Vocational Courses (Q2900180)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 18:54, 7 March 2024 by DG Regio (talk | contribs) (‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.0004374408640576)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
Project Q2900180 in Portugal
Language Label Description Also known as
English
Vocational Courses
Project Q2900180 in Portugal

    Statements

    0 references
    69,418.28 Euro
    0 references
    81,668.57 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    16 September 2016
    0 references
    31 August 2018
    0 references
    AGRUPAMENTO DE ESCOLAS DE SOUSEL
    0 references
    0 references
    0 references

    38°57'8.06"N, 7°40'33.71"W
    0 references
    Os cursos propostos surgem da necessidade do Agrupamento de Escolas de Sousel dar uma oportunidade acrescida de integração escolar e social, a alunos que manifestaram constrangimentos com os estudos do ensino regular e que procuram, juntamente com os seus encarregados de educação, uma alternativa credível e com futuro, conciliando a formação em contexto escolar com a formação em contexto de trabalho. (Portuguese)
    0 references
    The courses proposed arise from the need for the Sousel School Grouping to give an increased opportunity for school and social integration, to students who have expressed embarrassment with regular education studies and who seek, together with their heads of education, a credible alternative with the future, reconciling education in a school context with training in the work context. (English)
    8 July 2021
    0.0004374408640576
    0 references
    Les cours proposés découlent de la nécessité pour le Sousel Schools Group de donner plus de possibilités d’intégration scolaire et sociale aux élèves qui ont exprimé des contraintes avec une éducation régulière et qui, avec leurs tuteurs, recherchent une alternative crédible et future, conciliant formation scolaire et formation professionnelle. (French)
    5 December 2021
    0 references
    Die vorgeschlagenen Kurse ergeben sich aus der Notwendigkeit der Sousel Schools Group, eine größere Chance für die schulische und soziale Integration zu bieten, Studenten, die Zwänge mit der regulären Bildung geäußert haben und die zusammen mit ihren Vormunden eine glaubwürdige und künftige Alternative suchen, die die schulische Ausbildung mit einer arbeitsbasierten Ausbildung in Einklang bringt. (German)
    13 December 2021
    0 references
    De voorgestelde cursussen vloeien voort uit de behoefte van de Sousel Schools-groep om meer mogelijkheden te bieden voor school- en sociale integratie, studenten die beperkingen hebben geuit met het reguliere onderwijs en die samen met hun voogden een geloofwaardig en toekomstig alternatief zoeken en schoolgerichte opleidingen verzoenen met op het werk gebaseerde opleidingen. (Dutch)
    19 December 2021
    0 references
    I corsi proposti nascono dalla necessità del gruppo Sousel Schools di dare una maggiore opportunità di integrazione scolastica e sociale, agli studenti che hanno espresso vincoli con l'istruzione regolare e che, insieme ai loro tutori, cercano un'alternativa credibile e futura, conciliando la formazione scolastica con la formazione sul lavoro. (Italian)
    17 January 2022
    0 references
    Los cursos propuestos se derivan de la necesidad del Grupo de Escuelas Sousel de dar una mayor oportunidad para la integración escolar y social, a los estudiantes que han expresado limitaciones con la educación regular y que, junto con sus tutores, buscan una alternativa creíble y futura, reconciliando la formación basada en la escuela con la formación basada en el trabajo. (Spanish)
    21 January 2022
    0 references
    Kavandatud kursused tulenevad vajadusest, et Souseli koolirühmitus annaks suurema võimaluse kooli ja sotsiaalseks integratsiooniks õpilastele, kes on väljendanud piinlikkust regulaarsete haridusõpingutega ja kes otsivad koos oma haridusjuhtidega usaldusväärset alternatiivi tulevikule, ühitades hariduse kooli kontekstis koolitusega töö kontekstis. (Estonian)
    29 July 2022
    0 references
    Siūlomi kursai kyla dėl to, kad Sousel mokyklos grupė turi suteikti daugiau galimybių mokyklai ir socialinei integracijai, studentams, kurie išreiškė gėdą dėl reguliarių švietimo studijų ir kurie kartu su savo švietimo vadovais ieško patikimos alternatyvos su ateitimi, derinant švietimą mokykloje su mokymu darbo aplinkoje. (Lithuanian)
    29 July 2022
    0 references
    Predloženi tečajevi proizlaze iz potrebe da Sousel School Grouping pruži veću priliku za školsku i društvenu integraciju, učenicima koji su izrazili sramotu redovitim obrazovnim studijima i koji zajedno sa svojim voditeljima obrazovanja traže vjerodostojnu alternativu s budućnošću, usklađujući obrazovanje u školskom kontekstu s osposobljavanjem u radnom kontekstu. (Croatian)
    29 July 2022
    0 references
    Τα προτεινόμενα μαθήματα προκύπτουν από την ανάγκη ο Σχολικός Όμιλος Sousel να δώσει περισσότερες ευκαιρίες για σχολική και κοινωνική ένταξη, σε μαθητές που έχουν εκφράσει αμηχανία με τακτικές εκπαιδευτικές σπουδές και οι οποίοι αναζητούν, μαζί με τους επικεφαλής της εκπαίδευσης τους, μια αξιόπιστη εναλλακτική λύση με το μέλλον, συμφιλιώνοντας την εκπαίδευση σε ένα σχολικό πλαίσιο με την κατάρτιση στο πλαίσιο της εργασίας. (Greek)
    29 July 2022
    0 references
    Navrhované kurzy vyplývajú z potreby, aby zoskupenie Sousel School Grouping poskytlo väčšiu príležitosť na školské a sociálne začlenenie, študentom, ktorí vyjadrili rozpaky v súvislosti s pravidelným vzdelávaním a ktorí spolu so svojimi vedúcimi vzdelávania hľadajú dôveryhodnú alternatívu s budúcnosťou, ktorá zosúlaďuje vzdelávanie v školskom kontexte s odbornou prípravou v pracovnom kontexte. (Slovak)
    29 July 2022
    0 references
    Ehdotetut kurssit perustuvat siihen, että Sousel School Groupingin on annettava paremmat mahdollisuudet kouluun ja yhteiskuntaan integroitumiseen, opiskelijoille, jotka ovat ilmaisseet häpeänsä säännöllisen koulutuksen suhteen ja jotka etsivät yhdessä koulutusjohtajiensa kanssa uskottavaa vaihtoehtoa tulevaisuuden kanssa sovittamalla yhteen kouluopetuksen ja työn yhteydessä tapahtuvan koulutuksen. (Finnish)
    29 July 2022
    0 references
    Proponowane kursy wynikają z konieczności zapewnienia przez Grupę Szkolną Sousel większej możliwości integracji szkolnej i społecznej, uczniom, którzy wyrazili zakłopotanie regularnymi studiami edukacyjnymi i którzy wraz ze swoimi kierownikami kształcenia szukają wiarygodnej alternatywy z przyszłością, łącząc edukację w kontekście szkolnym ze szkoleniem w kontekście pracy. (Polish)
    29 July 2022
    0 references
    A javasolt kurzusok abból erednek, hogy a Sousel School Grouping-nak nagyobb lehetőséget kell biztosítania az iskolai és társadalmi integrációra, azoknak a diákoknak, akik zavartságukat fejezték ki a rendszeres oktatás során, és akik oktatási vezetőikkel együtt hiteles alternatívát keresnek a jövővel, összeegyeztetve az iskolai oktatást a munkahelyi képzéssel. (Hungarian)
    29 July 2022
    0 references
    Navrhované kurzy vyplývají z potřeby, aby Sousel školní uskupení poskytlo větší příležitost pro školní a sociální integraci studentům, kteří vyjádřili rozpaky s pravidelným vzdělávacím studiem a kteří společně se svými vedoucími vzdělávání hledají důvěryhodnou alternativu s budoucností a sladili vzdělávání ve školním kontextu s odbornou přípravou v pracovním kontextu. (Czech)
    29 July 2022
    0 references
    Piedāvātie kursi izriet no tā, ka Sousel School Grouping ir jānodrošina lielāka iespēja skolām un sociālajai integrācijai, studentiem, kuri ir pauduši apmulsumu ar regulārām izglītības studijām un kuri kopā ar izglītības vadītājiem meklē ticamu alternatīvu nākotnei, saskaņojot izglītību skolas kontekstā ar apmācību darba kontekstā. (Latvian)
    29 July 2022
    0 references
    Eascraíonn na cúrsaí atá beartaithe as an ngá atá le Grúpáil Scoile Sousel chun deis níos mó a thabhairt don scoil agus don lánpháirtiú sóisialta, do mhic léinn a léirigh náire le staidéar oideachais rialta agus a lorgaíonn, in éineacht lena gceann oideachais, rogha inchreidte eile leis an todhchaí, ag réiteach oideachas i gcomhthéacs na scoile le hoiliúint i gcomhthéacs na hoibre. (Irish)
    29 July 2022
    0 references
    Predlagani tečaji izhajajo iz potrebe, da združenje Sousel School Grouping zagotovi večjo priložnost za šolsko in socialno vključevanje, učencem, ki so izrazili zadrego z rednim izobraževanjem in ki skupaj s svojimi vodji izobraževanja iščejo verodostojno alternativo s prihodnostjo, pri čemer se izobraževanje v šolskem kontekstu uskladi z usposabljanjem v delovnem okolju. (Slovenian)
    29 July 2022
    0 references
    Предложените курсове произтичат от необходимостта групата Sousel School Group да предостави повече възможности за училищна и социална интеграция на ученици, които са изразили неудобство от редовното образование и които заедно с ръководителите на образованието си търсят надеждна алтернатива с бъдещето, съчетавайки образованието в училище с обучението в работна среда. (Bulgarian)
    29 July 2022
    0 references
    Il-korsijiet proposti jirriżultaw mill-ħtieġa li l-Grupp Sousel Sousel jagħti opportunità akbar għall-integrazzjoni skolastika u soċjali, lill-istudenti li esprimew imbarazzament ma’ studji edukattivi regolari u li jfittxu, flimkien mal-kapijiet tal-edukazzjoni tagħhom, alternattiva kredibbli mal-futur, filwaqt li jirrikonċiljaw l-edukazzjoni f’kuntest skolastiku mat-taħriġ fil-kuntest tax-xogħol. (Maltese)
    29 July 2022
    0 references
    De foreslåede kurser skyldes behovet for, at Souselskolegruppen giver større mulighed for skolemæssig og social integration, for studerende, der har givet udtryk for forlegenhed med regelmæssige uddannelsesforløb, og som sammen med deres uddannelsesledere søger et troværdigt alternativ med fremtiden, idet de forener uddannelse i en skolesammenhæng med erhvervsuddannelse i arbejdssammenhæng. (Danish)
    29 July 2022
    0 references
    Cursurile propuse rezultă din necesitatea ca Gruparea Școlară Sousel să ofere o oportunitate sporită de integrare școlară și socială, elevilor care și-au exprimat rușinea cu studii regulate și care caută, împreună cu șefii lor de învățământ, o alternativă credibilă cu viitorul, reconciliind educația într-un context școlar cu formarea în contextul muncii. (Romanian)
    29 July 2022
    0 references
    De föreslagna kurserna har sitt ursprung i behovet av att Sousel School Grouping ger en ökad möjlighet till skolintegration och social integration, till studenter som har uttryckt förlägenheter med regelbundna utbildningsstudier och som tillsammans med sina utbildningschefer söker ett trovärdigt alternativ med framtiden, att förena utbildning i ett skolsammanhang med utbildning i arbetssammanhang. (Swedish)
    29 July 2022
    0 references
    Sousel
    0 references
    14 November 2023
    0 references

    Identifiers

    POCH-01-5266-FSE-000779
    0 references