InSmartFarm — Development and verification of optimal parameters and automation of key activities of the industrial fattening process Hermetia illucens in order to increase its efficiency (Q4418093)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4418093 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | InSmartFarm — Development and verification of optimal parameters and automation of key activities of the industrial fattening process Hermetia illucens in order to increase its efficiency |
Project Q4418093 in Poland |
Statements
4,633,062.25 zloty
0 references
1,029,929.74 Euro
0 references
6,673,808.75 zloty
0 references
1,483,587.69 Euro
0 references
69.42 percent
0 references
1 May 2021
0 references
30 September 2023
0 references
HIPROMINE SPÓŁKA AKCYJNA
0 references
Numer_referencyjny_programu_pomocowego: SA.41471(2015/X) Przeznaczenie_pomocy_publicznej: art. 25 rozporządzenia KE nr 651/2014 z dnia 17 czerwca 2014 r. uznające niektóre rodzaje pomocy za zgodne z rynkiem wewnętrznym w stosowaniu art. 107 i 108 Traktatu (Dz. Urz. UE L 187/1 z 26.06.2014). Aktywności zaplanowane w ramach projektu są ukierunkowane na osiągnięcie następujących głównych celów: - pozyskanie i zweryfikowanie w praktyce wiedzy na temat optymalnych wartości parametrów kluczowych dla efektywności procesu przemysłowego tuczu larw Hermetia illucens, m.in. takich jak obsada, temperatura, wilgotność, - nabycie zdolności do automatycznego pomiaru, klasyfikacji i konfekcjonowania larw na etapie bezpośredniego przygotowania do tuczu (po okresie inkubacji), w celu możliwości dopasowania ww. czynników do danej partii larw Osiągnięcie sukcesu w ww. obszarach i wdrożenie ich do bieżącej działalności (innowacja procesowa) pozwoli na osiągnięcie konkretnych celów Wnioskodawcy wyrażonych zwiększonym wskaźnikiem przeżywalności larw w procesie tuczu, ich szybszym/większym wzrostem oraz optymalną konwersją paszy. Przełoży się to na osiągnięcie gł. zamierzenia biznesowego Wnioskodawcy, tj. wzrostu efektywności procesu tuczu i obniżenia jego kosztów. Plan prac b+r zakłada ich realizację w 2 krokach, tj.: 1. etap 1 - badania przemysłowe, skupione na aktywnościach prowadzonych w warunkach laboratoryjnych ukierunkowanych na a) zrozumienie zależności między podst. parametrami tuczu larw oraz wypracowanie i zweryfikowanie ich optymalnych wartości w zależności od charakterystyki przeważającej części larw w danej partii b) opracowanie laboratoryjnego prototypu systemu zapewniającego zautomatyzowany/ą - pomiar ilościowy i jakościowy (wielkość) larw na etapie bezpośredniego przygotowanie do tuczu, jak również po jego zakończeniu - konfekcję zadanej masy larw z wymaganą precyzją (+/-5%) 2. Etap 2 - prace rozwojowe, których celem jest budowa prototypu system (Polish)
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Purpose of public aid: Article 25 of Regulation (EC) No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain categories of aid compatible with the internal market in the application of Articles 107 and 108 of the Treaty That’s it. EU L 187/1 of 26.06.2014). The activities planned under the project are aimed at achieving the following main objectives: — acquiring and verifying in practice the optimal values of parameters key to the efficiency of the industrial process of fattening larvae Hermetia illucens, such as casting, temperature, humidity, — acquisition of the ability to automatically measure, classify and package larvae at the stage of direct preparation for fattening (after the incubation period), in order to be able to adjust the above factors to a given batch of larvae. their faster/greater growth and optimal feed conversion. This will translate into achieving the applicant’s business intention, i.e. increasing the efficiency of the fattening process and reducing its costs. The B & D work plan assumes their implementation in 2 steps, i.e.: Stage 1 — industrial research, focused on activities carried out in laboratory conditions aimed at a) understanding the relationship between subst. parameters of larvae fattening and developing and verifying their optimal values depending on the characteristics of the majority of larvae in a given batch b) development of a laboratory prototype of a system providing automated/automatic measurement — quantitative and qualitative measurement (size) of larvae at the stage of direct preparation for fattening, as well as after its completion — the configuration of the set mass of larvae with the required precision (± 5 %) 2. Stage 2 — development works aimed at building a prototype system (English)
21 October 2022
0.247786070031146
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.06.2014). Les activités prévues dans le cadre du projet visent à atteindre les principaux objectifs suivants: — acquérir et vérifier dans la pratique les valeurs optimales des paramètres clés de l’efficacité du processus industriel de larves d’engraissement Hermetia illucens, tels que la coulée, la température, l’humidité, — l’acquisition de la capacité à mesurer, classer et emballer automatiquement les larves au stade de la préparation directe pour l’engraissement (après la période d’incubation), afin de pouvoir ajuster les facteurs ci-dessus à un lot donné de larves. leur croissance plus rapide/plus grande et leur conversion optimale des aliments. Cela se traduira par la réalisation de l’intention commerciale du demandeur, c’est-à-dire d’accroître l’efficacité du processus d’engraissement et de réduire ses coûts. Le plan de travail B & D suppose leur mise en œuvre en deux étapes, à savoir: Phase 1 — recherche industrielle, axée sur les activités menées dans des conditions de laboratoire visant a) à comprendre la relation entre les paramètres subst. de l’engraissement des larves et à développer et à vérifier leurs valeurs optimales en fonction des caractéristiques de la majorité des larves dans un lot donné b) le développement d’un prototype de laboratoire d’un système de mesure automatisée/automatique — mesure quantitative et qualitative (taille) des larves au stade de la préparation directe à l’engraissement, ainsi qu’après son achèvement — la configuration de la masse de larves avec la précision requise (± 5 %) 2. Phase 2 — travaux de développement visant à construire un système prototype (French)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 26.06.2014.). A projekt keretében tervezett tevékenységek célja a következő fő célkitűzések elérése: – a lárvák hizlalási folyamatának hatékonysága szempontjából kulcsfontosságú paraméterek optimális értékeinek megszerzése és ellenőrzése, mint például öntés, hőmérséklet, páratartalom, – a lárvák automatikus mérésére, osztályozására és csomagolására való képesség megszerzése a hizlalásra való közvetlen előkészítés szakaszában (az inkubációs időszak után), annak érdekében, hogy a fenti tényezőket egy adott lárvához, azok gyorsabb/nagyobb növekedéséhez és optimális takarmányátalakításához lehessen igazítani. Ez a kérelmező üzleti szándékának elérésében, azaz a hizlalási folyamat hatékonyságának növelésében és költségeinek csökkentésében nyilvánul meg. A B & D munkaterv végrehajtása két lépésben történik, azaz: 1. szakasz – ipari kutatás, amelynek célja a) a lárvák hizlalási paraméterei közötti összefüggés megértése és optimális értékeik fejlesztése és ellenőrzése egy adott tételben a lárvák nagy részének jellemzőitől függően, b) egy automatizált/automatikus mérést biztosító rendszer laboratóriumi prototípusának kifejlesztése – a lárvák mennyiségi és minőségi mérése (mérete) a közvetlen hizlalásra való előkészítés szakaszában, valamint annak befejezése után – a lárvák meghatározott tömegének konfigurációja a szükséges pontossággal (± 5%) 2. 2. szakasz – prototípus rendszer kiépítésére irányuló fejlesztési munkálatok (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.06.2014). Οι δραστηριότητες που προγραμματίζονται στο πλαίσιο του σχεδίου αποσκοπούν στην επίτευξη των ακόλουθων κύριων στόχων: — απόκτηση και επαλήθευση στην πράξη των βέλτιστων τιμών των παραμέτρων κλειδιών για την αποτελεσματικότητα της βιομηχανικής διαδικασίας πάχυνσης των προνυμφών Hermetia illucens, όπως η χύτευση, η θερμοκρασία, η υγρασία, — απόκτηση της δυνατότητας αυτόματης μέτρησης, ταξινόμησης και συσκευασίας των προνυμφών στο στάδιο της άμεσης προετοιμασίας για πάχυνση (μετά την περίοδο επώασης), προκειμένου να είναι σε θέση να προσαρμόσουν τους παραπάνω παράγοντες σε μια δεδομένη παρτίδα προνυμφών, την ταχύτερη/μεγαλύτερη ανάπτυξή τους και τη βέλτιστη μετατροπή τους. Αυτό θα οδηγήσει στην επίτευξη της επιχειρηματικής πρόθεσης του αιτούντος, δηλαδή στην αύξηση της αποτελεσματικότητας της διαδικασίας πάχυνσης και στη μείωση του κόστους της. Το πρόγραμμα εργασίας για τα Β & Κ προϋποθέτει την εφαρμογή τους σε δύο στάδια, δηλαδή: Στάδιο 1 — βιομηχανική έρευνα, επικεντρωμένη σε δραστηριότητες που διεξάγονται σε εργαστηριακές συνθήκες με στόχο α) την κατανόηση της σχέσης μεταξύ των παραμέτρων πάχυνσης των προνυμφών και την ανάπτυξη και επαλήθευση των βέλτιστων τιμών τους ανάλογα με τα χαρακτηριστικά της πλειονότητας των προνυμφών σε μια δεδομένη παρτίδα β) την ανάπτυξη εργαστηριακού πρωτοτύπου συστήματος που παρέχει αυτοματοποιημένη/αυτόματη μέτρηση — ποσοτική και ποιοτική μέτρηση (μέγεθος) των προνυμφών στο στάδιο της άμεσης προετοιμασίας για πάχυνση, καθώς και μετά την ολοκλήρωσή του — τη διαμόρφωση της καθορισμένης μάζας των προνυμφών με την απαιτούμενη ακρίβεια (± 5 %). Στάδιο 2 — αναπτυξιακές εργασίες με στόχο την κατασκευή πρωτοτύπου συστήματος (Greek)
29 November 2022
0 references
Nummer_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.06.2014). De aktiviteter, der er planlagt i forbindelse med projektet, har til formål at nå følgende hovedmål: — erhvervelse og kontrol i praksis af de optimale værdier af parametre, der er afgørende for effektiviteten af den industrielle proces med opfedning af larver, f.eks. støbning, temperatur, fugtighed — erhvervelse af evnen til automatisk at måle, klassificere og pakke larver i fasen med direkte tilberedning til opfedning (efter inkubationsperioden) for at kunne tilpasse ovennævnte faktorer til et givet parti larver. deres hurtigere/større vækst og optimal foderomdannelse. Dette vil føre til opnåelse af ansøgerens forretningsmæssige hensigt, dvs. at øge opfedningsprocessens effektivitet og reducere omkostningerne. B & D-arbejdsplanen forudsætter, at de gennemføres i 2 trin, dvs.: Fase 1 — industriel forskning, der fokuserer på aktiviteter, der udføres under laboratorieforhold med henblik på a) at forstå forholdet mellem subst. parametre for larver opfedning og udvikling og kontrol af deres optimale værdier afhængigt af karakteristikaene for de fleste larver i et givet parti b) udvikling af en laboratorieprototype af et system til automatisk/automatisk måling — kvantitativ og kvalitativ måling (størrelse) af larver på tidspunktet for direkte tilberedning til opfedning samt efter afslutningen — konfigurationen af sætmassen af larver med den krævede præcision (± 5 %) 2. Fase 2 — Udviklingsarbejder, der tager sigte på at opbygge et prototypesystem (Danish)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.º do Regulamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certas categorias de auxílios compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado É isso mesmo. EU L 187/1 de 26.6.2014). As atividades previstas no âmbito do projeto destinam-se a atingir os seguintes objetivos principais: — adquirir e verificar na prática os valores ótimos de parâmetros essenciais para a eficiência do processo industrial de larvas de engorda Hermetia illucens, tais como fundição, temperatura, humidade, — aquisição da capacidade de medir, classificar e empacotar automaticamente larvas na fase de preparação direta para engorda (após o período de incubação), a fim de poder ajustar os fatores acima a um determinado lote de larvas, o seu crescimento mais rápido/maior e a conversão ótima da alimentação. Tal traduzir-se-á na realização da intenção comercial do requerente, ou seja, no aumento da eficiência do processo de engorda e na redução dos seus custos. O plano de trabalho B & D assume a sua implementação em 2 etapas, ou seja: Etapa 1 — pesquisa industrial, focada em atividades realizadas em condições laboratoriais com o objetivo de a) compreender a relação entre os parâmetros subst. de engorda de larvas e desenvolver e verificar seus valores ótimos dependendo das características da maioria das larvas de um determinado lote b) desenvolvimento de um protótipo laboratorial de um sistema de medição automatizada/automática — medida quantitativa e qualitativa (tamanho) de larvas na fase de preparação direta para engorda, bem como após a sua conclusão — a configuração da massa de larvas com a precisão necessária (±5 %) 2. Fase 2 — trabalhos de desenvolvimento destinados à construção de um sistema de protótipos (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26. lipnja 2014.). Aktivnosti planirane u okviru projekta usmjerene su na postizanje sljedećih glavnih ciljeva: — stjecanje i provjera u praksi optimalnih vrijednosti parametara ključnih za učinkovitost industrijskog procesa tovnih ličinki Hermetia ilucens, kao što su lijevanje, temperatura, vlažnost, – stjecanje sposobnosti automatskog mjerenja, razvrstavanja i pakiranja ličinki u fazi izravne pripreme za tov (nakon razdoblja inkubacije), kako bi se gore navedeni čimbenici mogli prilagoditi određenoj seriji ličinki, njihovom bržem/većem rastu i optimalnoj konverziji hrane. To će dovesti do postizanja poslovne namjere podnositelja zahtjeva, tj. povećanja učinkovitosti procesa tova i smanjenja troškova. Plan rada za B & D pretpostavlja njihovu provedbu u dva koraka, tj.: Faza 1. – industrijska istraživanja usmjerena na aktivnosti koje se provode u laboratorijskim uvjetima s ciljem a) razumijevanja odnosa između subst. parametara tova ličinki i razvoja i provjere njihovih optimalnih vrijednosti ovisno o karakteristikama većine ličinki u danoj seriji b) razvoj laboratorijskog prototipa sustava za automatizirano/automatsko mjerenje – kvantitativno i kvalitativno mjerenje (veličina) ličinki u fazi izravne pripreme za tov, kao i nakon njegovog završetka – konfiguracija skupne mase ličinki s potrebnom preciznošću (± 5 %). Faza 2 – razvojni radovi usmjereni na izgradnju prototipnog sustava (Croatian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26. junija 2014). Aktivnosti, načrtovane v okviru projekta, so namenjene doseganju naslednjih glavnih ciljev: — pridobivanje in preverjanje v praksi optimalnih vrednosti parametrov, ki so ključni za učinkovitost industrijskega procesa pitovnih ličink Hermetia illucens, kot so litje, temperatura, vlažnost, – pridobitev sposobnosti samodejnega merjenja, razvrščanja in pakiranja ličink v fazi neposredne priprave za pitanje (po inkubacijskem obdobju), da se lahko zgoraj navedeni dejavniki prilagodijo določeni seriji ličink, njihova hitrejša/večja rast in optimalna pretvorba krme. To se bo odražalo v doseganju poslovnega namena vlagatelja, tj. povečanju učinkovitosti postopka pitanja in zmanjšanju njegovih stroškov. Delovni načrt B & D predvideva njihovo izvajanje v dveh korakih, tj.: Faza 1 – industrijske raziskave, osredotočene na dejavnosti, ki se izvajajo v laboratorijskih pogojih, katerih cilj je a) razumevanje razmerja med subst. parametri pitanja ličink ter razvoj in preverjanje njihovih optimalnih vrednosti glede na značilnosti večine ličink v dani seriji b) razvoj laboratorijskega prototipa sistema, ki zagotavlja avtomatsko/avtomatsko merjenje – kvantitativno in kvalitativno merjenje (velikost) ličink v fazi neposredne priprave za pitanje, pa tudi po njegovem zaključku – konfiguracija niza ličink z zahtevano natančnostjo (±5 %) 2. Faza 2 – razvojna dela, namenjena izgradnji prototipnega sistema (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.06.2014). Projekti raames kavandatud tegevuste eesmärk on saavutada järgmised peamised eesmärgid: – omandada ja kontrollida praktikas nuumavastsete tööstusliku protsessi tõhususe võtmeparameetrite optimaalseid väärtusi, nagu valamine, temperatuur, niiskus, – võime automaatselt mõõta, klassifitseerida ja pakendada vastseid otse nuumamiseks ettevalmistamise etapis (pärast inkubatsiooniperioodi), et oleks võimalik kohandada eespool nimetatud tegureid konkreetse vastsete partiiga. nende kiirem/suurem kasv ja sööda optimaalne muundamine. See tähendab taotleja ärieesmärgi saavutamist, st nuumamise tõhususe suurendamist ja selle kulude vähendamist. B & D töökava eeldab nende rakendamist kahes etapis, st: Etapp – tööstusuuringud, mis keskenduvad laboritingimustes läbiviidavatele tegevustele, mille eesmärk on a) mõista vastsete nuumamise alaparameetrite vahelist seost ning arendada ja kontrollida nende optimaalseid väärtusi, mis sõltuvad enamiku vastsete omadustest konkreetses partiis; b) laboriprototüübi väljatöötamine vastsete automaatset/automaatset mõõtmist – kvantitatiivset ja kvalitatiivset mõõtmist (suurus) otsese nuumamiseks ettevalmistamise etapis, samuti pärast selle valmimist – vastsete ettenähtud massi konfiguratsioon nõutava täpsusega (± 5 %) 2. Etapp – arendustööd, mille eesmärk on ehitada prototüüpsüsteem (Estonian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.06.2014 г.). Планираните дейности по проекта са насочени към постигане на следните основни цели: — придобиване и проверка на практика на оптималните стойности на параметрите, ключови за ефективността на промишления процес на угояване на ларвите Hermetia illucens, като леене, температура, влажност, — придобиване на способността за автоматично измерване, класифициране и опаковане на ларвите на етапа на директна подготовка за угояване (след инкубационния период), за да могат да се приспособят горепосочените фактори към дадена партида ларви, техния по-бърз/по-голям растеж и оптимално преобразуване на фуражите. Това ще доведе до постигане на бизнес намерението на заявителя, т.е. повишаване на ефективността на процеса на угояване и намаляване на неговите разходи. Работният план за B & D предполага тяхното изпълнение в две стъпки, т.е.: Етап 1 — индустриални изследвания, съсредоточени върху дейности, извършвани в лабораторни условия, насочени към а) разбиране на връзката между параметрите на ларвите за угояване и разработване и проверка на оптималните им стойности в зависимост от характеристиките на по-голямата част от ларвите в дадена партида б) разработване на лабораторен прототип на система, осигуряваща автоматизирано/автоматично измерване — количествено и качествено измерване (размер) на ларвите на етапа на директна подготовка за угояване, както и след завършването ѝ — конфигурация на определената маса ларви с необходимата точност (± 5 %). Етап 2 — строителни работи, насочени към изграждане на прототипна система (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.06.2014). Činnosti plánované v rámci projektu jsou zaměřeny na dosažení těchto hlavních cílů: — získávání a ověřování optimálních hodnot parametrů, které jsou klíčové pro účinnost průmyslového procesu výkrmu larvy Hermetia ilucens, jako je odlévání, teplota, vlhkost, – získání schopnosti automaticky měřit, klasifikovat a balit larvy ve fázi přímé přípravy na výkrm (po inkubační době), aby bylo možné přizpůsobit výše uvedené faktory dané dávce larev. jejich rychlejší/větší růst a optimální konverzi krmiva. To se promítne do dosažení podnikatelského záměru žadatele, tj. zvýšení účinnosti procesu výkrmu a snížení jeho nákladů. Pracovní plán B & D předpokládá jejich realizaci ve dvou krocích, tj.: Fáze 1 – průmyslový výzkum zaměřený na činnosti prováděné v laboratorních podmínkách zaměřených na a) pochopení vztahu mezi subst. parametry výkrmu larev a vývoj a ověření jejich optimálních hodnot v závislosti na charakteristikách většiny larv v dané šarži b) vývoj laboratorního prototypu systému zajišťujícího automatizované/automatické měření – kvantitativní a kvalitativní měření (velikost) larev ve fázi přímé přípravy na výkrm, jakož i po jeho dokončení – konfigurace nastavené hmotnosti larev s požadovanou přesností (±5 %) 2. Fáze 2 – vývojové práce zaměřené na vybudování prototypového systému (Czech)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.06.2014). De in het kader van het project geplande activiteiten zijn gericht op het bereiken van de volgende hoofddoelstellingen: — het verwerven en verifiëren van de optimale waarden van parameters die essentieel zijn voor de efficiëntie van het industriële proces van mestlarven Hermetia illucens, zoals gieten, temperatuur, vochtigheid, — verwerving van de mogelijkheid om larven automatisch te meten, te classificeren en te verpakken in het stadium van directe voorbereiding voor mest (na de incubatieperiode), om de bovenstaande factoren aan te passen aan een bepaalde partij larven. hun snellere/grotere groei en optimale voederomzetting. Dit vertaalt zich in het realiseren van de zakelijke intentie van de aanvrager, d.w.z. het verhogen van de efficiëntie van het mestproces en het verlagen van de kosten ervan. Het B & D-werkplan gaat uit van de uitvoering ervan in twee stappen, namelijk: Fase 1 — industrieel onderzoek, gericht op activiteiten in laboratoriumomstandigheden gericht op a) inzicht in de relatie tussen subst. parameters van larvenmesten en het ontwikkelen en verifiëren van hun optimale waarden, afhankelijk van de kenmerken van de meerderheid van de larven in een bepaalde partij b) ontwikkeling van een laboratoriumprototype van een systeem dat geautomatiseerde/automatische meting levert — kwantitatieve en kwalitatieve meting (grootte) van larven in het stadium van directe bereiding voor mest, en na de voltooiing ervan — de configuratie van de ingestelde massa larven met de vereiste precisie (± 5 %) 2. Fase 2 — ontwikkelingswerken gericht op de bouw van een prototypesysteem (Dutch)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.06.2014). L-attivitajiet ippjanati taħt il-proġett għandhom l-għan li jiksbu l-objettivi ewlenin li ġejjin: — l-akkwist u l-verifika fil-prattika tal-valuri ottimali tal-parametri essenzjali għall-effiċjenza tal-proċess industrijali tal-larva tas-simna Hermetia illucens, bħall-ikkastjar, it-temperatura, l-umdità, — l-akkwist tal-kapaċità li l-larvi jitkejlu, jiġu kklassifikati u ppakkjati awtomatikament fl-istadju tal-preparazzjoni diretta għat-tismin (wara l-perjodu ta’ inkubazzjoni), sabiex ikunu jistgħu jiġu aġġustati l-fatturi ta’ hawn fuq għal lott partikolari ta’ larvi. it-tkabbir aktar mgħaġġel/aktar mgħaġġel tagħhom u l-konverżjoni ottimali tal-għalf. Dan se jissarraf fil-kisba tal-intenzjoni kummerċjali tal-applikant, jiġifieri ż-żieda fl-effiċjenza tal-proċess tat-tismin u t-tnaqqis tal-ispejjeż tiegħu. Il-pjan ta’ ħidma B & D jassumi l-implimentazzjoni tiegħu f’żewġ passi, jiġifieri: Stadju 1 — riċerka industrijali, iffukata fuq attivitajiet imwettqa f’kundizzjonijiet tal-laboratorju mmirati biex a) jifhmu r-relazzjoni bejn is-subparametri tat-tismin tal-larvi u jiżviluppaw u jivverifikaw il-valuri ottimali tagħhom skont il-karatteristiċi tal-maġġoranza tal-larvi f’lott partikolari b) l-iżvilupp ta’ prototip tal-laboratorju ta’ sistema li tipprovdi kejl awtomatiku/awtomatiku — kejl kwantitattiv u kwalitattiv (daqs) tal-larvi fl-istadju tal-preparazzjoni diretta għas-simna, kif ukoll wara li jitlesta — il-konfigurazzjoni tal-massa stabbilita tal-larvi bil-preċiżjoni meħtieġa (± 5 %) 2. Stadju 2 — xogħlijiet ta’ żvilupp immirati lejn il-bini ta’ sistema ta’ prototip (Maltese)
29 November 2022
0 references
Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.06.2014). Tá na gníomhaíochtaí atá beartaithe faoin tionscadal dírithe ar na príomhchuspóirí seo a leanas a bhaint amach: a fháil agus a fhíorú i gcleachtas na luachanna is fearr is féidir paraiméadair eochair d’éifeachtúlacht an phróisis thionsclaíoch larbhaí ramhrú Hermetia illucens, mar shampla réitigh, teocht, taise, — an cumas a thomhas go huathoibríoch, aicmiú agus larbhaí pacáiste ag an gcéim d’ullmhú díreach le haghaidh ramhrú (tar éis na tréimhse goir), d’fhonn a bheith in ann a choigeartú na fachtóirí thuas le baisc áirithe larbhaí. a bhfás níos tapúla/níos mó agus a chomhshó beatha is fearr is féidir. Is é an toradh a bheidh air sin ná rún gnó an iarratasóra a bhaint amach, i.e. éifeachtúlacht an phróisis ramhraithe a mhéadú agus costais an phróisis a laghdú. Glacann an plean oibre B & D lena gcur chun feidhme in dhá chéim, i.e.: Céim 1 — taighde tionsclaíoch, dírithe ar ghníomhaíochtaí a dhéantar i ndálaí saotharlainne atá dírithe ar a) tuiscint a fháil ar an ngaol idir fo-pharaiméadair ramhaí a ramhrú agus a luachanna optamacha a fhorbairt agus a fhíorú ag brath ar thréithe fhormhór na larbhaí i mbaisc ar leith b) fréamhshamhail saotharlainne de chóras a sholáthraíonn tomhas uathoibrithe/uathoibríoch — tomhas cainníochtúil agus cáilíochtúil larbhaí (méid) ag céim an ullmhúcháin dhírigh lena ramhrú, chomh maith le tar éis é a bheith críochnaithe — cumraíocht mhais socraithe larbhaí leis an cruinneas is gá (± 5 %) 2. Céim 2 — oibreacha forbartha atá dírithe ar chóras fréamhshamhlacha a thógáil (Irish)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.06.2014. Hankkeessa suunnitelluilla toimilla pyritään saavuttamaan seuraavat päätavoitteet: — hankitaan ja tarkistetaan käytännössä optimaaliset arvot, jotka ovat välttämättömiä Hermetia illucensin teollisen prosessin tehokkuuden kannalta, kuten valu, lämpötila, kosteus, – kyky mitata, luokitella ja pakata toukat automaattisesti suoran lihotusvalmisteen vaiheessa (inkubointijakson jälkeen), jotta edellä mainitut tekijät voidaan mukauttaa tiettyyn erään toukkia. niiden nopeampi/suurempi kasvu ja optimaalinen rehun muuntaminen. Tämä johtaa hakijan liiketoimintatavoitteeseen eli lihotusprosessin tehostamiseen ja sen kustannusten pienentämiseen. B & K-työsuunnitelmassa oletetaan, että ne toteutetaan kahdessa vaiheessa: Vaihe 1 – teollinen tutkimus, jossa keskitytään laboratorio-olosuhteissa toteutettaviin toimiin, joiden tarkoituksena on a) ymmärtää toukkien lihotuksen subst. parametrien välinen suhde ja kehittää ja todentaa optimaalisia arvoja riippuen tietyn erän toukkien suurimmasta osasta b) sellaisen järjestelmän laboratorioprototyypin kehittäminen, joka tarjoaa automaattisen/automaattisen mittauksen – toukkien määrälliset ja laadulliset mittaukset (koko) suoran lihotuksen vaiheessa sekä sen valmistumisen jälkeen – toukkien massan kokoonpano vaaditulla tarkkuudella (± 5 %) 2. Vaihe 2 – prototyyppijärjestelmän rakentamiseen tähtäävät kehitystyöt (Finnish)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.06.2014). Die im Rahmen des Projekts geplanten Maßnahmen zielen darauf ab, die folgenden Hauptziele zu erreichen: — Erlangung und Überprüfung der optimalen Werte von Parametern, die entscheidend für die Effizienz des industriellen Prozesses der Mastlarven Hermetia illucens sind, wie Gießen, Temperatur, Feuchtigkeit, – Erwerb der Fähigkeit, Larven in der Phase der direkten Mastvorbereitung (nach der Inkubationszeit) automatisch zu messen, zu klassifizieren und zu verpacken, um die oben genannten Faktoren an eine gegebene Larvenmenge anzupassen. ihr schnelleres/größeres Wachstum und eine optimale Futterumwandlung. Dies führt dazu, dass die Geschäftsabsicht des Antragstellers erreicht wird, d. h. die Effizienz des Mastverfahrens zu erhöhen und seine Kosten zu senken. Der B & D-Arbeitsplan setzt ihre Umsetzung in zwei Schritten voraus, d. h.: Stufe 1 – industrielle Forschung, die sich auf Tätigkeiten konzentriert, die unter Laborbedingungen durchgeführt werden, um a) die Beziehung zwischen den Teilparametern der Larvenmast zu verstehen und deren optimale Werte zu entwickeln und zu überprüfen, abhängig von den Eigenschaften der Mehrzahl der Larven in einer gegebenen Charge b) Entwicklung eines Laborprototyps eines Systems zur automatisierten/automatischen Messung – quantitative und qualitative Messung (Größe) von Larven in der Phase der direkten Vorbereitung zur Mast sowie nach dessen Fertigstellung – die Konfiguration der Satzmasse der Larven mit der geforderten Präzision (± 5 %) 2. Stufe 2 – Entwicklungsarbeiten zum Bau eines Prototypsystems (German)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 2014). De åtgärder som planeras inom ramen för projektet syftar till att uppnå följande huvudmål: — förvärva och i praktiken kontrollera optimala värden för parametrar som är avgörande för effektiviteten i den industriella processen för gödning av larver Hermetia illucens, såsom gjutning, temperatur, fuktighet, – förvärv av förmågan att automatiskt mäta, klassificera och paketera larver vid direkt beredning för gödning (efter inkubationsperioden), för att kunna anpassa ovanstående faktorer till en viss sats larver. deras snabbare/större tillväxt och optimal foderomvandling. Detta kommer att leda till att den sökandes affärsmässiga avsikt uppnås, dvs. att öka gödningsprocessens effektivitet och minska dess kostnader. Arbetsplanen för B & D förutsätter att de genomförs i två steg, dvs. Steg 1 – Industriell forskning, inriktad på verksamhet som utförs under laboratorieförhållanden som syftar till att a) förstå förhållandet mellan subst. parametrar för larvergödning och utveckla och verifiera deras optimala värden beroende på egenskaperna hos majoriteten av larverna i ett givet parti b) utveckling av en laboratorieprototyp av ett system som ger automatiserad/automatisk mätning – kvantitativ och kvalitativ mätning (storlek) av larver vid direkt beredning för gödning, samt efter dess slutförande – konfigurationen av den mängd larver som krävs med erforderlig precision (± 5 %) 2. Steg 2 – utvecklingsarbete som syftar till att bygga ett prototypsystem (Swedish)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.06.2014). Le attività previste nell'ambito del progetto sono finalizzate al raggiungimento dei seguenti obiettivi principali: — acquisizione e verifica in pratica dei valori ottimali dei parametri chiave per l'efficienza del processo industriale di larve da ingrasso Hermetia illucens, come fusione, temperatura, umidità, — acquisizione della capacità di misurare, classificare e confezionare automaticamente la larve nella fase di preparazione diretta per l'ingrasso (dopo il periodo di incubazione), al fine di poter adeguare i fattori di cui sopra a un dato lotto di larve. la loro crescita più rapida/maggiore e la conversione ottimale del mangime. Ciò si tradurrà nel raggiungimento dell'intenzione commerciale del richiedente, vale a dire aumentare l'efficienza del processo di ingrasso e ridurre i costi. Il piano di lavoro B & D si assume la loro attuazione in 2 fasi, vale a dire: Fase 1 — ricerca industriale, incentrata su attività svolte in condizioni di laboratorio finalizzate a a) comprendere il rapporto tra i parametri subst. dell'ingrasso delle larve e sviluppare e verificare i loro valori ottimali a seconda delle caratteristiche della maggior parte delle larve in un dato lotto b) sviluppo di un prototipo di laboratorio di un sistema di misurazione automatizzata/automatica — misura quantitativa e qualitativa (dimensione) delle larve nella fase di preparazione diretta per l'ingrasso, nonché dopo il suo completamento — la configurazione della massa impostata delle larve con la precisione richiesta (± 5 %) 2. Fase 2 — lavori di sviluppo finalizzati alla realizzazione di un sistema prototipo (Italian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.06.2014. Projekta ietvaros plānotās aktivitātes ir vērstas uz šādu galveno mērķu sasniegšanu: — iegūt un pārbaudīt praksē optimālo parametru vērtības, kas ir būtiskas nobarošanas kāpuru ilucenu rūpnieciskā procesa efektivitātei, piemēram, liešana, temperatūra, mitrums, — spēja automātiski izmērīt, klasificēt un iepakot kāpurus tiešas sagatavošanas nobarošanai posmā (pēc inkubācijas perioda), lai varētu pielāgot iepriekš minētos faktorus konkrētai kāpuru partijai, to ātrākai/lielākai augšanai un optimālai barības pārveidošanai. Tādējādi tiks sasniegts pieteikuma iesniedzēja uzņēmējdarbības nodoms, t. i., palielināt nobarošanas procesa efektivitāti un samazināt tā izmaksas. B & D darba plānā ir paredzēta to īstenošana divos posmos, t. i.: Posms — rūpnieciskie pētījumi, kas vērsti uz laboratorijas apstākļos veiktajām darbībām, kuru mērķis ir a) izprast saikni starp apakšparametriem kāpuru nobarošanai un to optimālo vērtību izstrādei un pārbaudei atkarībā no kāpuru lielākās daļas īpašībām attiecīgajā partijā b) tādas sistēmas laboratorijas prototipa izstrāde, kas nodrošina automātiskus/automātiskus mērījumus — kāpuru kvantitatīvā un kvalitatīvā mērīšana (lielums) tiešas sagatavošanas nobarošanai posmā, kā arī pēc tā pabeigšanas — kāpuru kopas masas konfigurācija ar vajadzīgo precizitāti (± 5 %) 2. Posms — izstrādes darbi, kuru mērķis ir izveidot prototipu sistēmu (Latvian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.06.2014). Activitățile planificate în cadrul proiectului vizează atingerea următoarelor obiective principale: dobândirea și verificarea în practică a valorilor optime ale parametrilor cheie pentru eficiența procesului industrial de larve de îngrășare Hermetia illucens, cum ar fi turnarea, temperatura, umiditatea, dobândirea capacității de măsurare, clasificare și ambalare automată a larvelor în etapa de pregătire directă pentru îngrășare (după perioada de incubație), pentru a putea ajusta factorii de mai sus la un anumit lot de larve, creșterea lor mai rapidă/mai mare și conversia optimă a furajelor. Acest lucru se va traduce prin realizarea intenției de afaceri a solicitantului, și anume creșterea eficienței procesului de îngrășare și reducerea costurilor acestuia. Planul de lucru B & D presupune punerea lor în aplicare în 2 etape, și anume: Etapa 1 – cercetare industrială, axată pe activități desfășurate în condiții de laborator care vizează a) înțelegerea relației dintre subst. parametrii de îngrășare larve și dezvoltarea și verificarea valorilor lor optime în funcție de caracteristicile majorității larvelor dintr-un anumit lot b) dezvoltarea unui prototip de laborator al unui sistem care asigură măsurarea automată/automată – măsurarea cantitativă și calitativă (dimensiunea) larvelor în stadiul de pregătire directă pentru îngrășare, precum și după finalizarea acestuia – configurarea masei setului de larve cu precizia necesară (± 5 %) 2. Etapa 2 – lucrări de dezvoltare care vizează construirea unui sistem prototip (Romanian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.06.2014). Las actividades previstas en el marco del proyecto tienen por objeto alcanzar los siguientes objetivos principales: — adquirir y verificar en la práctica los valores óptimos de parámetros clave para la eficiencia del proceso industrial de engorde de larvas Hermetia illucens, tales como fundición, temperatura, humedad, — adquisición de la capacidad de medir, clasificar y envasar automáticamente larvas en la etapa de preparación directa para el engorde (después del período de incubación), con el fin de poder ajustar los factores anteriores a un lote dado de larvas. Esto se traducirá en lograr la intención comercial del solicitante, es decir, aumentar la eficiencia del proceso de engorde y reducir sus costes. El plan de trabajo de B & D asume su aplicación en dos etapas, a saber: Etapa 1 — investigación industrial, centrada en actividades llevadas a cabo en condiciones de laboratorio dirigidas a a) comprender la relación entre subst. parámetros de engorde de larvas y desarrollar y verificar sus valores óptimos en función de las características de la mayoría de las larvas en un lote dado b) el desarrollo de un prototipo de laboratorio de un sistema que proporciona medición automatizada/automática — medición cuantitativa y cualitativa (tamaño) de larvas en la etapa de preparación directa para el engorde, así como después de su finalización — la configuración de la masa fija de larvas con la precisión requerida (± 5 %) 2. Etapa 2 — trabajos de desarrollo destinados a la construcción de un sistema prototipo (Spanish)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26. 6. 2014). Činnosti plánované v rámci projektu sú zamerané na dosiahnutie týchto hlavných cieľov: — získavanie a overovanie v praxi optimálnych hodnôt parametrov, ktoré sú kľúčové pre účinnosť priemyselného procesu lariev na výkrm Hermetia illucens, ako je odlievanie, teplota, vlhkosť, – získanie schopnosti automaticky merať, klasifikovať a baliť larvy vo fáze priamej prípravy na výkrm (po inkubačnej dobe), aby bolo možné prispôsobiť uvedené faktory danej dávke lariev, ich rýchlejší/väčší rast a optimálna konverzia krmiva. To sa premietne do dosiahnutia podnikateľského zámeru žiadateľa, t. j. zvýšenia efektívnosti procesu výkrmu a zníženia jeho nákladov. V pracovnom pláne B & D sa predpokladá ich vykonávanie v dvoch krokoch, t. j.: Fáza 1 – priemyselný výskum zameraný na činnosti vykonávané v laboratórnych podmienkach zameraných na a) pochopenie vzťahu medzi parametrami výkrmu lariev a vývoj a overovanie ich optimálnych hodnôt v závislosti od charakteristík väčšiny lariev v danej šarži b) vývoj laboratórneho prototypu systému poskytujúceho automatizované/automatické meranie – kvantitatívne a kvalitatívne meranie (veľkosť) lariev vo fáze priamej prípravy na výkrm, ako aj po jeho dokončení – konfigurácia nastavenej hmotnosti lariev s požadovanou presnosťou (± 5 %) 2. Fáza 2 – vývojové práce zamerané na vybudovanie prototypového systému (Slovak)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.06.2014. Hankkeessa suunnitelluilla toimilla pyritään saavuttamaan seuraavat päätavoitteet: — hankitaan ja tarkistetaan käytännössä optimaaliset arvot, jotka ovat välttämättömiä Hermetia illucensin teollisen prosessin tehokkuuden kannalta, kuten valu, lämpötila, kosteus, – kyky mitata, luokitella ja pakata toukat automaattisesti suoran lihotusvalmisteen vaiheessa (inkubointijakson jälkeen), jotta edellä mainitut tekijät voidaan mukauttaa tiettyyn erään toukkia. niiden nopeampi/suurempi kasvu ja optimaalinen rehun muuntaminen. Tämä johtaa hakijan liiketoimintatavoitteeseen eli lihotusprosessin tehostamiseen ja sen kustannusten pienentämiseen. B & K-työsuunnitelmassa oletetaan, että ne toteutetaan kahdessa vaiheessa: Vaihe 1 – teollinen tutkimus, jossa keskitytään laboratorio-olosuhteissa toteutettaviin toimiin, joiden tarkoituksena on a) ymmärtää toukkien lihotuksen subst. parametrien välinen suhde ja kehittää ja todentaa optimaalisia arvoja riippuen tietyn erän toukkien suurimmasta osasta b) sellaisen järjestelmän laboratorioprototyypin kehittäminen, joka tarjoaa automaattisen/automaattisen mittauksen – toukkien määrälliset ja laadulliset mittaukset (koko) suoran lihotuksen vaiheessa sekä sen valmistumisen jälkeen – toukkien massan kokoonpano vaaditulla tarkkuudella (± 5 %) 2. Vaihe 2 – prototyyppijärjestelmän rakentamiseen tähtäävät kehitystyöt (Finnish)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.06.2014). Las actividades previstas en el marco del proyecto tienen por objeto alcanzar los siguientes objetivos principales: — adquirir y verificar en la práctica los valores óptimos de parámetros clave para la eficiencia del proceso industrial de engorde de larvas Hermetia illucens, tales como fundición, temperatura, humedad, — adquisición de la capacidad de medir, clasificar y envasar automáticamente larvas en la etapa de preparación directa para el engorde (después del período de incubación), con el fin de poder ajustar los factores anteriores a un lote dado de larvas. Esto se traducirá en lograr la intención comercial del solicitante, es decir, aumentar la eficiencia del proceso de engorde y reducir sus costes. El plan de trabajo de B & D asume su aplicación en dos etapas, a saber: Etapa 1 — investigación industrial, centrada en actividades llevadas a cabo en condiciones de laboratorio dirigidas a a) comprender la relación entre subst. parámetros de engorde de larvas y desarrollar y verificar sus valores óptimos en función de las características de la mayoría de las larvas en un lote dado b) el desarrollo de un prototipo de laboratorio de un sistema que proporciona medición automatizada/automática — medición cuantitativa y cualitativa (tamaño) de larvas en la etapa de preparación directa para el engorde, así como después de su finalización — la configuración de la masa fija de larvas con la precisión requerida (± 5 %) 2. Etapa 2 — trabajos de desarrollo destinados a la construcción de un sistema prototipo (Spanish)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.06.2014). Činnosti plánované v rámci projektu jsou zaměřeny na dosažení těchto hlavních cílů: — získávání a ověřování optimálních hodnot parametrů, které jsou klíčové pro účinnost průmyslového procesu výkrmu larvy Hermetia ilucens, jako je odlévání, teplota, vlhkost, – získání schopnosti automaticky měřit, klasifikovat a balit larvy ve fázi přímé přípravy na výkrm (po inkubační době), aby bylo možné přizpůsobit výše uvedené faktory dané dávce larev. jejich rychlejší/větší růst a optimální konverzi krmiva. To se promítne do dosažení podnikatelského záměru žadatele, tj. zvýšení účinnosti procesu výkrmu a snížení jeho nákladů. Pracovní plán B & D předpokládá jejich realizaci ve dvou krocích, tj.: Fáze 1 – průmyslový výzkum zaměřený na činnosti prováděné v laboratorních podmínkách zaměřených na a) pochopení vztahu mezi subst. parametry výkrmu larev a vývoj a ověření jejich optimálních hodnot v závislosti na charakteristikách většiny larv v dané šarži b) vývoj laboratorního prototypu systému zajišťujícího automatizované/automatické měření – kvantitativní a kvalitativní měření (velikost) larev ve fázi přímé přípravy na výkrm, jakož i po jeho dokončení – konfigurace nastavené hmotnosti larev s požadovanou přesností (±5 %) 2. Fáze 2 – vývojové práce zaměřené na vybudování prototypového systému (Czech)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.06.2014). Οι δραστηριότητες που προγραμματίζονται στο πλαίσιο του σχεδίου αποσκοπούν στην επίτευξη των ακόλουθων κύριων στόχων: — απόκτηση και επαλήθευση στην πράξη των βέλτιστων τιμών των παραμέτρων κλειδιών για την αποτελεσματικότητα της βιομηχανικής διαδικασίας πάχυνσης των προνυμφών Hermetia illucens, όπως η χύτευση, η θερμοκρασία, η υγρασία, — απόκτηση της δυνατότητας αυτόματης μέτρησης, ταξινόμησης και συσκευασίας των προνυμφών στο στάδιο της άμεσης προετοιμασίας για πάχυνση (μετά την περίοδο επώασης), προκειμένου να είναι σε θέση να προσαρμόσουν τους παραπάνω παράγοντες σε μια δεδομένη παρτίδα προνυμφών, την ταχύτερη/μεγαλύτερη ανάπτυξή τους και τη βέλτιστη μετατροπή τους. Αυτό θα οδηγήσει στην επίτευξη της επιχειρηματικής πρόθεσης του αιτούντος, δηλαδή στην αύξηση της αποτελεσματικότητας της διαδικασίας πάχυνσης και στη μείωση του κόστους της. Το πρόγραμμα εργασίας για τα Β & Κ προϋποθέτει την εφαρμογή τους σε δύο στάδια, δηλαδή: Στάδιο 1 — βιομηχανική έρευνα, επικεντρωμένη σε δραστηριότητες που διεξάγονται σε εργαστηριακές συνθήκες με στόχο α) την κατανόηση της σχέσης μεταξύ των παραμέτρων πάχυνσης των προνυμφών και την ανάπτυξη και επαλήθευση των βέλτιστων τιμών τους ανάλογα με τα χαρακτηριστικά της πλειονότητας των προνυμφών σε μια δεδομένη παρτίδα β) την ανάπτυξη εργαστηριακού πρωτοτύπου συστήματος που παρέχει αυτοματοποιημένη/αυτόματη μέτρηση — ποσοτική και ποιοτική μέτρηση (μέγεθος) των προνυμφών στο στάδιο της άμεσης προετοιμασίας για πάχυνση, καθώς και μετά την ολοκλήρωσή του — τη διαμόρφωση της καθορισμένης μάζας των προνυμφών με την απαιτούμενη ακρίβεια (± 5 %). Στάδιο 2 — αναπτυξιακές εργασίες με στόχο την κατασκευή πρωτοτύπου συστήματος (Greek)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26. 6. 2014). Činnosti plánované v rámci projektu sú zamerané na dosiahnutie týchto hlavných cieľov: — získavanie a overovanie v praxi optimálnych hodnôt parametrov, ktoré sú kľúčové pre účinnosť priemyselného procesu lariev na výkrm Hermetia illucens, ako je odlievanie, teplota, vlhkosť, – získanie schopnosti automaticky merať, klasifikovať a baliť larvy vo fáze priamej prípravy na výkrm (po inkubačnej dobe), aby bolo možné prispôsobiť uvedené faktory danej dávke lariev, ich rýchlejší/väčší rast a optimálna konverzia krmiva. To sa premietne do dosiahnutia podnikateľského zámeru žiadateľa, t. j. zvýšenia efektívnosti procesu výkrmu a zníženia jeho nákladov. V pracovnom pláne B & D sa predpokladá ich vykonávanie v dvoch krokoch, t. j.: Fáza 1 – priemyselný výskum zameraný na činnosti vykonávané v laboratórnych podmienkach zameraných na a) pochopenie vzťahu medzi parametrami výkrmu lariev a vývoj a overovanie ich optimálnych hodnôt v závislosti od charakteristík väčšiny lariev v danej šarži b) vývoj laboratórneho prototypu systému poskytujúceho automatizované/automatické meranie – kvantitatívne a kvalitatívne meranie (veľkosť) lariev vo fáze priamej prípravy na výkrm, ako aj po jeho dokončení – konfigurácia nastavenej hmotnosti lariev s požadovanou presnosťou (± 5 %) 2. Fáza 2 – vývojové práce zamerané na vybudovanie prototypového systému (Slovak)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.06.2014). Le attività previste nell'ambito del progetto sono finalizzate al raggiungimento dei seguenti obiettivi principali: — acquisizione e verifica in pratica dei valori ottimali dei parametri chiave per l'efficienza del processo industriale di larve da ingrasso Hermetia illucens, come fusione, temperatura, umidità, — acquisizione della capacità di misurare, classificare e confezionare automaticamente la larve nella fase di preparazione diretta per l'ingrasso (dopo il periodo di incubazione), al fine di poter adeguare i fattori di cui sopra a un dato lotto di larve. la loro crescita più rapida/maggiore e la conversione ottimale del mangime. Ciò si tradurrà nel raggiungimento dell'intenzione commerciale del richiedente, vale a dire aumentare l'efficienza del processo di ingrasso e ridurre i costi. Il piano di lavoro B & D si assume la loro attuazione in 2 fasi, vale a dire: Fase 1 — ricerca industriale, incentrata su attività svolte in condizioni di laboratorio finalizzate a a) comprendere il rapporto tra i parametri subst. dell'ingrasso delle larve e sviluppare e verificare i loro valori ottimali a seconda delle caratteristiche della maggior parte delle larve in un dato lotto b) sviluppo di un prototipo di laboratorio di un sistema di misurazione automatizzata/automatica — misura quantitativa e qualitativa (dimensione) delle larve nella fase di preparazione diretta per l'ingrasso, nonché dopo il suo completamento — la configurazione della massa impostata delle larve con la precisione richiesta (± 5 %) 2. Fase 2 — lavori di sviluppo finalizzati alla realizzazione di un sistema prototipo (Italian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26. junija 2014). Aktivnosti, načrtovane v okviru projekta, so namenjene doseganju naslednjih glavnih ciljev: — pridobivanje in preverjanje v praksi optimalnih vrednosti parametrov, ki so ključni za učinkovitost industrijskega procesa pitovnih ličink Hermetia illucens, kot so litje, temperatura, vlažnost, – pridobitev sposobnosti samodejnega merjenja, razvrščanja in pakiranja ličink v fazi neposredne priprave za pitanje (po inkubacijskem obdobju), da se lahko zgoraj navedeni dejavniki prilagodijo določeni seriji ličink, njihova hitrejša/večja rast in optimalna pretvorba krme. To se bo odražalo v doseganju poslovnega namena vlagatelja, tj. povečanju učinkovitosti postopka pitanja in zmanjšanju njegovih stroškov. Delovni načrt B & D predvideva njihovo izvajanje v dveh korakih, tj.: Faza 1 – industrijske raziskave, osredotočene na dejavnosti, ki se izvajajo v laboratorijskih pogojih, katerih cilj je a) razumevanje razmerja med subst. parametri pitanja ličink ter razvoj in preverjanje njihovih optimalnih vrednosti glede na značilnosti večine ličink v dani seriji b) razvoj laboratorijskega prototipa sistema, ki zagotavlja avtomatsko/avtomatsko merjenje – kvantitativno in kvalitativno merjenje (velikost) ličink v fazi neposredne priprave za pitanje, pa tudi po njegovem zaključku – konfiguracija niza ličink z zahtevano natančnostjo (±5 %) 2. Faza 2 – razvojna dela, namenjena izgradnji prototipnega sistema (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26. lipnja 2014.). Aktivnosti planirane u okviru projekta usmjerene su na postizanje sljedećih glavnih ciljeva: — stjecanje i provjera u praksi optimalnih vrijednosti parametara ključnih za učinkovitost industrijskog procesa tovnih ličinki Hermetia ilucens, kao što su lijevanje, temperatura, vlažnost, – stjecanje sposobnosti automatskog mjerenja, razvrstavanja i pakiranja ličinki u fazi izravne pripreme za tov (nakon razdoblja inkubacije), kako bi se gore navedeni čimbenici mogli prilagoditi određenoj seriji ličinki, njihovom bržem/većem rastu i optimalnoj konverziji hrane. To će dovesti do postizanja poslovne namjere podnositelja zahtjeva, tj. povećanja učinkovitosti procesa tova i smanjenja troškova. Plan rada za B & D pretpostavlja njihovu provedbu u dva koraka, tj.: Faza 1. – industrijska istraživanja usmjerena na aktivnosti koje se provode u laboratorijskim uvjetima s ciljem a) razumijevanja odnosa između subst. parametara tova ličinki i razvoja i provjere njihovih optimalnih vrijednosti ovisno o karakteristikama većine ličinki u danoj seriji b) razvoj laboratorijskog prototipa sustava za automatizirano/automatsko mjerenje – kvantitativno i kvalitativno mjerenje (veličina) ličinki u fazi izravne pripreme za tov, kao i nakon njegovog završetka – konfiguracija skupne mase ličinki s potrebnom preciznošću (± 5 %). Faza 2 – razvojni radovi usmjereni na izgradnju prototipnog sustava (Croatian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.06.2014). L-attivitajiet ippjanati taħt il-proġett għandhom l-għan li jiksbu l-objettivi ewlenin li ġejjin: — l-akkwist u l-verifika fil-prattika tal-valuri ottimali tal-parametri essenzjali għall-effiċjenza tal-proċess industrijali tal-larva tas-simna Hermetia illucens, bħall-ikkastjar, it-temperatura, l-umdità, — l-akkwist tal-kapaċità li l-larvi jitkejlu, jiġu kklassifikati u ppakkjati awtomatikament fl-istadju tal-preparazzjoni diretta għat-tismin (wara l-perjodu ta’ inkubazzjoni), sabiex ikunu jistgħu jiġu aġġustati l-fatturi ta’ hawn fuq għal lott partikolari ta’ larvi. it-tkabbir aktar mgħaġġel/aktar mgħaġġel tagħhom u l-konverżjoni ottimali tal-għalf. Dan se jissarraf fil-kisba tal-intenzjoni kummerċjali tal-applikant, jiġifieri ż-żieda fl-effiċjenza tal-proċess tat-tismin u t-tnaqqis tal-ispejjeż tiegħu. Il-pjan ta’ ħidma B & D jassumi l-implimentazzjoni tiegħu f’żewġ passi, jiġifieri: Stadju 1 — riċerka industrijali, iffukata fuq attivitajiet imwettqa f’kundizzjonijiet tal-laboratorju mmirati biex a) jifhmu r-relazzjoni bejn is-subparametri tat-tismin tal-larvi u jiżviluppaw u jivverifikaw il-valuri ottimali tagħhom skont il-karatteristiċi tal-maġġoranza tal-larvi f’lott partikolari b) l-iżvilupp ta’ prototip tal-laboratorju ta’ sistema li tipprovdi kejl awtomatiku/awtomatiku — kejl kwantitattiv u kwalitattiv (daqs) tal-larvi fl-istadju tal-preparazzjoni diretta għas-simna, kif ukoll wara li jitlesta — il-konfigurazzjoni tal-massa stabbilita tal-larvi bil-preċiżjoni meħtieġa (± 5 %) 2. Stadju 2 — xogħlijiet ta’ żvilupp immirati lejn il-bini ta’ sistema ta’ prototip (Maltese)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 26 06 2014). Pagal projektą planuojama veikla siekiama šių pagrindinių tikslų: – gauti ir praktiškai patikrinti optimalias parametrų vertes, būtinas pramoninio penėjimo lervų Hermetia illucens proceso efektyvumui, pvz., liejimui, temperatūrai, drėgmei, – gebėjimo automatiškai išmatuoti, klasifikuoti ir pakuoti lervas tiesioginio paruošimo penėjimui etape (po inkubacinio laikotarpio) įgijimas, kad pirmiau minėtus veiksnius būtų galima pritaikyti prie tam tikros lervų partijos, jų greitesnio ir didesnio augimo bei optimalaus pašarų konversijos. Tai padės įgyvendinti pareiškėjo verslo ketinimus, t. y. padidinti penėjimo proceso efektyvumą ir sumažinti jo sąnaudas. B & D darbo plane numatoma, kad jie bus įgyvendinami dviem etapais, t. y.: 1 etapas – pramoniniai tyrimai, kuriuose daugiausia dėmesio skiriama laboratorinėmis sąlygomis vykdomai veiklai, kuria siekiama: a) suprasti ryšį tarp subst. mėsinių lervų parametrų ir plėtoti bei patikrinti jų optimalias vertes, priklausomai nuo tam tikros partijos lervų daugumos savybių; b) sukurti laboratorinį sistemos prototipą, kuriuo užtikrinamas automatinis/automatinis matavimas – kiekybinis ir kokybinis lervų matavimas (dydis) tiesioginio paruošimo penėjimui etape, taip pat po jų užbaigimo – nustatytos lervų masės konfigūracija su reikiamu tikslumu (± 5 %) 2. 2 etapas – kūrimo darbai, kuriais siekiama sukurti prototipo sistemą (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.06.2014. Projekta ietvaros plānotās aktivitātes ir vērstas uz šādu galveno mērķu sasniegšanu: — iegūt un pārbaudīt praksē optimālo parametru vērtības, kas ir būtiskas nobarošanas kāpuru ilucenu rūpnieciskā procesa efektivitātei, piemēram, liešana, temperatūra, mitrums, — spēja automātiski izmērīt, klasificēt un iepakot kāpurus tiešas sagatavošanas nobarošanai posmā (pēc inkubācijas perioda), lai varētu pielāgot iepriekš minētos faktorus konkrētai kāpuru partijai, to ātrākai/lielākai augšanai un optimālai barības pārveidošanai. Tādējādi tiks sasniegts pieteikuma iesniedzēja uzņēmējdarbības nodoms, t. i., palielināt nobarošanas procesa efektivitāti un samazināt tā izmaksas. B & D darba plānā ir paredzēta to īstenošana divos posmos, t. i.: Posms — rūpnieciskie pētījumi, kas vērsti uz laboratorijas apstākļos veiktajām darbībām, kuru mērķis ir a) izprast saikni starp apakšparametriem kāpuru nobarošanai un to optimālo vērtību izstrādei un pārbaudei atkarībā no kāpuru lielākās daļas īpašībām attiecīgajā partijā b) tādas sistēmas laboratorijas prototipa izstrāde, kas nodrošina automātiskus/automātiskus mērījumus — kāpuru kvantitatīvā un kvalitatīvā mērīšana (lielums) tiešas sagatavošanas nobarošanai posmā, kā arī pēc tā pabeigšanas — kāpuru kopas masas konfigurācija ar vajadzīgo precizitāti (± 5 %) 2. Posms — izstrādes darbi, kuru mērķis ir izveidot prototipu sistēmu (Latvian)
29 November 2022
0 references
Uimhir_reference_aid_clár: SA.41471(2015/X) Cuspóir na cabhrach poiblí: Airteagal 25 de Rialachán (CE) Uimh. 651/2014 an 17 Meitheamh 2014 ina ndearbhaítear go bhfuil catagóirí áirithe cabhrach comhoiriúnach leis an margadh inmheánach i gcur i bhfeidhm Airteagail 107 agus 108 den Chonradh Sin é. AE L 187/1 an 26.6.2014). Tá na gníomhaíochtaí atá beartaithe faoin tionscadal dírithe ar na príomhchuspóirí seo a leanas a bhaint amach: a fháil agus a fhíorú i gcleachtas na luachanna is fearr is féidir paraiméadair eochair d’éifeachtúlacht an phróisis thionsclaíoch larbhaí ramhrú Hermetia illucens, mar shampla réitigh, teocht, taise, — an cumas a thomhas go huathoibríoch, aicmiú agus larbhaí pacáiste ag an gcéim d’ullmhú díreach le haghaidh ramhrú (tar éis na tréimhse goir), d’fhonn a bheith in ann a choigeartú na fachtóirí thuas le baisc áirithe larbhaí. a bhfás níos tapúla/níos mó agus a chomhshó beatha is fearr is féidir. Is é an toradh a bheidh air sin ná rún gnó an iarratasóra a bhaint amach, i.e. éifeachtúlacht an phróisis ramhraithe a mhéadú agus costais an phróisis a laghdú. Glacann an plean oibre B & D lena gcur chun feidhme in dhá chéim, i.e.: Céim 1 — taighde tionsclaíoch, dírithe ar ghníomhaíochtaí a dhéantar i ndálaí saotharlainne atá dírithe ar a) tuiscint a fháil ar an ngaol idir fo-pharaiméadair ramhaí a ramhrú agus a luachanna optamacha a fhorbairt agus a fhíorú ag brath ar thréithe fhormhór na larbhaí i mbaisc ar leith b) fréamhshamhail saotharlainne de chóras a sholáthraíonn tomhas uathoibrithe/uathoibríoch — tomhas cainníochtúil agus cáilíochtúil larbhaí (méid) ag céim an ullmhúcháin dhírigh lena ramhrú, chomh maith le tar éis é a bheith críochnaithe — cumraíocht mhais socraithe larbhaí leis an cruinneas is gá (± 5 %) 2. Céim 2 — oibreacha forbartha atá dírithe ar chóras fréamhshamhlacha a thógáil (Irish)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.06.2014). Activitățile planificate în cadrul proiectului vizează atingerea următoarelor obiective principale: dobândirea și verificarea în practică a valorilor optime ale parametrilor cheie pentru eficiența procesului industrial de larve de îngrășare Hermetia illucens, cum ar fi turnarea, temperatura, umiditatea, dobândirea capacității de măsurare, clasificare și ambalare automată a larvelor în etapa de pregătire directă pentru îngrășare (după perioada de incubație), pentru a putea ajusta factorii de mai sus la un anumit lot de larve, creșterea lor mai rapidă/mai mare și conversia optimă a furajelor. Acest lucru se va traduce prin realizarea intenției de afaceri a solicitantului, și anume creșterea eficienței procesului de îngrășare și reducerea costurilor acestuia. Planul de lucru B & D presupune punerea lor în aplicare în 2 etape, și anume: Etapa 1 – cercetare industrială, axată pe activități desfășurate în condiții de laborator care vizează a) înțelegerea relației dintre subst. parametrii de îngrășare larve și dezvoltarea și verificarea valorilor lor optime în funcție de caracteristicile majorității larvelor dintr-un anumit lot b) dezvoltarea unui prototip de laborator al unui sistem care asigură măsurarea automată/automată – măsurarea cantitativă și calitativă (dimensiunea) larvelor în stadiul de pregătire directă pentru îngrășare, precum și după finalizarea acestuia – configurarea masei setului de larve cu precizia necesară (± 5 %) 2. Etapa 2 – lucrări de dezvoltare care vizează construirea unui sistem prototip (Romanian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 2014). De åtgärder som planeras inom ramen för projektet syftar till att uppnå följande huvudmål: — förvärva och i praktiken kontrollera optimala värden för parametrar som är avgörande för effektiviteten i den industriella processen för gödning av larver Hermetia illucens, såsom gjutning, temperatur, fuktighet, – förvärv av förmågan att automatiskt mäta, klassificera och paketera larver vid direkt beredning för gödning (efter inkubationsperioden), för att kunna anpassa ovanstående faktorer till en viss sats larver. deras snabbare/större tillväxt och optimal foderomvandling. Detta kommer att leda till att den sökandes affärsmässiga avsikt uppnås, dvs. att öka gödningsprocessens effektivitet och minska dess kostnader. Arbetsplanen för B & D förutsätter att de genomförs i två steg, dvs. Steg 1 – Industriell forskning, inriktad på verksamhet som utförs under laboratorieförhållanden som syftar till att a) förstå förhållandet mellan subst. parametrar för larvergödning och utveckla och verifiera deras optimala värden beroende på egenskaperna hos majoriteten av larverna i ett givet parti b) utveckling av en laboratorieprototyp av ett system som ger automatiserad/automatisk mätning – kvantitativ och kvalitativ mätning (storlek) av larver vid direkt beredning för gödning, samt efter dess slutförande – konfigurationen av den fastställda massan av larver med erforderlig precision (± 5 %) 2. Steg 2 – utvecklingsarbete som syftar till att bygga ett prototypsystem (Swedish)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.06.2014). Die im Rahmen des Projekts geplanten Maßnahmen zielen darauf ab, die folgenden Hauptziele zu erreichen: — Erlangung und Überprüfung der optimalen Werte von Parametern, die entscheidend für die Effizienz des industriellen Prozesses der Mastlarven Hermetia illucens sind, wie Gießen, Temperatur, Feuchtigkeit, – Erwerb der Fähigkeit, Larven in der Phase der direkten Mastvorbereitung (nach der Inkubationszeit) automatisch zu messen, zu klassifizieren und zu verpacken, um die oben genannten Faktoren an eine gegebene Larvenmenge anzupassen. ihr schnelleres/größeres Wachstum und eine optimale Futterumwandlung. Dies führt dazu, dass die Geschäftsabsicht des Antragstellers erreicht wird, d. h. die Effizienz des Mastverfahrens zu erhöhen und seine Kosten zu senken. Der B & D-Arbeitsplan setzt ihre Umsetzung in zwei Schritten voraus, d. h.: Stufe 1 – industrielle Forschung, die sich auf Tätigkeiten konzentriert, die unter Laborbedingungen durchgeführt werden, um a) die Beziehung zwischen den Teilparametern der Larvenmast zu verstehen und deren optimale Werte zu entwickeln und zu überprüfen, abhängig von den Eigenschaften der Mehrzahl der Larven in einer gegebenen Charge b) Entwicklung eines Laborprototyps eines Systems zur automatisierten/automatischen Messung – quantitative und qualitative Messung (Größe) von Larven in der Phase der direkten Vorbereitung zur Mast sowie nach dessen Fertigstellung – die Konfiguration der Satzmasse der Larven mit der geforderten Präzision (± 5 %) 2. Stufe 2 – Entwicklungsarbeiten zum Bau eines Prototypsystems (German)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Riigiabi eesmärk: Euroopa Liidu toimimise lepingu artiklite 107 ja 108 kohaldamise kohta 17. juuni 2014. aasta määruse (EL) nr 651/2014 (millega teatavat liiki abi tunnistatakse siseturuga kokkusobivaks) artikkel 25 See on kõik. EL L 187/1, 26.6.2014). Projekti raames kavandatud tegevuste eesmärk on saavutada järgmised peamised eesmärgid: – omandada ja kontrollida praktikas nuumavastsete tööstusliku protsessi tõhususe võtmeparameetrite optimaalseid väärtusi, nagu valamine, temperatuur, niiskus, – võime automaatselt mõõta, klassifitseerida ja pakendada vastseid otse nuumamiseks ettevalmistamise etapis (pärast inkubatsiooniperioodi), et oleks võimalik kohandada eespool nimetatud tegureid konkreetse vastsete partiiga. nende kiirem/suurem kasv ja sööda optimaalne muundamine. See tähendab taotleja ärieesmärgi saavutamist, st nuumamise tõhususe suurendamist ja selle kulude vähendamist. B & D töökava eeldab nende rakendamist kahes etapis, st: Etapp – tööstusuuringud, mis keskenduvad laboritingimustes läbiviidavatele tegevustele, mille eesmärk on a) mõista vastsete nuumamise alaparameetrite vahelist seost ning arendada ja kontrollida nende optimaalseid väärtusi, mis sõltuvad enamiku vastsete omadustest konkreetses partiis; b) laboriprototüübi väljatöötamine vastsete automaatset/automaatset mõõtmist – kvantitatiivset ja kvalitatiivset mõõtmist (suurus) otsese nuumamiseks ettevalmistamise etapis, samuti pärast selle valmimist – vastsete ettenähtud massi konfiguratsioon nõutava täpsusega (± 5 %) 2. Etapp – arendustööd, mille eesmärk on ehitada prototüüpsüsteem (Estonian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Az állami támogatás célja: A Szerződés 107. és 108. cikkének alkalmazásában bizonyos támogatási kategóriáknak a belső piaccal összeegyeztethetőnek nyilvánításáról szóló, 2014. június 17-i 651/2014/EK rendelet 25. cikke Ez az. – Ez az. EU L 187/1, 2014.6.26.). A projekt keretében tervezett tevékenységek célja a következő fő célkitűzések elérése: – a lárvák hizlalási folyamatának hatékonysága szempontjából kulcsfontosságú paraméterek optimális értékeinek megszerzése és ellenőrzése, mint például öntés, hőmérséklet, páratartalom, – a lárvák automatikus mérésére, osztályozására és csomagolására való képesség megszerzése a hizlalásra való közvetlen előkészítés szakaszában (az inkubációs időszak után), annak érdekében, hogy a fenti tényezőket egy adott lárvához, azok gyorsabb/nagyobb növekedéséhez és optimális takarmányátalakításához lehessen igazítani. Ez a kérelmező üzleti szándékának elérésében, azaz a hizlalási folyamat hatékonyságának növelésében és költségeinek csökkentésében nyilvánul meg. A B & D munkaterv végrehajtása két lépésben történik, azaz: 1. szakasz – ipari kutatás, amelynek célja a) a lárvák hizlalási paraméterei közötti összefüggés megértése és optimális értékeik fejlesztése és ellenőrzése egy adott tételben a lárvák nagy részének jellemzőitől függően, b) egy automatizált/automatikus mérést biztosító rendszer laboratóriumi prototípusának kifejlesztése – a lárvák mennyiségi és minőségi mérése (mérete) a közvetlen hizlalásra való előkészítés szakaszában, valamint annak befejezése után – a lárvák meghatározott tömegének konfigurációja a szükséges pontossággal (± 5%) 2. 2. szakasz – prototípus rendszer kiépítésére irányuló fejlesztési munkálatok (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Scopul ajutorului public: Articolul 25 din Regulamentul (CE) nr. 651/2014 din 17 iunie 2014 de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața internă în aplicarea articolelor 107 și 108 din tratat Asta e tot. UE L 187/1 din 26.6.2014). Activitățile planificate în cadrul proiectului vizează atingerea următoarelor obiective principale: dobândirea și verificarea în practică a valorilor optime ale parametrilor cheie pentru eficiența procesului industrial de larve de îngrășare Hermetia illucens, cum ar fi turnarea, temperatura, umiditatea, dobândirea capacității de măsurare, clasificare și ambalare automată a larvelor în etapa de pregătire directă pentru îngrășare (după perioada de incubație), pentru a putea ajusta factorii de mai sus la un anumit lot de larve, creșterea lor mai rapidă/mai mare și conversia optimă a furajelor. Acest lucru se va traduce prin realizarea intenției de afaceri a solicitantului, și anume creșterea eficienței procesului de îngrășare și reducerea costurilor acestuia. Planul de lucru B & D presupune punerea lor în aplicare în 2 etape, și anume: Etapa 1 – cercetare industrială, axată pe activități desfășurate în condiții de laborator care vizează a) înțelegerea relației dintre subst. parametrii de îngrășare larve și dezvoltarea și verificarea valorilor lor optime în funcție de caracteristicile majorității larvelor dintr-un anumit lot b) dezvoltarea unui prototip de laborator al unui sistem care asigură măsurarea automată/automată – măsurarea cantitativă și calitativă (dimensiunea) larvelor în stadiul de pregătire directă pentru îngrășare, precum și după finalizarea acestuia – configurarea masei setului de larve cu precizia necesară (± 5 %) 2. Etapa 2 – lucrări de dezvoltare care vizează construirea unui sistem prototip (Romanian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Objet de l’aide publique: Article 25 du règlement (CE) no 651/2014 du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur dans l’application des articles 107 et 108 du traité C’est tout. UE L 187/1 du 26.6.2014). Les activités prévues dans le cadre du projet visent à atteindre les principaux objectifs suivants: — acquérir et vérifier dans la pratique les valeurs optimales des paramètres clés de l’efficacité du processus industriel de larves d’engraissement Hermetia illucens, tels que la coulée, la température, l’humidité, — l’acquisition de la capacité à mesurer, classer et emballer automatiquement les larves au stade de la préparation directe pour l’engraissement (après la période d’incubation), afin de pouvoir ajuster les facteurs ci-dessus à un lot donné de larves. leur croissance plus rapide/plus grande et leur conversion optimale des aliments. Cela se traduira par la réalisation de l’intention commerciale du demandeur, c’est-à-dire d’accroître l’efficacité du processus d’engraissement et de réduire ses coûts. Le plan de travail B & D suppose leur mise en œuvre en deux étapes, à savoir: Phase 1 — recherche industrielle, axée sur les activités menées dans des conditions de laboratoire visant a) à comprendre la relation entre les paramètres subst. de l’engraissement des larves et à développer et à vérifier leurs valeurs optimales en fonction des caractéristiques de la majorité des larves dans un lot donné b) le développement d’un prototype de laboratoire d’un système de mesure automatisée/automatique — mesure quantitative et qualitative (taille) des larves au stade de la préparation directe à l’engraissement, ainsi qu’après son achèvement — la configuration de la masse de larves avec la précision requise (± 5 %) 2. Phase 2 — travaux de développement visant à construire un système prototype (French)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Účel veřejné podpory: Článek 25 nařízení (ES) č. 651/2014 ze dne 17. června 2014, kterým se v souladu s články 107 a 108 Smlouvy prohlašují určité kategorie podpory za slučitelné s vnitřním trhem To je všechno. EU L 187/1 ze dne 26.6.2014). Činnosti plánované v rámci projektu jsou zaměřeny na dosažení těchto hlavních cílů: — získávání a ověřování optimálních hodnot parametrů, které jsou klíčové pro účinnost průmyslového procesu výkrmu larvy Hermetia ilucens, jako je odlévání, teplota, vlhkost, – získání schopnosti automaticky měřit, klasifikovat a balit larvy ve fázi přímé přípravy na výkrm (po inkubační době), aby bylo možné přizpůsobit výše uvedené faktory dané dávce larev. jejich rychlejší/větší růst a optimální konverzi krmiva. To se promítne do dosažení podnikatelského záměru žadatele, tj. zvýšení účinnosti procesu výkrmu a snížení jeho nákladů. Pracovní plán B & D předpokládá jejich realizaci ve dvou krocích, tj.: Fáze 1 – průmyslový výzkum zaměřený na činnosti prováděné v laboratorních podmínkách zaměřených na a) pochopení vztahu mezi subst. parametry výkrmu larev a vývoj a ověření jejich optimálních hodnot v závislosti na charakteristikách většiny larv v dané šarži b) vývoj laboratorního prototypu systému zajišťujícího automatizované/automatické měření – kvantitativní a kvalitativní měření (velikost) larev ve fázi přímé přípravy na výkrm, jakož i po jeho dokončení – konfigurace nastavené hmotnosti larev s požadovanou přesností (±5 %) 2. Fáze 2 – vývojové práce zaměřené na vybudování prototypového systému (Czech)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo do auxílio público: Artigo 25.º do Regulamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junho de 2014, que declara certas categorias de auxílios compatíveis com o mercado interno, em aplicação dos artigos 107.º e 108.º do Tratado É isso mesmo. UE L 187/1 de 26.6.2014). As atividades previstas no âmbito do projeto destinam-se a atingir os seguintes objetivos principais: — adquirir e verificar na prática os valores ótimos de parâmetros essenciais para a eficiência do processo industrial de larvas de engorda Hermetia illucens, tais como fundição, temperatura, humidade, — aquisição da capacidade de medir, classificar e empacotar automaticamente larvas na fase de preparação direta para engorda (após o período de incubação), a fim de poder ajustar os fatores acima a um determinado lote de larvas, o seu crescimento mais rápido/maior e a conversão ótima da alimentação. Tal traduzir-se-á na realização da intenção comercial do requerente, ou seja, no aumento da eficiência do processo de engorda e na redução dos seus custos. O plano de trabalho B & D assume a sua implementação em 2 etapas, ou seja: Etapa 1 — pesquisa industrial, focada em atividades realizadas em condições laboratoriais com o objetivo de a) compreender a relação entre os parâmetros subst. de engorda de larvas e desenvolver e verificar seus valores ótimos dependendo das características da maioria das larvas de um determinado lote b) desenvolvimento de um protótipo laboratorial de um sistema de medição automatizada/automática — medida quantitativa e qualitativa (tamanho) de larvas na fase de preparação direta para engorda, bem como após a sua conclusão — a configuração da massa de larvas com a precisão necessária (±5 %) 2. Fase 2 — trabalhos de desenvolvimento destinados à construção de um sistema de protótipos (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_Programm: SA.41471(2015/X) Zweck der öffentlichen Beihilfe: Artikel 25 der Verordnung (EG) Nr. 651/2014 vom 17. Juni 2014 zur Feststellung der Vereinbarkeit bestimmter Gruppen von Beihilfen mit dem Binnenmarkt in Anwendung der Artikel 107 und 108 AEUV Das war’s. EU L 187/1 vom 26.6.2014). Die im Rahmen des Projekts geplanten Maßnahmen zielen darauf ab, die folgenden Hauptziele zu erreichen: — Erlangung und Überprüfung der optimalen Werte von Parametern, die entscheidend für die Effizienz des industriellen Prozesses der Mastlarven Hermetia illucens sind, wie Gießen, Temperatur, Feuchtigkeit, – Erwerb der Fähigkeit, Larven in der Phase der direkten Mastvorbereitung (nach der Inkubationszeit) automatisch zu messen, zu klassifizieren und zu verpacken, um die oben genannten Faktoren an eine gegebene Larvenmenge anzupassen. ihr schnelleres/größeres Wachstum und eine optimale Futterumwandlung. Dies führt dazu, dass die Geschäftsabsicht des Antragstellers erreicht wird, d. h. die Effizienz des Mastverfahrens zu erhöhen und seine Kosten zu senken. Der B & D-Arbeitsplan setzt ihre Umsetzung in zwei Schritten voraus, d. h.: Stufe 1 – industrielle Forschung, die sich auf Tätigkeiten konzentriert, die unter Laborbedingungen durchgeführt werden, um a) die Beziehung zwischen den Teilparametern der Larvenmast zu verstehen und deren optimale Werte zu entwickeln und zu überprüfen, abhängig von den Eigenschaften der Mehrzahl der Larven in einer gegebenen Charge b) Entwicklung eines Laborprototyps eines Systems zur automatisierten/automatischen Messung – quantitative und qualitative Messung (Größe) von Larven in der Phase der direkten Vorbereitung zur Mast sowie nach dessen Fertigstellung – die Konfiguration der Satzmasse der Larven mit der geforderten Präzision (± 5 %) 2. Stufe 2 – Entwicklungsarbeiten zum Bau eines Prototypsystems (German)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programm: SA.41471(2015/X) Skop ta’ għajnuna pubblika: L-Artikolu 25 tar-Regolament (KE) Nru 651/2014 tas-17 ta’ Ġunju 2014 li jiddikjara ċerti kategoriji ta’ għajnuna bħala kompatibbli mas-suq intern skont l-Artikoli 107 u 108 tat-Trattat Li huwa. UE L 187/1 tas-26.6.2014). L-attivitajiet ippjanati taħt il-proġett għandhom l-għan li jiksbu l-objettivi ewlenin li ġejjin: — l-akkwist u l-verifika fil-prattika tal-valuri ottimali tal-parametri essenzjali għall-effiċjenza tal-proċess industrijali tal-larva tas-simna Hermetia illucens, bħall-ikkastjar, it-temperatura, l-umdità, — l-akkwist tal-kapaċità li l-larvi jitkejlu, jiġu kklassifikati u ppakkjati awtomatikament fl-istadju tal-preparazzjoni diretta għat-tismin (wara l-perjodu ta’ inkubazzjoni), sabiex ikunu jistgħu jiġu aġġustati l-fatturi ta’ hawn fuq għal lott partikolari ta’ larvi. it-tkabbir aktar mgħaġġel/aktar mgħaġġel tagħhom u l-konverżjoni ottimali tal-għalf. Dan se jissarraf fil-kisba tal-intenzjoni kummerċjali tal-applikant, jiġifieri ż-żieda fl-effiċjenza tal-proċess tat-tismin u t-tnaqqis tal-ispejjeż tiegħu. Il-pjan ta’ ħidma B & D jassumi l-implimentazzjoni tiegħu f’żewġ passi, jiġifieri: Stadju 1 — riċerka industrijali, iffukata fuq attivitajiet imwettqa f’kundizzjonijiet tal-laboratorju mmirati biex a) jifhmu r-relazzjoni bejn is-subparametri tat-tismin tal-larvi u jiżviluppaw u jivverifikaw il-valuri ottimali tagħhom skont il-karatteristiċi tal-maġġoranza tal-larvi f’lott partikolari b) l-iżvilupp ta’ prototip tal-laboratorju ta’ sistema li tipprovdi kejl awtomatiku/awtomatiku — kejl kwantitattiv u kwalitattiv (daqs) tal-larvi fl-istadju tal-preparazzjoni diretta għas-simna, kif ukoll wara li jitlesta — il-konfigurazzjoni tal-massa stabbilita tal-larvi bil-preċiżjoni meħtieġa (± 5 %) 2. Stadju 2 — xogħlijiet ta’ żvilupp immirati lejn il-bini ta’ sistema ta’ prototip (Maltese)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_πρόγραμμα: SA.41471(2015/X) Σκοπός της κρατικής ενίσχυσης: Άρθρο 25 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 651/2014, της 17ης Ιουνίου 2014, για την κήρυξη ορισμένων κατηγοριών ενισχύσεων ως συμβατών με την εσωτερική αγορά κατ’ εφαρμογή των άρθρων 107 και 108 της Συνθήκης Αυτό είναι όλο. ΕΕ L 187/1 της 26.6.2014). Οι δραστηριότητες που προγραμματίζονται στο πλαίσιο του σχεδίου αποσκοπούν στην επίτευξη των ακόλουθων κύριων στόχων: — απόκτηση και επαλήθευση στην πράξη των βέλτιστων τιμών των παραμέτρων κλειδιών για την αποτελεσματικότητα της βιομηχανικής διαδικασίας πάχυνσης των προνυμφών Hermetia illucens, όπως η χύτευση, η θερμοκρασία, η υγρασία, — απόκτηση της δυνατότητας αυτόματης μέτρησης, ταξινόμησης και συσκευασίας των προνυμφών στο στάδιο της άμεσης προετοιμασίας για πάχυνση (μετά την περίοδο επώασης), προκειμένου να είναι σε θέση να προσαρμόσουν τους παραπάνω παράγοντες σε μια δεδομένη παρτίδα προνυμφών, την ταχύτερη/μεγαλύτερη ανάπτυξή τους και τη βέλτιστη μετατροπή τους. Αυτό θα οδηγήσει στην επίτευξη της επιχειρηματικής πρόθεσης του αιτούντος, δηλαδή στην αύξηση της αποτελεσματικότητας της διαδικασίας πάχυνσης και στη μείωση του κόστους της. Το πρόγραμμα εργασίας για τα Β & Κ προϋποθέτει την εφαρμογή τους σε δύο στάδια, δηλαδή: Στάδιο 1 — βιομηχανική έρευνα, επικεντρωμένη σε δραστηριότητες που διεξάγονται σε εργαστηριακές συνθήκες με στόχο α) την κατανόηση της σχέσης μεταξύ των παραμέτρων πάχυνσης των προνυμφών και την ανάπτυξη και επαλήθευση των βέλτιστων τιμών τους ανάλογα με τα χαρακτηριστικά της πλειονότητας των προνυμφών σε μια δεδομένη παρτίδα β) την ανάπτυξη εργαστηριακού πρωτοτύπου συστήματος που παρέχει αυτοματοποιημένη/αυτόματη μέτρηση — ποσοτική και ποιοτική μέτρηση (μέγεθος) των προνυμφών στο στάδιο της άμεσης προετοιμασίας για πάχυνση, καθώς και μετά την ολοκλήρωσή του — τη διαμόρφωση της καθορισμένης μάζας των προνυμφών με την απαιτούμενη ακρίβεια (± 5 %). Στάδιο 2 — αναπτυξιακές εργασίες με στόχο την κατασκευή πρωτοτύπου συστήματος (Greek)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Svrha državne potpore: Članak 25. Uredbe (EZ) br. 651/2014 od 17. lipnja 2014. o ocjenjivanju određenih kategorija potpora spojivima s unutarnjim tržištem u primjeni članaka 107. i 108. Ugovora To je sve. EU L 187/1 od 26.6.2014.). Aktivnosti planirane u okviru projekta usmjerene su na postizanje sljedećih glavnih ciljeva: — stjecanje i provjera u praksi optimalnih vrijednosti parametara ključnih za učinkovitost industrijskog procesa tovnih ličinki Hermetia ilucens, kao što su lijevanje, temperatura, vlažnost, – stjecanje sposobnosti automatskog mjerenja, razvrstavanja i pakiranja ličinki u fazi izravne pripreme za tov (nakon razdoblja inkubacije), kako bi se gore navedeni čimbenici mogli prilagoditi određenoj seriji ličinki, njihovom bržem/većem rastu i optimalnoj konverziji hrane. To će dovesti do postizanja poslovne namjere podnositelja zahtjeva, tj. povećanja učinkovitosti procesa tova i smanjenja troškova. Plan rada za B & D pretpostavlja njihovu provedbu u dva koraka, tj.: Faza 1. – industrijska istraživanja usmjerena na aktivnosti koje se provode u laboratorijskim uvjetima s ciljem a) razumijevanja odnosa između subst. parametara tova ličinki i razvoja i provjere njihovih optimalnih vrijednosti ovisno o karakteristikama većine ličinki u danoj seriji b) razvoj laboratorijskog prototipa sustava za automatizirano/automatsko mjerenje – kvantitativno i kvalitativno mjerenje (veličina) ličinki u fazi izravne pripreme za tov, kao i nakon njegovog završetka – konfiguracija skupne mase ličinki s potrebnom preciznošću (± 5 %). Faza 2 – razvojni radovi usmjereni na izgradnju prototipnog sustava (Croatian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Finalità degli aiuti pubblici: Articolo 25 del regolamento (CE) n. 651/2014, del 17 giugno 2014, che dichiara talune categorie di aiuti compatibili con il mercato interno nell'applicazione degli articoli 107 e 108 del trattato È tutto qui. UE L 187/1 del 26.6.2014). Le attività previste nell'ambito del progetto sono finalizzate al raggiungimento dei seguenti obiettivi principali: — acquisizione e verifica in pratica dei valori ottimali dei parametri chiave per l'efficienza del processo industriale di larve da ingrasso Hermetia illucens, come fusione, temperatura, umidità, — acquisizione della capacità di misurare, classificare e confezionare automaticamente la larve nella fase di preparazione diretta per l'ingrasso (dopo il periodo di incubazione), al fine di poter adeguare i fattori di cui sopra a un dato lotto di larve. la loro crescita più rapida/maggiore e la conversione ottimale del mangime. Ciò si tradurrà nel raggiungimento dell'intenzione commerciale del richiedente, vale a dire aumentare l'efficienza del processo di ingrasso e ridurre i costi. Il piano di lavoro B & D si assume la loro attuazione in 2 fasi, vale a dire: Fase 1 — ricerca industriale, incentrata su attività svolte in condizioni di laboratorio finalizzate a a) comprendere il rapporto tra i parametri subst. dell'ingrasso delle larve e sviluppare e verificare i loro valori ottimali a seconda delle caratteristiche della maggior parte delle larve in un dato lotto b) sviluppo di un prototipo di laboratorio di un sistema di misurazione automatizzata/automatica — misura quantitativa e qualitativa (dimensione) delle larve nella fase di preparazione diretta per l'ingrasso, nonché dopo il suo completamento — la configurazione della massa impostata delle larve con la precisione richiesta (± 5 %) 2. Fase 2 — lavori di sviluppo finalizzati alla realizzazione di un sistema prototipo (Italian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Účel verejnej pomoci: Článok 25 nariadenia (ES) č. 651/2014 zo 17. júna 2014 o vyhlásení určitých kategórií pomoci za zlučiteľné s vnútorným trhom pri uplatňovaní článkov 107 a 108 zmluvy To je všetko. EÚ L 187/1 z 26.6.2014). Činnosti plánované v rámci projektu sú zamerané na dosiahnutie týchto hlavných cieľov: — získavanie a overovanie v praxi optimálnych hodnôt parametrov, ktoré sú kľúčové pre účinnosť priemyselného procesu lariev na výkrm Hermetia illucens, ako je odlievanie, teplota, vlhkosť, – získanie schopnosti automaticky merať, klasifikovať a baliť larvy vo fáze priamej prípravy na výkrm (po inkubačnej dobe), aby bolo možné prispôsobiť uvedené faktory danej dávke lariev, ich rýchlejší/väčší rast a optimálna konverzia krmiva. To sa premietne do dosiahnutia podnikateľského zámeru žiadateľa, t. j. zvýšenia efektívnosti procesu výkrmu a zníženia jeho nákladov. V pracovnom pláne B & D sa predpokladá ich vykonávanie v dvoch krokoch, t. j.: Fáza 1 – priemyselný výskum zameraný na činnosti vykonávané v laboratórnych podmienkach zameraných na a) pochopenie vzťahu medzi parametrami výkrmu lariev a vývoj a overovanie ich optimálnych hodnôt v závislosti od charakteristík väčšiny lariev v danej šarži b) vývoj laboratórneho prototypu systému poskytujúceho automatizované/automatické meranie – kvantitatívne a kvalitatívne meranie (veľkosť) lariev vo fáze priamej prípravy na výkrm, ako aj po jeho dokončení – konfigurácia nastavenej hmotnosti lariev s požadovanou presnosťou (± 5 %) 2. Fáza 2 – vývojové práce zamerané na vybudovanie prototypového systému (Slovak)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Namen državne pomoči: Člen 25 Uredbe (ES) št. 651/2014 z dne 17. junija 2014 o razglasitvi nekaterih vrst pomoči za združljive z notranjim trgom pri uporabi členov 107 in 108 Pogodbe To je vse. EU L 187/1 z dne 26.6.2014). Aktivnosti, načrtovane v okviru projekta, so namenjene doseganju naslednjih glavnih ciljev: — pridobivanje in preverjanje v praksi optimalnih vrednosti parametrov, ki so ključni za učinkovitost industrijskega procesa pitovnih ličink Hermetia illucens, kot so litje, temperatura, vlažnost, – pridobitev sposobnosti samodejnega merjenja, razvrščanja in pakiranja ličink v fazi neposredne priprave za pitanje (po inkubacijskem obdobju), da se lahko zgoraj navedeni dejavniki prilagodijo določeni seriji ličink, njihova hitrejša/večja rast in optimalna pretvorba krme. To se bo odražalo v doseganju poslovnega namena vlagatelja, tj. povečanju učinkovitosti postopka pitanja in zmanjšanju njegovih stroškov. Delovni načrt B & D predvideva njihovo izvajanje v dveh korakih, tj.: Faza 1 – industrijske raziskave, osredotočene na dejavnosti, ki se izvajajo v laboratorijskih pogojih, katerih cilj je a) razumevanje razmerja med subst. parametri pitanja ličink ter razvoj in preverjanje njihovih optimalnih vrednosti glede na značilnosti večine ličink v dani seriji b) razvoj laboratorijskega prototipa sistema, ki zagotavlja avtomatsko/avtomatsko merjenje – kvantitativno in kvalitativno merjenje (velikost) ličink v fazi neposredne priprave za pitanje, pa tudi po njegovem zaključku – konfiguracija niza ličink z zahtevano natančnostjo (±5 %) 2. Faza 2 – razvojna dela, namenjena izgradnji prototipnega sistema (Slovenian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_ohjelma: SA.41471(2015/X) Julkisen tuen tarkoitus: Tiettyjen tukimuotojen toteamisesta sisämarkkinoille soveltuviksi perussopimuksen 107 ja 108 artiklan mukaisesti 17 päivänä kesäkuuta 2014 annetun asetuksen (EY) N:o 651/2014 25 artikla Se on siinä. EU L 187/1, 26.6.2014. Hankkeessa suunnitelluilla toimilla pyritään saavuttamaan seuraavat päätavoitteet: — hankitaan ja tarkistetaan käytännössä optimaaliset arvot, jotka ovat välttämättömiä Hermetia illucensin teollisen prosessin tehokkuuden kannalta, kuten valu, lämpötila, kosteus, – kyky mitata, luokitella ja pakata toukat automaattisesti suoran lihotusvalmisteen vaiheessa (inkubointijakson jälkeen), jotta edellä mainitut tekijät voidaan mukauttaa tiettyyn erään toukkia. niiden nopeampi/suurempi kasvu ja optimaalinen rehun muuntaminen. Tämä johtaa hakijan liiketoimintatavoitteeseen eli lihotusprosessin tehostamiseen ja sen kustannusten pienentämiseen. B & K-työsuunnitelmassa oletetaan, että ne toteutetaan kahdessa vaiheessa: Vaihe 1 – teollinen tutkimus, jossa keskitytään laboratorio-olosuhteissa toteutettaviin toimiin, joiden tarkoituksena on a) ymmärtää toukkien lihotuksen subst. parametrien välinen suhde ja kehittää ja todentaa optimaalisia arvoja riippuen tietyn erän toukkien suurimmasta osasta b) sellaisen järjestelmän laboratorioprototyypin kehittäminen, joka tarjoaa automaattisen/automaattisen mittauksen – toukkien määrälliset ja laadulliset mittaukset (koko) suoran lihotuksen vaiheessa sekä sen valmistumisen jälkeen – toukkien massan kokoonpano vaaditulla tarkkuudella (± 5 %) 2. Vaihe 2 – prototyyppijärjestelmän rakentamiseen tähtäävät kehitystyöt (Finnish)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programa: SA.41471(2015/X) Objetivo de la ayuda pública: Artículo 25 del Reglamento (CE) n.º 651/2014, de 17 de junio de 2014, por el que se declaran determinadas categorías de ayudas compatibles con el mercado interior en la aplicación de los artículos 107 y 108 del Tratado Eso es todo. EU L 187/1 de 26.6.2014). Las actividades previstas en el marco del proyecto tienen por objeto alcanzar los siguientes objetivos principales: — adquirir y verificar en la práctica los valores óptimos de parámetros clave para la eficiencia del proceso industrial de engorde de larvas Hermetia illucens, tales como fundición, temperatura, humedad, — adquisición de la capacidad de medir, clasificar y envasar automáticamente larvas en la etapa de preparación directa para el engorde (después del período de incubación), con el fin de poder ajustar los factores anteriores a un lote dado de larvas. Esto se traducirá en lograr la intención comercial del solicitante, es decir, aumentar la eficiencia del proceso de engorde y reducir sus costes. El plan de trabajo de B & D asume su aplicación en dos etapas, a saber: Etapa 1 — investigación industrial, centrada en actividades llevadas a cabo en condiciones de laboratorio dirigidas a a) comprender la relación entre subst. parámetros de engorde de larvas y desarrollar y verificar sus valores óptimos en función de las características de la mayoría de las larvas en un lote dado b) el desarrollo de un prototipo de laboratorio de un sistema que proporciona medición automatizada/automática — medición cuantitativa y cualitativa (tamaño) de larvas en la etapa de preparación directa para el engorde, así como después de su finalización — la configuración de la masa fija de larvas con la precisión requerida (± 5 %) 2. Etapa 2 — trabajos de desarrollo destinados a la construcción de un sistema prototipo (Spanish)
29 November 2022
0 references
Nummer_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Formål med offentlig støtte: Artikel 25 i forordning (EF) nr. 651/2014 af 17. juni 2014 om visse former for støttes forenelighed med det indre marked i henhold til traktatens artikel 107 og 108 Det er det. EU L 187/1 af 26.6.2014). De aktiviteter, der er planlagt i forbindelse med projektet, har til formål at nå følgende hovedmål: — erhvervelse og kontrol i praksis af de optimale værdier af parametre, der er afgørende for effektiviteten af den industrielle proces med opfedning af larver, f.eks. støbning, temperatur, fugtighed — erhvervelse af evnen til automatisk at måle, klassificere og pakke larver i fasen med direkte tilberedning til opfedning (efter inkubationsperioden) for at kunne tilpasse ovennævnte faktorer til et givet parti larver. deres hurtigere/større vækst og optimal foderomdannelse. Dette vil føre til opnåelse af ansøgerens forretningsmæssige hensigt, dvs. at øge opfedningsprocessens effektivitet og reducere omkostningerne. B & D-arbejdsplanen forudsætter, at de gennemføres i 2 trin, dvs.: Fase 1 — industriel forskning, der fokuserer på aktiviteter, der udføres under laboratorieforhold med henblik på a) at forstå forholdet mellem subst. parametre for larver opfedning og udvikling og kontrol af deres optimale værdier afhængigt af karakteristikaene for de fleste larver i et givet parti b) udvikling af en laboratorieprototype af et system til automatisk/automatisk måling — kvantitativ og kvalitativ måling (størrelse) af larver på tidspunktet for direkte tilberedning til opfedning samt efter afslutningen — konfigurationen af sætmassen af larver med den krævede præcision (± 5 %) 2. Fase 2 — Udviklingsarbejder, der tager sigte på at opbygge et prototypesystem (Danish)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_program: SA.41471(2015/X) Syfte med offentligt stöd: Artikel 25 i förordning (EG) nr 651/2014 av den 17 juni 2014 genom vilken vissa kategorier av stöd förklaras förenliga med den inre marknaden vid tillämpningen av artiklarna 107 och 108 i fördraget Det är allt. EU L 187/1 av den 26 juni 26.6.2014). De åtgärder som planeras inom ramen för projektet syftar till att uppnå följande huvudmål: — förvärva och i praktiken kontrollera optimala värden för parametrar som är avgörande för effektiviteten i den industriella processen för gödning av larver Hermetia illucens, såsom gjutning, temperatur, fuktighet, – förvärv av förmågan att automatiskt mäta, klassificera och paketera larver vid direkt beredning för gödning (efter inkubationsperioden), för att kunna anpassa ovanstående faktorer till en viss sats larver. deras snabbare/större tillväxt och optimal foderomvandling. Detta kommer att leda till att den sökandes affärsmässiga avsikt uppnås, dvs. att öka gödningsprocessens effektivitet och minska dess kostnader. Arbetsplanen för B & D förutsätter att de genomförs i två steg, dvs. Steg 1 – Industriell forskning, inriktad på verksamhet som utförs under laboratorieförhållanden som syftar till att a) förstå förhållandet mellan subst. parametrar för larvergödning och utveckla och verifiera deras optimala värden beroende på egenskaperna hos majoriteten av larverna i ett givet parti b) utveckling av en laboratorieprototyp av ett system som ger automatiserad/automatisk mätning – kvantitativ och kvalitativ mätning (storlek) av larver vid direkt beredning för gödning, samt efter dess slutförande – konfigurationen av den fastställda massan av larver med erforderlig precision (± 5 %) 2. Steg 2 – utvecklingsarbete som syftar till att bygga ett prototypsystem (Swedish)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_програма: SA.41471(2015/X) Цел на публичната помощ: Член 25 от Регламент (ЕО) № 651/2014 от 17 юни 2014 г. за обявяване на някои категории помощи за съвместими с вътрешния пазар в приложение на членове 107 и 108 от Договора Това е всичко. EU L 187/1 от 26.6.2014 г.). Планираните дейности по проекта са насочени към постигане на следните основни цели: — придобиване и проверка на практика на оптималните стойности на параметрите, ключови за ефективността на промишления процес на угояване на ларвите Hermetia illucens, като леене, температура, влажност, — придобиване на способността за автоматично измерване, класифициране и опаковане на ларвите на етапа на директна подготовка за угояване (след инкубационния период), за да могат да се приспособят горепосочените фактори към дадена партида ларви, техния по-бърз/по-голям растеж и оптимално преобразуване на фуражите. Това ще доведе до постигане на бизнес намерението на заявителя, т.е. повишаване на ефективността на процеса на угояване и намаляване на неговите разходи. Работният план за B & D предполага тяхното изпълнение в две стъпки, т.е.: Етап 1 — индустриални изследвания, съсредоточени върху дейности, извършвани в лабораторни условия, насочени към а) разбиране на връзката между параметрите на ларвите за угояване и разработване и проверка на оптималните им стойности в зависимост от характеристиките на по-голямата част от ларвите в дадена партида б) разработване на лабораторен прототип на система, осигуряваща автоматизирано/автоматично измерване — количествено и качествено измерване (размер) на ларвите на етапа на директна подготовка за угояване, както и след завършването ѝ — конфигурация на определената маса ларви с необходимата точност (± 5 %). Етап 2 — строителни работи, насочени към изграждане на прототипна система (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Doel van de overheidssteun: Artikel 25 van Verordening (EG) nr. 651/2014 van 17 juni 2014 waarbij bepaalde categorieën steun op grond van de artikelen 107 en 108 van het Verdrag met de interne markt verenigbaar worden verklaard Dat is het. EU L 187/1 van 26.6.2014). De in het kader van het project geplande activiteiten zijn gericht op het bereiken van de volgende hoofddoelstellingen: — het verwerven en verifiëren van de optimale waarden van parameters die essentieel zijn voor de efficiëntie van het industriële proces van mestlarven Hermetia illucens, zoals gieten, temperatuur, vochtigheid, — verwerving van de mogelijkheid om larven automatisch te meten, te classificeren en te verpakken in het stadium van directe voorbereiding voor mest (na de incubatieperiode), om de bovenstaande factoren aan te passen aan een bepaalde partij larven. hun snellere/grotere groei en optimale voederomzetting. Dit vertaalt zich in het realiseren van de zakelijke intentie van de aanvrager, d.w.z. het verhogen van de efficiëntie van het mestproces en het verlagen van de kosten ervan. Het B & D-werkplan gaat uit van de uitvoering ervan in twee stappen, namelijk: Fase 1 — industrieel onderzoek, gericht op activiteiten in laboratoriumomstandigheden gericht op a) inzicht in de relatie tussen subst. parameters van larvenmesten en het ontwikkelen en verifiëren van hun optimale waarden, afhankelijk van de kenmerken van de meerderheid van de larven in een bepaalde partij b) ontwikkeling van een laboratoriumprototype van een systeem dat geautomatiseerde/automatische meting levert — kwantitatieve en kwalitatieve meting (grootte) van larven in het stadium van directe bereiding voor mest, en na de voltooiing ervan — de configuratie van de ingestelde massa larven met de vereiste precisie (± 5 %) 2. Fase 2 — ontwikkelingswerken gericht op de bouw van een prototypesysteem (Dutch)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programme: SA.41471(2015/X) Viešosios pagalbos paskirtis: 2014 m. birželio 17 d. Reglamento (EB) Nr. 651/2014, kuriuo tam tikrų kategorijų pagalba skelbiama suderinama su vidaus rinka taikant Sutarties 107 ir 108 straipsnius, 25 straipsnis Štai ir viskas. EU L 187/1, 2014 6 26). Pagal projektą planuojama veikla siekiama šių pagrindinių tikslų: – gauti ir praktiškai patikrinti optimalias parametrų vertes, būtinas pramoninio penėjimo lervų Hermetia illucens proceso efektyvumui, pvz., liejimui, temperatūrai, drėgmei, – gebėjimo automatiškai išmatuoti, klasifikuoti ir pakuoti lervas tiesioginio paruošimo penėjimui etape (po inkubacinio laikotarpio) įgijimas, kad pirmiau minėtus veiksnius būtų galima pritaikyti prie tam tikros lervų partijos, jų greitesnio ir didesnio augimo bei optimalaus pašarų konversijos. Tai padės įgyvendinti pareiškėjo verslo ketinimus, t. y. padidinti penėjimo proceso efektyvumą ir sumažinti jo sąnaudas. B & D darbo plane numatoma, kad jie bus įgyvendinami dviem etapais, t. y.: 1 etapas – pramoniniai tyrimai, kuriuose daugiausia dėmesio skiriama laboratorinėmis sąlygomis vykdomai veiklai, kuria siekiama: a) suprasti ryšį tarp subst. mėsinių lervų parametrų ir plėtoti bei patikrinti jų optimalias vertes, priklausomai nuo tam tikros partijos lervų daugumos savybių; b) sukurti laboratorinį sistemos prototipą, kuriuo užtikrinamas automatinis/automatinis matavimas – kiekybinis ir kokybinis lervų matavimas (dydis) tiesioginio paruošimo penėjimui etape, taip pat po jų užbaigimo – nustatytos lervų masės konfigūracija su reikiamu tikslumu (± 5 %) 2. 2 etapas – kūrimo darbai, kuriais siekiama sukurti prototipo sistemą (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Number_reference_aid_programma: SA.41471(2015/X) Publiskā atbalsta mērķis: 25. pants 2014. gada 17. jūnija Regulā (EK) Nr. 651/2014, ar ko noteiktas atbalsta kategorijas atzīst par saderīgām ar iekšējo tirgu, piemērojot Līguma 107. un 108. pantu Tas ir viss. EU L 187/1, 26.6.2014. Projekta ietvaros plānotās aktivitātes ir vērstas uz šādu galveno mērķu sasniegšanu: — iegūt un pārbaudīt praksē optimālo parametru vērtības, kas ir būtiskas nobarošanas kāpuru ilucenu rūpnieciskā procesa efektivitātei, piemēram, liešana, temperatūra, mitrums, — spēja automātiski izmērīt, klasificēt un iepakot kāpurus tiešas sagatavošanas nobarošanai posmā (pēc inkubācijas perioda), lai varētu pielāgot iepriekš minētos faktorus konkrētai kāpuru partijai, to ātrākai/lielākai augšanai un optimālai barības pārveidošanai. Tādējādi tiks sasniegts pieteikuma iesniedzēja uzņēmējdarbības nodoms, t. i., palielināt nobarošanas procesa efektivitāti un samazināt tā izmaksas. B & D darba plānā ir paredzēta to īstenošana divos posmos, t. i.: Posms — rūpnieciskie pētījumi, kas vērsti uz laboratorijas apstākļos veiktajām darbībām, kuru mērķis ir a) izprast saikni starp apakšparametriem kāpuru nobarošanai un to optimālo vērtību izstrādei un pārbaudei atkarībā no kāpuru lielākās daļas īpašībām attiecīgajā partijā b) tādas sistēmas laboratorijas prototipa izstrāde, kas nodrošina automātiskus/automātiskus mērījumus — kāpuru kvantitatīvā un kvalitatīvā mērīšana (lielums) tiešas sagatavošanas nobarošanai posmā, kā arī pēc tā pabeigšanas — kāpuru kopas masas konfigurācija ar vajadzīgo precizitāti (± 5 %) 2. Posms — izstrādes darbi, kuru mērķis ir izveidot prototipu sistēmu (Latvian)
29 November 2022
0 references
WOJ.: WIELKOPOLSKIE, POW.: poznański
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
POIR.01.01.01-00-2266/20
0 references