FUTURE IN HEMP - Manufacturing development based on the processing of hempseed (Q4296774)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4296774 in Slovakia, Hungary
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | FUTURE IN HEMP - Manufacturing development based on the processing of hempseed |
Project Q4296774 in Slovakia, Hungary |
Statements
160,285.83 Euro
0 references
291,428.8 Euro
0 references
55.0 percent
0 references
1 April 2020
0 references
31 March 2022
0 references
Szatmár Nektárja Szolgáltató és Értékesítő Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság
0 references
48°17'1.93"N, 21°30'45.36"E
0 references
48°23'14.78"N, 21°54'51.59"E
0 references
47°56'7.19"N, 22°27'42.95"E
0 references
The „FUTURE IN HEMP – Manufacturing development based on the processing of hemp seed” will be implementated by the Szatmár Nektárja Nonprofit Kft (Géberjén), PRC Invest Kft (Karos) and the small business of Csizmadia Timea-Julia (Veľký Horeš). All settlements are situated in small regions of the program area with several disadvantages. Employment possibilities in the villages are scarce therefore young people are moving away. The age structure is bad, the level of schooling is low, while the unemployment rate is high. The Szatmár Nektárja Kft operates a small-scale oil mill and a handicraft pasta manufacturing plant. The Slovakian partner runs a handicraft textile manufacture and a vending facility. PRC Invest Kft is a newly established company seeing great future in industrial hemp products. The global aim of the project is to expand the existing capacities as well as to produce and introduce new products in the Hungarian and Slovakian markets. An additional workplace will be generated at each firm in the result of capacity expansion. In the framework of the project, the oil extracting capacity will be expanded in Géberjén, where besides walnuts and pumpkin seeds, hemp seed oil will be produced. In addition, hulled hemp seeds, seed cream, protein powder and pasta enriched by protein powder, massage oil and facial cream are also to be produced. These products will significantly expand the existing product portfolio. In Karos bio hemp tea, bio hemp seed oil, semi-finished CBD products and hemp briquettes will be produced. In Veľký Horeš the workshop will move to another refurbished building and new, modern equipment will be acquired to improve productivity and cost-effectiveness. In the workshop, they will also produce unique pouches out of natural material for the Szatmár Nektárja Kft, which will strengthen the company's brand image. All companies will benefit from the cooperation and will strengthen the local economy while creating new jobs. (English)
0 references
De „FUTURE IN HEMP — Manufacturing development op basis van de verwerking van hennepzaad” zal worden geïmplementeerd door de Szatmár Nektárja Nonprofit Kft (Géberjén), PRC Invest Kft (Karos) en het kleine bedrijf van Csizmadia Timea-Julia (Ve-ký Horeš). Alle nederzettingen bevinden zich in kleine regio’s van het programmagebied met verschillende nadelen. Arbeidsmogelijkheden in de dorpen zijn schaars, waardoor jongeren verhuizen. De leeftijdsstructuur is slecht, het niveau van scholing is laag, terwijl de werkloosheid hoog is. De Szatmár Nektárja Kft exploiteert een kleinschalige oliemolen en een ambachtelijke pastafabriek. De Slowaakse partner runt een ambachtelijke textielproductie en een verkoopfaciliteit. PRC Invest Kft is een nieuw opgericht bedrijf dat een grote toekomst ziet in industriële hennepproducten. Het globale doel van het project is om de bestaande capaciteiten uit te breiden en nieuwe producten te produceren en te introduceren op de Hongaarse en Slowaakse markten. Bij elk bedrijf wordt een extra werkplek gegenereerd in het resultaat van capaciteitsuitbreiding. In het kader van het project zal de oliewinningscapaciteit worden uitgebreid in Géberjén, waar naast walnoten en pompoenpitten hennepzaadolie wordt geproduceerd. Daarnaast moeten ook gepelde hennepzaden, zaadcrème, eiwitpoeder en pasta verrijkt met eiwitpoeder, massageolie en gezichtscrème worden geproduceerd. Deze producten zullen het bestaande productportfolio aanzienlijk uitbreiden. In Karos worden biohennepthee, bio-hennepzaadolie, halffabrikaten en hennepbriketten geproduceerd. In Ve-ký Horeš zal de werkplaats verhuizen naar een ander gerenoveerd gebouw en nieuwe, moderne apparatuur worden verworven om de productiviteit en kosteneffectiviteit te verbeteren. In de werkplaats produceren ze ook unieke zakjes uit natuurlijk materiaal voor de Szatmár Nektár Kft, die het merkimago van het bedrijf zal versterken. Alle bedrijven zullen profiteren van de samenwerking en zullen de lokale economie versterken en tegelijkertijd nieuwe banen creëren. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Το «FUTURE IN HEMP — Βιομηχανική ανάπτυξη με βάση την επεξεργασία σπόρων κάνναβης» θα υλοποιηθεί από το Szatmár Nektárja Nonprofit Kft (Géberjén), το Invest Kft (Karos) και τη μικρή επιχείρηση της Csizmadia Timea-Julia (Veрký Horeš). Όλοι οι οικισμοί βρίσκονται σε μικρές περιοχές της περιοχής του προγράμματος με αρκετά μειονεκτήματα. Οι δυνατότητες απασχόλησης στα χωριά είναι σπάνιες και, ως εκ τούτου, οι νέοι απομακρύνονται. Η ηλικιακή δομή είναι κακή, το επίπεδο της εκπαίδευσης είναι χαμηλό, ενώ το ποσοστό ανεργίας είναι υψηλό. Η Szatmár Nektárja Kft λειτουργεί ένα ελαιουργείο μικρής κλίμακας και ένα εργοστάσιο παραγωγής ζυμαρικών χειροτεχνίας. Ο Σλοβάκος εταίρος διαχειρίζεται χειροτεχνία κλωστοϋφαντουργίας και εγκατάσταση αυτόματης πώλησης. Η China Invest Kft είναι μια νεοσύστατη εταιρεία που βλέπει μεγάλο μέλλον στα προϊόντα βιομηχανικής κάνναβης. Ο παγκόσμιος στόχος του έργου είναι η επέκταση των υφιστάμενων ικανοτήτων, καθώς και η παραγωγή και εισαγωγή νέων προϊόντων στην ουγγρική και τη σλοβακική αγορά. Θα δημιουργηθεί ένας πρόσθετος χώρος εργασίας σε κάθε επιχείρηση ως αποτέλεσμα της επέκτασης της παραγωγικής ικανότητας. Στο πλαίσιο του έργου, η ικανότητα εξόρυξης ελαίων θα επεκταθεί στο Géberjén, όπου εκτός από τα καρύδια και τους σπόρους κολοκύθας, θα παραχθεί λάδι κάνναβης. Επιπλέον, πρέπει επίσης να παράγονται σπόροι κάνναβης, κρέμα σπόρων, σκόνη πρωτεΐνης και ζυμαρικά εμπλουτισμένα με πρωτεϊνική σκόνη, λάδι μασάζ και κρέμα προσώπου. Τα προϊόντα αυτά θα διευρύνουν σημαντικά το υπάρχον χαρτοφυλάκιο προϊόντων. Στο τσάι βιολογικής κάνναβης Karos, θα παράγονται έλαια σπόρων βιολογικής κάνναβης, ημιτελή προϊόντα CBD και μπρικέτες κάνναβης. Το εργαστήριο θα μετακινηθεί σε ένα άλλο ανακαινισμένο κτίριο και θα αποκτηθεί νέος, σύγχρονος εξοπλισμός για τη βελτίωση της παραγωγικότητας και της σχέσης κόστους-αποτελεσματικότητας. Στο εργαστήριο, θα παράγουν επίσης μοναδικές σακούλες από φυσικό υλικό για το Szatmár Nektárja Kft, το οποίο θα ενισχύσει την εικόνα της εταιρείας. Όλες οι εταιρείες θα επωφεληθούν από τη συνεργασία και θα ενισχύσουν την τοπική οικονομία δημιουργώντας παράλληλα νέες θέσεις εργασίας. (Greek)
4 November 2022
0 references
Il "FUTURO IN HEMP — Sviluppo manifatturiero basato sulla lavorazione delle sementi di canapa" sarà attuato dalla Szatmár Nektárja Nonprofit Kft (Géberjén), dalla PRC Invest Kft (Karos) e dalla piccola impresa di Csizmadia Timea-Julia (Ve~ký Horeš). Tutti gli insediamenti sono situati in piccole regioni dell'area del programma con diversi svantaggi. Le possibilità di occupazione nei villaggi sono scarse, quindi i giovani si stanno allontanando. La struttura dell'età è negativa, il livello di scolarizzazione è basso, mentre il tasso di disoccupazione è alto. Lo Szatmár Nektárja Kft gestisce un frantoio su piccola scala e un impianto di produzione di pasta artigianale. Il partner slovacco gestisce una manifattura tessile artigianale e un distributore automatico. PRC Invest Kft è una società di nuova costituzione che vede un grande futuro nei prodotti industriali di canapa. L'obiettivo globale del progetto è quello di ampliare le capacità esistenti, nonché di produrre e introdurre nuovi prodotti nei mercati ungherese e slovacco. Un posto di lavoro aggiuntivo sarà generato in ogni azienda a seguito dell'espansione della capacità. Nell'ambito del progetto, la capacità di estrazione dell'olio sarà ampliata a Géberjén, dove oltre a noci e semi di zucca, verrà prodotto olio di semi di canapa. Inoltre, vengono prodotti semi di canapa scagliati, crema di semi, proteine in polvere e pasta arricchita da proteine in polvere, olio da massaggio e crema viso. Questi prodotti espanderanno significativamente il portafoglio di prodotti esistenti. In Karos bio tè di canapa, olio di semi di canapa bio, prodotti semilavorati CBD e bricchette di canapa. A Ve-ký Horeš l'officina si sposterà in un altro edificio ristrutturato e saranno acquisite nuove attrezzature moderne per migliorare la produttività e il rapporto costi/benefici. Nel workshop, produrranno anche sacchetti unici in materiale naturale per la Szatmár Nektárja Kft, che rafforzerà l'immagine del marchio dell'azienda. Tutte le imprese beneficeranno della cooperazione e rafforzeranno l'economia locale creando nuovi posti di lavoro. (Italian)
4 November 2022
0 references
An “FUTURE IN HEMP — Forbairt Déantúsaíochta bunaithe ar phróiseáil síolta cnáib” a chur chun feidhme ag an Szatmár Nektárja Nonprofit Kft (Géberjén), PRC Invest Kft (Karos) agus an gnó beag de Csizmadia Timea-Julia (Veţký Horeš). Gach lonnaíochtaí atá suite i réigiúin bheaga de limistéar an chláir le míbhuntáistí éagsúla. Tá féidearthachtaí fostaíochta sna sráidbhailte gann dá bhrí sin tá daoine óga ag bogadh ar shiúl. Tá an struchtúr aoise dona, tá leibhéal na scolaíochta íseal, agus tá an ráta dífhostaíochta ard. Oibríonn an Szatmár Nektárja Kft muileann ola ar scála beag agus gléasra déantúsaíochta pasta lámhcheardaíochta. Tá monarú teicstíle lámhcheardaíochta agus saoráid díola á reáchtáil ag comhpháirtí na Slóvaice. Is PRC Invest Kft cuideachta nuabhunaithe go bhfaca todhchaí mór i dtáirgí cnáib tionsclaíoch. Is é aidhm dhomhanda an tionscadail na hacmhainneachtaí atá ann cheana a leathnú chomh maith le táirgí nua a tháirgeadh agus a thabhairt isteach i margaí na hUngáire agus na Slóvaice. Beidh ionad oibre breise a ghintear ag gach gnólacht mar thoradh ar leathnú acmhainne. Faoi chuimsiú an tionscadail, beidh an cumas ola a bhaint a leathnú i Géberjén, i gcás sa bhreis gallchnónna agus síolta pumpkin, beidh ola síol cnáib a thabhairt ar aird. Ina theannta sin, tá síolta cnáib hulled, uachtar síolta, púdar próitéine agus pasta saibhrithe ag púdar próitéine, ola massage agus uachtar facial le táirgeadh freisin. Leathnóidh na táirgí sin go suntasach an phunann táirgí atá ann cheana. I Karos tae cnáib bith, ola síolta bithchnáib, beidh táirgí CBD leathchríochnaithe agus brícíní cnáib a thabhairt ar aird. Rachaidh an cheardlann chuig foirgneamh athchóirithe eile agus gheofar trealamh nua-aimseartha nua-aimseartha chun táirgiúlacht agus éifeachtúlacht costais a fheabhsú. Sa cheardlann, déanfaidh siad púitsí uathúla a tháirgeadh as ábhar nádúrtha don Szatmár Nektárja Kft, a neartóidh íomhá bhranda na cuideachta. Bainfidh gach cuideachta tairbhe as an gcomhar agus neartóidh siad an geilleagar áitiúil agus cruthóidh siad poist nua ag an am céanna. (Irish)
4 November 2022
0 references
Die „FUTURE IN HEMP – Produktionsentwicklung auf Basis der Verarbeitung von Hanfsamen“ wird von der Szatmár Nektárja Nonprofit Kft (Géberjén), PRC Invest Kft (Karos) und dem Kleinunternehmen von Csizmadia Timea-Julia (Veľký Horeš) umgesetzt. Alle Siedlungen befinden sich in kleinen Regionen des Programmgebiets mit mehreren Nachteilen. Die Beschäftigungsmöglichkeiten in den Dörfern sind knapp, daher ziehen junge Menschen weg. Die Altersstruktur ist schlecht, das Schulniveau ist niedrig, während die Arbeitslosenquote hoch ist. Die Szatmár Nektárja Kft betreibt eine kleine Ölmühle und eine handwerkliche Teigwarenfabrik. Der slowakische Partner betreibt eine handwerkliche Textilherstellung und eine Verkaufsstelle. PRC Invest Kft ist ein neu gegründetes Unternehmen, das große Zukunft in Industriehanfprodukten sieht. Das globale Ziel des Projekts ist es, die bestehenden Kapazitäten zu erweitern sowie neue Produkte auf dem ungarischen und slowakischen Markt zu produzieren und einzuführen. Aufgrund des Kapazitätsausbaus wird in jedem Unternehmen ein zusätzlicher Arbeitsplatz geschaffen. Im Rahmen des Projekts wird die Ölgewinnungskapazität in Géberjén erweitert, wo neben Walnüssen und Kürbiskernen auch Hanfsamenöl hergestellt wird. Darüber hinaus sollen geschälte Hanfsamen, Saatcreme, Proteinpulver und Nudeln, die mit Proteinpulver, Massageöl und Gesichtscreme angereichert sind, hergestellt werden. Diese Produkte werden das bestehende Produktportfolio deutlich erweitern. In Karos Bio Hanftee werden Biohanfsamenöl, halbfertige CBD-Produkte und Hanfbriketts hergestellt. In Veľký Horeš wird die Werkstatt in ein weiteres renoviertes Gebäude umziehen und neue, moderne Ausrüstungen zur Verbesserung der Produktivität und Wirtschaftlichkeit erwerben. In der Werkstatt werden sie auch einzigartige Beutel aus Naturmaterial für die Szatmár Nektárja Kft herstellen, die das Markenimage des Unternehmens stärken. Alle Unternehmen werden von der Zusammenarbeit profitieren und die lokale Wirtschaft stärken und gleichzeitig neue Arbeitsplätze schaffen. (German)
4 November 2022
0 references
Die „FUTURE IN HEMP – Produktionsentwicklung auf Basis der Verarbeitung von Hanfsamen“ wird von der Szatmár Nektárja Nonprofit Kft (Géberjén), PRC Invest Kft (Karos) und dem Kleinunternehmen von Csizmadia Timea-Julia (Veľký Horeš) umgesetzt. Alle Siedlungen befinden sich in kleinen Regionen des Programmgebiets mit mehreren Nachteilen. Die Beschäftigungsmöglichkeiten in den Dörfern sind knapp, daher ziehen junge Menschen weg. Die Altersstruktur ist schlecht, das Schulniveau ist niedrig, während die Arbeitslosenquote hoch ist. Die Szatmár Nektárja Kft betreibt eine kleine Ölmühle und eine handwerkliche Teigwarenfabrik. Der slowakische Partner betreibt eine handwerkliche Textilherstellung und eine Verkaufsstelle. PRC Invest Kft ist ein neu gegründetes Unternehmen, das große Zukunft in Industriehanfprodukten sieht. Das globale Ziel des Projekts ist es, die bestehenden Kapazitäten zu erweitern sowie neue Produkte auf dem ungarischen und slowakischen Markt zu produzieren und einzuführen. Aufgrund des Kapazitätsausbaus wird in jedem Unternehmen ein zusätzlicher Arbeitsplatz geschaffen. Im Rahmen des Projekts wird die Ölgewinnungskapazität in Géberjén erweitert, wo neben Walnüssen und Kürbiskernen auch Hanfsamenöl hergestellt wird. Darüber hinaus sollen geschälte Hanfsamen, Saatcreme, Proteinpulver und Nudeln, die mit Proteinpulver, Massageöl und Gesichtscreme angereichert sind, hergestellt werden. Diese Produkte werden das bestehende Produktportfolio deutlich erweitern. In Karos Bio Hanftee werden Biohanfsamenöl, halbfertige CBD-Produkte und Hanfbriketts hergestellt. In Veľký Horeš wird die Werkstatt in ein weiteres renoviertes Gebäude umziehen und neue, moderne Ausrüstungen zur Verbesserung der Produktivität und Wirtschaftlichkeit erwerben. In der Werkstatt werden sie auch einzigartige Beutel aus Naturmaterial für die Szatmár Nektárja Kft herstellen, die das Markenimage des Unternehmens stärken. Alle Unternehmen werden von der Zusammenarbeit profitieren und die lokale Wirtschaft stärken und gleichzeitig neue Arbeitsplätze schaffen. (German)
4 November 2022
0 references
Projekt „FUTURE IN HEMP – Rozwój produkcji oparty na przetwarzaniu nasion konopi” będzie realizowany przez Szatmár Nektárja Nonprofit Kft (Géberjén), PRC Invest Kft (Karos) oraz małą firmę Csizmadia Timea-Julia (Veľký Horeš). Wszystkie osady znajdują się w małych regionach obszaru programu z kilkoma wadami. Możliwości zatrudnienia we wsiach są ograniczone, dlatego młodzi ludzie odchodzą. Struktura wiekowa jest zła, poziom edukacji jest niski, podczas gdy stopa bezrobocia jest wysoka. Szatmár Nektárja Kft prowadzi mały młyn naftowy oraz zakład produkujący makarony rękodzieła. Słowacki partner prowadzi rzemieślniczą produkcję tekstyliów oraz zakład sprzedaży. PRC Invest Kft to nowo powstała firma, która widzi wielką przyszłość w przemysłowych produktach konopnych. Globalnym celem projektu jest zwiększenie istniejących mocy produkcyjnych, a także produkcja i wprowadzanie nowych produktów na rynku węgierskim i słowackim. W wyniku rozbudowy zdolności produkcyjnych w każdej firmie powstanie dodatkowe miejsce pracy. W ramach projektu zdolność wydobycia oleju zostanie zwiększona w Géberjén, gdzie oprócz orzechów włoskich i nasion dyni, produkowany będzie olej z nasion konopi. Ponadto produkowane są również łuszczone nasiona konopi, śmietana nasion, proszek białkowy i makaron wzbogacony o proszek białkowy, olej do masażu i krem do twarzy. Produkty te znacznie rozszerzą istniejące portfolio produktów. W Karos biokonopijna herbata, bio konopie olej z nasion, półprodukty CBD i brykiety konopi będą produkowane. W Veľký Horeš warsztaty przeniosą się do kolejnego odnowionego budynku, a nowy, nowoczesny sprzęt zostanie nabyty w celu poprawy wydajności i opłacalności. W warsztacie wyprodukują również unikalne torebki z naturalnego materiału dla Szatmár Nektárja Kft, co wzmocni wizerunek marki firmy. Wszystkie przedsiębiorstwa skorzystają ze współpracy i wzmocnią lokalną gospodarkę, tworząc jednocześnie nowe miejsca pracy. (Polish)
4 November 2022
0 references
Projekt „FUTURE IN HEMP – Rozwój produkcji oparty na przetwarzaniu nasion konopi” będzie realizowany przez Szatmár Nektárja Nonprofit Kft (Géberjén), PRC Invest Kft (Karos) oraz małą firmę Csizmadia Timea-Julia (Veľký Horeš). Wszystkie osady znajdują się w małych regionach obszaru programu z kilkoma wadami. Możliwości zatrudnienia we wsiach są ograniczone, dlatego młodzi ludzie odchodzą. Struktura wiekowa jest zła, poziom edukacji jest niski, podczas gdy stopa bezrobocia jest wysoka. Szatmár Nektárja Kft prowadzi mały młyn naftowy oraz zakład produkujący makarony rękodzieła. Słowacki partner prowadzi rzemieślniczą produkcję tekstyliów oraz zakład sprzedaży. PRC Invest Kft to nowo powstała firma, która widzi wielką przyszłość w przemysłowych produktach konopnych. Globalnym celem projektu jest zwiększenie istniejących mocy produkcyjnych, a także produkcja i wprowadzanie nowych produktów na rynku węgierskim i słowackim. W wyniku rozbudowy zdolności produkcyjnych w każdej firmie powstanie dodatkowe miejsce pracy. W ramach projektu zdolność wydobycia oleju zostanie zwiększona w Géberjén, gdzie oprócz orzechów włoskich i nasion dyni, produkowany będzie olej z nasion konopi. Ponadto produkowane są również łuszczone nasiona konopi, śmietana nasion, proszek białkowy i makaron wzbogacony o proszek białkowy, olej do masażu i krem do twarzy. Produkty te znacznie rozszerzą istniejące portfolio produktów. W Karos biokonopijna herbata, bio konopie olej z nasion, półprodukty CBD i brykiety konopi będą produkowane. W Veľký Horeš warsztaty przeniosą się do kolejnego odnowionego budynku, a nowy, nowoczesny sprzęt zostanie nabyty w celu poprawy wydajności i opłacalności. W warsztacie wyprodukują również unikalne torebki z naturalnego materiału dla Szatmár Nektárja Kft, co wzmocni wizerunek marki firmy. Wszystkie przedsiębiorstwa skorzystają ze współpracy i wzmocnią lokalną gospodarkę, tworząc jednocześnie nowe miejsca pracy. (Polish)
4 November 2022
0 references
”FUTURE IN HEMP – Valmistuksen kehittäminen perustuu hampunsiementen käsittelyyn” toteuttaa Szatmár Nektárja Nonprofit Kft (Géberjén), PRC Invest Kft (Karos) ja Csizmadia Timea-Julia (Veěký Horeš). Kaikki asutuskunnat sijaitsevat ohjelma-alueen pienillä alueilla, joilla on useita haittoja. Kylien työllistymismahdollisuudet ovat niukat, joten nuoret muuttavat pois. Ikärakenne on huono, kouluaste alhainen ja työttömyysaste korkea. Szatmár Nektárja Kftillä on pienikokoinen öljytehdas ja käsityöpastatehdas. Slovakialainen kumppani ylläpitää käsityötekstiilien valmistusta ja myyntiautomaattia. China Invest Kft on vastikään perustettu yritys, joka näkee suurta tulevaisuutta teollisuushampun tuotteissa. Hankkeen maailmanlaajuisena tavoitteena on laajentaa olemassa olevaa kapasiteettia sekä tuottaa ja tuoda uusia tuotteita Unkarin ja Slovakian markkinoille. Jokaisessa yrityksessä syntyy ylimääräinen työpaikka kapasiteetin laajentamisen tuloksena. Hankkeen puitteissa öljyn uuttamiskapasiteettia laajennetaan Géberjénissä, jossa saksanpähkinöiden ja kurpitsansiementen lisäksi tuotetaan hampunsiemenöljyä. Lisäksi tuotetaan kuorittuja hampunsiemeniä, siemenkermaa, proteiinijauhetta ja pastaa, joita rikastetaan proteiinijauheella, hierontaöljyllä ja kasvovoiteella. Nämä tuotteet laajentavat merkittävästi nykyistä tuotevalikoimaa. Karosin biohampputeessa valmistetaan biohampunsiemenöljyä, puolivalmiita CBD-tuotteita ja hamppubriketteja. Veěký Horešissa työpaja siirtyy toiseen kunnostettuun rakennukseen ja uusia, nykyaikaisia laitteita hankitaan tuottavuuden ja kustannustehokkuuden parantamiseksi. Työpajassa valmistetaan myös ainutlaatuisia pusseja luonnonmateriaalista Szatmár Nektárja Kftille, mikä vahvistaa yrityksen brändikuvaa. Kaikki yritykset hyötyvät yhteistyöstä ja vahvistavat paikallista taloutta ja luovat samalla uusia työpaikkoja. (Finnish)
4 November 2022
0 references
”FUTURE IN HEMP – Valmistuksen kehittäminen perustuu hampunsiementen käsittelyyn” toteuttaa Szatmár Nektárja Nonprofit Kft (Géberjén), PRC Invest Kft (Karos) ja Csizmadia Timea-Julia (Veěký Horeš). Kaikki asutuskunnat sijaitsevat ohjelma-alueen pienillä alueilla, joilla on useita haittoja. Kylien työllistymismahdollisuudet ovat niukat, joten nuoret muuttavat pois. Ikärakenne on huono, kouluaste alhainen ja työttömyysaste korkea. Szatmár Nektárja Kftillä on pienikokoinen öljytehdas ja käsityöpastatehdas. Slovakialainen kumppani ylläpitää käsityötekstiilien valmistusta ja myyntiautomaattia. China Invest Kft on vastikään perustettu yritys, joka näkee suurta tulevaisuutta teollisuushampun tuotteissa. Hankkeen maailmanlaajuisena tavoitteena on laajentaa olemassa olevaa kapasiteettia sekä tuottaa ja tuoda uusia tuotteita Unkarin ja Slovakian markkinoille. Jokaisessa yrityksessä syntyy ylimääräinen työpaikka kapasiteetin laajentamisen tuloksena. Hankkeen puitteissa öljyn uuttamiskapasiteettia laajennetaan Géberjénissä, jossa saksanpähkinöiden ja kurpitsansiementen lisäksi tuotetaan hampunsiemenöljyä. Lisäksi tuotetaan kuorittuja hampunsiemeniä, siemenkermaa, proteiinijauhetta ja pastaa, joita rikastetaan proteiinijauheella, hierontaöljyllä ja kasvovoiteella. Nämä tuotteet laajentavat merkittävästi nykyistä tuotevalikoimaa. Karosin biohampputeessa valmistetaan biohampunsiemenöljyä, puolivalmiita CBD-tuotteita ja hamppubriketteja. Veěký Horešissa työpaja siirtyy toiseen kunnostettuun rakennukseen ja uusia, nykyaikaisia laitteita hankitaan tuottavuuden ja kustannustehokkuuden parantamiseksi. Työpajassa valmistetaan myös ainutlaatuisia pusseja luonnonmateriaalista Szatmár Nektárja Kftille, mikä vahvistaa yrityksen brändikuvaa. Kaikki yritykset hyötyvät yhteistyöstä ja vahvistavat paikallista taloutta ja luovat samalla uusia työpaikkoja. (Finnish)
4 November 2022
0 references
„FUTURE IN HEMP – Gamybos plėtra, pagrįsta kanapių sėklų perdirbimu“ įgyvendins Szatmįr Nektįrja Nonprofit Kft (Géberjén), KLR Invest Kft (Karos) ir Csizmadia Timea-Julia (Vežký Horeš) mažoji įmonė. Visos gyvenvietės yra nedideliuose programos srities regionuose su keliais trūkumais. Užimtumo galimybės kaimuose yra ribotos, todėl jaunimas išvyksta. Amžiaus struktūra yra bloga, mokyklos lygis yra žemas, o nedarbo lygis yra aukštas. „Szatmįr Nektįrja Kft“ valdo nedidelio masto naftos gamyklą ir amatų makaronų gamyklą. Slovakijos partneris valdo amatų tekstilės gamybą ir prekybos automatą. KLR Invest Kft yra naujai įsteigta bendrovė, turinti didelę ateitį pramoninių kanapių produktų srityje. Bendras projekto tikslas – plėsti esamus pajėgumus, taip pat gaminti ir pristatyti naujus produktus Vengrijos ir Slovakijos rinkose. Dėl pajėgumų didinimo kiekvienoje įmonėje bus sukurta papildoma darbo vieta. Įgyvendinant projektą, aliejaus gavybos pajėgumai bus padidinti Géberjén, kur bus gaminamas ne tik graikinių riešutų ir moliūgų sėklų, bet ir kanapių sėklų aliejus. Be to, taip pat turi būti gaminamos lukštentos kanapių sėklos, sėklų kremas, baltymų milteliai ir makaronai, praturtinti baltymų milteliais, masažo aliejumi ir veido kremu. Šie produktai žymiai išplės esamą produktų asortimentą. Karos bio kanapių arbata, bio kanapių sėklų aliejus, pusiau gatavi BĮK produktai ir kanapių briketai bus gaminami. Vežký Horeš dirbtuvė persikels į kitą restauruotą pastatą ir bus įsigyta nauja, moderni įranga produktyvumui ir išlaidų efektyvumui didinti. Dirbtuvėje jie taip pat gamins unikalius maišelius iš natūralios medžiagos Szatmįr Nektįrja Kft, kuris sustiprins įmonės prekės ženklo įvaizdį. Visos įmonės gaus naudos iš bendradarbiavimo ir stiprins vietos ekonomiką, kartu kurdamos naujas darbo vietas. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
„FUTURE IN HEMP – Gamybos plėtra, pagrįsta kanapių sėklų perdirbimu“ įgyvendins Szatmįr Nektįrja Nonprofit Kft (Géberjén), KLR Invest Kft (Karos) ir Csizmadia Timea-Julia (Vežký Horeš) mažoji įmonė. Visos gyvenvietės yra nedideliuose programos srities regionuose su keliais trūkumais. Užimtumo galimybės kaimuose yra ribotos, todėl jaunimas išvyksta. Amžiaus struktūra yra bloga, mokyklos lygis yra žemas, o nedarbo lygis yra aukštas. „Szatmįr Nektįrja Kft“ valdo nedidelio masto naftos gamyklą ir amatų makaronų gamyklą. Slovakijos partneris valdo amatų tekstilės gamybą ir prekybos automatą. KLR Invest Kft yra naujai įsteigta bendrovė, turinti didelę ateitį pramoninių kanapių produktų srityje. Bendras projekto tikslas – plėsti esamus pajėgumus, taip pat gaminti ir pristatyti naujus produktus Vengrijos ir Slovakijos rinkose. Dėl pajėgumų didinimo kiekvienoje įmonėje bus sukurta papildoma darbo vieta. Įgyvendinant projektą, aliejaus gavybos pajėgumai bus padidinti Géberjén, kur bus gaminamas ne tik graikinių riešutų ir moliūgų sėklų, bet ir kanapių sėklų aliejus. Be to, taip pat turi būti gaminamos lukštentos kanapių sėklos, sėklų kremas, baltymų milteliai ir makaronai, praturtinti baltymų milteliais, masažo aliejumi ir veido kremu. Šie produktai žymiai išplės esamą produktų asortimentą. Karos bio kanapių arbata, bio kanapių sėklų aliejus, pusiau gatavi BĮK produktai ir kanapių briketai bus gaminami. Vežký Horeš dirbtuvė persikels į kitą restauruotą pastatą ir bus įsigyta nauja, moderni įranga produktyvumui ir išlaidų efektyvumui didinti. Dirbtuvėje jie taip pat gamins unikalius maišelius iš natūralios medžiagos Szatmįr Nektįrja Kft, kuris sustiprins įmonės prekės ženklo įvaizdį. Visos įmonės gaus naudos iš bendradarbiavimo ir stiprins vietos ekonomiką, kartu kurdamos naujas darbo vietas. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Projekt „FUTURE IN HEMP – Proizvodnja na osnovi predelave semena konoplje“ bodo izvajali Szatmár Nektárja Nonprofit Kft (Géberjén), PRC Invest Kft (Karos) in malo podjetje Csizmadia Timea-Julia (Veľký Horeš). Vsa naselja se nahajajo v majhnih regijah programskega območja z več pomanjkljivostmi. Možnosti zaposlovanja v vaseh so redke, zato se mladi odseljujejo. Starostna struktura je slaba, stopnja šolanja je nizka, stopnja brezposelnosti pa visoka. Szatmár Nektárja Kft upravlja majhno oljnico in obrtno proizvodnjo testenin. Slovaški partner vodi obrtno proizvodnjo tekstila in prodajni obrat. PRC Invest Kft je novoustanovljeno podjetje, ki vidi veliko prihodnost na področju izdelkov iz industrijske konoplje. Globalni cilj projekta je razširiti obstoječe zmogljivosti ter proizvajati in uvajati nove izdelke na madžarskem in slovaškem trgu. V vsakem podjetju se bo zaradi povečanja zmogljivosti ustvarilo dodatno delovno mesto. V okviru projekta se bo zmogljivost pridobivanja olja razširila v Géberjénu, kjer se bo poleg orehov in bučnih semen proizvajalo tudi olje konoplje. Poleg tega je treba proizvajati tudi oluščena konopljina semena, semensko smetano, beljakovinski prah in testenine, obogatene z beljakovinskim prahom, masažnim oljem in kremo za obraz. Ti izdelki bodo znatno razširili obstoječi portfelj izdelkov. V bio konopljinem čaju Karos bodo proizvajali bio konopljino olje, polizdelke CBD in brikete iz konoplje. V Veľký Horešu se bo delavnica preselila v drugo prenovljeno stavbo in pridobila novo, sodobno opremo za izboljšanje produktivnosti in stroškovne učinkovitosti. V delavnici bodo izdelali tudi edinstvene vrečke iz naravnega materiala za Szatmár Nektárja Kft, ki bo okrepil podobo blagovne znamke podjetja. Vsa podjetja bodo imela koristi od sodelovanja in bodo okrepila lokalno gospodarstvo ter hkrati ustvarila nova delovna mesta. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Projekt „FUTURE IN HEMP – Proizvodnja na osnovi predelave semena konoplje“ bodo izvajali Szatmár Nektárja Nonprofit Kft (Géberjén), PRC Invest Kft (Karos) in malo podjetje Csizmadia Timea-Julia (Veľký Horeš). Vsa naselja se nahajajo v majhnih regijah programskega območja z več pomanjkljivostmi. Možnosti zaposlovanja v vaseh so redke, zato se mladi odseljujejo. Starostna struktura je slaba, stopnja šolanja je nizka, stopnja brezposelnosti pa visoka. Szatmár Nektárja Kft upravlja majhno oljnico in obrtno proizvodnjo testenin. Slovaški partner vodi obrtno proizvodnjo tekstila in prodajni obrat. PRC Invest Kft je novoustanovljeno podjetje, ki vidi veliko prihodnost na področju izdelkov iz industrijske konoplje. Globalni cilj projekta je razširiti obstoječe zmogljivosti ter proizvajati in uvajati nove izdelke na madžarskem in slovaškem trgu. V vsakem podjetju se bo zaradi povečanja zmogljivosti ustvarilo dodatno delovno mesto. V okviru projekta se bo zmogljivost pridobivanja olja razširila v Géberjénu, kjer se bo poleg orehov in bučnih semen proizvajalo tudi olje konoplje. Poleg tega je treba proizvajati tudi oluščena konopljina semena, semensko smetano, beljakovinski prah in testenine, obogatene z beljakovinskim prahom, masažnim oljem in kremo za obraz. Ti izdelki bodo znatno razširili obstoječi portfelj izdelkov. V bio konopljinem čaju Karos bodo proizvajali bio konopljino olje, polizdelke CBD in brikete iz konoplje. V Veľký Horešu se bo delavnica preselila v drugo prenovljeno stavbo in pridobila novo, sodobno opremo za izboljšanje produktivnosti in stroškovne učinkovitosti. V delavnici bodo izdelali tudi edinstvene vrečke iz naravnega materiala za Szatmár Nektárja Kft, ki bo okrepil podobo blagovne znamke podjetja. Vsa podjetja bodo imela koristi od sodelovanja in bodo okrepila lokalno gospodarstvo ter hkrati ustvarila nova delovna mesta. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Programmi „FUTURE IN HEMP – Tootmisareng, mis põhineb kanepiseemne töötlemisel“ rakendavad Szatmár Nektárja Nonprofit Kft (Géberjén), Hiina RV Invest Kft (Karos) ja Csizmadia Timea-Julia (Veěký Horeš) väikeettevõte. Kõik asulad asuvad programmipiirkonna väikestes piirkondades, millel on mitu puudust. Töövõimalusi külades on vähe, mistõttu noored lahkuvad. Vanuseline struktuur on halb, haridustase on madal, töötuse määr on kõrge. Szatmár Nektárja Kft käitab väikesemahulist õlivabrikut ja käsitöö pastatootmisettevõtet. Slovakkia partneril on käsitöötekstiili tootmine ja müügiettevõte. PRC Invest Kft on äsja asutatud ettevõte, kes näeb tööstuslike kanepitoodete suurt tulevikku. Projekti üldine eesmärk on suurendada olemasolevat suutlikkust ning toota ja tutvustada uusi tooteid Ungari ja Slovakkia turgudel. Võimsuse suurendamise tulemusena luuakse igas ettevõttes täiendav töökoht. Projekti raames suurendatakse õli ekstraheerimisvõimsust Géberjénis, kus lisaks kreeka pähklitele ja kõrvitsaseemnetele toodetakse kanepiseemneõli. Lisaks tuleb toota ka kroovitud kanepiseemneid, seemnekreemi, valgupulbrit ja valgupulbriga rikastatud pastat, massaažiõli ja näokreemi. Need tooted laiendavad oluliselt olemasolevat tooteportfelli. Karos biokanep tee, bio kanepiseemneõli, poolvalmis CBD tooted ja kanepibriketid toodetakse. Veěký Horešis kolib töökoda teise renoveeritud hoonesse ning tootlikkuse ja kuluefektiivsuse tõstmiseks soetatakse uued kaasaegsed seadmed. Töökojas toodavad nad ka unikaalseid kotte looduslikust materjalist Szatmár Nektárja Kfti jaoks, mis tugevdab ettevõtte kaubamärgi mainet. Koostööst saavad kasu kõik ettevõtted ja nad tugevdavad kohalikku majandust, luues samal ajal uusi töökohti. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Programmi „FUTURE IN HEMP – Tootmisareng, mis põhineb kanepiseemne töötlemisel“ rakendavad Szatmár Nektárja Nonprofit Kft (Géberjén), Hiina RV Invest Kft (Karos) ja Csizmadia Timea-Julia (Veěký Horeš) väikeettevõte. Kõik asulad asuvad programmipiirkonna väikestes piirkondades, millel on mitu puudust. Töövõimalusi külades on vähe, mistõttu noored lahkuvad. Vanuseline struktuur on halb, haridustase on madal, töötuse määr on kõrge. Szatmár Nektárja Kft käitab väikesemahulist õlivabrikut ja käsitöö pastatootmisettevõtet. Slovakkia partneril on käsitöötekstiili tootmine ja müügiettevõte. PRC Invest Kft on äsja asutatud ettevõte, kes näeb tööstuslike kanepitoodete suurt tulevikku. Projekti üldine eesmärk on suurendada olemasolevat suutlikkust ning toota ja tutvustada uusi tooteid Ungari ja Slovakkia turgudel. Võimsuse suurendamise tulemusena luuakse igas ettevõttes täiendav töökoht. Projekti raames suurendatakse õli ekstraheerimisvõimsust Géberjénis, kus lisaks kreeka pähklitele ja kõrvitsaseemnetele toodetakse kanepiseemneõli. Lisaks tuleb toota ka kroovitud kanepiseemneid, seemnekreemi, valgupulbrit ja valgupulbriga rikastatud pastat, massaažiõli ja näokreemi. Need tooted laiendavad oluliselt olemasolevat tooteportfelli. Karos biokanep tee, bio kanepiseemneõli, poolvalmis CBD tooted ja kanepibriketid toodetakse. Veěký Horešis kolib töökoda teise renoveeritud hoonesse ning tootlikkuse ja kuluefektiivsuse tõstmiseks soetatakse uued kaasaegsed seadmed. Töökojas toodavad nad ka unikaalseid kotte looduslikust materjalist Szatmár Nektárja Kfti jaoks, mis tugevdab ettevõtte kaubamärgi mainet. Koostööst saavad kasu kõik ettevõtted ja nad tugevdavad kohalikku majandust, luues samal ajal uusi töökohti. (Estonian)
4 November 2022
0 references
„FUTURA ÎN HEMP – Dezvoltarea producției bazate pe prelucrarea semințelor de cânepă” va fi implementată de Szatmár Nektárja Nonprofit Kft (Géberjén), PRC Invest Kft (Karos) și de mica întreprindere Csizmadia Timea-Julia (Večký Horeš). Toate așezările sunt situate în regiuni mici ale zonei programului, cu mai multe dezavantaje. Posibilitățile de angajare în sate sunt limitate, prin urmare tinerii se îndepărtează. Structura de vârstă este proastă, nivelul de școlarizare este scăzut, în timp ce rata șomajului este ridicată. Szatmár Nektárja Kft operează o fabrică de ulei la scară mică și o fabrică de paste făinoase artizanale. Partenerul slovac conduce o fabrică de textile artizanale și o instalație de vending. PRC Invest Kft este o companie nou înființată, care vede un viitor mare în produsele de cânepă industriale. Scopul global al proiectului este de a extinde capacitățile existente, precum și de a produce și introduce noi produse pe piețele din Ungaria și Slovacia. Un loc de muncă suplimentar va fi generat la fiecare firmă ca urmare a extinderii capacității. În cadrul proiectului, capacitatea de extracție a uleiului va fi extinsă în Géberjén, unde, pe lângă nuci și semințe de dovleac, se va produce ulei din semințe de cânepă. În plus, semințele de cânepă decojite, crema de semințe, pulberea de proteine și pastele îmbogățite cu pulbere de proteine, ulei de masaj și cremă facială trebuie, de asemenea, să fie produse. Aceste produse vor extinde semnificativ portofoliul de produse existente. În Karos ceai de cânepă bio, ulei de semințe de cânepă bio, produse CBD semi-finite și brichete de cânepă vor fi produse. În Večký Horeš atelierul se va muta într-o altă clădire renovată și vor fi achiziționate echipamente noi, moderne, pentru a îmbunătăți productivitatea și rentabilitatea. În atelier, vor produce, de asemenea, pungi unice din material natural pentru Szatmár Nektárja Kft, ceea ce va consolida imaginea mărcii companiei. Toate întreprinderile vor beneficia de cooperare și vor consolida economia locală, creând în același timp noi locuri de muncă. (Romanian)
4 November 2022
0 references
„FUTURA ÎN HEMP – Dezvoltarea producției bazate pe prelucrarea semințelor de cânepă” va fi implementată de Szatmár Nektárja Nonprofit Kft (Géberjén), PRC Invest Kft (Karos) și de mica întreprindere Csizmadia Timea-Julia (Večký Horeš). Toate așezările sunt situate în regiuni mici ale zonei programului, cu mai multe dezavantaje. Posibilitățile de angajare în sate sunt limitate, prin urmare tinerii se îndepărtează. Structura de vârstă este proastă, nivelul de școlarizare este scăzut, în timp ce rata șomajului este ridicată. Szatmár Nektárja Kft operează o fabrică de ulei la scară mică și o fabrică de paste făinoase artizanale. Partenerul slovac conduce o fabrică de textile artizanale și o instalație de vending. PRC Invest Kft este o companie nou înființată, care vede un viitor mare în produsele de cânepă industriale. Scopul global al proiectului este de a extinde capacitățile existente, precum și de a produce și introduce noi produse pe piețele din Ungaria și Slovacia. Un loc de muncă suplimentar va fi generat la fiecare firmă ca urmare a extinderii capacității. În cadrul proiectului, capacitatea de extracție a uleiului va fi extinsă în Géberjén, unde, pe lângă nuci și semințe de dovleac, se va produce ulei din semințe de cânepă. În plus, semințele de cânepă decojite, crema de semințe, pulberea de proteine și pastele îmbogățite cu pulbere de proteine, ulei de masaj și cremă facială trebuie, de asemenea, să fie produse. Aceste produse vor extinde semnificativ portofoliul de produse existente. În Karos ceai de cânepă bio, ulei de semințe de cânepă bio, produse CBD semi-finite și brichete de cânepă vor fi produse. În Večký Horeš atelierul se va muta într-o altă clădire renovată și vor fi achiziționate echipamente noi, moderne, pentru a îmbunătăți productivitatea și rentabilitatea. În atelier, vor produce, de asemenea, pungi unice din material natural pentru Szatmár Nektárja Kft, ceea ce va consolida imaginea mărcii companiei. Toate întreprinderile vor beneficia de cooperare și vor consolida economia locală, creând în același timp noi locuri de muncă. (Romanian)
4 November 2022
0 references
"FUTURE IN HEMP — Fremstillingsudvikling baseret på forarbejdning af hampefrø" vil blive gennemført af Szatmár Nektárja Nonprofit Kft (Géberjén), PRC Invest Kft (Karos) og Csizmadia Timea-Julias lille virksomhed (Ve-ký Horeš). Alle bosættelser er beliggende i små regioner i programområdet med flere ulemper. Beskæftigelsesmulighederne i landsbyerne er knappe, og derfor flytter de unge væk. Aldersstrukturen er dårlig, skoleniveauet er lavt, mens arbejdsløsheden er høj. Szatmár Nektárja Kft driver en lille oliefabrik og et håndværkspastafabrik. Den slovakiske partner driver en kunsthåndværk tekstilfremstilling og en salgsfacilitet. China Invest Kft er en nyoprettet virksomhed, der ser stor fremtid inden for industrielle hampprodukter. Det overordnede mål med projektet er at udvide den eksisterende kapacitet samt at producere og introducere nye produkter på de ungarske og slovakiske markeder. Der vil blive skabt en ekstra arbejdsplads i hver virksomhed som følge af kapacitetsudvidelsen. Inden for rammerne af projektet vil olieudvindingskapaciteten blive udvidet i Géberjén, hvor der ud over valnødder og græskarfrø produceres hampefrøolie. Derudover skal afskallede hampefrø, frøcreme, proteinpulver og pasta beriget med proteinpulver, massageolie og ansigtscreme også produceres. Disse produkter vil udvide den eksisterende produktportefølje betydeligt. I Karos bio hamp te, bio hamp frø olie, halvfabrikata CBD produkter og hamp briketter vil blive produceret. I Vérký Horeš vil værkstedet flytte til en ny renoveret bygning, og nyt, moderne udstyr vil blive anskaffet for at forbedre produktiviteten og omkostningseffektiviteten. I værkstedet vil de også producere unikke poser af naturligt materiale til Szatmár Nektárja Kft, som vil styrke virksomhedens brand image. Alle virksomheder vil drage fordel af samarbejdet og vil styrke den lokale økonomi og samtidig skabe nye arbejdspladser. (Danish)
4 November 2022
0 references
"FUTURE IN HEMP — Fremstillingsudvikling baseret på forarbejdning af hampefrø" vil blive gennemført af Szatmár Nektárja Nonprofit Kft (Géberjén), PRC Invest Kft (Karos) og Csizmadia Timea-Julias lille virksomhed (Ve-ký Horeš). Alle bosættelser er beliggende i små regioner i programområdet med flere ulemper. Beskæftigelsesmulighederne i landsbyerne er knappe, og derfor flytter de unge væk. Aldersstrukturen er dårlig, skoleniveauet er lavt, mens arbejdsløsheden er høj. Szatmár Nektárja Kft driver en lille oliefabrik og et håndværkspastafabrik. Den slovakiske partner driver en kunsthåndværk tekstilfremstilling og en salgsfacilitet. China Invest Kft er en nyoprettet virksomhed, der ser stor fremtid inden for industrielle hampprodukter. Det overordnede mål med projektet er at udvide den eksisterende kapacitet samt at producere og introducere nye produkter på de ungarske og slovakiske markeder. Der vil blive skabt en ekstra arbejdsplads i hver virksomhed som følge af kapacitetsudvidelsen. Inden for rammerne af projektet vil olieudvindingskapaciteten blive udvidet i Géberjén, hvor der ud over valnødder og græskarfrø produceres hampefrøolie. Derudover skal afskallede hampefrø, frøcreme, proteinpulver og pasta beriget med proteinpulver, massageolie og ansigtscreme også produceres. Disse produkter vil udvide den eksisterende produktportefølje betydeligt. I Karos bio hamp te, bio hamp frø olie, halvfabrikata CBD produkter og hamp briketter vil blive produceret. I Vérký Horeš vil værkstedet flytte til en ny renoveret bygning, og nyt, moderne udstyr vil blive anskaffet for at forbedre produktiviteten og omkostningseffektiviteten. I værkstedet vil de også producere unikke poser af naturligt materiale til Szatmár Nektárja Kft, som vil styrke virksomhedens brand image. Alle virksomheder vil drage fordel af samarbejdet og vil styrke den lokale økonomi og samtidig skabe nye arbejdspladser. (Danish)
4 November 2022
0 references
”FUTURE IN HEMP – Manufacturing Development based on the processing of hamp seed” kommer att genomföras av Szatmár Nektárja Nonprofit Kft (Géberjén), PRC Invest Kft (Karos) och små företag i Csizmadia Timea-Julia (Veаký Horeš). Alla bosättningar ligger i små regioner i programområdet med flera nackdelar. Sysselsättningsmöjligheterna i byarna är knappa och därför flyttar unga människor bort. Åldersstrukturen är dålig, skolgången är låg, medan arbetslösheten är hög. Szatmár Nektárja Kft driver en småskalig oljefabrik och en pastafabrik för hantverk. Den slovakiska partnern driver en hantverkstextiltillverkning och en varuautomat. PRC Invest Kft är ett nystartat företag som ser stor framtid inom industriella hampaprodukter. Det övergripande syftet med projektet är att utöka den befintliga kapaciteten samt att producera och införa nya produkter på de ungerska och slovakiska marknaderna. Ytterligare en arbetsplats kommer att skapas på varje företag till följd av kapacitetsutbyggnad. Inom ramen för projektet kommer oljeutvinningskapaciteten att utökas i Géberjén, där förutom valnötter och pumpafrön kommer hampfröolja att produceras. Dessutom ska skalade hampfrön, frökräm, proteinpulver och pasta berikad med proteinpulver, massageolja och ansiktskräm också produceras. Dessa produkter kommer att utöka den befintliga produktportföljen avsevärt. I Karos bio hampa te kommer bio hampfröolja, halvfärdiga CBD-produkter och hampbriketter att produceras. I Veаký Horeš kommer verkstaden att flytta till en annan renoverad byggnad och ny, modern utrustning kommer att förvärvas för att förbättra produktiviteten och kostnadseffektiviteten. I verkstaden kommer de också att producera unika påsar av naturmaterial till Szatmár Nektárja Kft, vilket kommer att stärka företagets varumärkesbild. Alla företag kommer att dra nytta av samarbetet och kommer att stärka den lokala ekonomin samtidigt som nya arbetstillfällen skapas. (Swedish)
4 November 2022
0 references
”FUTURE IN HEMP – Manufacturing Development based on the processing of hamp seed” kommer att genomföras av Szatmár Nektárja Nonprofit Kft (Géberjén), PRC Invest Kft (Karos) och små företag i Csizmadia Timea-Julia (Veаký Horeš). Alla bosättningar ligger i små regioner i programområdet med flera nackdelar. Sysselsättningsmöjligheterna i byarna är knappa och därför flyttar unga människor bort. Åldersstrukturen är dålig, skolgången är låg, medan arbetslösheten är hög. Szatmár Nektárja Kft driver en småskalig oljefabrik och en pastafabrik för hantverk. Den slovakiska partnern driver en hantverkstextiltillverkning och en varuautomat. PRC Invest Kft är ett nystartat företag som ser stor framtid inom industriella hampaprodukter. Det övergripande syftet med projektet är att utöka den befintliga kapaciteten samt att producera och införa nya produkter på de ungerska och slovakiska marknaderna. Ytterligare en arbetsplats kommer att skapas på varje företag till följd av kapacitetsutbyggnad. Inom ramen för projektet kommer oljeutvinningskapaciteten att utökas i Géberjén, där förutom valnötter och pumpafrön kommer hampfröolja att produceras. Dessutom ska skalade hampfrön, frökräm, proteinpulver och pasta berikad med proteinpulver, massageolja och ansiktskräm också produceras. Dessa produkter kommer att utöka den befintliga produktportföljen avsevärt. I Karos bio hampa te kommer bio hampfröolja, halvfärdiga CBD-produkter och hampbriketter att produceras. I Veаký Horeš kommer verkstaden att flytta till en annan renoverad byggnad och ny, modern utrustning kommer att förvärvas för att förbättra produktiviteten och kostnadseffektiviteten. I verkstaden kommer de också att producera unika påsar av naturmaterial till Szatmár Nektárja Kft, vilket kommer att stärka företagets varumärkesbild. Alla företag kommer att dra nytta av samarbetet och kommer att stärka den lokala ekonomin samtidigt som nya arbetstillfällen skapas. (Swedish)
4 November 2022
0 references
„FUTURE IN HEMP – Vývoj výroby na základe spracovania konopného semena“ budú implementovať Szatmár Nektárja Nonprofit Kft (Géberjén), PRC Invest Kft (Karos) a malý podnik Csizmadia Timea-Julia (Veľký Horeš). Všetky osídlenia sa nachádzajú v malých regiónoch programovej oblasti s niekoľkými nevýhodami. Možnosti zamestnania v obciach sú obmedzené, preto sa mladí ľudia odsťahujú. Veková štruktúra je zlá, úroveň vzdelávania je nízka, zatiaľ čo miera nezamestnanosti je vysoká. Szatmár Nektárja Kft prevádzkuje malý ropný mlyn a remeselný závod na výrobu cestovín. Slovenský partner prevádzkuje remeselnú textilnú výrobu a predajný automat. ČĽR Invest Kft je novozaložená spoločnosť, ktorá vidí veľkú budúcnosť v priemyselných konopných výrobkoch. Globálnym cieľom projektu je rozšíriť existujúce kapacity, ako aj vyrábať a uvádzať nové produkty na maďarskom a slovenskom trhu. V každej firme sa vytvorí ďalšie pracovisko v dôsledku rozšírenia kapacity. V rámci projektu sa kapacita ťažby oleja rozšíri v Géberjene, kde sa okrem vlašských orechov a tekvicových semien bude vyrábať konopný olej. Okrem toho sa majú vyrábať aj hulled konopné semená, semenný krém, proteínový prášok a cestoviny obohatené proteínovým práškom, masážnym olejom a krémom na tvár. Tieto produkty výrazne rozšíria existujúce produktové portfólio. V bio konopnom čaji Karos sa bude vyrábať bio konopný olej, polotovary CBD a konopné brikety. Vo Veľkých Horešoch sa workshop presunie do ďalšej zrekonštruovanej budovy a získa sa nové, moderné vybavenie na zvýšenie produktivity a nákladovej efektívnosti. V dielni vyrobia aj jedinečné vrecká z prírodného materiálu pre Szatmár Nektárja Kft, ktoré posilnia imidž značky spoločnosti. Všetky spoločnosti budú mať prospech zo spolupráce a posilnia miestne hospodárstvo a zároveň vytvoria nové pracovné miesta. (Slovak)
4 November 2022
0 references
„FUTURE IN HEMP – Vývoj výroby na základe spracovania konopného semena“ budú implementovať Szatmár Nektárja Nonprofit Kft (Géberjén), PRC Invest Kft (Karos) a malý podnik Csizmadia Timea-Julia (Veľký Horeš). Všetky osídlenia sa nachádzajú v malých regiónoch programovej oblasti s niekoľkými nevýhodami. Možnosti zamestnania v obciach sú obmedzené, preto sa mladí ľudia odsťahujú. Veková štruktúra je zlá, úroveň vzdelávania je nízka, zatiaľ čo miera nezamestnanosti je vysoká. Szatmár Nektárja Kft prevádzkuje malý ropný mlyn a remeselný závod na výrobu cestovín. Slovenský partner prevádzkuje remeselnú textilnú výrobu a predajný automat. ČĽR Invest Kft je novozaložená spoločnosť, ktorá vidí veľkú budúcnosť v priemyselných konopných výrobkoch. Globálnym cieľom projektu je rozšíriť existujúce kapacity, ako aj vyrábať a uvádzať nové produkty na maďarskom a slovenskom trhu. V každej firme sa vytvorí ďalšie pracovisko v dôsledku rozšírenia kapacity. V rámci projektu sa kapacita ťažby oleja rozšíri v Géberjene, kde sa okrem vlašských orechov a tekvicových semien bude vyrábať konopný olej. Okrem toho sa majú vyrábať aj hulled konopné semená, semenný krém, proteínový prášok a cestoviny obohatené proteínovým práškom, masážnym olejom a krémom na tvár. Tieto produkty výrazne rozšíria existujúce produktové portfólio. V bio konopnom čaji Karos sa bude vyrábať bio konopný olej, polotovary CBD a konopné brikety. Vo Veľkých Horešoch sa workshop presunie do ďalšej zrekonštruovanej budovy a získa sa nové, moderné vybavenie na zvýšenie produktivity a nákladovej efektívnosti. V dielni vyrobia aj jedinečné vrecká z prírodného materiálu pre Szatmár Nektárja Kft, ktoré posilnia imidž značky spoločnosti. Všetky spoločnosti budú mať prospech zo spolupráce a posilnia miestne hospodárstvo a zároveň vytvoria nové pracovné miesta. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Projekt „FUTURE IN HEMP – Výrobní vývoj založený na zpracování semen konopí“ realizuje Szatmár Nektárja Nonprofit Kft (Géberjén), PRC Invest Kft (Karos) a malý podnik Csizmadia Timea-Julia (Veľký Horeš). Všechny osady se nacházejí v malých regionech programové oblasti s několika nevýhodami. Možnosti zaměstnávání ve vesnicích jsou vzácné, proto se mladí lidé odstěhují. Věková struktura je špatná, úroveň školní docházky je nízká, zatímco míra nezaměstnanosti je vysoká. Szatmár Nektárja Kft provozuje drobný ropný mlýn a továrnu na výrobu těstovin. Slovenský partner provozuje řemeslnou textilní výrobu a prodejní zařízení. PRC Invest Kft je nově založená společnost, která vidí velkou budoucnost v průmyslových konopných výrobcích. Celosvětovým cílem projektu je rozšíření stávajících kapacit a také výroba a zavádění nových produktů na maďarském a slovenském trhu. V důsledku rozšíření kapacity bude v každé firmě vytvořeno další pracoviště. V rámci projektu bude kapacita těžby oleje rozšířena v Géberjénu, kde se kromě vlašských ořechů a dýňových semen bude vyrábět konopný olej. Kromě toho se vyrábí loupaná konopná semena, semenný krém, proteinový prášek a těstoviny obohacené o proteinový prášek, masážní olej a obličejový krém. Tyto produkty výrazně rozšíří stávající produktové portfolio. V Karos bio konopném čaji, biokonopném oleji, polotovarech CBD a konopných briketách. Ve Veľkém Horešu se workshop přesune do další zrekonstruované budovy a bude získáno nové moderní vybavení pro zvýšení produktivity a nákladové efektivnosti. V dílně budou také vyrábět unikátní sáčky z přírodního materiálu pro Szatmár Nektárja Kft, které posílí image značky společnosti. Všechny společnosti budou mít ze spolupráce prospěch a posílí místní hospodářství a zároveň vytvoří nová pracovní místa. (Czech)
4 November 2022
0 references
Projekt „FUTURE IN HEMP – Výrobní vývoj založený na zpracování semen konopí“ realizuje Szatmár Nektárja Nonprofit Kft (Géberjén), PRC Invest Kft (Karos) a malý podnik Csizmadia Timea-Julia (Veľký Horeš). Všechny osady se nacházejí v malých regionech programové oblasti s několika nevýhodami. Možnosti zaměstnávání ve vesnicích jsou vzácné, proto se mladí lidé odstěhují. Věková struktura je špatná, úroveň školní docházky je nízká, zatímco míra nezaměstnanosti je vysoká. Szatmár Nektárja Kft provozuje drobný ropný mlýn a továrnu na výrobu těstovin. Slovenský partner provozuje řemeslnou textilní výrobu a prodejní zařízení. PRC Invest Kft je nově založená společnost, která vidí velkou budoucnost v průmyslových konopných výrobcích. Celosvětovým cílem projektu je rozšíření stávajících kapacit a také výroba a zavádění nových produktů na maďarském a slovenském trhu. V důsledku rozšíření kapacity bude v každé firmě vytvořeno další pracoviště. V rámci projektu bude kapacita těžby oleje rozšířena v Géberjénu, kde se kromě vlašských ořechů a dýňových semen bude vyrábět konopný olej. Kromě toho se vyrábí loupaná konopná semena, semenný krém, proteinový prášek a těstoviny obohacené o proteinový prášek, masážní olej a obličejový krém. Tyto produkty výrazně rozšíří stávající produktové portfolio. V Karos bio konopném čaji, biokonopném oleji, polotovarech CBD a konopných briketách. Ve Veľkém Horešu se workshop přesune do další zrekonstruované budovy a bude získáno nové moderní vybavení pro zvýšení produktivity a nákladové efektivnosti. V dílně budou také vyrábět unikátní sáčky z přírodního materiálu pro Szatmár Nektárja Kft, které posílí image značky společnosti. Všechny společnosti budou mít ze spolupráce prospěch a posílí místní hospodářství a zároveň vytvoří nová pracovní místa. (Czech)
4 November 2022
0 references
„FUTURE IN HEMP — Производствено развитие въз основа на преработката на конопено семе“ ще бъде осъществено от Szatmár Nektárja Kft (Géberjén), КНР Invest Kft (Карос) и малкия бизнес на Csizmadia Timea-Julia (Ve-ký Horeš). Всички населени места са разположени в малки райони на програмния район с няколко недостатъка. Възможностите за заетост в селата са оскъдни, поради което младите хора се отдалечават. Възрастовата структура е лоша, нивото на образование е ниско, а равнището на безработица е високо. Szatmár Nektárja Kft управлява малка нефтена фабрика и завод за производство на занаятчийски макаронени изделия. Словашкият партньор управлява производство на занаятчийски текстил и вендинг съоръжение. КНР Invest Kft е новосъздадена компания, която вижда голямо бъдеще в промишлените конопени продукти. Глобалната цел на проекта е да разшири съществуващия капацитет, както и да произвежда и въвежда нови продукти на унгарския и словашкия пазар. Във всяка фирма ще бъде генерирано допълнително работно място в резултат на разширяването на капацитета. В рамките на проекта капацитетът за добив на масло ще бъде разширен в Гебержен, където освен орехи и тиквени семки ще се произвежда масло от конопено семе. В допълнение, олющени конопени семена, сметана от семена, протеин на прах и макаронени изделия, обогатени с протеинов прах, масажно масло и крем за лице също трябва да се произвеждат. Тези продукти значително ще разширят съществуващото продуктово портфолио. В Karos био коноп чай, био масло от конопено семе, полуготови CBD продукти и коноп брикети ще бъдат произведени. Във Велки Хореш работилницата ще се премести в друга реконструирана сграда и ще бъде придобито ново модерно оборудване за подобряване на производителността и разходната ефективност. В работилницата те ще произвеждат и уникални торбички от естествен материал за Szatmár Nektárja Kft, което ще укрепи имиджа на марката на компанията. Всички дружества ще се възползват от сътрудничеството и ще укрепят местната икономика, като същевременно създават нови работни места. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
„FUTURE IN HEMP — Производствено развитие въз основа на преработката на конопено семе“ ще бъде осъществено от Szatmár Nektárja Kft (Géberjén), КНР Invest Kft (Карос) и малкия бизнес на Csizmadia Timea-Julia (Ve-ký Horeš). Всички населени места са разположени в малки райони на програмния район с няколко недостатъка. Възможностите за заетост в селата са оскъдни, поради което младите хора се отдалечават. Възрастовата структура е лоша, нивото на образование е ниско, а равнището на безработица е високо. Szatmár Nektárja Kft управлява малка нефтена фабрика и завод за производство на занаятчийски макаронени изделия. Словашкият партньор управлява производство на занаятчийски текстил и вендинг съоръжение. КНР Invest Kft е новосъздадена компания, която вижда голямо бъдеще в промишлените конопени продукти. Глобалната цел на проекта е да разшири съществуващия капацитет, както и да произвежда и въвежда нови продукти на унгарския и словашкия пазар. Във всяка фирма ще бъде генерирано допълнително работно място в резултат на разширяването на капацитета. В рамките на проекта капацитетът за добив на масло ще бъде разширен в Гебержен, където освен орехи и тиквени семки ще се произвежда масло от конопено семе. В допълнение, олющени конопени семена, сметана от семена, протеин на прах и макаронени изделия, обогатени с протеинов прах, масажно масло и крем за лице също трябва да се произвеждат. Тези продукти значително ще разширят съществуващото продуктово портфолио. В Karos био коноп чай, био масло от конопено семе, полуготови CBD продукти и коноп брикети ще бъдат произведени. Във Велки Хореш работилницата ще се премести в друга реконструирана сграда и ще бъде придобито ново модерно оборудване за подобряване на производителността и разходната ефективност. В работилницата те ще произвеждат и уникални торбички от естествен материал за Szatmár Nektárja Kft, което ще укрепи имиджа на марката на компанията. Всички дружества ще се възползват от сътрудничеството и ще укрепят местната икономика, като същевременно създават нови работни места. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
A „FUTURE IN HEMP – A kendermag feldolgozásán alapuló gyártásfejlesztést” a Szatmár Nektárja Nonprofit Kft. (Géberjén), a PRC Invest Kft. (Karos) és a Csizmadia Timea-Julia (Veľký Horeš) kisvállalkozása valósítja meg. Minden település a programterület kis régióiban helyezkedik el, számos hátránysal. A falvakban kevés a foglalkoztatási lehetőség, ezért a fiatalok elköltöznek. A korszerkezet rossz, az iskolázottság szintje alacsony, míg a munkanélküliségi ráta magas. A Szatmár Nektárja Kft. kisüzemi olajmalmot és kézműves tésztagyártó üzemet működtet. A szlovák partner kézműves textilgyártást és árusító automatát működtet. A PRC Invest Kft. egy újonnan alapított vállalat, amely nagy jövőt lát az ipari kendertermékekben. A projekt globális célja a meglévő kapacitások bővítése, valamint új termékek előállítása és bevezetése a magyar és a szlovák piacon. A kapacitásbővítés eredményeként minden cégnél további munkahely jön létre. A projekt keretében Géberjénen bővítik az olajkitermelő kapacitást, ahol a dió és a tökmag mellett kenderolajat is állítanak elő. Ezen kívül a hántolt kendermag, a magkrém, a fehérjepor és a tészta fehérjeporral, masszázsolajjal és arckrémmel is készül. Ezek a termékek jelentősen bővítik a meglévő termékportfóliót. A Karos biokender tea, bio kendermag olaj, félkész CBD termékek és kender brikett készül. Veľký Horešban a műhely egy másik felújított épületbe költözik, és új, modern berendezéseket vásárolnak a termelékenység és a költséghatékonyság javítása érdekében. A műhelyben természetes anyagokból egyedi tasakokat is gyártanak a Szatmár Nektárja Kft. számára, amely erősíti a cég arculatát. Az együttműködés valamennyi vállalat számára előnyös lesz, és új munkahelyek teremtése mellett erősíti a helyi gazdaságot. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A „FUTURE IN HEMP – A kendermag feldolgozásán alapuló gyártásfejlesztést” a Szatmár Nektárja Nonprofit Kft. (Géberjén), a PRC Invest Kft. (Karos) és a Csizmadia Timea-Julia (Veľký Horeš) kisvállalkozása valósítja meg. Minden település a programterület kis régióiban helyezkedik el, számos hátránysal. A falvakban kevés a foglalkoztatási lehetőség, ezért a fiatalok elköltöznek. A korszerkezet rossz, az iskolázottság szintje alacsony, míg a munkanélküliségi ráta magas. A Szatmár Nektárja Kft. kisüzemi olajmalmot és kézműves tésztagyártó üzemet működtet. A szlovák partner kézműves textilgyártást és árusító automatát működtet. A PRC Invest Kft. egy újonnan alapított vállalat, amely nagy jövőt lát az ipari kendertermékekben. A projekt globális célja a meglévő kapacitások bővítése, valamint új termékek előállítása és bevezetése a magyar és a szlovák piacon. A kapacitásbővítés eredményeként minden cégnél további munkahely jön létre. A projekt keretében Géberjénen bővítik az olajkitermelő kapacitást, ahol a dió és a tökmag mellett kenderolajat is állítanak elő. Ezen kívül a hántolt kendermag, a magkrém, a fehérjepor és a tészta fehérjeporral, masszázsolajjal és arckrémmel is készül. Ezek a termékek jelentősen bővítik a meglévő termékportfóliót. A Karos biokender tea, bio kendermag olaj, félkész CBD termékek és kender brikett készül. Veľký Horešban a műhely egy másik felújított épületbe költözik, és új, modern berendezéseket vásárolnak a termelékenység és a költséghatékonyság javítása érdekében. A műhelyben természetes anyagokból egyedi tasakokat is gyártanak a Szatmár Nektárja Kft. számára, amely erősíti a cég arculatát. Az együttműködés valamennyi vállalat számára előnyös lesz, és új munkahelyek teremtése mellett erősíti a helyi gazdaságot. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
“FUTURE IN HEMP — Ražošanas attīstība, pamatojoties uz kaņepju sēklu pārstrādi” īstenos Szatmár Nektárja Nonprofit Kft (Géberjén), PRC Invest Kft (Karos) un Csizmadia Timea-Julia (Veľký Horeš) mazais uzņēmums. Visas apdzīvotās vietas atrodas programmas teritorijas mazos reģionos ar vairākiem trūkumiem. Nodarbinātības iespējas ciematos ir ierobežotas, tāpēc jaunieši dodas prom. Vecuma struktūra ir slikta, izglītības līmenis ir zems, bet bezdarba līmenis ir augsts. Szatmár Nektárja Kft ekspluatē nelielu eļļas fabriku un amatniecības makaronu ražotni. Slovākijas partneris vada amatniecības tekstilizstrādājumu ražošanu un tirdzniecības iespēju. PRC Invest Kft ir jaunizveidots uzņēmums, kas saskata lielu nākotni rūpniecisko kaņepju produktos. Projekta vispārējais mērķis ir paplašināt esošo jaudu, kā arī ražot un ieviest jaunus produktus Ungārijas un Slovākijas tirgos. Jaudas palielināšanas rezultātā katrā uzņēmumā tiks radīta papildu darba vieta. Projekta ietvaros eļļas ieguves jauda tiks palielināta Géberjén, kur papildus valriekstiem un ķirbju sēklām tiks ražota kaņepju sēklu eļļa. Turklāt tiek ražotas arī atsēnalotas kaņepju sēklas, sēklu krēms, olbaltumvielu pulveris un makaroni, kas bagātināti ar olbaltumvielu pulveri, masāžas eļļu un sejas krēmu. Šie produkti ievērojami paplašinās esošo produktu portfeli. Karos bio kaņepju tēja, bio kaņepju sēklu eļļa, pusfabrikāti CBD un kaņepju briketes tiks ražoti. Veľký Horeš darbnīca pāries uz citu atjaunotu ēku, un tiks iegādāts jauns, moderns aprīkojums, lai uzlabotu produktivitāti un rentabilitāti. Darbnīcā viņi ražos arī unikālus maisiņus no dabīgā materiāla Szatmár Nektárja Kft, kas stiprinās uzņēmuma zīmola tēlu. Visi uzņēmumi gūs labumu no sadarbības un stiprinās vietējo ekonomiku, vienlaikus radot jaunas darbvietas. (Latvian)
4 November 2022
0 references
“FUTURE IN HEMP — Ražošanas attīstība, pamatojoties uz kaņepju sēklu pārstrādi” īstenos Szatmár Nektárja Nonprofit Kft (Géberjén), PRC Invest Kft (Karos) un Csizmadia Timea-Julia (Veľký Horeš) mazais uzņēmums. Visas apdzīvotās vietas atrodas programmas teritorijas mazos reģionos ar vairākiem trūkumiem. Nodarbinātības iespējas ciematos ir ierobežotas, tāpēc jaunieši dodas prom. Vecuma struktūra ir slikta, izglītības līmenis ir zems, bet bezdarba līmenis ir augsts. Szatmár Nektárja Kft ekspluatē nelielu eļļas fabriku un amatniecības makaronu ražotni. Slovākijas partneris vada amatniecības tekstilizstrādājumu ražošanu un tirdzniecības iespēju. PRC Invest Kft ir jaunizveidots uzņēmums, kas saskata lielu nākotni rūpniecisko kaņepju produktos. Projekta vispārējais mērķis ir paplašināt esošo jaudu, kā arī ražot un ieviest jaunus produktus Ungārijas un Slovākijas tirgos. Jaudas palielināšanas rezultātā katrā uzņēmumā tiks radīta papildu darba vieta. Projekta ietvaros eļļas ieguves jauda tiks palielināta Géberjén, kur papildus valriekstiem un ķirbju sēklām tiks ražota kaņepju sēklu eļļa. Turklāt tiek ražotas arī atsēnalotas kaņepju sēklas, sēklu krēms, olbaltumvielu pulveris un makaroni, kas bagātināti ar olbaltumvielu pulveri, masāžas eļļu un sejas krēmu. Šie produkti ievērojami paplašinās esošo produktu portfeli. Karos bio kaņepju tēja, bio kaņepju sēklu eļļa, pusfabrikāti CBD un kaņepju briketes tiks ražoti. Veľký Horeš darbnīca pāries uz citu atjaunotu ēku, un tiks iegādāts jauns, moderns aprīkojums, lai uzlabotu produktivitāti un rentabilitāti. Darbnīcā viņi ražos arī unikālus maisiņus no dabīgā materiāla Szatmár Nektárja Kft, kas stiprinās uzņēmuma zīmola tēlu. Visi uzņēmumi gūs labumu no sadarbības un stiprinās vietējo ekonomiku, vienlaikus radot jaunas darbvietas. (Latvian)
4 November 2022
0 references
„BUDUĆNOST u HEMP-u – razvoj proizvodnje na temelju prerade sjemena konoplje” provest će Szatmár Nektárja Nonprofit Kft (Géberjén), NRK Invest Kft (Karos) i malo poduzeće Csizmadia Timea-Julia (Veľký Horeš). Sva naselja nalaze se u malim područjima programskog područja s nekoliko nedostataka. Mogućnosti zapošljavanja u selima su rijetke, stoga se mladi udaljavaju. Dobna struktura je loša, razina školovanja je niska, dok je stopa nezaposlenosti visoka. Szatmár Nektárja Kft upravlja malim naftnim pogonom i pogonom za proizvodnju tjestenine. Slovački partner vodi rukotvorinu za proizvodnju tekstila i prodajni objekt. NRK Invest Kft je novoosnovana tvrtka koja vidi veliku budućnost u industrijskim proizvodima od konoplje. Globalni cilj projekta je proširenje postojećih kapaciteta te proizvodnja i uvođenje novih proizvoda na mađarsko i slovačko tržište. U svakom poduzeću stvorit će se dodatno radno mjesto kao rezultat proširenja kapaciteta. U okviru projekta, kapacitet vađenja ulja proširit će se u Géberjénu, gdje će se, osim oraha i sjemenki bundeve, proizvoditi ulje sjemenki konoplje. Osim toga, proizvode se i oljuštene sjemenke konoplje, sjemenje, proteinski prah i tjestenina obogaćena proteinskim prahom, uljem za masažu i kremom za lice. Ovi proizvodi će značajno proširiti postojeći portfelj proizvoda. U Karos bio čaju od konoplje proizvodit će se ulje sjemena bio konoplje, poluproizvodi CBD-a i briketi konoplje. U Veľký Horešu radionica će se preseliti u drugu obnovljenu zgradu i nabaviti novu, modernu opremu kako bi se poboljšala produktivnost i isplativost. U radionici će također proizvesti jedinstvene vrećice od prirodnog materijala za Szatmár Nektárja Kft, što će ojačati imidž tvrtke. Sva poduzeća imat će koristi od suradnje i ojačat će lokalno gospodarstvo uz istodobno otvaranje novih radnih mjesta. (Croatian)
4 November 2022
0 references
„BUDUĆNOST u HEMP-u – razvoj proizvodnje na temelju prerade sjemena konoplje” provest će Szatmár Nektárja Nonprofit Kft (Géberjén), NRK Invest Kft (Karos) i malo poduzeće Csizmadia Timea-Julia (Veľký Horeš). Sva naselja nalaze se u malim područjima programskog područja s nekoliko nedostataka. Mogućnosti zapošljavanja u selima su rijetke, stoga se mladi udaljavaju. Dobna struktura je loša, razina školovanja je niska, dok je stopa nezaposlenosti visoka. Szatmár Nektárja Kft upravlja malim naftnim pogonom i pogonom za proizvodnju tjestenine. Slovački partner vodi rukotvorinu za proizvodnju tekstila i prodajni objekt. NRK Invest Kft je novoosnovana tvrtka koja vidi veliku budućnost u industrijskim proizvodima od konoplje. Globalni cilj projekta je proširenje postojećih kapaciteta te proizvodnja i uvođenje novih proizvoda na mađarsko i slovačko tržište. U svakom poduzeću stvorit će se dodatno radno mjesto kao rezultat proširenja kapaciteta. U okviru projekta, kapacitet vađenja ulja proširit će se u Géberjénu, gdje će se, osim oraha i sjemenki bundeve, proizvoditi ulje sjemenki konoplje. Osim toga, proizvode se i oljuštene sjemenke konoplje, sjemenje, proteinski prah i tjestenina obogaćena proteinskim prahom, uljem za masažu i kremom za lice. Ovi proizvodi će značajno proširiti postojeći portfelj proizvoda. U Karos bio čaju od konoplje proizvodit će se ulje sjemena bio konoplje, poluproizvodi CBD-a i briketi konoplje. U Veľký Horešu radionica će se preseliti u drugu obnovljenu zgradu i nabaviti novu, modernu opremu kako bi se poboljšala produktivnost i isplativost. U radionici će također proizvesti jedinstvene vrećice od prirodnog materijala za Szatmár Nektárja Kft, što će ojačati imidž tvrtke. Sva poduzeća imat će koristi od suradnje i ojačat će lokalno gospodarstvo uz istodobno otvaranje novih radnih mjesta. (Croatian)
4 November 2022
0 references
O «FUTURE IN HEMP — Desenvolvimento de fabrico com base na transformação de sementes de cânhamo» será implementado pela Szatmár Nektárja sem fins lucrativos Kft (Géberjén), pela PRC Invest Kft (Karos) e pela pequena empresa de Csizmadia Timea-Julia (Veṭký Horeš). Todos os assentamentos estão situados em pequenas regiões da área do programa com várias desvantagens. As possibilidades de emprego nas aldeias são escassas, pelo que os jovens estão a afastar-se. A estrutura etária é má, o nível de escolaridade é baixo, enquanto a taxa de desemprego é elevada. O Szatmár Nektárja Kft explora uma pequena fábrica de óleo e uma fábrica de massas artesanais. O parceiro eslovaco gere uma indústria têxtil artesanal e uma instalação de venda automática. PRC Invest Kft é uma empresa recém-criada que vê um grande futuro em produtos industriais de cânhamo. O objetivo global do projeto é expandir as capacidades existentes, bem como produzir e introduzir novos produtos nos mercados húngaro e eslovaco. Um local de trabalho adicional será gerado em cada empresa em resultado da expansão da capacidade. No âmbito do projeto, a capacidade de extração de óleo será ampliada em Géberjén, onde além de nozes e sementes de abóbora, será produzido óleo de semente de cânhamo. Além disso, sementes de cânhamo descascadas, creme de sementes, proteína em pó e massas enriquecidas com proteína em pó, óleo de massagem e creme facial também devem ser produzidos. Estes produtos irão expandir significativamente o portfólio de produtos existente. Em Karos bio chá de cânhamo, óleo de semente de cânhamo bio, produtos CBD semiacabados e briquetes de cânhamo serão produzidos. Em Veṭký Horeš, a oficina passará para outro edifício remodelado e adquirirá equipamento novo e moderno para melhorar a produtividade e a relação custo-eficácia. Na oficina, eles também produzirão malas únicas a partir de material natural para o Szatmár Nektárja Kft, o que fortalecerá a imagem da marca da empresa. Todas as empresas beneficiarão da cooperação e reforçarão a economia local, criando simultaneamente novos postos de trabalho. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
O «FUTURE IN HEMP — Desenvolvimento de fabrico com base na transformação de sementes de cânhamo» será implementado pela Szatmár Nektárja sem fins lucrativos Kft (Géberjén), pela PRC Invest Kft (Karos) e pela pequena empresa de Csizmadia Timea-Julia (Veṭký Horeš). Todos os assentamentos estão situados em pequenas regiões da área do programa com várias desvantagens. As possibilidades de emprego nas aldeias são escassas, pelo que os jovens estão a afastar-se. A estrutura etária é má, o nível de escolaridade é baixo, enquanto a taxa de desemprego é elevada. O Szatmár Nektárja Kft explora uma pequena fábrica de óleo e uma fábrica de massas artesanais. O parceiro eslovaco gere uma indústria têxtil artesanal e uma instalação de venda automática. PRC Invest Kft é uma empresa recém-criada que vê um grande futuro em produtos industriais de cânhamo. O objetivo global do projeto é expandir as capacidades existentes, bem como produzir e introduzir novos produtos nos mercados húngaro e eslovaco. Um local de trabalho adicional será gerado em cada empresa em resultado da expansão da capacidade. No âmbito do projeto, a capacidade de extração de óleo será ampliada em Géberjén, onde além de nozes e sementes de abóbora, será produzido óleo de semente de cânhamo. Além disso, sementes de cânhamo descascadas, creme de sementes, proteína em pó e massas enriquecidas com proteína em pó, óleo de massagem e creme facial também devem ser produzidos. Estes produtos irão expandir significativamente o portfólio de produtos existente. Em Karos bio chá de cânhamo, óleo de semente de cânhamo bio, produtos CBD semiacabados e briquetes de cânhamo serão produzidos. Em Veṭký Horeš, a oficina passará para outro edifício remodelado e adquirirá equipamento novo e moderno para melhorar a produtividade e a relação custo-eficácia. Na oficina, eles também produzirão malas únicas a partir de material natural para o Szatmár Nektárja Kft, o que fortalecerá a imagem da marca da empresa. Todas as empresas beneficiarão da cooperação e reforçarão a economia local, criando simultaneamente novos postos de trabalho. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Il-“FUTURE IN HEMP — Manifattura żvilupp ibbażat fuq l-ipproċessar ta ‘żerriegħa tal-qanneb” se jiġu implimentati mill-Szatmár Nektárja Nonprofit Kft (Géberjén), PRC Invest Kft (Karos) u n-negozju żgħir ta’ Csizmadia Timea-Julia (Veφký Horeš). L-insedjamenti kollha jinsabu f’reġjuni żgħar taż-żona tal-programm b’diversi żvantaġġi. Il-possibbiltajiet ta’ impjieg fl-irħula huma skarsi u għalhekk iż-żgħażagħ qed jitbiegħdu. L-istruttura tal-età hija ħażina, il-livell tal-edukazzjoni huwa baxx, filwaqt li r-rata tal-qgħad hija għolja. Is-Szatmár Nektárja Kft topera mitħna taż-żejt fuq skala żgħira u impjant ta’ manifattura ta’ għaġin artiġjanali. Is-sieħeb Slovakk imexxi manifattura tat-tessuti artiġjanali u faċilità ta’ bejgħ awtomatiku. PRC Invest Kft hija kumpanija li għadha kif ġiet stabbilita tara futur kbir fil-prodotti tal-qanneb industrijali. L-għan globali tal-proġett huwa li jespandi l-kapaċitajiet eżistenti kif ukoll li jipproduċi u jintroduċi prodotti ġodda fis-swieq Ungeriżi u Slovakki. Se jiġi ġġenerat post tax-xogħol addizzjonali f’kull ditta bħala riżultat tal-espansjoni tal-kapaċità. Fil-qafas tal-proġett, il-kapaċità tal-estrazzjoni taż-żejt se tiġi estiża f’Géberjén, fejn minbarra l-ġewż u ż-żerriegħa tal-qargħa ħamra, se jiġi prodott iż-żejt taż-żerriegħa tal-qanneb. Barra minn hekk, żrieragħ tal-qanneb imqaxxra, krema taż-żerriegħa, trab tal-proteina u għaġin arrikkit bi trab tal-proteini, żejt tal-massaġġi u krema tal-wiċċ għandhom jiġu prodotti wkoll. Dawn il-prodotti se jespandu b’mod sinifikanti l-portafoll tal-prodotti eżistenti. Fil Karos te tal-qanneb bijo, żejt taż-żerriegħa tal-qanneb bijo, prodotti CBD nofshom lesti u briquettes tal-qanneb se jiġu prodotti. F’Ve”ký Horeš, is-sessjoni ta’ ħidma se timxi lejn bini ieħor rinnovat u se jinkiseb tagħmir modern ġdid biex jittejbu l-produttività u l-kosteffettività. Fil-workshop, huma se jipproduċu wkoll boroż uniċi minn materjal naturali għall-Szatmár Nektárja Kft, li se jsaħħu l-immaġni tal-kumpanija. Il-kumpaniji kollha se jibbenefikaw mill-kooperazzjoni u se jsaħħu l-ekonomija lokali filwaqt li joħolqu impjiegi ġodda. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Il-“FUTURE IN HEMP — Manifattura żvilupp ibbażat fuq l-ipproċessar ta ‘żerriegħa tal-qanneb” se jiġu implimentati mill-Szatmár Nektárja Nonprofit Kft (Géberjén), PRC Invest Kft (Karos) u n-negozju żgħir ta’ Csizmadia Timea-Julia (Veφký Horeš). L-insedjamenti kollha jinsabu f’reġjuni żgħar taż-żona tal-programm b’diversi żvantaġġi. Il-possibbiltajiet ta’ impjieg fl-irħula huma skarsi u għalhekk iż-żgħażagħ qed jitbiegħdu. L-istruttura tal-età hija ħażina, il-livell tal-edukazzjoni huwa baxx, filwaqt li r-rata tal-qgħad hija għolja. Is-Szatmár Nektárja Kft topera mitħna taż-żejt fuq skala żgħira u impjant ta’ manifattura ta’ għaġin artiġjanali. Is-sieħeb Slovakk imexxi manifattura tat-tessuti artiġjanali u faċilità ta’ bejgħ awtomatiku. PRC Invest Kft hija kumpanija li għadha kif ġiet stabbilita tara futur kbir fil-prodotti tal-qanneb industrijali. L-għan globali tal-proġett huwa li jespandi l-kapaċitajiet eżistenti kif ukoll li jipproduċi u jintroduċi prodotti ġodda fis-swieq Ungeriżi u Slovakki. Se jiġi ġġenerat post tax-xogħol addizzjonali f’kull ditta bħala riżultat tal-espansjoni tal-kapaċità. Fil-qafas tal-proġett, il-kapaċità tal-estrazzjoni taż-żejt se tiġi estiża f’Géberjén, fejn minbarra l-ġewż u ż-żerriegħa tal-qargħa ħamra, se jiġi prodott iż-żejt taż-żerriegħa tal-qanneb. Barra minn hekk, żrieragħ tal-qanneb imqaxxra, krema taż-żerriegħa, trab tal-proteina u għaġin arrikkit bi trab tal-proteini, żejt tal-massaġġi u krema tal-wiċċ għandhom jiġu prodotti wkoll. Dawn il-prodotti se jespandu b’mod sinifikanti l-portafoll tal-prodotti eżistenti. Fil Karos te tal-qanneb bijo, żejt taż-żerriegħa tal-qanneb bijo, prodotti CBD nofshom lesti u briquettes tal-qanneb se jiġu prodotti. F’Ve”ký Horeš, is-sessjoni ta’ ħidma se timxi lejn bini ieħor rinnovat u se jinkiseb tagħmir modern ġdid biex jittejbu l-produttività u l-kosteffettività. Fil-workshop, huma se jipproduċu wkoll boroż uniċi minn materjal naturali għall-Szatmár Nektárja Kft, li se jsaħħu l-immaġni tal-kumpanija. Il-kumpaniji kollha se jibbenefikaw mill-kooperazzjoni u se jsaħħu l-ekonomija lokali filwaqt li joħolqu impjiegi ġodda. (Maltese)
4 November 2022
0 references
El «FUTURE IN HEMP — Desarrollo manufacturero basado en el procesamiento de semillas de cáñamo» será implementado por el Szatmár Nektárja Nonprofit Kft (Géberjén), PRC Invest Kft (Karos) y la pequeña empresa de Csizmadia Timea-Julia (Veingký Horeš). Todos los asentamientos están situados en pequeñas regiones del área del programa con varias desventajas. Las posibilidades de empleo en las aldeas son escasas, por lo que los jóvenes se están alejando. La estructura de edad es mala, el nivel de escolarización es bajo, mientras que la tasa de desempleo es alta. El Szatmár Nektárja Kft opera una fábrica de aceite a pequeña escala y una planta de fabricación de pasta artesanal. El socio eslovaco gestiona una fabricación textil artesanal y una instalación expendedora. PRC Invest Kft es una empresa recién establecida que ve un gran futuro en los productos industriales de cáñamo. El objetivo global del proyecto es ampliar las capacidades existentes, así como producir e introducir nuevos productos en los mercados húngaro y eslovaco. Se generará un lugar de trabajo adicional en cada empresa como resultado de la expansión de la capacidad. En el marco del proyecto, se ampliará la capacidad de extracción de aceite en Géberjén, donde además de nueces y semillas de calabaza, se producirá aceite de semilla de cáñamo. Además, también se producirán semillas de cáñamo, crema de semillas, proteínas en polvo y pasta enriquecidas con proteína en polvo, aceite de masaje y crema facial. Estos productos ampliarán significativamente la cartera de productos existente. En el té de cáñamo bio de Karos, se producirá aceite de semilla de cáñamo bio, productos semiacabados de CBD y briquetas de cáñamo. En Ve-Ký Horeš el taller se trasladará a otro edificio reformado y se adquirirán nuevos equipos modernos para mejorar la productividad y la rentabilidad. En el taller, también producirán bolsas únicas con material natural para el Szatmár Nektárja Kft, lo que fortalecerá la imagen de marca de la compañía. Todas las empresas se beneficiarán de la cooperación y fortalecerán la economía local a la vez que crearán nuevos puestos de trabajo. (Spanish)
4 November 2022
0 references
El «FUTURE IN HEMP — Desarrollo manufacturero basado en el procesamiento de semillas de cáñamo» será implementado por el Szatmár Nektárja Nonprofit Kft (Géberjén), PRC Invest Kft (Karos) y la pequeña empresa de Csizmadia Timea-Julia (Veingký Horeš). Todos los asentamientos están situados en pequeñas regiones del área del programa con varias desventajas. Las posibilidades de empleo en las aldeas son escasas, por lo que los jóvenes se están alejando. La estructura de edad es mala, el nivel de escolarización es bajo, mientras que la tasa de desempleo es alta. El Szatmár Nektárja Kft opera una fábrica de aceite a pequeña escala y una planta de fabricación de pasta artesanal. El socio eslovaco gestiona una fabricación textil artesanal y una instalación expendedora. PRC Invest Kft es una empresa recién establecida que ve un gran futuro en los productos industriales de cáñamo. El objetivo global del proyecto es ampliar las capacidades existentes, así como producir e introducir nuevos productos en los mercados húngaro y eslovaco. Se generará un lugar de trabajo adicional en cada empresa como resultado de la expansión de la capacidad. En el marco del proyecto, se ampliará la capacidad de extracción de aceite en Géberjén, donde además de nueces y semillas de calabaza, se producirá aceite de semilla de cáñamo. Además, también se producirán semillas de cáñamo, crema de semillas, proteínas en polvo y pasta enriquecidas con proteína en polvo, aceite de masaje y crema facial. Estos productos ampliarán significativamente la cartera de productos existente. En el té de cáñamo bio de Karos, se producirá aceite de semilla de cáñamo bio, productos semiacabados de CBD y briquetas de cáñamo. En Ve-Ký Horeš el taller se trasladará a otro edificio reformado y se adquirirán nuevos equipos modernos para mejorar la productividad y la rentabilidad. En el taller, también producirán bolsas únicas con material natural para el Szatmár Nektárja Kft, lo que fortalecerá la imagen de marca de la compañía. Todas las empresas se beneficiarán de la cooperación y fortalecerán la economía local a la vez que crearán nuevos puestos de trabajo. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Le «FUTURE IN HEMP — Le développement de la fabrication basé sur la transformation des semences de chanvre» sera mis en œuvre par la Szatmár Nektárja Nonprofit Kft (Géberjén), PRC Invest Kft (Karos) et la petite entreprise de Csizmadia Timea-Julia (Ve’ký Horeš). Tous les établissements sont situés dans de petites régions de la zone de programme avec plusieurs inconvénients. Les possibilités d’emploi dans les villages sont rares, c’est pourquoi les jeunes s’éloignent. La structure par âge est mauvaise, le niveau de scolarité est faible, tandis que le taux de chômage est élevé. Le Szatmár Nektárja Kft exploite un petit moulin à huile et une usine de fabrication de pâtes artisanales. Le partenaire slovaque gère une manufacture textile artisanale et un centre de distribution. PRC Invest Kft est une entreprise nouvellement créée qui voit un grand avenir dans les produits industriels du chanvre. L’objectif global du projet est d’accroître les capacités existantes ainsi que de produire et d’introduire de nouveaux produits sur les marchés hongrois et slovaque. Un lieu de travail supplémentaire sera créé dans chaque entreprise en raison de l’expansion de la capacité. Dans le cadre du projet, la capacité d’extraction d’huile sera augmentée à Géberjén, où, outre les noix et les graines de citrouille, l’huile de graines de chanvre sera produite. En outre, les graines de chanvre hachées, la crème de graines, la poudre de protéines et les pâtes enrichies par la poudre de protéines, l’huile de massage et la crème pour le visage doivent également être produites. Ces produits élargiront considérablement le portefeuille de produits existant. Dans le thé de chanvre bio Karos, de l’huile de graines de chanvre bio, des produits semi-finis au CBD et des briquettes de chanvre seront produits. L’atelier se déplacera dans un autre bâtiment rénové et de nouveaux équipements modernes seront acquis afin d’améliorer la productivité et la rentabilité. Dans l’atelier, ils produiront également des sachets uniques en matériau naturel pour le Szatmár Nektárja Kft, ce qui renforcera l’image de marque de l’entreprise. Toutes les entreprises bénéficieront de la coopération et renforceront l’économie locale tout en créant de nouveaux emplois. (French)
4 November 2022
0 references
Le «FUTURE IN HEMP — Le développement de la fabrication basé sur la transformation des semences de chanvre» sera mis en œuvre par la Szatmár Nektárja Nonprofit Kft (Géberjén), PRC Invest Kft (Karos) et la petite entreprise de Csizmadia Timea-Julia (Ve’ký Horeš). Tous les établissements sont situés dans de petites régions de la zone de programme avec plusieurs inconvénients. Les possibilités d’emploi dans les villages sont rares, c’est pourquoi les jeunes s’éloignent. La structure par âge est mauvaise, le niveau de scolarité est faible, tandis que le taux de chômage est élevé. Le Szatmár Nektárja Kft exploite un petit moulin à huile et une usine de fabrication de pâtes artisanales. Le partenaire slovaque gère une manufacture textile artisanale et un centre de distribution. PRC Invest Kft est une entreprise nouvellement créée qui voit un grand avenir dans les produits industriels du chanvre. L’objectif global du projet est d’accroître les capacités existantes ainsi que de produire et d’introduire de nouveaux produits sur les marchés hongrois et slovaque. Un lieu de travail supplémentaire sera créé dans chaque entreprise en raison de l’expansion de la capacité. Dans le cadre du projet, la capacité d’extraction d’huile sera augmentée à Géberjén, où, outre les noix et les graines de citrouille, l’huile de graines de chanvre sera produite. En outre, les graines de chanvre hachées, la crème de graines, la poudre de protéines et les pâtes enrichies par la poudre de protéines, l’huile de massage et la crème pour le visage doivent également être produites. Ces produits élargiront considérablement le portefeuille de produits existant. Dans le thé de chanvre bio Karos, de l’huile de graines de chanvre bio, des produits semi-finis au CBD et des briquettes de chanvre seront produits. L’atelier se déplacera dans un autre bâtiment rénové et de nouveaux équipements modernes seront acquis afin d’améliorer la productivité et la rentabilité. Dans l’atelier, ils produiront également des sachets uniques en matériau naturel pour le Szatmár Nektárja Kft, ce qui renforcera l’image de marque de l’entreprise. Toutes les entreprises bénéficieront de la coopération et renforceront l’économie locale tout en créant de nouveaux emplois. (French)
4 November 2022
0 references