Working together with Roma — new job opportunities and challenges (Q3778287)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 14:29, 7 March 2024 by DG Regio (talk | contribs) (‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.8153998285289135)
Jump to navigation Jump to search
Project Q3778287 in Lithuania
Language Label Description Also known as
English
Working together with Roma — new job opportunities and challenges
Project Q3778287 in Lithuania

    Statements

    0 references
    1,127,167.57 Euro
    0 references
    1,127,167.57 Euro
    0 references
    100.0 percent
    0 references
    21 July 2016
    0 references
    31 May 2023
    0 references
    VIEŠOJI ĮSTAIGA ROMŲ VISUOMENĖS CENTRAS
    0 references
    0 references
    0 references

    54°37'40.62"N, 25°15'50.87"E
    0 references
    LT-02190
    0 references
    Projekto tikslas yra teikti integracijos į darbo rinką paslaugas Romų bendruomenės nariams, siekiant išvengti jų socialinės atskirties, sudarant sąlygas įsitraukti į darbo rinką, skatinti motyvaciją dirbti ir, naudojant inovatyvias karjeros ugdymo priemones, sudaryti sąlygas įgyti ir kelti kvalifikaciją, įsitvirtinti ir dalyvauti visuomenės gyvenime bei formuoti teigiamą požiūrį į romų bendruomenę, naikinti stereotipus, keisti darbdavio – darbuotojo santykius įdarbinant romus. Projekte bus derinamos veiklos, skirtos įgyti formalų ir neformalų Romams adaptuotą profesinį mokymą bei atlikti praktiką darbo vietoje su mentoriumi pagal pasirinktas ir detaliai aptartas su socialiniais darbuotojais ir jų padėjėjais, profesijas ar amatus, aprašytus individualiuose asmens karjeros planuose. Projektas teiks prioritetą paramai ir tarpininkavimui įsidarbinant, verslo įmonių-partnerių paieškai ir telkimui bei neigiamų stereotipų laužymui visusmenėje ir pačioje Romų bendruomenėje. (Lithuanian)
    0 references
    The aim of the project is to provide labour market integration services to members of the Roma community, in order to avoid their social exclusion, by enabling them to enter the labour market, to promote motivation to work and, using innovative career development tools, to create conditions for the acquisition and upskilling of qualifications, to establish and participate in society and to develop a positive attitude towards the Roma community, to eliminate stereotypes, and to change the employer-employee relationship by employing Roma. The project will combine activities designed to acquire formal and informal vocational training adapted to Roma and to carry out on-the-job internships with a mentor in accordance with selected and detailed discussions with social workers and their assistants, professions or crafts described in individual career plans. The project will give priority to support and mediation in employment, search for and mobilise business-partners and break down negative stereotypes in all and in the Roma community itself. (English)
    1 February 2022
    0.8153998285289135
    0 references
    L’objectif du projet est de fournir des services d’intégration au marché du travail aux membres de la communauté rom, afin d’éviter leur exclusion sociale, en leur permettant d’entrer sur le marché du travail, de promouvoir la motivation au travail et, à l’aide d’outils novateurs de développement de carrière, de créer des conditions propices à l’acquisition et au perfectionnement des qualifications, d’établir et de participer à la société et de développer une attitude positive à l’égard de la communauté rom, d’éliminer les stéréotypes et de modifier la relation employeur-employé en employant des Roms. Le projet combinera des activités visant à acquérir une formation professionnelle formelle et informelle adaptée aux Roms et à effectuer des stages en cours d’emploi avec un mentor, conformément à des discussions sélectionnées et détaillées avec les travailleurs sociaux et leurs assistants, professions ou métiers décrits dans les plans de carrière individuels. Le projet accordera la priorité au soutien et à la médiation dans le domaine de l’emploi, à la recherche et à la mobilisation des partenaires d’entreprise et à l’élimination des stéréotypes négatifs chez tous et dans la communauté rom elle-même. (French)
    1 February 2022
    0 references
    Ziel des Projekts ist es, den Mitgliedern der Roma-Gemeinschaft Arbeitsmarktintegrationsdienste anzubieten, um deren soziale Ausgrenzung zu vermeiden, indem sie in den Arbeitsmarkt eintreten, die Motivation zur Arbeit fördern und mithilfe innovativer Instrumente der Laufbahnentwicklung die Voraussetzungen für den Erwerb und die Weiterqualifizierung von Qualifikationen schaffen, die Gesellschaft gründen und sich an der Gesellschaft beteiligen und eine positive Einstellung gegenüber der Roma-Gemeinschaft entwickeln, Stereotypen beseitigen und die Beziehung zwischen Arbeitgeber und Arbeitnehmern durch die Beschäftigung der Roma ändern. Im Rahmen des Projekts werden Aktivitäten kombiniert, die auf den Erwerb einer formalen und informellen Berufsausbildung ausgerichtet sind, die an die Roma angepasst ist, sowie Praktika am Arbeitsplatz mit einem Mentor gemäß ausgewählten und ausführlichen Gesprächen mit Sozialarbeitern und ihren Assistenten, Berufen oder Handwerksbetrieben, die in individuellen Karriereplänen beschrieben werden. Das Projekt wird vorrangig der Unterstützung und Vermittlung bei der Beschäftigung, der Suche nach und Mobilisierung von Geschäftspartnern und dem Abbau negativer Stereotypen in allen und in der Roma-Gemeinschaft selbst Vorrang eingeräumt. (German)
    2 February 2022
    0 references
    Het doel van het project is om leden van de Roma-gemeenschap diensten voor integratie op de arbeidsmarkt te verlenen, teneinde hun sociale uitsluiting te voorkomen, door hen in staat te stellen de arbeidsmarkt te betreden, motivatie om te werken te bevorderen en, met behulp van innovatieve instrumenten voor loopbaanontwikkeling, voorwaarden te scheppen voor het verwerven en bijscholen van kwalificaties, zich te vestigen en aan de samenleving deel te nemen, een positieve houding ten opzichte van de Roma-gemeenschap te ontwikkelen, stereotypen uit te bannen en de relatie tussen werkgever en werknemer te veranderen door Roma in dienst te nemen. Het project zal activiteiten combineren die gericht zijn op het verwerven van formele en informele beroepsopleidingen aangepast aan de Roma en het uitvoeren van stages op de werkplek met een mentor in overeenstemming met geselecteerde en gedetailleerde discussies met maatschappelijk werkers en hun assistenten, beroepen of ambachten die in individuele loopbaanplannen worden beschreven. Het project zal prioriteit geven aan ondersteuning en bemiddeling op het gebied van werkgelegenheid, het zoeken naar en mobiliseren van zakenpartners en het doorbreken van negatieve stereotypen in iedereen en in de Roma-gemeenschap zelf. (Dutch)
    2 February 2022
    0 references
    El objetivo del proyecto es proporcionar servicios de integración en el mercado laboral a los miembros de la comunidad romaní, a fin de evitar su exclusión social, permitiéndoles entrar en el mercado laboral, promover la motivación para trabajar y, utilizando herramientas innovadoras de desarrollo profesional, crear condiciones para la adquisición y mejora de las cualificaciones, establecer y participar en la sociedad y desarrollar una actitud positiva hacia la comunidad romaní, eliminar los estereotipos y cambiar la relación empleador-empleado empleando a romaníes. El proyecto combinará actividades destinadas a adquirir formación profesional formal e informal adaptada a los romaníes y a llevar a cabo prácticas en el empleo con un mentor, de conformidad con los debates seleccionados y detallados con los trabajadores sociales y sus asistentes, profesiones u oficios descritos en los planes de carrera individuales. El proyecto dará prioridad al apoyo y la mediación en el empleo, la búsqueda y movilización de los socios empresariales y eliminará los estereotipos negativos en todos y en la propia comunidad romaní. (Spanish)
    3 February 2022
    0 references
    L'obiettivo del progetto è quello di fornire servizi di integrazione nel mercato del lavoro ai membri della comunità Rom, al fine di evitare la loro esclusione sociale, consentendo loro di entrare nel mercato del lavoro, promuovere la motivazione al lavoro e, utilizzando strumenti innovativi di sviluppo della carriera, creare le condizioni per l'acquisizione e il miglioramento delle competenze delle qualifiche, instaurare e partecipare alla società e sviluppare un atteggiamento positivo nei confronti della comunità Rom, eliminare gli stereotipi e modificare il rapporto datore di lavoro-lavoratore impiegando i Rom. Il progetto riunirà attività volte ad acquisire una formazione professionale formale e informale adattata ai Rom e a svolgere tirocini sul posto di lavoro con un mentore in base a discussioni selezionate e dettagliate con gli assistenti sociali e i loro assistenti, professioni o mestieri descritti nei piani di carriera individuali. Il progetto darà la priorità al sostegno e alla mediazione nell'occupazione, alla ricerca e alla mobilitazione dei partner commerciali e alla ripartizione degli stereotipi negativi in tutti e nella stessa comunità Rom. (Italian)
    3 February 2022
    0 references
    Formålet med projektet er at yde arbejdsmarkedsintegrationstjenester til medlemmer af romasamfundet for at undgå deres sociale udstødelse ved at sætte dem i stand til at komme ind på arbejdsmarkedet, fremme motivationen til at arbejde og, ved hjælp af innovative karriereudviklingsværktøjer, skabe betingelser for erhvervelse og opkvalificering af kvalifikationer, etablere og deltage i samfundet og udvikle en positiv holdning til romasamfundet, fjerne stereotyper og ændre forholdet mellem arbejdsgiver og arbejdstager ved at ansætte romaer. Projektet vil kombinere aktiviteter, der har til formål at erhverve formel og uformel erhvervsuddannelse tilpasset romaer og gennemføre praktikophold på arbejdspladsen med en mentor i overensstemmelse med udvalgte og detaljerede drøftelser med socialarbejdere og deres assistenter, erhverv eller håndværk, der er beskrevet i individuelle karriereplaner. Projektet vil prioritere støtte og mægling inden for beskæftigelse, søge efter og mobilisere forretningspartnere og nedbryde negative stereotyper i alle og i romasamfundet selv. (Danish)
    18 July 2022
    0 references
    Στόχος του σχεδίου είναι η παροχή υπηρεσιών ένταξης στην αγορά εργασίας σε μέλη της κοινότητας των Ρομά, προκειμένου να αποφευχθεί ο κοινωνικός αποκλεισμός τους, επιτρέποντάς τους να εισέλθουν στην αγορά εργασίας, να προωθήσουν την παροχή κινήτρων για εργασία και, χρησιμοποιώντας καινοτόμα εργαλεία εξέλιξης της σταδιοδρομίας, να δημιουργήσουν συνθήκες για την απόκτηση και την αναβάθμιση των δεξιοτήτων τους, να δημιουργήσουν και να συμμετάσχουν στην κοινωνία και να αναπτύξουν θετική στάση απέναντι στην κοινότητα των Ρομά, να εξαλείψουν τα στερεότυπα και να αλλάξουν τη σχέση εργοδότη-απασχολούμενου με την απασχόληση των Ρομά. Το σχέδιο θα συνδυάζει δραστηριότητες που αποσκοπούν στην απόκτηση επίσημης και άτυπης επαγγελματικής κατάρτισης προσαρμοσμένης στους Ρομά και στην πραγματοποίηση πρακτικής άσκησης κατά την εργασία με μέντορα, σύμφωνα με επιλεγμένες και λεπτομερείς συζητήσεις με τους κοινωνικούς λειτουργούς και τους βοηθούς, τα επαγγέλματα ή τις βιοτεχνίες τους που περιγράφονται σε ατομικά σχέδια σταδιοδρομίας. Το σχέδιο θα δώσει προτεραιότητα στη στήριξη και τη διαμεσολάβηση στον τομέα της απασχόλησης, στην αναζήτηση και την κινητοποίηση επιχειρηματικών εταίρων και στην εξάλειψη των αρνητικών στερεοτύπων σε όλους και στην ίδια την κοινότητα των Ρομά. (Greek)
    18 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je pružanje usluga integracije na tržište rada članovima romske zajednice, kako bi se izbjegla njihova socijalna isključenost, omogućujući im ulazak na tržište rada, promicanje motivacije za rad i, korištenjem inovativnih alata za razvoj karijere, stvaranje uvjeta za stjecanje i usavršavanje kvalifikacija, uspostavljanje i sudjelovanje u društvu te razvoj pozitivnog stava prema romskoj zajednici, uklanjanje stereotipa i promjenu odnosa između poslodavca i zaposlenika zapošljavanjem Roma. U okviru projekta kombinirat će se aktivnosti namijenjene stjecanju formalnog i neformalnog strukovnog osposobljavanja prilagođenog Romima i provedbi stažiranja na radnom mjestu s mentorom u skladu s odabranim i detaljnim raspravama sa socijalnim radnicima i njihovim asistentima, zanimanjima ili obrtima opisanima u pojedinačnim planovima karijere. Projektom će se dati prednost potpori i posredovanju u zapošljavanju, traženju i mobilizaciji poslovnih partnera te razbijanju negativnih stereotipa u svima i u samoj romskoj zajednici. (Croatian)
    18 July 2022
    0 references
    Scopul proiectului este de a oferi servicii de integrare pe piața muncii membrilor comunității rome, pentru a evita excluziunea lor socială, permițându-le să intre pe piața muncii, să promoveze motivația de a munci și, folosind instrumente inovatoare de dezvoltare a carierei, să creeze condiții pentru dobândirea și perfecționarea calificărilor, să creeze și să participe la societate și să dezvolte o atitudine pozitivă față de comunitatea romă, să elimine stereotipurile și să schimbe relația angajator-angajat prin angajarea romilor. Proiectul va combina activități menite să dobândească formare profesională formală și informală adaptată romilor și să desfășoare stagii la locul de muncă cu un mentor, în conformitate cu discuțiile selectate și detaliate cu asistenții sociali și asistenții, profesiile sau meșteșugurile acestora descrise în planurile individuale de carieră. Proiectul va acorda prioritate sprijinirii și medierii în domeniul ocupării forței de muncă, căutării și mobilizării partenerilor de afaceri și eliminării stereotipurilor negative din întreaga comunitate romă. (Romanian)
    18 July 2022
    0 references
    Cieľom projektu je poskytovať integračné služby na trhu práce členom rómskej komunity, aby sa zabránilo ich sociálnemu vylúčeniu tým, že sa im umožní vstúpiť na trh práce, podporovať motiváciu pracovať a využívať inovatívne nástroje na kariérny rozvoj, vytvárať podmienky na nadobúdanie a zvyšovanie kvalifikácie, zakladať spoločnosť a zúčastňovať sa na nej a rozvíjať pozitívny postoj k rómskej komunite, odstraňovať stereotypy a meniť vzťah medzi zamestnávateľom a zamestnancami zamestnávaním Rómov. Projekt bude kombinovať činnosti určené na získanie formálneho a neformálneho odborného vzdelávania prispôsobeného Rómom a na vykonávanie stáží na pracovisku s mentorom v súlade s vybranými a podrobnými diskusiami so sociálnymi pracovníkmi a ich asistentmi, profesiami alebo remeslami opísanými v individuálnych kariérnych plánoch. V rámci projektu sa uprednostní podpora a mediácia v oblasti zamestnanosti, hľadanie a mobilizácia obchodných partnerov a odstránenie negatívnych stereotypov vo všetkých a v samotnej rómskej komunite. (Slovak)
    18 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett huwa li jipprovdi servizzi ta’ integrazzjoni fis-suq tax-xogħol lill-membri tal-komunità Rom, sabiex tiġi evitata l-esklużjoni soċjali tagħhom, billi jippermettilhom jidħlu fis-suq tax-xogħol, jippromwovi l-motivazzjoni għax-xogħol u, bl-użu ta’ għodod innovattivi għall-iżvilupp tal-karriera, joħloq kundizzjonijiet għall-kisba u t-titjib tal-ħiliet tal-kwalifiki, jistabbilixxi u jipparteċipa fis-soċjetà u jiżviluppa attitudni pożittiva lejn il-komunità tar-Rom, jelimina l-isterjotipi, u jbiddel ir-relazzjoni bejn min iħaddem u l-impjegat billi jimpjega lir-Rom. Il-proġett se jgħaqqad attivitajiet imfassla biex jiksbu taħriġ vokazzjonali formali u informali adattat għar-Rom u biex iwettqu apprendistati fuq il-post tax-xogħol ma’ mentor skont diskussjonijiet magħżula u dettaljati mal-ħaddiema soċjali u l-assistenti, il-professjonijiet jew l-artiġjanat tagħhom deskritti fil-pjanijiet ta’ karriera individwali. Il-proġett se jagħti prijorità lill-appoġġ u l-medjazzjoni fl-impjiegi, it-tiftix u l-mobilizzazzjoni tal-imsieħba tan-negozju u t-tkissir tal-isterjotipi negattivi fil-komunità tar-Rom kollha u fil-komunità tar-Rom innifisha. (Maltese)
    18 July 2022
    0 references
    O objetivo do projeto é prestar serviços de integração no mercado de trabalho aos membros da comunidade cigana, a fim de evitar a sua exclusão social, permitindo-lhes entrar no mercado de trabalho, promover a motivação para o trabalho e, utilizando instrumentos inovadores de progressão na carreira, criar condições para a aquisição e melhoria de competências, estabelecer e participar na sociedade e desenvolver uma atitude positiva em relação à comunidade cigana, eliminar os estereótipos e alterar a relação empregador-trabalhador empregando ciganos. O projeto combinará atividades destinadas a adquirir formação profissional formal e informal adaptada aos ciganos e a realizar estágios no local de trabalho com um mentor, em conformidade com debates selecionados e pormenorizados com os assistentes sociais e os seus assistentes, profissões ou ofícios descritos em planos de carreira individuais. O projeto dará prioridade ao apoio e mediação no emprego, à procura e mobilização de parceiros empresariais e à eliminação dos estereótipos negativos em todos e na própria comunidade cigana. (Portuguese)
    18 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoitteena on tarjota työmarkkinoille integroimiseen liittyviä palveluja romaniyhteisön jäsenille heidän sosiaalisen syrjäytymisensä välttämiseksi antamalla heille mahdollisuus päästä työmarkkinoille, edistää työnteon motivaatiota ja innovatiivisia urakehitysvälineitä, luoda edellytykset tutkintojen hankkimiselle ja ammattitaidon parantamiselle, vakiinnuttaa yhteiskuntaan ja osallistua siihen sekä kehittää myönteistä suhtautumista romaniyhteisöön, poistaa stereotypioita ja muuttaa työnantaja- ja työntekijäsuhdetta työllistämällä romaneja. Hankkeessa yhdistetään toimet, joiden tarkoituksena on hankkia romaneille mukautettua virallista ja epävirallista ammatillista koulutusta ja suorittaa työpaikkaharjoittelua mentorin kanssa valikoitujen ja yksityiskohtaisten keskustelujen mukaisesti sosiaalityöntekijöiden ja heidän avustajiensa, ammattiensa tai käsitteidensä kanssa, jotka on kuvattu yksittäisissä urasuunnitelmissa. Hankkeessa annetaan etusija työllisyyden tukemiselle ja välittämiselle, yrityskumppaneiden etsimiselle ja mobilisoinnille sekä kielteisten stereotypioiden hajottamiselle kaikille ja itse romaniyhteisölle. (Finnish)
    18 July 2022
    0 references
    Celem projektu jest zapewnienie usług integracyjnych na rynku pracy członkom społeczności romskiej, aby uniknąć ich wykluczenia społecznego, poprzez umożliwienie im wejścia na rynek pracy, promowanie motywacji do pracy oraz, za pomocą innowacyjnych narzędzi rozwoju kariery zawodowej, stworzenie warunków do nabywania i podnoszenia kwalifikacji, zakładanie i uczestnictwo w życiu społecznym, rozwijanie pozytywnego podejścia do społeczności romskiej, eliminowanie stereotypów oraz zmiana stosunków między pracodawcą a pracownikiem poprzez zatrudnianie Romów. Projekt połączy działania mające na celu zdobycie formalnego i nieformalnego szkolenia zawodowego dostosowanego do potrzeb Romów oraz przeprowadzenie staży w miejscu pracy z mentorem zgodnie z wybranymi i szczegółowymi dyskusjami z pracownikami socjalnymi i ich asystentami, zawodami lub rzemiosłem opisanymi w indywidualnych planach kariery. W ramach projektu priorytetowo potraktowane zostanie wsparcie i mediacja w dziedzinie zatrudnienia, poszukiwanie i mobilizacja partnerów biznesowych oraz przełamanie negatywnych stereotypów we wszystkich społecznościach romskich i w samej społeczności romskiej. (Polish)
    18 July 2022
    0 references
    Cilj projekta je zagotoviti storitve vključevanja na trg dela za pripadnike romske skupnosti, da bi se izognili njihovi socialni izključenosti, jim omogočili vstop na trg dela, spodbujali motivacijo za delo in z uporabo inovativnih orodij za poklicni razvoj ustvarili pogoje za pridobivanje in izpopolnjevanje kvalifikacij, vzpostavili družbo in sodelovali v njej ter razvili pozitiven odnos do romske skupnosti, odpravili stereotipe in spremenili odnos med delodajalci in zaposlenimi z zaposlovanjem Romov. Projekt bo združeval aktivnosti, namenjene pridobivanju formalnega in neformalnega poklicnega usposabljanja, prilagojenega Romom, in izvajanju pripravništva na delovnem mestu z mentorjem v skladu z izbranimi in podrobnimi razpravami s socialnimi delavci in njihovimi pomočniki, poklici ali obrtmi, opisanimi v individualnih kariernih načrtih. Projekt bo dal prednost podpori in mediaciji pri zaposlovanju, iskanju in mobilizaciji poslovnih partnerjev ter odpravljanju negativnih stereotipov v vsej romski skupnosti in v sami romski skupnosti. (Slovenian)
    18 July 2022
    0 references
    Cílem projektu je poskytovat služby integrace na trhu práce členům romské komunity s cílem zabránit jejich sociálnímu vyloučení tím, že jim umožní vstoupit na trh práce, podporovat motivaci k práci a využívat inovativní nástroje pro profesní rozvoj, vytvářet podmínky pro získávání a zvyšování kvalifikace, zakládat společnost a podílet se na ní a rozvíjet pozitivní postoj k romské komunitě, eliminovat stereotypy a změnit vztah mezi zaměstnavatelem a zaměstnancem zaměstnáním Romů. Projekt bude kombinovat činnosti zaměřené na získání formálního a neformálního odborného vzdělávání přizpůsobeného Romům a provádění stáží na pracovišti s mentorem v souladu s vybranými a podrobnými diskusemi se sociálními pracovníky a jejich asistenty, profesemi nebo řemesly popsanými v individuálních kariérních plánech. Projekt bude přednostně podporovat a zprostředkovávat zaměstnání, hledat a mobilizovat obchodní partnery a odbourávat negativní stereotypy ve všech a v samotné romské komunitě. (Czech)
    18 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis ir sniegt darba tirgus integrācijas pakalpojumus romu kopienas locekļiem, lai izvairītos no viņu sociālās atstumtības, ļaujot viņiem ienākt darba tirgū, veicināt motivāciju strādāt un, izmantojot inovatīvus karjeras attīstības instrumentus, radīt apstākļus kvalifikācijas iegūšanai un prasmju pilnveidei, izveidot un piedalīties sabiedrībā, veidot pozitīvu attieksmi pret romu kopienu, izskaust stereotipus un mainīt darba devēja un darbinieka attiecības, nodarbinot romus. Projektā tiks apvienoti pasākumi, kas paredzēti, lai apgūtu formālu un neformālu profesionālo apmācību, kas pielāgota romiem, un lai veiktu prakses vietas darbavietā ar mentoru saskaņā ar atlasītām un detalizētām diskusijām ar sociālajiem darbiniekiem un viņu asistentiem, profesijām vai amatniecībām, kas aprakstītas individuālos karjeras plānos. Projektā prioritāte tiks piešķirta nodarbinātības atbalstam un starpniecībai, biznesa partneru meklēšanai un mobilizēšanai, kā arī negatīvo stereotipu likvidēšanai visās romu kopienās un pašā romu kopienā. (Latvian)
    18 July 2022
    0 references
    Целта на проекта е да се предоставят услуги за интеграция на пазара на труда на членовете на ромската общност, за да се избегне тяхното социално изключване, като им се даде възможност да навлязат на пазара на труда, да се насърчи мотивацията за работа и, като се използват иновативни инструменти за кариерно развитие, да се създадат условия за придобиване и повишаване на квалификацията, да се установят и участват в обществото и да се развие положително отношение към ромската общност, да се премахнат стереотипите и да се променят отношенията работодател-служител чрез наемане на роми. Проектът ще съчетава дейности, предназначени за придобиване на формално и неформално професионално обучение, адаптирано към ромите, и за провеждане на стажове на работното място с ментор в съответствие с подбрани и подробни дискусии със социалните работници и техните асистенти, професии или занаяти, описани в индивидуалните планове за професионално развитие. Проектът ще даде приоритет на подкрепата и посредничеството в областта на заетостта, търсенето и мобилизирането на бизнес партньори и премахването на негативните стереотипи във всички и в самата ромска общност. (Bulgarian)
    18 July 2022
    0 references
    A projekt célja, hogy munkaerő-piaci integrációs szolgáltatásokat nyújtson a roma közösség tagjainak a társadalmi kirekesztettség elkerülése, a munkaerőpiacra való belépésük lehetővé tétele, a munkavállalásra való ösztönzés és innovatív karrierfejlesztési eszközök alkalmazása, a képesítések megszerzésének és továbbképzésének feltételei megteremtése, a társadalomban való részvétel, a roma közösséggel szembeni pozitív hozzáállás kialakítása, a sztereotípiák felszámolása, valamint a romák foglalkoztatása révén a munkáltató és a munkavállaló közötti kapcsolat megváltoztatása érdekében. A projekt olyan tevékenységeket fog kombinálni, amelyek célja a romák igényeihez igazított formális és informális szakképzés megszerzése, valamint munkahelyi szakmai gyakorlatok végzése egy mentorral, a szociális munkásokkal és asszisztenseikkel, szakmájukkal vagy mesterségükkel az egyéni karriertervekben ismertetett kiválasztott és részletes megbeszéléseknek megfelelően. A projekt prioritásként kezeli a foglalkoztatás támogatását és közvetítését, az üzleti partnerek felkutatását és mobilizálását, valamint a negatív sztereotípiák lebontását az összes roma közösségben és magában a roma közösségben. (Hungarian)
    18 July 2022
    0 references
    Is é is aidhm don tionscadal seirbhísí um lánpháirtiú i margadh an tsaothair a chur ar fáil do bhaill den phobal Romach, chun a n-eisiamh sóisialta a sheachaint, trína chur ar a gcumas dul isteach i margadh an tsaothair, spreagadh chun oibre a chur chun cinn agus, uirlisí nuálacha forbartha gairme a úsáid, dálaí a chruthú chun cáilíochtaí a fháil agus a uas-sciliú, an tsochaí a bhunú agus páirt a ghlacadh inti agus dearcadh dearfach a fhorbairt i leith an phobail Romach, deireadh a chur le steiréitíopaí, agus an caidreamh idir fostóirí agus fostaithe a athrú trí na Romaigh a fhostú. Comhcheanglóidh an tionscadal gníomhaíochtaí atá ceaptha chun gairmoiliúint fhoirmiúil agus neamhfhoirmiúil a fháil atá oiriúnaithe do na Romaigh agus chun intéirneachtaí ar an láthair oibre a chur i gcrích le meantóir i gcomhréir le pléití mionsonraithe roghnaithe le hoibrithe sóisialta agus lena gcúntóirí, lena ngairmeacha nó lena gceirdeanna a ndéantar cur síos orthu i bpleananna gairme aonair. Tabharfaidh an tionscadal tús áite do thacaíocht agus d’idirghabháil fostaíochta, comhpháirtithe gnó a chuardach agus a shlógadh agus steiréitíopaí diúltacha a bhriseadh síos i ngach pobal Romach agus sa phobal Romach féin. (Irish)
    18 July 2022
    0 references
    Syftet med projektet är att tillhandahålla tjänster för integrering av romer på arbetsmarknaden för att undvika social utestängning, genom att göra det möjligt för dem att komma in på arbetsmarknaden, främja motivationen att arbeta och, med hjälp av innovativa verktyg för karriärutveckling, skapa förutsättningar för förvärv och kompetenshöjning av kvalifikationer, etablera och delta i samhället och utveckla en positiv inställning till romerna, undanröja stereotyper och förändra förhållandet mellan arbetsgivare och arbetstagare genom att anställa romer. Projektet kommer att kombinera verksamhet som syftar till att förvärva formell och informell yrkesutbildning anpassad till romer och att genomföra praktik på arbetsplatsen med en mentor i enlighet med utvalda och detaljerade diskussioner med socialarbetare och deras assistenter, yrken eller hantverk som beskrivs i enskilda karriärplaner. Projektet kommer att prioritera stöd och medling inom sysselsättningen, sökande efter och mobilisering av affärspartner och bryta ner negativa stereotyper i alla och i den romska befolkningsgruppen. (Swedish)
    18 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk on pakkuda roma kogukonna liikmetele tööturule integreerimise teenuseid, et vältida nende sotsiaalset tõrjutust, võimaldades neil siseneda tööturule, edendada motivatsiooni töötada ja uuenduslikke karjääri arendamise vahendeid kasutades luua tingimused kvalifikatsioonide omandamiseks ja täiendamiseks, luua ühiskonnas ja selles osaleda ning arendada positiivset suhtumist roma kogukonda, kaotada stereotüübid ja muuta tööandja ja töötaja suhteid romade töölevõtmise teel. Projektis ühendatakse tegevused, mille eesmärk on omandada romadele kohandatud ametlik ja mitteametlik kutseõpe ning korraldada töökohal praktikat mentoriga vastavalt valitud ja üksikasjalikele aruteludele sotsiaaltöötajate ja nende assistentide, kutsealade või käsitöölistega, mida on kirjeldatud individuaalsetes karjäärikavades. Projektis seatakse prioriteediks tööhõive toetamine ja vahendamine, äripartnerite otsimine ja mobiliseerimine ning negatiivsete stereotüüpide lõhkumine kõigis ja roma kogukonnas endas. (Estonian)
    18 July 2022
    0 references
    Metalo g. 23a, Vilnius
    0 references

    Identifiers

    08.3.1-ESFA-V-412-01-0001
    0 references