(14508.17092020.172000408) FT2020 (Q4936429)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4936429 in Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | (14508.17092020.172000408) FT2020 |
Project Q4936429 in Italy |
Statements
49,739.15 Euro
0 references
99,580.34 Euro
0 references
49.95 percent
0 references
28 April 2020
0 references
31 May 2022
0 references
FT SRL
0 references
DOPO ALCUNI ANNI DI CRESCITA COSTANTE SIA IN TERMINI DI FATTURATO CHE DI NUMERO DI DIPENDENTI, IN UNO SCENARIO DI MEDIO PERIODO CONDIZIONATO DALL? EMERGENZA COVID, LA FT ? RIUSCITA FINO AD OGGI A MANTENERE IL FATTURATO DELLO SCORSO ANNO CON UNA PREVISIONE DI CHIUSURA DELL?ESERCIZIO 2020 SOSTANZIALMENTE IN LINEA CON QUELLA DEL 2019. IL 50% DEL FATTURATO DELLA FT PROVIENE DAI MERCATI ESTERI CHE MANTENGONO GROSSE INCERTEZZE ANCHE PER IL 2021 TALI DA CONTENERE LE PREVISIONI DI CRESCITA ELABORATE A INIZIO ANNO PRIMA DEL COVID. IN QUESTO SCENARIO LA FT SI ? CONCENTRATA SUL CONSOLIDAMENTO DEI MERCATI NON IN ?LOCKDOWN?, SU MISURE DI CONTENIMENTO DEL RISCHIO COVID, SIA SANITARIO CHE FINANZIARIO CHE OPERATIVO, ATTRAVERSO LA RAZIONALIZZAZIONE DELLA SUA STRUTTURA OPERATIVA A CASTELDELPIANO (GR).IN PARTICOLARE GLI INVESTIMENTI DI CONTRASTO ALL?EMERGENZA COVID SONO STATI ORIENTATI ALLA SICUREZZA DEI DIPENDENTI, AL CONTROLLO E SICUREZZA DEI VISITATORI, ALLA SICUREZZA DELLA CONTINUIT? OPERATIVA, OTTEN (Italian)
0 references
СЛЕД НЯКОЛКО ГОДИНИ НА СТАБИЛЕН РАСТЕЖ КАКТО ПО ОТНОШЕНИЕ НА ТЕКУЧЕСТВОТО, ТАКА И ПО ОТНОШЕНИЕ НА БРОЯ НА СЛУЖИТЕЛИТЕ, В СРЕДНОСРОЧЕН СЦЕНАРИЙ, ОБУСЛОВЕН ОТ? ИЗВЪНРЕДНО ПОЛОЖЕНИЕ С COVID? КЪМ ДНЕШНА ДАТА ТЯ Е УСПЯЛА ДА ЗАПАЗИ МИНАЛОГОДИШНИЯ ОБОРОТ С ПРОГНОЗА ЗА КРАЯ НА ФИНАНСОВАТА 2020 ГОДИНА КАТО ЦЯЛО В СЪОТВЕТСТВИЕ С ТАЗИ ОТ 2019 Г. 50 % ОТ ОБОРОТА НА FT Е ОТ ЧУЖДЕСТРАННИ ПАЗАРИ, КОИТО СЪЩО ТАКА ПОДДЪРЖАТ ЗНАЧИТЕЛНА НЕСИГУРНОСТ ЗА 2021 Г., КОИТО СЪДЪРЖАТ ПРОГНОЗИТЕ ЗА РАСТЕЖ, ИЗГОТВЕНИ В НАЧАЛОТО НА ГОДИНАТА ПРЕДИ COVID. В ТОЗИ СЦЕНАРИЙ FT ДА? СЪСРЕДОТОЧЕН ВЪРХУ КОНСОЛИДИРАНЕТО НА ПАЗАРИТЕ, КОИТО НЕ СА В ОГРАНИЧИТЕЛНИ МЕРКИ ЗА ОГРАНИЧАВАНЕ НА РИСКА ОТ COVID, КАКТО ЗДРАВНИ, ТАКА И ФИНАНСОВИ И ОПЕРАТИВНИ, ЧРЕЗ РАЦИОНАЛИЗИРАНЕ НА ОПЕРАТИВНАТА СТРУКТУРА В CASTELDELPIANO (GR).IN ПО-СПЕЦИАЛНО ИНВЕСТИЦИИТЕ ЗА БОРБА С ИЗВЪНРЕДНАТА СИТУАЦИЯ, СВЪРЗАНА С COVID-19, СА НАСОЧЕНИ КЪМ БЕЗОПАСНОСТТА НА СЛУЖИТЕЛИТЕ, КОНТРОЛА НА ПОСЕТИТЕЛИТЕ И БЕЗОПАСНОСТТА, СИГУРНОСТТА НА НЕПРЕКЪСНАТОСТТА? ОПЕРАТИВНА, ОТЕН (Bulgarian)
0 references
PO NĚKOLIKA LETECH STABILNÍHO RŮSTU JAK Z HLEDISKA OBRATU, TAK Z HLEDISKA POČTU ZAMĚSTNANCŮ, VE STŘEDNĚDOBÉM SCÉNÁŘI PODMÍNĚNÉM? KRIZOVÁ SITUACE V SOUVISLOSTI S ONEMOCNĚNÍM COVID, FT? K DNEŠNÍMU DNI SE JÍ PODAŘILO UDRŽET OBRAT V LOŇSKÉM ROCE S PROGNÓZOU NA KONCI ROZPOČTOVÉHO ROKU 2020 V ZÁSADĚ V SOULADU S PROGNÓZOU ROKU 2019. 50 % OBRATU FT POCHÁZÍ ZE ZAHRANIČNÍCH TRHŮ, KTERÉ ROVNĚŽ ZACHOVÁVAJÍ HLAVNÍ NEJISTOTU PRO ROK 2021, KTERÁ OBSAHUJE PROGNÓZY RŮSTU VYPRACOVANÉ NA ZAČÁTKU ROKU PŘED PANDEMIÍ COVID-19. V TOMTO SCÉNÁŘI FT ANO? ZAMĚŘENO NA KONSOLIDACI TRHŮ, KTERÉ NEJSOU PŘEDMĚTEM OMEZENÍ VOLNÉHO POHYBU OSOB, POKUD JDE O OPATŘENÍ PROTI ŠÍŘENÍ RIZIKA COVID-19, A TO JAK V OBLASTI ZDRAVÍ, TAK FINANČNÍCH A PROVOZNÍCH, A TO PROSTŘEDNICTVÍM RACIONALIZACE JEHO PROVOZNÍ STRUKTURY V CASTELDELPIANO (GR).IN ZEJMÉNA INVESTICE DO BOJE PROTI MIMOŘÁDNÉ SITUACI SOUVISEJÍCÍ S ONEMOCNĚNÍM COVID-19 BYLY ZAMĚŘENY NA BEZPEČNOST ZAMĚSTNANCŮ, KONTROLU NÁVŠTĚVNÍKŮ A BEZPEČNOST, ZABEZPEČENÍ KONTINUITY? PROVOZNÍ, OTTEN (Czech)
0 references
EFTER NOGLE ÅR MED STABIL VÆKST, BÅDE MED HENSYN TIL OMSÆTNING OG ANTAL ANSATTE, PÅ MELLEMLANG SIGT BETINGET AF? COVID-19-NØDSITUATION, FT? HIDTIL HAR DET FORMÅET AT FASTHOLDE SIDSTE ÅRS OMSÆTNING MED EN PROGNOSE FOR SLUTNINGEN AF REGNSKABSÅRET 2020, DER STORT SET SVARER TIL FORVENTNINGERNE FOR 2019. 50 % AF FT'S OMSÆTNING KOMMER FRA UDENLANDSKE MARKEDER, DER OGSÅ OPRETHOLDER STOR USIKKERHED FOR 2021, SOM INDEHOLDER DE VÆKSTPROGNOSER, DER BLEV UDARBEJDET I BEGYNDELSEN AF ÅRET FØR COVID-19. I DETTE SCENARIE ER FT JA? FOKUSERET PÅ AT KONSOLIDERE MARKEDER, DER IKKE ER I NEDLUKNING AF COVID-19-RISIKOINDDÆMNINGSFORANSTALTNINGER, BÅDE SUNDHEDSMÆSSIGE OG FINANSIELLE OG OPERATIONELLE, GENNEM RATIONALISERING AF DETS OPERATIONELLE STRUKTUR I CASTELDELPIANO (GR).ISÆR HAR INVESTERINGER TIL BEKÆMPELSE AF COVID-19-KRISEN VÆRET RETTET MOD MEDARBEJDERSIKKERHED, BESØGSKONTROL OG SIKKERHED, KONTINUITETSSIKKERHED? OPERATIONELT, OTTEN (Danish)
0 references
NACH EINIGEN JAHREN STETIGEM WACHSTUM SOWOHL IN BEZUG AUF DEN UMSATZ ALS AUCH AUF DIE ZAHL DER BESCHÄFTIGTEN, IN EINEM MITTELFRISTIGEN SZENARIO, DAS VON? COVID-NOTFALL, FT? BIS HEUTE IST ES GELUNGEN, DEN UMSATZ DES VORJAHRES MIT EINER PROGNOSE FÜR DEN ABSCHLUSS DES GESCHÄFTSJAHRES 2020 WEITGEHEND IM EINKLANG MIT DEM DES JAHRES 2019 ZU HALTEN. 50 % DES UMSATZES VON FT STAMMEN AUS AUSLÄNDISCHEN MÄRKTEN, DIE AUCH FÜR 2021 GROSSE UNSICHERHEITEN AUFWEISEN, DIE DIE WACHSTUMSPROGNOSEN ENTHALTEN, DIE ZU BEGINN DES JAHRES VOR COVID-19 ERSTELLT WURDEN. IN DIESEM SZENARIO DAS FT JA? KONZENTRIERT SICH AUF DIE KONSOLIDIERUNG DER MÄRKTE, DIE NICHT FÜR MASSNAHMEN ZUR EINDÄMMUNG VON COVID-RISIKO EINZUDÄMMEN SIND, SOWOHL IM GESUNDHEITS- ALS AUCH IM FINANZIELLEN UND OPERATIVEN BEREICH, DURCH DIE RATIONALISIERUNG SEINER OPERATIVEN STRUKTUR IN CASTELDELPIANO (GR).IN INSBESONDERE WURDEN INVESTITIONEN ZUR BEKÄMPFUNG DES COVID-19-NOTFALLS AUF DIE SICHERHEIT DER ARBEITNEHMER, DIE KONTROLLE DER BESUCHER UND DIE SICHERHEIT SOWIE DIE KONTINUITÄTSSICHERHEIT AUSGERICHTET? EINSATZBEREIT, OTTEN (German)
0 references
ΜΕΤΆ ΑΠΌ ΜΕΡΙΚΆ ΧΡΌΝΙΑ ΣΤΑΘΕΡΉΣ ΑΝΆΠΤΥΞΗΣ ΤΌΣΟ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΚΎΚΛΟ ΕΡΓΑΣΙΏΝ ΌΣΟ ΚΑΙ ΩΣ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΑΡΙΘΜΌ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΈΝΩΝ, ΣΕ ΈΝΑ ΜΕΣΟΠΡΌΘΕΣΜΟ ΣΕΝΆΡΙΟ ΠΟΥ ΚΑΘΟΡΊΖΕΤΑΙ ΑΠΌ; ΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΈΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΆΓΚΗΣ ΛΌΓΩ COVID, FT; ΜΈΧΡΙ ΣΉΜΕΡΑ, ΈΧΕΙ ΚΑΤΑΦΈΡΕΙ ΝΑ ΔΙΑΤΗΡΉΣΕΙ ΤΟΝ ΚΎΚΛΟ ΕΡΓΑΣΙΏΝ ΤΟΥ ΠΕΡΑΣΜΈΝΟΥ ΈΤΟΥΣ ΜΕ ΠΡΌΒΛΕΨΗ ΓΙΑ ΤΟ ΚΛΕΊΣΙΜΟ ΤΟΥ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΎ ΈΤΟΥΣ 2020 ΣΕ ΓΕΝΙΚΈΣ ΓΡΑΜΜΈΣ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΗΝ ΠΡΌΒΛΕΨΗ ΤΟΥ 2019. ΤΟ 50 % ΤΟΥ ΚΎΚΛΟΥ ΕΡΓΑΣΙΏΝ ΤΗΣ FT ΠΡΟΈΡΧΕΤΑΙ ΑΠΌ ΑΓΟΡΈΣ ΤΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΎ ΠΟΥ ΔΙΑΤΗΡΟΎΝ ΕΠΊΣΗΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΈΣ ΑΒΕΒΑΙΌΤΗΤΕΣ ΓΙΑ ΤΟ 2021, ΟΙ ΟΠΟΊΕΣ ΠΕΡΙΈΧΟΥΝ ΤΙΣ ΠΡΟΒΛΈΨΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΠΟΥ ΚΑΤΑΡΤΊΣΤΗΚΑΝ ΣΤΙΣ ΑΡΧΈΣ ΤΟΥ ΈΤΟΥΣ ΠΡΙΝ ΑΠΌ ΤΗ ΝΌΣΟ COVID-19. ΣΕ ΑΥΤΌ ΤΟ ΣΕΝΆΡΙΟ ΤΟ FT ΝΑΙ; ΕΠΙΚΕΝΤΡΏΘΗΚΕ ΣΤΗΝ ΕΔΡΑΊΩΣΗ ΤΩΝ ΑΓΟΡΏΝ ΠΟΥ ΔΕΝ ΒΡΊΣΚΟΝΤΑΙ ΣΕ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΌ ΤΩΝ ΜΈΤΡΩΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΎ ΤΟΥ ΚΙΝΔΎΝΟΥ ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΝΌΣΟΥ COVID, ΤΌΣΟ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΥΓΕΊΑΣ ΌΣΟ ΚΑΙ ΣΤΟΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΌ ΚΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΌ ΧΑΡΑΚΤΉΡΑ, ΜΈΣΩ ΤΟΥ ΕΞΟΡΘΟΛΟΓΙΣΜΟΎ ΤΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΉΣ ΔΟΜΉΣ ΤΗΣ ΣΤΟ CASTELDELPIANO (GR). ΕΙΔΙΚΌΤΕΡΑ, ΟΙ ΕΠΕΝΔΎΣΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΈΜΗΣΗ ΤΗΣ ΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΈΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΆΓΚΗΣ ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΝΌΣΟΥ COVID ΈΧΟΥΝ ΠΡΟΣΑΝΑΤΟΛΙΣΤΕΊ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΈΝΩΝ, ΤΟΝ ΈΛΕΓΧΟ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ ΤΩΝ ΕΠΙΣΚΕΠΤΏΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΣΦΆΛΕΙΑ ΣΥΝΈΧΕΙΑΣ; ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΑΚΌΣ, OTTEN (Greek)
0 references
AFTER A FEW YEARS OF STEADY GROWTH BOTH IN TERMS OF TURNOVER AND NUMBER OF EMPLOYEES, IN A MEDIUM-TERM SCENARIO CONDITIONED BY? COVID EMERGENCY, FT? TO DATE, IT HAS MANAGED TO MAINTAIN LAST YEAR’S TURNOVER WITH A FORECAST FOR THE CLOSE OF THE 2020 FINANCIAL YEAR BROADLY IN LINE WITH THAT OF 2019. 50 % OF FT’S TURNOVER COMES FROM FOREIGN MARKETS THAT ALSO MAINTAIN MAJOR UNCERTAINTIES FOR 2021 THAT CONTAIN THE GROWTH FORECASTS DRAWN UP AT THE BEGINNING OF THE YEAR BEFORE COVID. IN THIS SCENARIO THE FT YES? FOCUSED ON CONSOLIDATING MARKETS NOT IN LOCKDOWN ON COVID RISK CONTAINMENT MEASURES, BOTH HEALTH AND FINANCIAL AND OPERATIONAL, THROUGH THE RATIONALISATION OF ITS OPERATIONAL STRUCTURE IN CASTELDELPIANO (GR).IN PARTICULAR, INVESTMENTS TO COMBAT THE COVID EMERGENCY HAVE BEEN ORIENTED TOWARDS EMPLOYEE SAFETY, VISITOR CONTROL AND SAFETY, CONTINUITY SECURITY? OPERATIONAL, OTTEN (English)
0.0611666961264225
0 references
¿DESPUÉS DE UNOS AÑOS DE CRECIMIENTO CONSTANTE TANTO EN TÉRMINOS DE VOLUMEN DE NEGOCIOS COMO EN NÚMERO DE EMPLEADOS, EN UN ESCENARIO A MEDIO PLAZO CONDICIONADO POR? EMERGENCIA DE COVID, ¿FT? HASTA LA FECHA, HA LOGRADO MANTENER EL VOLUMEN DE NEGOCIOS DEL AÑO PASADO CON UNA PREVISIÓN PARA EL CIERRE DEL EJERCICIO 2020 EN LÍNEA CON EL DE 2019. EL 50 % DEL VOLUMEN DE NEGOCIOS DE FT PROVIENE DE MERCADOS EXTRANJEROS QUE TAMBIÉN MANTIENEN GRANDES INCERTIDUMBRES PARA 2021 QUE CONTIENEN LAS PREVISIONES DE CRECIMIENTO ELABORADAS A PRINCIPIOS DEL AÑO ANTERIOR A LA COVID. EN ESTE ESCENARIO EL FT SÍ? CENTRADO EN LA CONSOLIDACIÓN DE LOS MERCADOS QUE NO ESTÁN ENCERRADOS EN LAS MEDIDAS DE CONTENCIÓN DEL RIESGO DE COVID, TANTO SANITARIA COMO FINANCIERA Y OPERATIVA, A TRAVÉS DE LA RACIONALIZACIÓN DE SU ESTRUCTURA OPERATIVA EN CASTELDELPIANO (GR).EN PARTICULAR, LAS INVERSIONES PARA COMBATIR LA EMERGENCIA DE LA COVID SE HAN ORIENTADO HACIA LA SEGURIDAD DE LOS EMPLEADOS, EL CONTROL Y LA SEGURIDAD DE LOS VISITANTES Y LA SEGURIDAD DE LA CONTINUIDAD. EN FUNCIONAMIENTO, OTTEN (Spanish)
0 references
PÄRAST MÕNE AASTA PIKKUST PIDEVAT KASVU NII KÄIBE KUI KA TÖÖTAJATE ARVU OSAS KESKMISE TÄHTAJAGA STSENAARIUMI PUHUL, MILLE EELDUSEKS ON? COVIDI HÄDAOLUKORD, FT? SENI ON TA SUUTNUD SÄILITADA EELMISE AASTA KÄIBE, MILLE PROGNOOS 2020. EELARVEAASTA LÕPUKS ON ÜLDJOONTES KOOSKÕLAS 2019. AASTA OMAGA. 50 % FT’S KÄIBEST TULEB VÄLISTURGUDELT, KUS ON 2021. AASTAKS SAMUTI SUUR EBAKINDLUS, MIS SISALDAB COVIDILE EELNENUD AASTA ALGUSES KOOSTATUD KASVUPROGNOOSE. SELLES STSENAARIUMIS FT JAH? KESKENDUTI SELLISTE TURGUDE KONSOLIDEERIMISELE, MIS EI OLE COVIDI OHU OHJELDAMISE MEETMETE (NII TERVISHOIU- KUI KA FINANTS- JA TEGEVUSMEETMED) SUHTES LIIKUMISPIIRANGUTE ALL, KASUTADES SELLEKS CASTELDELPIANOS ASUVA TEGEVUSSTRUKTUURI RATSIONALISEERIMIST (GR).IN EELKÕIGE ON COVIDI HÄDAOLUKORRA VASTU VÕITLEMISEKS TEHTUD INVESTEERINGUD SUUNATUD TÖÖTAJATE OHUTUSELE, KÜLASTAJATE KONTROLLILE JA OHUTUSELE, JÄRJEPIDEVUSE TURVALISUSELE? OPERATIIVNE, OTTEN (Estonian)
0 references
MUUTAMAN VUODEN VAKAAN KASVUN JÄLKEEN SEKÄ LIIKEVAIHDON ETTÄ TYÖNTEKIJÖIDEN MÄÄRÄN OSALTA KESKIPITKÄN AIKAVÄLIN SKENAARIOSSA? COVID-19-HÄTÄ, FT? TÄHÄN MENNESSÄ SE ON ONNISTUNUT SÄILYTTÄMÄÄN VIIME VUODEN LIIKEVAIHDON, JA SEN ENNUSTEEN MUKAAN VARAINHOITOVUODEN 2020 PÄÄTTYMISENNUSTE VASTAA PÄÄPIIRTEISSÄÄN VUODEN 2019 LIIKEVAIHTOA. 50 PROSENTTIA FT:N LIIKEVAIHDOSTA ON PERÄISIN ULKOMAISILTA MARKKINOILTA, JOILLA ON MYÖS VUONNA 2021 EDELLEEN SUURIA EPÄVARMUUSTEKIJÖITÄ, JOTKA SISÄLTÄVÄT COVID-19-PANDEMIAA EDELTÄVÄN VUODEN ALUSSA LAADITUT KASVUENNUSTEET. TÄSSÄ SKENAARIOSSA FT KYLLÄ? KESKITTYMINEN VAKAUTTAMAAN MARKKINOITA, JOILLA EI OLE SULKUTOIMIA COVID-19-RISKIEN RAJOITTAMISEKSI SEKÄ TERVEYTEEN ETTÄ RAHOITUKSEEN LIITTYVIÄ JA OPERATIIVISIA TOIMENPITEITÄ JÄRKEISTÄMÄLLÄ SEN TOIMINTARAKENNETTA CASTELDELPIANOSSA (GR). OPERATIIVINEN, OTTEN (Finnish)
0 references
APRÈS QUELQUES ANNÉES DE CROISSANCE CONSTANTE TANT EN TERMES DE CHIFFRE D’AFFAIRES QUE DE NOMBRE D’EMPLOYÉS, DANS UN SCÉNARIO À MOYEN TERME CONDITIONNÉ PAR? URGENCE COVID, C’EST ÇA? À CE JOUR, ELLE A RÉUSSI À MAINTENIR LE CHIFFRE D’AFFAIRES DE L’ANNÉE DERNIÈRE AVEC UNE PRÉVISION POUR LA CLÔTURE DE L’EXERCICE 2020 GLOBALEMENT CONFORME À CELLE DE 2019. 50 % DU CHIFFRE D’AFFAIRES DU FT PROVIENT DE MARCHÉS ÉTRANGERS QUI MAINTIENNENT ÉGALEMENT DES INCERTITUDES MAJEURES POUR 2021 QUI CONTIENNENT LES PRÉVISIONS DE CROISSANCE ÉTABLIES AU DÉBUT DE L’ANNÉE PRÉCÉDANT LA COVID-19. DANS CE SCÉNARIO, C’EST OUI? AXÉ SUR LA CONSOLIDATION DES MARCHÉS SANS CONFINEMENT SUR LES MESURES DE CONFINEMENT DU RISQUE DE COVID, TANT SANITAIRES QUE FINANCIÈRES ET OPÉRATIONNELLES, GRÂCE À LA RATIONALISATION DE SA STRUCTURE OPÉRATIONNELLE À CASTELDELPIANO (GR).IN EN PARTICULIER, LES INVESTISSEMENTS DANS LA LUTTE CONTRE L’URGENCE LIÉE À LA COVID-19 ONT ÉTÉ ORIENTÉS VERS LA SÉCURITÉ DES EMPLOYÉS, LE CONTRÔLE DES VISITEURS ET LA SÛRETÉ, LA SÉCURITÉ DE LA CONTINUITÉ? OPÉRATIONNEL, OTTEN (French)
0 references
TAR ÉIS CÚPLA BLIAIN D’FHÁS SEASTA I DTÉARMAÍ LÁIMHDEACHAIS AGUS LÍON NA BHFOSTAITHE, I GCÁS MEÁNTÉARMACH COINNÍOLLAITHE AG? ÉIGEANDÁIL COVID, FT? GO DTÍ SEO, D’ÉIRIGH LEIS LÁIMHDEACHAS S NA BLIANA SEO CAITE A CHOINNEÁIL LE RÉAMHAISNÉIS DO DHEIREADH NA BLIANA AIRGEADAIS 2020 I GCOMHRÉIR LEIS AN MBLIAIN AIRGEADAIS 2019. TAGANN 50 % DE LÁIMHDEACHAS FT’S Ó MHARGAÍ EACHTRACHA A CHOINNÍONN ÉIGINNTEACHTAÍ MÓRA LE HAGHAIDH 2021 INA BHFUIL NA RÉAMHAISNÉISÍ FÁIS A TARRAINGÍODH SUAS AG TÚS NA BLIANA ROIMH COVID. SA CHÁS SEO AN FT YES? DÍRITHE AR CHOMHDHLÚTHÚ A DHÉANAMH AR MHARGAÍ NACH BHFUIL FAOI DHIANGHLASÁIL MAIDIR LE BEARTA IMSHRIANTA RIOSCA COVID, IDIR BHEARTA SLÁINTE AGUS AIRGEADAIS AGUS OIBRÍOCHTÚLA, TRÍNA STRUCHTÚR OIBRÍOCHTÚIL A CHUÍCHÓIRIÚ IN CASTELDELPIANO (GR).IN GO HÁIRITHE, TÁ INFHEISTÍOCHTAÍ CHUN ÉIGEANDÁIL COVID-19 A CHOMHRAC DÍRITHE AR SHÁBHÁILTEACHT FOSTAITHE, RIALÚ AGUS SÁBHÁILTEACHT CUAIRTEOIRÍ, SLÁNDÁIL LEANÚNACHAIS? OIBRÍOCHTÚIL, FREASTAL (Irish)
0 references
NAKON NEKOLIKO GODINA STABILNOG RASTA U SMISLU PROMETA I BROJA ZAPOSLENIKA, U SREDNJOROČNOM SCENARIJU KOJI JE UVJETOVAN? HITAN SLUČAJ S COVID-OM, FT? DO DANAS JE USPJELA ZADRŽATI PROŠLOGODIŠNJI PROMET S PREDVIĐANJIMA ZA KRAJ FINANCIJSKE GODINE 2020. UGLAVNOM U SKLADU S ONIMA IZ 2019. 50 % PROMETA FT-A DOLAZI S INOZEMNIH TRŽIŠTA NA KOJIMA POSTOJE I VELIKE NESIGURNOSTI ZA 2021. KOJE SADRŽAVAJU PROGNOZE RASTA SASTAVLJENE POČETKOM GODINE PRIJE PANDEMIJE BOLESTI COVID-19. U OVOM SCENARIJU FT DA? USMJERENA NA KONSOLIDACIJU TRŽIŠTA KOJA NISU OGRANIČENA NA MJERE OGRANIČAVANJA RIZIKA OD BOLESTI COVID-19, KAKO ZDRAVSTVENE, TAKO I FINANCIJSKE I OPERATIVNE, RACIONALIZACIJOM NJEGOVE OPERATIVNE STRUKTURE U CASTELDELPIANU (GR). POSEBICE, ULAGANJA U BORBU PROTIV KRIZE UZROKOVANE BOLEŠĆU COVID-19 USMJERENA SU NA SIGURNOST ZAPOSLENIKA, KONTROLU I SIGURNOST POSJETITELJA, SIGURNOST KONTINUITETA? OPERACIJA, OTTEN (Croatian)
0 references
NÉHÁNY ÉV FOLYAMATOS NÖVEKEDÉS UTÁN MIND A FORGALOM, MIND A FOGLALKOZTATOTTAK SZÁMA TEKINTETÉBEN, EGY KÖZÉPTÁVÚ FORGATÓKÖNYV ALAPJÁN? COVID VÉSZHELYZET, FT? EDDIG SIKERÜLT FENNTARTANI A TAVALYI FORGALMAT A 2020-AS PÉNZÜGYI ÉV LEZÁRÁSÁRA VONATKOZÓ ELŐREJELZÉSSEL, NAGYJÁBÓL ÖSSZHANGBAN A 2019. ÉVI ÁRBEVÉTELLEL. A FT’S FORGALMÁNAK 50%-A OLYAN KÜLFÖLDI PIACOKRÓL SZÁRMAZIK, AMELYEK 2021-BEN IS JELENTŐS BIZONYTALANSÁGOKAT TARTANAK FENN, AMELYEK TARTALMAZZÁK A COVID ELŐTTI ÉV ELEJÉN KÉSZÍTETT NÖVEKEDÉSI ELŐREJELZÉSEKET. EBBEN A FORGATÓKÖNYVBEN A FT IGEN? A COVID-KOCKÁZATOK MEGFÉKEZÉSÉRE IRÁNYULÓ INTÉZKEDÉSEK KIJÁRÁSI KORLÁTOZÁSÁNAK HATÁLYA ALÁ NEM TARTOZÓ PIACOK MEGSZILÁRDÍTÁSÁRA ÖSSZPONTOSÍTOTT, MIND EGÉSZSÉGÜGYI, MIND PÉNZÜGYI, MIND OPERATÍV JELLEGGEL, CASTELDELPIANO (GR) OPERATÍV STRUKTÚRÁJÁNAK RACIONALIZÁLÁSA RÉVÉN.IN KÜLÖNÖSEN A COVID-VÉSZHELYZET ELLENI KÜZDELEMRE IRÁNYULÓ BERUHÁZÁSOK A MUNKAVÁLLALÓK BIZTONSÁGÁRA, A LÁTOGATÓK ELLENŐRZÉSÉRE ÉS BIZTONSÁGÁRA, VALAMINT A FOLYTONOSSÁGI VÉDELEMRE IRÁNYULTAK? OPERATÍV, OTTEN (Hungarian)
0 references
PO KELERIŲ METŲ STABILAUS AUGIMO TIEK PAGAL APYVARTĄ, TIEK PAGAL DARBUOTOJŲ SKAIČIŲ VIDUTINĖS TRUKMĖS SCENARIJUJE, KURIAM ĮTAKOS TURI TAI DARYTI? COVID EKSTREMALIOJI SITUACIJA, FT? IKI ŠIOL JAI PAVYKO IŠLAIKYTI PRAĖJUSIŲ METŲ APYVARTĄ, O 2020 FINANSINIŲ METŲ PABAIGOS PROGNOZĖ IŠ ESMĖS ATITINKA 2019 M. PROGNOZĘ. 50 % FT’S APYVARTOS SUDARO UŽSIENIO RINKOS, KURIOSE TAIP PAT IŠLIEKA DIDELIS NETIKRUMAS 2021 M., KURIOSE PATEIKIAMOS AUGIMO PROGNOZĖS, PARENGTOS METŲ PRIEŠ COVID-19 PRADŽIOJE. ŠIAME SCENARIJUJE FT – TAIP? DAUGIAUSIA DĖMESIO SKIRTA RINKŲ KONSOLIDAVIMUI, O NE COVID RIZIKOS IZOLIAVIMO PRIEMONĖMS, TIEK SVEIKATOS, TIEK FINANSŲ IR VEIKLOS PRIEMONĖMS, RACIONALIZUOJANT JOS VEIKLOS STRUKTŪRĄ KASTELDELPIANE (GR.). YPAČ INVESTICIJOS, SKIRTOS KOVAI SU COVID KRITINE SITUACIJA, BUVO ORIENTUOTOS Į DARBUOTOJŲ SAUGĄ, LANKYTOJŲ KONTROLĘ IR SAUGĄ, TĘSTINUMO SAUGUMĄ? EKSPLOATACINĖS, OTTEN (Lithuanian)
0 references
PĒC DAŽU GADU STABILAS IZAUGSMES GAN APGROZĪJUMA, GAN DARBINIEKU SKAITA ZIŅĀ VIDĒJA TERMIŅA SCENĀRIJĀ, KO NOSAKA? COVID-19 ĀRKĀRTAS SITUĀCIJA, FT? LĪDZ ŠIM TAI IR IZDEVIES SAGLABĀT PAGĀJUŠĀ GADA APGROZĪJUMU, PROGNOZĒJOT 2020. FINANŠU GADA BEIGAS, KAS KOPUMĀ ATBILST 2019. GADA PROGNOZĒM. 50 % NO FT’S APGROZĪJUMA NĀK NO ĀRVALSTU TIRGIEM, KAS SAGLABĀ ARĪ BŪTISKU NENOTEIKTĪBU 2021. GADAM, KURĀ IETVERTAS IZAUGSMES PROGNOZES, KAS SAGATAVOTAS GADA SĀKUMĀ PIRMS COVID-19. ŠAJĀ SCENĀRIJĀ FT JĀ? KONCENTRĒJĀS UZ TĀDU TIRGU KONSOLIDĀCIJU, KUROS NAV NOTEIKTI COVID RISKA IEROBEŽOŠANAS PASĀKUMI — GAN VESELĪBAS, GAN FINANŠU, GAN OPERACIONĀLIE —, RACIONALIZĒJOT TĀS DARBĪBAS STRUKTŪRU CASTELDELPIANO (GR). JO ĪPAŠI INVESTĪCIJAS COVID-19 ĀRKĀRTAS SITUĀCIJAS APKAROŠANAI IR VĒRSTAS UZ DARBINIEKU DROŠĪBU, APMEKLĒTĀJU KONTROLI UN DROŠUMU, NEPĀRTRAUKTĪBAS DROŠĪBU? DARBOJAS, OTTEN (Latvian)
0 references
WARA FTIT SNIN TA’ TKABBIR KOSTANTI KEMM F’TERMINI TA’ FATTURAT KIF UKOLL F’TERMINI TA’ GĦADD TA’ IMPJEGATI, F’XENARJU TA’ TERMINU MEDJU KKUNDIZZJONAT MINN? EMERĠENZA COVID, FT? SAL-LUM, IRNEXXIELHA ŻŻOMM IL-FATTURAT TAS-SENA L-OĦRA BI PREVIŻJONI GĦALL-GĦELUQ TAS-SENA FINANZJARJA 2020 B’MOD ĠENERALI F’KONFORMITÀ MA’ DIK TAL-2019. 50 % TAL-FATTURAT FT’S JIĠI MINN SWIEQ BARRANIN LI JŻOMMU WKOLL INĊERTEZZI KBAR GĦALL-2021 LI FIHOM IT-TBASSIR TAT-TKABBIR IMFASSAL FIL-BIDU TAS-SENA TA’ QABEL IL-COVID. F’DAN IX-XENARJU, IL-PT IVA? IFFUKAT FUQ IL-KONSOLIDAZZJONI TAS-SWIEQ MHUX FIL-LOCKDOWN FUQ MIŻURI TA’ KONTENIMENT TAR-RISKJU TAL-COVID, KEMM TAS-SAĦĦA KIF UKOLL FINANZJARJI U OPERAZZJONALI, PERMEZZ TAR-RAZZJONALIZZAZZJONI TAL-ISTRUTTURA OPERAZZJONALI TIEGĦU F’CASTELDELPIANO (GR).B’MOD PARTIKOLARI, L-INVESTIMENTI FIL-ĠLIEDA KONTRA L-EMERĠENZA TAL-COVID ĠEW ORJENTATI LEJN IS-SIKUREZZA TAL-IMPJEGATI, IL-KONTROLL U S-SIKUREZZA TAL-VIŻITATURI, IS-SIGURTÀ TAL-KONTINWITÀ? OPERAZZJONALI, OTTEN (Maltese)
0 references
NA ENKELE JAREN VAN GESTAGE GROEI, ZOWEL IN TERMEN VAN OMZET ALS AANTAL WERKNEMERS, IN EEN SCENARIO OP MIDDELLANGE TERMIJN? COVID-NOODSITUATIE, FT? TOT OP HEDEN IS ZIJ ERIN GESLAAGD DE OMZET VAN VORIG JAAR TE HANDHAVEN MET EEN PROGNOSE VOOR DE AFSLUITING VAN HET BOEKJAAR 2020 GROTENDEELS IN LIJN MET DIE VAN 2019. 50 % VAN DE OMZET VAN FT’S IS AFKOMSTIG VAN BUITENLANDSE MARKTEN DIE OOK GROTE ONZEKERHEDEN VOOR 2021 AANHOUDEN DIE DE GROEIPROGNOSES BEVATTEN DIE ZIJN OPGESTELD AAN HET BEGIN VAN HET JAAR VÓÓR COVID-19. IN DIT SCENARIO DE FT JA? GERICHT OP HET CONSOLIDEREN VAN MARKTEN DIE NIET IN LOCKDOWN ZIJN VAN MAATREGELEN TER BEPERKING VAN COVID-RISICO’S, ZOWEL OP HET GEBIED VAN GEZONDHEID ALS FINANCIEEL EN OPERATIONEEL, DOOR DE RATIONALISERING VAN DE OPERATIONELE STRUCTUUR ERVAN IN CASTELDELPIANO (GR.).IN HET BIJZONDER ZIJN INVESTERINGEN IN DE STRIJD TEGEN DE COVID-NOODSITUATIE GERICHT OP VEILIGHEID VAN WERKNEMERS, BEZOEKERSCONTROLE EN VEILIGHEID, CONTINUÏTEITSBEVEILIGING? OPERATIONEEL, OTTEN (Dutch)
0 references
APÓS ALGUNS ANOS DE CRESCIMENTO CONSTANTE, TANTO EM TERMOS DE VOLUME DE NEGÓCIOS COMO DE NÚMERO DE TRABALHADORES, NUM CENÁRIO A MÉDIO PRAZO CONDICIONADO POR? EMERGÊNCIA CONTRA A COVID-19, ESTÁ BEM? ATÉ À DATA, CONSEGUIU MANTER O VOLUME DE NEGÓCIOS DO ANO PASSADO, COM UMA PREVISÃO PARA O ENCERRAMENTO DO EXERCÍCIO DE 2020, EM GRANDE MEDIDA, EM CONSONÂNCIA COM O DE 2019. 50 % DO VOLUME DE NEGÓCIOS DAS PÉS PROVÉM DE MERCADOS ESTRANGEIROS QUE TAMBÉM MANTÊM GRANDES INCERTEZAS PARA 2021 QUE CONTÊM AS PREVISÕES DE CRESCIMENTO ELABORADAS NO INÍCIO DO ANO ANTERIOR À COVID-19. NESTE CENÁRIO O FT SIM? CENTROU-SE NA CONSOLIDAÇÃO DOS MERCADOS QUE NÃO SE ENCONTRAM NO CONFINAMENTO DAS MEDIDAS DE CONTENÇÃO DOS RISCOS DE COVID-19, TANTO NO DOMÍNIO DA SAÚDE COMO NO PLANO FINANCEIRO E OPERACIONAL, ATRAVÉS DA RACIONALIZAÇÃO DA SUA ESTRUTURA OPERACIONAL EM CASTELDELPIANO (GR). EM PARTICULAR, OS INVESTIMENTOS PARA COMBATER A EMERGÊNCIA DA COVID-19 FORAM ORIENTADOS PARA A SEGURANÇA DOS TRABALHADORES, O CONTROLO DOS VISITANTES E A SEGURANÇA E A SEGURANÇA DA CONTINUIDADE? OPERACIONAL, OTTEN (Portuguese)
0 references
DUPĂ CÂȚIVA ANI DE CREȘTERE CONSTANTĂ, ATÂT ÎN CEEA CE PRIVEȘTE CIFRA DE AFACERI, CÂT ȘI NUMĂRUL DE ANGAJAȚI, ÎNTR-UN SCENARIU PE TERMEN MEDIU CONDIȚIONAT DE? URGENȚĂ PROVOCATĂ DE COVID, FT? PÂNĂ ÎN PREZENT, ACEASTA A REUȘIT SĂ MENȚINĂ CIFRA DE AFACERI DE ANUL TRECUT, CU O PREVIZIUNE PENTRU ÎNCHEIEREA EXERCIȚIULUI FINANCIAR 2020, ÎN LINII MARI, ÎN CONCORDANȚĂ CU CEA DIN 2019. 50 % DIN CIFRA DE AFACERI A FT PROVINE DE LA PIEȚELE EXTERNE CARE MENȚIN, DE ASEMENEA, INCERTITUDINI MAJORE PENTRU 2021 CARE CONȚIN PREVIZIUNILE DE CREȘTERE ELABORATE LA ÎNCEPUTUL ANULUI ANTERIOR PANDEMIEI DE COVID-19. ÎN ACEST SCENARIU FT DA? AXATE PE CONSOLIDAREA PIEȚELOR CARE NU FAC OBIECTUL MĂSURILOR DE LIMITARE A RISCULUI DE COVID-19, ATÂT ÎN MATERIE DE SĂNĂTATE, CÂT ȘI FINANCIARĂ ȘI OPERAȚIONALĂ, PRIN RAȚIONALIZAREA STRUCTURII SALE OPERAȚIONALE ÎN CASTELDELPIANO (GR).ÎN SPECIAL, INVESTIȚIILE PENTRU COMBATEREA URGENȚEI PROVOCATE DE PANDEMIA DE COVID-19 AU FOST ORIENTATE CĂTRE SIGURANȚA ANGAJAȚILOR, CONTROLUL VIZITATORILOR ȘI SIGURANȚA, SECURITATEA CONTINUITĂȚII? OPERAȚIONAL, OTTEN (Romanian)
0 references
PO NIEKOĽKÝCH ROKOCH STABILNÉHO RASTU TAK Z HĽADISKA OBRATU, AKO AJ Z HĽADISKA POČTU ZAMESTNANCOV, V STREDNODOBOM SCENÁRI PODMIENENOM? NÚDZOVÁ SITUÁCIA V SÚVISLOSTI S OCHORENÍM COVID, FT? K DNEŠNÉMU DŇU SA JEJ PODARILO UDRŽAŤ OBRAT V MINULOM ROKU S PROGNÓZOU NA KONIEC FINANČNÉHO ROKA 2020 VO VŠEOBECNOSTI V SÚLADE S PROGNÓZOU Z ROKU 2019. 50 % OBRATU SPOLOČNOSTI FT POCHÁDZA ZO ZAHRANIČNÝCH TRHOV, KTORÉ SI ZACHOVÁVAJÚ AJ VEĽKÉ NEISTOTY NA ROK 2021, KTORÉ OBSAHUJÚ PROGNÓZY RASTU VYPRACOVANÉ NA ZAČIATKU ROKA PRED OCHORENÍM COVID-19. V TOMTO SCENÁRI ÁNO? ZAMERALI SA NA KONSOLIDÁCIU TRHOV, KTORÉ NIE SÚ V SÚVISLOSTI S OPATRENIAMI NA ZAMEDZENIE ŠÍRENIA RIZIKA OCHORENIA COVID-19, A TO TAK V OBLASTI ZDRAVIA, AKO AJ FINANČNÝCH, AKO AJ PREVÁDZKOVÝCH, A TO PROSTREDNÍCTVOM RACIONALIZÁCIE JEHO OPERAČNEJ ŠTRUKTÚRY V MESTE CASTELDELPIANO (GR).IN NAJMÄ INVESTÍCIE DO BOJA PROTI NÚDZOVEJ SITUÁCII V SÚVISLOSTI S OCHORENÍM COVID-19 BOLI ZAMERANÉ NA BEZPEČNOSŤ ZAMESTNANCOV, KONTROLU NÁVŠTEVNÍKOV A BEZPEČNOSŤ A ZABEZPEČENIE KONTINUITY? OPERAČNÝ, OTTEN (Slovak)
0 references
PO NEKAJ LETIH STALNE RASTI PROMETA IN ŠTEVILA ZAPOSLENIH V SREDNJEROČNEM SCENARIJU, KI JE BIL POGOJEN S TEM? IZREDNE RAZMERE ZARADI COVID-19, FT? DO DANES JI JE USPELO OHRANITI LANSKI PROMET Z NAPOVEDJO ZA ZAKLJUČEK PRORAČUNSKEGA LETA 2020 NA SPLOŠNO V SKLADU Z NAPOVEDJO IZ LETA 2019. 50 % PRIHODKA OD PRODAJE FT IZVIRA IZ TUJIH TRGOV, KI PRAV TAKO OHRANJAJO VELIKE NEGOTOVOSTI ZA LETO 2021, KI VSEBUJEJO NAPOVEDI RASTI, PRIPRAVLJENE NA ZAČETKU LETA PRED COVID. V TEM SCENARIJU JE FT JA? OSREDOTOČENA NA KONSOLIDACIJO TRGOV, KI NISO V OKVIRU OMEJITVE GIBANJA UKREPOV ZA OBVLADOVANJE TVEGANJA ZARADI COVID-19, TAKO ZDRAVSTVENIH KOT FINANČNIH IN OPERATIVNIH, IN SICER Z RACIONALIZACIJO NJENE OPERATIVNE STRUKTURE V MESTU CASTELDELPIANO (GR).IN ZLASTI NALOŽBE V BOJ PROTI IZREDNIM RAZMERAM ZARADI COVID-19 SO BILE USMERJENE V VARNOST ZAPOSLENIH, NADZOR OBISKOVALCEV IN VARNOST TER ZAŠČITO KONTINUITETE? OPERATIVNO, OTTEN (Slovenian)
0 references
EFTER NÅGRA ÅR AV STADIG TILLVÄXT BÅDE I FRÅGA OM OMSÄTTNING OCH ANTAL ANSTÄLLDA, I ETT MEDELFRISTIGT SCENARIO BETINGAT AV? COVID-NÖDLÄGE, FT? HITTILLS HAR DEN LYCKATS UPPRÄTTHÅLLA FÖRRA ÅRETS OMSÄTTNING MED EN PROGNOS FÖR SLUTET AV RÄKENSKAPSÅRET 2020 I STORT SETT I LINJE MED 2019 ÅRS OMSÄTTNING. 50 % AV OMSÄTTNINGEN KOMMER FRÅN UTLÄNDSKA MARKNADER SOM OCKSÅ UPPRÄTTHÅLLER STORA OSÄKERHETER FÖR 2021 SOM INNEHÅLLER DE TILLVÄXTPROGNOSER SOM UTARBETATS I BÖRJAN AV ÅRET FÖRE COVID-19. I DET HÄR SCENARIOT FT JA? FOKUSERAD PÅ ATT KONSOLIDERA MARKNADER SOM INTE OMFATTAS AV NEDSTÄNGNINGAR AV ÅTGÄRDER FÖR ATT BEGRÄNSA COVIDRISKER, BÅDE HÄLSO- OCH SJUKVÅRDSÅTGÄRDER OCH FINANSIELLA OCH OPERATIVA ÅTGÄRDER, GENOM RATIONALISERING AV DESS OPERATIVA STRUKTUR I CASTELDELPIANO (GR). DRIFT, OTTEN (Swedish)
0 references
CASTEL DEL PIANO
0 references
10 April 2023
0 references