PHARMACY ROJA S.N.C. BY SILVIO FALCO AND CRISTINA NEUHOFF (Q4763202)

LA FARMACIA ROJA E' SITUATA IN UNA ZONA PERIFERICA DI VENTIMIGLIA, AL FONDO VALLE DELLA VAL ROJA, SERVE, DI CONSEGUENZA, TUTTI GLI ABITANTI DEL QUARTIERE (CIRCA 2000 PERSONE) NONCHE' QUELLI DELLE FRAZIONI MONTANE (BEVERA 169 ABITANTI, CALANDRI 52 AB., CALVO 15 AB., CARLETTI 30 AB., CASE ALLAVENA 284 AB., PORRA 248 AB., SEALZA 160 AB., TORRI 330 AB., TRUCCO 869 AB., VARASE 169 AB., VILLATELLA 22 AB.) CHE HANNO EVIDENTI PROBLEMATICHE LOGISTICHE LEGATE ALLA SCARSITA' DI MEZZI PUBBLICI ED ANAGRAFICHE DATA L'ETA' MEDIA MOLTO AVANZATA. IN TUTTA LA ZONA MANCANO SERVIZI SANITARI QUALI ASSISTENZA INFERMIERISTICA DOMICILIARE E AMBULATORIALE, LABORATORI DI ANALISI, PALESTRE PER LA RIEDUCAZIONE FUNZIONALE E GLI STUDI MEDICI SONO APERTI IN MANIERA PIUTTOSTO FRAMMENTARIA E DISORDINATA. LA SCELTA DI POSIZIONARE LA FARMACIA SU UNA STRADA DI GRANDE PASSAGGIO, A FRONTE DELL'USCITA AUTOSTRADALE ED IN UNA ZONA DOVE CI SIA GRANDE POSSIBILITA' DI PARCHEGGIO E' STATA FATTA COINCIDERE CON L'ESIGENZA DI SCEG (Italian)

0 references

АПТЕКАТА ROJA СЕ НАМИРА В ПЕРИФЕРНИЯ РАЙОН НА VENTIMIGLIA, В ДОЛНАТА ЧАСТ НА ДОЛИНАТА VAL ROJA, СЛЕДОВАТЕЛНО ОБСЛУЖВА ВСИЧКИ ЖИТЕЛИ НА ОБЛАСТТА (ОКОЛО 2000 ДУШИ), КАКТО И ТЕЗИ НА ПЛАНИНСКИТЕ СЕЛЦА (BEVERA 169 ЖИТЕЛИ, CALANDRI 52 AB., ПЛЕШИВИ 15 AB., CARLETTI 30 AB., КЪЩИ ALLAVENA 284 AB., PORRA 248 AB., SEALZA 160 AB., КУЛИ 330 AB., ГРИМ 869 AB., VARASE 169 AB., VILLATELLA 22 AB.), КОИТО ИМАТ ОЧЕВИДНИ ЛОГИСТИЧНИ ПРОБЛЕМИ, СВЪРЗАНИ С НЕДОСТИГА НА ОБЩЕСТВЕНИ ПРЕВОЗНИ СРЕДСТВА И ЛИЧНИ ДАННИ ПРЕДВИД МНОГО НАПРЕДНАЛАТА СРЕДНА ВЪЗРАСТ. В ЦЯЛАТА ОБЛАСТ НЯМА ЗДРАВНИ УСЛУГИ КАТО ДОМАШНИ И АМБУЛАТОРНИ МЕДИЦИНСКИ СЕСТРИ, ЛАБОРАТОРИИ ЗА АНАЛИЗ, ФИТНЕС ЗАЛИ ЗА ФУНКЦИОНАЛНО ПРЕВЪЗПИТАНИЕ И МЕДИЦИНСКИ ИЗСЛЕДВАНИЯ СЕ ОТВАРЯТ ПО ДОСТА ФРАГМЕНТИРАН И ОБЪРКАН НАЧИН. ИЗБОРЪТ ДА СЕ ПОСТАВИ АПТЕКАТА НА ПЪТ С ГОЛЯМ ПРОХОД, ПРЕД ИЗХОДА НА МАГИСТРАЛАТА И В РАЙОН, КЪДЕТО ИМА ГОЛЯМА ВЪЗМОЖНОСТ ЗА ПАРКИРАНЕ, СЪВПАДА С НЕОБХОДИМОСТТА ОТ SCEG (Bulgarian)

0 references

LÉKÁRNA ROJA SE NACHÁZÍ V OKRAJOVÉ OBLASTI VENTIMIGLIA, NA DNĚ ÚDOLÍ VAL ROJA, PROTO SLOUŽÍ VŠEM OBYVATELŮM OKRESU (ASI 2000 LIDÍ), STEJNĚ JAKO OBYVATELŮM HORSKÝCH OSAD (BEVERA 169 OBYVATEL, CALANDRI 52 AB., PLEŠATOST 15 AB., CARLETTI 30 AB., DOMY ALLAVENA 284 AB., PORRA 248 AB., SEALZA 160 AB., VĚŽE 330 AB., MAKE-UP 869 AB., VARASE 169 AB., VILLATELLA 22 AB.), KTERÉ MAJÍ ZJEVNÉ LOGISTICKÉ PROBLÉMY SOUVISEJÍCÍ S NEDOSTATKEM VEŘEJNÝCH VOZIDEL A OSOBNÍCH ÚDAJŮ VZHLEDEM K VELMI POKROČILÉMU PRŮMĚRNÉMU VĚKU. V CELÉ OBLASTI NEJSOU ŽÁDNÉ ZDRAVOTNÍ SLUŽBY, JAKO JE DOMÁCÍ A AMBULANTNÍ OŠETŘOVATELSTVÍ, ANALYTICKÉ LABORATOŘE, POSILOVNY PRO FUNKČNÍ PŘEVÝCHOVU A LÉKAŘSKÉ STUDIE JSOU OTEVŘENY POMĚRNĚ ROZTŘÍŠTĚNÝM A NEUSPOŘÁDANÝM ZPŮSOBEM. VOLBA UMÍSTĚNÍ LÉKÁRNY NA SILNICI VELKÉHO PRŮJEZDU, PŘED DÁLNIČNÍM VÝJEZDEM A V OBLASTI, KDE JE VELKÁ MOŽNOST PARKOVÁNÍ, BYLA PROVEDENA SOUČASNĚ S POTŘEBOU SCEG (Czech)

0 references

APOTEKET ROJA ER BELIGGENDE I ET PERIFERT OMRÅDE I VENTIMIGLIA, I BUNDEN AF VAL ROJA-DALEN, TJENER DERFOR ALLE INDBYGGERE I DISTRIKTET (CA. 2000 PERSONER) SAMT BJERGLANDSBYERNE (BEVERA 169 INDBYGGERE, CALANDRI 52 AB., SKALDET 15 AB., CARLETTI 30 AB., HUSE ALLAVENA 284 AB., PORRA 248 AB., SEALZA 160 AB., TÅRNE 330 AB., MAKEUP 869 AB., VARASE 169 AB., VILLATELLA 22 AB.), SOM HAR TYDELIGE LOGISTISKE PROBLEMER I FORBINDELSE MED KNAPHED PÅ OFFENTLIGE KØRETØJER OG PERSONLIGE DATA I BETRAGTNING AF DEN MEGET AVANCEREDE ALDER. I HELE OMRÅDET ER DER INGEN SUNDHEDSYDELSER SOM HJEMME- OG AMBULANT SYGEPLEJE, ANALYSELABORATORIER, FITNESSCENTRE FOR FUNKTIONEL RE-UDDANNELSE OG MEDICINSKE UNDERSØGELSER ÅBNES PÅ EN TEMMELIG FRAGMENTERET OG FORSTYRRET MÅDE. VALGET OM AT PLACERE APOTEKET PÅ EN VEJ MED STOR PASSAGE, FORAN MOTORVEJSAFKØRSLEN OG I ET OMRÅDE, HVOR DER ER STOR PARKERINGSMULIGHEDER, ER SAMMENFALDENDE MED BEHOVET FOR SCEG (Danish)

0 references

DIE APOTHEKE ROJA BEFINDET SICH IN EINEM RANDGEBIET VON VENTIMIGLIA, AM UNTEREN ENDE DES VAL ROJA TALS, DIENT DAHER ALLEN EINWOHNERN DES BEZIRKS (CA. 2000 PERSONEN) SOWIE DENEN DER BERGDÖRFER (BEVERA 169 EINWOHNER, CALANDRI 52 AB., KAHL 15 AB., CARLETTI 30 AB., HÄUSER ALLAVENA 284 AB., PORRA 248 AB., SEALZA 160 AB., TÜRME 330 AB., MAKE-UP 869 AB., VARASE 169 AB., VILLATELLA 22 AB.), DIE OFFENSICHTLICHE LOGISTISCHE PROBLEME IM ZUSAMMENHANG MIT DER KNAPPHEIT VON ÖFFENTLICHEN FAHRZEUGEN UND PERSÖNLICHEN DATEN HABEN. IM GESAMTEN BEREICH GIBT ES KEINE GESUNDHEITSDIENSTE WIE HÄUSLICHE UND AMBULANTE PFLEGE, ANALYSELABORE, FITNESSSTUDIOS FÜR FUNKTIONELLE UMERZIEHUNG UND MEDIZINISCHE STUDIEN WERDEN EHER FRAGMENTIERT UND UNGEORDNET GEÖFFNET. DIE WAHL, DIE APOTHEKE AUF EINE STRASSE MIT GROSSER DURCHFAHRT ZU STELLEN, VOR DER AUTOBAHNAUSFAHRT UND IN EINEM BEREICH, IN DEM ES GROSSE PARKMÖGLICHKEITEN GIBT, IST MIT DER NOTWENDIGKEIT VON SCEG ZUSAMMENGEFALLEN. (German)

0 references

ΤΟ ΦΑΡΜΑΚΕΊΟ ROJA ΒΡΊΣΚΕΤΑΙ ΣΕ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΉ ΠΕΡΙΟΧΉ ΤΗΣ VENTIMIGLIA, ΣΤΟΝ ΠΥΘΜΈΝΑ ΤΗΣ ΚΟΙΛΆΔΑΣ VAL ROJA, ΕΞΥΠΗΡΕΤΕΊ, ΕΠΟΜΈΝΩΣ, ΌΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΚΑΤΟΊΚΟΥΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΦΈΡΕΙΑΣ (ΠΕΡΊΠΟΥ 2000 ΆΤΟΜΑ), ΚΑΘΏΣ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΚΑΤΟΊΚΟΥΣ ΤΩΝ ΟΡΕΙΝΏΝ ΟΙΚΙΣΜΏΝ (BEVERA 169 ΚΆΤΟΙΚΟΙ, CALANDRI 52 AB., ΦΑΛΑΚΡΌΣ 15 AB., CARLETTI 30 AB., ΚΑΤΟΙΚΊΕΣ ALLAVENA 284 AB., PORRA 248 AB., SEALZA 160 AB., ΠΎΡΓΟΙ 330 AB., ΜΑΚΙΓΙΆΖ 869 AB., VARASE 169 AB., VILLATELLA 22 AB.), ΟΙ ΟΠΟΊΟΙ ΈΧΟΥΝ ΕΜΦΑΝΉ ΠΡΟΒΛΉΜΑΤΑ ΥΛΙΚΟΤΕΧΝΙΚΉΣ ΥΠΟΣΤΉΡΙΞΗΣ ΠΟΥ ΣΧΕΤΊΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΗΝ ΈΛΛΕΙΨΗ ΔΗΜΌΣΙΩΝ ΟΧΗΜΆΤΩΝ ΚΑΙ ΠΡΟΣΩΠΙΚΏΝ ΔΕΔΟΜΈΝΩΝ ΔΕΔΟΜΈΝΗΣ ΤΗΣ ΠΟΛΎ ΠΡΟΗΓΜΈΝΗΣ ΜΈΣΗΣ ΗΛΙΚΊΑΣ. ΣΕ ΟΛΌΚΛΗΡΗ ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΧΉ ΔΕΝ ΥΠΆΡΧΟΥΝ ΥΠΗΡΕΣΊΕΣ ΥΓΕΊΑΣ ΌΠΩΣ ΝΟΣΗΛΕΊΑ ΣΤΟ ΣΠΊΤΙ ΚΑΙ ΕΞΩΤΕΡΙΚΆ ΙΑΤΡΕΊΑ, ΕΡΓΑΣΤΉΡΙΑ ΑΝΆΛΥΣΗΣ, ΓΥΜΝΑΣΤΉΡΙΑ ΓΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΉ ΕΠΑΝΕΚΠΑΊΔΕΥΣΗ ΚΑΙ ΙΑΤΡΙΚΈΣ ΜΕΛΈΤΕΣ ΠΟΥ ΑΝΟΊΓΟΥΝ ΜΕ ΜΆΛΛΟΝ ΚΑΤΑΚΕΡΜΑΤΙΣΜΈΝΟ ΚΑΙ ΔΙΑΤΑΡΑΓΜΈΝΟ ΤΡΌΠΟ. Η ΕΠΙΛΟΓΉ ΤΟΠΟΘΈΤΗΣΗΣ ΤΟΥ ΦΑΡΜΑΚΕΊΟΥ ΣΕ ΔΡΌΜΟ ΜΕΓΆΛΗΣ ΔΙΈΛΕΥΣΗΣ, ΜΠΡΟΣΤΆ ΑΠΌ ΤΗΝ ΈΞΟΔΟ ΤΟΥ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΌΔΡΟΜΟΥ ΚΑΙ ΣΕ ΧΏΡΟ ΌΠΟΥ ΥΠΆΡΧΕΙ ΜΕΓΆΛΗ ΔΥΝΑΤΌΤΗΤΑ ΣΤΆΘΜΕΥΣΗΣ ΣΥΜΠΊΠΤΕΙ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΆΓΚΗ ΓΙΑ SCEG (Greek)

0 references

THE PHARMACY ROJA IS LOCATED IN A PERIPHERAL AREA OF VENTIMIGLIA, AT THE BOTTOM OF THE VAL ROJA VALLEY, SERVES, THEREFORE, ALL THE INHABITANTS OF THE DISTRICT (ABOUT 2000 PEOPLE) AS WELL AS THOSE OF THE MOUNTAIN HAMLETS (BEVERA 169 INHABITANTS, CALANDRI 52 AB., BALD 15 AB., CARLETTI 30 AB., HOUSES ALLAVENA 284 AB., PORRA 248 AB., SEALZA 160 AB., TOWERS 330 AB., MAKEUP 869 AB., VARASE 169 AB., VILLATELLA 22 AB.) WHICH HAVE EVIDENT LOGISTICAL PROBLEMS RELATED TO THE SCARCITY OF PUBLIC VEHICLES AND PERSONAL DATA GIVEN THE VERY ADVANCED AVERAGE AGE. IN THE WHOLE AREA THERE ARE NO HEALTH SERVICES SUCH AS HOME AND OUTPATIENT NURSING, ANALYSIS LABORATORIES, GYMS FOR FUNCTIONAL RE-EDUCATION AND MEDICAL STUDIES ARE OPENED IN A RATHER FRAGMENTED AND DISORDERED WAY. THE CHOICE TO PLACE THE PHARMACY ON A ROAD OF GREAT PASSAGE, IN FRONT OF THE MOTORWAY EXIT AND IN AN AREA WHERE THERE IS GREAT PARKING POSSIBILITY HAS BEEN MADE COINCIDE WITH THE NEED FOR SCEG (English)

readability score

0.5484108161908908

0 references

LA FARMACIA ROJA SE ENCUENTRA EN UNA ZONA PERIFÉRICA DE VENTIMIGLIA, EN LA PARTE INFERIOR DEL VALLE DE VAL ROJA, SIRVE, POR LO TANTO, A TODOS LOS HABITANTES DEL DISTRITO (ALREDEDOR DE 2000 PERSONAS) ASÍ COMO A LOS DE LAS ALDEAS DE MONTAÑA (BEVERA 169 HABITANTES, CALANDRI 52 AB., CALVO 15 AB., CARLETTI 30 AB., CASAS ALLAVENA 284 AB., PORRA 248 AB., SEALZA 160 AB., TORRES 330 AB., MAQUILLAJE 869 AB., VARASE 169 AB., VILLATELLA 22 AB.) QUE TIENEN EVIDENTES PROBLEMAS LOGÍSTICOS RELACIONADOS CON LA ESCASEZ DE VEHÍCULOS PÚBLICOS Y DATOS PERSONALES DADA LA EDAD MEDIA MUY AVANZADA. EN TODO EL ÁREA NO HAY SERVICIOS DE SALUD COMO ENFERMERÍA DOMICILIARIA Y AMBULATORIA, LABORATORIOS DE ANÁLISIS, GIMNASIOS PARA REEDUCACIÓN FUNCIONAL Y ESTUDIOS MÉDICOS SE ABREN DE MANERA BASTANTE FRAGMENTADA Y DESORDENADA. LA ELECCIÓN DE COLOCAR LA FARMACIA EN UNA CARRETERA DE GRAN PASO, FRENTE A LA SALIDA DE LA AUTOPISTA Y EN UNA ZONA DONDE HAY GRAN POSIBILIDAD DE APARCAMIENTO SE HA HECHO COINCIDIR CON LA NECESIDAD DE SCEG (Spanish)

0 references

APTEEK ROJA ASUB VENTIMIGLIA ÄÄREALAL VAL ROJA ORU PÕHJAS, SEEGA TEENINDAB KÕIKI PIIRKONNA ELANIKKE (UMBES 2000 INIMEST) JA MÄGILINNADE ELANIKKE (BEVERA 169 ELANIKKU, CALANDRI 52 AB., KIILAS 15 AB., CARLETTI 30 AB., MAJAD ALLAVENA 284 AB., PORRA 248 AB., SEALZA 160 AB., TORNID 330 AB., MEIK 869 AB., VARASE 169 AB., VILLATELLA 22 AB.), MILLEL ON ILMSED LOGISTILISED PROBLEEMID, MIS ON SEOTUD AVALIKE SÕIDUKITE JA ISIKUANDMETE NAPPUSEGA, ARVESTADES VÄGA KÕRGET KESKMIST VANUST. KOGU PIIRKONNAS EI OLE TERVISHOIUTEENUSEID, NAGU KODU- JA AMBULATOORSE ÕENDUSABI, ANALÜÜSILABORID, FUNKTSIONAALSE ÜMBERÕPPE JÕUSAALID JA MEDITSIINILISED UURINGUD, ÜSNA KILLUSTATUD JA HÄIRITUD VIISIL. VALIK PAIGUTADA APTEEK SUURE LÄBISÕIDU TEELE, KIIRTEE VÄLJAPÄÄSU ETTE JA SUURE PARKIMISVÕIMALUSEGA ALALE ON TEHTUD KOOSKÕLAS SCEG VAJADUSEGA. (Estonian)

0 references

ROJA-APTEEKKI SIJAITSEE VENTIMIGLIAN SYRJÄISELLÄ ALUEELLA VAL ROJAN LAAKSON ALAOSASSA, JOTEN SE PALVELEE KAIKKIA ALUEEN ASUKKAITA (NOIN 2000 IHMISTÄ) SEKÄ VUORISTOKYLÄN ASUKKAITA (BEVERA 169 ASUKASTA, CALANDRI 52 AB., KALJU 15 AB., CARLETTI 30 AB., TALOJA ALLAVENA 284 AB., PORRA 248 AB., SEALZA 160 AB, TORNIT 330 AB., MEIKKI 869 AB., VARASE 169 AB., VILLATELLA 22 AB.), JOILLA ON SELVIÄ LOGISTISIA ONGELMIA, JOTKA LIITTYVÄT JULKISTEN AJONEUVOJEN JA HENKILÖTIETOJEN NIUKKUUTEEN, KUN OTETAAN HUOMIOON HYVIN KEHITTYNYT KESKI-IKÄ. KOKO ALUEELLA EI OLE TERVEYSPALVELUJA, KUTEN KOTI- JA AVOHOITOTYÖTÄ, ANALYYSILABORATORIOITA, KUNTOSALEJA TOIMINNALLISEEN UUDELLEENKOULUTUKSEEN JA LÄÄKETIETEELLISIIN TUTKIMUKSIIN MELKO HAJANAISELLA JA HÄIRIÖTTÖMÄLLÄ TAVALLA. VALINTA SIJOITTAA APTEEKKI TIELLE, JOLLA ON SUURI KULKUTIE, MOOTTORITIEN ULOSKÄYNNIN EDESSÄ JA ALUEELLA, JOSSA ON SUURI PYSÄKÖINTIMAHDOLLISUUS, ON TEHTY SAMAAN AIKAAN SCEG: N TARPEEN KANSSA. (Finnish)

0 references

LA PHARMACIE ROJA EST SITUÉE DANS UNE ZONE PÉRIPHÉRIQUE DE VENTIMIGLIA, AU FOND DE LA VALLÉE DE VAL ROJA, DESSERT DONC TOUS LES HABITANTS DU DISTRICT (ENVIRON 2000 PERSONNES) AINSI QUE CEUX DES HAMEAUX DE MONTAGNE (BEVERA 169 HABITANTS, CALANDRI 52 AB., CHAUVE 15 AB., CARLETTI 30 AB., MAISONS ALLAVENA 284 AB., PORRA 248 AB., SEALZA 160 AB., TOURS 330 AB., MAQUILLAGE 869 AB., VARASE 169 AB., VILLATELLA 22 AB.) QUI ONT DES PROBLÈMES LOGISTIQUES ÉVIDENTS LIÉS À LA RARETÉ DES VÉHICULES PUBLICS ET DES DONNÉES PERSONNELLES ÉTANT DONNÉ L’ÂGE TRÈS AVANCÉ. DANS TOUTE LA RÉGION, IL N’Y A PAS DE SERVICES DE SANTÉ TELS QUE LES SOINS INFIRMIERS À DOMICILE ET AMBULATOIRES, LES LABORATOIRES D’ANALYSE, LES GYMNASES POUR LA RÉÉDUCATION FONCTIONNELLE ET LES ÉTUDES MÉDICALES SONT OUVERTS DE MANIÈRE ASSEZ FRAGMENTÉE ET DÉSORDONNÉE. LE CHOIX DE PLACER LA PHARMACIE SUR UNE ROUTE DE GRAND PASSAGE, DEVANT LA SORTIE DE L’AUTOROUTE ET DANS UNE ZONE OÙ IL Y A UNE GRANDE POSSIBILITÉ DE STATIONNEMENT A ÉTÉ FAIT COÏNCIDER AVEC LE BESOIN DE SCEG (French)

0 references

TÁ AN CHÓGASLANN ROJA SUITE I GCEANTAR FORIMEALLACH DE VENTIMIGLIA, AG BUN GHLEANN VAL ROJA, FREASTALAÍONN SÉ, DÁ BHRÍ SIN, AR GACH ÁITRITHEOIR SA CHEANTAR (THART AR 2000 DUINE) CHOMH MAITH LE HÁITRITHEOIRÍ SLÉIBHE (BEVERA 169 ÁITRITHEOIR, CALANDRI 52 AB., BALD 15 AB., CARLETTI 30 AB., TITHE ALLAVENA 284 AB., PORRA 248 AB., SEALZA 160 AB., TÚIR 330 AB., MAKEUP 869 AB., VARASE 169 AB., VILLATELLA 22 AB.) A BHFUIL FADHBANNA LÓISTÍOCHTA SOILÉIR A BHAINEANN LEIS AN GANNTANAS FEITHICLÍ POIBLÍ AGUS SONRAÍ PEARSANTA MAR GHEALL AR AN MEÁN-AOIS AN-ARD. SA CHEANTAR AR FAD NÍL AON SEIRBHÍSÍ SLÁINTE AR NÓS ALTRANAS BAILE AGUS OTHAR SEACHTRACH, SAOTHARLANNA ANAILÍSE, GYMS LE HAGHAIDH ATHOIDEACHAS FEIDHME AGUS STAIDÉIR LEIGHIS A OSCAILT AR BHEALACH SÁCH ILROINNTE AGUS MÍ-ORDÚIL. TÁ AN ROGHA CHUN AN CÓGASLANN A CHUR AR BHÓTHAR PASÁISTE MHÓIR, OS COMHAIR AN SLÍ AMACH MÓTARBHEALAIGH AGUS I GCEANTAR INA BHFUIL DEIS MHÓR PÁIRCEÁLA DÉANTA AG AN AM CÉANNA LEIS AN NGÁ ATÁ LE SCEG (Irish)

0 references

LJEKARNA ROJA NALAZI SE U PERIFERNOM PODRUČJU VENTIMIGLIA, NA DNU DOLINE VAL ROJA, STOGA SLUŽI SVIM STANOVNICIMA OKRUGA (OKO 2000 LJUDI) KAO I STANOVNICIMA PLANINSKIH ZASEOKA (BEVERA 169 STANOVNIKA, CALANDRI 52 AB., ĆELAVA 15 AB., CARLETTI 30 AB., KUĆE ALLAVENA 284 AB., PORRA 248 AB., SEALZA 160 AB., TORNJEVI 330 AB., ŠMINKA 869 AB., VARASE 169 AB., VILLATELLA 22 AB.) KOJI IMAJU OČITE LOGISTIČKE PROBLEME POVEZANE S OSKUDICOM JAVNIH VOZILA I OSOBNIH PODATAKA S OBZIROM NA VRLO NAPREDNU PROSJEČNU STAROST. U CIJELOM PODRUČJU NEMA ZDRAVSTVENIH USLUGA KAO ŠTO SU DOM I AMBULANTNO SESTRINSTVO, ANALITIČKI LABORATORIJI, TERETANE ZA FUNKCIONALNU PREOBRAZBU I MEDICINSKI STUDIJI OTVORENI SU NA PRILIČNO FRAGMENTIRAN I NEUREDAN NAČIN. IZBOR SMJEŠTAJA LJEKARNE NA CESTU VELIKOG PROLAZA, ISPRED IZLAZA NA AUTOCESTU I NA PODRUČJU GDJE POSTOJI VELIKA MOGUĆNOST PARKIRANJA, PODUDARA SE S POTREBOM ZA SCEG-OM. (Croatian)

0 references

A ROJA GYÓGYSZERTÁR VENTIMIGLIA PEREMTERÜLETÉN, A VAL ROJA-VÖLGY ALJÁN TALÁLHATÓ, EZÉRT A KERÜLET MINDEN LAKOSÁT (KB. 2000 FŐ), VALAMINT A HEGYI FALVAKAT (BEVERA 169 LAKOS, CALANDRI 52 AB., KOPASZ 15 AB., CARLETTI 30 AB., ALLAVENA 284 AB., PORRA 248 AB., SEALZA 160 AB., TORNYOK 330 AB., MAKEUP 869 AB., VARASE 169 AB., VILLATELLA 22 AB.), AMELYEK A RENDKÍVÜL ELŐREHALADOTT ÁTLAGÉLETKOR MIATT NYILVÁNVALÓ LOGISZTIKAI PROBLÉMÁKKAL KÜZDENEK A KÖZJÁRMŰVEK ÉS A SZEMÉLYES ADATOK SZŰKÖSSÉGÉVEL KAPCSOLATBAN. AZ EGÉSZ TERÜLETEN NINCSENEK OLYAN EGÉSZSÉGÜGYI SZOLGÁLTATÁSOK, MINT AZ OTTHONI ÉS JÁRÓBETEG-ÁPOLÁS, AZ ELEMZŐ LABORATÓRIUMOK, A FUNKCIONÁLIS ÁTKÉPZÉSRE SZOLGÁLÓ EDZŐTERMEK ÉS AZ ORVOSI VIZSGÁLATOK MEGLEHETŐSEN SZÉTTÖREDEZETT ÉS RENDEZETLEN MÓDON NYÍLNAK MEG. A VÁLASZTÁS, HOGY A GYÓGYSZERTÁRAT EGY NAGY ÁTJÁRÓ ÚTJÁRA HELYEZIK, AZ AUTÓPÁLYA KIJÁRATA ELŐTT ÉS EGY OLYAN TERÜLETEN, AHOL NAGY PARKOLÁSI LEHETŐSÉG VAN, EGYBEESIK A SCEG SZÜKSÉGESSÉGÉVEL. (Hungarian)

0 references

VAISTINĖ „ROJA“ YRA PERIFERINIAME VENTIMIGLIA RAJONE, VAL ROJA SLĖNIO APAČIOJE, TODĖL APTARNAUJA VISUS RAJONO GYVENTOJUS (APIE 2000 ŽMONIŲ) IR KALNŲ KAIMELIUS (BEVERA 169 GYVENTOJAI, CALANDRI 52 AB., PLIKAS 15 AB., CARLETTI 30 AB., NAMAI ALLAVENA 284 AB., PORRA 248 AB., SEALZA 160 AB., BOKŠTAI 330 AB., MAKIAŽAS 869 AB., VARASE 169 AB., VILLATELLA 22 AB.), KURIE TURI AKIVAIZDŽIŲ LOGISTIKOS PROBLEMŲ, SUSIJUSIŲ SU VIEŠŲJŲ TRANSPORTO PRIEMONIŲ IR ASMENS DUOMENŲ TRŪKUMU, ATSIŽVELGIANT Į LABAI AUKŠTĄ VIDUTINĮ AMŽIŲ. VISOJE SRITYJE NĖRA SVEIKATOS PRIEŽIŪROS PASLAUGŲ, TOKIŲ KAIP NAMŲ IR AMBULATORINĖ SLAUGA, ANALIZĖS LABORATORIJOS, FUNKCINIO PERAUKLĖJIMO SPORTO SALĖS IR MEDICINOS STUDIJOS YRA GANA FRAGMENTIŠKOS IR NETVARKINGOS. PASIRINKIMAS ĮDĖTI VAISTINĘ ANT DIDELIO PRAĖJIMO KELIO, PRIEŠAIS AUTOMAGISTRALĖS IŠĖJIMĄ IR TERITORIJOJE, KURIOJE YRA DIDELĖ STOVĖJIMO GALIMYBĖ, SUTAMPA SU SCEG POREIKIU (Lithuanian)

0 references

APTIEKA ROJA ATRODAS VENTIMIGLIA PERIFĒRAJĀ RAJONĀ, VAL ROJAS IELEJAS APAKŠĀ, TĀPĒC APKALPO VISUS RAJONA IEDZĪVOTĀJUS (APTUVENI 2000 CILVĒKU), KĀ ARĪ KALNU CIEMATUS (BEVERA 169 IEDZĪVOTĀJI, CALANDRI 52 AB., BALD 15 AB., CARLETTI 30 AB., MĀJAS ALLAVENA 284 AB., PORRA 248 AB., SEALZA 160 AB., TORŅI 330 AB., GRIMS 869 AB., VARASE 169 AB., VILLATELLA 22 AB.), KURIEM IR ACĪMREDZAMAS LOĢISTIKAS PROBLĒMAS SAISTĪBĀ AR SABIEDRISKO TRANSPORTLĪDZEKĻU UN PERSONAS DATU TRŪKUMU, ŅEMOT VĒRĀ ĻOTI AUGSTO VIDĒJO VECUMU. VISĀ JOMĀ NAV VESELĪBAS APRŪPES PAKALPOJUMU, PIEMĒRAM, MĀJAS UN AMBULATORĀS APRŪPES IESTĀDES, ANALĪZES LABORATORIJAS, TRENAŽIERU ZĀLES FUNKCIONĀLAJAI PĀRIZGLĪTĪBAI UN MEDICĪNAS STUDIJAS TIEK ATVĒRTAS DIEZGAN SADRUMSTALOTĀ UN NEKĀRTĪGĀ VEIDĀ. IZVĒLE NOVIETOT APTIEKU UZ LIELISKĀ EJU CEĻA, AUTOMAĢISTRĀLES IZEJAS PRIEKŠĀ UN TERITORIJĀ, KUR IR LIELISKA IESPĒJA NOVIETOT AUTOSTĀVVIETĀ, SAKRĪT AR SCEG NEPIECIEŠAMĪBU. (Latvian)

0 references

L-ISPIŻERIJA ROJA TINSAB F’ŻONA PERIFERALI TA’ VENTIMIGLIA, FIL-QIEGĦ TAL-WIED TA’ VAL ROJA, ISSERVI, GĦALHEKK, L-ABITANTI KOLLHA TAD-DISTRETT (MADWAR 2000 PERSUNA) KIF UKOLL DAWK TAL-VILLAĠĠI TAL-MUNTANJI (BEVERA 169 ABITANT, CALANDRI 52 AB., BALD 15 AB., CARLETTI 30 AB., DJAR ALLAVENA 284 AB., PORRA 248 AB., SEALZA 160 AB., TORRIJIET 330 AB., GĦAMLA 869 AB., VARASE 169 AB., VILLATELLA 22 AB.) LI GĦANDHOM PROBLEMI LOĠISTIĊI EVIDENTI RELATATI MAL-ISKARSEZZA TA’ VETTURI PUBBLIĊI U DATA PERSONALI MINĦABBA L-ETÀ MEDJA AVVANZATA ĦAFNA. FIL-QASAM KOLLU M’HEMM L-EBDA SERVIZZI TAS-SAĦĦA BĦAL INFERMIERA DAR U OUTPATIENT, LABORATORJI ANALIŻI, GYMS GĦALL-EDUKAZZJONI MILL-ĠDID FUNZJONALI U STUDJI MEDIĊI HUMA MIFTUĦA B’MOD PJUTTOST FRAMMENTAT U DIŻORDINAT. L-GĦAŻLA LI L-ISPIŻERIJA TITQIEGĦED FUQ TRIQ TA’ PASSAĠĠ KBIR, QUDDIEM IL-ĦRUĠ TAL-AWTOSTRADA U F’ŻONA FEJN HEMM POSSIBBILTÀ KBIRA TA’ PARKEĠĠ SARET TIKKOINĊIDI MAL-ĦTIEĠA TA’ SCEG (Maltese)

0 references

DE APOTHEEK ROJA BEVINDT ZICH IN EEN PERIFEER GEBIED VAN VENTIMIGLIA, AAN DE ONDERKANT VAN DE VAL ROJA-VALLEI, DIENT DERHALVE ALLE INWONERS VAN HET DISTRICT (ONGEVEER 2000 PERSONEN) EN DIE VAN DE BERGGEHUCHTEN (BEVERA 169 INWONERS, CALANDRI 52 AB., KALE 15 AB., CARLETTI 30 AB., HUIZEN ALLAVENA 284 AB., PORRA 248 AB., SEALZA 160 AB., TORENS 330 AB., MAKE-UP 869 AB., VARASE 169 AB., VILLATELLA 22 AB.) DIE DUIDELIJKE LOGISTIEKE PROBLEMEN HEBBEN MET DE SCHAARSTE VAN OPENBARE VOERTUIGEN EN PERSOONLIJKE GEGEVENS GEZIEN DE ZEER GEVORDERDE LEEFTIJD. IN HET HELE GEBIED ZIJN ER GEEN GEZONDHEIDSDIENSTEN ZOALS THUIS- EN POLIKLINISCHE VERPLEGING, ANALYSELABORATORIA, SPORTSCHOLEN VOOR FUNCTIONELE HEROPVOEDING EN MEDISCHE STUDIES WORDEN OP EEN NOGAL GEFRAGMENTEERDE EN ONGEORDENDE MANIER GEOPEND. DE KEUZE OM DE APOTHEEK TE PLAATSEN OP EEN WEG VAN GROTE DOORGANG, VOOR DE AFRIT VAN DE SNELWEG EN IN EEN GEBIED WAAR ER GROTE PARKEERMOGELIJKHEID IS GEMAAKT, VALT SAMEN MET DE NOODZAAK VAN SCEG (Dutch)

0 references

A FARMÁCIA ROJA ESTÁ LOCALIZADA EM UMA ÁREA PERIFÉRICA DE VENTIMIGLIA, NO FUNDO DO VALE DO VAL ROJA, SERVE, PORTANTO, TODOS OS HABITANTES DO DISTRITO (CERCA DE 2000 PESSOAS) BEM COMO OS DAS ALDEIAS MONTANHOSAS (BEVERA 169 HABITANTES, CALANDRI 52 AB., CARECA 15 AB., CARLETTI 30 AB., CASAS ALLAVENA 284 AB., PORRA 248 AB., SEALZA 160 AB., TOWERS 330 AB., MAKEUP 869 AB., VARASE 169 AB., VILLATELLA 22 AB.) QUE APRESENTAM PROBLEMAS LOGÍSTICOS EVIDENTES RELACIONADOS À ESCASSEZ DE VEÍCULOS PÚBLICOS E DADOS PESSOAIS, DADA A IDADE MÉDIA MUITO AVANÇADA. EM TODA A ÁREA NÃO HÁ SERVIÇOS DE SAÚDE, COMO ENFERMAGEM DOMICILIAR E AMBULATORIAL, LABORATÓRIOS DE ANÁLISE, ACADEMIAS PARA REEDUCAÇÃO FUNCIONAL E ESTUDOS MÉDICOS SÃO ABERTOS DE FORMA BASTANTE FRAGMENTADA E DESORDENADA. A ESCOLHA DE COLOCAR A FARMÁCIA EM UMA ESTRADA DE GRANDE PASSAGEM, EM FRENTE À SAÍDA DA AUTOESTRADA E EM UMA ÁREA ONDE HÁ GRANDE POSSIBILIDADE DE PARQUE FOI FEITA COINCIDEM COM A NECESSIDADE DE SCEG (Portuguese)

0 references

FARMACIA ROJA ESTE SITUATĂ ÎNTR-O ZONĂ PERIFERICĂ A VENTIMIGLIA, LA BAZA VĂII VAL ROJA, DESERVEȘTE, PRIN URMARE, TOȚI LOCUITORII DISTRICTULUI (APROXIMATIV 2000 DE PERSOANE), PRECUM ȘI CEI AI CĂTUNILOR MONTANE (BEVERA 169 LOCUITORI, CALANDRI 52 AB., CHEL 15 AB., CARLETTI 30 AB., CASE ALLAVENA 284 AB., PORRA 248 AB., SEALZA 160 AB., TURNURI 330 AB., MACHIAJ 869 AB., VARASE 169 AB., VILLATELLA 22 AB.) CARE AU PROBLEME LOGISTICE EVIDENTE LEGATE DE RARITATEA VEHICULELOR PUBLICE ȘI A DATELOR PERSONALE AVÂND ÎN VEDERE VÂRSTA FOARTE AVANSATĂ. ÎN ÎNTREAGA ZONĂ NU EXISTĂ SERVICII DE SĂNĂTATE, CUM AR FI ASISTENȚĂ MEDICALĂ LA DOMICILIU ȘI AMBULATORIU, LABORATOARE DE ANALIZĂ, SĂLI DE SPORT PENTRU REEDUCARE FUNCȚIONALĂ ȘI STUDII MEDICALE SUNT DESCHISE ÎNTR-UN MOD DESTUL DE FRAGMENTAT ȘI DEZORDONAT. ALEGEREA DE A PLASA FARMACIA PE UN DRUM DE MARE TRECERE, ÎN FAȚA IEȘIRII PE AUTOSTRADĂ ȘI ÎNTR-O ZONĂ ÎN CARE EXISTĂ O MARE POSIBILITATE DE PARCARE A FOST FĂCUTĂ COINCIDE CU NECESITATEA SCEG (Romanian)

0 references

LEKÁREŇ ROJA SA NACHÁDZA V OKRAJOVEJ OBLASTI VENTIMIGLIA, NA DNE ÚDOLIA VAL ROJA, PRETO SLÚŽI VŠETKÝM OBYVATEĽOM OKRESU (ASI 2000 OSÔB), AKO AJ OBYVATEĽOM HORSKEJ OSADY (BEVERA 169 OBYVATEĽOV, CALANDRI 52 AB., PLEŠATÝ 15 AB., CARLETTI 30 AB., DOMY ALLAVENA 284 AB., PORRA 248 AB., SEALZA 160 AB., VEŽE 330 AB., MAKE-UP 869 AB., VARASE 169 AB., VILLATELLA 22 AB.), KTORÉ MAJÚ ZJAVNÉ LOGISTICKÉ PROBLÉMY SÚVISIACE S NEDOSTATKOM VEREJNÝCH VOZIDIEL A OSOBNÝCH ÚDAJOV VZHĽADOM NA VEĽMI POKROČILÝ PRIEMERNÝ VEK. V CELEJ OBLASTI NIE SÚ ŽIADNE ZDRAVOTNÍCKE SLUŽBY, AKO JE DOMÁCA A AMBULANTNÁ OŠETROVATEĽSTVO, ANALYTICKÉ LABORATÓRIÁ, TELOCVIČNE PRE FUNKČNÚ REEDUKÁCIU A LEKÁRSKE ŠTÚDIE SÚ OTVORENÉ POMERNE ROZTRIEŠTENÝM A NEUSPORIADANÝM SPÔSOBOM. VOĽBA UMIESTNENIA LEKÁRNE NA CESTE S VEĽKÝM PRIECHODOM, PRED VÝJAZDOM Z DIAĽNICE A V OBLASTI, KDE JE VEĽKÁ MOŽNOSŤ PARKOVANIA, SA ZHODUJE S POTREBOU SCEG (Slovak)

0 references

LEKARNA ROJA SE NAHAJA NA OBROBNEM OBMOČJU VENTIMIGLIA, NA DNU DOLINE VAL ROJA, ZATO SLUŽI VSEM PREBIVALCEM OKROŽJA (PRIBLIŽNO 2000 LJUDI) IN PREBIVALCEM GORSKIH ZASELKOV (BEVERA 169 PREBIVALCEV, CALANDRI 52 AB., PLEŠAST 15 AB., CARLETTI 30 AB., HIŠE ALLAVENA 284 AB., PORRA 248 AB., SEALZA 160 AB., STOLPI 330 AB., LIČILA 869 AB., VARASE 169 AB., VILLATELLA 22 AB.), KI IMAJO OČITNE LOGISTIČNE TEŽAVE, POVEZANE S POMANJKANJEM JAVNIH VOZIL IN OSEBNIH PODATKOV GLEDE NA ZELO VISOKO POVPREČNO STAROST. NA CELOTNEM OBMOČJU NI ZDRAVSTVENIH STORITEV, KOT SO ZDRAVSTVENA NEGA DOMA IN AMBULANTNA NEGA, LABORATORIJI ZA ANALIZO, TELOVADNICE ZA FUNKCIONALNO PREVZGOJO IN MEDICINSKE ŠTUDIJE SO ODPRTE NA PRECEJ RAZDROBLJEN IN NEUREJEN NAČIN. IZBIRA POSTAVITVE LEKARNE NA CESTO VELIKEGA PREHODA, PRED AVTOCESTNIM IZHODOM IN NA OBMOČJU, KJER JE VELIKO MOŽNOSTI PARKIRANJA, SOVPADA S POTREBO PO SCEG. (Slovenian)

0 references

APOTEKET ROJA LIGGER I ETT PERIFERT OMRÅDE I VENTIMIGLIA, LÄNGST NER I VAL ROJADALEN, BETJÄNAR DÄRFÖR ALLA INVÅNARE I DISTRIKTET (CIRKA 2000 PERSONER) SAMT DE I FJÄLLBYARNA (BEVERA 169 INVÅNARE, CALANDRI 52 AB., SKALLIG 15 AB., CARLETTI 30 AB., HUS ALLAVENA 284 AB., PORRA 248 AB., SEALZA 160 AB., TOWERS 330 AB., MAKEUP 869 AB., VARASE 169 AB., VILLATELLA 22 AB.) SOM HAR UPPENBARA LOGISTISKA PROBLEM RELATERADE TILL BRISTEN PÅ OFFENTLIGA FORDON OCH PERSONUPPGIFTER MED TANKE PÅ DEN MYCKET AVANCERADE MEDELÅLDERN. I HELA OMRÅDET FINNS DET INGA HÄLSO- OCH SJUKVÅRDSTJÄNSTER SOM HEM- OCH ÖPPENVÅRD, ANALYSLABORATORIER, GYM FÖR FUNKTIONELL OMSKOLNING OCH MEDICINSKA STUDIER ÖPPNAS PÅ ETT GANSKA FRAGMENTERAT OCH OORDNAT SÄTT. VALET ATT PLACERA APOTEKET PÅ EN VÄG MED STOR PASSAGE, FRAMFÖR MOTORVÄGSAVFARTEN OCH I ETT OMRÅDE DÄR DET FINNS STOR PARKERINGSMÖJLIGHET HAR GJORTS SAMMANFALLER MED BEHOVET AV SCEG (Swedish)

0 references

contained in Local Administrative Unit

Ventimiglia

0 references

priority axis

COMPETITIVENESS OF ENTERPRISES

0 references

thematic objective

Competitiveness of SMEs

0 references

location (string)

VENTIMIGLIA