AGILE MANUFACTURING FOR COMPETITIVENESS AND PRODUCT INNOVATION (Q4256035)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 10:56, 7 March 2024 by DG Regio (talk | contribs) (‎Added qualifier: readability score (P590521): 0.314723482676398)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
Project Q4256035 in Italy
Language Label Description Also known as
English
AGILE MANUFACTURING FOR COMPETITIVENESS AND PRODUCT INNOVATION
Project Q4256035 in Italy

    Statements

    0 references
    851,491.75 Euro
    0 references
    1,702,983.5 Euro
    0 references
    50.0 percent
    0 references
    15 December 2020
    0 references
    CONSORZIO SPRING STRATEGIC PARTNERSHIP FOR RESEARCHED-BASED, INNOVATIVE AND NETWORKED GROWTH
    0 references
    0 references
    0 references

    45°38'5.50"N, 11°24'22.86"E
    0 references
    IL PROGETTO HA UNA VOCAZIONE DICHIARATAMENTE MANIFATTURIERA, INSERENDOSI QUINDI PIENAMENTE NELL¿AMBITO DI SPECIALIZZAZIONE ¿SMART MANUFACTURING¿. IL GRUPPO PROPONENTE INTENDE SVILUPPARE METODOLOGIE E APPROCCI INTERDISCIPLINARI, BASATI SULLA CAPACITA' DI RICONVERSIONE RAPIDA E FLESSIBILE DI PROCESSI E LINEE DI PRODUZIONE, FINALIZZATI ALL¿INCREMENTO DELLA COMPETITIVITA' E ALL¿INNOVAZIONE DI PRODOTTO. SI TRATTA QUINDI DI UNA ¿REAZIONE INDUSTRIALE¿ ALL¿EMERGENZA COVID-19, COSTRUITA SULLA FLESSIBILITA', SULLA RICONVERSIONE E SULLA RESILIENZA, I CUI RISULTATI HANNO PERO' RICADUTE CHE OLTREPASSANO I LIMITI TEMPORALI DELL¿EMERGENZA, PER COLLOCARSI IN UN AMBITO PIU' AMPIO DI COMPETITIVITA' AZIENDALE SEGUENDO I DETTAMI DEL NUOVO PARADIGMA INDUSTRIA 4.0. IL PROGETTO AGILE INTRODUCE QUESTI TRE ASPETTI NELL¿AMBITO DI SPECIFICHE (E BEN RAPPRESENTATIVE DELLA MANIFATTURA REGIONALE) TIPOLOGIE DI LINEE PRODUTTIVE: - FONDERIA DI LEGHE DI ALLUMINIO DI LEGHE DI MAGNESIO E DI GHISA, - LAMINAZIONE (Italian)
    0 references
    THE PROJECT HAS A DECLARED MANUFACTURING VOCATION, THUS FULLY INTEGRATING ITSELF INTO THE FIELD OF SPECIALISATION ¿SMART MANUFACTURING¿. THE PROPOSING GROUP AIMS TO DEVELOP INTERDISCIPLINARY METHODOLOGIES AND APPROACHES, BASED ON THE ABILITY TO RAPIDLY AND FLEXIBLY CONVERT PRODUCTION PROCESSES AND LINES, AIMED AT INCREASING COMPETITIVENESS AND PRODUCT INNOVATION. IT IS THEREFORE AN INDUSTRIAL REACTION TO THE COVID-19 EMERGENCY, BUILT ON FLEXIBILITY, CONVERSION AND RESILIENCE, WHOSE RESULTS, HOWEVER, HAVE REPERCUSSIONS THAT GO BEYOND THE TEMPORAL LIMITS OF THE EMERGENCY, IN ORDER TO PLACE ITSELF IN A WIDER AREA OF CORPORATE COMPETITIVENESS FOLLOWING THE DICTATES OF THE NEW PARADIGM INDUSTRY 4.0. THE AGILE PROJECT INTRODUCES THESE THREE ASPECTS IN THE CONTEXT OF SPECIFICATIONS (AND WELL REPRESENTATIVE OF THE REGIONAL MANUFACTURING) TYPES OF PRODUCTION LINES: — FOUNDRY OF ALUMINIUM ALLOYS OF MAGNESIUM AND CAST IRON ALLOYS, — ROLLING (English)
    2 February 2022
    0.314723482676398
    0 references
    LE PROJET A UNE VOCATION MANUFACTURIÈRE DÉCLARÉE, S’INTÉGRANT AINSI PLEINEMENT DANS LE DOMAINE DE LA SPÉCIALISATION FABRICATION INTELLIGENTE. LE GROUPE PROPOSANT VISE À DÉVELOPPER DES MÉTHODOLOGIES ET DES APPROCHES INTERDISCIPLINAIRES, FONDÉES SUR LA CAPACITÉ DE CONVERTIR RAPIDEMENT ET AVEC SOUPLESSE LES PROCESSUS ET LES LIGNES DE PRODUCTION, AFIN D’ACCROÎTRE LA COMPÉTITIVITÉ ET L’INNOVATION DES PRODUITS. IL S’AGIT DONC D’UNE RÉACTION INDUSTRIELLE FACE À L’URGENCE LIÉE À LA COVID-19, FONDÉE SUR LA FLEXIBILITÉ, LA CONVERSION ET LA RÉSILIENCE, DONT LES RÉSULTATS ONT TOUTEFOIS DES RÉPERCUSSIONS QUI VONT AU-DELÀ DES LIMITES TEMPORELLES DE L’URGENCE, AFIN DE SE PLACER DANS UN DOMAINE PLUS LARGE DE COMPÉTITIVITÉ DES ENTREPRISES SELON LES EXIGENCES DU NOUVEAU PARADIGME DE L’INDUSTRIE 4.0. LE PROJET AGILE INTRODUIT CES TROIS ASPECTS DANS LE CONTEXTE DES SPÉCIFICATIONS (ET BIEN REPRÉSENTATIVES DES LIGNES DE PRODUCTION RÉGIONALES): — FONDERIE D’ALLIAGES D’ALUMINIUM DE MAGNÉSIUM ET D’ALLIAGES DE FONTE, — LAMINAGE (French)
    2 February 2022
    0 references
    DAS PROJEKT HAT EINE DEKLARIERTE PRODUKTIONSAUFGABE UND INTEGRIERT SICH SOMIT VOLLSTÄNDIG IN DEN BEREICH DER SPEZIALISIERUNG ¿SMART MANUFACTURING¿. DIE VORSCHLAGENDE GRUPPE ZIELT DARAUF AB, INTERDISZIPLINÄRE METHODEN UND ANSÄTZE ZU ENTWICKELN, DIE AUF DER FÄHIGKEIT BERUHEN, PRODUKTIONSPROZESSE UND PRODUKTIONSLINIEN RASCH UND FLEXIBEL UMZUWANDELN, UM WETTBEWERBSFÄHIGKEIT UND PRODUKTINNOVATION ZU ERHÖHEN. ES HANDELT SICH DAHER UM EINE INDUSTRIELLE REAKTION AUF DIE COVID-19-KRISE, DIE AUF FLEXIBILITÄT, UMWANDLUNG UND WIDERSTANDSFÄHIGKEIT BERUHT, DEREN ERGEBNISSE JEDOCH AUSWIRKUNGEN HABEN, DIE ÜBER DIE ZEITLICHEN GRENZEN DES NOTFALLS HINAUSGEHEN, UM SICH NACH DEN VORGABEN DER NEUEN PARADIGMENINDUSTRIE 4.0 IN EINEN GRÖSSEREN BEREICH DER WETTBEWERBSFÄHIGKEIT DER UNTERNEHMEN ZU VERSETZEN. DAS AGILE PROJEKT FÜHRT DIESE DREI ASPEKTE IM RAHMEN VON SPEZIFIKATIONEN (UND GUT REPRÄSENTATIV FÜR DIE REGIONALE FERTIGUNG) VON PRODUKTIONSLINIEN EIN: — GIESSEREI AUS ALUMINIUMLEGIERUNGEN AUS MAGNESIUM UND GUSSEISENLEGIERUNGEN, – WALZEN (German)
    3 February 2022
    0 references
    HET PROJECT HEEFT EEN VERKLAARDE PRODUCTIE ROEPING, WAARDOOR ZICH VOLLEDIG INTEGREREN IN HET GEBIED VAN SPECIALISATIE Â’SMART MANUFACTURING”. DE GROEP DIE VOORSTELT, HEEFT TOT DOEL INTERDISCIPLINAIRE METHODEN EN BENADERINGEN TE ONTWIKKELEN DIE GEBASEERD ZIJN OP HET VERMOGEN OM PRODUCTIEPROCESSEN EN PRODUCTIELIJNEN SNEL EN FLEXIBEL OM TE ZETTEN, MET ALS DOEL HET CONCURRENTIEVERMOGEN EN DE PRODUCTINNOVATIE TE VERGROTEN. HET IS DAN OOK EEN INDUSTRIËLE REACTIE OP DE COVID-19-CRISIS, GEBASEERD OP FLEXIBILITEIT, OMSCHAKELING EN VEERKRACHT, WAARVAN DE RESULTATEN ECHTER GEVOLGEN HEBBEN DIE VERDER GAAN DAN DE TIJDSLIMIETEN VAN DE NOODSITUATIE, OM ZICH OP EEN BREDER GEBIED VAN HET CONCURRENTIEVERMOGEN VAN BEDRIJVEN TE PLAATSEN OVEREENKOMSTIG DE EISEN VAN DE NIEUWE PARADIGMA-INDUSTRIE 4.0. HET AGILE PROJECT INTRODUCEERT DEZE DRIE ASPECTEN IN HET KADER VAN SPECIFICATIES (EN GOED REPRESENTATIEF VOOR DE REGIONALE PRODUCTIE) SOORTEN PRODUCTIELIJNEN: GIETERIJEN VAN ALUMINIUMLEGERINGEN VAN MAGNESIUM EN GIETIJZERLEGERINGEN, — WALSEN (Dutch)
    4 February 2022
    0 references
    EL PROYECTO TIENE UNA VOCACIÓN DE FABRICACIÓN DECLARADA, POR LO QUE SE INTEGRA PLENAMENTE EN EL CAMPO DE LA ESPECIALIZACIÓN «FABRICACIÓN INTELIGENTE». EL GRUPO PROPONENTE TIENE COMO OBJETIVO DESARROLLAR METODOLOGÍAS Y ENFOQUES INTERDISCIPLINARIOS, BASADOS EN LA CAPACIDAD DE CONVERTIR RÁPIDA Y FLEXIBLEMENTE LOS PROCESOS Y LÍNEAS DE PRODUCCIÓN, DESTINADOS A AUMENTAR LA COMPETITIVIDAD Y LA INNOVACIÓN DE LOS PRODUCTOS. SE TRATA, POR TANTO, DE UNA REACCIÓN INDUSTRIAL ANTE LA EMERGENCIA DE LA COVID-19, BASADA EN LA FLEXIBILIDAD, LA CONVERSIÓN Y LA RESILIENCIA, CUYOS RESULTADOS, SIN EMBARGO, TIENEN REPERCUSIONES QUE VAN MÁS ALLÁ DE LOS LÍMITES TEMPORALES DE LA EMERGENCIA, CON EL FIN DE SITUARSE EN UN ÁMBITO MÁS AMPLIO DE COMPETITIVIDAD EMPRESARIAL SIGUIENDO LOS DICTADOS DE LA NUEVA INDUSTRIA PARADIGMÁTICA 4.0. EL PROYECTO ÁGIL INTRODUCE ESTOS TRES ASPECTOS EN EL CONTEXTO DE LAS ESPECIFICACIONES (Y BIEN REPRESENTATIVAS DE LAS LÍNEAS DE PRODUCCIÓN REGIONALES): — FUNDICIÓN DE ALEACIONES DE ALUMINIO DE MAGNESIO Y ALEACIONES DE HIERRO FUNDIDO, — LAMINADO (Spanish)
    4 February 2022
    0 references
    PROJEKTET HAR ET DEKLARERET FREMSTILLINGSFAG, OG DERMED INTEGRERES SIG FULDT UD I SPECIALISERINGSOMRÅDET "INTELLIGENT FREMSTILLING". DEN FORESLÅEDE GRUPPE HAR TIL FORMÅL AT UDVIKLE TVÆRFAGLIGE METODER OG TILGANGE BASERET PÅ EVNEN TIL HURTIGT OG FLEKSIBELT AT OMDANNE PRODUKTIONSPROCESSER OG -LINJER MED HENBLIK PÅ AT ØGE KONKURRENCEEVNEN OG PRODUKTINNOVATIONEN. DET ER DERFOR EN INDUSTRIEL REAKTION PÅ COVID-19-KRISEN, DER BYGGER PÅ FLEKSIBILITET, OMSTILLING OG MODSTANDSDYGTIGHED, HVIS RESULTATER IMIDLERTID HAR KONSEKVENSER, DER RÆKKER UD OVER NØDSITUATIONENS TIDSMÆSSIGE GRÆNSER, MED HENBLIK PÅ AT PLACERE SIG I ET BREDERE OMRÅDE AF VIRKSOMHEDERNES KONKURRENCEEVNE EFTER DIKTATERNE FRA DEN NYE PARADIGMEINDUSTRI 4.0. DET AGILE PROJEKT INTRODUCERER DISSE TRE ASPEKTER I FORBINDELSE MED SPECIFIKATIONER (OG VELREPRÆSENTATIVE FOR DE REGIONALE FREMSTILLINGSTYPER) AF PRODUKTIONSLINJER: — STØBERI AF ALUMINIUMLEGERINGER AF MAGNESIUM OG STØBEJERNSLEGERINGER — VALSNING (Danish)
    22 July 2022
    0 references
    ΤΟ ΈΡΓΟ ΈΧΕΙ ΔΗΛΩΜΈΝΗ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΉ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΑ, ΜΕ ΑΠΟΤΈΛΕΣΜΑ ΝΑ ΕΝΣΩΜΑΤΏΝΕΤΑΙ ΠΛΉΡΩΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΕΞΕΙΔΊΚΕΥΣΗΣ. Η ΠΡΟΤΕΊΝΟΥΣΑ ΟΜΆΔΑ ΑΠΟΣΚΟΠΕΊ ΣΤΗΝ ΑΝΆΠΤΥΞΗ ΔΙΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΏΝ ΜΕΘΟΔΟΛΟΓΙΏΝ ΚΑΙ ΠΡΟΣΕΓΓΊΣΕΩΝ, ΜΕ ΒΆΣΗ ΤΗΝ ΙΚΑΝΌΤΗΤΑ ΤΑΧΕΊΑΣ ΚΑΙ ΕΥΈΛΙΚΤΗΣ ΜΕΤΑΤΡΟΠΉΣ ΤΩΝ ΠΑΡΑΓΩΓΙΚΏΝ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΏΝ ΚΑΙ ΓΡΑΜΜΏΝ, ΜΕ ΣΤΌΧΟ ΤΗΝ ΑΎΞΗΣΗ ΤΗΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΚΑΙΝΟΤΟΜΊΑΣ ΤΩΝ ΠΡΟΪΌΝΤΩΝ. ΩΣ ΕΚ ΤΟΎΤΟΥ, ΠΡΌΚΕΙΤΑΙ ΓΙΑ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΉ ΑΝΤΊΔΡΑΣΗ ΣΤΗΝ ΚΑΤΆΣΤΑΣΗ ΈΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΆΓΚΗΣ ΛΌΓΩ ΤΗΣ ΝΌΣΟΥ COVID-19, Η ΟΠΟΊΑ ΒΑΣΊΖΕΤΑΙ ΣΤΗΝ ΕΥΕΛΙΞΊΑ, ΤΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΉ ΚΑΙ ΤΗΝ ΑΝΘΕΚΤΙΚΌΤΗΤΑ, ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΈΣΜΑΤΑ ΤΗΣ ΟΠΟΊΑΣ, ΩΣΤΌΣΟ, ΈΧΟΥΝ ΕΠΙΠΤΏΣΕΙΣ ΠΟΥ ΥΠΕΡΒΑΊΝΟΥΝ ΤΑ ΧΡΟΝΙΚΆ ΌΡΙΑ ΤΗΣ ΚΑΤΆΣΤΑΣΗΣ ΈΚΤΑΚΤΗΣ ΑΝΆΓΚΗΣ, ΠΡΟΚΕΙΜΈΝΟΥ ΝΑ ΤΕΘΕΊ ΣΕ ΈΝΑΝ ΕΥΡΎΤΕΡΟ ΤΟΜΈΑ ΤΗΣ ΕΤΑΙΡΙΚΉΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΤΙΚΌΤΗΤΑΣ ΣΎΜΦΩΝΑ ΜΕ ΤΙΣ ΕΠΙΤΑΓΈΣ ΤΟΥ ΝΈΟΥ ΚΛΆΔΟΥ ΠΑΡΑΔΕΊΓΜΑΤΟΣ 4.0. ΤΟ ΕΥΈΛΙΚΤΟ ΣΧΈΔΙΟ ΕΙΣΆΓΕΙ ΑΥΤΈΣ ΤΙΣ ΤΡΕΙΣ ΠΤΥΧΈΣ ΣΤΟ ΠΛΑΊΣΙΟ ΤΩΝ ΠΡΟΔΙΑΓΡΑΦΏΝ (ΚΑΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΤΙΚΏΝ ΤΩΝ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑΚΏΝ ΜΕΤΑΠΟΙΗΤΙΚΏΝ) ΤΎΠΩΝ ΓΡΑΜΜΏΝ ΠΑΡΑΓΩΓΉΣ: — ΧΥΤΉΡΙΑ ΚΡΑΜΆΤΩΝ ΑΡΓΙΛΊΟΥ ΑΠΌ ΜΑΓΝΉΣΙΟ ΚΑΙ ΚΡΆΜΑΤΑ ΧΥΤΟΣΙΔΉΡΟΥ — ΈΛΑΣΗ (Greek)
    22 July 2022
    0 references
    PROJEKT IMA DEKLARIRANI PROIZVODNI POZIV, ČIME SE U POTPUNOSTI INTEGRIRA U PODRUČJE SPECIJALIZACIJE PAMETNA PROIZVODNJA. CILJ SKUPINE KOJA PREDLAŽE RAZVOJ JE INTERDISCIPLINARNIH METODOLOGIJA I PRISTUPA KOJI SE TEMELJE NA SPOSOBNOSTI BRZOG I FLEKSIBILNOG PRETVARANJA PROIZVODNIH PROCESA I LINIJA U CILJU POVEĆANJA KONKURENTNOSTI I INOVACIJA PROIZVODA. STOGA JE RIJEČ O INDUSTRIJSKOJ REAKCIJI NA IZVANREDNU SITUACIJU UZROKOVANU BOLEŠĆU COVID-19, UTEMELJENOJ NA FLEKSIBILNOSTI, KONVERZIJI I OTPORNOSTI, ČIJI REZULTATI, MEĐUTIM, IMAJU POSLJEDICE KOJE NADILAZE VREMENSKA OGRANIČENJA IZVANREDNOG STANJA, KAKO BI SE SMJESTILI U ŠIRE PODRUČJE KORPORATIVNE KONKURENTNOSTI NAKON DIKTATA NOVE PARADIGME INDUSTRIJE 4.0. AGILNI PROJEKT UVODI TA TRI ASPEKTA U KONTEKSTU SPECIFIKACIJA (I DOBRO REPREZENTATIVNIH ZA REGIONALNU PROIZVODNJU) VRSTA PROIZVODNIH LINIJA: LJEVAONICA ALUMINIJSKIH SLITINA MAGNEZIJA I SLITINA LIJEVANOG ŽELJEZA, – VALJANJE (Croatian)
    22 July 2022
    0 references
    PROIECTUL ARE O VOCAȚIE DE FABRICAȚIE DECLARATĂ, INTEGRÂNDU-SE ASTFEL PE DEPLIN ÎN DOMENIUL SPECIALIZĂRII. GRUPUL CARE FORMULEAZĂ PROPUNEREA ÎȘI PROPUNE SĂ DEZVOLTE METODOLOGII ȘI ABORDĂRI INTERDISCIPLINARE, BAZATE PE CAPACITATEA DE A CONVERTI RAPID ȘI FLEXIBIL PROCESELE ȘI LINIILE DE PRODUCȚIE, MENITE SĂ SPOREASCĂ COMPETITIVITATEA ȘI INOVAREA ÎN MATERIE DE PRODUSE. PRIN URMARE, ESTE O REACȚIE INDUSTRIALĂ LA SITUAȚIA DE URGENȚĂ PROVOCATĂ DE PANDEMIA DE COVID-19, BAZATĂ PE FLEXIBILITATE, CONVERSIE ȘI REZILIENȚĂ, ALE CĂREI REZULTATE AU, TOTUȘI, REPERCUSIUNI CARE DEPĂȘESC LIMITELE TEMPORALE ALE SITUAȚIEI DE URGENȚĂ, PENTRU A SE PLASA ÎNTR-UN DOMENIU MAI LARG AL COMPETITIVITĂȚII ÎNTREPRINDERILOR, ÎN URMA DICTATELOR NOII PARADIGME A INDUSTRIEI 4.0. PROIECTUL AGIL INTRODUCE ACESTE TREI ASPECTE ÎN CONTEXTUL TIPURILOR DE LINII DE PRODUCȚIE (ȘI BINE REPREZENTATIVE PENTRU PRODUCȚIA REGIONALĂ): TURNĂTORIE DIN ALIAJE DE ALUMINIU DIN MAGNEZIU ȘI DIN ALIAJE DE FONTĂ, – LAMINARE (Romanian)
    22 July 2022
    0 references
    PROJEKT MÁ DEKLAROVANÉ VÝROBNÉ POSLANIE, ČÍM SA PLNE INTEGRUJE DO OBLASTI ŠPECIALIZÁCIE INTELIGENTNÁ VÝROBA. CIEĽOM NAVRHUJÚCEJ SKUPINY JE VYPRACOVAŤ INTERDISCIPLINÁRNE METODIKY A PRÍSTUPY ZALOŽENÉ NA SCHOPNOSTI RÝCHLO A FLEXIBILNE KONVERTOVAŤ VÝROBNÉ PROCESY A LINKY S CIEĽOM ZVÝŠIŤ KONKURENCIESCHOPNOSŤ A INOVÁCIE VÝROBKOV. IDE PRETO O PRIEMYSELNÚ REAKCIU NA NÚDZOVÚ SITUÁCIU SPÔSOBENÚ OCHORENÍM COVID-19, KTORÁ JE ZALOŽENÁ NA FLEXIBILITE, KONVERZII A ODOLNOSTI, KTOREJ VÝSLEDKY VŠAK MAJÚ DÔSLEDKY, KTORÉ PRESAHUJÚ ČASOVÉ LIMITY NÚDZOVEJ SITUÁCIE, ABY SA DOSTALA DO ŠIRŠEJ OBLASTI KONKURENCIESCHOPNOSTI PODNIKOV V SÚLADE S POŽIADAVKAMI NOVÉHO PARADIGMATICKÉHO PRIEMYSLU 4.0. AGILNÝ PROJEKT ZAVÁDZA TIETO TRI ASPEKTY V SÚVISLOSTI SO ŠPECIFIKÁCIAMI (A DOBRE REPREZENTATÍVNYMI REGIONÁLNYMI VÝROBNÝMI) TYPMI VÝROBNÝCH LINIEK: — ZLIEVARNE HLINÍKOVÝCH ZLIATIN HORČÍKA A ZLIATIN LIATINY, – VALCOVANIE (Slovak)
    22 July 2022
    0 references
    IL-PROĠETT GĦANDU VOKAZZJONI DIKJARATA MANIFATTURA, U B’HEKK TINTEGRA RUĦHA BIS-SĦIĦ FIL-QASAM TA ‘SPEĊJALIZZAZZJONI SMART MANIFATTURA. IL-GRUPP LI JIPPROPONI GĦANDU L-GĦAN LI JIŻVILUPPA METODOLOĠIJI U APPROĊĊI INTERDIXXIPLINARI, IBBAŻATI FUQ IL-KAPAĊITÀ TA’ KONVERŻJONI RAPIDA U FLESSIBBLI TAL-PROĊESSI U L-LINJI TAL-PRODUZZJONI, IMMIRATI BIEX IŻIDU L-KOMPETITTIVITÀ U L-INNOVAZZJONI TAL-PRODOTTI. GĦALHEKK HIJA REAZZJONI INDUSTRIJALI GĦALL-EMERĠENZA TAL-COVID-19, MIBNIJA FUQ IL-FLESSIBBILTÀ, IL-KONVERŻJONI U R-REŻILJENZA, LI R-RIŻULTATI TAGĦHA, MADANKOLLU, GĦANDHOM RIPERKUSSJONIJIET LI JMORRU LIL HINN MIL-LIMITI TEMPORALI TAL-EMERĠENZA, SABIEX TPOĠĠI LILHA NNIFISHA F’ŻONA USA’ TA’ KOMPETITTIVITÀ KORPORATTIVA WARA D-DETTALJI TAL-INDUSTRIJA PARADIGMATIKA L-ĠDIDA 4.0. IL-PROĠETT AĠILI JINTRODUĊI DAWN IT-TLIET ASPETTI FIL-KUNTEST TAT-TIPI TA’ SPEĊIFIKAZZJONIJIET (U RAPPREŻENTATTIVI SEW TAL-MANIFATTURA REĠJONALI) TA’ LINJI TA’ PRODUZZJONI: — FUNDERIJA TA’ LIGI TAL-ALUMINJU TAL-MANJEŻJU U TAL-LIGI TAL-ĦADID FONDUT, — IRRUMBLAR (Maltese)
    22 July 2022
    0 references
    O PROJETO TEM UMA VOCAÇÃO DE FABRICO DECLARADA, INTEGRANDO-SE ASSIM PLENAMENTE NO CAMPO DA ESPECIALIZAÇÃO ¿SMART MANUFACTURING¿. O GRUPO PROPOSTO VISA DESENVOLVER METODOLOGIAS E ABORDAGENS INTERDISCIPLINARES, BASEADAS NA CAPACIDADE DE CONVERSÃO RÁPIDA E FLEXÍVEL DE PROCESSOS E LINHAS DE PRODUÇÃO, VISANDO AUMENTAR A COMPETITIVIDADE E A INOVAÇÃO DE PRODUTOS. TRATA-SE, POR CONSEGUINTE, DE UMA REAÇÃO INDUSTRIAL À EMERGÊNCIA DA COVID-19, ASSENTE NA FLEXIBILIDADE, NA CONVERSÃO E NA RESILIÊNCIA, CUJOS RESULTADOS, NO ENTANTO, TÊM REPERCUSSÕES QUE ULTRAPASSAM OS LIMITES TEMPORAIS DA EMERGÊNCIA, A FIM DE SE COLOCAR NUMA ÁREA MAIS VASTA DE COMPETITIVIDADE DAS EMPRESAS, SEGUINDO OS DITAMES DO NOVO PARADIGMA DA INDÚSTRIA 4.0. O PROJETO ÁGIL INTRODUZ ESTES TRÊS ASPETOS NO CONTEXTO DAS ESPECIFICAÇÕES (E BEM REPRESENTATIVAS DOS TIPOS DE PRODUÇÃO REGIONAIS) DE LINHAS DE PRODUÇÃO: — FUNDIÇÃO DE LIGAS DE ALUMÍNIO DE MAGNÉSIO E LIGAS DE FERRO FUNDIDO, — LAMINAGEM (Portuguese)
    22 July 2022
    0 references
    HANKKEESSA ON ILMOITETTU VALMISTUSTEHTÄVÄ, JOTEN SE INTEGROITUU TÄYSIN ERIKOISTUMISEN ALAAN. EHDOTUKSEN TEKEVÄ RYHMÄ PYRKII KEHITTÄMÄÄN MONIALAISIA MENETELMIÄ JA LÄHESTYMISTAPOJA, JOTKA PERUSTUVAT KYKYYN MUUNTAA TUOTANTOPROSESSEJA JA -LINJOJA NOPEASTI JA JOUSTAVASTI KILPAILUKYVYN JA TUOTEINNOVAATIOIDEN LISÄÄMISEKSI. SE ON SIKSI TEOLLISUUDEN REAKTIO COVID-19-KRIISIIN, JOKA PERUSTUU JOUSTAVUUTEEN, MUUNTAMISEEN JA HÄIRIÖNSIETOKYKYYN, JONKA TULOKSILLA ON KUITENKIN VAIKUTUKSIA, JOTKA ULOTTUVAT HÄTÄTILANTEEN AJALLISIA RAJOJA PIDEMMÄLLE, JOTTA VOIDAAN SIJOITTUA YRITYSTEN KILPAILUKYVYN LAAJEMMALLE ALUEELLE UUDEN PARADIGMATEOLLISUUDEN 4.0 SANELEMIEN MÄÄRÄYSTEN MUKAISESTI. KETTERÄSSÄ HANKKEESSA NÄMÄ KOLME NÄKÖKOHTAA OTETAAN HUOMIOON ERITELMISSÄ (JA JOTKA EDUSTAVAT HYVIN ALUEELLISTA VALMISTUSTA) TUOTANTOLINJOJA: — MAGNESIUMIN JA VALURAUTASEOSTEN ALUMIINISEOSTEN VALIMOT, – VALSSAAMOT (Finnish)
    22 July 2022
    0 references
    PROJEKT MA ZADEKLAROWANE POWOŁANIE PRODUKCYJNE, DZIĘKI CZEMU W PEŁNI INTEGRUJE SIĘ W DZIEDZINIE SPECJALIZACJIÂSMART PRODUKCJI¿. GRUPA PROPONUJĄCA MA NA CELU OPRACOWANIE INTERDYSCYPLINARNYCH METOD I PODEJŚĆ OPARTYCH NA ZDOLNOŚCI DO SZYBKIEGO I ELASTYCZNEGO PRZEKSZTAŁCANIA PROCESÓW I LINII PRODUKCYJNYCH, MAJĄCYCH NA CELU ZWIĘKSZENIE KONKURENCYJNOŚCI I INNOWACYJNOŚCI PRODUKTÓW. JEST TO ZATEM REAKCJA PRZEMYSŁOWA NA KRYZYS ZWIĄZANY Z COVID-19, OPARTA NA ELASTYCZNOŚCI, KONWERSJI I ODPORNOŚCI, KTÓREJ WYNIKI MAJĄ JEDNAK SKUTKI WYKRACZAJĄCE POZA CZASOWE GRANICE SYTUACJI NADZWYCZAJNEJ, ABY UMIEŚCIĆ SIĘ W SZERSZYM OBSZARZE KONKURENCYJNOŚCI PRZEDSIĘBIORSTW ZGODNIE Z DYKTATAMI NOWEGO PRZEMYSŁU PARADYGMATU 4.0. ZWINNY PROJEKT WPROWADZA TE TRZY ASPEKTY W KONTEKŚCIE SPECYFIKACJI (I DOBRZE REPREZENTATYWNYCH DLA REGIONALNYCH LINII PRODUKCYJNYCH) RODZAJÓW LINII PRODUKCYJNYCH: — ODLEWNIA STOPÓW ALUMINIUM MAGNEZU I STOPÓW ŻELIWA, – WALCOWANIE (Polish)
    22 July 2022
    0 references
    PROJEKT JE RAZGLAŠEN ZA PROIZVODNO DEJAVNOST IN SE TAKO V CELOTI INTEGRIRA V PODROČJE SPECIALIZACIJE. CILJ SKUPINE PREDLAGATELJIC JE RAZVITI INTERDISCIPLINARNE METODOLOGIJE IN PRISTOPE, KI BODO TEMELJILI NA ZMOŽNOSTI HITREGA IN PROŽNEGA PREOBLIKOVANJA PROIZVODNIH PROCESOV IN LINIJ, DA BI POVEČALI KONKURENČNOST IN INOVATIVNOST PROIZVODOV. GRE TOREJ ZA INDUSTRIJSKI ODZIV NA IZREDNE RAZMERE ZARADI COVID-19, KI TEMELJI NA PROŽNOSTI, PREOBRAZBI IN ODPORNOSTI, NJEGOVI REZULTATI PA IMAJO POSLEDICE, KI PRESEGAJO ČASOVNE OMEJITVE IZREDNIH RAZMER, DA BI SE PO DIKTATIH NOVE INDUSTRIJE PARADIGME 4.0 UMESTILI NA ŠIRŠE PODROČJE KONKURENČNOSTI PODJETIJ. AGILNI PROJEKT UVAJA TE TRI VIDIKE V OKVIRU SPECIFIKACIJ (IN DOBRO REPREZENTATIVNIH ZA REGIONALNE PROIZVODNE) VRSTE PROIZVODNIH LINIJ: — LIVARNA ALUMINIJEVIH ZLITIN MAGNEZIJA IN ZLITIN LITEGA ŽELEZA, – VALJANJE (Slovenian)
    22 July 2022
    0 references
    PROJEKT MÁ DEKLAROVANÉ VÝROBNÍ ZAMĚŘENÍ, ČÍMŽ SE PLNĚ INTEGRUJE DO OBLASTI SPECIALIZACE INTELIGENTNÍ VÝROBA. CÍLEM NAVRHOVANÉ SKUPINY JE VYVINOUT INTERDISCIPLINÁRNÍ METODIKY A PŘÍSTUPY ZALOŽENÉ NA SCHOPNOSTI RYCHLE A FLEXIBILNĚ PŘEMĚNIT VÝROBNÍ PROCESY A LINKY S CÍLEM ZVÝŠIT KONKURENCESCHOPNOST A INOVACI PRODUKTŮ. JEDNÁ SE PROTO O PRŮMYSLOVOU REAKCI NA MIMOŘÁDNOU SITUACI ZPŮSOBENOU PANDEMIÍ COVID-19, KTERÁ JE ZALOŽENA NA FLEXIBILITĚ, KONVERZI A ODOLNOSTI, JEJÍŽ VÝSLEDKY VŠAK MAJÍ DOPADY PŘEKRAČUJÍCÍ ČASOVÉ HRANICE MIMOŘÁDNÉ SITUACE, ABY SE V NÁVAZNOSTI NA DIKTÁTY NOVÉHO PARADIGMATICKÉHO PRŮMYSLU 4.0 DOSTALY DO ŠIRŠÍ OBLASTI KONKURENCESCHOPNOSTI PODNIKŮ. AGILNÍ PROJEKT ZAVÁDÍ TYTO TŘI ASPEKTY V KONTEXTU SPECIFIKACÍ (A DOBŘE REPREZENTATIVNÍCH REGIONÁLNÍCH VÝROBNÍCH) TYPŮ VÝROBNÍCH LINEK: — SLÉVÁRNA HLINÍKOVÝCH SLITIN HOŘČÍKU A SLITIN LITINY, – VÁLCOVÁNÍ (Czech)
    22 July 2022
    0 references
    PROJEKTAS TURI DEKLARUOTĄ GAMYBOS PAŠAUKIMĄ, TOKIU BŪDU VISIŠKAI INTEGRUOJANTIS Į SPECIALIZACIJOS SRITĮ. SIŪLANČIOJI GRUPĖ SIEKIA PARENGTI TARPDISCIPLININĘ METODIKĄ IR METODUS, PAGRĮSTUS GEBĖJIMU GREITAI IR LANKSČIAI PERTVARKYTI GAMYBOS PROCESUS IR LINIJAS, KURIAIS SIEKIAMA DIDINTI KONKURENCINGUMĄ IR PRODUKTŲ INOVACIJAS. TODĖL TAI PRAMONĖS SEKTORIAUS REAKCIJA Į COVID-19 EKSTREMALIĄJĄ SITUACIJĄ, PAGRĮSTA LANKSTUMU, PERTVARKYMU IR ATSPARUMU, TAČIAU JOS REZULTATAI TURI PASEKMIŲ, VIRŠIJANČIŲ NEATIDĖLIOTINOS PADĖTIES LAIKINUS APRIBOJIMUS, SIEKIANT ATSIDURTI PLATESNĖJE ĮMONIŲ KONKURENCINGUMO SRITYJE PO NAUJOS PARADIGMOS PRAMONĖS 4.0 DIKTATŲ. JUDRUS PROJEKTAS APIMA ŠIUOS TRIS ASPEKTUS, SUSIJUSIUS SU SPECIFIKACIJOMIS (IR GERAI REPREZENTATYVIOMIS REGIONINĖMS GAMYBOS LINIJOMS): – ALIUMINIO LYDINIŲ IŠ MAGNIO IR KETAUS LYDINIŲ LIEJYKLA, – VALCAVIMO (Lithuanian)
    22 July 2022
    0 references
    PROJEKTAM IR DEKLARĒTA RAŽOŠANAS PROFESIJA, TĀDĒJĀDI PILNĪBĀ INTEGRĒJOTIES SPECIALIZĀCIJAS JOMĀ. PRIEKŠLIKUMA IESNIEDZĒJAS GRUPAS MĒRĶIS IR IZSTRĀDĀT STARPDISCIPLINĀRAS METODES UN PIEEJAS, PAMATOJOTIES UZ SPĒJU ĀTRI UN ELASTĪGI PĀRVEIDOT RAŽOŠANAS PROCESUS UN LĪNIJAS, LAI PALIELINĀTU KONKURĒTSPĒJU UN PRODUKTU INOVĀCIJU. TĀPĒC TĀ IR RŪPNIECISKA REAKCIJA UZ COVID-19 ĀRKĀRTAS SITUĀCIJU, KURAS PAMATĀ IR ELASTĪGUMS, PĀRVEIDE UN NOTURĪBA, KURAS REZULTĀTI TOMĒR PĀRSNIEDZ ĀRKĀRTAS SITUĀCIJAS LAIKA IEROBEŽOJUMUS, LAI PĒC JAUNĀS PARADIGMAS NOZARES 4.0 DIKTĒŠANAS NONĀKTU PLAŠĀKĀ KORPORATĪVĀS KONKURĒTSPĒJAS JOMĀ. AGILE PROJEKTS IEVIEŠ ŠOS TRĪS ASPEKTUS SAISTĪBĀ AR SPECIFIKĀCIJĀM (UN LABI REPREZENTATĪVI REĢIONĀLĀS RAŽOŠANAS) RAŽOŠANAS LĪNIJU VEIDIEM: — MAGNIJA UN ČUGUNA SAKAUSĒJUMU ALUMĪNIJA SAKAUSĒJUMU LIEŠANA, — VELMĒŠANA (Latvian)
    22 July 2022
    0 references
    ПРОЕКТЪТ ИМА ОБЯВЕНА ПРОИЗВОДСТВЕНА ПРОФЕСИЯ, КАТО ПО ТОЗИ НАЧИН НАПЪЛНО СЕ ИНТЕГРИРА В ОБЛАСТТА НА СПЕЦИАЛИЗАЦИЯТА „ИНТЕЛИГЕНТНО ПРОИЗВОДСТВО“. ПРЕДЛАГАЩАТА ГРУПА ИМА ЗА ЦЕЛ ДА РАЗРАБОТИ ИНТЕРДИСЦИПЛИНАРНИ МЕТОДОЛОГИИ И ПОДХОДИ, ОСНОВАНИ НА СПОСОБНОСТТА ЗА БЪРЗО И ГЪВКАВО ПРЕОБРАЗУВАНЕ НА ПРОИЗВОДСТВЕНИТЕ ПРОЦЕСИ И ЛИНИИ, НАСОЧЕНИ КЪМ ПОВИШАВАНЕ НА КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТТА И ПРОДУКТОВИТЕ ИНОВАЦИИ. СЛЕДОВАТЕЛНО ТОВА Е ПРОМИШЛЕНА РЕАКЦИЯ НА ИЗВЪНРЕДНАТА СИТУАЦИЯ, СВЪРЗАНА С COVID-19, ИЗГРАДЕНА ВЪРХУ ГЪВКАВОСТ, КОНВЕРСИЯ И УСТОЙЧИВОСТ, ЧИИТО РЕЗУЛТАТИ ОБАЧЕ ИМАТ ПОСЛЕДИЦИ, КОИТО НАДХВЪРЛЯТ ВРЕМЕВИТЕ ГРАНИЦИ НА ИЗВЪНРЕДНАТА СИТУАЦИЯ, ЗА ДА СЕ ПОСТАВИ В ПО-ШИРОКА ОБЛАСТ НА КОРПОРАТИВНАТА КОНКУРЕНТОСПОСОБНОСТ, СЛЕДВАЙКИ ДИКТУВАНИТЕ ОТ НОВАТА ПАРАДИГМА ПРОМИШЛЕНОСТ 4.0. ГЪВКАВИЯТ ПРОЕКТ ВЪВЕЖДА ТЕЗИ ТРИ АСПЕКТА В КОНТЕКСТА НА СПЕЦИФИКАЦИИТЕ (И ДОБРЕ ПРЕДСТАВИТЕЛНИ ЗА РЕГИОНАЛНИТЕ ПРОИЗВОДСТВЕНИ) ВИДОВЕ ПРОИЗВОДСТВЕНИ ЛИНИИ: ЛЕЯРНА НА АЛУМИНИЕВИ СПЛАВИ ОТ МАГНЕЗИЙ И ЧУГУНЕНИ СПЛАВИ, — ВАЛЦУВАНЕ (Bulgarian)
    22 July 2022
    0 references
    A PROJEKT BEJELENTETT GYÁRTÁSI HIVATÁSSAL RENDELKEZIK, ÍGY TELJES MÉRTÉKBEN INTEGRÁLÓDIK A SZAKOSODÁS TERÜLETÉRE. A JAVASLATTEVŐ CSOPORT CÉLJA, HOGY A VERSENYKÉPESSÉG ÉS A TERMÉKINNOVÁCIÓ NÖVELÉSÉT CÉLZÓ, A TERMELÉSI FOLYAMATOK ÉS VONALAK GYORS ÉS RUGALMAS ÁTALAKÍTÁSÁNAK KÉPESSÉGÉN ALAPULÓ INTERDISZCIPLINÁRIS MÓDSZEREKET ÉS MEGKÖZELÍTÉSEKET DOLGOZZON KI. EZÉRT A COVID19-VÁLSÁGRA ADOTT IPARI VÁLASZ, AMELY A RUGALMASSÁGRA, AZ ÁTALAKÍTÁSRA ÉS A REZILIENCIÁRA ÉPÜL, ÉS AMELYNEK EREDMÉNYEI AZONBAN A VÉSZHELYZET IDŐBELI KORLÁTAIN TÚLMUTATÓ KÖVETKEZMÉNYEKKEL JÁRNAK ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY AZ ÚJ PARADIGMAIPAR 4.0 ELŐÍRÁSAIT KÖVETVE A VÁLLALATI VERSENYKÉPESSÉG SZÉLESEBB TERÜLETÉRE HELYEZKEDJEN EL. AZ AGILIS PROJEKT E HÁROM SZEMPONTOT A SPECIFIKÁCIÓK (ÉS A REGIONÁLIS GYÁRTÓSOROK JÓL REPREZENTATIVITÁSA) KERETÉBEN VEZETI BE: – MAGNÉZIUM ÉS ÖNTÖTTVAS ÖTVÖZETEK ALUMÍNIUMÖTVÖZETEINEK ÖNTÖDE, – HENGERLÉS (Hungarian)
    22 July 2022
    0 references
    TÁ GAIRM DÉANTÚSAÍOCHTA DEARBHAITHE AG AN TIONSCADAL, RUD A CHOMHTHÁTHAÍONN É FÉIN GO HIOMLÁN I RÉIMSE NA SPEISIALTÓIREACHTA. TÁ SÉ MAR AIDHM AG AN NGRÚPA ATÁ BEARTAITHE MODHEOLAÍOCHTAÍ AGUS CINEÁLACHA CUR CHUIGE IDIRDHISCIPLÍNEACHA A FHORBAIRT, BUNAITHE AR AN GCUMAS PRÓISIS AGUS LÍNTE TÁIRGTHE A THIONTÚ GO TAPA SOLÚBTHA, AGUS É MAR AIDHM LEIS SIN IOMAÍOCHAS AGUS NUÁLAÍOCHT TÁIRGÍ A MHÉADÚ. DÁ BHRÍ SIN, IS FREAGAIRT THIONSCLAÍOCH É AR ÉIGEANDÁIL COVID-19, ATÁ BUNAITHE AR SHOLÚBTHACHT, AR THIONTÚ AGUS AR ATHLÉIMNEACHT, A BHFUIL IARMHAIRTÍ AG A DTORTHAÍ, ÁFACH, A THÉANN NÍOS FAIDE NÁ TEORAINNEACHA AMA NA HÉIGEANDÁLA, D’FHONN É FÉIN A CHUR I RÉIMSE NÍOS LEITHNE D’IOMAÍOCHAS CORPARÁIDEACH TAR ÉIS DON TIONSCAL PARAIDÍME NUA 4.0 A BHEITH ANN. LEIS AN TIONSCADAL LÚFAR, TUGTAR ISTEACH NA TRÍ GHNÉ SIN I GCOMHTHÉACS SONRAÍOCHTAÍ (AGUS ATÁ IONADAÍOCH GO MAITH AR CHINEÁLACHA LÍNTE TÁIRGEACHTA MONARAÍOCHTA RÉIGIÚNACHA): — TEILGCHEÁRTA CÓIMHIOTAL ALÚMANAIM MAIGNÉISIAM AGUS CÓIMHIOTAL IARAINN THEILGTHE, — ROLLTA (Irish)
    22 July 2022
    0 references
    PROJEKTET HAR EN DEKLARERAD TILLVERKNINGSVERKSAMHET, VILKET HELT INTEGRERAR SIG I SPECIALISERINGSOMRÅDET SMART TILLVERKNING. DEN FÖRSLAGSSTÄLLANDE GRUPPEN HAR SOM MÅL ATT UTVECKLA TVÄRVETENSKAPLIGA METODER OCH TILLVÄGAGÅNGSSÄTT, BASERADE PÅ FÖRMÅGAN ATT SNABBT OCH FLEXIBELT OMVANDLA PRODUKTIONSPROCESSER OCH PRODUKTIONSLINJER, I SYFTE ATT ÖKA KONKURRENSKRAFTEN OCH PRODUKTINNOVATIONEN. DET ÄR DÄRFÖR EN INDUSTRIELL REAKTION PÅ COVID-19-KRISEN, SOM BYGGER PÅ FLEXIBILITET, OMVANDLING OCH MOTSTÅNDSKRAFT, VARS RESULTAT DOCK FÅR ÅTERVERKNINGAR SOM GÅR UTÖVER KRISENS TIDSGRÄNSER, I SYFTE ATT PLACERA SIG I ETT STÖRRE OMRÅDE AV FÖRETAGENS KONKURRENSKRAFT I ENLIGHET MED DEN NYA PARADIGMINDUSTRIN 4.0. I DET AGILA PROJEKTET INFÖRS DESSA TRE ASPEKTER I SAMBAND MED SPECIFIKATIONER (OCH VÄL REPRESENTATIVA FÖR DEN REGIONALA TILLVERKNINGEN) AV PRODUKTIONSLINJER: — GJUTERI AV ALUMINIUMLEGERINGAR AV MAGNESIUM OCH GJUTJÄRNSLEGERINGAR, – VALSNING (Swedish)
    22 July 2022
    0 references
    PROJEKTIL ON DEKLAREERITUD TOOTMISKUTSE, MIS ON TÄIELIKULT INTEGREERITUD SPETSIALISEERUMISE VALDKONDA. ETTEPANEKU TEINUD RÜHMA EESMÄRK ON TÖÖTADA VÄLJA INTERDISTSIPLINAARSED METOODIKAD JA LÄHENEMISVIISID, MIS PÕHINEVAD SUUTLIKKUSEL MUUTA KIIRESTI JA PAINDLIKULT TOOTMISPROTSESSE JA -LIINE, EESMÄRGIGA SUURENDADA KONKURENTSIVÕIMET JA TOOTEINNOVATSIOONI. SEETÕTTU ON TEGEMIST TÖÖSTUSLIKU REAKTSIOONIGA COVID-19 HÄDAOLUKORRALE, MIS PÕHINEB PAINDLIKKUSEL, ÜLEMINEKUL JA VASTUPANUVÕIMEL, MILLE TULEMUSED AGA ULATUVAD HÄDAOLUKORRA AJALISTEST PIIRIDEST KAUGEMALE, ET ASUDA PÄRAST UUE PARADIGMATÖÖSTUSE 4.0 DIKTATSIOONE LAIEMASSE ETTEVÕTETE KONKURENTSIVÕIME VALDKONDA. KIIRE PROJEKT TUTVUSTAB NEID KOLME ASPEKTI SEOSES SPETSIFIKAATIDEGA (JA PIIRKONDLIKE TOOTMISLIINIDE HEA ESINDATUSEGA): – MAGNEESIUMI JA MALMISULAMITE VALU, – VALTSIMINE (Estonian)
    22 July 2022
    0 references
    VICENZA
    0 references
    8 April 2023
    0 references

    Identifiers