Development and Testing of Efficient Screening and Prevention Programs (Q4301650)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4301650 in Romania, Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Development and Testing of Efficient Screening and Prevention Programs |
Project Q4301650 in Romania, Hungary |
Statements
290,490.05 Euro
0 references
341,753.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 September 2018
0 references
28 February 2019
0 references
Csongrád County Health Care Center – Hódmezővásárhely-Makó
0 references
47°47'46.93"N, 22°52'26.98"E
0 references
46°24'50.83"N, 20°18'50.76"E
0 references
Health conditions of CEE countries lag those of the more developed EU members. Life expectancy at birth for women in the EU (based on Eurostat’s 2015 data) is 83.3 years, however in Hungary and Romania it is respectively only 79 and 78.7. For men life expectancy at birth is 77.9 years, which again compares favourably to Hungary and Romania (respectively 72.3 and 71.5). Turning now to Healthy Life Years, the EU average for women is 63.3, whereas in Hungary and Romania it is 61.1 and 59.4 respectively. For men it is a similar story: 62.6 in the EU, 58.2 in Hungary, and 59 in Romania. Cancer and cardiovascular diseases are the most prevalent causes of death in both countries. However, these illnesses could be prevented with early identification and prevention, and several other diseases could be filtered and effectively treated in infancy. The main overall objective of the project Development and Testing of Efficient Screening and Prevention Programs (DESP) is to mitigate the morbidity and mortality rates of cancer and circulatory diseases. Therefore, the project’s goal is to increase the efficiency of screening and to strengthen preventive healthcare and health awareness in the region. An efficient screening programme enables the early diagnosis and appropriate treatment of the different types of cancer, thus making a palpable contribution to the mitigation of mortality rates. Preventive healthcare and health awareness results in the prevention of diseases, thus diminishing morbidity rates. The project also mitigates inequalities in health and social care infrastructure by improving access to health and social services (with a strong focus on people at risk of poverty and populations living in poorer areas). The project needs to tap into the potential of ensuring efficient use of capacities of health care institutions and contributing to the social stability of the cross-border area by improving general living conditions of people living in deprived rural areas and in segregated urban communities.The project aims to make a significant investment in the development of infrastructure. Csongrád County Health Care Center — Hódmezővásárhely-Makó has a very high reputation in terms of screening and prevention. However, as a result of screening there is a growing number of people needing treatment or even hospitalization and, at present, facilities are not adequate. To meet the increased demand, an extension is required, with two extra floors housing the Internal Medicine Department and Paediatrics.The Association of Vincentian Sisters of Charity specialise in the recovery and medical rehabilitation of people in need, but there is a huge demand for the preparation of prevention and screening methodology, in order to offer preventive and diagnostic services to the general public as well. Therefore, the project aims to elaborate a study which determines the Prevention and Screening Methodology from a professional, technical and financial point of view, which is going to be implemented in the FA phase by a team of specialists in the field of diagnosis.Another major disparity in the quality of health care services lies in the level of investment in equipment. The project aims to make a significant investment on both sides of the border to allow efficient screening, diagnostic, and curing activities. The new equipment affects 8 Departments within CSMEK, namely the Internal Medicine Department, Paediatrics, Pathology, Radiology, Dermatology and the Health Development Office in Hódmezővásárhely, and Dermatology and the Health Development Office in Makó. Further to that, the new equipment will affect 2 departments of the János Hám Medical Prevention Centre. The estimated number of health-care departments affected by modernized equipment is 10.Also, the planned budget of CSMEK is € 284, 707.00 for the CN phase, and € 7 154 070,00 for the FA phase, totalling € 7 438 777,00. The planned budget of AVSC is € 57,046.00 for the CN phase, and € 2 100 337,85 for the FA phase, totalling € 2 157 383,85 EUR. The total budget of DESP is € 9 596 160,85 EUREUR. (English)
0.6955027696670881
0 references
Warunki zdrowotne krajów Europy Środkowo-Wschodniej pozostają w tyle w przypadku bardziej rozwiniętych państw członkowskich UE. Średnia długość życia kobiet w UE w chwili urodzenia (na podstawie danych Eurostatu za 2015 r.) wynosi 83,3 lat, jednak na Węgrzech i w Rumunii jest to odpowiednio 79 i 78,7. Dla mężczyzn średnia długość życia w chwili urodzenia wynosi 77.9 lat, co ponownie korzystnie odnosi się do Węgier i Rumunii (odpowiednio 72,3 i 71,5). Jeśli chodzi o lata zdrowego życia, średnia UE dla kobiet wynosi 63,3, podczas gdy na Węgrzech i w Rumunii jest to odpowiednio 61,1 i 59,4. Dla mężczyzn jest to podobna historia: 62.6 w UE, 58,2 na Węgrzech i 59 w Rumunii. Choroby nowotworowe i sercowo-naczyniowe są najczęstszą przyczyną śmierci w obu krajach. Tym chorobom można jednak zapobiec dzięki wczesnej identyfikacji i profilaktyce, a kilka innych chorób może być filtrowanych i skutecznie leczonych w dzieciństwie. Głównym ogólnym celem projektu Opracowanie i testowanie skutecznych programów przesiewowych i profilaktycznych (DESP) jest złagodzenie zachorowalności i śmiertelności nowotworów i chorób układu krążenia. W związku z tym celem projektu jest zwiększenie efektywności badań przesiewowych oraz wzmocnienie profilaktycznej opieki zdrowotnej i świadomości zdrowotnej w regionie. Skuteczny program badań przesiewowych umożliwia wczesną diagnozę i odpowiednie leczenie różnych rodzajów raka, przyczyniając się w ten sposób do zmniejszenia śmiertelności. Profilaktyczna opieka zdrowotna i świadomość zdrowotna skutkują zapobieganiem chorobom, zmniejszając tym samym wskaźniki zachorowalności. Projekt łagodzi również nierówności w infrastrukturze opieki zdrowotnej i społecznej poprzez poprawę dostępu do usług zdrowotnych i społecznych (ze szczególnym uwzględnieniem osób zagrożonych ubóstwem i ludności zamieszkującej uboższe obszary). Projekt musi wykorzystać potencjał zapewnienia efektywnego wykorzystania potencjału instytucji opieki zdrowotnej i przyczynienia się do stabilności społecznej obszaru transgranicznego poprzez poprawę ogólnych warunków życia osób żyjących na ubogich obszarach wiejskich i w segregowanych społecznościach miejskich. Projekt ma na celu znaczne inwestycje w rozwój infrastruktury. Ośrodek opieki zdrowotnej hrabstwa Csongrád – Hódmezővásárhely-Makó cieszy się bardzo wysoką renomą pod względem badań przesiewowych i profilaktyki. Jednak w wyniku badań przesiewowych rośnie liczba osób wymagających leczenia, a nawet hospitalizacji, a obecnie obiekty nie są odpowiednie. Aby sprostać zwiększonemu zapotrzebowaniu, konieczne jest przedłużenie, z dwoma dodatkowymi piętrami w Oddziale Medycyny Wewnętrznej i Pediatrii.Stowarzyszenie Sióstr Wincentyńskich Miłosierdzia specjalizuje się w rehabilitacji i rehabilitacji medycznej osób w potrzebie, ale istnieje ogromne zapotrzebowanie na przygotowanie metodyki profilaktyki i badań przesiewowych, w celu oferowania usług profilaktycznych i diagnostycznych również ogółowi społeczeństwa. Dlatego projekt ma na celu opracowanie badania, które określa metodologię profilaktyki i badań przesiewowych z profesjonalnego, technicznego i finansowego punktu widzenia, które zostanie wdrożone w fazie FA przez zespół specjalistów w dziedzinie diagnozy.Inna istotna różnica w jakości usług opieki zdrowotnej polega na poziomie inwestycji w sprzęt. Projekt ma na celu dokonanie znacznych inwestycji po obu stronach granicy, aby umożliwić skuteczne działania w zakresie badań przesiewowych, diagnostyki i leczenia. Nowy sprzęt dotyczy 8 oddziałów CSMEK, a mianowicie Oddziału Medycyny Wewnętrznej, Pediatrii, Patologii, Radiologii, Dermatologii i Biura Rozwoju Zdrowia w Hódmezővásárhely oraz Dermatologii i Biura Rozwoju Zdrowia w Makó. Ponadto nowy sprzęt będzie dotyczył dwóch działów Centrum Prewencji Medycznej János Hám. Szacunkowa liczba działów opieki zdrowotnej objętych modernizowanym sprzętem wynosi 10.Ponadto planowany budżet CSMEK wynosi 284 EUR, 770,00 EUR na fazę CN i 7 154 070,00 EUR na fazę FA, łącznie 7 438 777,00 EUR. Planowany budżet AVSC wynosi 57 046,00 EUR na fazę CN i 2 100 337,85 EUR na fazę FA, łącznie 2 157 383,85 EUR. Całkowity budżet DESP wynosi 9 596 160,85 EUR. (Polish)
4 November 2022
0 references
Tá dálaí sláinte thíortha CEE thíos le dálaí sláinte na mBallstát sin atá níos forbartha. 83.3 bliain atá in ionchas saoil na mban san Aontas Eorpach tráth breithe (bunaithe ar shonraí Eurostat ó 2015, ach níl ann ach 79 agus 78.7. san Ungáir agus sa Rómáin faoi seach. I gcás fir, is é 77.9 bliain an t-ionchas saoil d’fhir, a chuirtear i gcomparáid arís go fabhrach leis an Ungáir agus leis an Rómáin (72.3 agus 71.5 faoi seach). Maidir le Blianta Sláintiúla Saoil anois, is é 63.3 meán AE do mhná, ach san Ungáir agus sa Rómáin is 61.1 agus 59.4 faoi seach atá i gceist. I gcás na bhfear tá sé scéal den chineál céanna: 62.6 san Aontas Eorpach, 58.2 san Ungáir, agus 59 sa Rómáin. Is iad ailse agus galair chardashoithíocha na cúiseanna báis is forleithne sa dá thír. Mar sin féin, d’fhéadfaí na tinnis seo a chosc le sainaithint agus cosc go luath, agus d’fhéadfaí roinnt galar eile a scagadh agus a chóireáil go héifeachtach in infancy. Is é príomhchuspóir foriomlán an tionscadail Forbairt agus Tástáil Clár Scagtha agus Cosc Éifeachtach (Desp) maolú a dhéanamh ar rátaí galrachta agus mortlaíochta ailse agus galar imshruthaithe. Dá bhrí sin, is é sprioc an tionscadail éifeachtúlacht an scagtha a mhéadú agus cúram sláinte coisctheach agus feasacht sláinte sa réigiún a neartú. Le clár scagthástála éifeachtúil is féidir na cineálacha éagsúla ailse a dhiagnóisiú go luath agus a chóireáil go hiomchuí, rud a chuireann go mór le maolú na rátaí mortlaíochta. Is é an toradh a bhíonn ar chúram sláinte coisctheach agus ar fheasacht sláinte galair a chosc, rud a laghdaíonn rátaí galrachta. Maolaíonn an tionscadal freisin éagothromaíochtaí i mbonneagar an chúraim sláinte agus an chúraim shóisialta trí rochtain ar sheirbhísí sláinte agus sóisialta a fheabhsú (le béim láidir ar dhaoine atá i mbaol bochtaineachta agus ar phobail atá ina gcónaí i gceantair bhochta). Ní mór don tionscadal leas a bhaint as acmhainneacht na n-institiúidí cúraim sláinte agus rannchuidiú le cobhsaíocht shóisialta an limistéir trasteorann trí fheabhas a chur ar dhálaí maireachtála ginearálta na ndaoine atá ina gcónaí i gceantair thuaithe dhíothacha agus i bpobail uirbeacha leithscartha. Csongrád County Care Care Centre — Tá ardcháil ar Hódmezővásárhely-Makó ó thaobh scagthástála agus coisc de. Mar thoradh ar scagadh, áfach, tá méadú ag teacht ar líon na ndaoine a bhfuil cóireáil de dhíth orthu nó fiú san ospidéal agus, faoi láthair, níl saoráidí leordhóthanach. Chun freastal ar an éileamh méadaithe, tá síneadh ag teastáil, le dhá urlár breise tithíochta an Roinn Leigheas Inmheánach agus Péidiatrics.The Cumann Siúracha Vincentian na Carthanachta speisialtóireacht i athshlánú agus athshlánú leighis na ndaoine atá i ngátar, ach tá éileamh ollmhór ar ullmhú a chosc agus modheolaíocht scagthástála, d’fhonn seirbhísí coisctheacha agus diagnóiseacha a chur ar fáil don phobal i gcoitinne chomh maith. Dá bhrí sin, tá sé mar aidhm ag an tionscadal staidéar a dhéanamh a chinneann an Modheolaíocht Cosc agus Scagtha ó thaobh gairmiúil, teicniúil agus airgeadais de, a bheidh le cur i bhfeidhm sa chéim FA ag foireann speisialtóirí i réimse an diagnóis.Tá difríocht mhór eile i gcáilíocht na seirbhísí cúraim sláinte ar an leibhéal infheistíochta i dtrealamh. Tá sé d’aidhm ag an tionscadal infheistíocht shuntasach a dhéanamh ar dhá thaobh na teorann chun scagadh éifeachtúil, diagnóiseach agus gníomhaíochtaí leighis a cheadú. Bíonn tionchar ag an trealamh nua ar 8 Ranna laistigh de CSMEK, eadhon an Roinn Leighis Inmheánaigh, Péidiatraic, Paiteolaíocht, Raideolaíocht, Dermatology agus an Oifig Forbartha Sláinte in Hódmezővásárhely, agus Dermatology agus an Oifig Forbartha Sláinte i Makó. Anuas air sin, beidh tionchar ag an trealamh nua ar dhá roinn den János hám Medical Prevention Centre. Meastar gurb é líon na ranna cúraim sláinte a bhfuil tionchar ag trealamh nuachóirithe orthu ná 10.Chomh maith leis sin, is é EUR 284, 707.00 an buiséad atá beartaithe do chéim CN, agus EUR 7 154 070,00 do chéim FA, arb ionann é agus EUR 7 438 777,00 san iomlán. Is é an buiséad atá beartaithe don AVSC ná EUR 57,046.00 don chéim AC, agus EUR 2 100 337,85 don chéim FA, EUR 2 157 383.85 san iomlán. Is é EUR EUR 9 596 160.85 an buiséad iomlán don Spíon. (Irish)
4 November 2022
0 references
Tá dálaí sláinte thíortha CEE thíos le dálaí sláinte na mBallstát sin atá níos forbartha. 83.3 bliain atá in ionchas saoil na mban san Aontas Eorpach tráth breithe (bunaithe ar shonraí Eurostat ó 2015, ach níl ann ach 79 agus 78.7. san Ungáir agus sa Rómáin faoi seach. I gcás fir, is é 77.9 bliain an t-ionchas saoil d’fhir, a chuirtear i gcomparáid arís go fabhrach leis an Ungáir agus leis an Rómáin (72.3 agus 71.5 faoi seach). Maidir le Blianta Sláintiúla Saoil anois, is é 63.3 meán AE do mhná, ach san Ungáir agus sa Rómáin is 61.1 agus 59.4 faoi seach atá i gceist. I gcás na bhfear tá sé scéal den chineál céanna: 62.6 san Aontas Eorpach, 58.2 san Ungáir, agus 59 sa Rómáin. Is iad ailse agus galair chardashoithíocha na cúiseanna báis is forleithne sa dá thír. Mar sin féin, d’fhéadfaí na tinnis seo a chosc le sainaithint agus cosc go luath, agus d’fhéadfaí roinnt galar eile a scagadh agus a chóireáil go héifeachtach in infancy. Is é príomhchuspóir foriomlán an tionscadail Forbairt agus Tástáil Clár Scagtha agus Cosc Éifeachtach (Desp) maolú a dhéanamh ar rátaí galrachta agus mortlaíochta ailse agus galar imshruthaithe. Dá bhrí sin, is é sprioc an tionscadail éifeachtúlacht an scagtha a mhéadú agus cúram sláinte coisctheach agus feasacht sláinte sa réigiún a neartú. Le clár scagthástála éifeachtúil is féidir na cineálacha éagsúla ailse a dhiagnóisiú go luath agus a chóireáil go hiomchuí, rud a chuireann go mór le maolú na rátaí mortlaíochta. Is é an toradh a bhíonn ar chúram sláinte coisctheach agus ar fheasacht sláinte galair a chosc, rud a laghdaíonn rátaí galrachta. Maolaíonn an tionscadal freisin éagothromaíochtaí i mbonneagar an chúraim sláinte agus an chúraim shóisialta trí rochtain ar sheirbhísí sláinte agus sóisialta a fheabhsú (le béim láidir ar dhaoine atá i mbaol bochtaineachta agus ar phobail atá ina gcónaí i gceantair bhochta). Ní mór don tionscadal leas a bhaint as acmhainneacht na n-institiúidí cúraim sláinte agus rannchuidiú le cobhsaíocht shóisialta an limistéir trasteorann trí fheabhas a chur ar dhálaí maireachtála ginearálta na ndaoine atá ina gcónaí i gceantair thuaithe dhíothacha agus i bpobail uirbeacha leithscartha. Csongrád County Care Care Centre — Tá ardcháil ar Hódmezővásárhely-Makó ó thaobh scagthástála agus coisc de. Mar thoradh ar scagadh, áfach, tá méadú ag teacht ar líon na ndaoine a bhfuil cóireáil de dhíth orthu nó fiú san ospidéal agus, faoi láthair, níl saoráidí leordhóthanach. Chun freastal ar an éileamh méadaithe, tá síneadh ag teastáil, le dhá urlár breise tithíochta an Roinn Leigheas Inmheánach agus Péidiatrics.The Cumann Siúracha Vincentian na Carthanachta speisialtóireacht i athshlánú agus athshlánú leighis na ndaoine atá i ngátar, ach tá éileamh ollmhór ar ullmhú a chosc agus modheolaíocht scagthástála, d’fhonn seirbhísí coisctheacha agus diagnóiseacha a chur ar fáil don phobal i gcoitinne chomh maith. Dá bhrí sin, tá sé mar aidhm ag an tionscadal staidéar a dhéanamh a chinneann an Modheolaíocht Cosc agus Scagtha ó thaobh gairmiúil, teicniúil agus airgeadais de, a bheidh le cur i bhfeidhm sa chéim FA ag foireann speisialtóirí i réimse an diagnóis.Tá difríocht mhór eile i gcáilíocht na seirbhísí cúraim sláinte ar an leibhéal infheistíochta i dtrealamh. Tá sé d’aidhm ag an tionscadal infheistíocht shuntasach a dhéanamh ar dhá thaobh na teorann chun scagadh éifeachtúil, diagnóiseach agus gníomhaíochtaí leighis a cheadú. Bíonn tionchar ag an trealamh nua ar 8 Ranna laistigh de CSMEK, eadhon an Roinn Leighis Inmheánaigh, Péidiatraic, Paiteolaíocht, Raideolaíocht, Dermatology agus an Oifig Forbartha Sláinte in Hódmezővásárhely, agus Dermatology agus an Oifig Forbartha Sláinte i Makó. Anuas air sin, beidh tionchar ag an trealamh nua ar dhá roinn den János hám Medical Prevention Centre. Meastar gurb é líon na ranna cúraim sláinte a bhfuil tionchar ag trealamh nuachóirithe orthu ná 10.Chomh maith leis sin, is é EUR 284, 707.00 an buiséad atá beartaithe do chéim CN, agus EUR 7 154 070,00 do chéim FA, arb ionann é agus EUR 7 438 777,00 san iomlán. Is é an buiséad atá beartaithe don AVSC ná EUR 57,046.00 don chéim AC, agus EUR 2 100 337,85 don chéim FA, EUR 2 157 383.85 san iomlán. Is é EUR EUR 9 596 160.85 an buiséad iomlán don Spíon. (Irish)
4 November 2022
0 references
Sundhedsforholdene i de central- og østeuropæiske lande halter bagefter i de mere udviklede EU-lande. Den forventede levetid ved fødslen for kvinder i EU (baseret på Eurostats data for 2015) er 83,3 år, men i Ungarn og Rumænien er det kun 79 og 78,7 år. For mænds forventede levetid ved fødslen er 77,9 år, hvilket igen kan sammenlignes positivt med Ungarn og Rumænien (henholdsvis 72,3 og 71,5). Med hensyn til sunde leveår er EU-gennemsnittet for kvinder 63,3, mens det i Ungarn og Rumænien er henholdsvis 61,1 og 59,4. For mænd er det en lignende historie: 62,6 i EU, 58,2 i Ungarn og 59 i Rumænien. Kræft og hjerte-kar-sygdomme er de mest udbredte dødsårsager i begge lande. Disse sygdomme kan dog forebygges med tidlig identifikation og forebyggelse, og flere andre sygdomme kan filtreres og behandles effektivt i barndommen. Hovedformålet med projektet Udvikling og testning af effektive screenings- og forebyggelsesprogrammer (DESP) er at mindske sygeligheden og dødeligheden af kræft og kredsløbssygdomme. Derfor er projektets mål at øge screeningens effektivitet og styrke den forebyggende sundheds- og sundhedsbevidsthed i regionen. Et effektivt screeningsprogram muliggør tidlig diagnosticering og passende behandling af de forskellige kræftformer og dermed et håndgribeligt bidrag til afbødning af dødeligheden. Forebyggende sundhedspleje og sundhedsbevidsthed resulterer i forebyggelse af sygdomme, hvilket mindsker sygeligheden. Projektet mindsker også ulighederne i sundheds- og socialforvaltningsinfrastrukturen ved at forbedre adgangen til sundhedstjenester og sociale tjenester (med et stærkt fokus på personer, der er i risiko for fattigdom, og befolkninger, der bor i fattigere områder). Projektet skal udnytte potentialet til at sikre en effektiv udnyttelse af sundhedsinstitutionernes kapacitet og bidrage til den sociale stabilitet i det grænseoverskridende område ved at forbedre de generelle levevilkår for personer, der bor i dårligt stillede landdistrikter og i adskilte bysamfund. Projektet har til formål at foretage en betydelig investering i udvikling af infrastruktur. Csongrád County Health Care Center — Hódmezővásásárhely-Makó har et meget højt ry med hensyn til screening og forebyggelse. Men som følge af screening er der et stigende antal mennesker, der har brug for behandling eller endda hospitalsindlæggelse, og på nuværende tidspunkt er faciliteterne ikke tilstrækkelige. For at imødekomme den øgede efterspørgsel er der behov for en udvidelse, med to ekstra etager, der huser Intern Medicinafdeling og Pædiatri.Sammenslutningen af Vincentian Sisters of Charity specialiserer sig i genopretning og medicinsk rehabilitering af mennesker i nød, men der er en enorm efterspørgsel efter forberedelse af forebyggelse og screening metode, for at tilbyde forebyggende og diagnostiske tjenester til offentligheden samt. Derfor har projektet til formål at udarbejde en undersøgelse, der fastlægger forebyggelses- og screeningmetoden ud fra et fagligt, teknisk og finansielt synspunkt, som vil blive gennemført i FA-fasen af et team af specialister inden for diagnosticering.En anden stor forskel i kvaliteten af sundhedsydelser ligger i niveauet af investeringer i udstyr. Projektet har til formål at foretage en betydelig investering på begge sider af grænsen for at muliggøre effektive screenings-, diagnostiske og helbredende aktiviteter. Det nye udstyr berører 8 afdelinger inden for CSMEK, nemlig afdelingen for intern medicin, pædiatri, patologi, radiologi, dermatologi og sundhedsudviklingskontoret i Hódmezővásárhely, og dermatologi og Sundhedsudviklingskontoret i Makó. Derudover vil det nye udstyr påvirke to afdelinger i János Hám Medical Prevention Centre. Det anslåede antal sundhedsafdelinger, der berøres af moderniseret udstyr, er 10.Også det planlagte budget for CSMEK er 284 EUR, 707,00 EUR for KN-fasen og 7 154 070,00 EUR for FA-fasen, i alt 7 438 777,00 EUR. AVSC's planlagte budget er på 57 046,00 EUR for KN-fasen og 2 100 337,85 EUR til FA-fasen på i alt 2 157 383,85 EUR. Det samlede budget for DESP er 9 596 160,85 EUR. (Danish)
4 November 2022
0 references
Sundhedsforholdene i de central- og østeuropæiske lande halter bagefter i de mere udviklede EU-lande. Den forventede levetid ved fødslen for kvinder i EU (baseret på Eurostats data for 2015) er 83,3 år, men i Ungarn og Rumænien er det kun 79 og 78,7 år. For mænds forventede levetid ved fødslen er 77,9 år, hvilket igen kan sammenlignes positivt med Ungarn og Rumænien (henholdsvis 72,3 og 71,5). Med hensyn til sunde leveår er EU-gennemsnittet for kvinder 63,3, mens det i Ungarn og Rumænien er henholdsvis 61,1 og 59,4. For mænd er det en lignende historie: 62,6 i EU, 58,2 i Ungarn og 59 i Rumænien. Kræft og hjerte-kar-sygdomme er de mest udbredte dødsårsager i begge lande. Disse sygdomme kan dog forebygges med tidlig identifikation og forebyggelse, og flere andre sygdomme kan filtreres og behandles effektivt i barndommen. Hovedformålet med projektet Udvikling og testning af effektive screenings- og forebyggelsesprogrammer (DESP) er at mindske sygeligheden og dødeligheden af kræft og kredsløbssygdomme. Derfor er projektets mål at øge screeningens effektivitet og styrke den forebyggende sundheds- og sundhedsbevidsthed i regionen. Et effektivt screeningsprogram muliggør tidlig diagnosticering og passende behandling af de forskellige kræftformer og dermed et håndgribeligt bidrag til afbødning af dødeligheden. Forebyggende sundhedspleje og sundhedsbevidsthed resulterer i forebyggelse af sygdomme, hvilket mindsker sygeligheden. Projektet mindsker også ulighederne i sundheds- og socialforvaltningsinfrastrukturen ved at forbedre adgangen til sundhedstjenester og sociale tjenester (med et stærkt fokus på personer, der er i risiko for fattigdom, og befolkninger, der bor i fattigere områder). Projektet skal udnytte potentialet til at sikre en effektiv udnyttelse af sundhedsinstitutionernes kapacitet og bidrage til den sociale stabilitet i det grænseoverskridende område ved at forbedre de generelle levevilkår for personer, der bor i dårligt stillede landdistrikter og i adskilte bysamfund. Projektet har til formål at foretage en betydelig investering i udvikling af infrastruktur. Csongrád County Health Care Center — Hódmezővásásárhely-Makó har et meget højt ry med hensyn til screening og forebyggelse. Men som følge af screening er der et stigende antal mennesker, der har brug for behandling eller endda hospitalsindlæggelse, og på nuværende tidspunkt er faciliteterne ikke tilstrækkelige. For at imødekomme den øgede efterspørgsel er der behov for en udvidelse, med to ekstra etager, der huser Intern Medicinafdeling og Pædiatri.Sammenslutningen af Vincentian Sisters of Charity specialiserer sig i genopretning og medicinsk rehabilitering af mennesker i nød, men der er en enorm efterspørgsel efter forberedelse af forebyggelse og screening metode, for at tilbyde forebyggende og diagnostiske tjenester til offentligheden samt. Derfor har projektet til formål at udarbejde en undersøgelse, der fastlægger forebyggelses- og screeningmetoden ud fra et fagligt, teknisk og finansielt synspunkt, som vil blive gennemført i FA-fasen af et team af specialister inden for diagnosticering.En anden stor forskel i kvaliteten af sundhedsydelser ligger i niveauet af investeringer i udstyr. Projektet har til formål at foretage en betydelig investering på begge sider af grænsen for at muliggøre effektive screenings-, diagnostiske og helbredende aktiviteter. Det nye udstyr berører 8 afdelinger inden for CSMEK, nemlig afdelingen for intern medicin, pædiatri, patologi, radiologi, dermatologi og sundhedsudviklingskontoret i Hódmezővásárhely, og dermatologi og Sundhedsudviklingskontoret i Makó. Derudover vil det nye udstyr påvirke to afdelinger i János Hám Medical Prevention Centre. Det anslåede antal sundhedsafdelinger, der berøres af moderniseret udstyr, er 10.Også det planlagte budget for CSMEK er 284 EUR, 707,00 EUR for KN-fasen og 7 154 070,00 EUR for FA-fasen, i alt 7 438 777,00 EUR. AVSC's planlagte budget er på 57 046,00 EUR for KN-fasen og 2 100 337,85 EUR til FA-fasen på i alt 2 157 383,85 EUR. Det samlede budget for DESP er 9 596 160,85 EUR. (Danish)
4 November 2022
0 references
De gezondheidstoestand van de landen van Midden- en Oost-Europa ligt achter bij de meer ontwikkelde EU-lidstaten. De levensverwachting bij de geboorte van vrouwen in de EU (op basis van de gegevens van Eurostat over 2015) bedraagt 83,3 jaar, maar in Hongarije en Roemenië is dit respectievelijk slechts 79 en 78,7. Voor mannen is de levensverwachting bij de geboorte 77,9 jaar, wat weer gunstig is vergeleken met Hongarije en Roemenië (respectievelijk 72,3 en 71,5). Wat nu een gezonde levensjaren betreft, is het EU-gemiddelde voor vrouwen 63,3, terwijl het in Hongarije en Roemenië respectievelijk 61,1 en 59,4 is. Voor mannen is het een soortgelijk verhaal: 62,6 in de EU, 58,2 in Hongarije en 59 in Roemenië. Kanker en hart- en vaatziekten zijn de meest voorkomende doodsoorzaken in beide landen. Deze ziekten kunnen echter worden voorkomen met vroege identificatie en preventie, en verschillende andere ziekten kunnen worden gefilterd en effectief worden behandeld in de kindertijd. De belangrijkste algemene doelstelling van het project Development and Testing of Efficient Screening and Prevention Programs (DESP) is het verminderen van de morbiditeit en sterftecijfers van kanker en bloedsomloopziekten. Het doel van het project is het verhogen van de efficiëntie van screening en het versterken van preventief gezondheids- en gezondheidsbewustzijn in de regio. Een efficiënt screeningprogramma maakt vroegtijdige diagnose en passende behandeling van de verschillende soorten kanker mogelijk, waardoor een tastbare bijdrage wordt geleverd aan de vermindering van sterftecijfers. Preventieve gezondheidszorg en gezondheidsbewustzijn resulteert in de preventie van ziekten, waardoor de morbiditeit afneemt. Het project verkleint ook ongelijkheden in de infrastructuur voor gezondheidszorg en sociale zorg door de toegang tot gezondheidszorg en sociale diensten te verbeteren (met een sterke focus op mensen die het risico lopen op armoede en bevolkingsgroepen in armere gebieden). Het project moet gebruik maken van het potentieel om te zorgen voor een efficiënt gebruik van de capaciteiten van zorginstellingen en bij te dragen tot de sociale stabiliteit van het grensoverschrijdende gebied door de algemene levensomstandigheden van mensen die in achtergestelde plattelandsgebieden en in gescheiden stedelijke gemeenschappen wonen, te verbeteren. Csongrád County Health Care Center — Hódmezővásárhely-Makó heeft een zeer hoge reputatie op het gebied van screening en preventie. Als gevolg van screening is er echter een groeiend aantal mensen die een behandeling of zelfs ziekenhuisopname nodig hebben en zijn momenteel onvoldoende faciliteiten. Om aan de toegenomen vraag te voldoen, is een uitbreiding vereist, met twee extra verdiepingen met de afdeling Interne Geneeskunde en pediatrie.De Vereniging van Vincentian Sisters of Charity is gespecialiseerd in het herstel en medische rehabilitatie van mensen in nood, maar er is een enorme vraag naar de voorbereiding van preventie- en screeningmethodologie, om ook het grote publiek preventieve en diagnostische diensten aan te bieden. Daarom heeft het project tot doel een studie uit te werken die de preventie- en screeningmethodologie vanuit professioneel, technisch en financieel oogpunt bepaalt, die in de FA-fase zal worden uitgevoerd door een team van specialisten op het gebied van diagnose.Een andere grote ongelijkheid in de kwaliteit van de gezondheidszorg ligt in het niveau van de investeringen in apparatuur. Het project heeft tot doel aan beide zijden van de grens een aanzienlijke investering te doen om efficiënte screening, diagnostische en genezende activiteiten mogelijk te maken. De nieuwe apparatuur heeft betrekking op 8 afdelingen binnen CSMEK, namelijk de afdeling Interne Geneeskunde, Kindergeneeskunde, Pathologie, Radiologie, Dermatologie en het Bureau voor gezondheidsontwikkeling in Hódmezővásárhely, en Dermatologie en het Bureau voor gezondheidsontwikkeling in Makó. Daarnaast zal de nieuwe apparatuur van invloed zijn op 2 afdelingen van het János Hám Medical Prevention Centre. Het geraamde aantal gezondheidsdiensten dat wordt getroffen door gemoderniseerde apparatuur is 10.Ook bedraagt de geplande begroting van CSMEK 284, 707,00 EUR voor de GN-fase en 7 154 070,00 EUR voor de FA-fase, in totaal 7 438 777,00 EUR. De geplande begroting van AVSC bedraagt 57 046,00 EUR voor de GN-fase en 2 100 337,85 EUR voor de FA-fase, in totaal 2 157 383,85 EUR. De totale begroting van DESP bedraagt 9 596 160,85 EUR. (Dutch)
4 November 2022
0 references
De gezondheidstoestand van de landen van Midden- en Oost-Europa ligt achter bij de meer ontwikkelde EU-lidstaten. De levensverwachting bij de geboorte van vrouwen in de EU (op basis van de gegevens van Eurostat over 2015) bedraagt 83,3 jaar, maar in Hongarije en Roemenië is dit respectievelijk slechts 79 en 78,7. Voor mannen is de levensverwachting bij de geboorte 77,9 jaar, wat weer gunstig is vergeleken met Hongarije en Roemenië (respectievelijk 72,3 en 71,5). Wat nu een gezonde levensjaren betreft, is het EU-gemiddelde voor vrouwen 63,3, terwijl het in Hongarije en Roemenië respectievelijk 61,1 en 59,4 is. Voor mannen is het een soortgelijk verhaal: 62,6 in de EU, 58,2 in Hongarije en 59 in Roemenië. Kanker en hart- en vaatziekten zijn de meest voorkomende doodsoorzaken in beide landen. Deze ziekten kunnen echter worden voorkomen met vroege identificatie en preventie, en verschillende andere ziekten kunnen worden gefilterd en effectief worden behandeld in de kindertijd. De belangrijkste algemene doelstelling van het project Development and Testing of Efficient Screening and Prevention Programs (DESP) is het verminderen van de morbiditeit en sterftecijfers van kanker en bloedsomloopziekten. Het doel van het project is het verhogen van de efficiëntie van screening en het versterken van preventief gezondheids- en gezondheidsbewustzijn in de regio. Een efficiënt screeningprogramma maakt vroegtijdige diagnose en passende behandeling van de verschillende soorten kanker mogelijk, waardoor een tastbare bijdrage wordt geleverd aan de vermindering van sterftecijfers. Preventieve gezondheidszorg en gezondheidsbewustzijn resulteert in de preventie van ziekten, waardoor de morbiditeit afneemt. Het project verkleint ook ongelijkheden in de infrastructuur voor gezondheidszorg en sociale zorg door de toegang tot gezondheidszorg en sociale diensten te verbeteren (met een sterke focus op mensen die het risico lopen op armoede en bevolkingsgroepen in armere gebieden). Het project moet gebruik maken van het potentieel om te zorgen voor een efficiënt gebruik van de capaciteiten van zorginstellingen en bij te dragen tot de sociale stabiliteit van het grensoverschrijdende gebied door de algemene levensomstandigheden van mensen die in achtergestelde plattelandsgebieden en in gescheiden stedelijke gemeenschappen wonen, te verbeteren. Csongrád County Health Care Center — Hódmezővásárhely-Makó heeft een zeer hoge reputatie op het gebied van screening en preventie. Als gevolg van screening is er echter een groeiend aantal mensen die een behandeling of zelfs ziekenhuisopname nodig hebben en zijn momenteel onvoldoende faciliteiten. Om aan de toegenomen vraag te voldoen, is een uitbreiding vereist, met twee extra verdiepingen met de afdeling Interne Geneeskunde en pediatrie.De Vereniging van Vincentian Sisters of Charity is gespecialiseerd in het herstel en medische rehabilitatie van mensen in nood, maar er is een enorme vraag naar de voorbereiding van preventie- en screeningmethodologie, om ook het grote publiek preventieve en diagnostische diensten aan te bieden. Daarom heeft het project tot doel een studie uit te werken die de preventie- en screeningmethodologie vanuit professioneel, technisch en financieel oogpunt bepaalt, die in de FA-fase zal worden uitgevoerd door een team van specialisten op het gebied van diagnose.Een andere grote ongelijkheid in de kwaliteit van de gezondheidszorg ligt in het niveau van de investeringen in apparatuur. Het project heeft tot doel aan beide zijden van de grens een aanzienlijke investering te doen om efficiënte screening, diagnostische en genezende activiteiten mogelijk te maken. De nieuwe apparatuur heeft betrekking op 8 afdelingen binnen CSMEK, namelijk de afdeling Interne Geneeskunde, Kindergeneeskunde, Pathologie, Radiologie, Dermatologie en het Bureau voor gezondheidsontwikkeling in Hódmezővásárhely, en Dermatologie en het Bureau voor gezondheidsontwikkeling in Makó. Daarnaast zal de nieuwe apparatuur van invloed zijn op 2 afdelingen van het János Hám Medical Prevention Centre. Het geraamde aantal gezondheidsdiensten dat wordt getroffen door gemoderniseerde apparatuur is 10.Ook bedraagt de geplande begroting van CSMEK 284, 707,00 EUR voor de GN-fase en 7 154 070,00 EUR voor de FA-fase, in totaal 7 438 777,00 EUR. De geplande begroting van AVSC bedraagt 57 046,00 EUR voor de GN-fase en 2 100 337,85 EUR voor de FA-fase, in totaal 2 157 383,85 EUR. De totale begroting van DESP bedraagt 9 596 160,85 EUR. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Warunki zdrowotne krajów Europy Środkowo-Wschodniej pozostają w tyle w przypadku bardziej rozwiniętych państw członkowskich UE. Średnia długość życia kobiet w UE w chwili urodzenia (na podstawie danych Eurostatu za 2015 r.) wynosi 83,3 lat, jednak na Węgrzech i w Rumunii jest to odpowiednio 79 i 78,7. Dla mężczyzn średnia długość życia w chwili urodzenia wynosi 77.9 lat, co ponownie korzystnie odnosi się do Węgier i Rumunii (odpowiednio 72,3 i 71,5). Jeśli chodzi o lata zdrowego życia, średnia UE dla kobiet wynosi 63,3, podczas gdy na Węgrzech i w Rumunii jest to odpowiednio 61,1 i 59,4. Dla mężczyzn jest to podobna historia: 62.6 w UE, 58,2 na Węgrzech i 59 w Rumunii. Choroby nowotworowe i sercowo-naczyniowe są najczęstszą przyczyną śmierci w obu krajach. Tym chorobom można jednak zapobiec dzięki wczesnej identyfikacji i profilaktyce, a kilka innych chorób może być filtrowanych i skutecznie leczonych w dzieciństwie. Głównym ogólnym celem projektu Opracowanie i testowanie skutecznych programów przesiewowych i profilaktycznych (DESP) jest złagodzenie zachorowalności i śmiertelności nowotworów i chorób układu krążenia. W związku z tym celem projektu jest zwiększenie efektywności badań przesiewowych oraz wzmocnienie profilaktycznej opieki zdrowotnej i świadomości zdrowotnej w regionie. Skuteczny program badań przesiewowych umożliwia wczesną diagnozę i odpowiednie leczenie różnych rodzajów raka, przyczyniając się w ten sposób do zmniejszenia śmiertelności. Profilaktyczna opieka zdrowotna i świadomość zdrowotna skutkują zapobieganiem chorobom, zmniejszając tym samym wskaźniki zachorowalności. Projekt łagodzi również nierówności w infrastrukturze opieki zdrowotnej i społecznej poprzez poprawę dostępu do usług zdrowotnych i społecznych (ze szczególnym uwzględnieniem osób zagrożonych ubóstwem i ludności zamieszkującej uboższe obszary). Projekt musi wykorzystać potencjał zapewnienia efektywnego wykorzystania potencjału instytucji opieki zdrowotnej i przyczynienia się do stabilności społecznej obszaru transgranicznego poprzez poprawę ogólnych warunków życia osób żyjących na ubogich obszarach wiejskich i w segregowanych społecznościach miejskich. Projekt ma na celu znaczne inwestycje w rozwój infrastruktury. Ośrodek opieki zdrowotnej hrabstwa Csongrád – Hódmezővásárhely-Makó cieszy się bardzo wysoką renomą pod względem badań przesiewowych i profilaktyki. Jednak w wyniku badań przesiewowych rośnie liczba osób wymagających leczenia, a nawet hospitalizacji, a obecnie obiekty nie są odpowiednie. Aby sprostać zwiększonemu zapotrzebowaniu, konieczne jest przedłużenie, z dwoma dodatkowymi piętrami w Oddziale Medycyny Wewnętrznej i Pediatrii.Stowarzyszenie Sióstr Wincentyńskich Miłosierdzia specjalizuje się w rehabilitacji i rehabilitacji medycznej osób w potrzebie, ale istnieje ogromne zapotrzebowanie na przygotowanie metodyki profilaktyki i badań przesiewowych, w celu oferowania usług profilaktycznych i diagnostycznych również ogółowi społeczeństwa. Dlatego projekt ma na celu opracowanie badania, które określa metodologię profilaktyki i badań przesiewowych z profesjonalnego, technicznego i finansowego punktu widzenia, które zostanie wdrożone w fazie FA przez zespół specjalistów w dziedzinie diagnozy.Inna istotna różnica w jakości usług opieki zdrowotnej polega na poziomie inwestycji w sprzęt. Projekt ma na celu dokonanie znacznych inwestycji po obu stronach granicy, aby umożliwić skuteczne działania w zakresie badań przesiewowych, diagnostyki i leczenia. Nowy sprzęt dotyczy 8 oddziałów CSMEK, a mianowicie Oddziału Medycyny Wewnętrznej, Pediatrii, Patologii, Radiologii, Dermatologii i Biura Rozwoju Zdrowia w Hódmezővásárhely oraz Dermatologii i Biura Rozwoju Zdrowia w Makó. Ponadto nowy sprzęt będzie dotyczył dwóch działów Centrum Prewencji Medycznej János Hám. Szacunkowa liczba działów opieki zdrowotnej objętych modernizowanym sprzętem wynosi 10.Ponadto planowany budżet CSMEK wynosi 284 EUR, 770,00 EUR na fazę CN i 7 154 070,00 EUR na fazę FA, łącznie 7 438 777,00 EUR. Planowany budżet AVSC wynosi 57 046,00 EUR na fazę CN i 2 100 337,85 EUR na fazę FA, łącznie 2 157 383,85 EUR. Całkowity budżet DESP wynosi 9 596 160,85 EUR. (Polish)
4 November 2022
0 references
Zdravotné podmienky krajín strednej a východnej Európy zaostávajú za zdravotnými podmienkami rozvinutejších členských štátov EÚ. Stredná dĺžka života pri narodení žien v EÚ (na základe údajov Eurostatu za rok 2015) je 83,3 roka, v Maďarsku je to však len 79 rokov a v Rumunsku 78,7 rokov. U mužov je stredná dĺžka života pri narodení 77,9 roka, čo je opäť priaznivo porovnateľné s Maďarskom a Rumunskom (72,3 a 71,5). Pokiaľ ide o roky zdravého života, priemer EÚ pre ženy je 63,3, zatiaľ čo v Maďarsku je to 61,1 a 59,4 v Rumunsku. Pre mužov je to podobný príbeh: 62,6 v EÚ, 58,2 v Maďarsku a 59 v Rumunsku. Rakovina a kardiovaskulárne ochorenia sú najčastejšími príčinami smrti v oboch krajinách. Týmto chorobám by sa však dalo predísť včasnou identifikáciou a prevenciou a v detstve by sa mohlo filtrovať a účinne liečiť niekoľko ďalších chorôb. Hlavným celkovým cieľom projektu Vývoj a testovanie efektívnych skríningových a preventívnych programov (DESP) je zmierniť chorobnosť a úmrtnosť pri rakovine a obehových ochoreniach. Cieľom projektu je preto zvýšiť efektívnosť skríningu a posilniť preventívnu zdravotnú starostlivosť a povedomie o zdraví v regióne. Účinný skríningový program umožňuje včasnú diagnostiku a vhodnú liečbu rôznych typov rakoviny, čím hmatateľne prispieva k zmierneniu úmrtnosti. Preventívna zdravotná starostlivosť a informovanosť o zdraví vedú k prevencii chorôb, čím sa znižuje miera chorobnosti. Projekt tiež zmierňuje nerovnosti v infraštruktúre zdravotnej a sociálnej starostlivosti zlepšením prístupu k zdravotníckym a sociálnym službám (so silným zameraním na ľudí ohrozených chudobou a obyvateľstvo žijúce v chudobnejších oblastiach). Projekt musí využiť potenciál zabezpečenia efektívneho využívania kapacít zdravotníckych zariadení a prispieť k sociálnej stabilite cezhraničnej oblasti zlepšením všeobecných životných podmienok ľudí žijúcich v znevýhodnených vidieckych oblastiach a v segregovaných mestských komunitách. Cieľom projektu je významná investícia do rozvoja infraštruktúry. Centrum zdravotnej starostlivosti v okrese Csongrád – Hódmezővásárhely-Makó má veľmi vysokú reputáciu z hľadiska skríningu a prevencie. V dôsledku skríningu však rastie počet ľudí, ktorí potrebujú liečbu alebo dokonca hospitalizáciu, a v súčasnosti zariadenia nie sú primerané. Na uspokojenie zvýšeného dopytu je potrebné rozšírenie s dvoma nadzemnými podlažiami, v ktorých sa nachádza oddelenie vnútorného lekárstva a Paediatrics.Združenie Vincentských sestier charity sa špecializuje na obnovu a lekársku rehabilitáciu ľudí v núdzi, ale existuje obrovský dopyt po príprave metodiky prevencie a skríningu s cieľom ponúknuť preventívne a diagnostické služby aj širokej verejnosti. Preto sa projekt zameriava na vypracovanie štúdie, ktorá určuje metodiku prevencie a skríningu z odborného, technického a finančného hľadiska, ktorá bude implementovaná vo fáze FA tímom špecialistov v oblasti diagnostiky.Ďalším veľkým rozdielom v kvalite zdravotníckych služieb je úroveň investícií do zariadení. Cieľom projektu je významná investícia na oboch stranách hranice s cieľom umožniť účinné skríningové, diagnostické a liečebné činnosti. Nové vybavenie sa týka 8 oddelení v rámci CSMEK, konkrétne oddelenia internej medicíny, pediatrie, patológie, rádiológie, dermatológie a Úradu pre rozvoj zdravia v Hódmezővásárhely a Dermatológie a Úradu pre rozvoj zdravia v Makó. Okrem toho nové vybavenie ovplyvní 2 oddelenia centra lekárskej prevencie Jánosa Háma. Odhadovaný počet oddelení zdravotnej starostlivosti postihnutých modernizovaným vybavením je 10.Tiež plánovaný rozpočet CSMEK je 284, 707,00 EUR na fázu KN a 7 154 070,00 EUR na fázu FA v celkovej výške 7 438 777,00 EUR. Plánovaný rozpočet AVSC je 57 046,00 EUR na fázu KN a 2 100 337,85 EUR na fázu FA v celkovej výške 2 157 383,85 EUR. Celkový rozpočet DESP je 9 596 160,85 EUR. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Zdravotné podmienky krajín strednej a východnej Európy zaostávajú za zdravotnými podmienkami rozvinutejších členských štátov EÚ. Stredná dĺžka života pri narodení žien v EÚ (na základe údajov Eurostatu za rok 2015) je 83,3 roka, v Maďarsku je to však len 79 rokov a v Rumunsku 78,7 rokov. U mužov je stredná dĺžka života pri narodení 77,9 roka, čo je opäť priaznivo porovnateľné s Maďarskom a Rumunskom (72,3 a 71,5). Pokiaľ ide o roky zdravého života, priemer EÚ pre ženy je 63,3, zatiaľ čo v Maďarsku je to 61,1 a 59,4 v Rumunsku. Pre mužov je to podobný príbeh: 62,6 v EÚ, 58,2 v Maďarsku a 59 v Rumunsku. Rakovina a kardiovaskulárne ochorenia sú najčastejšími príčinami smrti v oboch krajinách. Týmto chorobám by sa však dalo predísť včasnou identifikáciou a prevenciou a v detstve by sa mohlo filtrovať a účinne liečiť niekoľko ďalších chorôb. Hlavným celkovým cieľom projektu Vývoj a testovanie efektívnych skríningových a preventívnych programov (DESP) je zmierniť chorobnosť a úmrtnosť pri rakovine a obehových ochoreniach. Cieľom projektu je preto zvýšiť efektívnosť skríningu a posilniť preventívnu zdravotnú starostlivosť a povedomie o zdraví v regióne. Účinný skríningový program umožňuje včasnú diagnostiku a vhodnú liečbu rôznych typov rakoviny, čím hmatateľne prispieva k zmierneniu úmrtnosti. Preventívna zdravotná starostlivosť a informovanosť o zdraví vedú k prevencii chorôb, čím sa znižuje miera chorobnosti. Projekt tiež zmierňuje nerovnosti v infraštruktúre zdravotnej a sociálnej starostlivosti zlepšením prístupu k zdravotníckym a sociálnym službám (so silným zameraním na ľudí ohrozených chudobou a obyvateľstvo žijúce v chudobnejších oblastiach). Projekt musí využiť potenciál zabezpečenia efektívneho využívania kapacít zdravotníckych zariadení a prispieť k sociálnej stabilite cezhraničnej oblasti zlepšením všeobecných životných podmienok ľudí žijúcich v znevýhodnených vidieckych oblastiach a v segregovaných mestských komunitách. Cieľom projektu je významná investícia do rozvoja infraštruktúry. Centrum zdravotnej starostlivosti v okrese Csongrád – Hódmezővásárhely-Makó má veľmi vysokú reputáciu z hľadiska skríningu a prevencie. V dôsledku skríningu však rastie počet ľudí, ktorí potrebujú liečbu alebo dokonca hospitalizáciu, a v súčasnosti zariadenia nie sú primerané. Na uspokojenie zvýšeného dopytu je potrebné rozšírenie s dvoma nadzemnými podlažiami, v ktorých sa nachádza oddelenie vnútorného lekárstva a Paediatrics.Združenie Vincentských sestier charity sa špecializuje na obnovu a lekársku rehabilitáciu ľudí v núdzi, ale existuje obrovský dopyt po príprave metodiky prevencie a skríningu s cieľom ponúknuť preventívne a diagnostické služby aj širokej verejnosti. Preto sa projekt zameriava na vypracovanie štúdie, ktorá určuje metodiku prevencie a skríningu z odborného, technického a finančného hľadiska, ktorá bude implementovaná vo fáze FA tímom špecialistov v oblasti diagnostiky.Ďalším veľkým rozdielom v kvalite zdravotníckych služieb je úroveň investícií do zariadení. Cieľom projektu je významná investícia na oboch stranách hranice s cieľom umožniť účinné skríningové, diagnostické a liečebné činnosti. Nové vybavenie sa týka 8 oddelení v rámci CSMEK, konkrétne oddelenia internej medicíny, pediatrie, patológie, rádiológie, dermatológie a Úradu pre rozvoj zdravia v Hódmezővásárhely a Dermatológie a Úradu pre rozvoj zdravia v Makó. Okrem toho nové vybavenie ovplyvní 2 oddelenia centra lekárskej prevencie Jánosa Háma. Odhadovaný počet oddelení zdravotnej starostlivosti postihnutých modernizovaným vybavením je 10.Tiež plánovaný rozpočet CSMEK je 284, 707,00 EUR na fázu KN a 7 154 070,00 EUR na fázu FA v celkovej výške 7 438 777,00 EUR. Plánovaný rozpočet AVSC je 57 046,00 EUR na fázu KN a 2 100 337,85 EUR na fázu FA v celkovej výške 2 157 383,85 EUR. Celkový rozpočet DESP je 9 596 160,85 EUR. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Zdravotní stav zemí střední a východní Evropy zaostává za zdravotními podmínkami rozvinutějších členských států EU. Průměrná délka života žen při narození v EU (na základě údajů Eurostatu za rok 2015) je 83,3 roku, v Maďarsku je to však pouze 79 a v Rumunsku 78,7. U mužů je očekávaná délka života při narození 77,9 let, což je opět příznivě v porovnání s Maďarskem a Rumunskem (72,3 a 71,5). Nyní, pokud jde o zdravé roky života, je průměr EU pro ženy 63,3, zatímco v Maďarsku a Rumunsku je to 61,1 a 59,4 v Rumunsku. Pro muže je to podobný příběh: 62,6 v EU, 58,2 v Maďarsku a 59 v Rumunsku. Rakovina a kardiovaskulární onemocnění jsou nejčastější příčinou úmrtí v obou zemích. Těmto onemocněním však lze předcházet včasnou identifikaci a prevencí a několik dalších onemocnění by mohlo být filtrováno a účinně léčeno v dětství. Hlavním celkovým cílem projektu Vývoj a testování efektivních screeningových a preventivních programů (DESP) je zmírnění míry nemocnosti a úmrtnosti u nádorových a oběhových onemocnění. Cílem projektu je proto zvýšit účinnost screeningu a posílit preventivní zdravotní péči a povědomí o zdraví v regionu. Účinný screeningový program umožňuje včasnou diagnostiku a vhodnou léčbu různých typů rakoviny, což je hmatatelným příspěvkem ke zmírnění úmrtnosti. Preventivní zdravotní péče a povědomí o zdraví vede k prevenci nemocí, a tím ke snížení míry nemocnosti. Projekt rovněž zmírňuje nerovnosti v infrastruktuře zdravotní a sociální péče zlepšením přístupu ke zdravotnickým a sociálním službám (se silným zaměřením na osoby ohrožené chudobou a obyvatelstvo žijící v chudších oblastech). Projekt musí využít potenciálu zajistit účinné využívání kapacit zdravotnických zařízení a přispět k sociální stabilitě přeshraniční oblasti zlepšením obecných životních podmínek osob žijících ve znevýhodněných venkovských oblastech a v segregovaných městských komunitách. Projekt si klade za cíl učinit významné investice do rozvoje infrastruktury. Centrum zdravotní péče okresu Csongrád – Hódmezővásárhely-Makó má velmi vysokou pověst, pokud jde o screening a prevenci. V důsledku screeningu však roste počet lidí, kteří potřebují léčbu nebo dokonce hospitalizaci, a v současné době zařízení nejsou dostatečná. Chcete-li uspokojit zvýšenou poptávku, je nutné prodloužení, s dvěma dalšími podlažími oddělení vnitřní medicíny a pediatrie.Sdružení Vincentian Sisters of Charity se specializuje na zotavení a lékařskou rehabilitaci lidí v nouzi, ale existuje obrovská poptávka po přípravě preventivní a screeningové metodiky, aby bylo možné nabídnout preventivní a diagnostické služby i široké veřejnosti. Cílem projektu je tedy vypracovat studii, která určuje metodiku prevence a screeningu z odborného, technického a finančního hlediska, která bude ve fázi FA realizována týmem odborníků v oblasti diagnostiky.Dalším velkým rozdílem v kvalitě služeb zdravotní péče je úroveň investic do zařízení. Cílem projektu je výrazně investovat na obou stranách hranice, aby bylo možné provádět efektivní screening, diagnostiku a vyléčení. Nové zařízení se týká 8 oddělení v rámci CSMEK, konkrétně oddělení interní medicíny, pediatrie, patologie, radiologie, dermatologie a Úřadu pro rozvoj zdraví v Hódmezővásárhely a dermatologie a Úřadu pro rozvoj zdraví v Makó. Kromě toho se nové zařízení bude týkat 2 oddělení Lékařského preventivního střediska János Hám. Odhadovaný počet zdravotnických oddělení postižených modernizovaným vybavením je 10. Také plánovaný rozpočet CSMEK činí 284, 707,00 EUR pro fázi KN a 7 154 070,00 EUR pro fázi FA v celkové výši 7 438 777,00 EUR. Plánovaný rozpočet AVSC činí 57 046,00 EUR pro fázi KN a 2 100 337,85 EUR pro fázi FA v celkové výši 2 157 383,85 EUR. Celkový rozpočet DESP činí 9 596 160,85 EUR. (Czech)
4 November 2022
0 references
Zdravotní stav zemí střední a východní Evropy zaostává za zdravotními podmínkami rozvinutějších členských států EU. Průměrná délka života žen při narození v EU (na základě údajů Eurostatu za rok 2015) je 83,3 roku, v Maďarsku je to však pouze 79 a v Rumunsku 78,7. U mužů je očekávaná délka života při narození 77,9 let, což je opět příznivě v porovnání s Maďarskem a Rumunskem (72,3 a 71,5). Nyní, pokud jde o zdravé roky života, je průměr EU pro ženy 63,3, zatímco v Maďarsku a Rumunsku je to 61,1 a 59,4 v Rumunsku. Pro muže je to podobný příběh: 62,6 v EU, 58,2 v Maďarsku a 59 v Rumunsku. Rakovina a kardiovaskulární onemocnění jsou nejčastější příčinou úmrtí v obou zemích. Těmto onemocněním však lze předcházet včasnou identifikaci a prevencí a několik dalších onemocnění by mohlo být filtrováno a účinně léčeno v dětství. Hlavním celkovým cílem projektu Vývoj a testování efektivních screeningových a preventivních programů (DESP) je zmírnění míry nemocnosti a úmrtnosti u nádorových a oběhových onemocnění. Cílem projektu je proto zvýšit účinnost screeningu a posílit preventivní zdravotní péči a povědomí o zdraví v regionu. Účinný screeningový program umožňuje včasnou diagnostiku a vhodnou léčbu různých typů rakoviny, což je hmatatelným příspěvkem ke zmírnění úmrtnosti. Preventivní zdravotní péče a povědomí o zdraví vede k prevenci nemocí, a tím ke snížení míry nemocnosti. Projekt rovněž zmírňuje nerovnosti v infrastruktuře zdravotní a sociální péče zlepšením přístupu ke zdravotnickým a sociálním službám (se silným zaměřením na osoby ohrožené chudobou a obyvatelstvo žijící v chudších oblastech). Projekt musí využít potenciálu zajistit účinné využívání kapacit zdravotnických zařízení a přispět k sociální stabilitě přeshraniční oblasti zlepšením obecných životních podmínek osob žijících ve znevýhodněných venkovských oblastech a v segregovaných městských komunitách. Projekt si klade za cíl učinit významné investice do rozvoje infrastruktury. Centrum zdravotní péče okresu Csongrád – Hódmezővásárhely-Makó má velmi vysokou pověst, pokud jde o screening a prevenci. V důsledku screeningu však roste počet lidí, kteří potřebují léčbu nebo dokonce hospitalizaci, a v současné době zařízení nejsou dostatečná. Chcete-li uspokojit zvýšenou poptávku, je nutné prodloužení, s dvěma dalšími podlažími oddělení vnitřní medicíny a pediatrie.Sdružení Vincentian Sisters of Charity se specializuje na zotavení a lékařskou rehabilitaci lidí v nouzi, ale existuje obrovská poptávka po přípravě preventivní a screeningové metodiky, aby bylo možné nabídnout preventivní a diagnostické služby i široké veřejnosti. Cílem projektu je tedy vypracovat studii, která určuje metodiku prevence a screeningu z odborného, technického a finančního hlediska, která bude ve fázi FA realizována týmem odborníků v oblasti diagnostiky.Dalším velkým rozdílem v kvalitě služeb zdravotní péče je úroveň investic do zařízení. Cílem projektu je výrazně investovat na obou stranách hranice, aby bylo možné provádět efektivní screening, diagnostiku a vyléčení. Nové zařízení se týká 8 oddělení v rámci CSMEK, konkrétně oddělení interní medicíny, pediatrie, patologie, radiologie, dermatologie a Úřadu pro rozvoj zdraví v Hódmezővásárhely a dermatologie a Úřadu pro rozvoj zdraví v Makó. Kromě toho se nové zařízení bude týkat 2 oddělení Lékařského preventivního střediska János Hám. Odhadovaný počet zdravotnických oddělení postižených modernizovaným vybavením je 10. Také plánovaný rozpočet CSMEK činí 284, 707,00 EUR pro fázi KN a 7 154 070,00 EUR pro fázi FA v celkové výši 7 438 777,00 EUR. Plánovaný rozpočet AVSC činí 57 046,00 EUR pro fázi KN a 2 100 337,85 EUR pro fázi FA v celkové výši 2 157 383,85 EUR. Celkový rozpočet DESP činí 9 596 160,85 EUR. (Czech)
4 November 2022
0 references
Kesk- ja Ida-Euroopa riikide tervishoiutingimused jäävad maha enam arenenud ELi liikmesriikide omadest. Naiste oodatav eluiga sünnihetkel ELis (Eurostati 2015. aasta andmete põhjal) on 83,3 aastat, kuid Ungaris ja Rumeenias on see vastavalt ainult 79 ja 78,7. Meeste oodatav eluiga sünnihetkel on 77,9 aastat, mis on jälle soodne Ungari ja Rumeeniaga (vastavalt 72,3 ja 71,5). Mis puutub nüüd tervena elatud aastatesse, siis ELi keskmine naiste arv on 63,3, samas kui Ungaris ja Rumeenias on see vastavalt 61,1 ja 59,4. Meeste jaoks on see sarnane lugu: 62,6 ELis, 58,2 Ungaris ja 59 Rumeenias. Vähk ja südame-veresoonkonna haigused on mõlemas riigis kõige levinumad surmapõhjused. Kuid neid haigusi saab ennetada varajase tuvastamise ja ennetamisega ning mitmeid teisi haigusi saab lapsekingades filtreerida ja tõhusalt ravida. Projekti „Tõhusate sõeluuringu- ja ennetusprogrammide väljatöötamine ja testimine“ (DESP) peamine üldeesmärk on vähi ja vereringehaiguste haigestumuse ja suremuse vähendamine. Seetõttu on projekti eesmärk suurendada sõeluuringute tõhusust ning tugevdada ennetavat tervishoidu ja tervisealast teadlikkust piirkonnas. Tõhus sõeluuringuprogramm võimaldab vähktõve varajast diagnoosimist ja asjakohast ravi, andes seega märgatava panuse suremuse vähendamisse. Ennetav tervishoid ja terviseteadlikkus aitavad ennetada haigusi, vähendades seega haigestumuse määra. Projekt leevendab ka ebavõrdsust tervishoiu- ja sotsiaalhoolekande infrastruktuuris, parandades juurdepääsu tervishoiu- ja sotsiaalteenustele (keskendudes eelkõige vaesuse ohus olevatele inimestele ja vaesemates piirkondades elavatele elanikele). Projekt peab kasutama ära potentsiaali tagada tervishoiuasutuste suutlikkuse tõhus kasutamine ja aidata kaasa piiriülese piirkonna sotsiaalsele stabiilsusele, parandades mahajäänud maapiirkondades ja eraldatud linnakogukondades elavate inimeste üldisi elutingimusi. Projekti eesmärk on teha märkimisväärseid investeeringuid taristu arendamisse. Csongrádi maakonna tervishoiukeskus – Hódmezővásárhely-Makó on sõeluuringute ja ennetamise poolest väga hea maine. Sõeluuringute tulemusena on siiski üha rohkem inimesi, kes vajavad ravi või isegi haiglaravi, ja praegu ei ole rajatised piisavad. Suurenenud nõudluse rahuldamiseks on vaja pikendust, kus on kaks täiendavat korrust sisemeditsiini osakonnas ja pediaatrias.Assotsiatsioon Vincentian Sisters of Heategevus on spetsialiseerunud abivajavate inimeste taastumisele ja meditsiinilisele rehabilitatsioonile, kuid on suur nõudlus ennetamise ja sõeluuringute metoodika ettevalmistamiseks, et pakkuda ennetus- ja diagnostikateenuseid ka üldsusele. Seetõttu on projekti eesmärk töötada välja uuring, mis määrab ennetus- ja sõelumismetoodika professionaalsest, tehnilisest ja rahalisest seisukohast, mis viiakse ellu FA faasis diagnoosi valdkonna spetsialistide meeskonna poolt.Teine suur erinevus tervishoiuteenuste kvaliteedis seisneb seadmetesse investeerimise tasemes. Projekti eesmärk on teha mõlemal pool piiri märkimisväärseid investeeringuid, et võimaldada tõhusat sõeluuringut, diagnostikat ja ravi. Uued seadmed mõjutavad CSMEKi 8 osakonda, nimelt sisemeditsiini osakonda, pediaatria-, patoloogia-, radioloogia-, dermatoloogia- ja tervisearengu bürood Hódmezővásárhelys ning dermatoloogiat ja tervisearengu bürood Makós. Lisaks mõjutavad uued seadmed kahte János Hámi meditsiinikeskuse osakonda. Ajakohastatud seadmetest mõjutatud tervishoiuosakondade hinnanguline arv on 10. Samuti on CSMEK kavandatud eelarve 284, 707,00 eurot CNi etapiks ja 7 154 070,00 eurot FA etapiks, kokku 7 438 777,00 eurot. AVSC kavandatud eelarve on 57 046,00 eurot CN-etapile ja 2 100 337,85 eurot FA etapile, kokku 2 157 383,85 eurot. DESP kogueelarve on 9 596 160,85 eurot. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Kesk- ja Ida-Euroopa riikide tervishoiutingimused jäävad maha enam arenenud ELi liikmesriikide omadest. Naiste oodatav eluiga sünnihetkel ELis (Eurostati 2015. aasta andmete põhjal) on 83,3 aastat, kuid Ungaris ja Rumeenias on see vastavalt ainult 79 ja 78,7. Meeste oodatav eluiga sünnihetkel on 77,9 aastat, mis on jälle soodne Ungari ja Rumeeniaga (vastavalt 72,3 ja 71,5). Mis puutub nüüd tervena elatud aastatesse, siis ELi keskmine naiste arv on 63,3, samas kui Ungaris ja Rumeenias on see vastavalt 61,1 ja 59,4. Meeste jaoks on see sarnane lugu: 62,6 ELis, 58,2 Ungaris ja 59 Rumeenias. Vähk ja südame-veresoonkonna haigused on mõlemas riigis kõige levinumad surmapõhjused. Kuid neid haigusi saab ennetada varajase tuvastamise ja ennetamisega ning mitmeid teisi haigusi saab lapsekingades filtreerida ja tõhusalt ravida. Projekti „Tõhusate sõeluuringu- ja ennetusprogrammide väljatöötamine ja testimine“ (DESP) peamine üldeesmärk on vähi ja vereringehaiguste haigestumuse ja suremuse vähendamine. Seetõttu on projekti eesmärk suurendada sõeluuringute tõhusust ning tugevdada ennetavat tervishoidu ja tervisealast teadlikkust piirkonnas. Tõhus sõeluuringuprogramm võimaldab vähktõve varajast diagnoosimist ja asjakohast ravi, andes seega märgatava panuse suremuse vähendamisse. Ennetav tervishoid ja terviseteadlikkus aitavad ennetada haigusi, vähendades seega haigestumuse määra. Projekt leevendab ka ebavõrdsust tervishoiu- ja sotsiaalhoolekande infrastruktuuris, parandades juurdepääsu tervishoiu- ja sotsiaalteenustele (keskendudes eelkõige vaesuse ohus olevatele inimestele ja vaesemates piirkondades elavatele elanikele). Projekt peab kasutama ära potentsiaali tagada tervishoiuasutuste suutlikkuse tõhus kasutamine ja aidata kaasa piiriülese piirkonna sotsiaalsele stabiilsusele, parandades mahajäänud maapiirkondades ja eraldatud linnakogukondades elavate inimeste üldisi elutingimusi. Projekti eesmärk on teha märkimisväärseid investeeringuid taristu arendamisse. Csongrádi maakonna tervishoiukeskus – Hódmezővásárhely-Makó on sõeluuringute ja ennetamise poolest väga hea maine. Sõeluuringute tulemusena on siiski üha rohkem inimesi, kes vajavad ravi või isegi haiglaravi, ja praegu ei ole rajatised piisavad. Suurenenud nõudluse rahuldamiseks on vaja pikendust, kus on kaks täiendavat korrust sisemeditsiini osakonnas ja pediaatrias.Assotsiatsioon Vincentian Sisters of Heategevus on spetsialiseerunud abivajavate inimeste taastumisele ja meditsiinilisele rehabilitatsioonile, kuid on suur nõudlus ennetamise ja sõeluuringute metoodika ettevalmistamiseks, et pakkuda ennetus- ja diagnostikateenuseid ka üldsusele. Seetõttu on projekti eesmärk töötada välja uuring, mis määrab ennetus- ja sõelumismetoodika professionaalsest, tehnilisest ja rahalisest seisukohast, mis viiakse ellu FA faasis diagnoosi valdkonna spetsialistide meeskonna poolt.Teine suur erinevus tervishoiuteenuste kvaliteedis seisneb seadmetesse investeerimise tasemes. Projekti eesmärk on teha mõlemal pool piiri märkimisväärseid investeeringuid, et võimaldada tõhusat sõeluuringut, diagnostikat ja ravi. Uued seadmed mõjutavad CSMEKi 8 osakonda, nimelt sisemeditsiini osakonda, pediaatria-, patoloogia-, radioloogia-, dermatoloogia- ja tervisearengu bürood Hódmezővásárhelys ning dermatoloogiat ja tervisearengu bürood Makós. Lisaks mõjutavad uued seadmed kahte János Hámi meditsiinikeskuse osakonda. Ajakohastatud seadmetest mõjutatud tervishoiuosakondade hinnanguline arv on 10. Samuti on CSMEK kavandatud eelarve 284, 707,00 eurot CNi etapiks ja 7 154 070,00 eurot FA etapiks, kokku 7 438 777,00 eurot. AVSC kavandatud eelarve on 57 046,00 eurot CN-etapile ja 2 100 337,85 eurot FA etapile, kokku 2 157 383,85 eurot. DESP kogueelarve on 9 596 160,85 eurot. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Die Gesundheitsbedingungen der CEE-Länder liegen hinter denen der stärker entwickelten EU-Mitgliedstaaten. Die Lebenserwartung bei der Geburt von Frauen in der EU (basierend auf den Eurostat-Daten 2015) beträgt 83,3 Jahre, in Ungarn und Rumänien hingegen nur 79 bzw. 78,7 Jahre. Für Männer beträgt die Lebenserwartung bei der Geburt 77,9 Jahre, was wiederum günstig mit Ungarn und Rumänien (72,3 und 71,5) verglichen wird. Der EU-Durchschnitt liegt bei 63,3, in Ungarn und Rumänien bei 61,1 bzw. 59,4 Jahren. Für Männer ist es eine ähnliche Geschichte: 62.6 in der EU, 58,2 in Ungarn und 59 in Rumänien. Krebs und Herz-Kreislauf-Erkrankungen sind die häufigsten Todesursachen in beiden Ländern. Diese Krankheiten könnten jedoch mit frühzeitiger Identifizierung und Prävention verhindert werden, und mehrere andere Krankheiten könnten im Kindesalter gefiltert und wirksam behandelt werden. Das Hauptziel des Projekts Entwicklung und Testen effizienter Screening- und Präventionsprogramme (DESP) ist die Minderung der Morbidität und Sterblichkeitsrate von Krebs und Kreislauferkrankungen. Ziel des Projekts ist es daher, die Effizienz des Screenings zu steigern und die präventive Gesundheitsversorgung und das Gesundheitsbewusstsein in der Region zu stärken. Ein effizientes Screening-Programm ermöglicht die frühzeitige Diagnose und angemessene Behandlung der verschiedenen Krebsarten und leistet so einen spürbaren Beitrag zur Minderung der Sterblichkeitsraten. Präventive Gesundheitsversorgung und Gesundheitsbewusstsein führen zur Prävention von Krankheiten, wodurch die Morbiditätsrate sinkt. Das Projekt mindert auch Ungleichheiten in der Gesundheits- und Sozialversorgungsinfrastruktur, indem der Zugang zu Gesundheits- und Sozialdienstleistungen verbessert wird (mit einem starken Fokus auf armutsgefährdete Menschen und Bevölkerungsgruppen, die in ärmeren Gebieten leben). Das Projekt muss das Potenzial nutzen, die Kapazitäten der Gesundheitseinrichtungen effizient zu nutzen und zur sozialen Stabilität des grenzüberschreitenden Raums beizutragen, indem die allgemeinen Lebensbedingungen von Menschen, die in benachteiligten ländlichen Gebieten und in getrennten städtischen Gemeinden leben, verbessert werden.Das Projekt zielt darauf ab, erhebliche Investitionen in die Entwicklung der Infrastruktur zu tätigen. Csongrád County Health Care Center – Hódmezővásárhely-Makó hat einen sehr hohen Ruf in Bezug auf Screening und Prävention. Aufgrund des Screenings gibt es jedoch immer mehr Menschen, die eine Behandlung oder sogar einen Krankenhausaufenthalt benötigen, und derzeit sind Einrichtungen nicht ausreichend. Um der gestiegenen Nachfrage gerecht zu werden, ist eine Erweiterung erforderlich, mit zwei zusätzlichen Etagen, die die Abteilung für Innere Medizin und Pädiatrie beherbergen.Die Association of Vincentian Sisters of Charity ist spezialisiert auf die Genesung und medizinische Rehabilitation von Menschen in Not, aber es gibt eine große Nachfrage nach der Vorbereitung von Präventions- und Screening-Methodik, um auch der Öffentlichkeit vorbeugende und diagnostische Dienstleistungen anzubieten. Daher zielt das Projekt darauf ab, eine Studie zu erarbeiten, die die Präventions- und Screening-Methode aus professioneller, technischer und finanzieller Sicht bestimmt, die in der FA-Phase von einem Team von Spezialisten auf dem Gebiet der Diagnose umgesetzt wird.Eine weitere große Diskrepanz in der Qualität der Gesundheitsdienstleistungen liegt in der Höhe der Investitionen in Ausrüstung. Ziel des Projekts ist es, auf beiden Seiten der Grenze erhebliche Investitionen zu tätigen, um effiziente Screening-, Diagnose- und Heilungsaktivitäten zu ermöglichen. Die neue Ausrüstung betrifft 8 Abteilungen innerhalb der CSMEK, nämlich die Abteilung für Innere Medizin, Pädiatrie, Pathologie, Radiologie, Dermatologie und das Amt für Gesundheitsentwicklung in Hódmezővásárhely sowie die Dermatologie und das Amt für Gesundheitsentwicklung in Makó. Darüber hinaus wird die neue Ausrüstung zwei Abteilungen des medizinischen Präventionszentrums János Hám betreffen. Die geschätzte Zahl der von modernisierten Geräten betroffenen Gesundheitsabteilungen beläuft sich auf 10. Außerdem belaufen sich die Mittel für CSMEK auf 284, 707,00 EUR für die CN-Phase und 7 154 070,00 EUR für die FA-Phase auf insgesamt 7 438 777,00 EUR. Die für AVSC veranschlagten Mittel belaufen sich auf 57 046,00 EUR für die CN-Phase und 2 100 337,85 EUR für die FA-Phase auf insgesamt 2 157 383,85 EUR. Das Gesamtbudget des DESP beläuft sich auf 9 596 160,85 EUR. (German)
4 November 2022
0 references
Die Gesundheitsbedingungen der CEE-Länder liegen hinter denen der stärker entwickelten EU-Mitgliedstaaten. Die Lebenserwartung bei der Geburt von Frauen in der EU (basierend auf den Eurostat-Daten 2015) beträgt 83,3 Jahre, in Ungarn und Rumänien hingegen nur 79 bzw. 78,7 Jahre. Für Männer beträgt die Lebenserwartung bei der Geburt 77,9 Jahre, was wiederum günstig mit Ungarn und Rumänien (72,3 und 71,5) verglichen wird. Der EU-Durchschnitt liegt bei 63,3, in Ungarn und Rumänien bei 61,1 bzw. 59,4 Jahren. Für Männer ist es eine ähnliche Geschichte: 62.6 in der EU, 58,2 in Ungarn und 59 in Rumänien. Krebs und Herz-Kreislauf-Erkrankungen sind die häufigsten Todesursachen in beiden Ländern. Diese Krankheiten könnten jedoch mit frühzeitiger Identifizierung und Prävention verhindert werden, und mehrere andere Krankheiten könnten im Kindesalter gefiltert und wirksam behandelt werden. Das Hauptziel des Projekts Entwicklung und Testen effizienter Screening- und Präventionsprogramme (DESP) ist die Minderung der Morbidität und Sterblichkeitsrate von Krebs und Kreislauferkrankungen. Ziel des Projekts ist es daher, die Effizienz des Screenings zu steigern und die präventive Gesundheitsversorgung und das Gesundheitsbewusstsein in der Region zu stärken. Ein effizientes Screening-Programm ermöglicht die frühzeitige Diagnose und angemessene Behandlung der verschiedenen Krebsarten und leistet so einen spürbaren Beitrag zur Minderung der Sterblichkeitsraten. Präventive Gesundheitsversorgung und Gesundheitsbewusstsein führen zur Prävention von Krankheiten, wodurch die Morbiditätsrate sinkt. Das Projekt mindert auch Ungleichheiten in der Gesundheits- und Sozialversorgungsinfrastruktur, indem der Zugang zu Gesundheits- und Sozialdienstleistungen verbessert wird (mit einem starken Fokus auf armutsgefährdete Menschen und Bevölkerungsgruppen, die in ärmeren Gebieten leben). Das Projekt muss das Potenzial nutzen, die Kapazitäten der Gesundheitseinrichtungen effizient zu nutzen und zur sozialen Stabilität des grenzüberschreitenden Raums beizutragen, indem die allgemeinen Lebensbedingungen von Menschen, die in benachteiligten ländlichen Gebieten und in getrennten städtischen Gemeinden leben, verbessert werden.Das Projekt zielt darauf ab, erhebliche Investitionen in die Entwicklung der Infrastruktur zu tätigen. Csongrád County Health Care Center – Hódmezővásárhely-Makó hat einen sehr hohen Ruf in Bezug auf Screening und Prävention. Aufgrund des Screenings gibt es jedoch immer mehr Menschen, die eine Behandlung oder sogar einen Krankenhausaufenthalt benötigen, und derzeit sind Einrichtungen nicht ausreichend. Um der gestiegenen Nachfrage gerecht zu werden, ist eine Erweiterung erforderlich, mit zwei zusätzlichen Etagen, die die Abteilung für Innere Medizin und Pädiatrie beherbergen.Die Association of Vincentian Sisters of Charity ist spezialisiert auf die Genesung und medizinische Rehabilitation von Menschen in Not, aber es gibt eine große Nachfrage nach der Vorbereitung von Präventions- und Screening-Methodik, um auch der Öffentlichkeit vorbeugende und diagnostische Dienstleistungen anzubieten. Daher zielt das Projekt darauf ab, eine Studie zu erarbeiten, die die Präventions- und Screening-Methode aus professioneller, technischer und finanzieller Sicht bestimmt, die in der FA-Phase von einem Team von Spezialisten auf dem Gebiet der Diagnose umgesetzt wird.Eine weitere große Diskrepanz in der Qualität der Gesundheitsdienstleistungen liegt in der Höhe der Investitionen in Ausrüstung. Ziel des Projekts ist es, auf beiden Seiten der Grenze erhebliche Investitionen zu tätigen, um effiziente Screening-, Diagnose- und Heilungsaktivitäten zu ermöglichen. Die neue Ausrüstung betrifft 8 Abteilungen innerhalb der CSMEK, nämlich die Abteilung für Innere Medizin, Pädiatrie, Pathologie, Radiologie, Dermatologie und das Amt für Gesundheitsentwicklung in Hódmezővásárhely sowie die Dermatologie und das Amt für Gesundheitsentwicklung in Makó. Darüber hinaus wird die neue Ausrüstung zwei Abteilungen des medizinischen Präventionszentrums János Hám betreffen. Die geschätzte Zahl der von modernisierten Geräten betroffenen Gesundheitsabteilungen beläuft sich auf 10. Außerdem belaufen sich die Mittel für CSMEK auf 284, 707,00 EUR für die CN-Phase und 7 154 070,00 EUR für die FA-Phase auf insgesamt 7 438 777,00 EUR. Die für AVSC veranschlagten Mittel belaufen sich auf 57 046,00 EUR für die CN-Phase und 2 100 337,85 EUR für die FA-Phase auf insgesamt 2 157 383,85 EUR. Das Gesamtbudget des DESP beläuft sich auf 9 596 160,85 EUR. (German)
4 November 2022
0 references
Οι υγειονομικές συνθήκες των χωρών της ΚΑΕ υστερούν σε αυτές των πιο ανεπτυγμένων μελών της ΕΕ. Το προσδόκιμο ζωής κατά τη γέννηση των γυναικών στην ΕΕ (με βάση τα στοιχεία της Eurostat για το 2015) είναι 83,3 έτη, ωστόσο στην Ουγγαρία και τη Ρουμανία είναι μόνο 79 και 78,7 αντίστοιχα. Για τους άνδρες το προσδόκιμο ζωής κατά τη γέννηση είναι 77,9 έτη, το οποίο και πάλι συγκρίνεται θετικά με την Ουγγαρία και τη Ρουμανία (72,3 και 71,5 αντίστοιχα). Όσον αφορά τα έτη υγιούς ζωής, ο μέσος όρος της ΕΕ για τις γυναίκες είναι 63,3, ενώ στην Ουγγαρία και τη Ρουμανία είναι 61,1 και 59,4 αντίστοιχα. Για τους άνδρες είναι μια παρόμοια ιστορία: 62,6 στην ΕΕ, 58,2 στην Ουγγαρία και 59 στη Ρουμανία. Ο καρκίνος και οι καρδιαγγειακές παθήσεις είναι οι πιο διαδεδομένες αιτίες θανάτου και στις δύο χώρες. Ωστόσο, αυτές οι ασθένειες θα μπορούσαν να προληφθούν με τον έγκαιρο εντοπισμό και την πρόληψη και αρκετές άλλες ασθένειες θα μπορούσαν να φιλτραριστούν και να αντιμετωπιστούν αποτελεσματικά κατά τη βρεφική ηλικία. Ο κύριος γενικός στόχος του έργου Ανάπτυξη και Έλεγχος Αποτελεσματικών Προγραμμάτων Ελέγχου και Πρόληψης (DESP) είναι ο μετριασμός των ποσοστών νοσηρότητας και θνησιμότητας του καρκίνου και των ασθενειών του κυκλοφορικού συστήματος. Ως εκ τούτου, στόχος του έργου είναι η αύξηση της αποτελεσματικότητας του προσυμπτωματικού ελέγχου και η ενίσχυση της προληπτικής υγειονομικής περίθαλψης και της ευαισθητοποίησης για την υγεία στην περιοχή. Ένα αποτελεσματικό πρόγραμμα προσυμπτωματικού ελέγχου επιτρέπει την έγκαιρη διάγνωση και την κατάλληλη θεραπεία των διαφόρων τύπων καρκίνου, συμβάλλοντας έτσι στον μετριασμό των ποσοστών θνησιμότητας. Η προληπτική υγειονομική περίθαλψη και η ευαισθητοποίηση σε θέματα υγείας έχουν ως αποτέλεσμα την πρόληψη των ασθενειών, μειώνοντας έτσι τα ποσοστά νοσηρότητας. Το έργο μετριάζει επίσης τις ανισότητες στις υποδομές υγείας και κοινωνικής φροντίδας βελτιώνοντας την πρόσβαση σε υπηρεσίες υγείας και κοινωνικές υπηρεσίες (με ιδιαίτερη έμφαση στα άτομα που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας και στους πληθυσμούς που ζουν σε φτωχότερες περιοχές). Το έργο πρέπει να αξιοποιήσει τις δυνατότητες εξασφάλισης αποτελεσματικής χρήσης των ικανοτήτων των ιδρυμάτων υγειονομικής περίθαλψης και συμβολής στην κοινωνική σταθερότητα της διασυνοριακής περιοχής μέσω της βελτίωσης των γενικών συνθηκών διαβίωσης των ατόμων που ζουν σε υποβαθμισμένες αγροτικές περιοχές και σε διαχωρισμένες αστικές κοινότητες. Csongrád County Health Care Center — Hódmezővásárhely-Makó έχει πολύ υψηλή φήμη όσον αφορά τον προσυμπτωματικό έλεγχο και την πρόληψη. Ωστόσο, ως αποτέλεσμα του προσυμπτωματικού ελέγχου υπάρχει ένας αυξανόμενος αριθμός ατόμων που χρειάζονται θεραπεία ή ακόμη και νοσηλεία και, επί του παρόντος, οι εγκαταστάσεις δεν είναι επαρκείς. Για την κάλυψη της αυξημένης ζήτησης απαιτείται παράταση, με δύο επιπλέον ορόφους να στεγάζουν το Τμήμα Παθολογίας και Παιδιατρικής.Ο Σύλλογος Βινσεντιανών Φιλανθρωπικών Αδελφών ειδικεύεται στην αποκατάσταση και ιατρική αποκατάσταση των ατόμων που έχουν ανάγκη, αλλά υπάρχει τεράστια ζήτηση για την προετοιμασία της μεθοδολογίας πρόληψης και προσυμπτωματικού ελέγχου, με σκοπό την παροχή προληπτικών και διαγνωστικών υπηρεσιών και στο ευρύ κοινό. Ως εκ τούτου, το έργο στοχεύει στην εκπόνηση μελέτης που καθορίζει τη Μεθοδολογία Πρόληψης και Ελέγχου από επαγγελματική, τεχνική και οικονομική άποψη, η οποία πρόκειται να υλοποιηθεί στη φάση της FA από μια ομάδα ειδικών στον τομέα της διάγνωσης. Το έργο έχει ως στόχο να πραγματοποιήσει σημαντικές επενδύσεις και στις δύο πλευρές των συνόρων για να επιτρέψει αποτελεσματικές δραστηριότητες ελέγχου, διάγνωσης και θεραπείας. Ο νέος εξοπλισμός επηρεάζει 8 Τμήματα του CSMEK, δηλαδή το Τμήμα Εσωτερικής Ιατρικής, Παιδιατρικής, Παθολογίας, Ακτινολογίας, Δερματολογίας και το Γραφείο Ανάπτυξης Υγείας στο Hódmezővásárhely, και Δερματολογία και το Γραφείο Ανάπτυξης Υγείας στο Makó. Επιπλέον, ο νέος εξοπλισμός θα επηρεάσει 2 τμήματα του Κέντρου Ιατρικής Πρόληψης του János Hám. Ο εκτιμώμενος αριθμός των υπηρεσιών υγειονομικής περίθαλψης που επηρεάζονται από τον εκσυγχρονισμένο εξοπλισμό είναι 10.Επίσης, ο προβλεπόμενος προϋπολογισμός του CSMEK ανέρχεται σε 284 777,00 EUR για τη φάση της ΣΟ και σε 7 154 070,00 EUR για τη φάση FA, συνολικού ύψους 7 438 777,00 EUR. Ο προβλεπόμενος προϋπολογισμός της AVSC ανέρχεται σε 57.046,00 EUR για τη φάση της ΣΟ και σε 2 100 337,85 EUR για τη φάση FA, συνολικού ύψους 2 157 383,85 EUR. Ο συνολικός προϋπολογισμός του DESP ανέρχεται σε 9 596 160,85 EUR. (Greek)
4 November 2022
0 references
Οι υγειονομικές συνθήκες των χωρών της ΚΑΕ υστερούν σε αυτές των πιο ανεπτυγμένων μελών της ΕΕ. Το προσδόκιμο ζωής κατά τη γέννηση των γυναικών στην ΕΕ (με βάση τα στοιχεία της Eurostat για το 2015) είναι 83,3 έτη, ωστόσο στην Ουγγαρία και τη Ρουμανία είναι μόνο 79 και 78,7 αντίστοιχα. Για τους άνδρες το προσδόκιμο ζωής κατά τη γέννηση είναι 77,9 έτη, το οποίο και πάλι συγκρίνεται θετικά με την Ουγγαρία και τη Ρουμανία (72,3 και 71,5 αντίστοιχα). Όσον αφορά τα έτη υγιούς ζωής, ο μέσος όρος της ΕΕ για τις γυναίκες είναι 63,3, ενώ στην Ουγγαρία και τη Ρουμανία είναι 61,1 και 59,4 αντίστοιχα. Για τους άνδρες είναι μια παρόμοια ιστορία: 62,6 στην ΕΕ, 58,2 στην Ουγγαρία και 59 στη Ρουμανία. Ο καρκίνος και οι καρδιαγγειακές παθήσεις είναι οι πιο διαδεδομένες αιτίες θανάτου και στις δύο χώρες. Ωστόσο, αυτές οι ασθένειες θα μπορούσαν να προληφθούν με τον έγκαιρο εντοπισμό και την πρόληψη και αρκετές άλλες ασθένειες θα μπορούσαν να φιλτραριστούν και να αντιμετωπιστούν αποτελεσματικά κατά τη βρεφική ηλικία. Ο κύριος γενικός στόχος του έργου Ανάπτυξη και Έλεγχος Αποτελεσματικών Προγραμμάτων Ελέγχου και Πρόληψης (DESP) είναι ο μετριασμός των ποσοστών νοσηρότητας και θνησιμότητας του καρκίνου και των ασθενειών του κυκλοφορικού συστήματος. Ως εκ τούτου, στόχος του έργου είναι η αύξηση της αποτελεσματικότητας του προσυμπτωματικού ελέγχου και η ενίσχυση της προληπτικής υγειονομικής περίθαλψης και της ευαισθητοποίησης για την υγεία στην περιοχή. Ένα αποτελεσματικό πρόγραμμα προσυμπτωματικού ελέγχου επιτρέπει την έγκαιρη διάγνωση και την κατάλληλη θεραπεία των διαφόρων τύπων καρκίνου, συμβάλλοντας έτσι στον μετριασμό των ποσοστών θνησιμότητας. Η προληπτική υγειονομική περίθαλψη και η ευαισθητοποίηση σε θέματα υγείας έχουν ως αποτέλεσμα την πρόληψη των ασθενειών, μειώνοντας έτσι τα ποσοστά νοσηρότητας. Το έργο μετριάζει επίσης τις ανισότητες στις υποδομές υγείας και κοινωνικής φροντίδας βελτιώνοντας την πρόσβαση σε υπηρεσίες υγείας και κοινωνικές υπηρεσίες (με ιδιαίτερη έμφαση στα άτομα που διατρέχουν κίνδυνο φτώχειας και στους πληθυσμούς που ζουν σε φτωχότερες περιοχές). Το έργο πρέπει να αξιοποιήσει τις δυνατότητες εξασφάλισης αποτελεσματικής χρήσης των ικανοτήτων των ιδρυμάτων υγειονομικής περίθαλψης και συμβολής στην κοινωνική σταθερότητα της διασυνοριακής περιοχής μέσω της βελτίωσης των γενικών συνθηκών διαβίωσης των ατόμων που ζουν σε υποβαθμισμένες αγροτικές περιοχές και σε διαχωρισμένες αστικές κοινότητες. Csongrád County Health Care Center — Hódmezővásárhely-Makó έχει πολύ υψηλή φήμη όσον αφορά τον προσυμπτωματικό έλεγχο και την πρόληψη. Ωστόσο, ως αποτέλεσμα του προσυμπτωματικού ελέγχου υπάρχει ένας αυξανόμενος αριθμός ατόμων που χρειάζονται θεραπεία ή ακόμη και νοσηλεία και, επί του παρόντος, οι εγκαταστάσεις δεν είναι επαρκείς. Για την κάλυψη της αυξημένης ζήτησης απαιτείται παράταση, με δύο επιπλέον ορόφους να στεγάζουν το Τμήμα Παθολογίας και Παιδιατρικής.Ο Σύλλογος Βινσεντιανών Φιλανθρωπικών Αδελφών ειδικεύεται στην αποκατάσταση και ιατρική αποκατάσταση των ατόμων που έχουν ανάγκη, αλλά υπάρχει τεράστια ζήτηση για την προετοιμασία της μεθοδολογίας πρόληψης και προσυμπτωματικού ελέγχου, με σκοπό την παροχή προληπτικών και διαγνωστικών υπηρεσιών και στο ευρύ κοινό. Ως εκ τούτου, το έργο στοχεύει στην εκπόνηση μελέτης που καθορίζει τη Μεθοδολογία Πρόληψης και Ελέγχου από επαγγελματική, τεχνική και οικονομική άποψη, η οποία πρόκειται να υλοποιηθεί στη φάση της FA από μια ομάδα ειδικών στον τομέα της διάγνωσης. Το έργο έχει ως στόχο να πραγματοποιήσει σημαντικές επενδύσεις και στις δύο πλευρές των συνόρων για να επιτρέψει αποτελεσματικές δραστηριότητες ελέγχου, διάγνωσης και θεραπείας. Ο νέος εξοπλισμός επηρεάζει 8 Τμήματα του CSMEK, δηλαδή το Τμήμα Εσωτερικής Ιατρικής, Παιδιατρικής, Παθολογίας, Ακτινολογίας, Δερματολογίας και το Γραφείο Ανάπτυξης Υγείας στο Hódmezővásárhely, και Δερματολογία και το Γραφείο Ανάπτυξης Υγείας στο Makó. Επιπλέον, ο νέος εξοπλισμός θα επηρεάσει 2 τμήματα του Κέντρου Ιατρικής Πρόληψης του János Hám. Ο εκτιμώμενος αριθμός των υπηρεσιών υγειονομικής περίθαλψης που επηρεάζονται από τον εκσυγχρονισμένο εξοπλισμό είναι 10.Επίσης, ο προβλεπόμενος προϋπολογισμός του CSMEK ανέρχεται σε 284 777,00 EUR για τη φάση της ΣΟ και σε 7 154 070,00 EUR για τη φάση FA, συνολικού ύψους 7 438 777,00 EUR. Ο προβλεπόμενος προϋπολογισμός της AVSC ανέρχεται σε 57.046,00 EUR για τη φάση της ΣΟ και σε 2 100 337,85 EUR για τη φάση FA, συνολικού ύψους 2 157 383,85 EUR. Ο συνολικός προϋπολογισμός του DESP ανέρχεται σε 9 596 160,85 EUR. (Greek)
4 November 2022
0 references
Vidurio ir Rytų Europos šalių sveikatos sąlygos atsilieka nuo labiau išsivysčiusių ES šalių sveikatos būklės. Moterų tikėtina gyvenimo trukmė gimus ES (remiantis Eurostato 2015 m. duomenimis) yra 83,3 metų, tačiau Vengrijoje ir Rumunijoje ji yra atitinkamai tik 79 ir 78,7 metų. Vyrų tikėtina gyvenimo trukmė gimus yra 77,9 metų, o tai vėl yra palanki Vengrijai ir Rumunijai (atitinkamai 72,3 ir 71.5). Kalbant apie sveiko gyvenimo metus, ES moterų vidurkis yra 63,3, o Vengrijoje ir Rumunijoje – atitinkamai 61,1 ir 59,4. Vyrams tai yra panaši istorija: 62,6 ES, 58.2 Vengrijoje ir 59 Rumunijoje. Vėžys ir širdies ir kraujagyslių ligos yra labiausiai paplitusi mirties priežastis abiejose šalyse. Tačiau šių ligų būtų galima išvengti ankstyvu nustatymu ir prevencija, o kai kurias kitas ligas būtų galima filtruoti ir veiksmingai gydyti kūdikystėje. Pagrindinis projekto „Efektyvaus tikrinimo ir prevencijos programų rengimas ir testavimas“ (DESP) tikslas – sumažinti vėžio ir kraujotakos ligų sergamumą ir mirtingumą. Todėl projekto tikslas – padidinti atrankinės patikros efektyvumą ir stiprinti profilaktinę sveikatos priežiūrą bei informuotumą apie sveikatą regione. Veiksminga atrankinės patikros programa suteikia galimybę anksti diagnozuoti ir tinkamai gydyti įvairius vėžio tipus ir taip akivaizdžiai prisidėti prie mirtingumo mažinimo. Prevencinė sveikatos priežiūra ir informuotumas apie sveikatą lemia ligų prevenciją, taigi mažėja sergamumo rodikliai. Projektu taip pat mažinami sveikatos priežiūros ir socialinės rūpybos infrastruktūros skirtumai gerinant galimybes naudotis sveikatos priežiūros ir socialinėmis paslaugomis (daug dėmesio skiriant žmonėms, kuriems gresia skurdas, ir gyventojams, gyvenantiems skurdesnėse vietovėse). Įgyvendinant projektą reikia išnaudoti galimybes užtikrinti veiksmingą sveikatos priežiūros įstaigų pajėgumų panaudojimą ir prisidėti prie tarpvalstybinio regiono socialinio stabilumo gerinant bendras žmonių, gyvenančių skurdžiose kaimo vietovėse ir atskirtose miesto bendruomenėse, gyvenimo sąlygas. Csongrįd apygardos sveikatos priežiūros centras – Hódmezővįsįrhely-Makó turi labai gerą reputaciją atrankinės patikros ir prevencijos srityse. Tačiau dėl atrankinės patikros vis daugiau žmonių, kuriems reikia gydymo ar net hospitalizavimo, šiuo metu nėra pakankami. Siekiant patenkinti padidėjusią paklausą, reikia pratęsti, su dviem papildomais aukštais, kuriuose yra Vidaus medicinos departamentas ir pediatrija.Vincentiano labdaros seserų asociacija specializuojasi žmonių, kuriems reikia pagalbos, atsigavimui ir medicininei reabilitacijai, tačiau yra didžiulis poreikis parengti prevencijos ir atrankinės patikros metodiką, siekiant pasiūlyti prevencines ir diagnostikos paslaugas plačiajai visuomenei. Todėl projektu siekiama parengti tyrimą, kuris nustato prevencijos ir patikros metodologiją profesiniu, techniniu ir finansiniu požiūriu, kurį FA etape ketina įgyvendinti diagnostikos srities specialistų komanda. Projektu siekiama daug investuoti abiejose sienos pusėse, kad būtų galima vykdyti veiksmingą atrankinės patikros, diagnostikos ir gydymo veiklą. Nauja įranga turi įtakos 8 CSMEK departamentams, būtent Vidaus medicinos departamentui, pediatrijai, patologijai, radiologijai, dermatologijai ir sveikatos plėtros biurui Hódmezővįsįrhely ir Dermatologijos bei Sveikatos plėtros biurui Makó. Be to, nauja įranga turės įtakos 2 Jįnos Hįm medicinos prevencijos centro departamentams. Apskaičiuota, kad modernizuota įranga paveiktų sveikatos priežiūros skyrių skaičius yra 10.Be to, planuojamas CSMEK biudžetas yra 284 707,00 EUR KN etapui ir 7 154 070,00 EUR FA etapui, iš viso 7 438 777,00 EUR. Planuojamas AVSC biudžetas yra 57 046,00 EUR KN etapui ir 2 100 337,85 EUR FA etapui, iš viso 2 157 383,85 EUR. Bendras DESP biudžetas yra 9 596 160,85 EUR. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Vidurio ir Rytų Europos šalių sveikatos sąlygos atsilieka nuo labiau išsivysčiusių ES šalių sveikatos būklės. Moterų tikėtina gyvenimo trukmė gimus ES (remiantis Eurostato 2015 m. duomenimis) yra 83,3 metų, tačiau Vengrijoje ir Rumunijoje ji yra atitinkamai tik 79 ir 78,7 metų. Vyrų tikėtina gyvenimo trukmė gimus yra 77,9 metų, o tai vėl yra palanki Vengrijai ir Rumunijai (atitinkamai 72,3 ir 71.5). Kalbant apie sveiko gyvenimo metus, ES moterų vidurkis yra 63,3, o Vengrijoje ir Rumunijoje – atitinkamai 61,1 ir 59,4. Vyrams tai yra panaši istorija: 62,6 ES, 58.2 Vengrijoje ir 59 Rumunijoje. Vėžys ir širdies ir kraujagyslių ligos yra labiausiai paplitusi mirties priežastis abiejose šalyse. Tačiau šių ligų būtų galima išvengti ankstyvu nustatymu ir prevencija, o kai kurias kitas ligas būtų galima filtruoti ir veiksmingai gydyti kūdikystėje. Pagrindinis projekto „Efektyvaus tikrinimo ir prevencijos programų rengimas ir testavimas“ (DESP) tikslas – sumažinti vėžio ir kraujotakos ligų sergamumą ir mirtingumą. Todėl projekto tikslas – padidinti atrankinės patikros efektyvumą ir stiprinti profilaktinę sveikatos priežiūrą bei informuotumą apie sveikatą regione. Veiksminga atrankinės patikros programa suteikia galimybę anksti diagnozuoti ir tinkamai gydyti įvairius vėžio tipus ir taip akivaizdžiai prisidėti prie mirtingumo mažinimo. Prevencinė sveikatos priežiūra ir informuotumas apie sveikatą lemia ligų prevenciją, taigi mažėja sergamumo rodikliai. Projektu taip pat mažinami sveikatos priežiūros ir socialinės rūpybos infrastruktūros skirtumai gerinant galimybes naudotis sveikatos priežiūros ir socialinėmis paslaugomis (daug dėmesio skiriant žmonėms, kuriems gresia skurdas, ir gyventojams, gyvenantiems skurdesnėse vietovėse). Įgyvendinant projektą reikia išnaudoti galimybes užtikrinti veiksmingą sveikatos priežiūros įstaigų pajėgumų panaudojimą ir prisidėti prie tarpvalstybinio regiono socialinio stabilumo gerinant bendras žmonių, gyvenančių skurdžiose kaimo vietovėse ir atskirtose miesto bendruomenėse, gyvenimo sąlygas. Csongrįd apygardos sveikatos priežiūros centras – Hódmezővįsįrhely-Makó turi labai gerą reputaciją atrankinės patikros ir prevencijos srityse. Tačiau dėl atrankinės patikros vis daugiau žmonių, kuriems reikia gydymo ar net hospitalizavimo, šiuo metu nėra pakankami. Siekiant patenkinti padidėjusią paklausą, reikia pratęsti, su dviem papildomais aukštais, kuriuose yra Vidaus medicinos departamentas ir pediatrija.Vincentiano labdaros seserų asociacija specializuojasi žmonių, kuriems reikia pagalbos, atsigavimui ir medicininei reabilitacijai, tačiau yra didžiulis poreikis parengti prevencijos ir atrankinės patikros metodiką, siekiant pasiūlyti prevencines ir diagnostikos paslaugas plačiajai visuomenei. Todėl projektu siekiama parengti tyrimą, kuris nustato prevencijos ir patikros metodologiją profesiniu, techniniu ir finansiniu požiūriu, kurį FA etape ketina įgyvendinti diagnostikos srities specialistų komanda. Projektu siekiama daug investuoti abiejose sienos pusėse, kad būtų galima vykdyti veiksmingą atrankinės patikros, diagnostikos ir gydymo veiklą. Nauja įranga turi įtakos 8 CSMEK departamentams, būtent Vidaus medicinos departamentui, pediatrijai, patologijai, radiologijai, dermatologijai ir sveikatos plėtros biurui Hódmezővįsįrhely ir Dermatologijos bei Sveikatos plėtros biurui Makó. Be to, nauja įranga turės įtakos 2 Jįnos Hįm medicinos prevencijos centro departamentams. Apskaičiuota, kad modernizuota įranga paveiktų sveikatos priežiūros skyrių skaičius yra 10.Be to, planuojamas CSMEK biudžetas yra 284 707,00 EUR KN etapui ir 7 154 070,00 EUR FA etapui, iš viso 7 438 777,00 EUR. Planuojamas AVSC biudžetas yra 57 046,00 EUR KN etapui ir 2 100 337,85 EUR FA etapui, iš viso 2 157 383,85 EUR. Bendras DESP biudžetas yra 9 596 160,85 EUR. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Здравните условия в страните от Централна и Източна Европа изостават от тези на по-развитите държави членки на ЕС. Очакваната продължителност на живота при раждане при жените в ЕС (по данни на Евростат за 2015 г.) е 83,3 години, но в Унгария и Румъния тя е съответно 79 и 78.7. При мъжете очакваната продължителност на живота при раждане е 77,9 години, което отново се сравнява благоприятно с Унгария и Румъния (съответно 72.3 и 71.5). Що се отнася до годините живот в добро здраве, средната стойност за ЕС за жените е 63,3, докато в Унгария и Румъния тя е съответно 61,1 и 59,4. За мъжете това е подобна история: 62.6 в ЕС, 58,2 в Унгария и 59 в Румъния. Ракът и сърдечно-съдовите заболявания са най-разпространените причини за смърт и в двете страни. Въпреки това, тези заболявания могат да бъдат предотвратени с ранна идентификация и профилактика, а няколко други заболявания могат да бъдат филтрирани и ефективно лекувани в ранна детска възраст. Основната обща цел на проекта „Разработване и тестване на програми за ефективно скрининг и превенция“ (DESP) е да се смекчат заболеваемостта и смъртността от рак и кръвообращението. Ето защо целта на проекта е да се повиши ефективността на скрининга и да се засили превантивното здравеопазване и здравната осведоменост в региона. Една ефективна програма за скрининг дава възможност за ранна диагностика и подходящо лечение на различните видове рак, като по този начин допринася осезаемо за намаляване на смъртността. Превантивното здравеопазване и здравната осведоменост водят до профилактика на заболяванията, като по този начин намаляват заболеваемостта. Проектът също така смекчава неравенствата в инфраструктурата за здравни и социални грижи чрез подобряване на достъпа до здравни и социални услуги (със силен акцент върху хората, изложени на риск от бедност, и населението, живеещо в по-бедни райони). Проектът трябва да използва потенциала за осигуряване на ефективно използване на капацитета на здравните заведения и да допринесе за социалната стабилност на трансграничния район чрез подобряване на общите условия на живот на хората, живеещи в необлагодетелствани селски райони и в сегрегирани градски общности. Проектът има за цел да направи значителни инвестиции в развитието на инфраструктурата. Здравният център на окръг Ченград — Hódmezővásárhely-Makó има много висока репутация по отношение на скрининга и превенцията. Въпреки това, в резултат на скрининга все повече хора се нуждаят от лечение или дори хоспитализация и понастоящем съоръженията не са адекватни. За да се отговори на повишеното търсене, е необходимо удължаване, с два допълнителни етажа, в които се помещава отдел „Вътрешна медицина“ и педиатрия.Асоциацията на Винсънтовите сестри на благотворителността се специализира във възстановяването и медицинската рехабилитация на нуждаещите се, но има огромно търсене за подготовка на методология за превенция и скрининг, за да се предложат превантивни и диагностични услуги и на широката общественост. Ето защо проектът има за цел да разработи проучване, което определя методологията за превенция и скрининг от професионална, техническа и финансова гледна точка, която ще бъде реализирана във фазата на ФА от екип от специалисти в областта на диагностиката.Друга голяма разлика в качеството на здравните услуги е в нивото на инвестициите в оборудване. Проектът има за цел да направи значителни инвестиции от двете страни на границата, за да се даде възможност за ефективни дейности за скрининг, диагностика и лечение. Новото оборудване засяга 8 отдела в рамките на CSMEK, а именно отдел „Вътрешна медицина„, педиатрия, патология, радиология, дерматология и Службата за развитие на здравеопазването в Hódmezővásárhely и Дерматология и Службата за развитие на здравеопазването в Makó.“ Освен това новото оборудване ще засегне 2 отдела на Центъра за медицинска профилактика на Янош Хам. Прогнозният брой на здравните отдели, засегнати от модернизираното оборудване, е 10. Също така планираният бюджет на CSMEK е 284, 707,00 EUR за фазата на КН и 7 154 070,00 EUR за фазата на ФА, на обща стойност 7 438 777,00 EUR. Планираният бюджет на AVSC е 57 046,00 EUR за фазата на КН и 2 100 337,85 EUR за фазата на ФАА, на обща стойност 2 157 383,85 EUR. Общият бюджет на DESP е 9 596 160,85 EUR. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Здравните условия в страните от Централна и Източна Европа изостават от тези на по-развитите държави членки на ЕС. Очакваната продължителност на живота при раждане при жените в ЕС (по данни на Евростат за 2015 г.) е 83,3 години, но в Унгария и Румъния тя е съответно 79 и 78.7. При мъжете очакваната продължителност на живота при раждане е 77,9 години, което отново се сравнява благоприятно с Унгария и Румъния (съответно 72.3 и 71.5). Що се отнася до годините живот в добро здраве, средната стойност за ЕС за жените е 63,3, докато в Унгария и Румъния тя е съответно 61,1 и 59,4. За мъжете това е подобна история: 62.6 в ЕС, 58,2 в Унгария и 59 в Румъния. Ракът и сърдечно-съдовите заболявания са най-разпространените причини за смърт и в двете страни. Въпреки това, тези заболявания могат да бъдат предотвратени с ранна идентификация и профилактика, а няколко други заболявания могат да бъдат филтрирани и ефективно лекувани в ранна детска възраст. Основната обща цел на проекта „Разработване и тестване на програми за ефективно скрининг и превенция“ (DESP) е да се смекчат заболеваемостта и смъртността от рак и кръвообращението. Ето защо целта на проекта е да се повиши ефективността на скрининга и да се засили превантивното здравеопазване и здравната осведоменост в региона. Една ефективна програма за скрининг дава възможност за ранна диагностика и подходящо лечение на различните видове рак, като по този начин допринася осезаемо за намаляване на смъртността. Превантивното здравеопазване и здравната осведоменост водят до профилактика на заболяванията, като по този начин намаляват заболеваемостта. Проектът също така смекчава неравенствата в инфраструктурата за здравни и социални грижи чрез подобряване на достъпа до здравни и социални услуги (със силен акцент върху хората, изложени на риск от бедност, и населението, живеещо в по-бедни райони). Проектът трябва да използва потенциала за осигуряване на ефективно използване на капацитета на здравните заведения и да допринесе за социалната стабилност на трансграничния район чрез подобряване на общите условия на живот на хората, живеещи в необлагодетелствани селски райони и в сегрегирани градски общности. Проектът има за цел да направи значителни инвестиции в развитието на инфраструктурата. Здравният център на окръг Ченград — Hódmezővásárhely-Makó има много висока репутация по отношение на скрининга и превенцията. Въпреки това, в резултат на скрининга все повече хора се нуждаят от лечение или дори хоспитализация и понастоящем съоръженията не са адекватни. За да се отговори на повишеното търсене, е необходимо удължаване, с два допълнителни етажа, в които се помещава отдел „Вътрешна медицина“ и педиатрия.Асоциацията на Винсънтовите сестри на благотворителността се специализира във възстановяването и медицинската рехабилитация на нуждаещите се, но има огромно търсене за подготовка на методология за превенция и скрининг, за да се предложат превантивни и диагностични услуги и на широката общественост. Ето защо проектът има за цел да разработи проучване, което определя методологията за превенция и скрининг от професионална, техническа и финансова гледна точка, която ще бъде реализирана във фазата на ФА от екип от специалисти в областта на диагностиката.Друга голяма разлика в качеството на здравните услуги е в нивото на инвестициите в оборудване. Проектът има за цел да направи значителни инвестиции от двете страни на границата, за да се даде възможност за ефективни дейности за скрининг, диагностика и лечение. Новото оборудване засяга 8 отдела в рамките на CSMEK, а именно отдел „Вътрешна медицина„, педиатрия, патология, радиология, дерматология и Службата за развитие на здравеопазването в Hódmezővásárhely и Дерматология и Службата за развитие на здравеопазването в Makó.“ Освен това новото оборудване ще засегне 2 отдела на Центъра за медицинска профилактика на Янош Хам. Прогнозният брой на здравните отдели, засегнати от модернизираното оборудване, е 10. Също така планираният бюджет на CSMEK е 284, 707,00 EUR за фазата на КН и 7 154 070,00 EUR за фазата на ФА, на обща стойност 7 438 777,00 EUR. Планираният бюджет на AVSC е 57 046,00 EUR за фазата на КН и 2 100 337,85 EUR за фазата на ФАА, на обща стойност 2 157 383,85 EUR. Общият бюджет на DESP е 9 596 160,85 EUR. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Le condizioni di salute dei paesi CEE sono in ritardo rispetto a quelle dei paesi dell'UE più sviluppati. L'aspettativa di vita alla nascita per le donne nell'UE (sulla base dei dati del 2015 di Eurostat) è di 83,3 anni, ma in Ungheria e Romania sono rispettivamente solo 79 e 78,7. Per gli uomini l'aspettativa di vita alla nascita è di 77,9 anni, che è di nuovo favorevole a Ungheria e Romania (rispettivamente 72,3 e 71.5). Per quanto riguarda gli anni di vita sani, la media dell'UE per le donne è di 63,3, mentre in Ungheria e Romania è rispettivamente 61,1 e 59,4. Per gli uomini è una storia simile: 62,6 nell'UE, 58,2 in Ungheria e 59 in Romania. Il cancro e le malattie cardiovascolari sono le cause di morte più diffuse in entrambi i paesi. Tuttavia, queste malattie potrebbero essere prevenute con l'identificazione precoce e la prevenzione, e diverse altre malattie potrebbero essere filtrate e trattate efficacemente durante l'infanzia. L'obiettivo principale del progetto Sviluppo e Testing of Efficient Screening and Prevention Programs (DESP) è quello di mitigare i tassi di morbilità e mortalità del cancro e delle malattie circolatorie. Pertanto, l'obiettivo del progetto è aumentare l'efficienza dello screening e rafforzare la consapevolezza preventiva dell'assistenza sanitaria e della salute nella regione. Un efficiente programma di screening consente la diagnosi precoce e il trattamento appropriato dei diversi tipi di cancro, dando così un contributo palpabile alla mitigazione dei tassi di mortalità. L'assistenza sanitaria preventiva e la consapevolezza sanitaria si traduce nella prevenzione delle malattie, riducendo così i tassi di morbilità. Il progetto mitiga anche le disuguaglianze nelle infrastrutture sanitarie e sociali migliorando l'accesso ai servizi sanitari e sociali (con una forte attenzione alle persone a rischio di povertà e alle popolazioni che vivono nelle zone più povere). Il progetto deve sfruttare il potenziale di garantire un uso efficiente delle capacità delle istituzioni sanitarie e contribuire alla stabilità sociale dell'area transfrontaliera migliorando le condizioni di vita generali delle persone che vivono nelle zone rurali svantaggiate e nelle comunità urbane segregate. Csongrád County Health Care Center — Hódmezővásárhely-Makó ha una reputazione molto alta in termini di screening e prevenzione. Tuttavia, a seguito dello screening, vi è un numero crescente di persone che necessitano di cure o addirittura ospedalizzazioni e, al momento, le strutture non sono adeguate. Per soddisfare la crescente domanda, è necessaria un'estensione, con due piani supplementari che ospitano il Dipartimento di Medicina Interna e la Pediatria.L'Associazione delle Suore Vincennziane della Carità si specializza nel recupero e nella riabilitazione medica delle persone bisognose, ma c'è una richiesta enorme per la preparazione della metodologia di prevenzione e screening, al fine di offrire servizi preventivi e diagnostici anche al grande pubblico. Pertanto, il progetto mira a elaborare uno studio che determini la metodologia di prevenzione e screening da un punto di vista professionale, tecnico e finanziario, che verrà implementato nella fase FA da un team di specialisti nel campo della diagnosi.Un'altra grande disparità nella qualità dei servizi sanitari risiede nel livello di investimento in attrezzature. Il progetto mira a fare un investimento significativo su entrambi i lati del confine per consentire attività di screening, diagnostica e cura efficienti. La nuova apparecchiatura riguarda 8 dipartimenti all'interno del CSMEK, vale a dire il Dipartimento di Medicina Interna, Pediatria, Patologia, Radiologia, Dermatologia e Ufficio per lo Sviluppo Sanitario di Hódmezővásárhely, e Dermatologia e Ufficio per lo Sviluppo Sanitario a Makó. Inoltre, le nuove attrezzature interesseranno due dipartimenti del Centro di prevenzione medica János Hám. Il numero stimato di servizi sanitari interessati da attrezzature modernizzate è 10.Inoltre, il bilancio previsto di CSMEK è di 284 777,00 EUR per la fase NC e di 7 154 070,00 EUR per la fase FA, per un totale di 7 438 777,00 EUR. Il bilancio programmato dell'AVSC è di 57 046,00 EUR per la fase NC e di 2 100 337,85 EUR per la fase FA, per un totale di 2 157 383,85 EUR. Il bilancio totale del DESP è di 9 596 160,85 EUR. (Italian)
4 November 2022
0 references
Le condizioni di salute dei paesi CEE sono in ritardo rispetto a quelle dei paesi dell'UE più sviluppati. L'aspettativa di vita alla nascita per le donne nell'UE (sulla base dei dati del 2015 di Eurostat) è di 83,3 anni, ma in Ungheria e Romania sono rispettivamente solo 79 e 78,7. Per gli uomini l'aspettativa di vita alla nascita è di 77,9 anni, che è di nuovo favorevole a Ungheria e Romania (rispettivamente 72,3 e 71.5). Per quanto riguarda gli anni di vita sani, la media dell'UE per le donne è di 63,3, mentre in Ungheria e Romania è rispettivamente 61,1 e 59,4. Per gli uomini è una storia simile: 62,6 nell'UE, 58,2 in Ungheria e 59 in Romania. Il cancro e le malattie cardiovascolari sono le cause di morte più diffuse in entrambi i paesi. Tuttavia, queste malattie potrebbero essere prevenute con l'identificazione precoce e la prevenzione, e diverse altre malattie potrebbero essere filtrate e trattate efficacemente durante l'infanzia. L'obiettivo principale del progetto Sviluppo e Testing of Efficient Screening and Prevention Programs (DESP) è quello di mitigare i tassi di morbilità e mortalità del cancro e delle malattie circolatorie. Pertanto, l'obiettivo del progetto è aumentare l'efficienza dello screening e rafforzare la consapevolezza preventiva dell'assistenza sanitaria e della salute nella regione. Un efficiente programma di screening consente la diagnosi precoce e il trattamento appropriato dei diversi tipi di cancro, dando così un contributo palpabile alla mitigazione dei tassi di mortalità. L'assistenza sanitaria preventiva e la consapevolezza sanitaria si traduce nella prevenzione delle malattie, riducendo così i tassi di morbilità. Il progetto mitiga anche le disuguaglianze nelle infrastrutture sanitarie e sociali migliorando l'accesso ai servizi sanitari e sociali (con una forte attenzione alle persone a rischio di povertà e alle popolazioni che vivono nelle zone più povere). Il progetto deve sfruttare il potenziale di garantire un uso efficiente delle capacità delle istituzioni sanitarie e contribuire alla stabilità sociale dell'area transfrontaliera migliorando le condizioni di vita generali delle persone che vivono nelle zone rurali svantaggiate e nelle comunità urbane segregate. Csongrád County Health Care Center — Hódmezővásárhely-Makó ha una reputazione molto alta in termini di screening e prevenzione. Tuttavia, a seguito dello screening, vi è un numero crescente di persone che necessitano di cure o addirittura ospedalizzazioni e, al momento, le strutture non sono adeguate. Per soddisfare la crescente domanda, è necessaria un'estensione, con due piani supplementari che ospitano il Dipartimento di Medicina Interna e la Pediatria.L'Associazione delle Suore Vincennziane della Carità si specializza nel recupero e nella riabilitazione medica delle persone bisognose, ma c'è una richiesta enorme per la preparazione della metodologia di prevenzione e screening, al fine di offrire servizi preventivi e diagnostici anche al grande pubblico. Pertanto, il progetto mira a elaborare uno studio che determini la metodologia di prevenzione e screening da un punto di vista professionale, tecnico e finanziario, che verrà implementato nella fase FA da un team di specialisti nel campo della diagnosi.Un'altra grande disparità nella qualità dei servizi sanitari risiede nel livello di investimento in attrezzature. Il progetto mira a fare un investimento significativo su entrambi i lati del confine per consentire attività di screening, diagnostica e cura efficienti. La nuova apparecchiatura riguarda 8 dipartimenti all'interno del CSMEK, vale a dire il Dipartimento di Medicina Interna, Pediatria, Patologia, Radiologia, Dermatologia e Ufficio per lo Sviluppo Sanitario di Hódmezővásárhely, e Dermatologia e Ufficio per lo Sviluppo Sanitario a Makó. Inoltre, le nuove attrezzature interesseranno due dipartimenti del Centro di prevenzione medica János Hám. Il numero stimato di servizi sanitari interessati da attrezzature modernizzate è 10.Inoltre, il bilancio previsto di CSMEK è di 284 777,00 EUR per la fase NC e di 7 154 070,00 EUR per la fase FA, per un totale di 7 438 777,00 EUR. Il bilancio programmato dell'AVSC è di 57 046,00 EUR per la fase NC e di 2 100 337,85 EUR per la fase FA, per un totale di 2 157 383,85 EUR. Il bilancio totale del DESP è di 9 596 160,85 EUR. (Italian)
4 November 2022
0 references
Zdravstvene razmere v državah Srednje in Vzhodne Evrope zaostajajo za zdravstvenimi razmerami bolj razvitih članic EU. Pričakovana življenjska doba ob rojstvu žensk v EU (po podatkih Eurostata za leto 2015) je 83,3 leta, na Madžarskem in v Romuniji pa le 79 oziroma 78,7. Pričakovana življenjska doba moških ob rojstvu je 77,9 leta, kar je v primerjavi z Madžarsko in Romunijo spet ugodno (72,3 in 71,5). Kar zadeva leta zdravega življenja, je povprečje EU za ženske 63,3, na Madžarskem in v Romuniji pa 61,1 oziroma 59,4. Za moške je podobna zgodba: 62.6 v EU, 58,2 na Madžarskem in 59 v Romuniji. Rak in bolezni srca in ožilja so najpogostejši vzroki smrti v obeh državah. Vendar pa bi te bolezni lahko preprečili z zgodnjim prepoznavanjem in preprečevanjem, številne druge bolezni pa bi bilo mogoče filtrirati in učinkovito zdraviti v otroštvu. Glavni splošni cilj projekta Razvoj in testiranje učinkovitih presejalnih in preventivnih programov (DESP) je zmanjšati obolevnost in umrljivost rakavih bolezni in bolezni obtočil. Zato je cilj projekta povečati učinkovitost presejalnih pregledov ter okrepiti preventivno zdravstveno varstvo in ozaveščenost o zdravju v regiji. Učinkovit presejalni program omogoča zgodnje odkrivanje in ustrezno zdravljenje različnih vrst raka, kar otipljivo prispeva k zmanjšanju stopnje umrljivosti. Preventivno zdravstveno varstvo in ozaveščenost o zdravju prispevata k preprečevanju bolezni in s tem zmanjšujeta stopnjo obolevnosti. Projekt zmanjšuje tudi neenakosti v infrastrukturi zdravstvenega in socialnega varstva z izboljšanjem dostopa do zdravstvenih in socialnih storitev (z močnim poudarkom na ljudeh, ki jim grozi revščina, in prebivalstvu, ki živi na revnejših območjih). Projekt mora izkoristiti potencial zagotavljanja učinkovite uporabe zmogljivosti zdravstvenih ustanov in prispevati k socialni stabilnosti čezmejnega območja z izboljšanjem splošnih življenjskih pogojev ljudi, ki živijo na prikrajšanih podeželskih območjih in v ločenih mestnih skupnostih. Csongrád County Health Care Center – Hódmezővásárhely-Makó ima zelo visok ugled v smislu presejanja in preprečevanja. Vendar pa zaradi presejalnih pregledov narašča število ljudi, ki potrebujejo zdravljenje ali celo hospitalizacijo, trenutno pa objekti niso ustrezni. Da bi zadovoljili povečano povpraševanje, je potrebno podaljšanje, z dvema dodatnima nadstropjema, v katerih se nahajata oddelek za notranjo medicino in pediatrija.Združenje vincencijanskih sester dobrodelnih organizacij je specializirano za okrevanje in medicinsko rehabilitacijo ljudi v stiski, vendar obstaja veliko povpraševanje po pripravi metodologije preprečevanja in presejanja, da bi ponudili preventivne in diagnostične storitve tudi širši javnosti. Zato je cilj projekta izdelati študijo, ki določa metodologijo preprečevanja in presejanja s strokovnega, tehničnega in finančnega vidika, ki jo bo v fazi FA izvedla skupina strokovnjakov s področja diagnostike.Drugo veliko neskladje v kakovosti zdravstvenih storitev je v ravni naložb v opremo. Cilj projekta je izvesti pomembno naložbo na obeh straneh meje, da bi omogočili učinkovite dejavnosti presejanja, diagnostike in zdravljenja. Nova oprema zadeva 8 oddelkov v CSMEK, in sicer oddelek za notranjo medicino, pediatrijo, patologijo, radiologijo, dermatologijo in urad za razvoj zdravja v Hódmezővásárhelyju ter dermatologijo in urad za razvoj zdravja v Makóju. Poleg tega bo nova oprema vplivala na dva oddelka centra za zdravstveno preprečevanje János Hám. Predvideno število zdravstvenih oddelkov, na katere vpliva posodobljena oprema, je 10. Poleg tega je načrtovani proračun CSMEK 284, 707,00 EUR za fazo KN in 7 154 070,00 EUR za fazo FA, v skupnem znesku 7 438 777,00 EUR. Načrtovani proračun AVSC znaša 57 046,00 EUR za fazo KN in 2 100 337,85 EUR za fazo prednostnega ukrepa v skupnem znesku 2 157 383,85 EUR. Skupni proračun DESP znaša 9 596 160,85 EUR. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Zdravstvene razmere v državah Srednje in Vzhodne Evrope zaostajajo za zdravstvenimi razmerami bolj razvitih članic EU. Pričakovana življenjska doba ob rojstvu žensk v EU (po podatkih Eurostata za leto 2015) je 83,3 leta, na Madžarskem in v Romuniji pa le 79 oziroma 78,7. Pričakovana življenjska doba moških ob rojstvu je 77,9 leta, kar je v primerjavi z Madžarsko in Romunijo spet ugodno (72,3 in 71,5). Kar zadeva leta zdravega življenja, je povprečje EU za ženske 63,3, na Madžarskem in v Romuniji pa 61,1 oziroma 59,4. Za moške je podobna zgodba: 62.6 v EU, 58,2 na Madžarskem in 59 v Romuniji. Rak in bolezni srca in ožilja so najpogostejši vzroki smrti v obeh državah. Vendar pa bi te bolezni lahko preprečili z zgodnjim prepoznavanjem in preprečevanjem, številne druge bolezni pa bi bilo mogoče filtrirati in učinkovito zdraviti v otroštvu. Glavni splošni cilj projekta Razvoj in testiranje učinkovitih presejalnih in preventivnih programov (DESP) je zmanjšati obolevnost in umrljivost rakavih bolezni in bolezni obtočil. Zato je cilj projekta povečati učinkovitost presejalnih pregledov ter okrepiti preventivno zdravstveno varstvo in ozaveščenost o zdravju v regiji. Učinkovit presejalni program omogoča zgodnje odkrivanje in ustrezno zdravljenje različnih vrst raka, kar otipljivo prispeva k zmanjšanju stopnje umrljivosti. Preventivno zdravstveno varstvo in ozaveščenost o zdravju prispevata k preprečevanju bolezni in s tem zmanjšujeta stopnjo obolevnosti. Projekt zmanjšuje tudi neenakosti v infrastrukturi zdravstvenega in socialnega varstva z izboljšanjem dostopa do zdravstvenih in socialnih storitev (z močnim poudarkom na ljudeh, ki jim grozi revščina, in prebivalstvu, ki živi na revnejših območjih). Projekt mora izkoristiti potencial zagotavljanja učinkovite uporabe zmogljivosti zdravstvenih ustanov in prispevati k socialni stabilnosti čezmejnega območja z izboljšanjem splošnih življenjskih pogojev ljudi, ki živijo na prikrajšanih podeželskih območjih in v ločenih mestnih skupnostih. Csongrád County Health Care Center – Hódmezővásárhely-Makó ima zelo visok ugled v smislu presejanja in preprečevanja. Vendar pa zaradi presejalnih pregledov narašča število ljudi, ki potrebujejo zdravljenje ali celo hospitalizacijo, trenutno pa objekti niso ustrezni. Da bi zadovoljili povečano povpraševanje, je potrebno podaljšanje, z dvema dodatnima nadstropjema, v katerih se nahajata oddelek za notranjo medicino in pediatrija.Združenje vincencijanskih sester dobrodelnih organizacij je specializirano za okrevanje in medicinsko rehabilitacijo ljudi v stiski, vendar obstaja veliko povpraševanje po pripravi metodologije preprečevanja in presejanja, da bi ponudili preventivne in diagnostične storitve tudi širši javnosti. Zato je cilj projekta izdelati študijo, ki določa metodologijo preprečevanja in presejanja s strokovnega, tehničnega in finančnega vidika, ki jo bo v fazi FA izvedla skupina strokovnjakov s področja diagnostike.Drugo veliko neskladje v kakovosti zdravstvenih storitev je v ravni naložb v opremo. Cilj projekta je izvesti pomembno naložbo na obeh straneh meje, da bi omogočili učinkovite dejavnosti presejanja, diagnostike in zdravljenja. Nova oprema zadeva 8 oddelkov v CSMEK, in sicer oddelek za notranjo medicino, pediatrijo, patologijo, radiologijo, dermatologijo in urad za razvoj zdravja v Hódmezővásárhelyju ter dermatologijo in urad za razvoj zdravja v Makóju. Poleg tega bo nova oprema vplivala na dva oddelka centra za zdravstveno preprečevanje János Hám. Predvideno število zdravstvenih oddelkov, na katere vpliva posodobljena oprema, je 10. Poleg tega je načrtovani proračun CSMEK 284, 707,00 EUR za fazo KN in 7 154 070,00 EUR za fazo FA, v skupnem znesku 7 438 777,00 EUR. Načrtovani proračun AVSC znaša 57 046,00 EUR za fazo KN in 2 100 337,85 EUR za fazo prednostnega ukrepa v skupnem znesku 2 157 383,85 EUR. Skupni proračun DESP znaša 9 596 160,85 EUR. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Hälsoförhållandena i de central- och östeuropeiska länderna släpar efter i de mer utvecklade EU-länderna. Den förväntade livslängden vid födseln för kvinnor i EU (baserat på uppgifter från Eurostat 2015) är 83,3 år, men i Ungern och Rumänien är den bara 79 respektive 78,7 år. För män är den förväntade livslängden vid födseln 77,9 år, vilket återigen är gynnsamt jämfört med Ungern och Rumänien (72,3 och 71,5). När det gäller friska levnadsår är EU-genomsnittet för kvinnor 63,3, medan det i Ungern och Rumänien är 61,1 respektive 59,4. För män är det en liknande historia: 62,6 i EU, 58,2 i Ungern och 59 i Rumänien. Cancer och hjärt-kärlsjukdomar är de vanligaste dödsorsakerna i båda länderna. Dessa sjukdomar kan dock förebyggas med tidig identifiering och förebyggande, och flera andra sjukdomar kan filtreras och behandlas effektivt i spädbarn. Det huvudsakliga övergripande målet för projektet Utveckling och testning av effektiva screening- och förebyggande program (DESP) är att minska sjuklighet och dödlighet hos cancer och cirkulationssjukdomar. Projektets mål är därför att öka effektiviteten i screening och att stärka den förebyggande hälso- och sjukvården och hälsomedvetenheten i regionen. Ett effektivt screeningprogram möjliggör tidig diagnos och lämplig behandling av de olika typerna av cancer, vilket på ett påtagligt sätt bidrar till att minska dödligheten. Förebyggande hälso- och sjukvård och hälsomedvetenhet leder till förebyggande av sjukdomar, vilket minskar sjukligheten. Projektet minskar också ojämlikheten i infrastrukturen för hälso- och sjukvård och social omsorg genom att förbättra tillgången till hälso- och sjukvård och sociala tjänster (med starkt fokus på människor som riskerar fattigdom och befolkningar som lever i fattigare områden). Projektet måste utnyttja potentialen att säkerställa ett effektivt utnyttjande av hälso- och sjukvårdsinstitutionernas kapacitet och bidra till den sociala stabiliteten i det gränsöverskridande området genom att förbättra de allmänna levnadsvillkoren för människor som lever i eftersatta landsbygdsområden och i segregerade stadsområden. Projektet syftar till att göra en betydande investering i utvecklingen av infrastruktur. Csongrád County Health Care Center – Hódmezővásárhely-Makó har ett mycket högt rykte när det gäller screening och förebyggande. Men som ett resultat av screeningen finns det ett växande antal människor som behöver behandling eller till och med sjukhusvistelse och för närvarande är anläggningarna inte tillräckliga. För att möta den ökade efterfrågan krävs en förlängning, med två extra våningar som rymmer internmedicinavdelningen och pediatrik.Förbundet för Vincentian Sisters of Charity specialiserar sig på återhämtning och medicinsk rehabilitering av behövande, men det finns en enorm efterfrågan på förberedelse av förebyggande och screeningmetodik, för att erbjuda förebyggande och diagnostiska tjänster till allmänheten också. Därför syftar projektet till att utarbeta en studie som bestämmer förebyggande och screeningmetodik ur en professionell, teknisk och ekonomisk synvinkel, som kommer att genomföras i FA-fasen av ett team av specialister inom diagnosområdet.En annan stor skillnad i kvaliteten på hälso- och sjukvården ligger i nivån på investeringar i utrustning. Projektet syftar till att göra en betydande investering på båda sidor av gränsen för att möjliggöra effektiv screening, diagnostik och botande verksamhet. Den nya utrustningen berör 8 avdelningar inom CSMEK, nämligen avdelningen för internmedicin, pediatrik, patologi, radiologi, dermatologi och hälsoutvecklingskontoret i Hódmezővásárhely samt dermatologi och hälsoutvecklingskontoret i Makó. Dessutom kommer den nya utrustningen att påverka två avdelningar vid János Hám Medical Prevention Centre. Det beräknade antalet hälso- och sjukvårdsavdelningar som påverkas av moderniserad utrustning är 10.Dessutom är den planerade budgeten för CSMEK 284, 707,00 EUR för KN-fasen och 7 154 070,00 EUR för FA-fasen, totalt 7 438 777,00 EUR. Den planerade budgeten för AVSC är 57 046,00 EUR för KN-fasen och 2 100 337,85 EUR för FA-fasen, totalt 2 157 383,85 EUR. Den totala budgeten för DESP är 9 596 160,85 EUR. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Hälsoförhållandena i de central- och östeuropeiska länderna släpar efter i de mer utvecklade EU-länderna. Den förväntade livslängden vid födseln för kvinnor i EU (baserat på uppgifter från Eurostat 2015) är 83,3 år, men i Ungern och Rumänien är den bara 79 respektive 78,7 år. För män är den förväntade livslängden vid födseln 77,9 år, vilket återigen är gynnsamt jämfört med Ungern och Rumänien (72,3 och 71,5). När det gäller friska levnadsår är EU-genomsnittet för kvinnor 63,3, medan det i Ungern och Rumänien är 61,1 respektive 59,4. För män är det en liknande historia: 62,6 i EU, 58,2 i Ungern och 59 i Rumänien. Cancer och hjärt-kärlsjukdomar är de vanligaste dödsorsakerna i båda länderna. Dessa sjukdomar kan dock förebyggas med tidig identifiering och förebyggande, och flera andra sjukdomar kan filtreras och behandlas effektivt i spädbarn. Det huvudsakliga övergripande målet för projektet Utveckling och testning av effektiva screening- och förebyggande program (DESP) är att minska sjuklighet och dödlighet hos cancer och cirkulationssjukdomar. Projektets mål är därför att öka effektiviteten i screening och att stärka den förebyggande hälso- och sjukvården och hälsomedvetenheten i regionen. Ett effektivt screeningprogram möjliggör tidig diagnos och lämplig behandling av de olika typerna av cancer, vilket på ett påtagligt sätt bidrar till att minska dödligheten. Förebyggande hälso- och sjukvård och hälsomedvetenhet leder till förebyggande av sjukdomar, vilket minskar sjukligheten. Projektet minskar också ojämlikheten i infrastrukturen för hälso- och sjukvård och social omsorg genom att förbättra tillgången till hälso- och sjukvård och sociala tjänster (med starkt fokus på människor som riskerar fattigdom och befolkningar som lever i fattigare områden). Projektet måste utnyttja potentialen att säkerställa ett effektivt utnyttjande av hälso- och sjukvårdsinstitutionernas kapacitet och bidra till den sociala stabiliteten i det gränsöverskridande området genom att förbättra de allmänna levnadsvillkoren för människor som lever i eftersatta landsbygdsområden och i segregerade stadsområden. Projektet syftar till att göra en betydande investering i utvecklingen av infrastruktur. Csongrád County Health Care Center – Hódmezővásárhely-Makó har ett mycket högt rykte när det gäller screening och förebyggande. Men som ett resultat av screeningen finns det ett växande antal människor som behöver behandling eller till och med sjukhusvistelse och för närvarande är anläggningarna inte tillräckliga. För att möta den ökade efterfrågan krävs en förlängning, med två extra våningar som rymmer internmedicinavdelningen och pediatrik.Förbundet för Vincentian Sisters of Charity specialiserar sig på återhämtning och medicinsk rehabilitering av behövande, men det finns en enorm efterfrågan på förberedelse av förebyggande och screeningmetodik, för att erbjuda förebyggande och diagnostiska tjänster till allmänheten också. Därför syftar projektet till att utarbeta en studie som bestämmer förebyggande och screeningmetodik ur en professionell, teknisk och ekonomisk synvinkel, som kommer att genomföras i FA-fasen av ett team av specialister inom diagnosområdet.En annan stor skillnad i kvaliteten på hälso- och sjukvården ligger i nivån på investeringar i utrustning. Projektet syftar till att göra en betydande investering på båda sidor av gränsen för att möjliggöra effektiv screening, diagnostik och botande verksamhet. Den nya utrustningen berör 8 avdelningar inom CSMEK, nämligen avdelningen för internmedicin, pediatrik, patologi, radiologi, dermatologi och hälsoutvecklingskontoret i Hódmezővásárhely samt dermatologi och hälsoutvecklingskontoret i Makó. Dessutom kommer den nya utrustningen att påverka två avdelningar vid János Hám Medical Prevention Centre. Det beräknade antalet hälso- och sjukvårdsavdelningar som påverkas av moderniserad utrustning är 10.Dessutom är den planerade budgeten för CSMEK 284, 707,00 EUR för KN-fasen och 7 154 070,00 EUR för FA-fasen, totalt 7 438 777,00 EUR. Den planerade budgeten för AVSC är 57 046,00 EUR för KN-fasen och 2 100 337,85 EUR för FA-fasen, totalt 2 157 383,85 EUR. Den totala budgeten för DESP är 9 596 160,85 EUR. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Keski- ja Itä-Euroopan maiden terveystilanne jää jälkeen kehittyneimpien EU-maiden terveysoloista. Naisten elinajanodote syntymähetkellä (Eurostatin vuoden 2015 tietojen perusteella) on 83,3 vuotta, mutta Unkarissa se on vain 79 vuotta ja Romaniassa 78,7 vuotta. Miesten elinajanodote syntymähetkellä on 77,9 vuotta, mikä taas suotuisasti verrattuna Unkariin ja Romaniaan (72,3 ja 71,5). Kun tarkastellaan tervettä elinvuotta, naisten EU:n keskiarvo on 63,3, Unkarissa 61,1 ja Romaniassa 59,4. Miehille se on samanlainen tarina: 62.6, 58,2 Unkarissa ja 59 Romaniassa. Syöpä ja sydän- ja verisuonitaudit ovat yleisimpiä kuolinsyitä molemmissa maissa. Näitä sairauksia voitaisiin kuitenkin ehkäistä varhaisella tunnistamisella ja ennaltaehkäisyllä, ja useita muita sairauksia voitaisiin suodattaa ja hoitaa tehokkaasti lapsenkengissä. Tehokkaiden seulonta- ja ehkäisyohjelmien kehittämis- ja testaushankkeen (DESP) päätavoitteena on vähentää syövän ja verenkiertoelinten sairauksien sairastuvuutta ja kuolleisuutta. Siksi hankkeen tavoitteena on tehostaa seulontaa ja vahvistaa ennaltaehkäisevää terveydenhuoltoa ja terveystietoisuutta alueella. Tehokas seulontaohjelma mahdollistaa eri syöpätyyppien varhaisen diagnosoinnin ja asianmukaisen hoidon, mikä vaikuttaa tuntuvasti kuolleisuuden vähentämiseen. Ennaltaehkäisevä terveydenhuolto ja terveystietoisuus johtavat sairauksien ehkäisyyn, mikä vähentää sairastuvuusastetta. Hankkeella lievennetään myös terveys- ja sosiaalipalvelujen infrastruktuurin eriarvoisuutta parantamalla terveys- ja sosiaalipalvelujen saatavuutta (keskittyen voimakkaasti köyhyysvaarassa oleviin ihmisiin ja köyhemmillä alueilla asuvaan väestöön). Hankkeessa on hyödynnettävä mahdollisuuksia varmistaa terveydenhuoltolaitosten valmiuksien tehokas käyttö ja edistää rajatylittävän alueen sosiaalista vakautta parantamalla epäsuotuisilla maaseutualueilla ja eriytyneissä kaupunkiyhteisöissä asuvien ihmisten yleisiä elinoloja. Hankkeen tavoitteena on tehdä merkittäviä investointeja infrastruktuurin kehittämiseen. Csongrád County Health Care Center – Hódmezővásárhely-Makó on erittäin hyvä maine seulonnan ja ennaltaehkäisyn kannalta. Seulonnan seurauksena on kuitenkin yhä enemmän ihmisiä, jotka tarvitsevat hoitoa tai jopa sairaalahoitoa, ja tällä hetkellä tilat eivät ole riittäviä. Vastatakseen lisääntyneeseen kysyntään tarvitaan laajennus, jossa on kaksi ylimääräistä kerrosta, joissa on sisälääketieteen osasto ja lastenlääkärit.Viiniläisen hyväntekeväisyysjärjestön yhdistys on erikoistunut apua tarvitsevien ihmisten toipumiseen ja lääketieteelliseen kuntoutukseen, mutta ennaltaehkäisy- ja seulontamenetelmien valmistelulle on valtava kysyntä, jotta voidaan tarjota ennaltaehkäiseviä ja diagnostisia palveluja myös suurelle yleisölle. Siksi hankkeen tavoitteena on laatia tutkimus, jossa määritetään ennaltaehkäisy- ja seulontamenetelmät ammatillisesta, teknisestä ja rahoituksellisesta näkökulmasta, jonka toteuttaa FA-vaiheessa diagnostisten asiantuntijoiden ryhmä.Toinen merkittävä ero terveydenhuollon palvelujen laadussa on laiteinvestointien taso. Hankkeen tavoitteena on tehdä merkittäviä investointeja rajan molemmin puolin, jotta seulonta-, diagnostiikka- ja parantamistoimet olisivat tehokkaita. Uudet laitteet koskevat kahdeksaa CSMEKin osastoa eli sisätautien osastoa, lastenlääketieteen, patologian, radiologian, dermatologian ja Hódmezővásárhelyn terveyden kehittämistoimistoa sekä dermatologiaa ja Makón terveyden kehittämistoimistoa. Tämän lisäksi uudet laitteet koskevat János Hámin lääketieteellisen ehkäisykeskuksen kahta osastoa. Nykyaikaistettujen laitteiden vaikutuspiiriin kuuluvien terveydenhuollon osastojen arvioitu määrä on 10.Myös CSMEKin suunniteltu talousarvio on 284 euroa, 770,00 euroa CN-vaiheen osalta ja 7 154 070,00 euroa FA-vaiheen osalta, yhteensä 7 438 777,00 euroa. AVSC:n talousarvio on 57 046,00 euroa CN-vaiheeseen ja 2 100 337,85 euroa rahoitusapuvaiheeseen, yhteensä 2 157 383,85 euroa. DESP:n kokonaisbudjetti on 9 596 160,85 euroa. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Keski- ja Itä-Euroopan maiden terveystilanne jää jälkeen kehittyneimpien EU-maiden terveysoloista. Naisten elinajanodote syntymähetkellä (Eurostatin vuoden 2015 tietojen perusteella) on 83,3 vuotta, mutta Unkarissa se on vain 79 vuotta ja Romaniassa 78,7 vuotta. Miesten elinajanodote syntymähetkellä on 77,9 vuotta, mikä taas suotuisasti verrattuna Unkariin ja Romaniaan (72,3 ja 71,5). Kun tarkastellaan tervettä elinvuotta, naisten EU:n keskiarvo on 63,3, Unkarissa 61,1 ja Romaniassa 59,4. Miehille se on samanlainen tarina: 62.6, 58,2 Unkarissa ja 59 Romaniassa. Syöpä ja sydän- ja verisuonitaudit ovat yleisimpiä kuolinsyitä molemmissa maissa. Näitä sairauksia voitaisiin kuitenkin ehkäistä varhaisella tunnistamisella ja ennaltaehkäisyllä, ja useita muita sairauksia voitaisiin suodattaa ja hoitaa tehokkaasti lapsenkengissä. Tehokkaiden seulonta- ja ehkäisyohjelmien kehittämis- ja testaushankkeen (DESP) päätavoitteena on vähentää syövän ja verenkiertoelinten sairauksien sairastuvuutta ja kuolleisuutta. Siksi hankkeen tavoitteena on tehostaa seulontaa ja vahvistaa ennaltaehkäisevää terveydenhuoltoa ja terveystietoisuutta alueella. Tehokas seulontaohjelma mahdollistaa eri syöpätyyppien varhaisen diagnosoinnin ja asianmukaisen hoidon, mikä vaikuttaa tuntuvasti kuolleisuuden vähentämiseen. Ennaltaehkäisevä terveydenhuolto ja terveystietoisuus johtavat sairauksien ehkäisyyn, mikä vähentää sairastuvuusastetta. Hankkeella lievennetään myös terveys- ja sosiaalipalvelujen infrastruktuurin eriarvoisuutta parantamalla terveys- ja sosiaalipalvelujen saatavuutta (keskittyen voimakkaasti köyhyysvaarassa oleviin ihmisiin ja köyhemmillä alueilla asuvaan väestöön). Hankkeessa on hyödynnettävä mahdollisuuksia varmistaa terveydenhuoltolaitosten valmiuksien tehokas käyttö ja edistää rajatylittävän alueen sosiaalista vakautta parantamalla epäsuotuisilla maaseutualueilla ja eriytyneissä kaupunkiyhteisöissä asuvien ihmisten yleisiä elinoloja. Hankkeen tavoitteena on tehdä merkittäviä investointeja infrastruktuurin kehittämiseen. Csongrád County Health Care Center – Hódmezővásárhely-Makó on erittäin hyvä maine seulonnan ja ennaltaehkäisyn kannalta. Seulonnan seurauksena on kuitenkin yhä enemmän ihmisiä, jotka tarvitsevat hoitoa tai jopa sairaalahoitoa, ja tällä hetkellä tilat eivät ole riittäviä. Vastatakseen lisääntyneeseen kysyntään tarvitaan laajennus, jossa on kaksi ylimääräistä kerrosta, joissa on sisälääketieteen osasto ja lastenlääkärit.Viiniläisen hyväntekeväisyysjärjestön yhdistys on erikoistunut apua tarvitsevien ihmisten toipumiseen ja lääketieteelliseen kuntoutukseen, mutta ennaltaehkäisy- ja seulontamenetelmien valmistelulle on valtava kysyntä, jotta voidaan tarjota ennaltaehkäiseviä ja diagnostisia palveluja myös suurelle yleisölle. Siksi hankkeen tavoitteena on laatia tutkimus, jossa määritetään ennaltaehkäisy- ja seulontamenetelmät ammatillisesta, teknisestä ja rahoituksellisesta näkökulmasta, jonka toteuttaa FA-vaiheessa diagnostisten asiantuntijoiden ryhmä.Toinen merkittävä ero terveydenhuollon palvelujen laadussa on laiteinvestointien taso. Hankkeen tavoitteena on tehdä merkittäviä investointeja rajan molemmin puolin, jotta seulonta-, diagnostiikka- ja parantamistoimet olisivat tehokkaita. Uudet laitteet koskevat kahdeksaa CSMEKin osastoa eli sisätautien osastoa, lastenlääketieteen, patologian, radiologian, dermatologian ja Hódmezővásárhelyn terveyden kehittämistoimistoa sekä dermatologiaa ja Makón terveyden kehittämistoimistoa. Tämän lisäksi uudet laitteet koskevat János Hámin lääketieteellisen ehkäisykeskuksen kahta osastoa. Nykyaikaistettujen laitteiden vaikutuspiiriin kuuluvien terveydenhuollon osastojen arvioitu määrä on 10.Myös CSMEKin suunniteltu talousarvio on 284 euroa, 770,00 euroa CN-vaiheen osalta ja 7 154 070,00 euroa FA-vaiheen osalta, yhteensä 7 438 777,00 euroa. AVSC:n talousarvio on 57 046,00 euroa CN-vaiheeseen ja 2 100 337,85 euroa rahoitusapuvaiheeseen, yhteensä 2 157 383,85 euroa. DESP:n kokonaisbudjetti on 9 596 160,85 euroa. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Centrāleiropas un Austrumeiropas valstu veselības stāvoklis atpaliek no vairāk attīstīto ES dalībvalstu veselības stāvokļa. Sieviešu paredzamais dzimšanas ilgums ES (pamatojoties uz Eurostat 2015. gada datiem) ir 83,3 gadi, tomēr Ungārijā un Rumānijā tas ir attiecīgi tikai 79 un 78,7. Vīriešiem paredzamais dzīves ilgums pēc dzimšanas ir 77,9 gadi, kas atkal ir labvēlīgi salīdzinājumā ar Ungāriju un Rumāniju (attiecīgi 72,3 un 71.5). Runājot par veselīgas dzīves gadiem, ES sieviešu vidējais rādītājs ir 63,3, savukārt Ungārijā un Rumānijā tas ir attiecīgi 61,1 un 59,4. Vīriešiem tas ir līdzīgs stāsts: 62,6 ES, 58,2 Ungārijā un 59 Rumānijā. Vēzis un sirds un asinsvadu slimības ir izplatītākie nāves cēloņi abās valstīs. Tomēr šīs slimības var novērst ar agrīnu identifikāciju un profilaksi, un vairākas citas slimības var filtrēt un efektīvi ārstēt zīdaiņa vecumā. Projekta “Efektīvas skrīninga un profilakses programmu izstrāde un testēšana” (DESP) galvenais mērķis ir mazināt vēža un asinsrites slimību saslimstības un mirstības rādītājus. Tāpēc projekta mērķis ir palielināt skrīninga efektivitāti un stiprināt profilaktisko veselības aprūpi un informētību par veselību reģionā. Efektīva skrīninga programma nodrošina dažādu vēža veidu agrīnu diagnosticēšanu un atbilstošu ārstēšanu, tādējādi sniedzot jūtamu ieguldījumu mirstības līmeņa mazināšanā. Profilaktiskā veselības aprūpe un informētība par veselību veicina slimību profilaksi, tādējādi samazinot saslimstības rādītājus. Projekts arī mazina nevienlīdzību veselības un sociālās aprūpes infrastruktūrā, uzlabojot piekļuvi veselības un sociālajiem pakalpojumiem (jo īpaši pievēršoties cilvēkiem, kuriem draud nabadzība, un iedzīvotājiem, kas dzīvo nabadzīgākos apgabalos). Projektam ir jāizmanto potenciāls nodrošināt veselības aprūpes iestāžu spēju efektīvu izmantošanu un veicināt pārrobežu teritorijas sociālo stabilitāti, uzlabojot to cilvēku vispārējos dzīves apstākļus, kuri dzīvo trūcīgos lauku apvidos un nošķirtās pilsētu kopienās. Projekta mērķis ir veikt ievērojamus ieguldījumus infrastruktūras attīstībā. Csongrád County Health Care Center — Hódmezővásárhely-Makó ir ļoti augsta reputācija skrīninga un profilakses ziņā. Tomēr skrīninga rezultātā pieaug to cilvēku skaits, kuriem nepieciešama ārstēšana vai pat hospitalizācija, un pašlaik iestādes nav piemērotas. Lai apmierinātu pieaugošo pieprasījumu, ir nepieciešams pagarinājums, ar diviem papildu stāviem, kuros atrodas Iekšējās medicīnas departaments un Pediatrija.Vincentu labdarības māsu asociācija specializējas atveseļošanā un medicīniskajā rehabilitācijā cilvēkiem, kam nepieciešama palīdzība, bet ir milzīgs pieprasījums pēc profilakses un skrīninga metodikas sagatavošanas, lai piedāvātu profilaktiskos un diagnostikas pakalpojumus arī plašai sabiedrībai. Tāpēc projekta mērķis ir izstrādāt pētījumu, kas nosaka profilakses un skrīninga metodi no profesionālā, tehniskā un finansiālā viedokļa, kuru FA posmā īstenos diagnostikas speciālistu komanda. Vēl viena būtiska atšķirība veselības aprūpes pakalpojumu kvalitātē ir ieguldījumu līmenis iekārtās. Projekta mērķis ir veikt ievērojamus ieguldījumus abās robežas pusēs, lai nodrošinātu efektīvu skrīningu, diagnostiku un konservēšanu. Jaunās iekārtas ietekmē 8 nodaļas CSMEK ietvaros, proti, Iekšējās medicīnas nodaļu, Pediatrijas, patoloģijas, radioloģijas, dermatoloģijas un Veselības attīstības biroju Hódmezővásárhely un Dermatoloģijas un Veselības attīstības biroju Mako. Turklāt jaunais aprīkojums ietekmēs divus János Hám Medicīnas profilakses centra departamentus. Tiek lēsts, ka modernizēto iekārtu skarto veselības aprūpes nodaļu skaits ir 10. Arī CSMEK plānotais budžets ir EUR 284, 707,00 KN posmam un EUR 7 154 070,00 FA posmam, kopā EUR 7 438 777,00. AVSC plānotais budžets ir EUR 57 046,00 KN posmam un EUR 2 100 337,85 FA posmam, kopā EUR 2 157 383,85. DESP kopējais budžets ir EUR 9 596 160,85. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Centrāleiropas un Austrumeiropas valstu veselības stāvoklis atpaliek no vairāk attīstīto ES dalībvalstu veselības stāvokļa. Sieviešu paredzamais dzimšanas ilgums ES (pamatojoties uz Eurostat 2015. gada datiem) ir 83,3 gadi, tomēr Ungārijā un Rumānijā tas ir attiecīgi tikai 79 un 78,7. Vīriešiem paredzamais dzīves ilgums pēc dzimšanas ir 77,9 gadi, kas atkal ir labvēlīgi salīdzinājumā ar Ungāriju un Rumāniju (attiecīgi 72,3 un 71.5). Runājot par veselīgas dzīves gadiem, ES sieviešu vidējais rādītājs ir 63,3, savukārt Ungārijā un Rumānijā tas ir attiecīgi 61,1 un 59,4. Vīriešiem tas ir līdzīgs stāsts: 62,6 ES, 58,2 Ungārijā un 59 Rumānijā. Vēzis un sirds un asinsvadu slimības ir izplatītākie nāves cēloņi abās valstīs. Tomēr šīs slimības var novērst ar agrīnu identifikāciju un profilaksi, un vairākas citas slimības var filtrēt un efektīvi ārstēt zīdaiņa vecumā. Projekta “Efektīvas skrīninga un profilakses programmu izstrāde un testēšana” (DESP) galvenais mērķis ir mazināt vēža un asinsrites slimību saslimstības un mirstības rādītājus. Tāpēc projekta mērķis ir palielināt skrīninga efektivitāti un stiprināt profilaktisko veselības aprūpi un informētību par veselību reģionā. Efektīva skrīninga programma nodrošina dažādu vēža veidu agrīnu diagnosticēšanu un atbilstošu ārstēšanu, tādējādi sniedzot jūtamu ieguldījumu mirstības līmeņa mazināšanā. Profilaktiskā veselības aprūpe un informētība par veselību veicina slimību profilaksi, tādējādi samazinot saslimstības rādītājus. Projekts arī mazina nevienlīdzību veselības un sociālās aprūpes infrastruktūrā, uzlabojot piekļuvi veselības un sociālajiem pakalpojumiem (jo īpaši pievēršoties cilvēkiem, kuriem draud nabadzība, un iedzīvotājiem, kas dzīvo nabadzīgākos apgabalos). Projektam ir jāizmanto potenciāls nodrošināt veselības aprūpes iestāžu spēju efektīvu izmantošanu un veicināt pārrobežu teritorijas sociālo stabilitāti, uzlabojot to cilvēku vispārējos dzīves apstākļus, kuri dzīvo trūcīgos lauku apvidos un nošķirtās pilsētu kopienās. Projekta mērķis ir veikt ievērojamus ieguldījumus infrastruktūras attīstībā. Csongrád County Health Care Center — Hódmezővásárhely-Makó ir ļoti augsta reputācija skrīninga un profilakses ziņā. Tomēr skrīninga rezultātā pieaug to cilvēku skaits, kuriem nepieciešama ārstēšana vai pat hospitalizācija, un pašlaik iestādes nav piemērotas. Lai apmierinātu pieaugošo pieprasījumu, ir nepieciešams pagarinājums, ar diviem papildu stāviem, kuros atrodas Iekšējās medicīnas departaments un Pediatrija.Vincentu labdarības māsu asociācija specializējas atveseļošanā un medicīniskajā rehabilitācijā cilvēkiem, kam nepieciešama palīdzība, bet ir milzīgs pieprasījums pēc profilakses un skrīninga metodikas sagatavošanas, lai piedāvātu profilaktiskos un diagnostikas pakalpojumus arī plašai sabiedrībai. Tāpēc projekta mērķis ir izstrādāt pētījumu, kas nosaka profilakses un skrīninga metodi no profesionālā, tehniskā un finansiālā viedokļa, kuru FA posmā īstenos diagnostikas speciālistu komanda. Vēl viena būtiska atšķirība veselības aprūpes pakalpojumu kvalitātē ir ieguldījumu līmenis iekārtās. Projekta mērķis ir veikt ievērojamus ieguldījumus abās robežas pusēs, lai nodrošinātu efektīvu skrīningu, diagnostiku un konservēšanu. Jaunās iekārtas ietekmē 8 nodaļas CSMEK ietvaros, proti, Iekšējās medicīnas nodaļu, Pediatrijas, patoloģijas, radioloģijas, dermatoloģijas un Veselības attīstības biroju Hódmezővásárhely un Dermatoloģijas un Veselības attīstības biroju Mako. Turklāt jaunais aprīkojums ietekmēs divus János Hám Medicīnas profilakses centra departamentus. Tiek lēsts, ka modernizēto iekārtu skarto veselības aprūpes nodaļu skaits ir 10. Arī CSMEK plānotais budžets ir EUR 284, 707,00 KN posmam un EUR 7 154 070,00 FA posmam, kopā EUR 7 438 777,00. AVSC plānotais budžets ir EUR 57 046,00 KN posmam un EUR 2 100 337,85 FA posmam, kopā EUR 2 157 383,85. DESP kopējais budžets ir EUR 9 596 160,85. (Latvian)
4 November 2022
0 references
A közép- és kelet-európai országok egészségi állapota elmarad a fejlettebb EU-tagokétól. A nők születéskor várható élettartama az EU-ban (az Eurostat 2015-ös adatai alapján) 83,3 év, Magyarországon és Romániában azonban csak 79, illetve 78,7 év. A férfiak születéskor várható élettartama 77,9 év, ami ismét kedvezően viszonyul Magyarországhoz és Romániához (72,3 és 71.5). Az egészséges életéveket tekintve a nők uniós átlaga 63,3, míg Magyarországon és Romániában 61,1, illetve 59,4. A férfiak számára ez egy hasonló történet: 62,6 az EU-ban, 58,2 Magyarországon és 59 Romániában. A rák és a szív- és érrendszeri betegségek mindkét országban a leggyakoribb halálokok. Ezeket a betegségeket azonban korai azonosítással és megelőzéssel meg lehetne előzni, és számos más betegséget is meg lehetne szűrni és hatékonyan kezelni csecsemőkorban. A hatékony szűrési és megelőzési programok (DESP) fejlesztése és tesztelése projekt fő általános célkitűzése a rákos és keringési betegségek morbiditási és halálozási arányának csökkentése. Ezért a projekt célja a szűrés hatékonyságának növelése, valamint a megelőző egészségügyi ellátás és az egészségtudatosság erősítése a régióban. A hatékony szűrési program lehetővé teszi a rák különböző típusainak korai diagnosztizálását és megfelelő kezelését, ezáltal érzékelhetően hozzájárul a halálozási arány mérsékléséhez. A megelőző egészségügyi ellátás és az egészségtudatosság a betegségek megelőzését eredményezi, ezáltal csökkentve a morbiditási arányt. A projekt az egészségügyi és szociális ellátás infrastruktúrájának egyenlőtlenségeit is mérsékli azáltal, hogy javítja az egészségügyi és szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférést (nagy hangsúlyt fektetve a szegénység kockázatának kitett emberekre és a szegényebb területeken élő lakosságra). A projektnek ki kell aknáznia az egészségügyi intézmények kapacitásainak hatékony kihasználásában rejlő lehetőségeket, és hozzá kell járulnia a határokon átnyúló térség társadalmi stabilitásához azáltal, hogy javítja a hátrányos helyzetű vidéki területeken és a szegregált városi közösségekben élők általános életkörülményeit. Csongrád Megyei Egészségügyi Központ – Hódmezővásárhely-Makó nagyon jó hírnevet szerzett a szűrés és a megelőzés terén. A szűrés eredményeként azonban egyre többen szorulnak kezelésre vagy akár kórházi kezelésre, és jelenleg a létesítmények nem megfelelőek. A megnövekedett kereslet kielégítése érdekében szükség van egy kiterjesztésre, két további emelettel a Belgyógyászati Osztály és a Gyermekgyógyászat számára.A Vincentian Sisters of Charity egyesület a rászorulók helyreállítására és orvosi rehabilitációjára szakosodott, de hatalmas igény van a megelőzési és szűrési módszertan előkészítésére, annak érdekében, hogy megelőző és diagnosztikai szolgáltatásokat kínáljon a nagyközönség számára is. Ezért a projekt célja egy olyan tanulmány kidolgozása, amely szakmai, technikai és pénzügyi szempontból határozza meg a megelőzési és szűrési módszertant, amelyet az FA fázisban a diagnózis területén szakemberekből álló csapat hajt végre.Egy másik jelentős egyenlőtlenség az egészségügyi szolgáltatások minőségében a berendezésekbe való beruházás szintjében rejlik. A projekt célja, hogy jelentős beruházást valósítson meg a határ mindkét oldalán, hogy lehetővé tegye a hatékony szűrési, diagnosztikai és gyógyítási tevékenységeket. Az új berendezés a CSMEK 8 osztályát érinti, nevezetesen a belgyógyászati, gyermekgyógyászati, patológiai, radiológiai, bőrgyógyászati és egészségfejlesztési hivatalt Hódmezővásárhelyen, valamint a Bőrgyógyászatot és a makói Egészségfejlesztési Hivatalt. Ezen túlmenően az új berendezés a Hám János Orvosmegelőző Központ két osztályát fogja érinteni. A korszerűsített berendezések által érintett egészségügyi osztályok becsült száma 10. Továbbá a CSMEK tervezett költségvetése 284 EUR, a KN-szakasz esetében 707,00 EUR, az FA szakasz esetében pedig 7 154 070,00 EUR, összesen 7 438 777,00 EUR. Az AVSC tervezett költségvetése 57 046,00 EUR a KN szakaszra és 2 100 337,85 EUR a FA szakaszra, összesen 2 157 383,85 EUR. A DESP teljes költségvetése 9 596 160,85 EUR. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A közép- és kelet-európai országok egészségi állapota elmarad a fejlettebb EU-tagokétól. A nők születéskor várható élettartama az EU-ban (az Eurostat 2015-ös adatai alapján) 83,3 év, Magyarországon és Romániában azonban csak 79, illetve 78,7 év. A férfiak születéskor várható élettartama 77,9 év, ami ismét kedvezően viszonyul Magyarországhoz és Romániához (72,3 és 71.5). Az egészséges életéveket tekintve a nők uniós átlaga 63,3, míg Magyarországon és Romániában 61,1, illetve 59,4. A férfiak számára ez egy hasonló történet: 62,6 az EU-ban, 58,2 Magyarországon és 59 Romániában. A rák és a szív- és érrendszeri betegségek mindkét országban a leggyakoribb halálokok. Ezeket a betegségeket azonban korai azonosítással és megelőzéssel meg lehetne előzni, és számos más betegséget is meg lehetne szűrni és hatékonyan kezelni csecsemőkorban. A hatékony szűrési és megelőzési programok (DESP) fejlesztése és tesztelése projekt fő általános célkitűzése a rákos és keringési betegségek morbiditási és halálozási arányának csökkentése. Ezért a projekt célja a szűrés hatékonyságának növelése, valamint a megelőző egészségügyi ellátás és az egészségtudatosság erősítése a régióban. A hatékony szűrési program lehetővé teszi a rák különböző típusainak korai diagnosztizálását és megfelelő kezelését, ezáltal érzékelhetően hozzájárul a halálozási arány mérsékléséhez. A megelőző egészségügyi ellátás és az egészségtudatosság a betegségek megelőzését eredményezi, ezáltal csökkentve a morbiditási arányt. A projekt az egészségügyi és szociális ellátás infrastruktúrájának egyenlőtlenségeit is mérsékli azáltal, hogy javítja az egészségügyi és szociális szolgáltatásokhoz való hozzáférést (nagy hangsúlyt fektetve a szegénység kockázatának kitett emberekre és a szegényebb területeken élő lakosságra). A projektnek ki kell aknáznia az egészségügyi intézmények kapacitásainak hatékony kihasználásában rejlő lehetőségeket, és hozzá kell járulnia a határokon átnyúló térség társadalmi stabilitásához azáltal, hogy javítja a hátrányos helyzetű vidéki területeken és a szegregált városi közösségekben élők általános életkörülményeit. Csongrád Megyei Egészségügyi Központ – Hódmezővásárhely-Makó nagyon jó hírnevet szerzett a szűrés és a megelőzés terén. A szűrés eredményeként azonban egyre többen szorulnak kezelésre vagy akár kórházi kezelésre, és jelenleg a létesítmények nem megfelelőek. A megnövekedett kereslet kielégítése érdekében szükség van egy kiterjesztésre, két további emelettel a Belgyógyászati Osztály és a Gyermekgyógyászat számára.A Vincentian Sisters of Charity egyesület a rászorulók helyreállítására és orvosi rehabilitációjára szakosodott, de hatalmas igény van a megelőzési és szűrési módszertan előkészítésére, annak érdekében, hogy megelőző és diagnosztikai szolgáltatásokat kínáljon a nagyközönség számára is. Ezért a projekt célja egy olyan tanulmány kidolgozása, amely szakmai, technikai és pénzügyi szempontból határozza meg a megelőzési és szűrési módszertant, amelyet az FA fázisban a diagnózis területén szakemberekből álló csapat hajt végre.Egy másik jelentős egyenlőtlenség az egészségügyi szolgáltatások minőségében a berendezésekbe való beruházás szintjében rejlik. A projekt célja, hogy jelentős beruházást valósítson meg a határ mindkét oldalán, hogy lehetővé tegye a hatékony szűrési, diagnosztikai és gyógyítási tevékenységeket. Az új berendezés a CSMEK 8 osztályát érinti, nevezetesen a belgyógyászati, gyermekgyógyászati, patológiai, radiológiai, bőrgyógyászati és egészségfejlesztési hivatalt Hódmezővásárhelyen, valamint a Bőrgyógyászatot és a makói Egészségfejlesztési Hivatalt. Ezen túlmenően az új berendezés a Hám János Orvosmegelőző Központ két osztályát fogja érinteni. A korszerűsített berendezések által érintett egészségügyi osztályok becsült száma 10. Továbbá a CSMEK tervezett költségvetése 284 EUR, a KN-szakasz esetében 707,00 EUR, az FA szakasz esetében pedig 7 154 070,00 EUR, összesen 7 438 777,00 EUR. Az AVSC tervezett költségvetése 57 046,00 EUR a KN szakaszra és 2 100 337,85 EUR a FA szakaszra, összesen 2 157 383,85 EUR. A DESP teljes költségvetése 9 596 160,85 EUR. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Condițiile de sănătate ale țărilor din Europa Centrală și de Est au rămas în comparație cu cele ale celor mai dezvoltate state membre ale UE. Speranța de viață la naștere pentru femeile din UE (pe baza datelor Eurostat din 2015) este de 83,3 ani, dar în Ungaria și România este de numai 79 și, respectiv, 78,7 ani. Pentru bărbați speranța de viață la naștere este de 77,9 ani, ceea ce se compară din nou favorabil cu Ungaria și România (respectiv 72.3 și 71.5). Trecând acum la ani de viață sănătoasă, media UE pentru femei este de 63,3, în timp ce în Ungaria și România este de 61,1 și, respectiv, 59,4. Pentru bărbați este o poveste similară: 62.6 în UE, 58,2 în Ungaria și 59 în România. Cancerul și bolile cardiovasculare sunt cele mai răspândite cauze de deces în ambele țări. Cu toate acestea, aceste boli ar putea fi prevenite prin identificare timpurie și prevenire, iar mai multe alte boli ar putea fi filtrate și tratate eficient în copilărie. Principalul obiectiv general al proiectului Dezvoltarea și testarea programelor de screening și prevenire eficiente (DESP) este de a atenua ratele morbidității și mortalității cancerului și bolilor circulatorii. Prin urmare, obiectivul proiectului este de a crește eficiența screeningului și de a consolida asistența medicală preventivă și sensibilizarea cu privire la sănătate în regiune. Un program eficient de screening permite diagnosticarea precoce și tratamentul adecvat al diferitelor tipuri de cancer, aducând astfel o contribuție palpabilă la atenuarea ratelor mortalității. Asistența medicală preventivă și conștientizarea sănătății au ca rezultat prevenirea bolilor, diminuând astfel ratele de morbiditate. Proiectul atenuează, de asemenea, inegalitățile din infrastructura de sănătate și de asistență socială prin îmbunătățirea accesului la servicii de sănătate și sociale (cu un accent puternic pe persoanele expuse riscului de sărăcie și pe populațiile care trăiesc în zone mai sărace). Proiectul trebuie să valorifice potențialul de a asigura utilizarea eficientă a capacităților instituțiilor de sănătate și de a contribui la stabilitatea socială a zonei transfrontaliere prin îmbunătățirea condițiilor generale de viață ale persoanelor care trăiesc în zone rurale defavorizate și în comunități urbane segregate. Centrul Județean de Sănătate Csongrád – Hódmezővásárhely-Makó are o reputație foarte ridicată în ceea ce privește screeningul și prevenirea. Cu toate acestea, ca urmare a screening-ului, există un număr tot mai mare de persoane care au nevoie de tratament sau chiar de spitalizare și, în prezent, facilitățile nu sunt adecvate. Pentru a răspunde cererii crescute, este necesară o prelungire, cu două etaje suplimentare care adăpostesc Departamentul de Medicină Internă și Pediatrie.Asociația Surorilor Vincentiene de Caritate este specializată în recuperarea și reabilitarea medicală a persoanelor aflate în dificultate, dar există o cerere uriașă pentru pregătirea metodologiei de prevenire și screening, pentru a oferi servicii de prevenire și diagnosticare și publicului larg. Prin urmare, proiectul își propune elaborarea unui studiu care să determine metodologia de prevenire și screening din punct de vedere profesional, tehnic și financiar, care va fi implementat în faza FA de către o echipă de specialiști în domeniul diagnosticului. Proiectul își propune să facă o investiție semnificativă pe ambele părți ale frontierei pentru a permite activități eficiente de screening, diagnosticare și vindecare. Noile echipamente afectează 8 departamente din cadrul CSMEK, și anume Departamentul de Medicină Internă, Pediatrie, Patologie, Radiologie, Dermatologie și Biroul de Dezvoltare a Sănătății din Hódmezővásárhely, precum și Dermatologie și Biroul de Dezvoltare a Sănătății din Makó. În plus, noul echipament va afecta 2 departamente ale Centrului de Prevenire Medicală János Hám. Numărul estimat al departamentelor medicale afectate de echipamentele modernizate este 10.De asemenea, bugetul planificat al CSMEK este de 284, 707,00 EUR pentru faza NC și 7 154 070,00 EUR pentru faza FA, în valoare totală de 7 438 777,00 EUR. Bugetul planificat al AVSC este de 57 046,00 EUR pentru faza NC și de 2 100 337,85 EUR pentru faza FA, în valoare totală de 2 157 383,85 EUR. Bugetul total al DESP este de 9 596 160,85 EUR. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Condițiile de sănătate ale țărilor din Europa Centrală și de Est au rămas în comparație cu cele ale celor mai dezvoltate state membre ale UE. Speranța de viață la naștere pentru femeile din UE (pe baza datelor Eurostat din 2015) este de 83,3 ani, dar în Ungaria și România este de numai 79 și, respectiv, 78,7 ani. Pentru bărbați speranța de viață la naștere este de 77,9 ani, ceea ce se compară din nou favorabil cu Ungaria și România (respectiv 72.3 și 71.5). Trecând acum la ani de viață sănătoasă, media UE pentru femei este de 63,3, în timp ce în Ungaria și România este de 61,1 și, respectiv, 59,4. Pentru bărbați este o poveste similară: 62.6 în UE, 58,2 în Ungaria și 59 în România. Cancerul și bolile cardiovasculare sunt cele mai răspândite cauze de deces în ambele țări. Cu toate acestea, aceste boli ar putea fi prevenite prin identificare timpurie și prevenire, iar mai multe alte boli ar putea fi filtrate și tratate eficient în copilărie. Principalul obiectiv general al proiectului Dezvoltarea și testarea programelor de screening și prevenire eficiente (DESP) este de a atenua ratele morbidității și mortalității cancerului și bolilor circulatorii. Prin urmare, obiectivul proiectului este de a crește eficiența screeningului și de a consolida asistența medicală preventivă și sensibilizarea cu privire la sănătate în regiune. Un program eficient de screening permite diagnosticarea precoce și tratamentul adecvat al diferitelor tipuri de cancer, aducând astfel o contribuție palpabilă la atenuarea ratelor mortalității. Asistența medicală preventivă și conștientizarea sănătății au ca rezultat prevenirea bolilor, diminuând astfel ratele de morbiditate. Proiectul atenuează, de asemenea, inegalitățile din infrastructura de sănătate și de asistență socială prin îmbunătățirea accesului la servicii de sănătate și sociale (cu un accent puternic pe persoanele expuse riscului de sărăcie și pe populațiile care trăiesc în zone mai sărace). Proiectul trebuie să valorifice potențialul de a asigura utilizarea eficientă a capacităților instituțiilor de sănătate și de a contribui la stabilitatea socială a zonei transfrontaliere prin îmbunătățirea condițiilor generale de viață ale persoanelor care trăiesc în zone rurale defavorizate și în comunități urbane segregate. Centrul Județean de Sănătate Csongrád – Hódmezővásárhely-Makó are o reputație foarte ridicată în ceea ce privește screeningul și prevenirea. Cu toate acestea, ca urmare a screening-ului, există un număr tot mai mare de persoane care au nevoie de tratament sau chiar de spitalizare și, în prezent, facilitățile nu sunt adecvate. Pentru a răspunde cererii crescute, este necesară o prelungire, cu două etaje suplimentare care adăpostesc Departamentul de Medicină Internă și Pediatrie.Asociația Surorilor Vincentiene de Caritate este specializată în recuperarea și reabilitarea medicală a persoanelor aflate în dificultate, dar există o cerere uriașă pentru pregătirea metodologiei de prevenire și screening, pentru a oferi servicii de prevenire și diagnosticare și publicului larg. Prin urmare, proiectul își propune elaborarea unui studiu care să determine metodologia de prevenire și screening din punct de vedere profesional, tehnic și financiar, care va fi implementat în faza FA de către o echipă de specialiști în domeniul diagnosticului. Proiectul își propune să facă o investiție semnificativă pe ambele părți ale frontierei pentru a permite activități eficiente de screening, diagnosticare și vindecare. Noile echipamente afectează 8 departamente din cadrul CSMEK, și anume Departamentul de Medicină Internă, Pediatrie, Patologie, Radiologie, Dermatologie și Biroul de Dezvoltare a Sănătății din Hódmezővásárhely, precum și Dermatologie și Biroul de Dezvoltare a Sănătății din Makó. În plus, noul echipament va afecta 2 departamente ale Centrului de Prevenire Medicală János Hám. Numărul estimat al departamentelor medicale afectate de echipamentele modernizate este 10.De asemenea, bugetul planificat al CSMEK este de 284, 707,00 EUR pentru faza NC și 7 154 070,00 EUR pentru faza FA, în valoare totală de 7 438 777,00 EUR. Bugetul planificat al AVSC este de 57 046,00 EUR pentru faza NC și de 2 100 337,85 EUR pentru faza FA, în valoare totală de 2 157 383,85 EUR. Bugetul total al DESP este de 9 596 160,85 EUR. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Zdravstveni uvjeti zemalja srednje i istočne Europe zaostaju za onima razvijenijih članica EU. Očekivani životni vijek pri rođenju žena u EU-u (na temelju podataka Eurostata za 2015.) iznosi 83,3 godine, međutim u Mađarskoj i Rumunjskoj iznosi samo 79 odnosno 78,7. Za muškarce očekivani životni vijek pri rođenju iznosi 77,9 godina, što je opet povoljno u usporedbi s Mađarskom i Rumunjskom (72,3 i 71,5). Kad je riječ o zdravim životnim godinama, prosjek EU-a za žene iznosi 63,3, dok je u Rumunjskoj 61,1 odnosno 59,4 u Mađarskoj. Za muškarce je to slična priča: 62.6 u EU-u, 58,2 u Mađarskoj i 59 u Rumunjskoj. Rak i kardiovaskularne bolesti najčešći su uzroci smrti u obje zemlje. Međutim, te bi se bolesti mogle spriječiti ranom identifikacijom i prevencijom, a nekoliko drugih bolesti moglo bi se filtrirati i učinkovito liječiti u djetinjstvu. Glavni opći cilj projekta Razvoj i testiranje učinkovitih programa probira i prevencije (DESP) je ublažiti stope pobola i smrtnosti od raka i cirkulacijskih bolesti. Stoga je cilj projekta povećati učinkovitost probira i ojačati preventivnu zdravstvenu skrb i svijest o zdravlju u regiji. Učinkovit program probira omogućuje ranu dijagnozu i odgovarajuće liječenje različitih vrsta raka, čime se znatno doprinosi ublažavanju stopa smrtnosti. Preventivna zdravstvena skrb i svijest o zdravlju rezultiraju prevencijom bolesti, čime se smanjuje stopa pobola. Projektom se također ublažavaju nejednakosti u infrastrukturi za zdravstvenu i socijalnu skrb poboljšanjem pristupa zdravstvenim i socijalnim uslugama (sa snažnim naglaskom na osobe izložene riziku od siromaštva i stanovništvo koje živi u siromašnijim područjima). Projekt treba iskoristiti potencijal osiguravanja učinkovitog korištenja kapaciteta zdravstvenih ustanova i doprinosa socijalnoj stabilnosti prekograničnog područja poboljšanjem općih životnih uvjeta ljudi koji žive u zapostavljenim ruralnim područjima i u segregiranim urbanim zajednicama. Cilj je projekta znatno ulaganje u razvoj infrastrukture. Csongrád County Health Care Center – Hódmezővásárhely-Makó ima vrlo visok ugled u smislu probira i prevencije. Međutim, kao rezultat probira sve je veći broj ljudi kojima je potrebno liječenje ili čak hospitalizacija, a trenutačno objekti nisu prikladni. Kako bi se zadovoljila povećana potražnja, potrebno je proširenje, s dva dodatna kata u kojima se nalaze Odjel za internu medicinu i pedijatrija.Udruženje vinkovskih sestara milosrdnice specijaliziralo se za oporavak i medicinsku rehabilitaciju ljudi u potrebi, ali postoji velika potražnja za pripremom metodologije prevencije i probira, kako bi se ponudile preventivne i dijagnostičke usluge i široj javnosti. Stoga je cilj projekta razraditi studiju koja određuje Metodologiju prevencije i probira s profesionalne, tehničke i financijske točke gledišta, koju će u FA fazi provoditi tim stručnjaka iz područja dijagnostike. Cilj je projekta uložiti znatna ulaganja s obje strane granice kako bi se omogućile učinkovite aktivnosti probira, dijagnostike i liječenja. Nova oprema utječe na 8 odjela unutar CSMEK-a, odnosno Odjel za internu medicinu, pedijatriju, patologiju, radiologiju, dermatologiju i Ured za razvoj zdravlja u Hódmezővásárhelyju te Dermatologiju i Ured za razvoj zdravlja u Makóu. Nadalje, nova oprema će utjecati na 2 odjela János Hám Medicinski centar za prevenciju. Procijenjeni broj odjela zdravstvene skrbi pogođenih moderniziranom opremom iznosi 10.Također, planirani proračun CSMEK-a iznosi 284,707,00 EUR za fazu KN-a, a 7 154 070,00 EUR za fazu FA, u ukupnom iznosu od 7 438 777,00 EUR. Planirani proračun AVSC-a iznosi 57 046,00 EUR za fazu KN-a i 2 100 337,85 EUR za fazu FA-a, u ukupnom iznosu od 2 157 383,85 EUR. Ukupni proračun DESP-a iznosi 9 596 160,85 EUR. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Zdravstveni uvjeti zemalja srednje i istočne Europe zaostaju za onima razvijenijih članica EU. Očekivani životni vijek pri rođenju žena u EU-u (na temelju podataka Eurostata za 2015.) iznosi 83,3 godine, međutim u Mađarskoj i Rumunjskoj iznosi samo 79 odnosno 78,7. Za muškarce očekivani životni vijek pri rođenju iznosi 77,9 godina, što je opet povoljno u usporedbi s Mađarskom i Rumunjskom (72,3 i 71,5). Kad je riječ o zdravim životnim godinama, prosjek EU-a za žene iznosi 63,3, dok je u Rumunjskoj 61,1 odnosno 59,4 u Mađarskoj. Za muškarce je to slična priča: 62.6 u EU-u, 58,2 u Mađarskoj i 59 u Rumunjskoj. Rak i kardiovaskularne bolesti najčešći su uzroci smrti u obje zemlje. Međutim, te bi se bolesti mogle spriječiti ranom identifikacijom i prevencijom, a nekoliko drugih bolesti moglo bi se filtrirati i učinkovito liječiti u djetinjstvu. Glavni opći cilj projekta Razvoj i testiranje učinkovitih programa probira i prevencije (DESP) je ublažiti stope pobola i smrtnosti od raka i cirkulacijskih bolesti. Stoga je cilj projekta povećati učinkovitost probira i ojačati preventivnu zdravstvenu skrb i svijest o zdravlju u regiji. Učinkovit program probira omogućuje ranu dijagnozu i odgovarajuće liječenje različitih vrsta raka, čime se znatno doprinosi ublažavanju stopa smrtnosti. Preventivna zdravstvena skrb i svijest o zdravlju rezultiraju prevencijom bolesti, čime se smanjuje stopa pobola. Projektom se također ublažavaju nejednakosti u infrastrukturi za zdravstvenu i socijalnu skrb poboljšanjem pristupa zdravstvenim i socijalnim uslugama (sa snažnim naglaskom na osobe izložene riziku od siromaštva i stanovništvo koje živi u siromašnijim područjima). Projekt treba iskoristiti potencijal osiguravanja učinkovitog korištenja kapaciteta zdravstvenih ustanova i doprinosa socijalnoj stabilnosti prekograničnog područja poboljšanjem općih životnih uvjeta ljudi koji žive u zapostavljenim ruralnim područjima i u segregiranim urbanim zajednicama. Cilj je projekta znatno ulaganje u razvoj infrastrukture. Csongrád County Health Care Center – Hódmezővásárhely-Makó ima vrlo visok ugled u smislu probira i prevencije. Međutim, kao rezultat probira sve je veći broj ljudi kojima je potrebno liječenje ili čak hospitalizacija, a trenutačno objekti nisu prikladni. Kako bi se zadovoljila povećana potražnja, potrebno je proširenje, s dva dodatna kata u kojima se nalaze Odjel za internu medicinu i pedijatrija.Udruženje vinkovskih sestara milosrdnice specijaliziralo se za oporavak i medicinsku rehabilitaciju ljudi u potrebi, ali postoji velika potražnja za pripremom metodologije prevencije i probira, kako bi se ponudile preventivne i dijagnostičke usluge i široj javnosti. Stoga je cilj projekta razraditi studiju koja određuje Metodologiju prevencije i probira s profesionalne, tehničke i financijske točke gledišta, koju će u FA fazi provoditi tim stručnjaka iz područja dijagnostike. Cilj je projekta uložiti znatna ulaganja s obje strane granice kako bi se omogućile učinkovite aktivnosti probira, dijagnostike i liječenja. Nova oprema utječe na 8 odjela unutar CSMEK-a, odnosno Odjel za internu medicinu, pedijatriju, patologiju, radiologiju, dermatologiju i Ured za razvoj zdravlja u Hódmezővásárhelyju te Dermatologiju i Ured za razvoj zdravlja u Makóu. Nadalje, nova oprema će utjecati na 2 odjela János Hám Medicinski centar za prevenciju. Procijenjeni broj odjela zdravstvene skrbi pogođenih moderniziranom opremom iznosi 10.Također, planirani proračun CSMEK-a iznosi 284,707,00 EUR za fazu KN-a, a 7 154 070,00 EUR za fazu FA, u ukupnom iznosu od 7 438 777,00 EUR. Planirani proračun AVSC-a iznosi 57 046,00 EUR za fazu KN-a i 2 100 337,85 EUR za fazu FA-a, u ukupnom iznosu od 2 157 383,85 EUR. Ukupni proračun DESP-a iznosi 9 596 160,85 EUR. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Las condiciones sanitarias de los países de Europa Central y Oriental son inferiores a las de los miembros más desarrollados de la UE. La esperanza de vida al nacer de las mujeres en la UE (según los datos de Eurostat de 2015) es de 83,3 años, sin embargo, en Hungría y Rumanía, respectivamente, solo 79 y 78,7 años. En el caso de los hombres, la esperanza de vida al nacer es de 77,9 años, lo que se compara de nuevo con Hungría y Rumanía (respectivamente 72,3 y 71,5). Pasando ahora a los años de vida saludables, la media de la UE para las mujeres es de 63,3, mientras que en Hungría y Rumanía es de 61,1 y 59,4 respectivamente. Para los hombres es una historia similar: 62.6 en la UE, 58,2 en Hungría y 59 en Rumanía. El cáncer y las enfermedades cardiovasculares son las causas de muerte más frecuentes en ambos países. Sin embargo, estas enfermedades podrían prevenirse con una identificación y prevención tempranas, y varias otras enfermedades podrían filtrarse y tratarse eficazmente en la infancia. El principal objetivo general del proyecto Desarrollo y Pruebas de Programas Eficientes de Detección y Prevención (DESP) es mitigar las tasas de morbilidad y mortalidad del cáncer y las enfermedades circulatorias. Por lo tanto, el objetivo del proyecto es aumentar la eficiencia de los exámenes de detección y fortalecer la atención médica preventiva y la conciencia sanitaria en la región. Un programa de cribado eficiente permite el diagnóstico precoz y el tratamiento adecuado de los diferentes tipos de cáncer, haciendo así una contribución palpable a la mitigación de las tasas de mortalidad. La atención sanitaria preventiva y la sensibilización sanitaria se traducen en la prevención de enfermedades, disminuyendo así las tasas de morbilidad. El proyecto también mitiga las desigualdades en la infraestructura sanitaria y de atención social mediante la mejora del acceso a los servicios sanitarios y sociales (con especial atención a las personas en riesgo de pobreza y las poblaciones que viven en zonas más pobres). El proyecto debe aprovechar el potencial de garantizar un uso eficiente de las capacidades de las instituciones sanitarias y contribuir a la estabilidad social de la zona transfronteriza mediante la mejora de las condiciones generales de vida de las personas que viven en zonas rurales desfavorecidas y en comunidades urbanas segregadas. Csongrád County Health Center — Hódmezővásárhely-Makó tiene una reputación muy alta en términos de detección y prevención. Sin embargo, como resultado de la detección hay un número creciente de personas que necesitan tratamiento o incluso hospitalización y, en la actualidad, las instalaciones no son adecuadas. Para satisfacer el aumento de la demanda, se requiere una ampliación, con dos pisos adicionales que albergan el Departamento de Medicina Interna y Pediatría. La Asociación de Hermanas Vicencianas de la Caridad se especializa en la recuperación y rehabilitación médica de las personas necesitadas, pero hay una gran demanda para la preparación de la metodología de prevención y cribado, con el fin de ofrecer servicios preventivos y diagnósticos al público en general también. Por lo tanto, el proyecto tiene como objetivo elaborar un estudio que determine la Metodología de Prevención y Detección desde un punto de vista profesional, técnico y financiero, que va a ser implementado en la fase FA por un equipo de especialistas en el campo del diagnóstico. Otra gran disparidad en la calidad de los servicios de salud radica en el nivel de inversión en equipos. El proyecto tiene como objetivo realizar una inversión significativa en ambos lados de la frontera para permitir actividades eficientes de detección, diagnóstico y curación. El nuevo equipo afecta a 8 departamentos de CSMEK, a saber, el Departamento de Medicina Interna, Pediatría, Patología, Radiología, Dermatología y la Oficina de Desarrollo de la Salud en Hódmezővásárhely, y la Dermatología y la Oficina de Desarrollo de la Salud en Makó. Además, el nuevo equipo afectará a 2 departamentos del Centro de Prevención Médica János Hám. El número estimado de departamentos de salud afectados por equipos modernizados es de 10. Además, el presupuesto previsto de CSMEK es de 284, 707,00 EUR para la fase NC y 7 154 070,00 EUR para la fase FA, por un total de 7 438 777,00 EUR. El presupuesto previsto de AVSC es de 57 046,00 EUR para la fase NC y 2 100 337,85 EUR para la fase FA, por un total de 2 157 383,85 EUR. El presupuesto total de DESP es de 9 596 160,85 EUR. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Las condiciones sanitarias de los países de Europa Central y Oriental son inferiores a las de los miembros más desarrollados de la UE. La esperanza de vida al nacer de las mujeres en la UE (según los datos de Eurostat de 2015) es de 83,3 años, sin embargo, en Hungría y Rumanía, respectivamente, solo 79 y 78,7 años. En el caso de los hombres, la esperanza de vida al nacer es de 77,9 años, lo que se compara de nuevo con Hungría y Rumanía (respectivamente 72,3 y 71,5). Pasando ahora a los años de vida saludables, la media de la UE para las mujeres es de 63,3, mientras que en Hungría y Rumanía es de 61,1 y 59,4 respectivamente. Para los hombres es una historia similar: 62.6 en la UE, 58,2 en Hungría y 59 en Rumanía. El cáncer y las enfermedades cardiovasculares son las causas de muerte más frecuentes en ambos países. Sin embargo, estas enfermedades podrían prevenirse con una identificación y prevención tempranas, y varias otras enfermedades podrían filtrarse y tratarse eficazmente en la infancia. El principal objetivo general del proyecto Desarrollo y Pruebas de Programas Eficientes de Detección y Prevención (DESP) es mitigar las tasas de morbilidad y mortalidad del cáncer y las enfermedades circulatorias. Por lo tanto, el objetivo del proyecto es aumentar la eficiencia de los exámenes de detección y fortalecer la atención médica preventiva y la conciencia sanitaria en la región. Un programa de cribado eficiente permite el diagnóstico precoz y el tratamiento adecuado de los diferentes tipos de cáncer, haciendo así una contribución palpable a la mitigación de las tasas de mortalidad. La atención sanitaria preventiva y la sensibilización sanitaria se traducen en la prevención de enfermedades, disminuyendo así las tasas de morbilidad. El proyecto también mitiga las desigualdades en la infraestructura sanitaria y de atención social mediante la mejora del acceso a los servicios sanitarios y sociales (con especial atención a las personas en riesgo de pobreza y las poblaciones que viven en zonas más pobres). El proyecto debe aprovechar el potencial de garantizar un uso eficiente de las capacidades de las instituciones sanitarias y contribuir a la estabilidad social de la zona transfronteriza mediante la mejora de las condiciones generales de vida de las personas que viven en zonas rurales desfavorecidas y en comunidades urbanas segregadas. Csongrád County Health Center — Hódmezővásárhely-Makó tiene una reputación muy alta en términos de detección y prevención. Sin embargo, como resultado de la detección hay un número creciente de personas que necesitan tratamiento o incluso hospitalización y, en la actualidad, las instalaciones no son adecuadas. Para satisfacer el aumento de la demanda, se requiere una ampliación, con dos pisos adicionales que albergan el Departamento de Medicina Interna y Pediatría. La Asociación de Hermanas Vicencianas de la Caridad se especializa en la recuperación y rehabilitación médica de las personas necesitadas, pero hay una gran demanda para la preparación de la metodología de prevención y cribado, con el fin de ofrecer servicios preventivos y diagnósticos al público en general también. Por lo tanto, el proyecto tiene como objetivo elaborar un estudio que determine la Metodología de Prevención y Detección desde un punto de vista profesional, técnico y financiero, que va a ser implementado en la fase FA por un equipo de especialistas en el campo del diagnóstico. Otra gran disparidad en la calidad de los servicios de salud radica en el nivel de inversión en equipos. El proyecto tiene como objetivo realizar una inversión significativa en ambos lados de la frontera para permitir actividades eficientes de detección, diagnóstico y curación. El nuevo equipo afecta a 8 departamentos de CSMEK, a saber, el Departamento de Medicina Interna, Pediatría, Patología, Radiología, Dermatología y la Oficina de Desarrollo de la Salud en Hódmezővásárhely, y la Dermatología y la Oficina de Desarrollo de la Salud en Makó. Además, el nuevo equipo afectará a 2 departamentos del Centro de Prevención Médica János Hám. El número estimado de departamentos de salud afectados por equipos modernizados es de 10. Además, el presupuesto previsto de CSMEK es de 284, 707,00 EUR para la fase NC y 7 154 070,00 EUR para la fase FA, por un total de 7 438 777,00 EUR. El presupuesto previsto de AVSC es de 57 046,00 EUR para la fase NC y 2 100 337,85 EUR para la fase FA, por un total de 2 157 383,85 EUR. El presupuesto total de DESP es de 9 596 160,85 EUR. (Spanish)
4 November 2022
0 references
As condições de saúde dos países da Europa Central e Oriental registam um desfasamento entre os Estados-Membros mais desenvolvidos da UE. A esperança de vida à nascença das mulheres na UE (com base nos dados de 2015 do Eurostat) é de 83,3 anos, mas na Hungria e na Roménia são apenas 79 e 78,7, respetivamente. Para os homens, a esperança de vida à nascença é de 77,9 anos, o que mais uma vez se compara favoravelmente à Hungria e à Roménia (respetivamente 72,3 e 71,5). Passando agora aos Anos de Vida Saudável, a média da UE para as mulheres é de 63,3, enquanto na Hungria e na Roménia é de 61,1 e 59,4, respetivamente. Para os homens é uma história semelhante: 62,6 na UE, 58,2 na Hungria e 59 na Roménia. O cancro e as doenças cardiovasculares são as causas de morte mais prevalentes em ambos os países. No entanto, essas doenças poderiam ser prevenidas com identificação e prevenção precoces, e várias outras doenças poderiam ser filtradas e efetivamente tratadas na infância. O principal objetivo geral do projeto Desenvolvimento e Teste de Programas Eficientes de Triagem e Prevenção (DESP) é mitigar as taxas de morbimortalidade de cancro e doenças circulatórias. Portanto, o objetivo do projeto é aumentar a eficiência da triagem e fortalecer a saúde preventiva e a conscientização em saúde na região. Um programa de rastreio eficiente permite o diagnóstico precoce e o tratamento adequado dos diferentes tipos de cancro, dando assim um contributo palpável para a mitigação das taxas de mortalidade. A saúde preventiva e a conscientização em saúde resultam na prevenção de doenças, diminuindo as taxas de morbidade. O projeto também atenua as desigualdades nas infraestruturas de saúde e de assistência social, melhorando o acesso aos serviços de saúde e sociais (com uma forte ênfase nas pessoas em risco de pobreza e nas populações que vivem em zonas mais pobres). O projeto deve explorar o potencial de assegurar uma utilização eficiente das capacidades das instituições de cuidados de saúde e de contribuir para a estabilidade social da zona transfronteiriça, melhorando as condições gerais de vida das pessoas que vivem em zonas rurais desfavorecidas e em comunidades urbanas segregadas. O projeto visa fazer um investimento significativo no desenvolvimento de infraestruturas. Csongrád County Health Care Center — Hódmezővásárhely-Makó tem uma reputação muito elevada em termos de rastreio e prevenção. No entanto, em resultado do rastreio, há um número crescente de pessoas que necessitam de tratamento ou mesmo de hospitalização e, atualmente, as instalações não são adequadas. Para atender ao aumento da necessidade, é necessária uma extensão, com dois andares extras abrigando o Departamento de Medicina Interna e Pediatria.A Associação de Irmãs Vicentinas da Caridade especializa-se na recuperação e reabilitação médica de pessoas necessitadas, mas há uma enorme necessidade para a preparação da metodologia de prevenção e triagem, a fim de oferecer serviços preventivos e diagnósticos ao público em geral também. Portanto, o projeto visa elaborar um estudo que determine a Metodologia de Prevenção e Triagem do ponto de vista profissional, técnico e financeiro, que será implementado na fase de AF por uma equipa de especialistas na área do diagnóstico. Outra grande disparidade na qualidade dos serviços de saúde reside no nível de investimento em equipamentos. O projeto visa realizar um investimento significativo em ambos os lados da fronteira para permitir atividades eficientes de rastreio, diagnóstico e cura. O novo equipamento afeta 8 Departamentos da CSMEK, nomeadamente o Departamento de Medicina Interna, Pediatria, Patologia, Radiologia, Dermatologia e o Gabinete de Desenvolvimento da Saúde em Hódmezővásárhely, e a Dermatologia e o Gabinete de Desenvolvimento da Saúde em Makó. Além disso, o novo equipamento afetará 2 departamentos do Centro de Prevenção Médica János Hám. O número estimado de departamentos de saúde afetados pelo equipamento modernizado é de 10.Além disso, o orçamento previsto para o CSMEK é de 284,707,00 EUR para a fase NC e de 7 154 070,00 EUR para a fase de FA, totalizando 7 438 777,00 EUR. O orçamento previsto para o AVSC é de 57 046,00 EUR para a fase NC e 210 337,85 EUR para a fase de FA, totalizando 2 157 383,85 EUR. O orçamento total do DESP é de 9 596 160,85 EUR. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
As condições de saúde dos países da Europa Central e Oriental registam um desfasamento entre os Estados-Membros mais desenvolvidos da UE. A esperança de vida à nascença das mulheres na UE (com base nos dados de 2015 do Eurostat) é de 83,3 anos, mas na Hungria e na Roménia são apenas 79 e 78,7, respetivamente. Para os homens, a esperança de vida à nascença é de 77,9 anos, o que mais uma vez se compara favoravelmente à Hungria e à Roménia (respetivamente 72,3 e 71,5). Passando agora aos Anos de Vida Saudável, a média da UE para as mulheres é de 63,3, enquanto na Hungria e na Roménia é de 61,1 e 59,4, respetivamente. Para os homens é uma história semelhante: 62,6 na UE, 58,2 na Hungria e 59 na Roménia. O cancro e as doenças cardiovasculares são as causas de morte mais prevalentes em ambos os países. No entanto, essas doenças poderiam ser prevenidas com identificação e prevenção precoces, e várias outras doenças poderiam ser filtradas e efetivamente tratadas na infância. O principal objetivo geral do projeto Desenvolvimento e Teste de Programas Eficientes de Triagem e Prevenção (DESP) é mitigar as taxas de morbimortalidade de cancro e doenças circulatórias. Portanto, o objetivo do projeto é aumentar a eficiência da triagem e fortalecer a saúde preventiva e a conscientização em saúde na região. Um programa de rastreio eficiente permite o diagnóstico precoce e o tratamento adequado dos diferentes tipos de cancro, dando assim um contributo palpável para a mitigação das taxas de mortalidade. A saúde preventiva e a conscientização em saúde resultam na prevenção de doenças, diminuindo as taxas de morbidade. O projeto também atenua as desigualdades nas infraestruturas de saúde e de assistência social, melhorando o acesso aos serviços de saúde e sociais (com uma forte ênfase nas pessoas em risco de pobreza e nas populações que vivem em zonas mais pobres). O projeto deve explorar o potencial de assegurar uma utilização eficiente das capacidades das instituições de cuidados de saúde e de contribuir para a estabilidade social da zona transfronteiriça, melhorando as condições gerais de vida das pessoas que vivem em zonas rurais desfavorecidas e em comunidades urbanas segregadas. O projeto visa fazer um investimento significativo no desenvolvimento de infraestruturas. Csongrád County Health Care Center — Hódmezővásárhely-Makó tem uma reputação muito elevada em termos de rastreio e prevenção. No entanto, em resultado do rastreio, há um número crescente de pessoas que necessitam de tratamento ou mesmo de hospitalização e, atualmente, as instalações não são adequadas. Para atender ao aumento da necessidade, é necessária uma extensão, com dois andares extras abrigando o Departamento de Medicina Interna e Pediatria.A Associação de Irmãs Vicentinas da Caridade especializa-se na recuperação e reabilitação médica de pessoas necessitadas, mas há uma enorme necessidade para a preparação da metodologia de prevenção e triagem, a fim de oferecer serviços preventivos e diagnósticos ao público em geral também. Portanto, o projeto visa elaborar um estudo que determine a Metodologia de Prevenção e Triagem do ponto de vista profissional, técnico e financeiro, que será implementado na fase de AF por uma equipa de especialistas na área do diagnóstico. Outra grande disparidade na qualidade dos serviços de saúde reside no nível de investimento em equipamentos. O projeto visa realizar um investimento significativo em ambos os lados da fronteira para permitir atividades eficientes de rastreio, diagnóstico e cura. O novo equipamento afeta 8 Departamentos da CSMEK, nomeadamente o Departamento de Medicina Interna, Pediatria, Patologia, Radiologia, Dermatologia e o Gabinete de Desenvolvimento da Saúde em Hódmezővásárhely, e a Dermatologia e o Gabinete de Desenvolvimento da Saúde em Makó. Além disso, o novo equipamento afetará 2 departamentos do Centro de Prevenção Médica János Hám. O número estimado de departamentos de saúde afetados pelo equipamento modernizado é de 10.Além disso, o orçamento previsto para o CSMEK é de 284,707,00 EUR para a fase NC e de 7 154 070,00 EUR para a fase de FA, totalizando 7 438 777,00 EUR. O orçamento previsto para o AVSC é de 57 046,00 EUR para a fase NC e 210 337,85 EUR para a fase de FA, totalizando 2 157 383,85 EUR. O orçamento total do DESP é de 9 596 160,85 EUR. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Il-kundizzjonijiet tas-saħħa tal-pajjiżi tas-CEE huma differenti minn dawk tal-membri l-aktar żviluppati tal-UE. L-istennija tal-għomor mat-twelid għan-nisa fl-UE (abbażi tad-data tal-Eurostat tal-2015) hija ta’ 83.3 sena, madankollu fl-Ungerija u fir-Rumanija hija biss 79 u 78.7 rispettivament. Għall-irġiel l-istennija tal-għomor mat-twelid hija ta’ 77.9 sena, li għal darb’oħra titqabbel b’mod favorevoli mal-Ungerija u r-Rumanija (rispettivament 72.3 u 71.5). Fir-rigward tas-Snin ta’ Ħajja b’Saħħitha, il-medja tal-UE għan-nisa hija ta’ 63.3, filwaqt li fl-Ungerija u fir-Rumanija hija 61.1 u 59.4 rispettivament. Għall-irġiel hija storja simili: 62.6 fl-UE, 58.2 fl-Ungerija, u 59 fir-Rumanija. Il-kanċer u l-mard kardjovaskulari huma l-aktar kawżi prevalenti ta’ mwiet fiż-żewġ pajjiżi. Madankollu, dan il-mard jista’ jiġi evitat b’identifikazzjoni u prevenzjoni bikrija, u diversi mard ieħor jista’ jiġi ffiltrat u ttrattat b’mod effettiv fl-infanzja. L-objettiv ġenerali ewlieni tal-proġett għall-Iżvilupp u l-Ittestjar ta’ Programmi ta’ Skrinjar u Prevenzjoni Effiċjenti (DESP) huwa li jittaffew ir-rati ta’ morbidità u ta’ mortalità tal-kanċer u tal-mard ċirkolatorju. Għalhekk, l-għan tal-proġett huwa li jżid l-effiċjenza tal-iskrinjar u li jsaħħaħ il-kura tas-saħħa preventiva u l-għarfien dwar is-saħħa fir-reġjun. Programm effiċjenti ta’ skrinjar jippermetti d-dijanjożi bikrija u t-trattament xieraq tat-tipi differenti ta’ kanċer, u b’hekk jagħti kontribut li jista’ jinħass għall-mitigazzjoni tar-rati ta’ mortalità. Il-kura tas-saħħa preventiva u s-sensibilizzazzjoni dwar is-saħħa jirriżultaw fil-prevenzjoni tal-mard, u b’hekk jonqsu r-rati ta’ morbidità. Il-proġett itaffi wkoll l-inugwaljanzi fl-infrastruttura tas-saħħa u tal-kura soċjali billi jtejjeb l-aċċess għas-servizzi tas-saħħa u soċjali (b’enfasi qawwija fuq persuni f’riskju ta’ faqar u popolazzjonijiet li jgħixu f’żoni ifqar). Il-proġett jeħtieġ li jisfrutta l-potenzjal li jiżgura l-użu effiċjenti tal-kapaċitajiet tal-istituzzjonijiet tal-kura tas-saħħa u jikkontribwixxi għall-istabbiltà soċjali taż-żona transfruntiera billi jtejjeb il-kundizzjonijiet tal-għajxien ġenerali tan-nies li jgħixu f’żoni rurali żvantaġġati u f’komunitajiet urbani segregati. Il-proġett għandu l-għan li jagħmel investiment sinifikanti fl-iżvilupp tal-infrastruttura. Iċ-Ċentru tal-Kura tas-Saħħa tal-Kontea ta’ Csongrád — Hódmezġvásárhely-Makó għandu reputazzjoni għolja ħafna f’termini ta’ skrinjar u prevenzjoni. Madankollu, bħala riżultat tal-iskrinjar hemm għadd dejjem jikber ta’ persuni li jeħtieġu kura jew saħansitra li jiddaħħlu l-isptar u, fil-preżent, il-faċilitajiet mhumiex adegwati. Biex tintlaħaq iż-żieda fid-domanda, hija meħtieġa estensjoni, b’żewġ sulari addizzjonali li jospitaw id-Dipartiment tal-Mediċina Interna u l-Pedjatrija.L-Assoċjazzjoni tas-Sorijiet tal-Karità Vinċenzjani tispeċjalizza fl-irkupru u r-riabilitazzjoni medika tan-nies fil-bżonn, iżda hemm domanda kbira għat-tħejjija tal-metodoloġija tal-prevenzjoni u l-iskrinjar, sabiex jiġu offruti servizzi preventivi u dijanjostiċi lill-pubbliku ġenerali wkoll. Għalhekk, il-proġett għandu l-għan li jelabora studju li jiddetermina l-Metodoloġija ta’ Prevenzjoni u Skrinjar mil-lat professjonali, tekniku u finanzjarju, li se jiġi implimentat fil-fażi tal-FA minn tim ta’ speċjalisti fil-qasam tad-dijanjożi.Diparità kbira oħra fil-kwalità tas-servizzi tal-kura tas-saħħa tinsab fil-livell ta’ investiment fit-tagħmir. Il-proġett għandu l-għan li jagħmel investiment sinifikanti fuq iż-żewġ naħat tal-fruntiera biex jippermetti attivitajiet effiċjenti ta’ skrinjar, dijanjostiċi u ta’ preservazzjoni. It-tagħmir il-ġdid jaffettwa 8 Dipartimenti fi ħdan is-CSMEK, jiġifieri d-Dipartiment tal-Mediċina Interna, il-Pedjatrija, ir-Radjoloġija, id-Dermatoloġija u l-Uffiċċju għall-Iżvilupp tas-Saħħa f’Hódmezġvásárhely, u d-Dermatoloġija u l-Uffiċċju għall-Iżvilupp tas-Saħħa f’Makó. Barra minn hekk, it-tagħmir il-ġdid se jaffettwa 2 dipartimenti taċ-Ċentru ta’ Prevenzjoni Medika János Hám. In-numru stmat ta’ dipartimenti tal-kura tas-saħħa affettwati minn tagħmir modernizzat huwa ta’ 10. Barra minn hekk, il-baġit ippjanat ta’ CSMEK huwa ta’ EUR 284, 707.00 għall-fażi NM, u EUR 7 154 070,00 għall-fażi tal-FA, li jammonta għal EUR 7 438 777,00. Il-baġit ippjanat tal-AVSC huwa ta’ EUR 57 046.00 għall-fażi tan-NM, u EUR 2 100 337,85 għall-fażi tal-FA, li jammontaw għal EUR 2 157 383.85. Il-baġit totali ta’ DESP huwa ta’ EUR EUR 9 596 160.85. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Il-kundizzjonijiet tas-saħħa tal-pajjiżi tas-CEE huma differenti minn dawk tal-membri l-aktar żviluppati tal-UE. L-istennija tal-għomor mat-twelid għan-nisa fl-UE (abbażi tad-data tal-Eurostat tal-2015) hija ta’ 83.3 sena, madankollu fl-Ungerija u fir-Rumanija hija biss 79 u 78.7 rispettivament. Għall-irġiel l-istennija tal-għomor mat-twelid hija ta’ 77.9 sena, li għal darb’oħra titqabbel b’mod favorevoli mal-Ungerija u r-Rumanija (rispettivament 72.3 u 71.5). Fir-rigward tas-Snin ta’ Ħajja b’Saħħitha, il-medja tal-UE għan-nisa hija ta’ 63.3, filwaqt li fl-Ungerija u fir-Rumanija hija 61.1 u 59.4 rispettivament. Għall-irġiel hija storja simili: 62.6 fl-UE, 58.2 fl-Ungerija, u 59 fir-Rumanija. Il-kanċer u l-mard kardjovaskulari huma l-aktar kawżi prevalenti ta’ mwiet fiż-żewġ pajjiżi. Madankollu, dan il-mard jista’ jiġi evitat b’identifikazzjoni u prevenzjoni bikrija, u diversi mard ieħor jista’ jiġi ffiltrat u ttrattat b’mod effettiv fl-infanzja. L-objettiv ġenerali ewlieni tal-proġett għall-Iżvilupp u l-Ittestjar ta’ Programmi ta’ Skrinjar u Prevenzjoni Effiċjenti (DESP) huwa li jittaffew ir-rati ta’ morbidità u ta’ mortalità tal-kanċer u tal-mard ċirkolatorju. Għalhekk, l-għan tal-proġett huwa li jżid l-effiċjenza tal-iskrinjar u li jsaħħaħ il-kura tas-saħħa preventiva u l-għarfien dwar is-saħħa fir-reġjun. Programm effiċjenti ta’ skrinjar jippermetti d-dijanjożi bikrija u t-trattament xieraq tat-tipi differenti ta’ kanċer, u b’hekk jagħti kontribut li jista’ jinħass għall-mitigazzjoni tar-rati ta’ mortalità. Il-kura tas-saħħa preventiva u s-sensibilizzazzjoni dwar is-saħħa jirriżultaw fil-prevenzjoni tal-mard, u b’hekk jonqsu r-rati ta’ morbidità. Il-proġett itaffi wkoll l-inugwaljanzi fl-infrastruttura tas-saħħa u tal-kura soċjali billi jtejjeb l-aċċess għas-servizzi tas-saħħa u soċjali (b’enfasi qawwija fuq persuni f’riskju ta’ faqar u popolazzjonijiet li jgħixu f’żoni ifqar). Il-proġett jeħtieġ li jisfrutta l-potenzjal li jiżgura l-użu effiċjenti tal-kapaċitajiet tal-istituzzjonijiet tal-kura tas-saħħa u jikkontribwixxi għall-istabbiltà soċjali taż-żona transfruntiera billi jtejjeb il-kundizzjonijiet tal-għajxien ġenerali tan-nies li jgħixu f’żoni rurali żvantaġġati u f’komunitajiet urbani segregati. Il-proġett għandu l-għan li jagħmel investiment sinifikanti fl-iżvilupp tal-infrastruttura. Iċ-Ċentru tal-Kura tas-Saħħa tal-Kontea ta’ Csongrád — Hódmezġvásárhely-Makó għandu reputazzjoni għolja ħafna f’termini ta’ skrinjar u prevenzjoni. Madankollu, bħala riżultat tal-iskrinjar hemm għadd dejjem jikber ta’ persuni li jeħtieġu kura jew saħansitra li jiddaħħlu l-isptar u, fil-preżent, il-faċilitajiet mhumiex adegwati. Biex tintlaħaq iż-żieda fid-domanda, hija meħtieġa estensjoni, b’żewġ sulari addizzjonali li jospitaw id-Dipartiment tal-Mediċina Interna u l-Pedjatrija.L-Assoċjazzjoni tas-Sorijiet tal-Karità Vinċenzjani tispeċjalizza fl-irkupru u r-riabilitazzjoni medika tan-nies fil-bżonn, iżda hemm domanda kbira għat-tħejjija tal-metodoloġija tal-prevenzjoni u l-iskrinjar, sabiex jiġu offruti servizzi preventivi u dijanjostiċi lill-pubbliku ġenerali wkoll. Għalhekk, il-proġett għandu l-għan li jelabora studju li jiddetermina l-Metodoloġija ta’ Prevenzjoni u Skrinjar mil-lat professjonali, tekniku u finanzjarju, li se jiġi implimentat fil-fażi tal-FA minn tim ta’ speċjalisti fil-qasam tad-dijanjożi.Diparità kbira oħra fil-kwalità tas-servizzi tal-kura tas-saħħa tinsab fil-livell ta’ investiment fit-tagħmir. Il-proġett għandu l-għan li jagħmel investiment sinifikanti fuq iż-żewġ naħat tal-fruntiera biex jippermetti attivitajiet effiċjenti ta’ skrinjar, dijanjostiċi u ta’ preservazzjoni. It-tagħmir il-ġdid jaffettwa 8 Dipartimenti fi ħdan is-CSMEK, jiġifieri d-Dipartiment tal-Mediċina Interna, il-Pedjatrija, ir-Radjoloġija, id-Dermatoloġija u l-Uffiċċju għall-Iżvilupp tas-Saħħa f’Hódmezġvásárhely, u d-Dermatoloġija u l-Uffiċċju għall-Iżvilupp tas-Saħħa f’Makó. Barra minn hekk, it-tagħmir il-ġdid se jaffettwa 2 dipartimenti taċ-Ċentru ta’ Prevenzjoni Medika János Hám. In-numru stmat ta’ dipartimenti tal-kura tas-saħħa affettwati minn tagħmir modernizzat huwa ta’ 10. Barra minn hekk, il-baġit ippjanat ta’ CSMEK huwa ta’ EUR 284, 707.00 għall-fażi NM, u EUR 7 154 070,00 għall-fażi tal-FA, li jammonta għal EUR 7 438 777,00. Il-baġit ippjanat tal-AVSC huwa ta’ EUR 57 046.00 għall-fażi tan-NM, u EUR 2 100 337,85 għall-fażi tal-FA, li jammontaw għal EUR 2 157 383.85. Il-baġit totali ta’ DESP huwa ta’ EUR EUR 9 596 160.85. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Les conditions sanitaires des pays d’Europe centrale et orientale sont en retard par rapport aux pays les plus développés de l’UE. L’espérance de vie à la naissance des femmes dans l’UE (d’après les données d’Eurostat de 2015) est de 83,3 ans, mais en Hongrie et en Roumanie, elle n’est que de 79 et 78,7 ans. Pour les hommes, l’espérance de vie à la naissance est de 77,9 ans, ce qui se compare de nouveau favorablement à la Hongrie et à la Roumanie (respectivement 72,3 et 71,5 ans). En ce qui concerne les années de vie en bonne santé, la moyenne de l’UE pour les femmes est de 63,3 tandis qu’en Hongrie et en Roumanie, elle est de 61,1 et 59,4 respectivement. Pour les hommes, c’est une histoire similaire: 62,6 dans l’UE, 58,2 en Hongrie et 59 en Roumanie. Le cancer et les maladies cardiovasculaires sont les causes de décès les plus fréquentes dans les deux pays. Cependant, ces maladies pourraient être évitées avec une identification et une prévention précoces, et plusieurs autres maladies pourraient être filtrées et traitées efficacement dès l’enfance. Le principal objectif général du projet Développement et test de programmes de dépistage et de prévention efficaces (DESP) est d’atténuer les taux de morbidité et de mortalité du cancer et des maladies circulatoires. Par conséquent, l’objectif du projet est d’accroître l’efficacité du dépistage et de renforcer les soins de santé préventifs et la sensibilisation à la santé dans la région. Un programme de dépistage efficace permet un diagnostic précoce et un traitement approprié des différents types de cancer, apportant ainsi une contribution palpable à l’atténuation des taux de mortalité. Les soins de santé préventifs et la sensibilisation à la santé entraînent la prévention des maladies, diminuant ainsi les taux de morbidité. Le projet atténue également les inégalités dans les infrastructures de santé et de protection sociale en améliorant l’accès aux services de santé et aux services sociaux (en mettant l’accent sur les personnes exposées au risque de pauvreté et les populations vivant dans les zones les plus pauvres). Le projet doit exploiter le potentiel d’une utilisation efficace des capacités des établissements de soins de santé et contribuer à la stabilité sociale de la zone transfrontalière en améliorant les conditions générales de vie des personnes vivant dans les zones rurales défavorisées et dans les communautés urbaines isolées. Centre de soins de santé du comté de Csongrád — Hódmezővásárhely-Makó a une très grande réputation en matière de dépistage et de prévention. Cependant, à la suite du dépistage, un nombre croissant de personnes ont besoin d’un traitement ou même d’une hospitalisation et, à l’heure actuelle, les établissements ne sont pas adéquats. Pour répondre à la demande accrue, une extension est nécessaire, avec deux étages supplémentaires abritant le Département de médecine interne et de pédiatrie.L’Association des Sœurs Vincentiennes de la Charité se spécialise dans la récupération et la réadaptation médicale des personnes dans le besoin, mais il y a une énorme demande pour la préparation de la méthodologie de prévention et de dépistage, afin d’offrir des services de prévention et de diagnostic au grand public. Par conséquent, le projet vise à élaborer une étude qui détermine la méthodologie de prévention et de dépistage d’un point de vue professionnel, technique et financier, qui va être mise en œuvre dans la phase FA par une équipe de spécialistes dans le domaine du diagnostic.Une autre disparité majeure dans la qualité des services de santé réside dans le niveau d’investissement dans l’équipement. Le projet vise à faire un investissement important des deux côtés de la frontière pour permettre des activités efficaces de dépistage, de diagnostic et de guérison. Le nouvel équipement concerne 8 départements au sein de CSMEK, à savoir le département de médecine interne, de pédiatrie, de pathologie, de radiologie, de dermatologie et de l’Office de développement de la santé à Hódmezővásárhely, et la dermatologie et l’Office de développement de la santé à Makó. En outre, le nouvel équipement concernera deux départements du Centre de prévention médicale de János Hám. Le nombre estimé de services de santé affectés par des équipements modernisés est de 10. Par ailleurs, le budget prévu de CSMEK est de 284, 707,00 EUR pour la phase CN et de 7 154 070,00 EUR pour la phase FA, pour un montant total de 7 438 777,00 EUR. Le budget prévu de l’AVSC est de 57 046,00 EUR pour la phase CN et de 2 100 337,85 EUR pour la phase FA, pour un montant total de 2 157 383,85 EUR. Le budget total du DESP est de 9 596 160,85 EUR. (French)
4 November 2022
0 references
Les conditions sanitaires des pays d’Europe centrale et orientale sont en retard par rapport aux pays les plus développés de l’UE. L’espérance de vie à la naissance des femmes dans l’UE (d’après les données d’Eurostat de 2015) est de 83,3 ans, mais en Hongrie et en Roumanie, elle n’est que de 79 et 78,7 ans. Pour les hommes, l’espérance de vie à la naissance est de 77,9 ans, ce qui se compare de nouveau favorablement à la Hongrie et à la Roumanie (respectivement 72,3 et 71,5 ans). En ce qui concerne les années de vie en bonne santé, la moyenne de l’UE pour les femmes est de 63,3 tandis qu’en Hongrie et en Roumanie, elle est de 61,1 et 59,4 respectivement. Pour les hommes, c’est une histoire similaire: 62,6 dans l’UE, 58,2 en Hongrie et 59 en Roumanie. Le cancer et les maladies cardiovasculaires sont les causes de décès les plus fréquentes dans les deux pays. Cependant, ces maladies pourraient être évitées avec une identification et une prévention précoces, et plusieurs autres maladies pourraient être filtrées et traitées efficacement dès l’enfance. Le principal objectif général du projet Développement et test de programmes de dépistage et de prévention efficaces (DESP) est d’atténuer les taux de morbidité et de mortalité du cancer et des maladies circulatoires. Par conséquent, l’objectif du projet est d’accroître l’efficacité du dépistage et de renforcer les soins de santé préventifs et la sensibilisation à la santé dans la région. Un programme de dépistage efficace permet un diagnostic précoce et un traitement approprié des différents types de cancer, apportant ainsi une contribution palpable à l’atténuation des taux de mortalité. Les soins de santé préventifs et la sensibilisation à la santé entraînent la prévention des maladies, diminuant ainsi les taux de morbidité. Le projet atténue également les inégalités dans les infrastructures de santé et de protection sociale en améliorant l’accès aux services de santé et aux services sociaux (en mettant l’accent sur les personnes exposées au risque de pauvreté et les populations vivant dans les zones les plus pauvres). Le projet doit exploiter le potentiel d’une utilisation efficace des capacités des établissements de soins de santé et contribuer à la stabilité sociale de la zone transfrontalière en améliorant les conditions générales de vie des personnes vivant dans les zones rurales défavorisées et dans les communautés urbaines isolées. Centre de soins de santé du comté de Csongrád — Hódmezővásárhely-Makó a une très grande réputation en matière de dépistage et de prévention. Cependant, à la suite du dépistage, un nombre croissant de personnes ont besoin d’un traitement ou même d’une hospitalisation et, à l’heure actuelle, les établissements ne sont pas adéquats. Pour répondre à la demande accrue, une extension est nécessaire, avec deux étages supplémentaires abritant le Département de médecine interne et de pédiatrie.L’Association des Sœurs Vincentiennes de la Charité se spécialise dans la récupération et la réadaptation médicale des personnes dans le besoin, mais il y a une énorme demande pour la préparation de la méthodologie de prévention et de dépistage, afin d’offrir des services de prévention et de diagnostic au grand public. Par conséquent, le projet vise à élaborer une étude qui détermine la méthodologie de prévention et de dépistage d’un point de vue professionnel, technique et financier, qui va être mise en œuvre dans la phase FA par une équipe de spécialistes dans le domaine du diagnostic.Une autre disparité majeure dans la qualité des services de santé réside dans le niveau d’investissement dans l’équipement. Le projet vise à faire un investissement important des deux côtés de la frontière pour permettre des activités efficaces de dépistage, de diagnostic et de guérison. Le nouvel équipement concerne 8 départements au sein de CSMEK, à savoir le département de médecine interne, de pédiatrie, de pathologie, de radiologie, de dermatologie et de l’Office de développement de la santé à Hódmezővásárhely, et la dermatologie et l’Office de développement de la santé à Makó. En outre, le nouvel équipement concernera deux départements du Centre de prévention médicale de János Hám. Le nombre estimé de services de santé affectés par des équipements modernisés est de 10. Par ailleurs, le budget prévu de CSMEK est de 284, 707,00 EUR pour la phase CN et de 7 154 070,00 EUR pour la phase FA, pour un montant total de 7 438 777,00 EUR. Le budget prévu de l’AVSC est de 57 046,00 EUR pour la phase CN et de 2 100 337,85 EUR pour la phase FA, pour un montant total de 2 157 383,85 EUR. Le budget total du DESP est de 9 596 160,85 EUR. (French)
4 November 2022
0 references