Developing rainwater in the city of Kartuza, in order to improve the retention of the water catchment area and protect against climate change. (Q122521)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q122521 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Developing rainwater in the city of Kartuza, in order to improve the retention of the water catchment area and protect against climate change. |
Project Q122521 in Poland |
Statements
8,911,539.84 zloty
0 references
12,730,771.19 zloty
0 references
70.0 percent
0 references
26 April 2016
0 references
31 October 2020
0 references
GMINA KARTUZY
0 references
Głównym celem projektu jest zagwarantowanie poprawy integralności środowiskowej w mieście Kartuzy, poprzez rozbudowę i usprawnienie systemów odprowadzania wód opadowych i roztopowych, ze zwiększeniem możliwości retencyjnych zlewni i znaczną redukcją ilości zanieczyszczeń trafiających do odbiorników. Działania mają na celu wzmocnienie odporności obszaru objętego projektem na powodzie i susze, poprzez prawidłowe gospodarowanie wodami opadowymi na terenie miasta Kartuzy. Przedmiot projektu obejmuje: - Przebudowę sieci kanalizacji deszczowej; - Przebudowę sieci kanalizacji deszczowej (modernizacja niewydajnych odcinków); - Rozdział sieci ogólnospławnej poprzez budowę sieci kanalizacji deszczowej; - Budowę urządzeń podczyszczających (osadniki i separatory) wody opadowe i roztopowe; - Budowę zbiorników retencyjnych na istniejącej sieci kan. deszczowej; - Modernizację przepompowni wód opadowych i roztopowych; - Zagospodarowanie Strugi Klasztornej z utworzeniem naturalnej małej retencji. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to ensure the improvement of environmental integrity in the city of Kartuza, by extending and streamlining rainwater and meltwater drainage systems, increasing the capacity of the water catchment area and significantly reducing the amount of pollutants entering receivers. Actions are aimed at strengthening the resilience of the project area to floods and droughts through the proper management of rainwater in the city of Carthusia. The subject matter of the project includes: — Reconstruction of the rainwater drainage network; — Reconstruction of the rainwater drainage network (modernisation of inefficient sections); — Unbundling of the general drift network through the construction of a rainwater sewerage network; — Construction of rainwater and melt water cleaners and separators; — Construction of storage tanks on the existing rain canal network; — Modernisation of rainwater and melt water pumping stations; — Establishment of the Monastery Struga with the creation of a natural small retention. (English)
21 October 2020
0.8854225491864571
0 references
L’objectif principal du projet est d’assurer l’amélioration de l’intégrité environnementale dans la ville de Kartuzy, par l’expansion et l’amélioration des systèmes de drainage des eaux de pluie et des eaux de fonte, avec une capacité de rétention accrue des captages et une réduction significative de la quantité de polluants entrant dans les récepteurs. Les mesures visent à renforcer la résilience de la zone du projet aux inondations et aux sécheresses, grâce à la bonne gestion des eaux de pluie dans la ville de Kartuzy. L’objet du projet comprend: — Reconstruction du réseau de drainage des eaux pluviales; — Reconstruction du réseau de drainage des eaux pluviales (modernisation de sections inefficaces); — Dégroupage du réseau général de drainage par la construction d’un système d’eau de pluie; — Construction d’équipements de nettoyage (setters et séparateurs) d’eau de pluie et d’eau de fonte; — Construction de réservoirs de rétention sur le réseau de canettes de pluie existant; — Modernisation des stations de pompage des eaux de pluie et des stations de pompage des eaux de fonte; Développement du monastère Struga avec la création d’une petite rétention naturelle. (French)
2 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist es, die Verbesserung der Umweltintegrität in der Stadt Kartuzy durch den Ausbau und die Verbesserung von Regenwasser- und Schmelzwasserentwässerungssystemen mit einer erhöhten Rückhaltekapazität der Einzugsgebiete und einer signifikanten Verringerung der Menge an Schadstoffen, die in die Empfänger gelangen, sicherzustellen. Die Maßnahmen zielen darauf ab, die Widerstandsfähigkeit des Projektgebiets gegen Überschwemmungen und Dürren durch die ordnungsgemäße Bewirtschaftung des Regenwassers in der Stadt Kartuzy zu stärken. Gegenstand des Projekts ist: — Wiederaufbau des Regenwasserentwässerungsnetzes; — Wiederaufbau des Regenwasserentwässerungsnetzes (Modernisierung ineffizienter Abschnitte); — Entflechtung des allgemeinen Entwässerungsnetzes durch den Bau eines Regenwassersystems; — Bau von Reinigungsgeräten (Setter und Separatoren) Regenwasser und Schmelzwasser; — Bau von Retentionsreservoirs auf dem bestehenden Regenkannennetz; — Modernisierung von Regenwasserpumpenstationen und Schmelzwasserpumpenstationen; — Entwicklung des Klosters Struga mit der Schaffung einer natürlichen kleinen Retention. (German)
8 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is de verbetering van de milieu-integriteit in de stad Kartuzy te waarborgen door de uitbreiding en verbetering van regenwater- en smeltwaterdrainagesystemen, met een verhoogd retentievermogen van stroomgebieden en een aanzienlijke vermindering van de hoeveelheid verontreinigende stoffen die de ontvangers binnenkomen. De maatregelen zijn gericht op het versterken van de weerbaarheid van het projectgebied tegen overstromingen en droogtes, door een goed beheer van regenwater in de stad Kartuzy. Het onderwerp van het project omvat: — Reconstructie van het regenwaterafvoernetwerk; — Reconstructie van het regenwaterafvoernet (modernisering van inefficiënte secties); Ontvlechting van het algemene drainagenetwerk door de aanleg van een regenwatersysteem; — Bouw van reinigingsapparatuur (setters en afscheiders) regenwater en smeltwater; Bouw van retentiereservoirs op het bestaande regennet; Modernisering van regenwaterpompstations en smeltwaterpompstations; — Ontwikkeling van het klooster Struga met de creatie van een natuurlijke kleine retentie. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è garantire il miglioramento dell'integrità ambientale nella città di Kartuzy, attraverso l'espansione e il miglioramento dei sistemi di drenaggio delle acque piovane e delle acque di fusione, con una maggiore capacità di ritenzione dei bacini e una significativa riduzione della quantità di inquinanti che entrano nei ricevitori. Le misure mirano a rafforzare la resilienza dell'area di progetto alle inondazioni e alla siccità, attraverso la corretta gestione dell'acqua piovana nella città di Kartuzy. L'oggetto del progetto comprende: — Ricostruzione della rete di drenaggio delle acque piovane; — Ricostruzione della rete di drenaggio delle acque piovane (modernizzazione di sezioni inefficienti); — Disaggregazione della rete generale di drenaggio attraverso la costruzione di un sistema di acque piovane; — Costruzione di impianti di pulizia (inseminatori e separatori) acqua piovana e acqua di fusione; — Costruzione di serbatoi di ritenzione sulla pioggia esistente può rete; — Ammodernamento delle stazioni di pompaggio dell'acqua piovana e delle stazioni di pompaggio dell'acqua di fusione; — Sviluppo del Monastero di Struga con la creazione di una piccola ritenzione naturale. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es garantizar la mejora de la integridad ambiental en la ciudad de Kartuzy, a través de la expansión y mejora de los sistemas de drenaje de aguas pluviales y de deshielo, con una mayor capacidad de retención de las cuencas y una reducción significativa de la cantidad de contaminantes que ingresan a los receptores. Las medidas apuntan a fortalecer la resiliencia de la zona del proyecto a las inundaciones y sequías, a través de la gestión adecuada del agua de lluvia en la ciudad de Kartuzy. El objeto del proyecto incluirá: — Reconstrucción de la red de drenaje de aguas pluviales; — Reconstrucción de la red de drenaje de aguas pluviales (modernización de secciones ineficientes); — Desagregación de la red general de drenaje mediante la construcción de un sistema de aguas pluviales; — Construcción de equipos de limpieza (asentadores y separadores) de agua de lluvia y agua de deshielo; — Construcción de reservorios de retención en la red de lata de lluvia existente; — Modernización de estaciones de bombeo de agua de lluvia y estaciones de bombeo de agua de fusión; — Desarrollo del Monasterio Struga con la creación de una pequeña retención natural. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at sikre forbedring af den miljømæssige integritet i byen Kartuzy gennem udvidelse og forbedring af regnvands- og smeltevandsafvandingssystemer med øget fastholdelseskapacitet i afvandingsområder og en betydelig reduktion af mængden af forurenende stoffer, der kommer ind i modtagerne. Foranstaltningerne har til formål at styrke projektområdets modstandsdygtighed over for oversvømmelser og tørke gennem korrekt forvaltning af regnvand i byen Kartuzy. Projektets emne skal omfatte: — Genopbygning af regnvandsafvandingsnettet; — Genopbygning af regnvandsafvandingsnettet (modernisering af ineffektive strækninger) — Adskillelse af det generelle afløbsnet gennem opførelse af et regnvandssystem — Opførelse af rengøringsudstyr (settere og separatorer) regnvand og smeltevand; — Opførelse af opbevaringsreservoirer på den eksisterende regndåse netværk; — Modernisering af regnvandspumpestationer og smeltevandspumpestationer — Udvikling af klostret Struga med skabelsen af en naturlig lille fastholdelse. (Danish)
2 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η διασφάλιση της βελτίωσης της περιβαλλοντικής ακεραιότητας στην πόλη του Καρτουζί, μέσω της επέκτασης και βελτίωσης των συστημάτων αποστράγγισης ομβρίων και λειωμένων υδάτων, με αυξημένη ικανότητα συγκράτησης των λεκανών απορροής και σημαντική μείωση της ποσότητας των ρύπων που εισέρχονται στους δέκτες. Τα μέτρα αποσκοπούν στην ενίσχυση της ανθεκτικότητας της περιοχής του έργου σε πλημμύρες και ξηρασίες, μέσω της ορθής διαχείρισης των ομβρίων υδάτων στην πόλη Kartuzy. Το αντικείμενο του έργου περιλαμβάνει: — Ανακατασκευή του δικτύου αποχέτευσης ομβρίων υδάτων· — Ανακατασκευή του δικτύου αποχέτευσης των όμβριων υδάτων (εκσυγχρονισμός μη αποδοτικών τμημάτων)· — Διαχωρισμός του γενικού δικτύου αποστράγγισης μέσω της κατασκευής συστήματος ομβρίων υδάτων· — Κατασκευή εξοπλισμού καθαρισμού (αποκωδικοποιητές και διαχωριστές) όμβριων υδάτων και νερού τήξης· — Κατασκευή ταμιευτήρων συγκράτησης στο υφιστάμενο δίκτυο βροχοπτώσεων· — Εκσυγχρονισμός των αντλιοστασίων ομβρίων υδάτων και των αντλιοστασίων λιωμένου νερού· — Ανάπτυξη της Μονής Στρούγκα με τη δημιουργία μιας φυσικής μικρής κατακράτησης. (Greek)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je osigurati poboljšanje okolišnog integriteta grada Kartuzyja proširenjem i poboljšanjem sustava odvodnje kišnice i taline, s povećanim kapacitetom zadržavanja slivova i značajnim smanjenjem količine onečišćujućih tvari koje ulaze u prijamnike. Cilj je mjera ojačati otpornost projektnog područja na poplave i suše pravilnim upravljanjem kišnicom u gradu Kartuzyju. Predmet projekta uključuje: — Rekonstrukcija mreže odvodnje kišnice; — Rekonstrukcija mreže odvodnje kišnice (modernizacija neučinkovitih dionica); — Razdvajanje opće drenažne mreže izgradnjom sustava kišnice; — Izgradnja opreme za čišćenje (sektori i separatori) kišnice i vode za taljenje; — Izgradnja retencijskih rezervoara na postojećoj mreži kišnih limenki; — Modernizacija crpnih stanica za kišnicu i crpnih stanica za taljenje vode; — Razvoj samostana Struga sa stvaranjem prirodnog malog zadržavanja. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a asigura îmbunătățirea integrității mediului în orașul Kartuzy, prin extinderea și îmbunătățirea sistemelor de drenare a apei pluviale și a apelor topite, cu o capacitate crescută de retenție a captărilor și o reducere semnificativă a cantității de poluanți care intră în receptoare. Măsurile vizează consolidarea rezilienței zonei vizate de proiect la inundații și secetă, prin gestionarea adecvată a apelor pluviale în orașul Kartuzy. Obiectul proiectului include: Reconstrucția rețelei de drenaj a apelor pluviale; Reconstrucția rețelei de drenare a apelor pluviale (modernizarea secțiunilor ineficiente); Separarea rețelei generale de drenaj prin construirea unui sistem de apă pluvială; — Construirea de echipamente de curățare (setere și separatoare) apă pluvială și apă topită; Construirea de rezervoare de retenție pe rețeaua existentă de ploaie; Modernizarea stațiilor de pompare a apei pluviale și a stațiilor de pompare a apei topite; Dezvoltarea Mănăstirii Struga cu crearea unei mici retenții naturale. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zabezpečiť zlepšenie environmentálnej integrity v meste Kartuzy prostredníctvom rozšírenia a zlepšenia dažďovej vody a odvodňovacích systémov so zvýšenou retenčnou kapacitou povodí a výrazným znížením množstva znečisťujúcich látok vstupujúcich do prijímačov. Cieľom opatrení je posilniť odolnosť oblasti projektu proti povodniam a suchám prostredníctvom správneho riadenia dažďovej vody v meste Kartuzy. Predmet projektu zahŕňa: — Rekonštrukcia odvodňovacej siete dažďovej vody; Rekonštrukcia odvodňovacej siete dažďovej vody (modernizácia neefektívnych úsekov); — Oddelenie všeobecnej kanalizačnej siete prostredníctvom výstavby systému dažďovej vody; — Výstavba čistiacich zariadení (nastavovačov a separátorov) dažďovej vody a taveniny; — Výstavba zadržiavacích nádrží na existujúcej sieti dažďa; Modernizácia čerpacích staníc dažďovej vody a čerpacích staníc pre tavnú vodu; — Rozvoj kláštora Struga s vytvorením prirodzeného malého zadržiavania. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan ewlieni tal-proġett huwa li jiżgura t-titjib tal-integrità ambjentali fil-belt ta’ Kartuzy, permezz tal-espansjoni u t-titjib tas-sistemi tad-drenaġġ tal-ilma tax-xita u tal-ilma tat-tidwib, b’kapaċità akbar ta’ żamma ta’ qbid u tnaqqis sinifikanti tal-ammont ta’ sustanzi niġġiesa li jidħlu fir-riċevituri. Il-miżuri għandhom l-għan li jsaħħu r-reżiljenza taż-żona tal-proġett għall-għargħar u n-nixfiet, permezz tal-ġestjoni xierqa tal-ilma tax-xita fil-belt ta’ Kartuzy. Is-suġġett tal-proġett għandu jinkludi: — Rikostruzzjoni tan-netwerk tad-drenaġġ tal-ilma tax-xita; — Rikostruzzjoni tan-netwerk tad-drenaġġ tal-ilma tax-xita (modernizzazzjoni ta’ sezzjonijiet ineffiċjenti); — Is-separazzjoni tan-netwerk ġenerali tad-drenaġġ permezz tal-kostruzzjoni ta’ sistema tal-ilma tax-xita; — Il-kostruzzjoni ta ' tagħmir tat-tindif (setters u separaturi) ilma tax-xita u ilma li jdub; — Il-bini ta ‘ġibjuni ta’ ritenzjoni fuq in-netwerk eżistenti tal-bottijiet tax-xita; — Modernizzazzjoni tal-istazzjonijiet tal-ippumpjar tal-ilma tax-xita u tal-istazzjonijiet tal-ippumpjar tal-ilma tat-tidwib; — L-iżvilupp tal-Monasteru Struga bil-ħolqien ta ‘żamma żgħira naturali. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é assegurar a melhoria da integridade ambiental na cidade de Kartuzy, através da expansão e melhoria dos sistemas de drenagem de águas pluviais e de água de fusão, com maior capacidade de retenção das bacias hidrográficas e uma redução significativa da quantidade de poluentes que entram nos recetores. As medidas visam reforçar a resiliência da zona do projeto a inundações e secas, através da gestão adequada das águas pluviais na cidade de Kartuzy. O objeto do projeto deve incluir: — Reconstrução da rede de drenagem de águas pluviais; — Reconstrução da rede de drenagem de águas pluviais (modernização de secções ineficientes); — Desagregação da rede geral de drenagem através da construção de um sistema de águas pluviais; — Construção de equipamentos de limpeza (setters e separadores) de águas pluviais e águas de fusão; — Construção de reservatórios de retenção na chuva existente pode rede; — Modernização das estações de bombagem de águas pluviais e estações de bombagem de água de fusão; — Desenvolvimento do Mosteiro Struga com a criação de uma pequena retenção natural. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on varmistaa Kartuzyn kaupungin ympäristötavoitteiden tinkimättömyyden parantaminen laajentamalla ja parantamalla sade- ja sulatusvesijärjestelmiä, lisäämällä valuma-alueiden säilytyskapasiteettia ja vähentämällä merkittävästi saasteiden määrää. Toimenpiteillä pyritään vahvistamaan hankealueen kykyä selviytyä tulvista ja kuivuudesta Kartuzyn kaupungin sadeveden asianmukaisen hallinnan avulla. Hankkeen kohteena on oltava: — Sadeveden viemäriverkoston jälleenrakentaminen; — Sadeveden viemäriverkoston kunnostaminen (tehottomien osuuksien nykyaikaistaminen); — Yleisen viemäröintiverkon eriyttäminen sadevesijärjestelmän rakentamisen avulla; — Puhdistuslaitteiden (settimien ja erottimien) rakentaminen sadeveteen ja sulatusveteen; — Rakentaminen säilytysaltaat olemassa oleva sade voi verkostoitua; Sadeveden pumppaamojen ja sulatusveden pumppaamojen nykyaikaistaminen; — Luostari Strugan kehittäminen luoden luonnollisen pienen säilyttämisen. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je zagotoviti izboljšanje okoljske celovitosti mesta Kartuzy s širitvijo in izboljšanjem drenažnih sistemov deževnice in taline, s povečano sposobnostjo zadrževanja povodij in znatnim zmanjšanjem količine onesnaževal, ki vstopajo v sprejemnike. Cilj ukrepov je okrepiti odpornost projektnega območja na poplave in suše z ustreznim upravljanjem deževnice v mestu Kartuzy. Predmet projekta vključuje: — Rekonstrukcija odvodnega omrežja deževnice; — Rekonstrukcija odvodnega omrežja deževnice (posodobitev neučinkovitih odsekov); — Ločevanje splošnega drenažnega omrežja z izgradnjo sistema za deževnico; — Izgradnja čistilne opreme (seterjev in separatorjev), deževnice in taline; — Gradnja zadrževalnih rezervoarjev na obstoječem omrežju dežja; — Posodobitev črpalnih postaj za deževnico in črpalnih postaj za talilno vodo; — Razvoj samostana Struga z ustvarjanjem naravnega majhnega zadrževanja. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zajistit zlepšení ekologické integrity ve městě Kartuzy, a to rozšířením a zlepšením odvodňovacích systémů dešťové a tavné vody, se zvýšenou retenční kapacitou povodí a výrazným snížením množství znečišťujících látek vstupujících do přijímačů. Cílem opatření je posílit odolnost projektové oblasti vůči povodním a suchům, a to prostřednictvím řádného hospodaření s dešťovou vodou ve městě Kartuzy. Předmět projektu zahrnuje: — Rekonstrukce odvodňovací sítě dešťové vody; — Rekonstrukce odvodňovací sítě dešťových vod (modernizace neefektivních úseků); — Oddělení obecné odvodňovací sítě prostřednictvím výstavby systému dešťové vody; — Konstrukce čisticího zařízení (seřizovačů a separátorů) dešťové vody a tavné vody; — Výstavba retenčních nádrží na stávající síti dešťů; Modernizace čerpacích stanic dešťové vody a čerpacích stanic pro tavnou vodu; Rozvoj kláštera Struga s vytvořením přirozené malé retence. (Czech)
2 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – užtikrinti, kad Kartuzy mieste būtų gerinamas aplinkosauginis naudingumas, plečiant ir tobulinant lietaus ir lydymosi vandens drenažo sistemas, padidinant nuotekų surinkimo pajėgumus ir žymiai sumažinant į imtuvus patenkančių teršalų kiekį. Priemonėmis siekiama didinti projekto teritorijos atsparumą potvyniams ir sausroms tinkamai valdant lietaus vandenį Kartuzy mieste. Projekto dalykas yra: – Lietaus vandens drenažo tinklo rekonstrukcija; – Lietaus vandens drenažo tinklo rekonstrukcija (neefektyvių ruožų modernizavimas); – Bendrojo drenažo tinklo atskyrimas statant lietaus vandens sistemą; – Valymo įrangos (rinkiklių ir separatorių) lietaus ir lydymosi vandens statyba; – Sulaikymo rezervuarų statyba esamuose lietaus kanaluose; – Lietaus vandens siurblių ir lydymo vandens siurblių modernizavimas; – Vienuolyno Struga plėtra su natūraliu nedideliu sulaikymu. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir nodrošināt vides integritātes uzlabošanu Kartuzī pilsētā, paplašinot un uzlabojot lietus ūdens un kausējuma ūdens novadīšanas sistēmas, palielinot sateces baseinu uzglabāšanas jaudu un ievērojami samazinot uztvērējos ienākošo piesārņojošo vielu daudzumu. Pasākumu mērķis ir stiprināt projekta teritorijas noturību pret plūdiem un sausumu, pienācīgi apsaimniekojot lietus ūdeni Kartuzī pilsētā. Projekta priekšmets ir: — Lietus ūdens kanalizācijas tīkla rekonstrukcija; — Lietus ūdens kanalizācijas tīkla rekonstrukcija (neefektīvu posmu modernizācija); — Vispārējā kanalizācijas tīkla nodalīšana, izbūvējot lietus ūdens sistēmu; — Tīrīšanas iekārtu (mērītāju un separatoru) būvniecība lietus ūdens un kausēšanas ūdens; — Aiztures rezervuāru būvniecība esošajā lietus kanālā tīklā; — Lietus ūdens sūkņu staciju un kušanas ūdens sūkņu staciju modernizācija; — Klostera Struga attīstība, radot dabisku nelielu aizturi. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се осигури подобряване на екологосъобразността в град Картузи, чрез разширяване и подобряване на дъждовната вода и дренажните системи, с увеличен капацитет за задържане на водосбори и значително намаляване на количеството замърсители, влизащи в приемниците. Мерките имат за цел да укрепят устойчивостта на района на проекта на наводнения и суши чрез правилното управление на дъждовната вода в град Картузи. Предметът на проекта включва: Реконструкция на дренажната мрежа за дъждовна вода; Реконструкция на дренажната мрежа за дъждовна вода (модернизация на неефективни участъци); Отделяне на общата дренажна мрежа чрез изграждане на система за дъждовна вода; Изграждане на почистващо оборудване (сепаратори и сепаратори), дъждовна и стопителна вода; — Изграждане на резервоари за задържане на съществуващата мрежа за дъжд; Модернизация на помпени станции за дъждовна вода и помпени станции за топене на вода; — Развитие на манастира Струга със създаването на естествено малко задържане. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt fő célja Kartuzy város környezeti integritásának javítása az esővíz- és olvadékvíz-elvezető rendszerek bővítésével és javításával, a vízgyűjtők fokozott visszatartó kapacitásával és a befogadókba belépő szennyező anyagok mennyiségének jelentős csökkentésével. Az intézkedések célja a projektterület áradásokkal és aszályokkal szembeni ellenálló képességének megerősítése Kartuzy városában az esővíz megfelelő kezelése révén. A projekt tárgya a következőket foglalja magában: – Az esővíz-elvezető hálózat rekonstrukciója; – Az esővíz-elvezető hálózat rekonstrukciója (a nem hatékony szakaszok korszerűsítése); – Az általános vízelvezető hálózat szétválasztása esővízrendszer építése révén; – Az esővíz és az olvadékvíz tisztítóberendezéseinek (telepítők és szeparátorok) építése; –Megtartó tározók építése a meglévő esőcsatorna-hálózaton; – Az esővízszivattyú-állomások és az olvadékvízszivattyú-állomások korszerűsítése; – Fejlesztése a kolostor Struga létrehozásával egy természetes kis visszatartás. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail ná feabhas a chur ar shláine comhshaoil i gcathair Kartuzy, trí chórais draenála uisce báistí agus uisce leáite a leathnú agus a fheabhsú, le cumas coinneála méadaithe dobharcheantair agus laghdú suntasach ar mhéid na dtruailleán a théann isteach sna glacadóirí. Tá sé mar aidhm ag na bearta teacht aniar limistéar an tionscadail i leith tuilte agus triomach a neartú, trí bhainistiú cuí a dhéanamh ar uisce báistí i gcathair Kartuzy. Áireofar an méid seo a leanas in ábhar an tionscadail: — Atógáil an ghréasáin draenála uisce báistí; — Atógáil an ghréasáin draenála uisce báistí (rannáin neamhéifeachtúla a nuachóiriú); — An gréasán ginearálta draenála a dhíchuachadh trí chóras uisce báistí a thógáil; — Trealamh glantacháin (socróirí agus deighilteoirí) uisce báistí agus uisce leáite a thógáil; — Is féidir le tógáil taiscumair coinneála ar an mbáisteach atá ann cheana líonra; — Nuachóiriú ar stáisiúin chaidéalaithe uisce báistí agus ar stáisiúin chaidéalaithe leáite uisce; — Forbairt Struga Mhainistir le coinneáil bheag nádúrtha a chruthú. (Irish)
2 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att säkerställa en förbättrad miljöintegritet i staden Kartuzy, genom utbyggnad och förbättring av regnvatten- och smältvattendräneringssystem, med ökad lagringskapacitet för avrinningsområden och en betydande minskning av mängden föroreningar som kommer in i mottagarna. Åtgärderna syftar till att stärka projektområdets motståndskraft mot översvämningar och torka genom en korrekt förvaltning av regnvatten i staden Kartuzy. Projektet ska omfatta följande: — Återuppbyggnad av avloppsnätet för regnvatten. — Återuppbyggnad av avloppsnätet för regnvatten (modernisering av ineffektiva sektioner). — Åtskillnad av det allmänna dräneringsnätet genom uppförande av ett regnvattensystem. — Konstruktion av rengöringsutrustning (släckare och separatorer) regnvatten och smältvatten. — Uppförande av lagringsreservoarer på det befintliga nätet för regnburkar. — Modernisering av pumpstationer för regnvatten och pumpstationer för smältvatten. — Utveckling av klostret Struga med skapandet av en naturlig liten retention. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti põhieesmärk on tagada Kartuzy linnas keskkonna terviklikkuse parandamine sademe- ja sulavee äravoolusüsteemide laiendamise ja täiustamise kaudu, suurendades valgalade säilitamisvõimet ja vähendades oluliselt vastuvõtjatesse sisenevate saasteainete hulka. Meetmete eesmärk on tugevdada projektipiirkonna vastupanuvõimet üleujutustele ja põudadele Kartuzy linna vihmavee nõuetekohase majandamise kaudu. Projekti sisu hõlmab järgmist: – Vihmavee äravooluvõrgu rekonstrueerimine; – Sademevee äravooluvõrgu rekonstrueerimine (ebaefektiivsete lõikude moderniseerimine); – Üldise äravooluvõrgu eraldamine vihmaveesüsteemi ehitamise teel; – Puhastusseadmete (setterid ja separaatorid), vihmavee ja sulavee ehitamine; – Olemasoleva vihmaveekogude võrgustiku retentsioonireservuaaride ehitamine; – Sademevee pumplate ja sulavee pumplate moderniseerimine; – Kloostri Struga arendamine loodusliku väikese retentsiooni loomisega. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: POMORSKIE, POW.: kartuski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPM.11.01.00-22-0022/16
0 references