharkeresztes skutkująca zmianą funkcji w obszarze poprzemysłowym położonym pod Kossuth u. hrsz 792/2, 793 zostanie zrealizowana. W obszarze, który ma zostać wybudowany, powstanie budynek/przestrzeń handlowa na 793 godz. z powiązanymi pomieszczeniami magazynowymi, parkingami, zieloną powierzchnią. Część dawnego budynku Spółdzielni Producentów (89,08 m²) jest remontowana, a w tej części budynku budowane są 2 pokoje z funkcją handlową i związane z nimi 2 pomieszczenia magazynowe, z których jeden nadaje się do chłodzenia produktów. W sekcji budowlanej, która ma zostać opracowana, odbędzie się lokalna sprzedaż i składowanie produktów wytwarzanych przez lokalnych producentów (warzywa, owoce, lokalne rękodzieło). W związku z budynkiem, który ma zostać zabudowany, zielona powierzchnia (parking) będzie również rozwijana w 140 m². Projekt obejmuje również wykorzystanie energii odnawialnej (panel słoneczny). Dla klientów wymagane są 2 miejsca parkingowe (z których jedno jest dostępne do użytku, a 1 parking nadaje się do ładowania samochodów elektrycznych). Parkingi są ustawione na terenie nieużywanego terenu sportowego 792/2. Miękkie elementy pojawiają się na dwóch tematach: promowanie świadomości ekologicznej i zintegrowanego podejścia wśród ludności w kontekście obszaru tematycznego organizacji działań mających na celu poprawę wizerunku miasta, a także w ramach wydarzeń i działań, które pomagają zapobiegać przestępczości, poprawiać bezpieczeństwo i bezpieczeństwo ruchu drogowego. Główną grupą docelową projektu są lokalna ludność, lokalne podmioty gospodarcze i pozarządowe działające w obszarze działania. Drugorzędną lub pośrednią grupą docelową są ludzie mieszkający poza obszarem działania oraz odwiedzający miasto i potencjalni inwestorzy w obszarze działania. (Polish)
    5 September 2022
    0 references
    No âmbito do projeto planeado, o Município de Biharkeresztes candidata-se às fontes do convite TOP-2.1.1.-16 para a seguinte proposta de projeto, a fim de conseguir a reabilitação de locais abandonados no «centro municipal» da cidade. O projeto planeado constitui um todo complexo (elementos infraestruturais e não vinculativos) e contribui para o objetivo estabelecido no Acordo de Parceria segundo o qual os projetos destinados a reabilitar os espaços abandonados devem contribuir não só para a promoção da proteção ambiental e da eficiência dos recursos, mas também para a transformação ambientalmente consciente das zonas abandonadas da cidade, a promoção de atividades empresariais e o desenvolvimento da povoação de retenção da população. As atividades do projeto estão, de um modo geral, em consonância com os objetivos estabelecidos no convite à apresentação de propostas TOP-2.1.1-16, segundo os quais as atividades planeadas devem contribuir para a criação de um ambiente urbano atraente e sustentável do ponto de vista ambiental, para uma imagem municipal, para o estabelecimento de uma zona de desenvolvimento sustentável e para a renovação e manutenção económica de elementos de infraestruturas municipais adequados para a geração de rendimentos. O objetivo da cidade é criar um ambiente empresarial atrativo para os operadores económicos, reforçar o papel central das cidades na economia da região e renovar a infraestrutura municipal não ocupada na área de ação designada, mas que seja adequada para a geração de rendimentos, bem como investimentos para estimular a economia local. Como resultado da evolução, o principal objetivo é a cooperação a longo prazo entre a administração local e as empresas locais, que, para além da renovação do ambiente urbano, pode também conduzir ao desenvolvimento da economia e à expansão do emprego. A cidade de Biharkeresztes não possui uma Estratégia Integrada de Desenvolvimento Urbano (ITS). A cidade tem uma Estratégia Integrada de Desenvolvimento Urbano, concluída em 2010, pelo que as delimitações da área de ação nela incluídas foram apenas parcialmente a base para o conteúdo e o sítio de desenvolvimento do projeto proposto. O promotor do projeto empreenderá a preparação dos STI até à etapa 1. Todas as intervenções previstas no projeto são elegíveis de acordo com o convite à apresentação de propostas pertinente. O projeto inclui o convite 3.1.1. 2. Como atividade de revitalização económica definida na alínea c) das atividades facultativas e autoelegíveis (1), a criação de condições de infraestrutura para espaços comerciais e/ou de serviços, bem como as atividades e elementos obrigatórios (medidas de eficiência energética, acessibilidade, publicidade, atividades não vinculativas, conceção de parcerias, construção de infraestruturas de carregamento de base para a utilização de veículos elétricos no ambiente do investimento), cumprindo assim os critérios de elegibilidade exigidos pelo anúncio de concurso. O projeto contém 3.1.2.2. O desenvolvimento de infraestruturas (parque) dentro da área abandonada é opcional como atividade inelegível por si só. A atividade prevista do projeto será realizada numa zona urbana, no «centro urbano» no âmbito do IVS. Os STI previstos incluirão o desenvolvimento deste projeto. Atividades planeadas A renovação da área residencial de Biharkeresztes, resultando numa mudança de função na área de campo abandonado localizada sob Kossuth u. hrsz 792/2, será realizada 793. Na área a ser desenvolvida, um edifício comercial/espaço será construído em 793 horas com salas de armazenamento associadas, parques de parque, superfície verde. Parte do antigo edifício Cooperativa de Produtores (89,08 m²) está a ser remodelada e nesta parte do edifício são construídas as 2 salas com função comercial e as 2 salas de armazenagem correspondentes, uma das quais é adequada para o arrefecimento dos produtos. Na secção de construção a desenvolver, realizar-se-ão vendas e armazenamento locais de produtos produzidos por produtores locais (vegetais, frutos, artesanato local). No âmbito do edifício a desenvolver, será também desenvolvida uma superfície verde (parque) em 140 m². O projeto inclui igualmente a utilização de energia renovável (painel solar). Para os clientes, são necessários 2 lugares de estacionamento (um dos quais é acessível para utilização e um parque é adequado para carregar carros elétricos). Os parques de estacionamento são instalados no terreno desportivo não utilizado 792/2. Elementos suaves aparecem em dois temas: promover a sensibilização ambiental e uma abordagem integrada da população no contexto da área temática de organização de ações para melhorar a imagem urbana, bem como no âmbito de eventos e ações que ajudem a prevenir a criminalidade, a melhorar a segurança e a segurança rodoviárias. A população local, os agentes económicos e não governamentais locais que operam na área de ação são o principal grupo-alvo do projeto. O grupo-alvo secundário ou indireto s... (Portuguese)
    5 September 2022
    0 references
    V rámci plánovaného projektu bude obec Biharkeresztes žádat o zdroje výzvy TOP-2.1.1.-16 k předložení následujícího návrhu projektu s cílem dosáhnout obnovy brownfieldů v „městském centru“ části města. Plánovaný projekt představuje komplexní celek (infrastrukturální a měkké prvky) a přispívá k cíli stanovenému v dohodě o partnerství, podle něhož by projekty zaměřené na obnovu brownfieldů měly přispívat nejen k podpoře ochrany životního prostředí a účinného využívání zdrojů, ale také k ekologicky uvědomělé transformaci brownfieldů města, podpoře podnikatelských aktivit a rozvoji osídlení zadržovaných obyvatel. Činnosti projektu jsou obecně v souladu s cíli stanovenými ve výzvě k předkládání návrhů TOP-2.1,1–16, že plánované činnosti by měly přispět k vytvoření atraktivního a environmentálně udržitelného městského prostředí, image obce, zřízení osady na cestě udržitelného rozvoje a obnově a hospodárné údržbě prvků městské infrastruktury vhodných pro vytváření příjmů. Cílem města je vytvořit atraktivní podnikatelské prostředí pro hospodářské subjekty, posílit ústřední úlohu měst v ekonomice regionu a renovovat neobsazenou městskou infrastrukturu v určené akční oblasti, která je však vhodná pro tvorbu příjmů, jakož i investice do stimulace místního hospodářství. V důsledku vývoje je hlavním cílem dlouhodobá spolupráce místní samosprávy a místních podniků, která kromě obnovy městského prostředí může také vést k rozvoji ekonomiky a růstu zaměstnanosti. Město Biharkeresztes nemá integrovanou strategii rozvoje měst (ITS). Město má Integrovanou strategii rozvoje měst, která byla dokončena v roce 2010, takže vymezení oblasti činnosti, která je v něm zahrnuta, byla jen částečně základem pro obsah a vývoj navrhovaného projektu. Vlastník projektu provede přípravu ITS až do milníku 1. Všechny intervence plánované v rámci projektu jsou způsobilé podle příslušné výzvy k předkládání návrhů. Součástí projektu je výzva č. 3.1.1. 2. Jako hospodářskou revitalizační činnost definovanou v písmenu c) nepovinných samozpůsobilých činností (1) vytvoření podmínek infrastruktury pro komerční a/nebo obslužné prostory, jakož i povinné činnosti a prvky (opatření energetické účinnosti, přístupnost, poskytování publicity, měkké aktivity, návrh partnerství, výstavba základní dobíjecí infrastruktury pro používání elektrických vozidel v prostředí investice), čímž splňují kritéria způsobilosti požadovaná v oznámení o zahájení zadávacího řízení. Projekt obsahuje 3.1.2.2. Rozvoj infrastruktury (parkování) v oblasti brownfieldu je volitelný jako nezpůsobilá činnost sama o sobě. Plánovaná činnost projektu bude probíhat v městské oblasti, v „městském centru“ v rámci IVS. Plánovaná ITS bude zahrnovat vývoj tohoto projektu. Plánovaná činnost Renovace rezidenční oblasti Biharkeresztes, která má za následek změnu funkce v oblasti brownfieldů pod Kossuth u. hrsz 792/2, 793, bude realizována. V oblasti, která má být vyvinuta, bude postavena komerční budova/prostor na 793 hodin se souvisejícími skladovacími místnostmi, parkovištěmi, zeleným povrchem. Část bývalé budovy Producer Cooperative (89,08 m²) je rekonstruována a v této části budovy jsou postaveny 2 místnosti s komerční funkcí a související 2 skladovací prostory, z nichž jeden je vhodný pro chlazení výrobků. V části budovy, která má být vyvinuta, se uskuteční místní prodej a skladování produktů produkovaných místními producenty (zelenina, ovoce, místní řemesla). V souvislosti s budovou, která má být vybudována, bude o rozloze 140 m² vyvinut také zelený povrch (parkování). Projekt zahrnuje také využití obnovitelné energie (solární panel). Pro zákazníky jsou vyžadována 2 parkovací místa (z nichž jedno je přístupné pro použití a 1 parkoviště je vhodné pro nabíjení elektromobilů). Parkoviště jsou zřízena na půdě nevyužitého sportovního areálu 792/2. Měkké prvky se objevují na dvou tématech: podpora povědomí o životním prostředí a integrovaného přístupu mezi obyvatelstvem v souvislosti s tematickou oblastí organizování akcí ke zlepšení image měst, jakož i v rámci akcí a akcí, které pomáhají předcházet trestné činnosti, zlepšit bezpečnost a bezpečnost silničního provozu. Hlavní cílovou skupinou projektu je místní obyvatelstvo, místní hospodářské a nevládní subjekty působící v akční oblasti. Sekundární nebo nepřímou cílovou skupinou jsou lidé žijící mimo akční oblast a návštěvníci města a potenciální investoři v akční oblasti. (Czech)
    5 September 2022
    0 references
    Inden for rammerne af det planlagte projekt vil Biharkeresztes kommune ansøge om kilderne til TOP-2.1.1.-16 indkaldelsen af følgende projektforslag med henblik på at opnå rehabilitering af brownfieldområder i kommunens "kommunale centrum" del af byen. Det planlagte projekt udgør et komplekst hele (infrastrukturelle og bløde elementer) og bidrager til det mål, der er fastsat i partnerskabsaftalen, om, at projekter, der tager sigte på at rehabilitere brownfieldområder, ikke blot skal bidrage til fremme af miljøbeskyttelse og ressourceeffektivitet, men også til en miljømæssigt bevidst omstilling af brownfieldområderne i byen, fremme af iværksætteraktiviteter og udvikling af den befolkningsbevarende bosættelse. Projektets aktiviteter er stort set i overensstemmelse med målene i TOP-2.1,1-16 indkaldelsen af forslag, at de planlagte aktiviteter bør bidrage til at skabe et attraktivt og miljømæssigt bæredygtigt bymiljø, et kommunalt image, etablering af bosættelse på en bæredygtig udviklingsvej og fornyelse og økonomisk vedligeholdelse af kommunale infrastrukturelementer, der er egnede til indkomstdannelse. Formålet med byen er at skabe et attraktivt erhvervsklima for de økonomiske aktører, at styrke byernes centrale rolle i regionens økonomi og at renovere den ikke-besatte kommunale infrastruktur i det udpegede aktionsområde, men som er egnet til indkomstgenerering, samt investeringer til stimulering af den lokale økonomi. Som følge af udviklingen er det primære mål det langsigtede samarbejde mellem de lokale myndigheder og de lokale virksomheder, som ud over fornyelsen af bymiljøet også kan føre til udvikling af økonomien og øget beskæftigelse. Byen Biharkeresztes har ikke en integreret byudviklingsstrategi (ITS). Byen har en integreret byudviklingsstrategi, som blev afsluttet i 2010, så afgrænsningerne af det indsatsområde, der indgår heri, var kun delvist grundlaget for det foreslåede projekts indhold og udviklingssted. Projektejeren forestår forberedelsen af ITS op til milepæl 1. Alle planlagte interventioner i projektet er støtteberettigede i henhold til den relevante indkaldelse af forslag. Projektet omfatter indkaldelse 3.1.1. 2. Som en økonomisk revitaliseringsaktivitet defineret i litra c) af valgfrie selvstøtteberettigede aktiviteter (1), skabelse af infrastrukturbetingelser for kommercielle områder og/eller tjenesterum samt obligatoriske aktiviteter og elementer (energieffektivitetsforanstaltninger, tilgængelighed, offentlig omtale, blød aktivitet, partnerskabsdesign, opførelse af grundlæggende opladningsinfrastruktur til brug af elektriske køretøjer i forbindelse med investeringen) og dermed opfylde de kriterier for støtteberettigelse, der kræves i udbudsbekendtgørelsen. Projektet indeholder 3.1.2.2. Udvikling af infrastruktur (parkering) inden for brownfieldområdet er valgfri som en ikke-støtteberettiget aktivitet i sig selv. Projektets planlagte aktivitet vil blive gennemført i et byområde i "bycentret" under IVS. Den planlagte ITS vil omfatte udviklingen af dette projekt. Planlagte aktiviteter Renovering af boligområdet Biharkeresztes, der resulterer i en ændring af funktion i brownfieldområdet under Kossuth u. hrsz 792/2, 793 vil blive gennemført. I det område, der skal udvikles, vil der blive opført en erhvervsbygning/plads på 793 timer med tilhørende lagerrum, parkeringspladser, grøn overflade. En del af den tidligere producentandelsbygning (89,08 m²) er ved at blive renoveret, og i denne del af bygningen opføres de 2 rum med kommerciel funktion og de tilhørende 2 lagerrum, hvoraf det ene er egnet til køling af produkterne. I den byggedel, der skal udvikles, vil lokalt salg og oplagring af produkter produceret af lokale producenter (grøntsager, frugter, lokalt håndværk) finde sted. I forbindelse med den bygning, der skal udvikles, vil grøn overflade (parkering) også blive udviklet i 140 m².Projektet omfatter også anvendelse af vedvarende energi (solpanel). For kunderne er 2 parkeringspladser påkrævet (hvoraf den ene er tilgængelig til brug og 1 parkeringsplads er egnet til opladning af elbiler). Parkeringspladserne er sat op på jorden af den ubrugte sportsplads 792/2. Bløde elementer vises på to temaer: fremme af miljøbevidsthed og en integreret tilgang blandt befolkningen i forbindelse med temaområdet tilrettelæggelse af foranstaltninger til forbedring af byernes image samt inden for rammerne af arrangementer og foranstaltninger, der bidrager til at forebygge kriminalitet og forbedre trafiksikkerheden. Lokalbefolkningen, lokale økonomiske og ikke-statslige aktører, der opererer i aktionsområdet, er projektets primære målgruppe. Den sekundære eller indirekte målgruppe er personer, der bor uden for aktionsområdet, og besøgende til byen og potentielle investorer i aktionsområdet. (Danish)
    5 September 2022
    0 references
    Inom ramen för det planerade projektet kommer Biharkeresztes kommun att ansöka om källorna till TOP-2.1.1–16 ansökningsomgången för följande projektförslag för att återställa gamla områden i kommunens centrum. Det planerade projektet utgör en komplex helhet (infrastruktur och mjuka inslag) och bidrar till det mål som anges i partnerskapsavtalet om att projekt som syftar till att rehabilitera gamla områden inte bara bör bidra till att främja miljöskydd och resurseffektivitet, utan också till en miljömedveten omvandling av stadens gamla områden, främjande av företagsverksamhet och utveckling av den befolkningsbevarande bosättningen. Projektets verksamhet ligger i stort sett i linje med målen i ansökningsomgången TOP-2.1.1–16, att den planerade verksamheten bör bidra till att skapa en attraktiv och miljömässigt hållbar stadsmiljö, en kommunal image, upprättande av bosättningen på en hållbar utvecklingsbana samt förnyelse och ekonomiskt underhåll av kommunala infrastrukturelement som är lämpliga för inkomstgenerering. Syftet med staden är att skapa ett attraktivt företagsklimat för ekonomiska aktörer, att stärka städernas centrala roll i regionens ekonomi och att renovera den icke-ockuperade kommunala infrastrukturen i det avgränsade åtgärdsområdet, men som är lämplig för inkomstgenerering, samt investeringar för att stimulera den lokala ekonomin. Som ett resultat av utvecklingen är det främsta målet ett långsiktigt samarbete mellan lokala myndigheter och lokala företag, vilket förutom förnyelsen av stadsmiljön också kan leda till att ekonomin utvecklas och att sysselsättningen ökar. Staden Biharkeresztes har ingen integrerad strategi för stadsutveckling (ITS). Staden har en integrerad strategi för stadsutveckling, som slutfördes 2010, så avgränsningarna av det åtgärdsområde som ingår i den var bara delvis grunden för det föreslagna projektets innehåll och utvecklingsplats. Projektägaren kommer att genomföra förberedelserna av ITS upp till milstolpe 1. Alla planerade insatser i projektet är stödberättigande enligt den relevanta ansökningsomgången. I projektet ingår ansökningsomgången 3.1.1. 2. Som en ekonomisk vitaliseringsverksamhet enligt definitionen i led c för frivillig självberättigande verksamhet (1), skapande av infrastrukturvillkor för kommersiella utrymmen och/eller arbetsutrymmen samt obligatoriska verksamheter och inslag (energieffektivitetsåtgärder, tillgänglighet, tillhandahållande av publicitet, mjuk verksamhet, partnerskapsutformning, uppförande av grundläggande laddningsinfrastruktur för användning av elfordon i investeringens miljö) och därmed uppfylla de kriterier för stödberättigande som krävs i meddelandet om upphandling. Projektet innehåller 3.1.2.2. Utveckling av infrastruktur (parkering) inom det förfallna området är frivillig som en verksamhet som inte är stödberättigande på egen hand. Projektets planerade verksamhet kommer att genomföras i ett stadsområde, i ”stadscentrum” inom ramen för IVS. De planerade ITS kommer att omfatta utvecklingen av detta projekt. Planerade aktiviteter Renoveringen av bostadsområdet Biharkeresztes, vilket resulterar i en ändring av funktionen i det föråldrade området som ligger under Kossuth u. hrsz 792/2, 793 kommer att genomföras. I det område som ska utvecklas kommer en kommersiell byggnad/yta att byggas på 793 timmar med tillhörande förråd, parkeringsplatser, grön yta. En del av den tidigare Producentkooperativa byggnaden (89,08 m²) renoveras, och i denna del av byggnaden byggs de två rummen med en kommersiell funktion och de tillhörande 2 förrådsrummen, varav ett är lämpligt för att kyla produkterna. På den byggavdelning som ska utvecklas kommer lokal försäljning och lagring av produkter som produceras av lokala producenter (grönsaker, frukt, lokalt hantverk) att äga rum. I samband med den byggnad som ska byggas kommer även grön yta (parkering) att utvecklas på 140 m².I projektet ingår även användning av förnybar energi (solpanel). För kunder krävs 2 parkeringsplatser (varav en är tillgänglig för användning och 1 parkeringsplats är lämplig för laddning av elbilar). Parkeringsplatserna sätts upp på marken av den oanvända idrottsplatsen 792/2. Mjuka element visas på två teman: främja miljömedvetenhet och en integrerad strategi bland befolkningen inom ramen för temaområdet att organisera åtgärder för att förbättra stadsbilden samt inom ramen för evenemang och åtgärder som bidrar till att förebygga brottslighet, förbättra trafiksäkerheten och trafiksäkerheten. Lokalbefolkningen, lokala ekonomiska och icke-statliga aktörer som är verksamma inom åtgärdsområdet är projektets främsta målgrupp. Den sekundära eller indirekta målgruppen är personer som bor utanför åtgärdsområdet och besökare till staden och potentiella investerare i åtgärdsområdet. (Swedish)
    5 September 2022
    0 references
    Občina Biharkeresztes se bo v okviru načrtovanega projekta prijavila na razpis TOP-2.1.1.-16 za naslednji projektni predlog za sanacijo degradiranih območij v „občinskem centru“ mesta. Načrtovani projekt je kompleksna celota (infrastrukturni in mehki elementi) in prispeva k cilju, določenemu v sporazumu o partnerstvu, da bi morali projekti za obnovo degradiranih območij prispevati ne le k spodbujanju varstva okolja in učinkovite rabe virov, temveč tudi k okoljsko ozaveščenemu preoblikovanju degradiranih območij v mestu, spodbujanju podjetniških dejavnosti in razvoju poselitve prebivalstva. Aktivnosti projekta so na splošno v skladu s cilji iz razpisa TOP-2.1,1–16, da bi morale načrtovane dejavnosti prispevati k oblikovanju privlačnega in okoljsko trajnostnega urbanega okolja, občinske podobe, vzpostavitve naselja na poti trajnostnega razvoja ter obnove in gospodarnega vzdrževanja elementov občinske infrastrukture, primernih za ustvarjanje dohodka. Cilj mesta je ustvariti privlačno poslovno okolje za gospodarske subjekte, okrepiti osrednjo vlogo mest v gospodarstvu regije in prenoviti neuporabljeno občinsko infrastrukturo na določenem območju ukrepanja, ki pa je primerna za ustvarjanje dohodka, pa tudi naložbe za spodbujanje lokalnega gospodarstva. Kot rezultat razvoja dogodkov je glavni cilj dolgoročno sodelovanje lokalnih oblasti in lokalnih podjetij, kar lahko poleg prenove mestnega okolja vodi tudi k razvoju gospodarstva in širitvi zaposlovanja. Mesto Biharkeresztes nima celostne strategije razvoja mest (ITS). Mesto ima celostno strategijo urbanega razvoja, ki je bila dokončana leta 2010, zato so bile razmejitve območja ukrepanja, vključenega v projekt, le delno podlaga za vsebino in razvoj predlaganega projekta. Lastnik projekta bo opravil pripravo ITS do mejnika 1. Vse intervencije, načrtovane v okviru projekta, so upravičene v skladu z ustreznim razpisom za zbiranje predlogov. Projekt vključuje razpis 3.1.1. 2. Kot dejavnost gospodarskega oživljanja, opredeljena v točki (c) neobveznih samoupravičenih dejavnosti (1), ustvarjanje infrastrukturnih pogojev za komercialne in/ali delovne prostore ter obvezne dejavnosti in elementi (ukrepi za energetsko učinkovitost, dostopnost, obveščanje javnosti, mehka dejavnost, načrtovanje partnerstva, gradnja osnovne polnilne infrastrukture za uporabo električnih vozil v okolju naložbe), s čimer izpolnjujejo merila za upravičenost, ki jih zahteva razpis. Projekt vsebuje 3.1.2.2. Razvoj infrastrukture (parkiranja) na degradiranem območju je samo po sebi neobvezen kot neupravičena dejavnost. Načrtovana dejavnost projekta se bo izvajala na urbanem območju, v „urbanem središču“ v okviru IVS. Načrtovani ITS bo vključeval razvoj tega projekta. Načrtovane aktivnosti Prenova stanovanjskega območja Biharkeresztes, ki ima za posledico spremembo delovanja na degradiranem območju pod Kossuthom u. hrsz 792/2, 793, bo izvedena. Na območju, ki ga je treba razviti, bo na 793 urah zgrajena komercialna zgradba/prostor s pripadajočimi skladiščnimi prostori, parkirišči, zeleno površino. Del nekdanje stavbe Producer Cooperative (89,08 m²) se obnavlja, v tem delu stavbe pa sta zgrajeni dve sobi s komercialno funkcijo in povezani 2 skladiščni prostori, od katerih je eden primeren za hlajenje izdelkov. V gradbenem delu, ki ga je treba razviti, bo potekala lokalna prodaja in skladiščenje proizvodov, ki jih proizvajajo lokalni proizvajalci (zelenjava, sadje, lokalna obrt). V povezavi s stavbo, ki jo je treba razviti, bo razvita tudi zelena površina (parkiranje) v 140 m². Projekt vključuje tudi uporabo obnovljivih virov energije (sončna plošča). Za stranke sta potrebni 2 parkirni mesti (od katerih je eno dostopno za uporabo, 1 parkirišče pa je primerno za polnjenje električnih avtomobilov). Parkirišča so postavljena na tleh neuporabljenega športnega terena 792/2. Mehki elementi se pojavljajo na dveh temah: spodbujanje okoljske ozaveščenosti in celostnega pristopa med prebivalstvom v okviru tematskega področja organiziranja ukrepov za izboljšanje podobe mest ter v okviru dogodkov in ukrepov, ki pomagajo preprečevati kriminal, izboljšati varnost v cestnem prometu. Lokalno prebivalstvo, lokalni gospodarski in nevladni akterji, ki delujejo na območju akcije, so glavna ciljna skupina projekta. Sekundarna ali posredna ciljna skupina so ljudje, ki živijo zunaj območja akcije, obiskovalci mesta in potencialni vlagatelji na območju akcije. (Slovenian)
    5 September 2022
    0 references
    Suunnitellun hankkeen yhteydessä Biharkeresztesin kunta hakee TOP-2.1.1.–16 -ohjelman lähteistä seuraavaa hanke-ehdotusta, jotta voidaan toteuttaa ympäristövaurioalueiden kunnostaminen kaupungin ”kuntakeskuksen” alueella. Suunniteltu hanke muodostaa monimutkaisen kokonaisuuden (infrastruktuurit ja pehmeät elementit) ja edistää kumppanuussopimuksessa asetettua tavoitetta, jonka mukaan ympäristönsuojelun ja resurssitehokkuuden edistämisen lisäksi ympäristövaurioalueiden kunnostamiseen tähtäävillä hankkeilla olisi edistettävä ympäristönsuojelun ja resurssitehokkuuden lisäksi myös kaupunkialueiden ympäristötietoista muutosta, yritystoiminnan edistämistä ja väestöä ylläpitävän asutuksen kehittämistä. Hankkeen toimet vastaavat pääpiirteissään ehdotuspyynnössä TOP-2.1,1–16 asetettuja tavoitteita, joiden mukaan suunnitelluilla toimilla olisi edistettävä houkuttelevan ja ympäristön kannalta kestävän kaupunkiympäristön luomista, kuntakuvan luomista, kestävän kehityksen mukaisen ratkaisun luomista sekä tulonmuodostukseen soveltuvien kunnallisten infrastruktuurielementtien uudistamista ja taloudellista ylläpitoa. Kaupungin tavoitteena on luoda talouden toimijoille houkutteleva liiketoimintaympäristö, vahvistaa kaupunkien keskeistä roolia alueen taloudessa ja kunnostaa kuntien käyttämätön infrastruktuuri nimetyllä toiminta-alueella, joka soveltuu tulojen tuottamiseen, sekä investoinnit paikallisen talouden elvyttämiseksi. Kehityksen seurauksena ensisijaisena tavoitteena on paikallishallinnon ja paikallisten yritysten pitkäaikainen yhteistyö, joka voi kaupunkiympäristön uudistamisen lisäksi johtaa myös talouden kehitykseen ja työllisyyden kasvuun. Biharkeresztesin kaupungilla ei ole yhdennettyä kaupunkikehitysstrategiaa (ITS). Kaupungilla on yhdennetty kaupunkikehitysstrategia, joka valmistui vuonna 2010, joten siihen sisältyvän toiminta-alueen rajaaminen oli vain osittain hankkeen sisällön ja kehittämiskohteen perusta. Hankkeen toteuttaja huolehtii ITS:n valmistelusta välivaiheeseen 1 asti. Kaikki hankkeessa suunnitellut toimet ovat tukikelpoisia asianomaisen ehdotuspyynnön mukaisesti. Hanke sisältää ehdotuspyynnön 3.1.1. 2. Taloudellisena elvyttämistoimena, joka määritellään vapaaehtoisten omaehtoisten toimintojen (1) alakohdassa, kaupallisten ja/tai työskentelytilojen infrastruktuuriedellytysten luominen sekä pakolliset toiminnot ja osatekijät (energiatehokkuustoimenpiteet, saavutettavuus, julkisuus, pehmeä toiminta, kumppanuussuunnittelu, peruslatausinfrastruktuurin rakentaminen sähköajoneuvojen käyttöä varten investoinnin ympäristössä), mikä täyttää tarjouskilpailuilmoituksessa edellytetyt tukikelpoisuuskriteerit. Hanke sisältää 3.1.2.2. Infrastruktuurin (pysäköinnin) kehittäminen ympäristövaurioalueella on vapaaehtoista sinänsä tukikelvottomana toimintana. Hankkeen suunniteltu toiminta toteutetaan kaupunkialueella IVS:n mukaisessa kaupunkikeskuksessa. Suunniteltuun älykkäisiin liikennejärjestelmiin sisältyy tämän hankkeen kehittäminen. Biharkeresztesin asuinalueen peruskorjaus, jonka seurauksena toiminta muuttuu Kossuth u. hrsz 792/2, 793 -alueella sijaitsevalla ruskeapelloalueella, toteutetaan. Kehitettävällä alueella rakennetaan 793 tuntia kaupallinen rakennus/tila, johon liittyy varastotiloja, parkkipaikkoja, vihreää pintaa. Osa entisestä tuottajaosuuskunnasta (89,08 m²) kunnostetaan, ja tässä osassa rakennuksen 2 huonetta, joilla on kaupallinen toiminto, ja niihin liittyvät kaksi varastotilaa rakennetaan, joista yksi soveltuu tuotteiden jäähdyttämiseen. Kehitettävässä rakennusosuudessa paikallisten tuottajien tuottamien tuotteiden (vihannekset, hedelmät, paikalliset käsityöt) paikallinen myynti ja varastointi tapahtuu. Kehitettävän rakennuksen yhteydessä kehitetään myös viherpinta-ala (parking) 140 m². Hankkeeseen sisältyy myös uusiutuvan energian (aurinkopaneeli) käyttö. Asiakkaille tarvitaan 2 pysäköintipaikkaa (joista yksi on käytettävissä ja yksi pysäköintialue soveltuu sähköautojen lataamiseen). Pysäköintialueet on perustettu käyttämättömän urheilukentän 792/2 maahan. Pehmeät elementit näkyvät kahdessa teemassa: edistetään ympäristötietoisuutta ja yhdennettyä lähestymistapaa väestön keskuudessa aihealueella, joka koskee kaupunkikuvan parantamiseen tähtäävien toimien järjestämistä, sekä sellaisten tapahtumien ja toimien yhteydessä, jotka auttavat ehkäisemään rikollisuutta sekä parantamaan liikenneturvallisuutta ja -turvallisuutta. Hankkeen ensisijainen kohderyhmä ovat paikallinen väestö, paikalliset taloudelliset ja valtiosta riippumattomat toimijat, jotka toimivat toiminta-alueella. Toissijaisena tai epäsuorana kohderyhmänä ovat toiminta-alueen ulkopuolella asuvat henkilöt, kaupungin kävijät ja toiminta-alueen potentiaaliset sijoittajat. (Finnish)
    5 September 2022
    0 references
    Fil-qafas tal-proġett ippjanat, il-Muniċipalità ta’ Biharkeresztes se tapplika għas-sorsi tat-TOP-2.1.1.-16 is-sejħa għall-proposta ta’ proġett li ġejja sabiex tinkiseb ir-riabilitazzjoni ta’ siti abbandunati fil-parti taċ-“ċentru muniċipali” tal-belt. Il-proġett ippjanat jikkostitwixxi entità sħiħa kumplessa (elementi infrastrutturali u mhux vinkolanti) u jikkontribwixxi għall-għan stabbilit fil-Ftehim ta’ Sħubija li l-proġetti mmirati lejn ir-riabilitazzjoni ta’ siti abbandunati għandhom jikkontribwixxu mhux biss għall-promozzjoni tal-protezzjoni ambjentali u l-effiċjenza tar-riżorsi, iżda wkoll għat-trasformazzjoni ambjentalment konxja taż-żoni abbandunati tal-belt, il-promozzjoni ta’ attivitajiet intraprenditorjali u l-iżvilupp tal-insedjament li jżomm il-popolazzjoni. L-attivitajiet tal-proġett huma ġeneralment konformi mal-objettivi stabbiliti fis-sejħa għal proposti TOP-2.1,1–16, li l-attivitajiet ippjanati għandhom jikkontribwixxu għall-ħolqien ta’ ambjent urban attraenti u ambjentalment sostenibbli, immaġni muniċipali, l-istabbiliment tal-insedjament fuq triq ta’ żvilupp sostenibbli u t-tiġdid u l-manutenzjoni ekonomika ta’ elementi infrastrutturali muniċipali adatti għall-ġenerazzjoni tad-dħul. L-għan tal-belt huwa li toħloq ambjent tan-negozju attraenti għall-operaturi ekonomiċi, li ssaħħaħ ir-rwol ċentrali tal-bliet fl-ekonomija tar-reġjun u li tirrinnova l-infrastruttura muniċipali mhux okkupata fiż-żona ta’ azzjoni magħżula, iżda li hija adattata għall-ġenerazzjoni tad-dħul, kif ukoll investimenti biex tiġi stimulata l-ekonomija lokali. Bħala riżultat tal-iżviluppi, l-għan ewlieni huwa l-kooperazzjoni fit-tul tal-gvern lokali u n-negozji lokali, li, minbarra t-tiġdid tal-ambjent urban, tista’ twassal ukoll għall-iżvilupp tal-ekonomija u l-espansjoni tal-impjiegi. Il-belt ta’ Biharkeresztes m’għandhiex Strateġija Integrata għall-Iżvilupp Urban (ITS). Il-belt għandha Strateġija Integrata għall-Iżvilupp Urban, li tlestiet fl-2010, u għalhekk id-delimitazzjonijiet tal-qasam ta’ azzjoni inklużi fiha kienu biss parzjalment il-bażi għall-kontenut u s-sit ta’ żvilupp tal-proġett propost. Is-sid tal-proġett se jwettaq it-tħejjija tas-SIT sal-ewwel stadju. L-interventi kollha ppjanati fil-proġett huma eliġibbli skont is-sejħa għall-proposti rilevanti. Il-proġett jinkludi s-Sejħa 3.1.1. 2. Bħala attività ta’ rivitalizzazzjoni ekonomika definita fil-punt (c) ta’ attivitajiet awtoeliġibbli fakultattivi (1), il-ħolqien ta’ kundizzjonijiet infrastrutturali għal spazji kummerċjali u/jew ta’ servizz, kif ukoll l-attivitajiet u l-elementi obbligatorji (miżuri ta’ effiċjenza enerġetika, aċċessibbiltà, għoti ta’ pubbliċità, attività mhux vinkolanti, disinn ta’ sħubija, kostruzzjoni ta’ infrastruttura bażika għall-iċċarġjar għall-użu ta’ vetturi elettriċi fl-ambjent tal-investiment), u b’hekk jiġu ssodisfati l-kriterji ta’ eliġibbiltà meħtieġa mill-avviż tas-sejħa għall-offerti. Il-proġett fih 3.1.2.2. L-iżvilupp tal-infrastruttura (parkeġġ) fiż-żona abbandunata mhuwiex obbligatorju bħala attività ineliġibbli waħedha. L-attività ppjanata tal-proġett se titwettaq f’żona urbana, fiċ-“ċentru urban” taħt l-IVS. Is-SIT ippjanat se jinkludi l-iżvilupp ta’ dan il-proġett. Attivitajiet ippjanati Ir-rinnovazzjoni taż-żona residenzjali Biharkeresztes li tirriżulta f’bidla fil-funzjoni fiż-żona abbandunata li tinsab taħt Kossuth u. hrsz 792/2, 793 se titwettaq. Fiż-żona li għandha tiġi żviluppata, bini/spazju kummerċjali se jinbena fuq 793 siegħa bi kmamar tal-ħżin assoċjati, parkeġġi, superfiċje ħadra. Parti mill-bini Kooperattiv tal-Produttur preċedenti (89.08 m²) qed tiġi rinnovata, u f’din il-parti tal-bini ż-żewġ kmamar b’funzjoni kummerċjali u ż-żewġ kmamar tal-ħażna relatati huma mibnija, li waħda minnhom hija adattata għat-tkessiħ tal-prodotti. Fit-taqsima tal-bini li għandha tiġi żviluppata, se jsiru l-bejgħ u l-ħżin lokali ta’ prodotti prodotti minn produtturi lokali (ħxejjex, frott, artiġjanat lokali). B’rabta mal-bini li għandu jiġi żviluppat, se jiġi żviluppat ukoll wiċċ aħdar (parkeġġ) f’140 m². Il-proġett jinkludi wkoll l-użu ta’ enerġija rinnovabbli (pannell solari). Għall-klijenti, huma meħtieġa 2 spazji ta’ parkeġġ (li wieħed minnhom huwa aċċessibbli għall-użu u lott wieħed ta’ parkeġġ huwa adattat għall-iċċarġjar ta’ karozzi elettriċi). Il-parkeġġi huma stabbiliti fuq il-post tal-grawnd tal-isport mhux użat 792/2. Elementi mhux vinkolanti jidhru fuq żewġ temi: il-promozzjoni tal-għarfien ambjentali u approċċ integrat fost il-popolazzjoni fil-kuntest tal-qasam tematiku tal-organizzazzjoni ta’ azzjonijiet għat-titjib tal-immaġni urbana, kif ukoll fil-qafas ta’ avvenimenti u azzjonijiet li jgħinu fil-prevenzjoni tal-kriminalità, itejbu s-sikurezza u s-sikurezza fit-toroq. Il-popolazzjoni lokali, l-atturi ekonomiċi u mhux governattivi lokali li joperaw fil-qasam ta’ azzjoni huma l-grupp fil-mira primarju tal-proġett. Il-grupp fil-mira sekondarju jew indirett huwa n-nies li jgħixu barra miż-żona ta’ azzjoni ... (Maltese)
    5 September 2022
    0 references
    In het kader van het geplande project zal de gemeente Biharkeresztes een aanvraag indienen voor de bronnen van de TOP-2.1.1.-16-oproep voor het volgende projectvoorstel om de rehabilitatie van brownfieldterreinen in het „gemeentelijke centrum” van de stad te bewerkstelligen. Het geplande project vormt een complex geheel (infrastructurele en zachte elementen) en draagt bij tot de in de partnerschapsovereenkomst vastgelegde doelstelling dat projecten die gericht zijn op de sanering van brownfieldlocaties niet alleen moeten bijdragen tot de bevordering van milieubescherming en hulpbronnenefficiëntie, maar ook tot de milieubewuste transformatie van de brownfieldgebieden van de stad, de bevordering van ondernemersactiviteiten en de ontwikkeling van de nederzettingen die de bevolking behouden. De activiteiten van het project zijn in grote lijnen in overeenstemming met de doelstellingen van de oproep tot het indienen van voorstellen TOP-2.1,1-16, dat de geplande activiteiten moeten bijdragen tot de totstandbrenging van een aantrekkelijk en ecologisch duurzaam stedelijk milieu, een gemeentelijk imago, de vestiging van de nederzetting op een duurzaam ontwikkelingspad en de vernieuwing en economische instandhouding van gemeentelijke infrastructuurelementen die geschikt zijn voor inkomensgeneratie. Het doel van de stad is het creëren van een aantrekkelijk ondernemingsklimaat voor marktdeelnemers, het versterken van de centrale rol van steden in de economie van de regio en het renoveren van de niet-bezette gemeentelijke infrastructuur in het aangewezen actiegebied, maar die geschikt is voor het genereren van inkomsten, evenals investeringen om de lokale economie te stimuleren. Als gevolg van de ontwikkelingen is de primaire doelstelling de samenwerking op lange termijn van de lokale overheid en lokale bedrijven, die, naast de vernieuwing van de stedelijke omgeving, ook kan leiden tot de ontwikkeling van de economie en de uitbreiding van de werkgelegenheid. De stad Biharkeresztes heeft geen geïntegreerde stedelijke ontwikkelingsstrategie (ITS). De stad beschikt over een geïntegreerde strategie voor stedelijke ontwikkeling, die in 2010 is voltooid, zodat de afbakening van het actiegebied dat erin is opgenomen slechts gedeeltelijk de basis vormde voor de inhoud en de ontwikkelingssite van het voorgestelde project. De projecteigenaar zal de voorbereiding van ITS uitvoeren tot aan mijlpaal 1. Alle in het project geplande interventies komen in aanmerking overeenkomstig de desbetreffende oproep tot het indienen van voorstellen. Het project omvat de oproep 3.1.1. 2. Als economische revitaliseringsactiviteit zoals gedefinieerd in punt c) van facultatieve zelfsubsidiabele activiteiten (1), het creëren van infrastructuurvoorwaarden voor commerciële en/of dienstruimten, alsmede de verplichte activiteiten en elementen (energie-efficiëntiemaatregelen, toegankelijkheid, verstrekking van publiciteit, zachte activiteit, partnerschapsontwerp, bouw van basislaadinfrastructuur voor het gebruik van elektrische voertuigen in het milieu van de investering), zodat aan de criteria voor subsidiabiliteit van de aanbesteding wordt voldaan. Het project bevat 3.1.2.2. De ontwikkeling van infrastructuur (parking) binnen het gebied brownfield is optioneel als een niet-subsidiabele activiteit op zichzelf. De geplande activiteit van het project zal worden uitgevoerd in een stedelijk gebied, in het „stadscentrum” onder het IVS. De geplande ITS zal de ontwikkeling van dit project omvatten. Geplande activiteiten De renovatie van de woonwijk Biharkeresztes resulterend in een verandering van functie in het brownfield gebied gelegen onder Kossuth u. hrsz 792/2, 793 zal worden gerealiseerd. In het te ontwikkelen gebied zal een commercieel gebouw/ruimte worden gebouwd op 793 uur met bijbehorende bergingen, parkeerplaatsen, groen oppervlak. Een deel van het voormalige Producer Cooperative gebouw (89,08 m²) wordt gerenoveerd, en in dit deel van het gebouw worden de 2 kamers met een commerciële functie en de bijbehorende 2 opslagruimtes gebouwd, waarvan er één geschikt is voor het koelen van de producten. In het te ontwikkelen gedeelte van het gebouw zullen lokale verkoop en opslag van producten van lokale producenten (groenten, fruit, lokale ambachten) plaatsvinden. In verband met het te ontwikkelen gebouw wordt ook groen (parkeren) ontwikkeld in 140 m². Het project omvat ook het gebruik van hernieuwbare energie (zonnepaneel). Voor klanten zijn 2 parkeerplaatsen nodig (waarvan er één toegankelijk is voor gebruik en 1 parkeerplaats geschikt is voor het opladen van elektrische auto’s). De parkeergarages zijn opgezet op de grond van het ongebruikte sportterrein 792/2. Zachte elementen verschijnen op twee thema’s: bevordering van milieubewustzijn en een geïntegreerde aanpak van de bevolking in het kader van het themagebied van het organiseren van acties ter verbetering van het stedelijke imago, alsook in het kader van evenementen en acties die criminaliteit helpe... (Dutch)
    5 September 2022
    0 references
    Στο πλαίσιο του σχεδιαζόμενου έργου, ο Δήμος Biharkeresztes θα υποβάλει αίτηση για τις πηγές της πρόσκλησης TOP-2.1.1.-16 για την ακόλουθη πρόταση έργου, προκειμένου να επιτευχθεί η αποκατάσταση εγκαταλελειμμένων εγκαταστάσεων στο τμήμα του «δημοτικού κέντρου» της πόλης. Το σχεδιαζόμενο έργο αποτελεί ένα σύνθετο σύνολο (υποδομές και μαλακά στοιχεία) και συμβάλλει στην επίτευξη του στόχου που ορίζεται στη συμφωνία εταιρικής σχέσης σύμφωνα με τον οποίο τα έργα που αποσκοπούν στην αποκατάσταση εγκαταλελειμμένων εγκαταστάσεων θα πρέπει να συμβάλλουν όχι μόνο στην προώθηση της προστασίας του περιβάλλοντος και της αποδοτικής χρήσης των πόρων, αλλά και στον περιβαλλοντικά συνειδητό μετασχηματισμό των εγκαταλελειμμένων περιοχών της πόλης, στην προώθηση επιχειρηματικών δραστηριοτήτων και στην ανάπτυξη του οικισμού που διατηρεί τον πληθυσμό. Οι δραστηριότητες του έργου συνάδουν σε γενικές γραμμές με τους στόχους που ορίζονται στην πρόσκληση υποβολής προτάσεων TOP-2.1,1-16, ότι οι σχεδιαζόμενες δραστηριότητες θα πρέπει να συμβάλουν στη δημιουργία ενός ελκυστικού και περιβαλλοντικά βιώσιμου αστικού περιβάλλοντος, στην εικόνα του δήμου, στη δημιουργία του οικισμού σε τροχιά βιώσιμης ανάπτυξης και στην ανανέωση και οικονομική συντήρηση των στοιχείων των δημοτικών υποδομών που είναι κατάλληλα για τη δημιουργία εισοδήματος. Στόχος της πόλης είναι να δημιουργήσει ένα ελκυστικό επιχειρηματικό περιβάλλον για τους οικονομικούς φορείς, να ενισχύσει τον κεντρικό ρόλο των πόλεων στην οικονομία της περιοχής και να ανακαινίσει τις μη κατεχόμενες δημοτικές υποδομές στον καθορισμένο τομέα δράσης, αλλά είναι κατάλληλο για τη δημιουργία εισοδήματος, καθώς και επενδύσεις για την τόνωση της τοπικής οικονομίας. Ως αποτέλεσμα των εξελίξεων, πρωταρχικός στόχος είναι η μακροπρόθεσμη συνεργασία της τοπικής αυτοδιοίκησης και των τοπικών επιχειρήσεων, η οποία, εκτός από την ανανέωση του αστικού περιβάλλοντος, μπορεί επίσης να οδηγήσει στην ανάπτυξη της οικονομίας και στην επέκταση της απασχόλησης. Η πόλη Biharkeresztes δεν διαθέτει ολοκληρωμένη στρατηγική αστικής ανάπτυξης (ITS). Η πόλη διαθέτει Ολοκληρωμένη Στρατηγική Αστικής Ανάπτυξης, η οποία ολοκληρώθηκε το 2010, οπότε η οριοθέτηση της περιοχής δράσης που περιλαμβάνεται σε αυτήν αποτέλεσε μόνο εν μέρει τη βάση για το περιεχόμενο και την ανάπτυξη του προτεινόμενου έργου. Ο κύριος του έργου θα αναλάβει την προετοιμασία των ITS μέχρι το ορόσημο 1. Όλες οι παρεμβάσεις που προβλέπονται στο σχέδιο είναι επιλέξιμες σύμφωνα με τη σχετική πρόσκληση υποβολής προτάσεων. Το έργο περιλαμβάνει την πρόσκληση 3.1.1. 2. Ως δραστηριότητα οικονομικής αναζωογόνησης που ορίζεται στο στοιχείο γ) των προαιρετικών αυτοεπιλέξιμων δραστηριοτήτων (1), της δημιουργίας συνθηκών υποδομής για εμπορικούς και/ή χώρους εξυπηρέτησης, καθώς και των υποχρεωτικών δραστηριοτήτων και στοιχείων (μέτρα ενεργειακής απόδοσης, προσβασιμότητα, παροχή δημοσιότητας, ήπια δραστηριότητα, σχεδιασμός εταιρικής σχέσης, κατασκευή βασικής υποδομής φόρτισης για τη χρήση ηλεκτρικών οχημάτων στο περιβάλλον της επένδυσης), πληρώντας έτσι τα κριτήρια επιλεξιμότητας που απαιτούνται από την προκήρυξη του διαγωνισμού. Το έργο περιέχει 3.1.2.2. Η ανάπτυξη υποδομών (σταθμών) εντός της εγκαταλελειμμένης περιοχής είναι προαιρετική ως μη επιλέξιμη δραστηριότητα από μόνη της. Η σχεδιαζόμενη δραστηριότητα του έργου θα πραγματοποιηθεί σε αστική περιοχή, στο «αστικό κέντρο» στο πλαίσιο του IVS. Τα σχεδιαζόμενα ITS θα περιλαμβάνουν την ανάπτυξη αυτού του έργου. Σχεδιαζόμενες δραστηριότητες Η ανακαίνιση της κατοικημένης περιοχής Biharkeresztes με αποτέλεσμα την αλλαγή λειτουργίας στην εγκαταλελειμμένη περιοχή που βρίσκεται κάτω από το Kossuth u. hrsz 792/2, 793 θα πραγματοποιηθεί. Στην περιοχή που πρόκειται να αναπτυχθεί, ένα εμπορικό κτίριο/χώρος θα κατασκευαστεί σε 793 ώρες με συναφείς αποθήκες, χώρους στάθμευσης, πράσινη επιφάνεια. Τμήμα του πρώην κτιρίου του Συνεταιρισμού Παραγωγών (89,08 τ.μ.) ανακαινίζεται και σε αυτό το τμήμα του κτιρίου κατασκευάζονται 2 δωμάτια με εμπορική λειτουργία και οι σχετικές 2 αποθήκες, μία εκ των οποίων είναι κατάλληλη για ψύξη των προϊόντων. Στο κτιριακό τμήμα που πρόκειται να αναπτυχθεί, θα πραγματοποιηθούν τοπικές πωλήσεις και αποθήκευση προϊόντων που παράγονται από τοπικούς παραγωγούς (λαχανικά, φρούτα, τοπικές χειροτεχνίες). Σε σχέση με το κτίριο που πρόκειται να αναπτυχθεί, η πράσινη επιφάνεια (σταθμός) θα αναπτυχθεί επίσης σε 140 m².Το έργο περιλαμβάνει επίσης τη χρήση ανανεώσιμων πηγών ενέργειας (ηλιακό πάνελ). Για τους πελάτες απαιτούνται 2 θέσεις στάθμευσης (ένας από τους οποίους είναι προσβάσιμος για χρήση και 1 χώρος στάθμευσης είναι κατάλληλος για φόρτιση ηλεκτρικών αυτοκινήτων). Οι χώροι στάθμευσης βρίσκονται στο έδαφος του αχρησιμοποίητου αθλητικού γηπέδου 792/2. Μαλακά στοιχεία εμφανίζονται σε δύο θέματα: προώθηση της περιβαλλοντικής ευαισθητοποίησης και μιας ολοκληρωμένης προσέγγισης του πληθυσμού στο πλαίσιο του θεματικού τομέα της οργάνωσης δράσεων για τη βελτίωση της εικόνας των πόλεων, καθώς και στο πλαίσ... (Greek)
    5 September 2022
    0 references
    Pagal planuojamą projektą Biharkeresztes savivaldybė kreipsis dėl TOP-2.1.1.-16 kvietimų teikti paraiškas dėl toliau pateikto projekto, kad būtų atkurtos apleistos vietovės miesto dalyje „savivaldybės centras“. Planuojamas projektas sudaro sudėtingą visumą (infrastruktūriniai ir minkštieji elementai) ir padeda siekti partnerystės sutartyje nustatyto tikslo, kad projektais, kuriais siekiama atkurti apleistas vietoves, būtų prisidedama ne tik prie aplinkos apsaugos ir efektyvaus išteklių naudojimo skatinimo, bet ir prie aplinkai sąmoningo miesto apleistų vietovių pertvarkymo, verslumo skatinimo ir gyventojų apgyvendinimo plėtros. Projekto veikla iš esmės atitinka TOP-2.1,1–16 kvietime teikti paraiškas nustatytus tikslus, kad planuojama veikla turėtų prisidėti prie patrauklios ir aplinkos atžvilgiu tvarios miesto aplinkos kūrimo, savivaldybės įvaizdžio, gyvenvietės tvaraus vystymosi kelyje sukūrimo ir pajamų generavimui tinkamų savivaldybės infrastruktūros elementų atnaujinimo ir ekonomiškumo. Miesto tikslas – sukurti ūkio subjektams patrauklią verslo aplinką, sustiprinti pagrindinį miestų vaidmenį regiono ekonomikoje ir renovuoti užimtą savivaldybės infrastruktūrą nustatytoje veiklos teritorijoje, kuri yra tinkama pajamų generavimui, taip pat investicijoms vietos ekonomikai skatinti. Dėl pokyčių pagrindinis tikslas yra ilgalaikis vietos valdžios institucijų ir vietos įmonių bendradarbiavimas, kuris, be miesto aplinkos atnaujinimo, taip pat gali paskatinti ekonomikos plėtrą ir užimtumo augimą. Biharkereszteso miestas neturi integruotos miestų plėtros strategijos (ITS). Miestas turi integruotą miestų plėtros strategiją, kuri buvo užbaigta 2010 m., todėl į jį įtrauktos veiklos srities ribos tik iš dalies buvo siūlomo projekto turinio ir plėtros vietos pagrindas. Projekto savininkas įsipareigoja parengti ITS iki 1 etapo. Visos projekte numatytos intervencinės priemonės atitinka reikalavimus pagal atitinkamą kvietimą teikti paraiškas. Projektas apima kvietimą teikti pasiūlymus Nr. 3.1.1. 2. Kaip ekonominės atgaivinimo veiklos, apibrėžtos c punkte, neprivalomos savarankiškos veiklos (1), infrastruktūros sąlygų komercinėms ir (arba) paslaugų patalpoms sukūrimas, taip pat privalomos veiklos ir elementų (energijos vartojimo efektyvumo priemonių, prieinamumo, viešinimo, neprivalomosios veiklos, partnerystės projekto, pagrindinės elektra varomų transporto priemonių įkrovimo infrastruktūros, skirtos naudoti elektra varomas transporto priemones investicijų aplinkoje), kūrimas, taip tenkinant skelbime apie konkursą nustatytus tinkamumo kriterijus. Projektą sudaro 3.1.2.2 punktas. Infrastruktūros plėtra (parkavimas) apleistoje vietovėje yra neprivaloma, nes tai yra atskira netinkama veikla. Planuojama projekto veikla bus vykdoma miesto teritorijoje, „miesto centre“ pagal IVS. Planuojamos ITS apims šio projekto plėtrą. Planuojama veikla Biharkeresztes gyvenamojo rajono renovacija, dėl kurios pasikeis funkcija apleistoje vietovėje, esančioje po Kossuth u. hrsz 792/2, 793. Planuojamame statyti rajone 793 val. bus pastatytas komercinis pastatas/erdvė su susijusiomis sandėliavimo patalpomis, automobilių stovėjimo aikštelėmis, žaliu paviršiumi. Dalis buvusio „Producer Cooperative“ pastato (89,08 m²) yra rekonstruojama, o šioje pastato dalyje statomi 2 komercinės paskirties kambariai ir susijusios 2 sandėliavimo patalpos, iš kurių vienas tinka produktams aušinti. Statybos skyriuje, kuris bus plėtojamas, bus vykdomas vietinių gamintojų pagamintų produktų (daržovių, vaisių, vietinių amatų) pardavimas ir sandėliavimas. Projektuojamo pastato atveju 140 m² taip pat bus išplėtotas žalias paviršius (parkas). Į projektą taip pat įtrauktas atsinaujinančios energijos naudojimas (saulės skydas). Klientams reikalingos 2 automobilių stovėjimo vietos (viena iš jų yra prieinama naudoti, o 1 automobilių stovėjimo aikštelė tinka elektra varomiems automobiliams įkrauti). Automobilių stovėjimo aikštelės įrengtos ant nenaudojamo sporto aikštelės 792/2. Minkšti elementai atsiranda dviejose temose: gyventojų informuotumo apie aplinką ir integruoto požiūrio skatinimas teminėje srityje, kurioje organizuojami veiksmai miestų įvaizdžiui gerinti, taip pat renginiai ir veiksmai, padedantys užkirsti kelią nusikalstamumui, gerinti kelių eismo saugumą ir saugumą. Pagrindinė tikslinė projekto grupė yra vietos gyventojai, vietos ekonominiai ir nevyriausybiniai subjektai, veikiantys veiklos srityje. Antrinė arba netiesioginė tikslinė grupė yra žmonės, gyvenantys už veiklos srities ribų, miesto lankytojai ir potencialūs investuotojai į veiklos sritį. (Lithuanian)
    5 September 2022
    0 references
    În cadrul proiectului planificat, municipalitatea Biharkeresztes va aplica pentru sursele TOP-2.1.1.-16 solicită următoarea propunere de proiect în vederea reabilitării siturilor dezafectate din partea „centru comunal” al orașului. Proiectul planificat constituie un întreg complex (elemente infrastructurale și soft) și contribuie la obiectivul stabilit în acordul de parteneriat, conform căruia proiectele care vizează reabilitarea siturilor dezafectate ar trebui să contribuie nu numai la promovarea protecției mediului și a utilizării eficiente a resurselor, ci și la transformarea conștientă de mediu a zonelor dezafectate ale orașului, la promovarea activităților antreprenoriale și la dezvoltarea așezărilor care mențin populația. Activitățile proiectului sunt, în linii mari, în concordanță cu obiectivele stabilite în cererea de propuneri TOP-2.1,1-16, conform cărora activitățile planificate ar trebui să contribuie la crearea unui mediu urban atractiv și durabil din punctul de vedere al mediului, la o imagine municipală, la stabilirea așezării pe o traiectorie de dezvoltare durabilă și la reînnoirea și întreținerea economică a elementelor infrastructurii municipale adecvate pentru generarea de venituri. Scopul orașului este de a crea un mediu de afaceri atractiv pentru operatorii economici, de a consolida rolul central al orașelor în economia regiunii și de a renova infrastructura municipală neocupată în zona de acțiune desemnată, dar care este adecvată pentru generarea de venituri, precum și investiții pentru stimularea economiei locale. Ca urmare a evoluțiilor, obiectivul principal este cooperarea pe termen lung a administrației locale și a întreprinderilor locale, care, pe lângă reînnoirea mediului urban, poate duce, de asemenea, la dezvoltarea economiei și la extinderea ocupării forței de muncă. Orașul Biharkeresztes nu are o strategie integrată de dezvoltare urbană (STI). Orașul are o strategie integrată de dezvoltare urbană, care a fost finalizată în 2010, astfel încât delimitările ariei de acțiune incluse în aceasta au constituit doar parțial baza pentru conținutul și situl de dezvoltare al proiectului propus. Proprietarul proiectului va întreprinde pregătirea STI până la etapa 1. Toate intervențiile planificate în cadrul proiectului sunt eligibile în conformitate cu cererea de propuneri relevantă. Proiectul include apelul 3.1.1. 2. Ca activitate de revitalizare economică definită la litera (c) a activităților autonome opționale (1), crearea condițiilor de infrastructură pentru spațiile comerciale și/sau de serviciu, precum și a activităților și elementelor obligatorii (măsuri de eficiență energetică, accesibilitate, furnizare de publicitate, activitate neobligatorie, proiectare de parteneriat, construirea infrastructurii de încărcare de bază pentru utilizarea vehiculelor electrice în mediul investiției), îndeplinind astfel criteriile de eligibilitate impuse de anunțul de participare. Proiectul conține 3.1.2.2. Dezvoltarea infrastructurii (parcare) în zona dezafectată este opțională ca activitate neeligibilă pe cont propriu. Activitatea planificată a proiectului se va desfășura într-o zonă urbană, în „centrul urban” din cadrul IVS. ITS planificat va include dezvoltarea acestui proiect. Se va realiza renovarea zonei rezidentiale Biharkeresztes, rezultand o schimbare a functiei in zona dezafectata situata sub Kossuth u. hrsz 792/2, 793. În zona care urmează să fie dezvoltată, o clădire/spațiu comercial va fi construită pe 793 de ore cu spații de depozitare asociate, locuri de parcare, suprafață verde. O parte din fosta clădire cooperativă de producători (89,08 m²) este renovată, iar în această parte a clădirii sunt construite cele 2 camere cu funcție comercială și cele 2 încăperi de depozitare aferente, dintre care una este potrivită pentru răcirea produselor. În secțiunea de construcții care urmează să fie dezvoltată, vor avea loc vânzări și depozitare locale de produse fabricate de producătorii locali (legume, fructe, artizanat local). În legătură cu clădirea care urmează să fie dezvoltată, suprafața verde (parcare) va fi, de asemenea, dezvoltată în 140 m². Proiectul include, de asemenea, utilizarea energiei regenerabile (panou solar). Pentru clienți, sunt necesare 2 locuri de parcare (dintre care unul este accesibil pentru utilizare și 1 loc de parcare este potrivit pentru încărcarea autoturismelor electrice). Parcările sunt amenajate pe terenul de sport 792/2 neutilizat. Elementele moi apar pe două teme: promovarea conștientizării mediului și a unei abordări integrate în rândul populației în contextul temei de organizare a acțiunilor de îmbunătățire a imaginii urbane, precum și în cadrul evenimentelor și acțiunilor care contribuie la prevenirea criminalității, la îmbunătățirea siguranței și siguranței rutiere. Populația locală, actorii economici și neguvernamentali locali care își desfășoară activitatea în zona de acțiune sunt grupul țintă principal al proiectului. Grupul țintă secundar sau indirec... (Romanian)
    5 September 2022
    0 references
    Im Rahmen des geplanten Projekts wird die Gemeinde Biharkeresztes für die Quellen der TOP-2.1.1.-16 Ausschreibung für den folgenden Projektvorschlag beantragen, um die Sanierung von Brachflächen im „Gemeindezentrum“ der Stadt zu erreichen. Das geplante Projekt stellt ein komplexes Ganzes (Infrastruktur und weiche Elemente) dar und trägt zu dem in der Partnerschaftsvereinbarung festgelegten Ziel bei, dass Projekte zur Sanierung von Brachflächen nicht nur zur Förderung des Umweltschutzes und der Ressourceneffizienz beitragen sollten, sondern auch zur umweltbewussten Transformation der Brachflächen der Stadt, zur Förderung unternehmerischer Aktivitäten und zur Entwicklung der bevölkerungserhaltenden Siedlung. Die Tätigkeiten des Projekts stehen weitgehend im Einklang mit den Zielen der Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen TOP-2.1,1-16, dass die geplanten Tätigkeiten zur Schaffung einer attraktiven und ökologisch nachhaltigen städtischen Umwelt, einem kommunalen Image, der Errichtung der Siedlung auf einem nachhaltigen Entwicklungspfad und der Erneuerung und wirtschaftlichen Instandhaltung kommunaler Infrastrukturelemente, die für die Einkommenserzeugung geeignet sind, beitragen sollten. Ziel der Stadt ist es, ein attraktives Geschäftsumfeld für Wirtschaftsteilnehmer zu schaffen, die zentrale Rolle der Städte in der Wirtschaft der Region zu stärken und die nicht besetzte kommunale Infrastruktur im ausgewiesenen Aktionsbereich zu renovieren, die aber für die Einkommensgenerierung sowie Investitionen zur Stimulierung der lokalen Wirtschaft geeignet ist. Als Ergebnis der Entwicklungen ist das vorrangige Ziel die langfristige Zusammenarbeit der lokalen Gebietskörperschaften und der lokalen Unternehmen, die neben der Erneuerung der städtischen Umwelt auch zur Entwicklung der Wirtschaft und zur Ausweitung der Beschäftigung führen kann. Die Stadt Biharkeresztes hat keine integrierte Stadtentwicklungsstrategie (ITS). Die Stadt verfügt über eine integrierte Stadtentwicklungsstrategie, die 2010 abgeschlossen wurde, so dass die Abgrenzungen des darin enthaltenen Aktionsbereichs nur zum Teil die Grundlage für den Inhalt und die Entwicklung des vorgeschlagenen Projekts bildeten. Der Projektinhaber wird die Vorbereitung des ITS bis zum Meilenstein 1 durchführen. Alle im Rahmen des Projekts geplanten Interventionen sind gemäß der entsprechenden Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen förderfähig. Das Projekt umfasst die Aufforderung 3.1.1. 2. Als wirtschaftliche Revitalisierungstätigkeit gemäß Buchstabe c der fakultativen selbst förderfähigen Tätigkeiten (1), die Schaffung von Infrastrukturbedingungen für Gewerbe- und/oder Dienstleistungsräume sowie die obligatorischen Tätigkeiten und Elemente (Energieeffizienzmaßnahmen, Zugänglichkeit, Bereitstellung von Werbung, Soft Activity, Partnerschaftsgestaltung, Bau grundlegender Ladeinfrastrukturen für die Nutzung von Elektrofahrzeugen im Umfeld der Investition), wodurch die in der Ausschreibungsbekanntmachung vorgeschriebenen Förderkriterien erfüllt werden. Das Projekt enthält 3.1.2.2. Der Ausbau der Infrastruktur (Parken) innerhalb der Brachfläche ist als nicht förderfähige Tätigkeit für sich genommen fakultativ. Die geplante Projekttätigkeit wird in einem städtischen Gebiet im „Stadtzentrum“ im Rahmen des IVS durchgeführt. Der geplante ITS wird die Entwicklung dieses Projekts umfassen. Geplante Aktivitäten Die Sanierung des Wohngebiets Biharkeresztes führt zu einem Funktionswechsel in der Brachfläche unter Kossuth u. hrsz 792/2, 793. In dem zu entwickelnden Bereich wird auf 793 Std. ein Gewerbegebäude/Raum mit dazugehörigen Lagerräumen, Parkplätzen, Grünflächen errichtet. Ein Teil des ehemaligen Erzeugergenossenschaftsgebäudes (89,08 m²) wird renoviert, und in diesem Teil des Gebäudes werden die 2 Räume mit kommerzieller Funktion und die dazugehörigen 2 Lagerräume errichtet, von denen einer zur Kühlung der Produkte geeignet ist. In dem zu entwickelnden Gebäudeabschnitt erfolgt der lokale Verkauf und die Lagerung von Produkten, die von lokalen Produzenten (Gemüse, Obst, lokales Handwerk) hergestellt werden. Im Zusammenhang mit dem zu entwickelnden Gebäude wird auch eine Grünfläche (Parkplatz) auf 140 m² entwickelt.Das Projekt umfasst auch die Nutzung erneuerbarer Energien (Solarpanel). Für Kunden sind 2 Parkplätze erforderlich (von denen einer zur Nutzung zugänglich ist und 1 Parkplatz zum Aufladen von Elektroautos geeignet ist). Die Parkplätze befinden sich auf dem Gelände des ungenutzten Sportplatzes 792/2. Weiche Elemente erscheinen auf zwei Themen: Förderung des Umweltbewusstseins und eines integrierten Ansatzes der Bevölkerung im Kontext des Themenbereichs der Organisation von Maßnahmen zur Verbesserung des Stadtbilds sowie im Rahmen von Veranstaltungen und Maßnahmen, die zur Verhütung von Kriminalität und zur Verbesserung der Straßenverkehrssicherheit beitragen. Die lokale Bevölkerung, lokale wirtschaftliche und nichtstaatliche Akteure, die im Aktionsbereich ... (German)
    5 September 2022
    0 references
    En el marco del proyecto previsto, el Municipio de Biharkeresztes solicitará las fuentes de la convocatoria TOP-2.1.1.-16 para la siguiente propuesta de proyecto con el fin de lograr la rehabilitación de los yacimientos en el «centro municipal» de la localidad. El proyecto previsto constituye un todo complejo (infraestructurales y elementos blandos) y contribuye al objetivo establecido en el Acuerdo de Asociación de que los proyectos destinados a la rehabilitación de los terrenos abandonados deben contribuir no solo a la promoción de la protección del medio ambiente y la eficiencia de los recursos, sino también a la transformación ambientalmente consciente de las zonas abandonadas de la ciudad, a la promoción de las actividades empresariales y al desarrollo de los asentamientos que retienen la población. Las actividades del proyecto se ajustan en líneas generales a los objetivos establecidos en la convocatoria de propuestas TOP-2.1.1-16, de que las actividades previstas deben contribuir a la creación de un entorno urbano atractivo y ambientalmente sostenible, una imagen municipal, el establecimiento del asentamiento en una senda de desarrollo sostenible y la renovación y mantenimiento económico de elementos de infraestructura municipales adecuados para la generación de ingresos. El objetivo de la ciudad es crear un entorno empresarial atractivo para los operadores económicos, fortalecer el papel central de las ciudades en la economía de la región y renovar la infraestructura municipal no ocupada en el área de acción designada, pero que es adecuada para la generación de ingresos, así como inversiones para estimular la economía local. Como resultado de los desarrollos, el objetivo principal es la cooperación a largo plazo del gobierno local y las empresas locales, que, además de la renovación del entorno urbano, también puede conducir al desarrollo de la economía y la expansión del empleo. La ciudad de Biharkeresztes no cuenta con una Estrategia Integrada de Desarrollo Urbano (ITS). La ciudad cuenta con una Estrategia Integrada de Desarrollo Urbano, que se completó en 2010, por lo que las delimitaciones del área de acción incluida en ella fueron solo en parte la base para el contenido y el sitio de desarrollo del proyecto propuesto. El propietario del proyecto emprenderá la preparación de los STI hasta el primer hito. Todas las intervenciones previstas en el proyecto son subvencionables con arreglo a la convocatoria de propuestas correspondiente. El proyecto incluye la convocatoria 3.1.1. 2. Como actividad de revitalización económica definida en la letra c) de las actividades opcionales autoelegibles (1), la creación de condiciones de infraestructura para espacios comerciales o de servicios, así como las actividades y elementos obligatorios (medidas de eficiencia energética, accesibilidad, publicidad, actividad blanda, diseño de asociaciones, construcción de infraestructuras básicas de tarificación para la utilización de vehículos eléctricos en el entorno de la inversión), cumpliendo así los criterios de admisibilidad exigidos por el anuncio de licitación. El proyecto contiene 3.1.2.2. El desarrollo de infraestructuras (parking) dentro del área de brownfield es opcional como una actividad no elegible por sí sola. La actividad prevista del proyecto se llevará a cabo en una zona urbana, en el «centro urbano» del IVS. El ITS previsto incluirá el desarrollo de este proyecto. Actividades planificadas La renovación de la zona residencial Biharkeresztes, que ha dado lugar a un cambio de función en el área de zonas industriales situadas bajo Kossuth u. hrsz 792/2, 793 se llevará a cabo. En el área a desarrollar, se construirá un edificio/espacio comercial en 793 horas con trasteros asociados, estacionamientos, superficie verde. Parte del antiguo edificio Cooperativo Productor (89,08 m²) se está reformando, y en esta parte del edificio se construyen las 2 habitaciones con función comercial y los 2 trasteros relacionados, uno de los cuales es adecuado para enfriar los productos. En la sección de construcción que se desarrollará, se llevarán a cabo ventas locales y almacenamiento de productos producidos por productores locales (vegetales, frutas, artesanías locales). En relación con el edificio a desarrollar, la superficie verde (parking) también se desarrollará en 140 m².El proyecto también incluye el uso de energía renovable (panel solar). Para los clientes, se requieren 2 plazas de aparcamiento (una de las cuales es accesible para su uso y 1 estacionamiento es adecuado para cargar coches eléctricos). Los aparcamientos están instalados en el suelo del campo deportivo no utilizado 792/2. Los elementos blandos aparecen en dos temas: promover la conciencia ambiental y un enfoque integrado entre la población en el contexto del tema de la organización de acciones para mejorar la imagen urbana, así como en el marco de eventos y acciones que ayuden a prevenir la delincuencia, mejorar la seguridad vial y la seguridad vial.... (Spanish)
    5 September 2022
    0 references
    Plānotā projekta ietvaros Biharkeresztes pašvaldība piesakās uz TOP-2.1.1.-16 uzaicinājuma avotiem iesniegt šādu projekta priekšlikumu, lai panāktu degradēto teritoriju atjaunošanu pilsētas “pašvaldības centra” daļā. Plānotais projekts ir sarežģīts kopums (infrastruktūras un nesaistoši elementi) un palīdz sasniegt partnerības nolīgumā noteikto mērķi, ka projektiem, kuru mērķis ir atjaunot degradētas teritorijas, būtu jāsniedz ieguldījums ne tikai vides aizsardzības un resursu efektivitātes veicināšanā, bet arī pilsētas degradēto teritoriju ekoloģiski apzinātā pārveidošanā, uzņēmējdarbības veicināšanā un iedzīvotāju skaita saglabāšanā. Projekta aktivitātes kopumā atbilst TOP-2.1,1–16 uzaicinājumā iesniegt priekšlikumus noteiktajiem mērķiem, ka plānotajām darbībām būtu jāveicina pievilcīgas un ekoloģiski ilgtspējīgas pilsētvides izveide, pašvaldības tēls, apmetnes izveide uz ilgtspējīgas attīstības ceļa un ienākumu radīšanai piemērotu pašvaldības infrastruktūras elementu atjaunošana un ekonomiskā uzturēšana. Pilsētas mērķis ir radīt uzņēmējiem pievilcīgu uzņēmējdarbības vidi, stiprināt pilsētu centrālo lomu reģiona ekonomikā un atjaunot neapdzīvoto pašvaldības infrastruktūru noteiktajā darbības jomā, bet kas ir piemērota ienākumu radīšanai, kā arī ieguldījumus vietējās ekonomikas stimulēšanā. Attīstības rezultātā galvenais mērķis ir pašvaldību un vietējo uzņēmumu ilgtermiņa sadarbība, kas papildus pilsētvides atjaunošanai var arī veicināt ekonomikas attīstību un nodarbinātības pieaugumu. Biharkeresztes pilsētai nav integrētas pilsētu attīstības stratēģijas (ITS). Pilsētai ir integrēta pilsētu attīstības stratēģija, kas tika pabeigta 2010. gadā, tāpēc tajā iekļautās darbības jomas robežas bija tikai daļēji pamatā ierosinātā projekta saturam un attīstības vietnei. Projekta īpašnieks veiks ITS sagatavošanu līdz 1. starpposma mērķim. Visas projektā plānotās intervences ir atbilstīgas saskaņā ar attiecīgo uzaicinājumu iesniegt priekšlikumus. Projekts ietver uzaicinājumu Nr. 3.1.1. 2. Kā neobligātu pašatbalsttiesīgu darbību (1) c) apakšpunktā definētu ekonomikas atdzīvināšanas darbību infrastruktūras nosacījumu radīšana komerciālām un/vai pakalpojumu telpām, kā arī obligātajām darbībām un elementiem (energoefektivitātes pasākumi, pieejamība, publicitātes nodrošināšana, klusa darbība, partnerības projektēšana, pamata uzlādes infrastruktūras būvniecība elektrotransportlīdzekļu izmantošanai ieguldījumu vidē), tādējādi izpildot paziņojumā par konkursu noteiktos atbilstības kritērijus. Projekts ietver 3.1.2.2. Infrastruktūras (parkinga) attīstīšana degradētās teritorijās ir fakultatīva kā neattiecināma darbība pati par sevi. Projekta plānotā darbība tiks veikta pilsētas teritorijā, “pilsētas centrā” saskaņā ar IVS. Plānotais ITS ietvers šā projekta izstrādi. Plānotas darbības Biharkeresztes dzīvojamās zonas atjaunošana, kuras rezultātā mainīsies funkcijas degradēto teritoriju teritorijā, kas atrodas Kossuth u. hrsz 792/2, 793 teritorijā, tiks īstenota. Attīstāmajā teritorijā 793 stundas tiks izbūvēta komerciāla ēka/telpa ar saistītām glabāšanas telpām, stāvlaukumiem, zaļo virsmu. Daļa no bijušās ražotāju kooperatīvās ēkas (89,08 m²) tiek restaurēta, un šajā ēkas daļā ir izbūvētas 2 telpas ar komerciālu funkciju un saistītās 2 noliktavas telpas, no kurām viena ir piemērota produktu dzesēšanai. Attīstāmajā ēkas daļā notiks vietējo ražotāju ražoto produktu (dārzeņu, augļu, vietējo rokdarbu) vietējā pārdošana un uzglabāšana. Saistībā ar projektējamo ēku tiks attīstīta arī zaļā virsma (autostāvvieta) 140 m² platībā.Projekts ietver arī atjaunojamās enerģijas izmantošanu (saules panelis). Klientiem ir nepieciešamas 2 stāvvietas (no kurām viena ir pieejama lietošanai un 1 autostāvvieta ir piemērota elektrisko automobiļu uzlādei). Autostāvvietas ir izvietotas uz neizmantotā sporta laukuma 792/2 zemes. Mīkstie elementi parādās uz divām tēmām: veicināt sabiedrības informētību par vidi un integrētu pieeju saistībā ar tematisku pasākumu organizēšanu, lai uzlabotu pilsētas tēlu, kā arī saistībā ar pasākumiem un darbībām, kas palīdz novērst noziedzību, uzlabot ceļu satiksmes drošību un drošību. Projekta galvenā mērķgrupa ir vietējie iedzīvotāji, vietējie ekonomiskie un nevalstiskie dalībnieki, kas darbojas rīcības jomā. Sekundārā vai netiešā mērķgrupa ir cilvēki, kas dzīvo ārpus darbības zonas, pilsētas apmeklētāji un potenciālie ieguldītāji darbības jomā. (Latvian)
    5 September 2022
    0 references
    Biharkeresztes, Hajdú-Bihar
    0 references

    Identifiers

    TOP-2.1.1-16-HB1-2017-00003
    0 references