ALTERNATION OF THE SCHOOL WORKTRANSNAZIONALE (Q4806899)

IL PROGETTO DI ALTERNANZA SCUOLA LAVOROTRANSNAZIONALE CONSISTE NEL MODULO KINDER UND SENIOREN CHE PREVEDE ATTIVITA SIA PRESSO HORT STRUTTURE TEDESCHE CHE ACCOLGONO BAMBINI DAI CINQUE AI TREDICI ANNI IN ORARI EXTRACURRICULARI SIA IN SENIORENHEIM CASE PER ANZIANI . IL TIROCINIO PRESSO QUESTE STRUTTURE PERMETTERA AI TIROCINANTI DI ACQUISIRE NON SOLO COMPETENZE TRASVERSALI MA SOPRATTUTTO DI POTENZIARE LE COMPETENZE LINGUISTICHE IN LINGUA STRANIERA. (Italian)

0 references

ПРОЕКТЪТ СЕ СЪСТОИ ОТ МОДУЛА KINDER UND SENIOREN, КОЙТО ВКЛЮЧВА ДЕЙНОСТИ КАКТО В СЪОРЪЖЕНИЯ HORT GERMAN, КОИТО ПОСРЕЩАТ ДЕЦА ОТ ПЕТ ДО ТРИНАДЕСЕТ ГОДИНИ В ИЗВЪНКЛАСНИ ЧАСОВЕ, ТАКА И В СТАРЧЕСКИ ДОМОВЕ ЗА ВЪЗРАСТНИ ХОРА. СТАЖЪТ В ТЕЗИ СЪОРЪЖЕНИЯ ЩЕ ПОЗВОЛИ НА СТАЖАНТИТЕ ДА ПРИДОБИЯТ НЕ САМО ТРАНСВЕРСАЛНИ УМЕНИЯ, НО ПРЕДИ ВСИЧКО ДА ПОДОБРЯТ ЕЗИКОВИТЕ УМЕНИЯ ПО ЧУЖДИ ЕЗИЦИ. (Bulgarian)

0 references

PROJEKT SE SKLÁDÁ Z MODULU KINDER UND SENIOREN, KTERÝ ZAHRNUJE AKTIVITY JAK V NĚMECKÝCH ZAŘÍZENÍCH HORT, KTERÉ PŘIVÍTAJÍ DĚTI OD PĚTI DO TŘINÁCTI LET V MIMOŠKOLNÍCH HODINÁCH, TAK V DOMOVECH SENIORŮ PRO SENIORY. STÁŽ V TĚCHTO ZAŘÍZENÍCH UMOŽNÍ STÁŽISTŮM ZÍSKAT NEJEN PRŮŘEZOVÉ DOVEDNOSTI, ALE PŘEDEVŠÍM ZLEPŠIT JAZYKOVÉ DOVEDNOSTI V CIZÍCH JAZYCÍCH. (Czech)

0 references

PROJEKTET BESTÅR AF KINDER UND SENIOREN MODUL, DER OMFATTER AKTIVITETER BÅDE PÅ HORT TYSKE FACILITETER, DER BYDER BØRN FRA FEM TIL TRETTEN ÅR I EKSTRACURRICULAR TIMER OG I SENIORENHEIM HJEM FOR ÆLDRE. PRAKTIKOPHOLDET VED DISSE FACILITETER VIL GØRE DET MULIGT FOR PRAKTIKANTER AT ERHVERVE IKKE BLOT TVÆRFAGLIGE FÆRDIGHEDER, MEN FREM FOR ALT AT FORBEDRE SPROGFÆRDIGHEDERNE PÅ FREMMEDSPROG. (Danish)

0 references

DAS PROJEKT BESTEHT AUS DEM MODUL KINDER UND SENIOREN, DAS AKTIVITÄTEN SOWOHL IN HORT DEUTSCHEN EINRICHTUNGEN UMFASST, DIE KINDER VON FÜNF BIS DREIZEHN JAHREN IN AUSSERSCHULISCHEN STUNDEN WILLKOMMEN HEISSEN, ALS AUCH IN SENIORENHEIMEN FÜR ÄLTERE MENSCHEN. DAS PRAKTIKUM IN DIESEN EINRICHTUNGEN WIRD ES PRAKTIKANTEN ERMÖGLICHEN, NICHT NUR BEREICHSÜBERGREIFENDE FÄHIGKEITEN ZU ERWERBEN, SONDERN VOR ALLEM DIE SPRACHKENNTNISSE IN FREMDSPRACHEN ZU VERBESSERN. (German)

0 references

ΤΟ ΈΡΓΟ ΑΠΟΤΕΛΕΊΤΑΙ ΑΠΌ ΤΗΝ ΕΝΌΤΗΤΑ KINDER UND SENIOREN ΠΟΥ ΠΕΡΙΛΑΜΒΆΝΕΙ ΔΡΑΣΤΗΡΙΌΤΗΤΕΣ ΤΌΣΟ ΣΤΙΣ ΓΕΡΜΑΝΙΚΈΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΙΣ HORT ΠΟΥ ΥΠΟΔΈΧΟΝΤΑΙ ΠΑΙΔΙΆ ΑΠΌ ΠΈΝΤΕ ΈΩΣ ΔΕΚΑΤΡΊΑ ΧΡΌΝΙΑ ΣΕ ΕΞΩΣΧΟΛΙΚΈΣ ΏΡΕΣ ΌΣΟ ΚΑΙ ΣΕ ΟΊΚΟΥΣ SENIORENHEIM ΓΙΑ ΗΛΙΚΙΩΜΈΝΟΥΣ. Η ΠΡΑΚΤΙΚΉ ΆΣΚΗΣΗ ΣΤΙΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΆΣΕΙΣ ΑΥΤΈΣ ΘΑ ΕΠΙΤΡΈΨΕΙ ΣΤΟΥΣ ΑΣΚΟΎΜΕΝΟΥΣ ΝΑ ΑΠΟΚΤΉΣΟΥΝ ΌΧΙ ΜΌΝΟ ΕΓΚΆΡΣΙΕΣ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ, ΑΛΛΆ ΚΥΡΊΩΣ ΝΑ ΒΕΛΤΙΏΣΟΥΝ ΤΙΣ ΓΛΩΣΣΙΚΈΣ ΔΕΞΙΌΤΗΤΕΣ ΣΤΙΣ ΞΈΝΕΣ ΓΛΏΣΣΕΣ. (Greek)

0 references

THE PROJECT CONSISTS OF THE KINDER UND SENIOREN MODULE THAT INCLUDES ACTIVITIES BOTH AT HORT GERMAN FACILITIES THAT WELCOME CHILDREN FROM FIVE TO THIRTEEN YEARS IN EXTRACURRICULAR HOURS AND IN SENIORENHEIM HOMES FOR THE ELDERLY. THE TRAINEESHIP AT THESE FACILITIES WILL ALLOW TRAINEES TO ACQUIRE NOT ONLY TRANSVERSAL SKILLS BUT ABOVE ALL TO ENHANCE LANGUAGE SKILLS IN FOREIGN LANGUAGES. (English)

readability score

0.0054840659090951

0 references

EL PROYECTO CONSISTE EN EL MÓDULO KINDER UND SENIOREN QUE INCLUYE ACTIVIDADES TANTO EN LAS INSTALACIONES ALEMANAS DE HORT QUE ACOGEN A NIÑOS DE CINCO A TRECE AÑOS EN HORAS EXTRACURRICULARES COMO EN HOGARES DE SENIORENHEIM PARA ANCIANOS. EL PERÍODO DE PRÁCTICAS EN ESTAS INSTALACIONES PERMITIRÁ A LOS BECARIOS ADQUIRIR NO SOLO COMPETENCIAS TRANSVERSALES, SINO SOBRE TODO MEJORAR LAS COMPETENCIAS LINGÜÍSTICAS EN LENGUAS EXTRANJERAS. (Spanish)

0 references

PROJEKT KOOSNEB KINDER UND SENIOREN MOODULIST, MIS HÕLMAB TEGEVUSI NII HORT SAKSA ASUTUSTES, MIS VÕTAVAD VASTU LAPSI VIIEST KUNI KOLMETEISTKÜMNE AASTANI KOOLIVÄLISTEL TUNDIDEL, KUI KA SENIORENHEIMI VANADEKODUDES. PRAKTIKA NENDES ASUTUSTES VÕIMALDAB PRAKTIKANTIDEL OMANDADA MITTE AINULT VALDKONNAÜLESEID OSKUSI, VAID EELKÕIGE PARANDADA VÕÕRKEELTE OSKUST. (Estonian)

0 references

HANKE KOOSTUU KINDER UND SENIOREN -MODUULISTA, JOKA SISÄLTÄÄ AKTIVITEETTEJA SEKÄ HORT-SAKSAN TILOISSA, JOISSA LAPSET TOIVOTETAAN TERVETULLEIKSI VIIDESTÄ KOLMEENTOISTA VUOTEEN OPETUSSUUNNITELMAN ULKOPUOLELLA, SEKÄ SENIORENHEIMIN VANHUSTEN KOTEIHIN. HARJOITTELU NÄISSÄ TILOISSA ANTAA HARJOITTELIJOILLE MAHDOLLISUUDEN HANKKIA MONIALAISIA TAITOJA JA ENNEN KAIKKEA PARANTAA VIERAIDEN KIELTEN KIELITAITOA. (Finnish)

0 references

LE PROJET SE COMPOSE DU MODULE KINDER UND SENIOREN QUI COMPREND DES ACTIVITÉS À LA FOIS DANS LES INSTALLATIONS ALLEMANDES DE HORT QUI ACCUEILLENT LES ENFANTS DE CINQ À TREIZE ANS EN HEURES PARASCOLAIRES ET DANS LES FOYERS POUR PERSONNES ÂGÉES DE SENIORENHEIM. LE STAGE DANS CES INSTALLATIONS PERMETTRA AUX STAGIAIRES D’ACQUÉRIR NON SEULEMENT DES COMPÉTENCES TRANSVERSALES, MAIS SURTOUT D’AMÉLIORER LES COMPÉTENCES LINGUISTIQUES DANS LES LANGUES ÉTRANGÈRES. (French)

0 references

IS ÉARD ATÁ SA TIONSCADAL AN MODÚL KINDER UND SENIOREN LENA N-ÁIRÍTEAR GNÍOMHAÍOCHTAÍ AG ÁISEANNA GHEARMÁNACHA HORT A CHUIREANN FÁILTE ROIMH LEANAÍ Ó CHÚIG BLIANA GO TRÍ BLIANA DÉAG IN UAIREANTA SEACH-CHURACLAIM AGUS I DTITHE SENIORENHEIM DO DHAOINE SCOTHAOSTA. LEIS AN TRÉIMHSE OILIÚNA SNA SAORÁIDÍ SIN, BEIDH OILIÚNAITHE IN ANN SCILEANNA IDIRDHISCIPLÍNEACHA A SHEALBHÚ, NÍ HAMHÁIN ACH, THAR AON NÍ EILE, CHUN SCILEANNA TEANGA I DTEANGACHA IASACHTA A FHEABHSÚ. (Irish)

0 references

PROJEKT SE SASTOJI OD KINDER UND SENIOREN MODULA KOJI UKLJUČUJE AKTIVNOSTI KAKO U OBJEKTIMA HORT GERMAN KOJI PRIMAJU DJECU OD PET DO TRINAEST GODINA U IZVANNASTAVNIM SATIMA I U SENIORENHEIM DOMOVIMA ZA STARIJE OSOBE. STAŽIRANJE U TIM USTANOVAMA OMOGUĆIT ĆE STAŽISTIMA DA STEKNU NE SAMO TRANSVERZALNE VJEŠTINE, NEGO PRIJE SVEGA KAKO BI SE POBOLJŠALE JEZIČNE VJEŠTINE NA STRANIM JEZICIMA. (Croatian)

0 references

A PROJEKT A KINDER UND SENIOREN MODULBÓL ÁLL, AMELY MAGÁBAN FOGLALJA MIND A HORT GERMAN LÉTESÍTMÉNYEKBEN VÉGZETT TEVÉKENYSÉGEKET, AMELYEK 5 ÉS TIZENHÁROM ÉV KÖZÖTTI GYERMEKEKET FOGADNAK TANÓRÁN KÍVÜLI ÓRÁKBAN, VALAMINT A SENIORENHEIM IDŐSEK OTTHONAIBAN. AZ E LÉTESÍTMÉNYEKBEN FOLYTATOTT SZAKMAI GYAKORLAT LEHETŐVÉ TESZI A GYAKORNOKOK SZÁMÁRA, HOGY NE CSAK TRANSZVERZÁLIS KÉSZSÉGEKET SZEREZZENEK, HANEM MINDENEKELŐTT AZ IDEGEN NYELVEKEN SZERZETT NYELVI KÉSZSÉGEK FEJLESZTÉSÉT IS. (Hungarian)

0 references

PROJEKTĄ SUDARO „KINDER UND SENIOREN“ MODULIS, APIMANTIS VEIKLĄ TIEK „HORT“ VOKIETIJOS ĮSTAIGOSE, KURIOSE VAIKAI PRIIMAMI PO PENKERIŲ IKI TRYLIKOS METŲ NEAKIVAIZDINĖMIS VALANDOMIS, TIEK SENJORŲ SENJORŲ NAMUOSE. STAŽUOTĖS ŠIOSE ĮSTAIGOSE LEIS STAŽUOTOJAMS ĮGYTI NE TIK UNIVERSALIŲJŲ ĮGŪDŽIŲ, BET VISŲ PIRMA PAGERINTI UŽSIENIO KALBŲ ĮGŪDŽIUS. (Lithuanian)

0 references

PROJEKTU VEIDO KINDER UND SENIOREN MODULIS, KAS IETVER AKTIVITĀTES GAN HORT VĀCU OBJEKTOS, KAS UZŅEM BĒRNUS NO PIECIEM LĪDZ TRĪSPADSMIT GADIEM ĀRPUSSKOLAS STUNDĀS, GAN SENIORENHEIMA MĀJĀS VECIEM CILVĒKIEM. PRAKSE ŠAJĀS IESTĀDĒS ĻAUS PRAKTIKANTIEM APGŪT NE TIKAI TRANSVERSĀLAS PRASMES, BET GALVENOKĀRT UZLABOT SVEŠVALODU VALODU PRASMES. (Latvian)

0 references

IL-PROĠETT JIKKONSISTI FIL-MODULU KINDER UND SENIOREN LI JINKLUDI ATTIVITAJIET KEMM FIL-FAĊILITAJIET TA’ HORT GERMAN LI JILQGĦU TFAL MINN ĦAMES SA TLETTAX-IL SENA F’SIGĦAT EXTRAKURRIKULARI U FID-DJAR TA’ SENIORENHEIM GĦALL-ANZJANI. IT-TRAINEESHIP F’DAWN IL-FAĊILITAJIET SE JIPPERMETTI LILL-APPRENDISTI JIKSBU MHUX BISS ĦILIET TRASVERSALI IŻDA FUQ KOLLOX BIEX ITEJBU L-ĦILIET LINGWISTIĊI F’LINGWI BARRANIN. (Maltese)

0 references

HET PROJECT BESTAAT UIT DE MODULE KINDER UND SENIOREN DIE ZOWEL ACTIVITEITEN OMVAT IN HORT DUITSE FACILITEITEN DIE KINDEREN VAN VIJF TOT DERTIEN JAAR IN BUITENSCHOOLSE UREN VERWELKOMEN ALS IN SENIORENHEIMSE BEJAARDENTEHUIZEN. DE STAGE BIJ DEZE FACILITEITEN ZAL STAGIAIRS IN STAAT STELLEN OM NIET ALLEEN TRANSVERSALE VAARDIGHEDEN TE VERWERVEN, MAAR VOORAL OOK OM TAALVAARDIGHEDEN IN VREEMDE TALEN TE VERBETEREN. (Dutch)

0 references

O PROJETO CONSISTE NO MÓDULO KINDER UND SENIOREN, QUE INCLUI ATIVIDADES NAS INSTALAÇÕES ALEMÃS DA HORT QUE ACOLHEM CRIANÇAS DE CINCO A TREZE ANOS EM HORAS EXTRACURRICULARES E EM LARES DE SENIORENHEIM PARA IDOSOS. O ESTÁGIO NESTAS INSTALAÇÕES PERMITIRÁ AOS FORMANDOS ADQUIRIR NÃO SÓ COMPETÊNCIAS TRANSVERSAIS, MAS SOBRETUDO MELHORAR AS COMPETÊNCIAS LINGUÍSTICAS EM LÍNGUAS ESTRANGEIRAS. (Portuguese)

0 references

PROIECTUL CONSTĂ ÎN MODULUL KINDER UND SENIOREN, CARE INCLUDE ACTIVITĂȚI ATÂT LA CENTRELE HORT GERMAN CARE PRIMESC COPII DE LA CINCI LA TREISPREZECE ANI ÎN ORE EXTRAȘCOLARE, CÂT ȘI ÎN CASELE SENIORENHEIM PENTRU VÂRSTNICI. STAGIUL LA ACESTE FACILITĂȚI VA PERMITE STAGIARILOR SĂ DOBÂNDEASCĂ NU NUMAI COMPETENȚE TRANSVERSALE, CI, MAI ALES, SĂ ÎMBUNĂTĂȚEASCĂ COMPETENȚELE LINGVISTICE ÎN LIMBI STRĂINE. (Romanian)

0 references

PROJEKT POZOSTÁVA Z MODULU KINDER UND SENIOREN, KTORÝ ZAHŔŇA AKTIVITY V NEMECKÝCH ZARIADENIACH HORT, KTORÉ PRIJÍMAJÚ DETI OD PIATICH DO TRINÁSTICH ROKOV V MIMOŠKOLSKÝCH HODINÁCH, AKO AJ V DOMOVOCH SENIOROV PRE SENIOROV. STÁŽ V TÝCHTO ZARIADENIACH UMOŽNÍ STÁŽISTOM ZÍSKAŤ NIELEN PRIEREZOVÉ ZRUČNOSTI, ALE PREDOVŠETKÝM ZLEPŠIŤ JAZYKOVÉ ZRUČNOSTI V CUDZÍCH JAZYKOCH. (Slovak)

0 references

PROJEKT JE SESTAVLJEN IZ MODULA KINDER UND SENIOREN, KI VKLJUČUJE AKTIVNOSTI V OBJEKTIH HORT GERMAN, KI SPREJEMAJO OTROKE OD PET DO TRINAJST LET V OBŠOLSKIH URAH IN V SENIORENHEIMOVIH DOMOVIH ZA STAREJŠE. PRIPRAVNIŠTVO V TEH PROSTORIH BO PRIPRAVNIKOM OMOGOČILO, DA PRIDOBIJO NE LE PREČNA ZNANJA, TEMVEČ PREDVSEM IZBOLJŠAJO ZNANJE JEZIKOV V TUJIH JEZIKIH. (Slovenian)

0 references

PROJEKTET BESTÅR AV KINDER UND SENIOREN-MODULEN SOM OMFATTAR AKTIVITETER BÅDE PÅ HORT TYSKA ANLÄGGNINGAR SOM VÄLKOMNAR BARN FRÅN FEM TILL TRETTON ÅR I EXTRACURRICULAR TIMMAR OCH I SENIORENHEIM HEM FÖR ÄLDRE. PRAKTIK VID DESSA ANLÄGGNINGAR KOMMER ATT GÖRA DET MÖJLIGT FÖR PRAKTIKANTER ATT FÖRVÄRVA INTE BARA ÖVERGRIPANDE FÄRDIGHETER UTAN FRAMFÖR ALLT ATT FÖRBÄTTRA SPRÅKKUNSKAPERNA I FRÄMMANDE SPRÅK. (Swedish)

0 references

contained in Local Administrative Unit

0 references

0 references

Educational and vocational training

0 references

location (string)

BISCEGLIE