Improving the functioning of waste water management in the Rudnik-San metropolitan area by modernising waste water treatment plant and extension of sanitary sewage system (Q118932)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q118932 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the functioning of waste water management in the Rudnik-San metropolitan area by modernising waste water treatment plant and extension of sanitary sewage system |
Project Q118932 in Poland |
Statements
7,350,435.73 zloty
0 references
8,647,571.47 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
28 March 2017
0 references
26 October 2018
0 references
GMINA I MIASTO RUDNIK NAD SANEM
0 references
Celem strategicznym projektu jest poprawa stanu środowiska naturalnego i podniesienie jakości życia mieszkańców na obszarze Gminy i Miasta Rudnik nad Sanem. Przedmiotem podejmowanego projektu jest przebudowa z rozbudową oczyszczalni ścieków w Rudniku nad Sanem wraz z wymaganymi instalacjami i urządzeniami, a także rozbudowa sieci kanalizacji sanitarnej. W ramach projektu przewiduje się prace budowlane i technologiczne w zakresie mechaniczno-biologicznej oczyszczalni ścieków z symultanicznym wspomaganiem usuwania fosforu, pracującej w układzie denitryfikacji wstępnej. Oczyszczalnia ścieków wyposażona zostanie w układ niwelacji ponadnormatywnego napływu ścieków np. w trakcie trwania opadów atmosferycznych. Ponadto przewiduje się montaż instalacji OZE do produkcji energii elektrycznej na potrzeby działania i funkcjonowania oczyszczalni ścieków . Dodatkowo niezbędnym elementem projektu jest rozbudowa działającej sieci kanalizacyjnej na terenie Gminy i Miasta Rudnik nad Sanem (w obszarze aglomeracji Rudnik nad Sanem) o kanalizację grawitacyjną o długości 685 m, kanalizację tłoczną 307 m wraz ze studzienkami 25 szt. oraz budowę przepompowni o średnicy 1500 cm i wysokości 4600 cm. (Polish)
0 references
The strategic goal of the project is to improve the state of the environment and improve the quality of life of residents in the area of the Municipality and the City of Rudnik nad Sanem. The subject of the project is the reconstruction with the extension of the sewage treatment plant in Rudnik nad San, together with the required installations and equipment, as well as the extension of the sanitary sewage system. The project envisages construction and technological work in the field of mechanical and biological sewage treatment plant with simultaneous support for phosphorus removal, working in the pre-denitrification system. The sewage treatment plant will be equipped with an overvalorative sewage system, e.g. during precipitation. In addition, the installation of RES installations for the production of electricity for the operation and operation of the sewage treatment plant is envisaged. In addition, an essential element of the project is the extension of a functioning sewerage network in the Municipality and the City of Rudnik nad San (in the area of Rudnik nad Sanem agglomeration) with 685 m long gravity sewerage, 307 m discharge sewage system with 25 wells and the construction of a pumping room with a diameter of 1500 cm and a height of 4600 cm. (English)
20 October 2020
0.9095236982080548
0 references
L’objectif stratégique du projet est d’améliorer l’état de l’environnement naturel et d’améliorer la qualité de vie des résidents de la région de la municipalité et de la ville de Rudnik nad San. L’objet du projet est la reconstruction avec l’extension de la station d’épuration de Rudnik nad San, ainsi que les installations et équipements nécessaires, ainsi que l’extension du réseau d’égouts sanitaires. Le projet prévoit des travaux de construction et des travaux technologiques dans le domaine de la station de traitement des eaux usées mécaniques et biologiques, avec un soutien simultané pour l’élimination du phosphore, en travaillant dans le système de prédénitrification. La station d’épuration des eaux usées sera équipée d’un système de nivellement de l’entrée excessive des eaux usées, par exemple pendant la période de précipitations atmosphériques. En outre, l’installation d’installations SER pour la production d’électricité est envisagée pour l’exploitation et l’exploitation de la station d’épuration des eaux usées. En outre, un élément essentiel du projet est l’extension du réseau d’égouts opérationnel dans la municipalité et la ville de Rudnik nad Sanem (dans la zone de l’agglomération Rudnik nad Sanem) avec un égout par gravité de 685 m, un égout de compression de 307 m avec des trous d’homme de 25 pcs. et la construction d’une station de pompage d’un diamètre de 1 500 cm et d’une hauteur de 4 600 cm. (French)
2 December 2021
0 references
Das strategische Ziel des Projekts ist es, den Zustand der natürlichen Umwelt zu verbessern und die Lebensqualität der Bewohner im Gebiet der Gemeinde und der Stadt Rudnik nad San zu verbessern. Gegenstand des Projekts ist der Wiederaufbau mit der Erweiterung der Kläranlage in Rudnik nad San, zusammen mit den erforderlichen Anlagen und Ausrüstungen sowie der Ausbau des sanitären Kanalnetzes. Das Projekt sieht Bau- und technologische Arbeiten im Bereich der mechanischen und biologischen Abwasserbehandlungsanlage mit gleichzeitiger Unterstützung der Phosphorentfernung vor, die im Vorentzündungssystem arbeitet. Die Kläranlage wird mit einem System zur Nivellierung des übernormen Abwasserzuflusses ausgestattet, z. B. während der Zeit des atmosphärischen Niederschlags. Darüber hinaus ist die Installation von EE-Anlagen zur Stromerzeugung für den Betrieb und den Betrieb der Kläranlage vorgesehen. Darüber hinaus ist ein wesentliches Element des Projekts die Erweiterung des funktionierenden Abwassernetzes in der Gemeinde und der Stadt Rudnik nad Sanem (im Bereich des Ballungsraums Rudnik nad Sanem) mit einer Schwerkraftkanalisation von 685 m, einem 307 m Kompressionskanal zusammen mit Schachtlöchern von 25 Stück und dem Bau einer Pumpstation mit einem Durchmesser von 1 500 cm und einer Höhe von 4 600 cm. (German)
8 December 2021
0 references
De strategische doelstelling van het project is het verbeteren van de staat van de natuurlijke omgeving en het verbeteren van de kwaliteit van leven van bewoners in het gebied van de gemeente en de stad Rudnik nad San. Het onderwerp van het project is de wederopbouw met de uitbreiding van de rioolwaterzuiveringsinstallatie in Rudnik nad San, samen met de benodigde installaties en uitrusting, evenals de uitbreiding van het sanitaire rioolnetwerk. Het project voorziet in bouw- en technologische werkzaamheden op het gebied van mechanische en biologische afvalwaterzuiveringsinstallaties met gelijktijdige ondersteuning voor de verwijdering van fosfor, werkend in het pre-denitrificatiesysteem. De afvalwaterzuiveringsinstallatie zal worden uitgerust met een systeem om de overstandaardinstroom van afvalwater te nivelleren, bijvoorbeeld tijdens de periode van atmosferische neerslag. Bovendien is de installatie van RES-installaties voor de productie van elektriciteit gepland voor de exploitatie en exploitatie van de rioolwaterzuiveringsinstallatie. Daarnaast is een essentieel onderdeel van het project de uitbreiding van het operationele rioolnetwerk in de gemeente en de stad Rudnik nad Sanem (in het gebied van de agglomeratie Rudnik nad Sanem) met een zwaartekracht riolering van 685 m, een 307 m compressie riool samen met mangaten van 25 st. en de bouw van een pompstation met een diameter van 1 500 cm en een hoogte van 4 600 cm. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo strategico del progetto è quello di migliorare lo stato dell'ambiente naturale e migliorare la qualità della vita dei residenti nella zona del Comune e della città di Rudnik nad San. Oggetto del progetto è la ricostruzione con l'ampliamento dell'impianto di depurazione di Rudnik nad San, insieme agli impianti e alle attrezzature necessarie, nonché l'ampliamento della rete fognaria sanitaria. Il progetto prevede lavori costruttivi e tecnologici nel campo dell'impianto di trattamento meccanico e biologico delle acque reflue con contestuale supporto alla rimozione del fosforo, operando nel sistema di predenitrificazione. L'impianto di trattamento delle acque reflue sarà dotato di un sistema di livellamento dell'afflusso eccessivo di acque reflue, ad esempio durante il periodo di precipitazioni atmosferiche. Inoltre, l'installazione di impianti RES per la produzione di energia elettrica è prevista per il funzionamento e il funzionamento dell'impianto di trattamento delle acque reflue. Inoltre, un elemento essenziale del progetto è l'estensione della rete fognaria operativa nel Comune e nella città di Rudnik nad Sanem (nella zona dell'agglomerato Rudnik nad Sanem) con una rete fognaria gravitazionale di 685 m, una rete fognaria a compressione di 307 m insieme a tombini di 25 pz. e la costruzione di una stazione di pompaggio con un diametro di 1 500 cm e un'altezza di 4 600 cm. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo estratégico del proyecto es mejorar el estado del entorno natural y mejorar la calidad de vida de los residentes en el área del Municipio y el Ayuntamiento de Rudnik nad San. El tema del proyecto es la reconstrucción con la ampliación de la planta de tratamiento de aguas residuales en Rudnik nad San, junto con las instalaciones y equipos necesarios, así como la ampliación de la red de alcantarillado sanitario. El proyecto prevé la construcción y el trabajo tecnológico en el campo de la planta de tratamiento de aguas residuales mecánica y biológica con apoyo simultáneo para la eliminación de fósforo, trabajando en el sistema de pre-denitrificación. La planta de tratamiento de aguas residuales estará equipada con un sistema de nivelación del flujo excesivo de aguas residuales, por ejemplo, durante el período de precipitación atmosférica. Además, está prevista la instalación de instalaciones de fuentes de energía renovables para la producción de electricidad para la explotación y explotación de la depuradora de aguas residuales. Además, un elemento esencial del proyecto es la ampliación de la red operativa de alcantarillado en el Municipio y el Ayuntamiento de Rudnik nad Sanem (en el área de la aglomeración Rudnik nad Sanem) con un alcantarillado de gravedad de 685 m, una alcantarilla de compresión de 307 m junto con alcantarillas de 25 piezas. y la construcción de una estación de bombeo con un diámetro de 1 500 cm y una altura de 4 600 cm. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti strateegiline eesmärk on parandada looduskeskkonna seisundit ning parandada linna ja Rudnik nad Sani linna elanike elukvaliteeti. Projekti objektiks on Rudnik nad Sani reoveepuhasti laiendusega rekonstrueerimine koos vajalike sisseseadete ja seadmetega ning sanitaarkanalisatsiooni laiendamine. Projektiga nähakse ette ehitus- ja tehnoloogiline töö mehhaanilise ja bioloogilise reoveepuhasti valdkonnas, toetades samaaegselt fosfori eemaldamist, mis töötab dedenitrifikatsioonieelses süsteemis. Reoveepuhasti varustatakse süsteemiga, mis tasandab ebastandardset reovee sissevoolu, nt atmosfääri sademete ajal. Lisaks on ette nähtud taastuvenergiaseadmete paigaldamine elektri tootmiseks reoveepuhasti käitamiseks ja käitamiseks. Lisaks on projekti oluline osa reoveevõrgu laiendamine omavalitsuses ja Rudnik nad Sanemi linnas (Rudnik nad Sanemi linnastu piirkonnas) 685 m raskusjõukanalisatsiooniga, 307 m survekanalisatsiooni ja 25 tk puurauguga ning pumbajaama ehitamine läbimõõduga 1 500 cm ja kõrgusega 4 600 cm. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto strateginis tikslas – gerinti gamtinės aplinkos būklę ir gerinti gyventojų gyvenimo kokybę savivaldybės teritorijoje ir Rudnik nad San mieste. Projekto objektas – rekonstruoti Rudnik nad San nuotekų valymo įrenginį kartu su reikiamais įrenginiais ir įranga, taip pat išplėsti sanitarinės kanalizacijos tinklą. Projekte numatyti statybos ir technologiniai darbai mechaninių ir biologinių nuotekų valymo įrenginių srityje, tuo pačiu metu remiant fosforo pašalinimą, veikiant išankstinio denitrifikacijos sistemoje. Nuotekų valymo įrenginyje bus įrengta sistema, pagal kurią būtų išlyginamas nestandartinis nuotekų srautas, pvz., atmosferos kritulių laikotarpiu. Be to, elektros energijos gamybos atsinaujinančiųjų energijos išteklių įrenginių įrengimas numatytas nuotekų valymo įrenginių eksploatavimui ir eksploatavimui. Be to, esminis projekto elementas yra savivaldybės ir Rudnik nad Sanem miesto nuotekų tinklo išplėtimas (Rudnik nad Sanem aglomeracijos teritorijoje), kurio sunkio kanalizacija yra 685 m, 307 m suspaudimo kanalizacija kartu su 25 vnt. šuliniais ir 1 500 cm skersmens ir 4 600 cm aukščio siurblinė. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Strateški cilj projekta je poboljšanje stanja prirodnog okoliša i poboljšanje kvalitete života stanovnika na području Općine i Grada Rudnika nad Sanom. Predmet projekta je rekonstrukcija s proširenjem uređaja za pročišćavanje otpadnih voda u Rudniku nad San, zajedno s potrebnim instalacijama i opremom, kao i proširenje sanitarne kanalizacijske mreže. Projektom se predviđaju građevinski i tehnološki radovi na području postrojenja za mehaničku i biološku obradu otpadnih voda uz istovremenu potporu za uklanjanje fosfora, radeći u sustavu prije denitrifikacije. Postrojenje za pročišćavanje otpadnih voda bit će opremljeno sustavom izravnavanja prestandardnog dotoka otpadnih voda, npr. tijekom razdoblja atmosferskih oborina. Osim toga, postavljanje postrojenja za proizvodnju električne energije iz obnovljivih izvora predviđeno je za rad i rad uređaja za pročišćivanje otpadnih voda. Osim toga, ključni element projekta je proširenje operativne kanalizacijske mreže u Općini i Gradu Rudniku nad Sanem (na području aglomeracije Rudnik nad Sanem) gravitacijskom kanalizacijom od 685 m, kompresijskom kanalizacijom od 307 m uz šahtove od 25 kom. te izgradnja crpne stanice promjera 1 500 cm i visine 4 600 cm. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Στρατηγικός στόχος του έργου είναι η βελτίωση της κατάστασης του φυσικού περιβάλλοντος και η βελτίωση της ποιότητας ζωής των κατοίκων της περιοχής του Δήμου και του Δήμου Rudnik nad San. Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή με την επέκταση του σταθμού επεξεργασίας λυμάτων στο Rudnik nad San, μαζί με τις απαιτούμενες εγκαταστάσεις και εξοπλισμό, καθώς και η επέκταση του δικτύου αποχέτευσης υγιεινής. Το έργο προβλέπει κατασκευαστικές και τεχνολογικές εργασίες στον τομέα της μονάδας μηχανικής και βιολογικής επεξεργασίας λυμάτων με ταυτόχρονη υποστήριξη για την απομάκρυνση του φωσφόρου, που λειτουργεί στο σύστημα προ-απονίτρωσης. Η μονάδα επεξεργασίας λυμάτων θα είναι εξοπλισμένη με σύστημα ισοπέδωσης της υπερτυπικής εισροής λυμάτων, π.χ. κατά την περίοδο ατμοσφαιρικής βροχόπτωσης. Επιπλέον, προβλέπεται η εγκατάσταση εγκαταστάσεων ΑΠΕ για την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας για τη λειτουργία και λειτουργία του σταθμού επεξεργασίας λυμάτων. Επιπλέον, βασικό στοιχείο του έργου είναι η επέκταση του λειτουργικού αποχετευτικού δικτύου του Δήμου και του Δήμου Rudnik nad Sanem (στην περιοχή του οικισμού Rudnik nad Sanem) με αποχετευτικό δίκτυο βαρύτητας 685 m, αποχέτευση συμπίεσης 307 m μαζί με φρεάτια 25 τεμ. και η κατασκευή αντλιοστασίου διαμέτρου 1 500 cm και ύψους 4 600 cm. (Greek)
27 July 2022
0 references
Strategickým cieľom projektu je zlepšiť stav prírodného prostredia a zlepšiť kvalitu života obyvateľov obce a mesta Rudnik nad San. Predmetom projektu je rekonštrukcia s rozšírením čistiarne odpadových vôd v Rudnik nad San, spolu s požadovanými inštaláciami a vybavením, ako aj rozšírenie sanitárnej kanalizačnej siete. Projekt predpokladá výstavbu a technologické práce v oblasti mechanickej a biologickej čistiarne odpadových vôd so súbežnou podporou odstraňovania fosforu, ktorá pracuje v preddenitrifikačnom systéme. Čistiareň odpadových vôd bude vybavená systémom vyrovnávania nadmerného prítoku odpadových vôd, napr. počas obdobia atmosférických zrážok. Okrem toho sa predpokladá inštalácia zariadení OZE na výrobu elektrickej energie na prevádzku a prevádzku čistiarne odpadových vôd. Okrem toho podstatným prvkom projektu je rozšírenie prevádzkovej kanalizačnej siete v obci a meste Rudnik nad Sanem (v oblasti aglomerácie Rudnik nad Sanem) o gravitačnú kanalizáciu 685 m, kompresnú kanalizáciu 307 m spolu so šachtami 25 ks a výstavbu čerpacej stanice s priemerom 1 500 cm a výškou 4 600 cm. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen strategisena tavoitteena on parantaa luonnon tilaa ja parantaa asukkaiden elämänlaatua kunnan ja Rudnik nad Sanin alueella. Hankkeen kohteena on Rudnik nad Sanin jätevedenpuhdistamon laajennus sekä tarvittavat laitteistot ja laitteet sekä saniteettiviemäriverkoston laajentaminen. Hankkeessa suunnitellaan mekaanisten ja biologisten jätevedenpuhdistamojen rakentamista ja teknologista työtä ja tuetaan samanaikaisesti fosforin poistoa, joka toimii esidenitrfikaatiojärjestelmässä. Jätevedenpuhdistamossa on järjestelmä, jolla tasoitetaan ylistandardin mukainen jätevesivirta esimerkiksi ilmakehän sadekauden aikana. Lisäksi on suunniteltu uusiutuvista energialähteistä tuotettavien laitosten asentamista sähköntuotantoa varten jätevedenpuhdistamon toimintaa ja toimintaa varten. Lisäksi hankkeen olennainen osa on kunnan ja Rudnik nad Sanemin kaupungin jätevesiverkoston laajentaminen (Rodnik nad Sanemin taajaman alueella), jonka painovoima viemäröinti on 685 metriä, 307 metrin puristusviemäri sekä 25 kpl kallistusreiät ja pumppuasema, jonka halkaisija on 1 500 cm ja korkeus 4 600 cm. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt stratégiai célja, hogy javítsa a természeti környezet állapotát és javítsa a lakosok életminőségét az önkormányzat és Rudnik nad San területén. A projekt tárgya a Rudnik nad San szennyvíztisztító telep bővítésével történő rekonstrukció, valamint a szükséges berendezések és berendezések, valamint az egészségügyi csatornahálózat bővítése. A projekt a mechanikai és biológiai szennyvíztisztító telepek területén végzett építési és technológiai munkát irányozza elő, a foszfor eltávolításának egyidejű támogatásával, az elődenitifikációs rendszerben. A szennyvíztisztító telep fel lesz szerelve egy olyan rendszerrel, amely kiegyenlíti a szennyvíz beáramlását, pl. a légköri csapadék időszakában. Ezenkívül a villamosenergia-termelésre szolgáló megújulóenergia-létesítmények telepítését a szennyvíztisztító telep üzemeltetésére és üzemeltetésére tervezik. Ezen túlmenően a projekt lényeges eleme az önkormányzat és Rudnik nad Sanem városa (a Rudnik nad Sanem agglomeráció területén) üzemelő szennyvízhálózatának bővítése 685 m gravitációs csatornával, egy 307 m-es kompressziós csatorna, valamint 25 db-os aknák, valamint egy 1 500 cm átmérőjű és 4 600 cm magasságú szivattyúállomás építése. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Strategickým cílem projektu je zlepšit stav přírodního prostředí a zlepšit kvalitu života obyvatel v oblasti obce a města Rudnik nad San. Předmětem projektu je rekonstrukce s rozšířením čistírny odpadních vod v Rudníku nad San, spolu s požadovanými instalacemi a vybavením, jakož i rozšířením sanitární kanalizační sítě. Projekt předpokládá výstavbu a technologické práce v oblasti mechanické a biologické čistírny odpadních vod se současnou podporou odstraňování fosforu, která pracuje v předdenitrifikačním systému. Čistírna odpadních vod bude vybavena systémem vyrovnání nadstandardního přítoku odpadních vod, např. v období atmosférických srážek. Kromě toho se předpokládá instalace zařízení na výrobu elektřiny z obnovitelných zdrojů pro provoz a provoz čistírny odpadních vod. Zásadním prvkem projektu je navíc rozšíření provozní kanalizační sítě v obci a městě Rudnik nad Sanem (v oblasti aglomerace Rudnik nad Sanem) o gravitační kanalizaci 685 m, kompresní kanalizaci 307 m spolu s otvory 25 ks a vybudování čerpací stanice o průměru 1 500 cm a výšce 4 600 cm. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta stratēģiskais mērķis ir uzlabot dabiskās vides stāvokli un uzlabot iedzīvotāju dzīves kvalitāti pašvaldības teritorijā un Rudnik nad San pilsētā. Projekta priekšmets ir rekonstrukcija, paplašinot notekūdeņu attīrīšanas iekārtu Rudnik nad San, kopā ar nepieciešamajām iekārtām un aprīkojumu, kā arī sanitāro kanalizācijas tīklu paplašināšana. Projekts paredz būvniecības un tehnoloģiskos darbus mehānisko un bioloģisko notekūdeņu attīrīšanas iekārtu jomā ar vienlaicīgu atbalstu fosfora atdalīšanai, strādājot pirmsdenitrifikācijas sistēmā. Notekūdeņu attīrīšanas iekārta būs aprīkota ar sistēmu, kas nolīdzinās notekūdeņu pieplūdumu, piemēram, atmosfēras nokrišņu laikā. Turklāt AER iekārtu uzstādīšana elektroenerģijas ražošanai ir paredzēta notekūdeņu attīrīšanas iekārtas ekspluatācijai un ekspluatācijai. Turklāt būtisks projekta elements ir ekspluatācijas kanalizācijas tīkla paplašināšana pašvaldībā un Rudnik nad Sanem pilsētā (Rudnik nad Sanem aglomerācijas teritorijā) ar gravitācijas kanalizāciju 685 m, 307 m kompresijas kanalizāciju kopā ar 25 gab. lūkām un sūkņu stacijas būvniecību ar diametru 1 500 cm un augstumu 4 600 cm. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é cuspóir straitéiseach an tionscadail feabhas a chur ar staid na timpeallachta nádúrtha agus feabhas a chur ar chaighdeán saoil na gcónaitheoirí i gceantar Bardas agus Chathair Rudnik nad San. Is é ábhar an tionscadail atógáil le leathnú an ghléasra cóireála séarachais i Rudnik nad San, mar aon leis na suiteálacha agus an trealamh is gá, chomh maith le leathnú an líonra séarachais sláintíochta. Déantar foráil sa tionscadal maidir le hobair thógála agus theicneolaíoch i réimse an ghléasra cóireála fuíolluisce mheicniúil agus bitheolaíoch le tacaíocht chomhuaineach chun fosfar a bhaint, ag obair sa chóras réamhdheimhnithe. Beidh córas ag an ionad cóireála fuíolluisce chun insreabhadh ró-chaighdeánach fuíolluisce a chothromú, e.g. le linn na tréimhse frasaíochta atmaisféir. Ina theannta sin, tá sé beartaithe suiteálacha RES a shuiteáil chun leictreachas a tháirgeadh chun an gléasra cóireála séarachais a oibriú agus a oibriú. Ina theannta sin, is gné riachtanach den tionscadal leathnú an líonra séarachais oibriúcháin sa Bardas agus i gCathair Rudnik nad Sanem (i réimse an cheirtleáin Rudnik nad Sanem) le séarachas domhantarraingthe 685 m, séarach comhbhrú 307 m chomh maith le dúnphoill 25 ríomhaire. agus tógáil stáisiún caidéalaithe le trastomhas 1 500 cm agus airde 4 600 cm. (Irish)
27 July 2022
0 references
Strateški cilj projekta je izboljšati stanje naravnega okolja in izboljšati kakovost življenja prebivalcev na območju občine in mesta Rudnik nad San. Predmet projekta je rekonstrukcija z razširitvijo čistilne naprave v Rudniku nad San, skupaj z zahtevanimi instalacijami in opremo, ter razširitev sanitarnega kanalizacijskega omrežja. Projekt predvideva gradbena in tehnološka dela na področju mehanske in biološke čistilne naprave s hkratno podporo za odstranjevanje fosforja, ki deluje v preddenitrifikacijskem sistemu. Čistilna naprava bo opremljena s sistemom izravnave nadstandardnega pritoka odpadne vode, npr. v obdobju padavin v atmosferi. Poleg tega je predvidena namestitev naprav za OVE za proizvodnjo električne energije za obratovanje in obratovanje naprave za čiščenje odplak. Poleg tega je bistveni element projekta razširitev obratovalnega kanalizacijskega omrežja v občini in mestu Rudnik nad Sanem (na območju aglomeracije Rudnik nad Sanem) z gravitacijsko kanalizacijo 685 m, 307 m kompresijsko kanalizacijo skupaj z vstopnimi jaškami 25 kosov in gradnjo črpalne postaje s premerom 1 500 cm in višino 4 600 cm. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Стратегическата цел на проекта е да се подобри състоянието на природната среда и да се подобри качеството на живот на жителите в района на общината и град Рудник над Сан. Предмет на проекта е реконструкцията с разширение на пречиствателната станция за отпадъчни води в Рудник над Сан, заедно с необходимите инсталации и оборудване, както и разширяването на санитарната канализационна мрежа. Проектът предвижда строителна и технологична работа в областта на механичната и биологичната пречиствателна станция за отпадъчни води с едновременна подкрепа за отстраняване на фосфора, работеща в системата преди денитрификация. Пречиствателната станция за отпадъчни води ще бъде оборудвана със система за изравняване на свръхстандартния приток на отпадъчни води, например по време на периода на атмосферни валежи. Освен това инсталирането на ВЕИ инсталации за производство на електроенергия е предвидено за експлоатацията и експлоатацията на пречиствателната станция за отпадъчни води. Освен това съществен елемент от проекта е разширяването на функциониращата канализационна мрежа в общината и град Рудник над Санем (в района на агломерацията Рудник над Санем) с гравитационна канализация от 685 м, канализация за компресия 307 м, шахти от 25 бр. и изграждане на помпена станция с диаметър 1500 см и височина 4 600 см. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-għan strateġiku tal-proġett huwa li jtejjeb l-istat tal-ambjent naturali u jtejjeb il-kwalità tal-ħajja tar-residenti fiż-żona tal-Muniċipalità u l-Belt ta’ Rudnik nad San. Is-suġġett tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni bl-estensjoni tal-impjant tat-trattament tad-drenaġġ f’Rudnik nad San, flimkien mal-installazzjonijiet u t-tagħmir meħtieġa, kif ukoll l-estensjoni tan-netwerk tad-drenaġġ sanitarju. Il-proġett jipprevedi l-kostruzzjoni u x-xogħol teknoloġiku fil-qasam tal-impjant tat-trattament tal-ilma mormi mekkaniku u bijoloġiku b’appoġġ simultanju għat-tneħħija tal-fosforu, li jaħdem fis-sistema ta’ qabel id-denitrifikazzjoni. L-impjant tat-trattament tal-ilma mormi se jkun mgħammar b’sistema ta’ livellar tal-influss standard żejjed tal-ilma mormi, eż. matul il-perjodu ta’ preċipitazzjoni atmosferika. Barra minn hekk, l-installazzjoni ta’ installazzjonijiet RES għall-produzzjoni tal-elettriku hija prevista għat-tħaddim u t-tħaddim tal-impjant tat-trattament tad-drenaġġ. Barra minn hekk, element essenzjali tal-proġett huwa l-estensjoni tan-netwerk operattiv tad-drenaġġ fil-Muniċipalità u l-Belt ta’ Rudnik nad Sanem (fiż-żona tal-agglomerazzjoni Rudnik nad Sanem) b’drenaġġ tal-gravità ta’ 685 m, drenaġġ b’kompressjoni ta’ 307 m flimkien ma’ toqob tal-ispezzjonar ta’ 25 biċċa u l-kostruzzjoni ta’ stazzjon tal-ippumpjar b’dijametru ta’ 1 500 cm u għoli ta’ 4 600 cm. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O objetivo estratégico do projeto é melhorar o estado do ambiente natural e melhorar a qualidade de vida dos residentes na área do Concelho e da Cidade de Rudnik nad San. O objeto do projeto é a reconstrução com a ampliação da estação de tratamento de esgotos em Rudnik nad San, juntamente com as instalações e equipamentos necessários, bem como a extensão da rede de esgotos sanitários. O projeto prevê a construção e o trabalho tecnológico no domínio da estação de tratamento de águas residuais mecânicas e biológicas, com apoio simultâneo para a remoção de fósforo, trabalhando no sistema de pré-desitrificação. A estação de tratamento de águas residuais será equipada com um sistema de nivelamento do afluxo de águas residuais, por exemplo, durante o período de precipitação atmosférica. Além disso, está prevista a instalação de instalações FER para a produção de eletricidade para a exploração e exploração da estação de tratamento de águas residuais. Além disso, um elemento essencial do projeto é a extensão da rede de esgotos em funcionamento no concelho e na cidade de Rudnik nad Sanem (na área da aglomeração Rudnik nad Sanem) com um esgoto de gravidade de 685 m, um esgoto de compressão de 307 m juntamente com câmaras de visita de 25 unidades. e a construção de uma estação de bombagem com um diâmetro de 1 500 cm e uma altura de 4 600 cm. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Projektets strategiske mål er at forbedre det naturlige miljøs tilstand og forbedre livskvaliteten for beboerne i kommunen og byen Rudnik nad San. Projektets emne er ombygning med udvidelse af spildevandsrensningsanlægget i Rudnik nad San sammen med de nødvendige installationer og udstyr samt udvidelse af sanitære kloaknet. Projektet forudser opførelse og teknologisk arbejde inden for mekanisk og biologisk spildevandsrensningsanlæg med samtidig støtte til fjernelse af fosfor, der arbejder i præ-denitrifikationssystemet. Spildevandsrensningsanlægget vil blive udstyret med et system til udjævning af den overstandard tilstrømning af spildevand, f.eks. i perioden med atmosfærisk nedbør. Desuden er det planlagt at installere VE-anlæg til produktion af elektricitet med henblik på drift og drift af spildevandsrensningsanlægget. Hertil kommer, at et væsentligt element i projektet er udvidelsen af det operationelle kloaknet i kommunen og byen Rudnik nad Sanem (i området af byområdet Rudnik nad Sanem) med en tyngdekraft kloakering på 685 m, en 307 m kompressions kloakledning sammen med mandehuller på 25 stk. og opførelsen af en pumpestation med en diameter på 1 500 cm og en højde på 4 600 cm. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivul strategic al proiectului este de a îmbunătăți starea mediului natural și de a îmbunătăți calitatea vieții locuitorilor din zona municipalității și a orașului Rudnik nad San. Obiectul proiectului este reconstrucția cu extinderea stației de epurare a apelor uzate din Rudnik nad San, împreună cu instalațiile și echipamentele necesare, precum și extinderea rețelei sanitare de canalizare. Proiectul prevede lucrări de construcție și tehnologice în domeniul stației de epurare mecanică și biologică a apelor uzate, cu sprijin simultan pentru îndepărtarea fosforului, care funcționează în sistemul de pre-denitrificare. Stația de epurare a apelor uzate va fi echipată cu un sistem de nivelare a fluxului excesiv de apă reziduală, de exemplu în perioada de precipitații atmosferice. În plus, pentru exploatarea și exploatarea stației de epurare a apelor uzate este avută în vedere instalarea instalațiilor de producere a energiei electrice din surse regenerabile. În plus, un element esențial al proiectului este extinderea rețelei operaționale de canalizare în municipalitate și în orașul Rudnik nad Sanem (în zona aglomerării Rudnik nad Sanem) cu o canalizare gravitațională de 685 m, un canal de compresie de 307 m împreună cu guri de vizitare de 25 buc. și construirea unei stații de pompare cu un diametru de 1 500 cm și o înălțime de 4 600 cm. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Projektets strategiska mål är att förbättra tillståndet i den naturliga miljön och förbättra livskvaliteten för invånarna i kommunen och staden Rudnik nad San. Föremålet för projektet är återuppbyggnaden med utbyggnaden av avloppsreningsverket i Rudnik nad San, tillsammans med nödvändiga installationer och utrustning samt utbyggnaden av avloppsnätet. Projektet omfattar konstruktion och tekniskt arbete på området för mekaniskt och biologiskt avloppsreningsverk med samtidigt stöd för avlägsnande av fosfor, som arbetar i fördenitrifieringssystemet. Avloppsreningsverket kommer att utrustas med ett system för utjämning av det överstandardiserade inflödet av avloppsvatten, t.ex. under perioden av atmosfärisk nederbörd. Dessutom planeras installation av anläggningar för produktion av el från förnybara energikällor för drift och drift av avloppsreningsverket. Dessutom är en viktig del av projektet utbyggnaden av det operativa avloppsnätet i kommunen och staden Rudnik nad Sanem (i tätorten Rudnik nad Sanem) med ett gravitationsavlopp på 685 m, ett 307 m kompressionsavlopp tillsammans med manhål på 25 st. och byggandet av en pumpstation med en diameter på 1 500 cm och en höjd av 4 600 cm. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: niżański
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPK.04.03.01-18-0040/16
0 references