PEPAL (Q2978047)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2978047 in Portugal
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | PEPAL |
Project Q2978047 in Portugal |
Statements
39,087.52 Euro
0 references
42,486.43 Euro
0 references
92.0 percent
0 references
1 April 2016
0 references
31 December 2017
0 references
MUNICÍPIO DE PENAFIEL
0 references
41°12'22.28"N, 8°17'8.05"W
0 references
A Câmara Municipal de Penafiel enquadra-se no grupo de entidades elegíveis e adjudicantes definidas e previstas na alínea c) do no número 2 do artigo 2º do Código da Contratação Pública (CCP), aprovado em anexo ao Decreto-Lei nº 18/2008, de 29 de janeiro, republicado em anexo ao Decreto-Lei nº 223/2009 de 11 de julho e demais alterações. (Portuguese)
0 references
The Municipality of Penafiel falls within the group of eligible entities and contracting entities defined and provided for in Article 2(2)(c) of the Public Procurement Code (CCP), approved in an annex to Decree-Law No 18/2008 of 29 January, republished in annex to Decree-Law No 223/2009 of July 11 and other amendments. (English)
9 July 2021
0.0027814992513871
0 references
La commune de Penafiel relève du groupement d’entités éligibles et adjudicatrices défini et prévu à l’article 2, paragraphe 2, sous c), du code des marchés publics (CCP), approuvé à l’annexe du décret-loi no 18/2008, du 29 janvier 2008, republié en annexe du décret-loi no 223/2009 du 11 juillet 2009 et d’autres modifications. (French)
6 December 2021
0 references
Die Gemeinde Penafiel gehört zur Gruppe förderfähiger Auftraggeber und Auftraggeber, die in Artikel 2 Absatz 2 Buchstabe c des Codes für das öffentliche Beschaffungswesen (CCP), der im Anhang zum Decreto-Lei Nr. 18/2008 vom 29. Januar 2008 genehmigt wurde, als Anhang zum Decreto-Lei Nr. 223/2009 vom 11. Juli 2009 und anderen Änderungen neu veröffentlicht wurde. (German)
15 December 2021
0 references
De gemeente Penafiel valt onder de groep van in aanmerking komende en aanbestedende diensten die is omschreven en bedoeld in artikel 2, lid 2, onder c), van het wetboek inzake overheidsopdrachten, goedgekeurd in de bijlage bij decreto-legge nr. 18/2008 van 29 januari 2008, opnieuw bekendgemaakt als bijlage bij wetsdecreet nr. 223/2009 van 11 juli 2009 en andere wijzigingen. (Dutch)
20 December 2021
0 references
Il Comune di Penafiel rientra nel gruppo degli enti aggiudicatori idonei e definiti e previsti dall'articolo 2, comma 2, lettera c), del codice degli appalti pubblici (CCP), approvato in allegato al decreto legge 29 gennaio 2008, n. 18/2008, ripubblicato in allegato al decreto legge 11 luglio 2009, n. 223/2009 e ad altre modifiche. (Italian)
18 January 2022
0 references
El Ayuntamiento de Penafiel forma parte del grupo de entidades adjudicadoras y admisibles definidas y previstas en el artículo 2, apartado 2, letra c), del Código de Contratación Pública (CCP), aprobado en el anexo del Decreto-ley n.º 18/2008, de 29 de enero de 2008, publicado de nuevo como anexo al Decreto-ley n.º 223/2009, de 11 de julio de 2009, y otras modificaciones. (Spanish)
22 January 2022
0 references
Penafieli omavalitsusüksus kuulub abikõlblike üksuste ja hankijate hulka, mis on määratletud ja ette nähtud riigihangete seadustiku (CCP) artikli 2 lõike 2 punktis c, mis kiideti heaks 29. jaanuari 2008. aasta dekreetseaduse nr 18/2008 lisas, mis on uuesti avaldatud 11. juuli dekreetseaduse nr 223/2009 lisas, ja muud muudatused. (Estonian)
3 August 2022
0 references
Penafielio savivaldybė priklauso reikalavimus atitinkančių subjektų ir perkančiųjų subjektų grupei, apibrėžtai ir numatytai Viešųjų pirkimų kodekso (CCP) 2 straipsnio 2 dalies c punkte, patvirtintame sausio 29 d. Dekreto įstatymo Nr. 18/2008 priede, iš naujo paskelbtame liepos 11 d. Dekreto įstatymo Nr. 223/2009 priede ir kituose pakeitimuose. (Lithuanian)
3 August 2022
0 references
Općina Penafiel pripada skupini prihvatljivih subjekata i naručitelja definiranih i predviđenih člankom 2. stavkom 2. točkom (c) Zakonika o javnoj nabavi (CCP), odobrenog u prilogu Uredbi sa zakonskom snagom br. 18/2008 od 29. siječnja, ponovno objavljenog u prilogu Uredbi sa zakonskom snagom br. 223/2009 od 11. srpnja i drugim izmjenama. (Croatian)
3 August 2022
0 references
Ο Δήμος Penafiel ανήκει στον όμιλο επιλέξιμων φορέων και αναθετόντων φορέων που ορίζονται και προβλέπονται στο άρθρο 2, παράγραφος 2, στοιχείο c, του κώδικα δημοσίων συμβάσεων (CCP), ο οποίος εγκρίθηκε σε παράρτημα του νομοθετικού διατάγματος αριθ. 18/2008 της 29ης Ιανουαρίου, το οποίο αναδημοσιεύθηκε στο παράρτημα του νομοθετικού διατάγματος αριθ. 223/2009 της 11ης Ιουλίου και άλλων τροποποιήσεων. (Greek)
3 August 2022
0 references
Obec Penafiel patrí do skupiny oprávnených subjektov a obstarávateľov vymedzených a ustanovenej v článku 2 ods. 2 písm. c) zákona o verejnom obstarávaní (CCP), schváleného v prílohe zákonného dekrétu č. 18/2008 z 29. januára, opätovne uverejneného v prílohe zákonného dekrétu č. 223/2009 z 11. júla a ďalších zmien a doplnení. (Slovak)
3 August 2022
0 references
Penaferelin kunta kuuluu sellaisten tukikelpoisten yksiköiden ja hankintayksiköiden ryhmään, jotka on määritelty ja joista säädetään julkisia hankintoja koskevan lain (CCP) 2 §:n 2 momentin c kohdassa, joka on hyväksytty 29. tammikuuta annetun asetuksen nro 18/2008 liitteessä ja joka on julkaistu uudelleen 11. heinäkuuta annetun asetuksen nro 223/2009 liitteessä, ja muut muutokset. (Finnish)
3 August 2022
0 references
Gmina Penafiel należy do grupy uprawnionych podmiotów i podmiotów zamawiających określonych i przewidzianych w art. 2 ust. 2 lit. c) kodeksu zamówień publicznych (CCP), zatwierdzonej w załączniku do dekretu z mocą ustawy nr 18/2008 z dnia 29 stycznia, opublikowanego ponownie w załączniku do dekretu z mocą ustawy nr 223/2009 z dnia 11 lipca 2009 r. i innych zmian. (Polish)
3 August 2022
0 references
Penafiel önkormányzata a január 29-i 18/2008. sz. törvényerejű rendelet mellékletében jóváhagyott, a közbeszerzési törvénykönyv 2. cikke (2) bekezdésének c) pontjában meghatározott és előírt támogatható szervezetek és ajánlatkérők csoportjába tartozik, amelyet újra közzétettek a július 11-i 223/2009. sz. törvényrendelet és egyéb módosítások mellékletében. (Hungarian)
3 August 2022
0 references
Obec Penafiel spadá do skupiny způsobilých subjektů a zadavatelů, která je vymezena a stanovena v čl. 2 odst. 2 písm. c) zákona o veřejných zakázkách (CCP), schválená v příloze nařízení s mocí zákona č. 18/2008 ze dne 29. ledna 2008, znovu zveřejněného v příloze nařízení s mocí zákona č. 223/2009 ze dne 11. července 2009 a dalších změn. (Czech)
3 August 2022
0 references
Penafiel pašvaldība ietilpst tiesīgo subjektu un līgumslēdzēju grupā, kas definēta un paredzēta Publisko iepirkumu kodeksa (CCP) 2. panta 2. punkta c) apakšpunktā, kas apstiprināts 29. janvāra Dekrētlikuma Nr. 18/2008 pielikumā, kas pārpublicēts 11. jūlija Dekrētlikuma Nr. 223/2009 un citu grozījumu pielikumā. (Latvian)
3 August 2022
0 references
Tagann Bardas Penafiel faoi ghrúpa na n-eintiteas incháilithe agus na n-eintiteas conarthach atá sainithe agus dá bhforáiltear in Airteagal 2(2)(c) den Chód Soláthair Phoiblí (CCP), arna fhormheas in iarscríbhinn a ghabhann le Dlí-Foraithne Uimh. 18/2008 an 29 Eanáir, arna athfhoilsiú san iarscríbhinn a ghabhann le Dlí Foraithne Uimh. 223/2009 an 11 Iúil agus leasuithe eile. (Irish)
3 August 2022
0 references
Občina Penafiel spada v skupino upravičenih subjektov in naročnikov, ki so opredeljeni in določeni v členu 2(2)(c) zakonika o javnih naročilih (CCP), odobreni v prilogi k uredbi-zakonu št. 18/2008 z dne 29. januarja 2008, ponovno objavljeni v prilogi k uredbi-zakonu št. 223/2009 z dne 11. julija in drugim spremembam. (Slovenian)
3 August 2022
0 references
Община Penafiel попада в групата на отговарящите на условията субекти и възложители, определени и предвидени в член 2, параграф 2, буква c) от Кодекса за обществените поръчки (CCP), одобрен в приложение към Декрет-закон № 18/2008 от 29 януари, публикуван отново в приложение към Декрет-закон № 223/2009 от 11 юли и други изменения. (Bulgarian)
3 August 2022
0 references
Il-Muniċipalità ta’ Penafiel taqa’ fi ħdan il-grupp ta’ entitajiet eliġibbli u entitajiet kontraenti definiti u previsti fl-Artikolu 2(2)(c) tal-Kodiċi tal-Akkwist Pubbliku (CCP), approvat f’anness għad-Digriet Liġi Nru 18/2008 tad-29 ta’ Jannar, ippubblikat mill-ġdid fl-anness għad-Digriet Liġi Nru 223/2009 tal-11 ta’ Lulju u emendi oħra. (Maltese)
3 August 2022
0 references
Penafiel kommune er omfattet af den gruppe af støtteberettigede enheder og ordregivere, der er defineret og fastsat i artikel 2, stk. 2, litra c), i lov om offentlige kontrakter (CCP), som er godkendt i et bilag til lovdekret nr. 18/2008 af 29. januar, og som er genudgivet i bilaget til lovdekret nr. 223/2009 af 11. juli og andre ændringer. (Danish)
3 August 2022
0 references
Municipalitatea Penafiel face parte din grupul entităților eligibile și al entităților contractante definite și prevăzute la articolul 2 alineatul (2) litera c) din Codul achizițiilor publice, aprobat printr-o anexă la Decretul-lege nr. 18/2008 din 29 ianuarie, republicat în anexa la Decretul-lege nr. 223/2009 din 11 iulie și alte modificări. (Romanian)
3 August 2022
0 references
Kommunen Penafiel ingår i den grupp av stödberättigade enheter och upphandlande enheter som definieras och föreskrivs i artikel 2.2 c i lagen om offentlig upphandling (CCP), som godkändes i en bilaga till lagdekret nr 18/2008 av den 29 januari, som offentliggjordes på nytt i bilagan till lagdekret nr 223/2009 av den 11 juli och andra ändringar. (Swedish)
3 August 2022
0 references
Penafiel
0 references
14 November 2023
0 references
Identifiers
POISE-02-3220-FSE-000129
0 references