Together Sterckx (Q4290926)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4290926 in Belgium
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Together Sterckx |
Project Q4290926 in Belgium |
Statements
32,000.0 Euro
0 references
114,872.19 Euro
0 references
28 percent
0 references
1 April 2018
0 references
30 September 2019
0 references
KAREL STERCKX NV
0 references
8800
0 references
Niettegenstaande dat het familiebedrijf Sterckx altijd heel veel belang heeft gehecht aan haar medewerkers, werd tot op vandaag weinig ondernomen op het vlak van personeelsbeleid, in elk geval niet geformaliseerd/gestructureerd (Dutch)
0 references
Despite the fact that the Sterckx family business has always attached great importance to its employees, little has been undertaken to date in the field of personnel policy, at least not formalised/structured (English)
18 May 2022
0.000481963292648
0 references
Παρά το γεγονός ότι η οικογενειακή επιχείρηση Sterckx αποδίδει πάντα μεγάλη σημασία στους εργαζομένους της, ελάχιστα έχουν αναληφθεί μέχρι σήμερα στον τομέα της πολιτικής για το προσωπικό, τουλάχιστον όχι τυποποιημένα/δομημένα (Greek)
4 November 2022
0 references
Trotz der Tatsache, dass das Familienunternehmen Sterckx seinen Mitarbeitern seit jeher große Bedeutung beigemessen hat, wurde bisher im Bereich Personalpolitik wenig unternommen, zumindest nicht formalisiert/strukturiert (German)
4 November 2022
0 references
På trods af at familievirksomheden Sterckx altid har lagt stor vægt på sine ansatte, er der indtil videre kun sket meget lidt inden for personalepolitikken, i det mindste ikke formaliseret/struktureret. (Danish)
4 November 2022
0 references
In ainneoin an bhfíric go bhfuil an gnó teaghlaigh Sterckx ceangailte i gcónaí tábhacht mhór a chuid fostaithe, tá beagán déanta go dtí seo i réimse an pholasaí pearsanra, ar a laghad ní foirmiúil/struchtúrtha (Irish)
4 November 2022
0 references
Pomimo faktu, że firma rodzinna Sterckx zawsze przywiązywała dużą wagę do swoich pracowników, dotychczas niewiele podjęto w dziedzinie polityki personalnej, przynajmniej nie sformalizowanej/ustrukturyzowanej. (Polish)
4 November 2022
0 references
Kljub dejstvu, da je družinsko podjetje Sterckx vedno pripisalo velik pomen svojim zaposlenim, je bilo doslej na področju kadrovske politike storjeno le malo, vsaj ne formalizirano/strukturirano. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Trots att familjeföretaget Sterckx alltid har lagt stor vikt vid sina anställda har det hittills inte gjorts mycket på området personalpolitik, åtminstone inte formaliserat/strukturerat. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Hoolimata asjaolust, et Sterckxi pereettevõte on alati omistanud oma töötajatele suurt tähtsust, on personalipoliitika valdkonnas seni tehtud vähe, vähemalt mitte ametlikustatud/struktureeritud. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Huolimatta siitä, että Sterckxin perheyritys on aina pitänyt työntekijöitään erittäin tärkeänä, henkilöstöpolitiikan alalla ei ole tähän mennessä tehty juuri mitään, ainakaan virallista tai jäsenneltyä. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Annak ellenére, hogy a Sterckx családi vállalkozása mindig is nagy jelentőséget tulajdonított alkalmazottainak, a személyzeti politika területén eddig keveset tettek, legalábbis nem formalizáltak/strukturáltak. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
În ciuda faptului că afacerea familiei Sterckx a acordat întotdeauna o mare importanță angajaților săi, până în prezent s-au întreprins puține lucruri în domeniul politicii de personal, cel puțin nu formalizat/structurat. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Unatoč činjenici da je obiteljski posao Sterckx uvijek pridavao veliku važnost svojim zaposlenicima, do danas je malo poduzeto u području kadrovske politike, barem ne formalizirano/strukturirano (Croatian)
4 November 2022
0 references
Nepaisant to, kad „Sterckx“ šeimos verslas visada teikė didelę reikšmę savo darbuotojams, iki šiol mažai buvo imtasi personalo politikos srityje, bent jau neįforminta ir (arba) struktūrizuota. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Napriek tomu, že rodinný podnik Sterckx vždy pripisoval veľký význam svojim zamestnancom, v oblasti personálnej politiky sa doteraz podniklo málo, aspoň nie formalizované/štruktúrované (Slovak)
4 November 2022
0 references
Въпреки факта, че семейният бизнес на Sterckx винаги е отдавал голямо значение на своите служители, до момента не е предприето малко в областта на кадровата политика, поне не е формализирана/структурирана. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Neskatoties uz to, ka Sterckx ģimenes uzņēmums vienmēr ir piešķīris lielu nozīmi saviem darbiniekiem, līdz šim personāla politikas jomā nav veikts maz, vismaz neformalizēts/strukturēts. (Latvian)
4 November 2022
0 references
A pesar de que la empresa familiar Sterckx siempre ha dado gran importancia a sus empleados, hasta la fecha poco se ha emprendido en el ámbito de la política de personal, al menos no formalizado/estructurado (Spanish)
4 November 2022
0 references
Nonostante il fatto che l'azienda familiare Sterckx abbia sempre attribuito grande importanza ai propri dipendenti, poco è stato intrapreso finora nel campo della politica del personale, almeno non formalizzato/strutturato (Italian)
4 November 2022
0 references
Navzdory skutečnosti, že rodinný podnik Sterckx vždy přikládal svým zaměstnancům velký význam, v oblasti personální politiky bylo dosud podniknuto málo, alespoň ne formalizováno/strukturováno. (Czech)
4 November 2022
0 references
Apesar do facto de a empresa familiar Sterckx ter sempre atribuído grande importância aos seus trabalhadores, pouco tem sido feito até à data no domínio da política de pessoal, pelo menos não formalizado/estruturado (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Bien que l’entreprise familiale Sterckx ait toujours accordé une grande importance à ses employés, peu a été entreprise à ce jour dans le domaine de la politique du personnel, du moins pas formalisée/structurée. (French)
4 November 2022
0 references
Minkejja l-fatt li n-negozju tal-familja Sterckx dejjem ta importanza kbira lill-impjegati tiegħu, s’issa ftit li xejn sar fil-qasam tal-politika tal-persunal, għall-inqas mhux formalizzat/strutturat (Maltese)
4 November 2022
0 references
Identifiers
7582
0 references