The environment - future and responsibility of all (Q4300814)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4300814 in Bulgaria, Serbia
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | The environment - future and responsibility of all |
Project Q4300814 in Bulgaria, Serbia |
Statements
502,590.93 Euro
0 references
591,283.46 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
24 September 2020
0 references
24 March 2022
0 references
Tourist Organization of Surdulica
0 references
42°41'24.79"N, 22°10'28.78"E
0 references
42°54'28.33"N, 23°47'34.98"E
0 references
1) Organization and management 2) Publicity and information 3) Organization of a seminar and exchange of experience aimed at the effective management of protected areas 4) Development of a Management Plan for the Protected Area "Dreneto" 5) Supply of technical equipment for preservation and restoration of ecosystems in a protected area "Vlasina"; 6) Delivery of technical equipment for preservation and restoration of ecosystems in the protected natural zones of Botevgrad Municipality 7) Development of a promotional brochure "Protected areas in the Botevgrad - Surdulitsa cross-border region" 8) Organization of youth tourist march 9) Event organization under the motto "Environment - Future and Responsibility of All";10) Translation and interpretation. (English)
0 references
1) Organisation og forvaltning 2) Offentliggørelse og information 3) tilrettelæggelse af et seminar og udveksling af erfaringer med henblik på effektiv forvaltning af beskyttede områder 4) Udvikling af en forvaltningsplan for det beskyttede område "Dreneto" 5) Tilvejebringelse af teknisk udstyr til bevarelse og genopretning af økosystemer i et beskyttet område "Vlasina"; 6) Levering af teknisk udstyr til bevarelse og genopretning af økosystemer i de beskyttede naturzoner i Botevgrad kommune 7) Udvikling af en reklamebrochure "Beskyttede områder i Botevgrad — Surdulitsa grænseoverskridende region" 8) Organisation af unge turist marts 9) Event organisation under mottoet "Miljø — Fremtid og ansvar for alle";10) Oversættelse og fortolkning. (Danish)
4 November 2022
0 references
1) Organizacja i zarządzanie 2) Promocja i informacja 3) Organizacja seminarium i wymiana doświadczeń mających na celu skuteczne zarządzanie obszarami chronionymi 4) opracowanie planu zarządzania obszarem chronionym „Dreneto” 5) Dostawa sprzętu technicznego do ochrony i odbudowy ekosystemów na obszarze chronionym „Vlasina”; 6) Dostawa sprzętu technicznego do ochrony i odbudowy ekosystemów w chronionych strefach przyrodniczych gminy Botevgrad 7) Opracowanie broszury promocyjnej „Ochrona obszarów w regionie Botevgrad – Surdulitsa transgraniczna” 8) Organizacja młodzieżowego marszu turystycznego 9) Organizacja imprez pod hasłem „Środowisko – Przyszłość i odpowiedzialność wszystkich”;10) Tłumaczenie i tłumaczenie ustne. (Polish)
4 November 2022
0 references
1) Eagrú agus bainistiú 2) Poiblíocht agus faisnéis 3) Seimineár agus malartú taithí a eagrú atá dírithe ar bhainistiú éifeachtach limistéar faoi chosaint 4) Plean Bainistíochta a fhorbairt don Limistéar faoi Chosaint “Dreneto” 5) Trealamh teicniúil a sholáthar chun éiceachórais a chaomhnú agus a athchóiriú i limistéar faoi chosaint “Vlasina”; 6) Trealamh teicniúil a sheachadadh chun éiceachórais a chaomhnú agus a athchóiriú i gcriosanna nádúrtha cosanta Bardas Botevgrad 7) Bróisiúr bolscaireachta a fhorbairt “Limistéir faoi chosaint sa réigiún Botevgrad — Surdulitsa trasteorann” 8) Eagrú mórshiúl turasóireachta óige 9) Eagrú imeachta faoin mana “Comhshaol — Todhchaí agus Freagracht Uile”;10) Aistriúchán agus léirmhíniú. (Irish)
4 November 2022
0 references
1) Οργάνωση και διαχείριση 2) Δημοσιότητα και ενημέρωση 3) Οργάνωση σεμιναρίου και ανταλλαγής εμπειριών με στόχο την αποτελεσματική διαχείριση των προστατευόμενων περιοχών 4) Ανάπτυξη Σχεδίου Διαχείρισης για την Προστατευόμενη Περιοχή «Δρένετο» 5) Παροχή τεχνικού εξοπλισμού για τη διατήρηση και αποκατάσταση οικοσυστημάτων σε προστατευόμενη περιοχή «Βλάσσινα». 6) Παράδοση τεχνικού εξοπλισμού για τη διατήρηση και αποκατάσταση οικοσυστημάτων στις προστατευόμενες φυσικές ζώνες του Δήμου Μποτέβγκραντ 7) Ανάπτυξη διαφημιστικού φυλλαδίου «Προστατευόμενες περιοχές στη διασυνοριακή περιοχή Botevgrad — Surdulitsa» 8) Οργάνωση τουριστικής πορείας νέων 9) Διοργάνωση εκδηλώσεων με σύνθημα «Περιβάλλον — Μέλλον και Ευθύνη Όλων»,10) Μετάφραση και διερμηνεία. (Greek)
4 November 2022
0 references
1) Organisatie en beheer 2) Publiciteit en informatie 3) Organisatie van een seminar en uitwisseling van ervaringen met het oog op een doeltreffend beheer van beschermde gebieden 4) Ontwikkeling van een beheersplan voor het beschermde gebied „Dreneto” 5) Levering van technische uitrusting voor het behoud en herstel van ecosystemen in een beschermd gebied „Vlasina”; 6) Levering van technische uitrusting voor het behoud en het herstel van ecosystemen in de beschermde natuurgebieden van de gemeente Botevgrad 7) Ontwikkeling van een promotiebrochure „Beschermde gebieden in de grensoverschrijdende regio Botevgrad — Surdulitsa” 8) Organisatie van jeugdtoerisme maart 9) Evenementenorganisatie onder het motto „Milieu — Toekomst en verantwoordelijkheid van iedereen”;10) Vertaling en interpretatie. (Dutch)
4 November 2022
0 references
1) korraldamine ja juhtimine 2) avalikustamine ja teavitamine 3) Kaitsealade tõhusale majandamisele suunatud seminari ja kogemuste vahetamise korraldamine 4) kaitseala „Dreneto“ majandamiskava väljatöötamine 5) tehniliste seadmete tarnimine ökosüsteemide säilitamiseks ja taastamiseks kaitsealal „Vlasina“; 6) Tehniliste seadmete tarnimine ökosüsteemide säilitamiseks ja taastamiseks Botevgradi valla kaitstavates looduslikes piirkondades 7) Edendusbrošüüri „Kaitstud alad Botevgradis – Surdulitsa piiriüleses piirkonnas“ väljatöötamine 8) Noorteturismi korraldamine 9. märtsil) Ürituste korraldamine moto „Keskkond – kõigi tulevik ja vastutus“;10) Tõlge ja suuline tõlge. (Estonian)
4 November 2022
0 references
1) Organizacija in upravljanje 2) Obvestilo in informacije 3) Organizacija seminarja in izmenjave izkušenj, namenjenih učinkovitemu upravljanju zavarovanih območij, 4) razvoj načrta upravljanja za zavarovano območje „Dreneto“ 5) dobava tehnične opreme za ohranjanje in obnovo ekosistemov na zavarovanem območju „Vlasina“; 6) Dobava tehnične opreme za ohranjanje in obnovo ekosistemov na zavarovanih naravnih območjih občine Botevgrad 7) Razvoj promocijske brošure „Zaščitena območja v čezmejni regiji Botevgrad – Surdulitsa“ 8) Organizacija mladinskih turističnih pohodov 9) Organizacija dogodkov pod geslom „Okolje – prihodnost in odgovornost vseh“;10) Prevajanje in tolmačenje. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
1) organizavimas ir valdymas 2) viešumas ir informavimas 3) seminaro organizavimas ir keitimasis patirtimi siekiant veiksmingai valdyti saugomas teritorijas 4) Saugomos teritorijos „Dreneto“ valdymo plano rengimas 5) techninės įrangos tiekimas ekosistemoms saugoti ir atkurti saugomoje teritorijoje „Vlasina“; 6) Techninės įrangos tiekimas ekosistemų išsaugojimui ir atkūrimui Botevgrado savivaldybės saugomose gamtinėse zonose 7) reklaminės brošiūros „Saugomos teritorijos Botevgrade – Surdulitsos pasienio regione“ parengimas 8) jaunimo turizmo kovo 9) renginių organizavimas pagal šūkį „Aplinka – ateitis ir atsakomybė visiems“; 10) Vertimas ir vertimas žodžiu. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
1) Organisation och förvaltning 2) Publicitet och information 3) anordnande av ett seminarium och utbyte av erfarenheter som syftar till en effektiv förvaltning av skyddade områden 4) Utveckling av en förvaltningsplan för det skyddade området ”Dreneto” 5) Tillhandahållande av teknisk utrustning för bevarande och återställande av ekosystem i ett skyddat område ”Vlasina”. 6) Leverans av teknisk utrustning för bevarande och återställande av ekosystem i de skyddade naturområdena i Botevgrad kommun 7) Utveckling av en reklambroschyr ”Skyddade områden i Botevgrad – Surdulitsa gränsöverskridande region” 8) Organisation av ungdomsturism mars 9) Evenemangsorganisation under mottot ”Miljö – Framtid och ansvar för alla”;10) Översättning och tolkning. (Swedish)
4 November 2022
0 references
1) Organisaatio ja hallinto 2) julkisuus ja tiedotus 3) seminaarin järjestäminen ja kokemusten vaihto suojeltujen alueiden tehokkaaksi hallinnoimiseksi 4) ”Dreneto”-suojelualueen hoitosuunnitelman laatiminen 5) teknisten laitteiden toimittaminen ekosysteemien säilyttämiseksi ja ennallistamiseksi suojellulla alueella ”Vlasina”; 6) Teknisten laitteiden toimittaminen ekosysteemien säilyttämiseksi ja ennallistamiseksi Botevgradin kunnan suojelluilla luonnonalueilla 7) Esitteen laatiminen ”Protected areas in the Botevgrad – Surdulitsa cross-border area” 8) Nuorisomatkailun järjestäminen marssi 9) Tapahtumaorganisaatio mottona ”Ympäristö – Tulevaisuus ja vastuu kaikille”;10) Kääntäminen ja tulkkaus. (Finnish)
4 November 2022
0 references
1) Organizácia a riadenie 2) publicita a informácie 3) Organizácia seminára a výmena skúseností zameraných na účinné riadenie chránených oblastí 4) vypracovanie plánu riadenia pre chránenú oblasť „Dreneto“ 5) Dodávka technického vybavenia na zachovanie a obnovu ekosystémov v chránenej oblasti „Vlasina“; 6) Dodávka technického vybavenia na zachovanie a obnovu ekosystémov v chránených prírodných zónach obce Botevgrad 7) Vývoj propagačnej brožúry „Chránené oblasti v cezhraničnom regióne Botevgrad – Surdulitsa“ 8) Organizácia mládežníckeho turistického pochodu 9) Organizácia podujatia pod heslom „Životné prostredie – budúcnosť a zodpovednosť všetkých“;10) Preklad a tlmočenie. (Slovak)
4 November 2022
0 references
1) organizace a řízení 2) publicita a informace 3) organizování semináře a výměny zkušeností zaměřených na účinnou správu chráněných oblastí 4) vypracování plánu řízení chráněné oblasti „Dreneto“ 5) Dodání technického vybavení pro zachování a obnovu ekosystémů v chráněné oblasti „Vlasina“; 6) Dodávka technického vybavení pro zachování a obnovu ekosystémů v chráněných přírodních zónách obce Botevgrad 7) Vývoj propagační brožury „Chráněné oblasti v přeshraničním regionu Botevgrad – Surdulitsa“ 8) Organizace turistického pochodu mládeže 9) Akce pod heslem „Životní prostředí – budoucnost a odpovědnost všech“;10) Překlad a tlumočení. (Czech)
4 November 2022
0 references
1) Организация и управление 2) Общественост и информация 3) Организиране на семинар и обмяна на опит с цел ефективно управление на защитените територии 4) Разработване на план за управление на защитена зона „Дренето„5) Доставка на техническо оборудване за опазване и възстановяване на екосистемите в защитена зона „Власина“; 6) Доставка на техническо оборудване за опазване и възстановяване на екосистемите в защитените природни зони на община Ботевград 7) Разработване на промоционална брошура „Защитени територии в трансграничния район Ботевград — Сурдулица„8) Организация на младежкия туристически марш 9) Организация на събитията под мотото „Околна среда — бъдеще и отговорност на всички“;10) Превод и тълкуване. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
1) Organizarea și managementul 2) Publicitate și informare 3) Organizarea unui seminar și schimb de experiență în vederea gestionării eficiente a ariilor protejate 4) elaborarea unui plan de management pentru aria protejată „Dreneto” 5) Furnizarea de echipamente tehnice pentru conservarea și refacerea ecosistemelor într-o zonă protejată „Vlasina”; 6) Furnizarea echipamentelor tehnice pentru conservarea și refacerea ecosistemelor din zonele naturale protejate ale Municipiului Botevgrad 7) Dezvoltarea unei broșuri promoționale „Arii protejate în regiunea transfrontalieră Botevgrad – Surdulița” 8) Organizarea turistului de tineret 9) Organizarea evenimentului sub motto-ul „Mediu – Viitorul și responsabilitatea tuturor”;10) Traducere și interpretare. (Romanian)
4 November 2022
0 references
1) Organizzazione e gestione 2) Pubblicità e informazione 3) Organizzazione di un seminario e scambio di esperienze finalizzato alla gestione efficace delle aree protette 4) Sviluppo di un Piano di Gestione per l'Area Protetta "Dreneto" 5) Fornitura di attrezzature tecniche per la conservazione e il ripristino degli ecosistemi in un'area protetta "Vlasina"; 6) Consegna di attrezzature tecniche per la conservazione e il ripristino degli ecosistemi nelle zone naturali protette del Comune di Botevgrad 7) Sviluppo di un opuscolo promozionale "Aree protette nella regione transfrontaliera di Botevgrad — Surdulitsa" 8) Organizzazione del turismo giovanile 9) Organizzazione dell'evento con il motto "Ambiente — Futuro e responsabilità di tutti";10) Traduzione e interpretazione. (Italian)
4 November 2022
0 references
1) Szervezet és irányítás 2) Közzététel és tájékoztatás 3) szeminárium szervezése és tapasztalatcsere a védett területek hatékony kezelése érdekében 4) a „Dreneto” védett területre vonatkozó gazdálkodási terv kidolgozása 5) Műszaki berendezések biztosítása az ökoszisztémák megőrzésére és helyreállítására a „Vlasina” védett területen; 6) A Botevgrad község védett természeti övezeteiben az ökoszisztémák megőrzésére és helyreállítására szolgáló műszaki berendezések szállítása 7) „Védett területek a Botevgrad – Surdulitsa határon átnyúló régióban” című promóciós brosúra kidolgozása 8) ifjúsági turistafelvonulás szervezése 9) Rendezvényszervezés a „Környezetvédelem – Mindenki jövője és felelőssége” mottóval;10) Fordítás és tolmácsolás. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
1) Organizācija un apsaimniekošana 2) publicitāte un informācija 3) Semināra un pieredzes apmaiņas organizēšana aizsargājamo teritoriju efektīvai apsaimniekošanai 4) aizsargājamās teritorijas “Dreneto” apsaimniekošanas plāna izstrāde 5) tehniskā aprīkojuma piegāde ekosistēmu saglabāšanai un atjaunošanai aizsargājamā teritorijā “Vlasina”; 6) Tehniskā aprīkojuma piegāde ekosistēmu saglabāšanai un atjaunošanai Botevgradas novada aizsargājamajās dabas zonās 7) reklāmas brošūras “Aizsargātas teritorijas Botevgradā — Surdulitsa pārrobežu reģionā” izstrāde 8) Jauniešu tūrisma gājiena 9.marta organizācija) Pasākumu organizēšana ar devīzi “Vide — visu nākotne un atbildība”;10) Tulkošana un tulkošana. (Latvian)
4 November 2022
0 references
1) Organisation und Verwaltung 2) Öffentlichkeit und Information 3) Organisation eines Seminars und Erfahrungsaustauschs zur wirksamen Bewirtschaftung von Schutzgebieten 4) Ausarbeitung eines Bewirtschaftungsplans für das Schutzgebiet „Dreneto“ 5) Bereitstellung technischer Ausrüstung zur Erhaltung und Wiederherstellung von Ökosystemen in einem geschützten Gebiet „Vlasina“; 6) Lieferung von technischer Ausrüstung zur Erhaltung und Wiederherstellung von Ökosystemen in den Naturschutzgebieten der Gemeinde Botevgrad 7) Entwicklung einer Werbebroschüre „Schutzgebiete in Botevgrad – Surdulitsa grenzüberschreitende Region“ 8) Organisation des Jugendtourismusmarsches 9) Veranstaltungsorganisation unter dem Motto „Umwelt – Zukunft und Verantwortung aller“;10) Übersetzung und Interpretation. (German)
4 November 2022
0 references
1) Organisaatio ja hallinto 2) julkisuus ja tiedotus 3) seminaarin järjestäminen ja kokemusten vaihto suojeltujen alueiden tehokkaaksi hallinnoimiseksi 4) ”Dreneto”-suojelualueen hoitosuunnitelman laatiminen 5) teknisten laitteiden toimittaminen ekosysteemien säilyttämiseksi ja ennallistamiseksi suojellulla alueella ”Vlasina”; 6) Teknisten laitteiden toimittaminen ekosysteemien säilyttämiseksi ja ennallistamiseksi Botevgradin kunnan suojelluilla luonnonalueilla 7) Esitteen laatiminen ”Protected areas in the Botevgrad – Surdulitsa cross-border area” 8) Nuorisomatkailun järjestäminen marssi 9) Tapahtumaorganisaatio mottona ”Ympäristö – Tulevaisuus ja vastuu kaikille”;10) Kääntäminen ja tulkkaus. (Finnish)
4 November 2022
0 references
1) Eagrú agus bainistiú 2) Poiblíocht agus faisnéis 3) Seimineár agus malartú taithí a eagrú atá dírithe ar bhainistiú éifeachtach limistéar faoi chosaint 4) Plean Bainistíochta a fhorbairt don Limistéar faoi Chosaint “Dreneto” 5) Trealamh teicniúil a sholáthar chun éiceachórais a chaomhnú agus a athchóiriú i limistéar faoi chosaint “Vlasina”; 6) Trealamh teicniúil a sheachadadh chun éiceachórais a chaomhnú agus a athchóiriú i gcriosanna nádúrtha cosanta Bardas Botevgrad 7) Bróisiúr bolscaireachta a fhorbairt “Limistéir faoi chosaint sa réigiún Botevgrad — Surdulitsa trasteorann” 8) Eagrú mórshiúl turasóireachta óige 9) Eagrú imeachta faoin mana “Comhshaol — Todhchaí agus Freagracht Uile”;10) Aistriúchán agus léirmhíniú. (Irish)
4 November 2022
0 references
1) Οργάνωση και διαχείριση 2) Δημοσιότητα και ενημέρωση 3) Οργάνωση σεμιναρίου και ανταλλαγής εμπειριών με στόχο την αποτελεσματική διαχείριση των προστατευόμενων περιοχών 4) Ανάπτυξη Σχεδίου Διαχείρισης για την Προστατευόμενη Περιοχή «Δρένετο» 5) Παροχή τεχνικού εξοπλισμού για τη διατήρηση και αποκατάσταση οικοσυστημάτων σε προστατευόμενη περιοχή «Βλάσσινα». 6) Παράδοση τεχνικού εξοπλισμού για τη διατήρηση και αποκατάσταση οικοσυστημάτων στις προστατευόμενες φυσικές ζώνες του Δήμου Μποτέβγκραντ 7) Ανάπτυξη διαφημιστικού φυλλαδίου «Προστατευόμενες περιοχές στη διασυνοριακή περιοχή Botevgrad — Surdulitsa» 8) Οργάνωση τουριστικής πορείας νέων 9) Διοργάνωση εκδηλώσεων με σύνθημα «Περιβάλλον — Μέλλον και Ευθύνη Όλων»,10) Μετάφραση και διερμηνεία. (Greek)
4 November 2022
0 references
1) Organizacja i zarządzanie 2) Promocja i informacja 3) Organizacja seminarium i wymiana doświadczeń mających na celu skuteczne zarządzanie obszarami chronionymi 4) opracowanie planu zarządzania obszarem chronionym „Dreneto” 5) Dostawa sprzętu technicznego do ochrony i odbudowy ekosystemów na obszarze chronionym „Vlasina”; 6) Dostawa sprzętu technicznego do ochrony i odbudowy ekosystemów w chronionych strefach przyrodniczych gminy Botevgrad 7) Opracowanie broszury promocyjnej „Ochrona obszarów w regionie Botevgrad – Surdulitsa transgraniczna” 8) Organizacja młodzieżowego marszu turystycznego 9) Organizacja imprez pod hasłem „Środowisko – Przyszłość i odpowiedzialność wszystkich”;10) Tłumaczenie i tłumaczenie ustne. (Polish)
4 November 2022
0 references
1) organizace a řízení 2) publicita a informace 3) organizování semináře a výměny zkušeností zaměřených na účinnou správu chráněných oblastí 4) vypracování plánu řízení chráněné oblasti „Dreneto“ 5) Dodání technického vybavení pro zachování a obnovu ekosystémů v chráněné oblasti „Vlasina“; 6) Dodávka technického vybavení pro zachování a obnovu ekosystémů v chráněných přírodních zónách obce Botevgrad 7) Vývoj propagační brožury „Chráněné oblasti v přeshraničním regionu Botevgrad – Surdulitsa“ 8) Organizace turistického pochodu mládeže 9) Akce pod heslem „Životní prostředí – budoucnost a odpovědnost všech“;10) Překlad a tlumočení. (Czech)
4 November 2022
0 references
1) Organizarea și managementul 2) Publicitate și informare 3) Organizarea unui seminar și schimb de experiență în vederea gestionării eficiente a ariilor protejate 4) elaborarea unui plan de management pentru aria protejată „Dreneto” 5) Furnizarea de echipamente tehnice pentru conservarea și refacerea ecosistemelor într-o zonă protejată „Vlasina”; 6) Furnizarea echipamentelor tehnice pentru conservarea și refacerea ecosistemelor din zonele naturale protejate ale Municipiului Botevgrad 7) Dezvoltarea unei broșuri promoționale „Arii protejate în regiunea transfrontalieră Botevgrad – Surdulița” 8) Organizarea turistului de tineret 9) Organizarea evenimentului sub motto-ul „Mediu – Viitorul și responsabilitatea tuturor”;10) Traducere și interpretare. (Romanian)
4 November 2022
0 references
1) Organisation och förvaltning 2) Publicitet och information 3) anordnande av ett seminarium och utbyte av erfarenheter som syftar till en effektiv förvaltning av skyddade områden 4) Utveckling av en förvaltningsplan för det skyddade området ”Dreneto” 5) Tillhandahållande av teknisk utrustning för bevarande och återställande av ekosystem i ett skyddat område ”Vlasina”. 6) Leverans av teknisk utrustning för bevarande och återställande av ekosystem i de skyddade naturområdena i Botevgrad kommun 7) Utveckling av en reklambroschyr ”Skyddade områden i Botevgrad – Surdulitsa gränsöverskridande region” 8) Organisation av ungdomsturism mars 9) Evenemangsorganisation under mottot ”Miljö – Framtid och ansvar för alla”;10) Översättning och tolkning. (Swedish)
4 November 2022
0 references
1) korraldamine ja juhtimine 2) avalikustamine ja teavitamine 3) Kaitsealade tõhusale majandamisele suunatud seminari ja kogemuste vahetamise korraldamine 4) kaitseala „Dreneto“ majandamiskava väljatöötamine 5) tehniliste seadmete tarnimine ökosüsteemide säilitamiseks ja taastamiseks kaitsealal „Vlasina“; 6) Tehniliste seadmete tarnimine ökosüsteemide säilitamiseks ja taastamiseks Botevgradi valla kaitstavates looduslikes piirkondades 7) Edendusbrošüüri „Kaitstud alad Botevgradis – Surdulitsa piiriüleses piirkonnas“ väljatöötamine 8) Noorteturismi korraldamine 9. märtsil) Ürituste korraldamine moto „Keskkond – kõigi tulevik ja vastutus“;10) Tõlge ja suuline tõlge. (Estonian)
4 November 2022
0 references
1) Organizzazione e gestione 2) Pubblicità e informazione 3) Organizzazione di un seminario e scambio di esperienze finalizzato alla gestione efficace delle aree protette 4) Sviluppo di un Piano di Gestione per l'Area Protetta "Dreneto" 5) Fornitura di attrezzature tecniche per la conservazione e il ripristino degli ecosistemi in un'area protetta "Vlasina"; 6) Consegna di attrezzature tecniche per la conservazione e il ripristino degli ecosistemi nelle zone naturali protette del Comune di Botevgrad 7) Sviluppo di un opuscolo promozionale "Aree protette nella regione transfrontaliera di Botevgrad — Surdulitsa" 8) Organizzazione del turismo giovanile 9) Organizzazione dell'evento con il motto "Ambiente — Futuro e responsabilità di tutti";10) Traduzione e interpretazione. (Italian)
4 November 2022
0 references
1) organizavimas ir valdymas 2) viešumas ir informavimas 3) seminaro organizavimas ir keitimasis patirtimi siekiant veiksmingai valdyti saugomas teritorijas 4) Saugomos teritorijos „Dreneto“ valdymo plano rengimas 5) techninės įrangos tiekimas ekosistemoms saugoti ir atkurti saugomoje teritorijoje „Vlasina“; 6) Techninės įrangos tiekimas ekosistemų išsaugojimui ir atkūrimui Botevgrado savivaldybės saugomose gamtinėse zonose 7) reklaminės brošiūros „Saugomos teritorijos Botevgrade – Surdulitsos pasienio regione“ parengimas 8) jaunimo turizmo kovo 9) renginių organizavimas pagal šūkį „Aplinka – ateitis ir atsakomybė visiems“; 10) Vertimas ir vertimas žodžiu. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
1) Organizacija in upravljanje 2) Obvestilo in informacije 3) Organizacija seminarja in izmenjave izkušenj, namenjenih učinkovitemu upravljanju zavarovanih območij, 4) razvoj načrta upravljanja za zavarovano območje „Dreneto“ 5) dobava tehnične opreme za ohranjanje in obnovo ekosistemov na zavarovanem območju „Vlasina“; 6) Dobava tehnične opreme za ohranjanje in obnovo ekosistemov na zavarovanih naravnih območjih občine Botevgrad 7) Razvoj promocijske brošure „Zaščitena območja v čezmejni regiji Botevgrad – Surdulitsa“ 8) Organizacija mladinskih turističnih pohodov 9) Organizacija dogodkov pod geslom „Okolje – prihodnost in odgovornost vseh“;10) Prevajanje in tolmačenje. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
1) Szervezet és irányítás 2) Közzététel és tájékoztatás 3) szeminárium szervezése és tapasztalatcsere a védett területek hatékony kezelése érdekében 4) a „Dreneto” védett területre vonatkozó gazdálkodási terv kidolgozása 5) Műszaki berendezések biztosítása az ökoszisztémák megőrzésére és helyreállítására a „Vlasina” védett területen; 6) A Botevgrad község védett természeti övezeteiben az ökoszisztémák megőrzésére és helyreállítására szolgáló műszaki berendezések szállítása 7) „Védett területek a Botevgrad – Surdulitsa határon átnyúló régióban” című promóciós brosúra kidolgozása 8) ifjúsági turistafelvonulás szervezése 9) Rendezvényszervezés a „Környezetvédelem – Mindenki jövője és felelőssége” mottóval;10) Fordítás és tolmácsolás. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
1) Organizācija un apsaimniekošana 2) publicitāte un informācija 3) Semināra un pieredzes apmaiņas organizēšana aizsargājamo teritoriju efektīvai apsaimniekošanai 4) aizsargājamās teritorijas “Dreneto” apsaimniekošanas plāna izstrāde 5) tehniskā aprīkojuma piegāde ekosistēmu saglabāšanai un atjaunošanai aizsargājamā teritorijā “Vlasina”; 6) Tehniskā aprīkojuma piegāde ekosistēmu saglabāšanai un atjaunošanai Botevgradas novada aizsargājamajās dabas zonās 7) reklāmas brošūras “Aizsargātas teritorijas Botevgradā — Surdulitsa pārrobežu reģionā” izstrāde 8) Jauniešu tūrisma gājiena 9.marta organizācija) Pasākumu organizēšana ar devīzi “Vide — visu nākotne un atbildība”;10) Tulkošana un tulkošana. (Latvian)
4 November 2022
0 references
1) Organizácia a riadenie 2) publicita a informácie 3) Organizácia seminára a výmena skúseností zameraných na účinné riadenie chránených oblastí 4) vypracovanie plánu riadenia pre chránenú oblasť „Dreneto“ 5) Dodávka technického vybavenia na zachovanie a obnovu ekosystémov v chránenej oblasti „Vlasina“; 6) Dodávka technického vybavenia na zachovanie a obnovu ekosystémov v chránených prírodných zónach obce Botevgrad 7) Vývoj propagačnej brožúry „Chránené oblasti v cezhraničnom regióne Botevgrad – Surdulitsa“ 8) Organizácia mládežníckeho turistického pochodu 9) Organizácia podujatia pod heslom „Životné prostredie – budúcnosť a zodpovednosť všetkých“;10) Preklad a tlmočenie. (Slovak)
4 November 2022
0 references
1) Organizacija i upravljanje 2) Promidžba i informiranje 3) Organizacija seminara i razmjene iskustava s ciljem učinkovitog upravljanja zaštićenim područjima 4) Izrada Plana upravljanja zaštićenim područjem „Dreneto” 5) Nabava tehničke opreme za očuvanje i obnovu ekosustava u zaštićenom području „Vlasina”; 6) Isporuka tehničke opreme za očuvanje i obnovu ekosustava u zaštićenim prirodnim zonama općine Botevgrad 7) Razvoj promotivne brošure „Zaštićena područja u Botevgradu – Surdulitsa prekogranična regija” 8) Organizacija turističkog marša mladih 9) Organizacija događanja pod motom „Okoliš – budućnost i odgovornost svih”;10) Prevođenje i interpretacija. (Croatian)
4 November 2022
0 references
1) Organizacija i upravljanje 2) Promidžba i informiranje 3) Organizacija seminara i razmjene iskustava s ciljem učinkovitog upravljanja zaštićenim područjima 4) Izrada Plana upravljanja zaštićenim područjem „Dreneto” 5) Nabava tehničke opreme za očuvanje i obnovu ekosustava u zaštićenom području „Vlasina”; 6) Isporuka tehničke opreme za očuvanje i obnovu ekosustava u zaštićenim prirodnim zonama općine Botevgrad 7) Razvoj promotivne brošure „Zaštićena područja u Botevgradu – Surdulitsa prekogranična regija” 8) Organizacija turističkog marša mladih 9) Organizacija događanja pod motom „Okoliš – budućnost i odgovornost svih”;10) Prevođenje i interpretacija. (Croatian)
4 November 2022
0 references
1) Organización y gestión 2) Publicidad e información 3) Organización de un seminario e intercambio de experiencias destinados a la gestión eficaz de las áreas protegidas 4) Desarrollo de un Plan de Gestión para el Área Protegida «Dreneto» 5) Suministro de equipos técnicos para la preservación y restauración de ecosistemas en una zona protegida «Vlasina»; 6) Entrega de equipos técnicos para la preservación y restauración de ecosistemas en las zonas naturales protegidas del Municipio de Botevgrad 7) Desarrollo de un folleto promocional «Áreas protegidas en la región transfronteriza de Botevgrad — Surdulitsa» 8) Organización de jóvenes turistas marcha 9) Organización de eventos bajo el lema «Medio Ambiente — Futuro y Responsabilidad de Todos»;10) Traducción e interpretación. (Spanish)
4 November 2022
0 references
1) Organização e gestão 2) Publicidade e informação 3) Organização de um seminário e intercâmbio de experiências com vista à gestão eficaz das áreas protegidas 4) Desenvolvimento de um Plano de Gestão para a Área Protegida «Dreneto» 5) Fornecimento de equipamento técnico para a preservação e restauração de ecossistemas numa zona protegida «Vlasina»; 6) Entrega de equipamento técnico para preservação e restauração de ecossistemas nas zonas naturais protegidas do Concelho de Botevgrad 7) Desenvolvimento de uma brochura promocional «Áreas protegidas na região transfronteiriça de Botevgrad — Surdulitsa» 8) Organização de jovens turistas março 9) Organização de eventos sob o lema «Ambiente — Futuro e Responsabilidade de Todos»;10) Tradução e interpretação. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
1) Organização e gestão 2) Publicidade e informação 3) Organização de um seminário e intercâmbio de experiências com vista à gestão eficaz das áreas protegidas 4) Desenvolvimento de um Plano de Gestão para a Área Protegida «Dreneto» 5) Fornecimento de equipamento técnico para a preservação e restauração de ecossistemas numa zona protegida «Vlasina»; 6) Entrega de equipamento técnico para preservação e restauração de ecossistemas nas zonas naturais protegidas do Concelho de Botevgrad 7) Desenvolvimento de uma brochura promocional «Áreas protegidas na região transfronteiriça de Botevgrad — Surdulitsa» 8) Organização de jovens turistas março 9) Organização de eventos sob o lema «Ambiente — Futuro e Responsabilidade de Todos»;10) Tradução e interpretação. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
1) Organización y gestión 2) Publicidad e información 3) Organización de un seminario e intercambio de experiencias destinados a la gestión eficaz de las áreas protegidas 4) Desarrollo de un Plan de Gestión para el Área Protegida «Dreneto» 5) Suministro de equipos técnicos para la preservación y restauración de ecosistemas en una zona protegida «Vlasina»; 6) Entrega de equipos técnicos para la preservación y restauración de ecosistemas en las zonas naturales protegidas del Municipio de Botevgrad 7) Desarrollo de un folleto promocional «Áreas protegidas en la región transfronteriza de Botevgrad — Surdulitsa» 8) Organización de jóvenes turistas marcha 9) Organización de eventos bajo el lema «Medio Ambiente — Futuro y Responsabilidad de Todos»;10) Traducción e interpretación. (Spanish)
4 November 2022
0 references
1) Organizzazzjoni u ġestjoni 2) Pubblikazzjoni u informazzjoni 3) Organizzazzjoni ta’ seminar u skambju ta’ esperjenza mmirati lejn il-ġestjoni effettiva ta’ żoni protetti 4) Żvilupp ta’ Pjan ta’ Ġestjoni għaż-Żona Protetta “Dreneto” 5) Provvista ta’ tagħmir tekniku għall-preservazzjoni u r-restawr ta’ ekosistemi f’żona protetta “Vlasina”; 6) It-twassil ta’ tagħmir tekniku għall-preservazzjoni u r-restawr ta’ ekosistemi fiż-żoni naturali protetti tal-Muniċipalità ta’ Botevgrad 7) Żvilupp ta’ fuljett promozzjonali “Żoni protetti fir-reġjun transfruntier ta’ Botevgrad — Surdulitsa” 8) Organizzazzjoni ta’ turiżmu għaż-żgħażagħ marzu 9) Organizzazzjoni ta’ avvenimenti taħt il-motto “Ambjent — Futur u Responsabbiltà ta’ Kulħadd”;10) Traduzzjoni u interpretazzjoni. (Maltese)
4 November 2022
0 references
1) Organizzazzjoni u ġestjoni 2) Pubblikazzjoni u informazzjoni 3) Organizzazzjoni ta’ seminar u skambju ta’ esperjenza mmirati lejn il-ġestjoni effettiva ta’ żoni protetti 4) Żvilupp ta’ Pjan ta’ Ġestjoni għaż-Żona Protetta “Dreneto” 5) Provvista ta’ tagħmir tekniku għall-preservazzjoni u r-restawr ta’ ekosistemi f’żona protetta “Vlasina”; 6) It-twassil ta’ tagħmir tekniku għall-preservazzjoni u r-restawr ta’ ekosistemi fiż-żoni naturali protetti tal-Muniċipalità ta’ Botevgrad 7) Żvilupp ta’ fuljett promozzjonali “Żoni protetti fir-reġjun transfruntier ta’ Botevgrad — Surdulitsa” 8) Organizzazzjoni ta’ turiżmu għaż-żgħażagħ marzu 9) Organizzazzjoni ta’ avvenimenti taħt il-motto “Ambjent — Futur u Responsabbiltà ta’ Kulħadd”;10) Traduzzjoni u interpretazzjoni. (Maltese)
4 November 2022
0 references
1) Organisation et gestion 2) Publicité et information 3) Organisation d’un séminaire et échange d’expériences visant à la gestion efficace des aires protégées 4) Élaboration d’un plan de gestion de l’aire protégée «Dreneto» 5) Fourniture d’équipements techniques pour la préservation et la restauration des écosystèmes dans une zone protégée «Vlasina»; 6) Livraison d’équipements techniques pour la préservation et la restauration des écosystèmes dans les zones naturelles protégées de la municipalité de Botevgrad 7) Élaboration d’une brochure promotionnelle «Zones protégées de la région transfrontalière de Botevgrad — Surdulitsa» 8) Organisation des jeunes touristes mars 9) Organisation de l’événement sous la devise «Environnement — avenir et responsabilité de tous»;10) Traduction et interprétation. (French)
4 November 2022
0 references
1) Organisation et gestion 2) Publicité et information 3) Organisation d’un séminaire et échange d’expériences visant à la gestion efficace des aires protégées 4) Élaboration d’un plan de gestion de l’aire protégée «Dreneto» 5) Fourniture d’équipements techniques pour la préservation et la restauration des écosystèmes dans une zone protégée «Vlasina»; 6) Livraison d’équipements techniques pour la préservation et la restauration des écosystèmes dans les zones naturelles protégées de la municipalité de Botevgrad 7) Élaboration d’une brochure promotionnelle «Zones protégées de la région transfrontalière de Botevgrad — Surdulitsa» 8) Organisation des jeunes touristes mars 9) Organisation de l’événement sous la devise «Environnement — avenir et responsabilité de tous»;10) Traduction et interprétation. (French)
4 November 2022
0 references
1) Organisation und Verwaltung 2) Öffentlichkeit und Information 3) Organisation eines Seminars und Erfahrungsaustauschs zur wirksamen Bewirtschaftung von Schutzgebieten 4) Ausarbeitung eines Bewirtschaftungsplans für das Schutzgebiet „Dreneto“ 5) Bereitstellung technischer Ausrüstung zur Erhaltung und Wiederherstellung von Ökosystemen in einem geschützten Gebiet „Vlasina“; 6) Lieferung von technischer Ausrüstung zur Erhaltung und Wiederherstellung von Ökosystemen in den Naturschutzgebieten der Gemeinde Botevgrad 7) Entwicklung einer Werbebroschüre „Schutzgebiete in Botevgrad – Surdulitsa grenzüberschreitende Region“ 8) Organisation des Jugendtourismusmarsches 9) Veranstaltungsorganisation unter dem Motto „Umwelt – Zukunft und Verantwortung aller“;10) Übersetzung und Interpretation. (German)
4 November 2022
0 references