Collaborative Oceanography and Monitoring for Protected Areas and Species (Q4295688)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4295688 in Ireland, United Kingdom
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Collaborative Oceanography and Monitoring for Protected Areas and Species |
Project Q4295688 in Ireland, United Kingdom |
Statements
5,632,298.71 Euro
0 references
7,726,441.15 Euro
0 references
72.9 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 March 2022
0 references
Agri-Food and Biosciences Institute
0 references
56°27'12.60"N, 5°26'23.53"W
0 references
57°8'15.97"N, 2°4'17.98"W
0 references
54°33'33.98"N, 5°56'46.28"W
0 references
53°14'51.90"N, 8°58'41.20"W
0 references
53°17'28.61"N, 6°25'16.93"W
0 references
The COMPASS project will deliver the first fully coherent network of monitoring buoys across the regional seas of the Republic of Ireland, Northern Ireland and West Scotland. Integrating the longest continuously maintained oceanographic monitoring stations in Europe (e.g. Tiree mooring & Western Irish Sea) within a network of new buoys equipped with oceanographic sensors, acoustic recorders and advanced fish tracking technology, this exciting and innovative project will build the cross-border capacity for effective monitoring and management of Marine Protected Areas (MPAs). The project will develop long-term monitoring strategies for highly mobile protected species such as marine mammals and salmonids, and provide essential infrastructure for baseline oceanographic and ambient noise monitoring. The development of observational and data management capacity across the region will be complemented by the delivery of three truly regional scale environmental models designed to support the management of a cross-border MPA network. These models will link established modelling platforms between UK and Irish programmes at spatially relevant scales. In addition to delivering the COMPASS buoy network and infrastructure legacy, the project process itself will also consolidate the internationally recognised but currently disparate partner skills to build a truly inter-regional unit of expertise. The project partnership joins the core marine research institutions and government agencies in the region, who will collaboratively develop three themes; 1) Scientifically designed monitoring programmes delivering baseline oceanographic and species data for the management of MPAs and key protected species. 2) Co-developed data management infrastructures to ensure data quality, accessibility and flow between the regional institutions and international initiatives. 3) Interfaced operational models will support assessments of the connectivity of MPAs in the region. (English)
0 references
Das COMPASS-Projekt wird das erste vollständig kohärente Netz von Bojen in den regionalen Meeren der Republik Irland, Nordirlands und Westschottlands bereitstellen. Durch die Integration der längsten kontinuierlich gewarteten ozeanographischen Messstationen in Europa (z. B. Tiree-Anlegestelle und Westirische See) in ein Netz neuer Bojen, die mit ozeanographischen Sensoren, akustischen Aufzeichnungsgeräten und fortschrittlicher Fischverfolgungstechnologie ausgestattet sind, wird dieses aufregende und innovative Projekt die grenzüberschreitende Kapazität für eine wirksame Überwachung und Verwaltung von Meeresschutzgebieten aufbauen. Das Projekt wird langfristige Überwachungsstrategien für hoch mobile geschützte Arten wie Meeressäugetiere und Salmoniden entwickeln und eine wesentliche Infrastruktur für die Überwachung von Meeres- und Umgebungslärm bereitstellen. Die Entwicklung von Beobachtungs- und Datenmanagementkapazitäten in der gesamten Region wird durch die Bereitstellung von drei wirklich regionalen Umweltmodellen ergänzt, die die Verwaltung eines grenzübergreifenden MPA-Netzes unterstützen sollen. Diese Modelle werden etablierte Modellierungsplattformen zwischen britischen und irischen Programmen auf räumlich relevanten Skalen miteinander verknüpfen. Neben der Bereitstellung des COMPASS-Boje-Netzwerks und der Infrastruktur wird der Projektprozess selbst auch die international anerkannten, aber derzeit unterschiedlichen Partnerfähigkeiten festigen, um eine wirklich interregionale Kompetenzeinheit aufzubauen. Die Projektpartnerschaft schließt sich den zentralen marinen Forschungseinrichtungen und Regierungsbehörden in der Region an, die gemeinsam drei Themen entwickeln werden; 1) Wissenschaftlich konzipierte Überwachungsprogramme, die grundlegende ozeanographische Daten und Arten für die Verwaltung von MPA und wichtigen geschützten Arten liefern. 2) Mitentwickelte Datenmanagement-Infrastrukturen, um Datenqualität, Zugänglichkeit und Fluss zwischen den regionalen Institutionen und internationalen Initiativen zu gewährleisten. 3) Die schnittstellengebundenen Betriebsmodelle werden die Bewertung der Konnektivität von MPA in der Region unterstützen. (German)
4 November 2022
0 references
Projekt COMPASS dostarczy pierwszą w pełni spójną sieć bojów monitorujących na morzach regionalnych Republiki Irlandii, Irlandii Północnej i Szkocji Zachodniej. Łącząc najdłuższe stale utrzymywane stacje monitorowania oceanograficznego w Europie (np. cumowanie w Tiree i zachodnie Morze Irlandzkie) w ramach sieci nowych bojów wyposażonych w czujniki oceanograficzne, rejestratory akustyczne i zaawansowaną technologię śledzenia ryb, ten ekscytujący i innowacyjny projekt zbuduje transgraniczną zdolność do skutecznego monitorowania i zarządzania morskimi obszarami chronionymi (MPA). Projekt opracuje długoterminowe strategie monitorowania wysoce ruchomych gatunków chronionych, takich jak ssaki morskie i łososia, oraz zapewni niezbędną infrastrukturę do monitorowania poziomu bazowego oceanograficznego i hałasu otoczenia. Rozwój zdolności obserwacyjnych i zarządzania danymi w całym regionie zostanie uzupełniony o trzy prawdziwie regionalne modele środowiskowe mające na celu wspieranie zarządzania transgraniczną siecią MPA. Modele te połączą ustanowione platformy modelowania między programami brytyjskimi i irlandzkimi w odpowiednich skalach przestrzennych. Oprócz dostarczania sieci bojów COMPASS i spuścizny infrastrukturalnej, sam proces projektu skonsoliduje również uznane na arenie międzynarodowej, ale obecnie zróżnicowane umiejętności partnerskie, aby zbudować prawdziwie międzyregionalną jednostkę wiedzy specjalistycznej. Partnerstwo w ramach projektu dołącza do głównych instytucji zajmujących się badaniami morskimi i agencjami rządowymi w regionie, które wspólnie opracują trzy tematy; 1) Zaprojektowane naukowo programy monitorowania dostarczające bazowych danych oceanograficznych i gatunkowych do zarządzania MPA i kluczowymi gatunkami chronionymi. 2) Współrozwijane infrastruktury zarządzania danymi w celu zapewnienia jakości, dostępności i przepływu danych między instytucjami regionalnymi a inicjatywami międzynarodowymi. 3) Interfejsowe modele operacyjne będą wspierać ocenę łączności morskich obszarów morskich w regionie. (Polish)
4 November 2022
0 references
Het COMPASS-project zal het eerste volledig coherente netwerk van monitoringboeien in de regionale zeeën van de Republiek Ierland, Noord-Ierland en West-Schotland opleveren. Dit spannende en innovatieve project bouwt de grensoverschrijdende capaciteit op voor een doeltreffend toezicht op en beheer van beschermde mariene gebieden (MPA’s). Dit opwindende en innovatieve project zal de langst onderhouden oceanografische meetstations in Europa (bijvoorbeeld Tiree-mering en West-Ierse Zee) integreren in een netwerk van nieuwe boeien die zijn uitgerust met oceanografische sensoren, akoestische recorders en geavanceerde visvolgtechnologie. Het project zal langetermijnmonitoringsstrategieën ontwikkelen voor zeer mobiele beschermde soorten, zoals zeezoogdieren en zalmachtigen, en essentiële infrastructuur bieden voor de monitoring van oceanografische en omgevingslawaai vanaf de uitgangssituatie. De ontwikkeling van capaciteit voor observatie en gegevensbeheer in de hele regio zal worden aangevuld met de invoering van drie werkelijk regionale milieumodellen die het beheer van een grensoverschrijdend MPA-netwerk moeten ondersteunen. Deze modellen zullen gevestigde modelleringsplatforms koppelen tussen Britse en Ierse programma’s op ruimtelijk relevante schalen. Naast het leveren van het COMPASS-boeinetwerk en de infrastructuur, zal het projectproces zelf ook de internationaal erkende maar momenteel uiteenlopende partnervaardigheden consolideren om een echt interregionale expertise-eenheid op te bouwen. Het projectpartnerschap sluit zich aan bij de belangrijkste mariene onderzoeksinstellingen en overheidsinstanties in de regio, die samen drie thema’s zullen ontwikkelen; 1) wetenschappelijk ontworpen monitoringprogramma’s met uitgangsgegevens over oceanografische en soorten voor het beheer van MPA’s en belangrijke beschermde soorten. 2) Gezamenlijk ontwikkelde datamanagementinfrastructuren om de kwaliteit, toegankelijkheid en doorstroming van gegevens tussen de regionale instellingen en internationale initiatieven te waarborgen. 3) Geïntegreerde operationele modellen ondersteunen evaluaties van de connectiviteit van MPA’s in de regio. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Het COMPASS-project zal het eerste volledig coherente netwerk van monitoringboeien in de regionale zeeën van de Republiek Ierland, Noord-Ierland en West-Schotland opleveren. Dit spannende en innovatieve project bouwt de grensoverschrijdende capaciteit op voor een doeltreffend toezicht op en beheer van beschermde mariene gebieden (MPA’s). Dit opwindende en innovatieve project zal de langst onderhouden oceanografische meetstations in Europa (bijvoorbeeld Tiree-mering en West-Ierse Zee) integreren in een netwerk van nieuwe boeien die zijn uitgerust met oceanografische sensoren, akoestische recorders en geavanceerde visvolgtechnologie. Het project zal langetermijnmonitoringsstrategieën ontwikkelen voor zeer mobiele beschermde soorten, zoals zeezoogdieren en zalmachtigen, en essentiële infrastructuur bieden voor de monitoring van oceanografische en omgevingslawaai vanaf de uitgangssituatie. De ontwikkeling van capaciteit voor observatie en gegevensbeheer in de hele regio zal worden aangevuld met de invoering van drie werkelijk regionale milieumodellen die het beheer van een grensoverschrijdend MPA-netwerk moeten ondersteunen. Deze modellen zullen gevestigde modelleringsplatforms koppelen tussen Britse en Ierse programma’s op ruimtelijk relevante schalen. Naast het leveren van het COMPASS-boeinetwerk en de infrastructuur, zal het projectproces zelf ook de internationaal erkende maar momenteel uiteenlopende partnervaardigheden consolideren om een echt interregionale expertise-eenheid op te bouwen. Het projectpartnerschap sluit zich aan bij de belangrijkste mariene onderzoeksinstellingen en overheidsinstanties in de regio, die samen drie thema’s zullen ontwikkelen; 1) wetenschappelijk ontworpen monitoringprogramma’s met uitgangsgegevens over oceanografische en soorten voor het beheer van MPA’s en belangrijke beschermde soorten. 2) Gezamenlijk ontwikkelde datamanagementinfrastructuren om de kwaliteit, toegankelijkheid en doorstroming van gegevens tussen de regionale instellingen en internationale initiatieven te waarborgen. 3) Geïntegreerde operationele modellen zullen evaluaties van de connectiviteit van MPA’s in de regio ondersteunen. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Cuirfidh an tionscadal COMPASS an chéad líonra lán-chomhleanúnach de bhaoithe ar fáil ar fud fharraigí réigiúnacha Phoblacht na hÉireann, Thuaisceart Éireann agus Iarthar na hAlban. Na stáisiúin faireacháin aigéaneolaíochta is faide atá á gcothabháil go leanúnach san Eoraip (e.g. Múráil Tiree & Iarthar na hÉireann) a chomhtháthú laistigh de líonra baoithe nua atá feistithe le braiteoirí aigéaneolaíochta, taifeadáin fhuaimiúla agus ardteicneolaíocht rianaithe éisc, cuirfidh an tionscadal spreagúil nuálach seo leis an acmhainneacht trasteorann chun faireachán agus bainistiú éifeachtach a dhéanamh ar Limistéir Mhuirí faoi Chosaint (MPAnna). Leis an tionscadal, forbrófar straitéisí faireacháin fadtéarmacha do speicis atá an-soghluaiste faoi chosaint amhail mamaigh mhuirí agus saladáin mhuirí, agus cuirfear bonneagar riachtanach ar fáil chun faireachán a dhéanamh ar thorann aigéaneolaíochta agus comhthimpeallach bonnlíne. Comhlánófar forbairt na hacmhainneachta breathnadóireachta agus bainistithe sonraí ar fud an réigiúin trí thrí shamhail chomhshaoil ar scála réigiúnach a chur ar fáil atá ceaptha chun tacú le bainistiú líonra trasteorann MPA. Nascfaidh na samhlacha sin ardáin samhaltaithe bunaithe idir cláir na Ríochta Aontaithe agus na hÉireann ar scálaí atá ábhartha ó thaobh spáis de. Chomh maith le hoidhreacht líonra baoithe agus bonneagair COMPASS a sholáthar, déanfaidh an próiseas tionscadail féin na scileanna comhpháirtíochta a aithnítear go hidirnáisiúnta ach atá éagsúil faoi láthair a chomhdhlúthú chun aonad saineolais fíor-idir-réigiúnach a thógáil. Glacann an chomhpháirtíocht tionscadail páirt sna croí-institiúidí taighde mara agus sna gníomhaireachtaí rialtais sa réigiún, a dhéanfaidh trí théama a fhorbairt i gcomhar le chéile; 1) Cláir mhonatóireachta atá deartha go heolaíoch lena gcuirtear sonraí bunlíne aigéaneolaíochta agus speiceas ar fáil chun MPAnna agus príomhspeicis faoi chosaint a bhainistiú. 2) Bonneagair bhainistíochta sonraí chomhfhorbartha chun cáilíocht sonraí, inrochtaineacht agus sreabhadh sonraí idir na hinstitiúidí réigiúnacha agus tionscnaimh idirnáisiúnta a áirithiú. 3) Tacóidh samhlacha oibriúcháin comhéadain le measúnuithe ar nascacht MPAnna sa réigiún. (Irish)
4 November 2022
0 references
Projekt COMPASS bo zagotovil prvo popolnoma usklajeno mrežo nadzornih bojev v regionalnih morjih Republike Irske, Severne Irske in Zahodne Škotske. Vključitev najdaljših stalno vzdrževanih oceanografskih postaj za spremljanje v Evropi (npr. privez za pnevmatike in zahodno Irsko morje) v mrežo novih boj, opremljenih z oceanografskimi senzorji, zvočnimi snemalniki in napredno tehnologijo za sledenje rib, bo ta zanimiv in inovativen projekt vzpostavil čezmejne zmogljivosti za učinkovito spremljanje in upravljanje zaščitenih morskih območij. Projekt bo razvil dolgoročne strategije spremljanja za visoko mobilne zaščitene vrste, kot so morski sesalci in salmonidi, ter zagotovil bistveno infrastrukturo za osnovno spremljanje oceanografskega in okoljskega hrupa. Razvoj zmogljivosti za opazovanje in upravljanje podatkov po vsej regiji bo dopolnjevala izvedba treh resnično regionalnih okoljskih modelov, namenjenih podpori upravljanja čezmejnega omrežja zaščitenih morskih območij. Ti modeli bodo povezali uveljavljene platforme za modeliranje med programi Združenega kraljestva in Irske na prostorsko pomembnih ravneh. Projektni proces bo poleg tega, da bo zagotovil zapuščino bojev COMPASS, utrdil tudi mednarodno priznane, vendar trenutno različne sposobnosti partnerjev za izgradnjo resnično medregionalne enote strokovnega znanja. Projektno partnerstvo se pridružuje osrednjim pomorskim raziskovalnim ustanovam in vladnim agencijam v regiji, ki bodo skupaj razvijale tri teme; 1) znanstveno zasnovani programi spremljanja, ki zagotavljajo osnovne oceanografske podatke in podatke o vrstah za upravljanje zaščitenih morskih območij in ključnih zaščitenih vrst. 2) Sorazvite infrastrukture za upravljanje podatkov za zagotavljanje kakovosti, dostopnosti in pretoka podatkov med regionalnimi institucijami in mednarodnimi pobudami. 3) Vmesni operativni modeli bodo podpirali ocene povezljivosti zaščitenih morskih območij v regiji. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
COMPASS-hankkeella luodaan ensimmäinen täysin johdonmukainen seurantapoijujen verkosto Irlannin tasavallan, Pohjois-Irlannin ja Länsi-Skotlannin aluemerillä. Euroopan pisimpien jatkuvasti ylläpidettyjen merentutkimusasemien (esim. Tireen kiinnittyminen ja Länsi-Irlanninmeri) integroiminen uusien poijujen verkostoon, joka on varustettu merentutkimusantureilla, akustisilla tallennuslaitteilla ja kehittyneellä kalojen seurantatekniikalla, tämä jännittävä ja innovatiivinen hanke luo rajat ylittävän kapasiteetin suojeltujen merialueiden tehokasta seurantaa ja hallinnointia varten. Hankkeella kehitetään pitkän aikavälin seurantastrategioita erittäin liikkuville suojelluille lajeille, kuten merinisäkkäille ja lohieläimille, ja tarjotaan olennainen infrastruktuuri merentutkimuksen ja ympäristön melun seurantaa varten. Seuranta- ja tiedonhallintavalmiuksien kehittämistä koko alueella täydennetään toteuttamalla kolme aidosti alueellista ympäristömallia, joiden tarkoituksena on tukea rajat ylittävän merialueverkoston hallinnointia. Näissä malleissa yhdistetään vakiintuneet mallintamisalustat Yhdistyneen kuningaskunnan ja Irlannin ohjelmien välille alueellisesti relevanteissa asteikoissa. COMPASS-poijuverkon ja infrastruktuurin perinnön lisäksi hankeprosessilla vahvistetaan myös kansainvälisesti tunnustettuja mutta tällä hetkellä erilaisia kumppanitaitoja, jotta voidaan rakentaa aidosti alueiden välinen osaamisyksikkö. Hankekumppanuus liittyy alueen keskeisiin merentutkimuslaitoksiin ja valtion virastoihin, jotka kehittävät yhteistyössä kolmea teemaa. 1) Tieteellisesti suunnitellut seurantaohjelmat, joista saadaan merentutkimusta ja lajeja koskevia perustietoja suojeltujen merialueiden ja keskeisten suojeltujen lajien hoitoa varten. 2) Yhdessä kehitetyt tiedonhallintainfrastruktuurit, joilla varmistetaan tietojen laatu, saatavuus ja virtaus alueellisten instituutioiden ja kansainvälisten aloitteiden välillä. 3) Liitännäiset toimintamallit tukevat merialueiden yhteyksien arviointia alueella. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Το έργο COMPASS θα παραδώσει το πρώτο πλήρως συνεκτικό δίκτυο σημαντήρων παρακολούθησης στις περιφερειακές θάλασσες της Δημοκρατίας της Ιρλανδίας, της Βόρειας Ιρλανδίας και της Δυτικής Σκωτίας. Ενσωματώνοντας τους μακροβιότερους συνεχώς διατηρούμενους ωκεανογραφικούς σταθμούς παρακολούθησης στην Ευρώπη (π.χ. πρόσδεση Tiree & Western Irish Sea) σε ένα δίκτυο νέων σημαντήρων εξοπλισμένων με ωκεανογραφικούς αισθητήρες, ακουστικούς καταγραφείς και προηγμένη τεχνολογία εντοπισμού ιχθύων, αυτό το συναρπαστικό και καινοτόμο έργο θα οικοδομήσει τη διασυνοριακή ικανότητα για αποτελεσματική παρακολούθηση και διαχείριση των θαλάσσιων προστατευόμενων περιοχών (MPA). Το έργο θα αναπτύξει μακροπρόθεσμες στρατηγικές παρακολούθησης για τα υψηλής κινητικότητας προστατευόμενα είδη, όπως τα θαλάσσια θηλαστικά και τα σαλμονοειδή, και θα παράσχει βασικές υποδομές για την παρακολούθηση του ωκεανογραφικού και περιβαλλοντικού θορύβου βάσης. Η ανάπτυξη της ικανότητας παρατήρησης και διαχείρισης δεδομένων σε ολόκληρη την περιοχή θα συμπληρωθεί με την παροχή τριών πραγματικά περιφερειακών περιβαλλοντικών μοντέλων που έχουν σχεδιαστεί για να υποστηρίξουν τη διαχείριση ενός διασυνοριακού δικτύου ΠΘΠ. Τα μοντέλα αυτά θα συνδέουν τις καθιερωμένες πλατφόρμες μοντελοποίησης μεταξύ των προγραμμάτων του Ηνωμένου Βασιλείου και της Ιρλανδίας σε σχετικές με το χώρο κλίμακες. Εκτός από την παράδοση της κληρονομιάς του δικτύου και των υποδομών COMPASS, η ίδια η διαδικασία του έργου θα εδραιώσει επίσης τις διεθνώς αναγνωρισμένες αλλά επί του παρόντος ανόμοιες δεξιότητες των εταίρων για την οικοδόμηση μιας πραγματικά διαπεριφερειακής μονάδας εμπειρογνωμοσύνης. Η εταιρική σχέση του έργου ενώνει τα βασικά ιδρύματα θαλάσσιας έρευνας και τους κυβερνητικούς οργανισμούς στην περιοχή, οι οποίοι θα αναπτύξουν από κοινού τρία θέματα· 1) Επιστημονικά σχεδιασμένα προγράμματα παρακολούθησης που παρέχουν βασικά ωκεανογραφικά δεδομένα και δεδομένα ειδών για τη διαχείριση των ΘΠΠ και των βασικών προστατευόμενων ειδών. 2) Αναπτύχθηκαν από κοινού υποδομές διαχείρισης δεδομένων για τη διασφάλιση της ποιότητας των δεδομένων, της προσβασιμότητας και της ροής μεταξύ των περιφερειακών θεσμικών οργάνων και των διεθνών πρωτοβουλιών. 3) Τα διασυνδεδεμένα επιχειρησιακά μοντέλα θα υποστηρίξουν τις αξιολογήσεις της συνδεσιμότητας των προστατευόμενων προστατευόμενων περιοχών στην περιοχή. (Greek)
4 November 2022
0 references
Proiectul COMPASS va furniza prima rețea complet coerentă de geamanduri de monitorizare de-a lungul mărilor regionale ale Republicii Irlanda, Irlandei de Nord și Scoției de Vest. Integrând cele mai lungi stații de monitorizare oceanografică menținute continuu din Europa (de exemplu, acostarea anvelopelor și vestul Mării Irlandei) într-o rețea de noi geamanduri echipate cu senzori oceanografici, înregistratoare acustice și tehnologie avansată de urmărire a peștilor, acest proiect interesant și inovator va construi capacitatea transfrontalieră de monitorizare și gestionare eficace a zonelor marine protejate (MPA). Proiectul va elabora strategii de monitorizare pe termen lung pentru speciile foarte mobile protejate, cum ar fi mamiferele marine și salmonidele, și va furniza infrastructura esențială pentru monitorizarea oceanografică și a zgomotului ambiental de referință. Dezvoltarea capacității de observare și de gestionare a datelor în întreaga regiune va fi completată de furnizarea a trei modele de mediu cu adevărat regionale, concepute pentru a sprijini gestionarea unei rețele transfrontaliere de AMF. Aceste modele vor corela platformele de modelare stabilite între programele din Regatul Unit și cele irlandeze la scări relevante din punct de vedere spațial. Pe lângă livrarea moștenirii rețelei și a infrastructurii COMPASS, procesul de proiect în sine va consolida, de asemenea, competențele recunoscute la nivel internațional, dar în prezent disparate ale partenerilor, pentru a construi o unitate de expertiză cu adevărat interregională. Parteneriatul pentru proiect se alătură instituțiilor de cercetare marină de bază și agențiilor guvernamentale din regiune, care vor dezvolta în colaborare trei teme; 1) Programe de monitorizare concepute științific care să furnizeze date oceanografice și privind speciile de referință pentru gestionarea zonelor marine protejate și a speciilor-cheie protejate. 2) Co-dezvoltate infrastructuri de gestionare a datelor pentru a asigura calitatea datelor, accesibilitatea și fluxul între instituțiile regionale și inițiativele internaționale. 3) Modelele operaționale interconectate vor sprijini evaluările conectivității zonelor marine protejate din regiune. (Romanian)
4 November 2022
0 references
COMPASS-projektet kommer att leverera det första helt sammanhängande nätverket av övervakning av bojar över de regionala haven i Irland, Nordirland och västra Skottland. Genom att integrera de längsta kontinuerligt underhållna oceanografiska övervakningsstationerna i Europa (t.ex. Tiree förtöjning och västra Irländska sjön) i ett nätverk av nya bojar utrustade med oceanografiska sensorer, akustiska inspelare och avancerad fiskspårningsteknik, kommer detta spännande och innovativa projekt att bygga upp den gränsöverskridande kapaciteten för effektiv övervakning och förvaltning av marina skyddade områden. Projektet kommer att utveckla långsiktiga övervakningsstrategier för mycket rörliga skyddade arter som marina däggdjur och laxfiskar och tillhandahålla viktig infrastruktur för baslinjeövervakning av oceanografiskt och omgivningsbuller. Utvecklingen av observations- och datahanteringskapaciteten i hela regionen kommer att kompletteras med tre verkligt regionala miljömodeller som är utformade för att stödja förvaltningen av ett gränsöverskridande nätverk av marina skyddsområden. Dessa modeller kommer att koppla samman etablerade modelleringsplattformar mellan brittiska och irländska program på rumsligt relevanta skalor. Förutom att leverera COMPASS bojnät och infrastruktur, kommer själva projektprocessen också att konsolidera de internationellt erkända men för närvarande skilda partnerkompetenserna för att bygga en verkligt interregional expertenhet. Projektets partnerskap ansluter sig till de centrala marina forskningsinstitutionerna och myndigheterna i regionen, som tillsammans kommer att utveckla tre teman. 1) Vetenskapligt utformade övervakningsprogram med basdata om oceanografiska arter och arter för förvaltning av marina skyddsområden och viktiga skyddade arter. 2) Samutvecklad infrastruktur för datahantering för att säkerställa datakvalitet, tillgänglighet och flöde mellan de regionala institutionerna och internationella initiativ. 3) Gränsöverskridande operativa modeller kommer att stödja bedömningar av marina skyddsområdens konnektivitet i regionen. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Projekt COMPASS loob esimese täielikult sidusa poide võrgustiku Iirimaa Vabariigi, Põhja-Iirimaa ja Lääne-Šotimaa piirkondlikes meredes. Euroopa pikimate pidevalt hooldatavate okeanograafiliste seirejaamade (nt Tiree sildumine ja Iiri läänemeri) integreerimine okeanograafiliste andurite, akustiliste salvestite ja täiustatud kalajälgimistehnoloogiaga varustatud uute poide võrku loob see põnev ja uuenduslik projekt piiriülese suutlikkuse merekaitsealade tõhusaks seireks ja haldamiseks. Projektiga töötatakse välja pikaajalised seirestrateegiad väga liikuvate kaitsealuste liikide jaoks, nagu mereimetajad ja lõhelased, ning luuakse oluline infrastruktuur okeanograafilise ja ümbritseva keskkonna müra seireks. Vaatlus- ja andmehaldussuutlikkuse arendamist kogu piirkonnas täiendatakse kolme tõeliselt piirkondliku tasandi keskkonnamudeliga, mille eesmärk on toetada piiriülese merekaitsealade võrgustiku haldamist. Need mudelid ühendavad loodud modelleerimisplatvormid Ühendkuningriigi ja Iirimaa programmide vahel ruumiliselt olulistes skaalades. Lisaks COMPASSi poivõrgu ja infrastruktuuri pärandi pakkumisele tugevdab projektiprotsess ka rahvusvaheliselt tunnustatud, kuid praegu lahknevaid partnerite oskusi, et luua tõeliselt piirkondadevaheline eksperdirühm. Projektipartnerlus ühendab piirkonna mereuuringute põhiasutusi ja valitsusasutusi, kes arendavad ühiselt kolme teemat; 1) teaduslikult kavandatud seireprogrammid, mis pakuvad merekaitsealade ja peamiste kaitsealuste liikide majandamiseks okeanograafilisi ja liikidega seotud lähteandmeid. 2) Kaasarendatud andmehaldustaristud, et tagada andmete kvaliteet, kättesaadavus ja liikumine piirkondlike institutsioonide ja rahvusvaheliste algatuste vahel. 3) Liidetud tegevusmudelid toetavad merekaitsealade ühenduvuse hindamist piirkonnas. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Projekt COMPASS prinesie prvú plne koherentnú sieť monitorovacích bójí v regionálnych moriach Írskej republiky, Severného Írska a západného Škótska. Integráciou najdlhších nepretržite udržiavaných oceánografických monitorovacích staníc v Európe (napr. Tiree mooring & Western Irish Sea) do siete nových bójí vybavených oceánografickými senzormi, akustickými záznamníkmi a pokročilou technológiou sledovania rýb tento vzrušujúci a inovatívny projekt vytvorí cezhraničné kapacity na účinné monitorovanie a riadenie chránených morských oblastí. V rámci projektu sa vypracujú dlhodobé stratégie monitorovania vysoko mobilných chránených druhov, ako sú morské cicavce a lososovité, a poskytne sa základná infraštruktúra na monitorovanie oceánografického a okolitého hluku. Rozvoj kapacít na pozorovanie a správu údajov v celom regióne bude doplnený o zavedenie troch skutočne regionálnych environmentálnych modelov určených na podporu riadenia cezhraničnej siete MPA. Tieto modely prepoja zavedené platformy modelovania medzi programami Spojeného kráľovstva a Írska na priestorovo relevantných úrovniach. Okrem poskytovania bójovej siete COMPASS a odkazu na infraštruktúru bude samotný proces projektu konsolidovať aj medzinárodne uznávané, ale v súčasnosti rozdielne partnerské zručnosti s cieľom vybudovať skutočne medziregionálnu jednotku odborných znalostí. Projektové partnerstvo sa pripája k hlavným námorným výskumným inštitúciám a vládnym agentúram v regióne, ktoré budú spoločne rozvíjať tri témy; 1) vedecky navrhnuté monitorovacie programy, ktoré poskytujú základné oceánografické údaje a údaje o druhoch na riadenie chránených morských oblastí a kľúčových chránených druhov. 2) spoločne vyvinuté infraštruktúry na správu údajov s cieľom zabezpečiť kvalitu, prístupnosť a tok údajov medzi regionálnymi inštitúciami a medzinárodnými iniciatívami. 3) Prepojené prevádzkové modely podporia posudzovanie pripojiteľnosti chránených morských oblastí v regióne. (Slovak)
4 November 2022
0 references
COMPASS-projektet vil levere det første fuldt sammenhængende netværk for overvågning af bøjer på tværs af de regionale have i Republikken Irland, Nordirland og Vestskotland. Ved at integrere de længst bevarede oceanografiske overvågningsstationer i Europa (f.eks. Tiree fortøjning & Vestirske Hav) i et netværk af nye bøjer, der er udstyret med oceanografiske sensorer, akustiske optagere og avanceret fiskesporingsteknologi, vil dette spændende og innovative projekt bygge den grænseoverskridende kapacitet til effektiv overvågning og forvaltning af beskyttede havområder (MPA'er). Projektet vil udvikle langsigtede overvågningsstrategier for meget mobile beskyttede arter som f.eks. havpattedyr og laksefisk og tilvejebringe vigtig infrastruktur for baseline oceanografiske og omgivende støjovervågning. Udviklingen af observations- og dataforvaltningskapacitet i hele regionen vil blive suppleret med tre virkelig regionale miljømodeller, der er udformet til at støtte forvaltningen af et grænseoverskridende MPA-netværk. Disse modeller vil forbinde etablerede modelleringsplatforme mellem britiske og irske programmer i geografisk relevant målestok. Ud over at levere COMPASS buoy netværk og infrastruktur arv, projektprocessen i sig selv vil også konsolidere de internationalt anerkendte, men i øjeblikket forskellige partner færdigheder til at opbygge en virkelig tværregional enhed af ekspertise. Projektpartnerskabet slutter sig til de centrale havforskningsinstitutioner og forvaltningsorganer i regionen, som i fællesskab vil udvikle tre temaer; 1) Videnskabeligt udformede overvågningsprogrammer, der leverer baseline oceanografiske data og artsdata til forvaltning af beskyttede havområder og vigtige beskyttede arter. 2) Samudviklede datastyringsinfrastrukturer for at sikre datakvalitet, tilgængelighed og flow mellem de regionale institutioner og internationale initiativer. 3) Interfaced operationelle modeller vil understøtte vurderinger af konnektivitet af beskyttede havområder i regionen. (Danish)
4 November 2022
0 references
Įgyvendinant projektą COMPASS bus sukurtas pirmasis visiškai nuoseklus Airijos Respublikos, Šiaurės Airijos ir Vakarų Škotijos regioninių jūrų stebėjimo plūdurų tinklas. Į naujų plūdurų, kuriuose įrengti okeanografijos jutikliai, akustiniai registratoriai ir pažangios žuvų sekimo technologijos, tinklą, integruojant ilgiausiai Europoje nuolat prižiūrimas okeanografines stebėjimo stotis (pvz., Tiree švartavimosi ir vakarų Airijos jūroje), bus sukurti tarpvalstybiniai pajėgumai veiksmingai stebėti ir valdyti saugomas jūrų teritorijas. Įgyvendinant projektą bus parengtos ilgalaikės labai mobilių saugomų rūšių, pvz., jūrų žinduolių ir lašišinių žuvų, stebėsenos strategijos ir sukurta pagrindinė okeanografijos ir aplinkos triukšmo stebėsenos infrastruktūra. Stebėjimo ir duomenų valdymo pajėgumų plėtrą visame regione papildys trijų tikrai regioninio masto aplinkosaugos modelių, skirtų tarpvalstybinio SJT tinklo valdymui remti, įgyvendinimas. Šiais modeliais bus susietos sukurtos JK ir Airijos programų modeliavimo platformos erdviniu požiūriu tinkamu mastu. Be COMPASS plūdurų tinklo ir infrastruktūros palikimo, pats projekto procesas taip pat sustiprins tarptautiniu mastu pripažintus, tačiau šiuo metu skirtingus partnerių įgūdžius, kad būtų sukurtas tikras tarpregioninis kompetencijos vienetas. Projekto partnerystė prisijungia prie pagrindinių regiono jūrų mokslinių tyrimų institucijų ir vyriausybinių agentūrų, kurios bendrai plėtos tris temas; 1) Moksliškai parengtos stebėsenos programos, kuriose pateikiami baziniai okeanografijos ir rūšių duomenys, reikalingi saugomų jūrų teritorijų ir pagrindinių saugomų rūšių valdymui. 2) bendrai sukurta duomenų valdymo infrastruktūra, siekiant užtikrinti duomenų kokybę, prieinamumą ir srautą tarp regioninių institucijų ir tarptautinių iniciatyvų. 3) Sąsajų veiklos modeliai padės įvertinti saugomų jūrų teritorijų junglumą regione. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Il progetto COMPASS fornirà la prima rete pienamente coerente di boe di monitoraggio attraverso i mari regionali della Repubblica d'Irlanda, dell'Irlanda del Nord e della Scozia occidentale. Integrando le stazioni di monitoraggio oceanografiche più lunghe in Europa (ad esempio Tiree ormeggi e Mare d'Irlanda occidentale) all'interno di una rete di nuove boe dotate di sensori oceanografici, registratori acustici e tecnologia avanzata di tracciamento dei pesci, questo entusiasmante e innovativo progetto costruirà la capacità transfrontaliera per un monitoraggio e una gestione efficaci delle aree marine protette (MPA). Il progetto svilupperà strategie di monitoraggio a lungo termine per specie altamente mobili protette come mammiferi marini e salmonidi, e fornirà infrastrutture essenziali per il monitoraggio oceanografico e del rumore ambientale di base. Lo sviluppo della capacità di osservazione e di gestione dei dati in tutta la regione sarà integrato dalla realizzazione di tre modelli ambientali a scala regionale progettati per sostenere la gestione di una rete transfrontaliera di MPA. Questi modelli collegheranno piattaforme di modellizzazione stabilite tra i programmi del Regno Unito e dell'Irlanda su scala spaziale rilevante. Oltre a fornire il patrimonio di rete e infrastruttura COMPASS, il processo di progetto stesso consoliderà anche le competenze dei partner riconosciute a livello internazionale ma attualmente disparate per costruire un'unità di competenza veramente interregionale. Il partenariato del progetto si unisce alle principali istituzioni di ricerca marina e alle agenzie governative della regione, che svilupperanno in modo collaborativo tre temi; 1) Programmi di monitoraggio scientificamente progettati che forniscono dati oceanografici e di specie di base per la gestione delle AMP e delle principali specie protette. 2) Infrastrutture di gestione dei dati co-sviluppate per garantire la qualità dei dati, l'accessibilità e il flusso tra le istituzioni regionali e le iniziative internazionali. 3) I modelli operativi interfacciati supporteranno le valutazioni della connettività degli MPA nella regione. (Italian)
4 November 2022
0 references
Projekts COMPASS nodrošinās pirmo pilnībā saskaņoto bojas monitoringa tīklu Īrijas Republikas, Ziemeļīrijas un Rietumskotijas reģionālajās jūrās. Integrējot garākās pastāvīgi uzturētās okeanogrāfijas monitoringa stacijas Eiropā (piemēram, Tiree pietauvošanās & Western Irish Sea) jaunu boju tīklā, kas aprīkots ar okeanogrāfiskiem sensoriem, akustiskajiem reģistratoriem un progresīvu zivju izsekošanas tehnoloģiju, šis aizraujošais un novatoriskais projekts veidos pārrobežu spēju efektīvi uzraudzīt un pārvaldīt aizsargājamās jūras teritorijas (MPA). Projekts izstrādās ilgtermiņa monitoringa stratēģijas ļoti pārvietojamām aizsargājamām sugām, piemēram, jūras zīdītājiem un lašu dzimtas zivīm, un nodrošinās būtisku infrastruktūru okeāna un apkārtējā trokšņa bāzes monitoringam. Novērošanas un datu pārvaldības spēju attīstību reģionā papildinās trīs patiesi reģionāla mēroga vides modeļi, kas izstrādāti, lai atbalstītu AJT pārrobežu tīkla pārvaldību. Šie modeļi sasaistīs izveidotās modelēšanas platformas starp Apvienotās Karalistes un Īrijas programmām telpiski atbilstošā mērogā. Papildus COMPASS boju tīkla un infrastruktūras mantojuma nodrošināšanai pats projekta process nostiprinās arī starptautiski atzītās, bet pašlaik atšķirīgās partneru prasmes, lai izveidotu patiesi starpreģionālu speciālo zināšanu vienību. Projekta partnerība pievienojas galvenajām jūras pētniecības iestādēm un valsts aģentūrām reģionā, kas kopīgi izstrādās trīs tēmas; 1) zinātniski izstrādātas monitoringa programmas, kas sniedz okeanogrāfijas un sugu bāzes datus AJT un galveno aizsargājamo sugu pārvaldībai. 2) Līdzattīstītas datu pārvaldības infrastruktūras, lai nodrošinātu datu kvalitāti, pieejamību un plūsmu starp reģionālajām institūcijām un starptautiskajām iniciatīvām. 3) sadarbīgi darbības modeļi palīdzēs novērtēt AJT savienojamību reģionā. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Проектът COMPASS ще осигури първата напълно съгласувана мрежа от мониторингови шамандури в регионалните морета на Република Ирландия, Северна Ирландия и Западна Шотландия. Този вълнуващ и иновативен проект ще изгради трансграничния капацитет за ефективно наблюдение на морските защитени зони (МЗЗ), като интегрира най-дълго поддържаните океанографски станции в Европа (напр. акостиране на гуми и западноирландско море) в мрежа от нови шамандури, оборудвани с океанографски сензори, акустични записващи устройства и усъвършенствани технологии за проследяване на рибата. Проектът ще разработи дългосрочни стратегии за мониторинг на силно мобилни защитени видове, като например морски бозайници и пъстървови риби, и ще осигури основна инфраструктура за базов мониторинг на океанографския и околния шум. Развитието на капацитета за наблюдение и управление на данни в целия регион ще бъде допълнено от предоставянето на три истински регионални екологични модела, предназначени да подкрепят управлението на трансгранична мрежа за МЗР. Тези модели ще свържат създадените платформи за моделиране между програмите на Обединеното кралство и Ирландия в пространствено значими мащаби. В допълнение към предоставянето на мрежата и инфраструктурата на COMPASS, самият процес на проекта ще консолидира и международно признатите, но понастоящем различаващи се партньорски умения за изграждане на наистина междурегионално звено за експертен опит. Партньорството по проекта се присъединява към основните институции за морски изследвания и правителствени агенции в региона, които съвместно ще разработят три теми; 1) Научно разработени програми за мониторинг, предоставящи базови океанографски данни и данни за видовете за управлението на ЗМЗ и ключови защитени видове. 2) Разработени съвместно инфраструктури за управление на данни, за да се гарантира качеството на данните, достъпността и потокът между регионалните институции и международните инициативи. 3) Интерфейсните оперативни модели ще подкрепят оценките на свързаността на МЗТ в региона. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Projektom COMPASS osigurat će se prva potpuno usklađena mreža za praćenje plutača u regionalnim morima Republike Irske, Sjeverne Irske i zapadne Škotske. Integrirajući najduže stalno održavane oceanografske postaje za praćenje u Europi (npr. privez guma i zapadno Irsko more) u mrežu novih plutača opremljenih oceanografskim senzorima, akustičnim snimačima i naprednom tehnologijom za praćenje ribe, ovaj uzbudljiv i inovativan projekt izgradit će prekogranični kapacitet za učinkovito praćenje i upravljanje zaštićenim morskim područjima. Projektom će se razviti dugoročne strategije praćenja vrlo mobilnih zaštićenih vrsta kao što su morski sisavci i salmonidi te osigurati osnovna infrastruktura za osnovno praćenje oceanografske i okolne buke. Razvoj kapaciteta za promatranje i upravljanje podacima u cijeloj regiji nadopunit će se uvođenjem triju istinski regionalnih modela zaštite okoliša osmišljenih za potporu upravljanju prekograničnom mrežom zaštićenih morskih područja. Ti će modeli povezati uspostavljene platforme za modeliranje između programa Ujedinjene Kraljevine i Irske na prostorno relevantnim razinama. Uz isporuku mreže plutača i infrastrukture COMPASS, sam projektni proces objedinit će i međunarodno priznate, ali trenutačno različite partnerske vještine za izgradnju istinski međuregionalne jedinice stručnosti. Projektno partnerstvo pridružuje se ključnim pomorskim istraživačkim institucijama i vladinim agencijama u regiji, koje će zajednički razvijati tri teme; 1) Znanstveno osmišljeni programi praćenja koji pružaju osnovne oceanografske podatke i podatke o vrstama za upravljanje zaštićenim morskim područjima i ključnim zaštićenim vrstama. 2) zajednički razvijene infrastrukture za upravljanje podacima kako bi se osigurala kvaliteta, dostupnost i protok podataka između regionalnih institucija i međunarodnih inicijativa. Povezani operativni modeli podupirat će procjene povezivosti zaštićenih morskih područja u regiji. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Projekt COMPASS poskytne první plně soudržnou síť monitorovacích bójí v regionálních mořích Irské republiky, Severního Irska a západního Skotska. Tento vzrušující a inovativní projekt, který integruje nejdelší nepřetržitě udržované oceánografické monitorovací stanice v Evropě (např. kotvení pneumatik a západní Irské moře) do sítě nových bójí vybavených oceánografickými senzory, zvukovými rekordéry a pokročilou technologií sledování ryb, vytvoří přeshraniční kapacitu pro účinné monitorování a správu chráněných mořských oblastí. Projekt vypracuje dlouhodobé strategie monitorování vysoce mobilních chráněných druhů, jako jsou mořští savci a lososovití, a poskytne základní infrastrukturu pro základní monitorování oceánografického a okolního hluku. Rozvoj pozorovací kapacity a kapacity pro správu dat v celém regionu bude doplněn o tři skutečně regionální modely ochrany životního prostředí, které mají podpořit řízení přeshraniční sítě MPA. Tyto modely propojí zavedené modelovací platformy mezi britskými a irskými programy v prostorově relevantním měřítku. Kromě realizace bójové sítě a infrastruktury COMPASS bude samotný proces projektu také upevňovat mezinárodně uznávané, ale v současné době nesourodé partnerské dovednosti, aby bylo možné vybudovat skutečně meziregionální odbornost. Partnerství projektu se připojuje k hlavním institucím mořského výzkumu a vládním agenturám v regionu, které budou společně rozvíjet tři témata; 1) vědecky navržené monitorovací programy poskytující základní oceánografické údaje a údaje o druzích pro řízení chráněných mořských oblastí a klíčových chráněných druhů. 2) Společně vyvinuté infrastruktury pro správu dat s cílem zajistit kvalitu, přístupnost a tok údajů mezi regionálními institucemi a mezinárodními iniciativami. 3) Rozhrané operační modely podpoří posouzení konektivity MPA v regionu. (Czech)
4 November 2022
0 references
A COMPASS projekt az Ír Köztársaság, Észak-Írország és Nyugat-Skócia regionális tengerein a bóják megfigyelésére szolgáló első teljesen koherens hálózatot hoz létre. Európa leghosszabb, folyamatosan karbantartott oceanográfiai megfigyelő állomásainak (pl. gumiabroncs-kikötő és Nyugat-ír-tenger) integrálása az oceanográfiai érzékelőkkel, akusztikus adatrögzítőkkel és fejlett halkövetési technológiával felszerelt új bóják hálózatába, ez az izgalmas és innovatív projekt kiépíti a védett tengeri területek hatékony nyomon követésére és kezelésére szolgáló határokon átnyúló kapacitást. A projekt hosszú távú nyomonkövetési stratégiákat dolgoz ki a rendkívül mobil védett fajokra, például a tengeri emlősökre és a lazacfélékre vonatkozóan, és alapvető infrastruktúrát biztosít a kiindulási oceanográfiai és környezeti zajok megfigyeléséhez. A megfigyelési és adatkezelési kapacitás fejlesztése a régióban kiegészül három valóban regionális léptékű környezetvédelmi modell megvalósításával, amelyeket egy határokon átnyúló védett tengeri hálózat irányításának támogatására terveztek. Ezek a modellek területileg releváns léptékben összekapcsolják az egyesült királysági és ír programok között létrehozott modellezési platformokat. A COMPASS bóják hálózatának és infrastrukturális örökségének megvalósítása mellett maga a projektfolyamat is megszilárdítja a nemzetközileg elismert, de jelenleg egymástól eltérő partneri készségeket, hogy valóban régióközi szakértői egységet építsen ki. A projektpartnerség csatlakozik a régió fő tengerkutatási intézményeihez és kormányzati szerveihez, amelyek együttműködésben három témát dolgoznak ki; 1) A védett tengeri területek és a legfontosabb védett fajok kezelésére szolgáló alap oceanográfiai és fajadatokat biztosító, tudományosan megtervezett nyomonkövetési programok. 2) Az adatminőség, a hozzáférhetőség és a regionális intézmények és a nemzetközi kezdeményezések közötti adatáramlás biztosítása érdekében közösen kifejlesztett adatkezelési infrastruktúrák. 3) Az összekapcsolt működési modellek támogatják a védett tengeri területek összeköttetésének értékelését a régióban. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
El proyecto COMPASS ofrecerá la primera red totalmente coherente de boyas de seguimiento en los mares regionales de la República de Irlanda, Irlanda del Norte y Escocia Occidental. Al integrar las estaciones de vigilancia oceanográficas de mantenimiento continuo más largas de Europa (por ejemplo, amarre de neumáticos y mar de Irlanda Occidental) dentro de una red de nuevas boyas equipadas con sensores oceanográficos, registradores acústicos y tecnología avanzada de seguimiento de peces, este emocionante e innovador proyecto desarrollará la capacidad transfronteriza para el seguimiento y la gestión eficaces de las zonas marinas protegidas (AMP). El proyecto desarrollará estrategias de vigilancia a largo plazo para especies protegidas altamente móviles, como los mamíferos marinos y los salmónidos, y proporcionará infraestructura esencial para la vigilancia oceanográfica y del ruido ambiental de referencia. El desarrollo de la capacidad de observación y gestión de datos en toda la región se complementará con la entrega de tres modelos ambientales verdaderamente regionales diseñados para apoyar la gestión de una red de AMP transfronteriza. Estos modelos vincularán plataformas de modelización establecidas entre los programas británicos e irlandeses a escalas espacialmente relevantes. Además de entregar el legado de la red de boyas y la infraestructura de COMPASS, el proceso del proyecto también consolidará las habilidades de socios reconocidas internacionalmente, pero actualmente dispares, para construir una unidad verdaderamente interregional de experiencia. La asociación del proyecto se une a las principales instituciones de investigación marina y organismos gubernamentales de la región, que desarrollarán en colaboración tres temas; 1) Programas de vigilancia científicamente diseñados que proporcionen datos oceanográficos y de especies de referencia para la gestión de las ZMP y las principales especies protegidas. 2) Desarrollo conjunto de infraestructuras de gestión de datos para garantizar la calidad, accesibilidad y flujo de datos entre las instituciones regionales y las iniciativas internacionales. 3) Los modelos operativos interactivos apoyarán las evaluaciones de la conectividad de las AMP en la región. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Le projet COMPASS fournira le premier réseau entièrement cohérent de bouées de surveillance à travers les mers régionales de la République d’Irlande, de l’Irlande du Nord et de l’ouest de l’Écosse. Intégrant les stations de surveillance océanographiques les plus longues d’Europe (par exemple, l’amarrage Tiree et la mer d’Irlande occidentale) au sein d’un réseau de nouvelles bouées équipées de capteurs océanographiques, d’enregistreurs acoustiques et de technologies avancées de suivi des poissons, ce projet passionnant et innovant renforcera la capacité transfrontalière de surveillance et de gestion efficaces des aires marines protégées (AMP). Le projet élaborera des stratégies de surveillance à long terme pour les espèces hautement mobiles protégées, comme les mammifères marins et les salmonidés, et fournira une infrastructure essentielle pour la surveillance du bruit océanographique et ambiant de base. Le développement des capacités d’observation et de gestion des données dans l’ensemble de la région sera complété par la mise en place de trois modèles environnementaux véritablement régionaux conçus pour soutenir la gestion d’un réseau d’AMP transfrontalier. Ces modèles relieront les plates-formes de modélisation établies entre les programmes britanniques et irlandais à des échelles spatialement pertinentes. En plus de fournir le réseau de bouées COMPASS et l’héritage de l’infrastructure, le processus de projet lui-même consolidera également les compétences des partenaires internationalement reconnues mais actuellement disparates pour construire une véritable unité d’expertise interrégionale. Le partenariat du projet se joint aux principales institutions de recherche marine et aux organismes gouvernementaux de la région, qui élaboreront en collaboration trois thèmes; 1) Des programmes de surveillance scientifiquement conçus fournissant des données océanographiques et des espèces de référence pour la gestion des AMP et des principales espèces protégées. 2) Codéveloppé des infrastructures de gestion des données pour assurer la qualité, l’accessibilité et le flux des données entre les institutions régionales et les initiatives internationales. 3) Des modèles opérationnels interconnectés soutiendront les évaluations de la connectivité des AMP dans la région. (French)
4 November 2022
0 references
O projeto COMPASS proporcionará a primeira rede totalmente coerente de boias de monitorização nos mares regionais da República da Irlanda, da Irlanda do Norte e da Escócia Ocidental. Integrando as estações de monitorização oceanográfica mais longas e mantidas na Europa (por exemplo, ancoragem de pneus & mar da Irlanda Ocidental) numa rede de novas boias equipadas com sensores oceanográficos, gravadores acústicos e tecnologia avançada de rastreio de peixes, este projeto empolgante e inovador irá reforçar a capacidade transfronteiriça de monitorização e gestão eficazes das zonas marinhas protegidas. O projeto desenvolverá estratégias de monitorização a longo prazo para espécies protegidas altamente móveis, como mamíferos marinhos e salmonídeos, e proporcionará infraestruturas essenciais para a monitorização oceanográfica e do ruído ambiente de base. O desenvolvimento da capacidade de observação e de gestão de dados em toda a região será complementado pela apresentação de três modelos ambientais verdadeiramente regionais, concebidos para apoiar a gestão de uma rede de AMP transfronteiriça. Estes modelos ligarão as plataformas de modelização estabelecidas entre os programas britânicos e irlandeses a escalas espacialmente relevantes. Para além de fornecer o legado da rede de boias e infraestruturas COMPASS, o próprio processo do projeto irá também consolidar as competências dos parceiros reconhecidas a nível internacional, mas atualmente díspares, a fim de construir uma unidade verdadeiramente inter-regional de conhecimentos especializados. A parceria do projeto junta-se às principais instituições de investigação marinha e agências governamentais da região, que desenvolverão em colaboração três temas; 1) Programas de monitorização cientificamente concebidos que forneçam dados oceanográficos e de espécies de base para a gestão das ZMP e das principais espécies protegidas. 2) Infraestruturas de gestão de dados codesenvolvidas para garantir a qualidade dos dados, a acessibilidade e o fluxo entre as instituições regionais e as iniciativas internacionais. 3) Os modelos operacionais interligados apoiarão avaliações da conectividade das ZMP na região. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
Il-proġett COMPASS se jwassal l-ewwel netwerk koerenti bis-sħiħ ta’ bagi ta’ monitoraġġ fl-ibħra reġjonali tar-Repubblika tal-Irlanda, l-Irlanda ta’ Fuq u l-Iskozja tal-Punent. L-integrazzjoni tal-itwal stazzjonijiet ta’ monitoraġġ oċeanografiku li jinżammu kontinwament fl-Ewropa (eż. Tiree irmiġġ u Baħar Irlandiż tal-Punent) f’netwerk ta’ bagi ġodda mgħammra b’sensuri oċeanografiċi, reġistraturi akustiċi u teknoloġija avvanzata ta’ traċċar tal-ħut, dan il-proġett eċċitanti u innovattiv se jibni l-kapaċità transfruntiera għal monitoraġġ u ġestjoni effettivi ta’ Żoni Protetti tal-Baħar (MPAs). Il-proġett se jiżviluppa strateġiji ta’ monitoraġġ fit-tul għal speċijiet protetti mobbli ħafna bħall-mammiferi tal-baħar u s-salmonidi, u jipprovdi infrastruttura essenzjali għall-monitoraġġ tal-istorbju oċeanografiku u ambjentali tal-linja bażi. L-iżvilupp tal-kapaċità ta’ osservazzjoni u ta’ ġestjoni tad-data madwar ir-reġjun se jkun ikkumplimentat bit-twassil ta’ tliet mudelli ambjentali fuq skala verament reġjonali mfassla biex jappoġġaw il-ġestjoni ta’ netwerk taż-Żoni Protetti tal-Baħar transkonfinali. Dawn il-mudelli se jorbtu l-pjattaformi ta’ mmudellar stabbiliti bejn il-programmi tar-Renju Unit u dawk Irlandiżi fuq skali spazjali rilevanti. Minbarra li jwassal in-netwerk tal-bagi COMPASS u l-wirt tal-infrastruttura, il-proċess tal-proġett innifsu se jikkonsolida wkoll il-ħiliet tas-sħab rikonoxxuti internazzjonalment iżda attwalment differenti biex tinbena unità ta’ għarfien espert verament interreġjonali. Is-sħubija tal-proġett tingħaqad mal-istituzzjonijiet ewlenin tar-riċerka tal-baħar u l-aġenziji tal-gvern fir-reġjun, li se jiżviluppaw b’mod kollaborattiv tliet temi; 1) Programmi ta’ monitoraġġ imfassla xjentifikament li jwasslu data oċeanografika u dwar l-ispeċijiet tal-linja bażi għall-ġestjoni taż-Żoni Protetti tal-Baħar u tal-ispeċijiet protetti ewlenin. 2) Infrastrutturi kożviluppati għall-ġestjoni tad-data biex jiġu żgurati l-kwalità tad-data, l-aċċessibbiltà u l-fluss bejn l-istituzzjonijiet reġjonali u l-inizjattivi internazzjonali. 3) Il-mudelli operattivi interfaċċati se jappoġġaw il-valutazzjonijiet tal-konnettività taż-Żoni Protetti tal-Baħar fir-reġjun. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Il-proġett COMPASS se jwassal l-ewwel netwerk koerenti bis-sħiħ ta’ bagi ta’ monitoraġġ fl-ibħra reġjonali tar-Repubblika tal-Irlanda, l-Irlanda ta’ Fuq u l-Iskozja tal-Punent. L-integrazzjoni tal-itwal stazzjonijiet ta’ monitoraġġ oċeanografiku li jinżammu kontinwament fl-Ewropa (eż. Tiree irmiġġ u Baħar Irlandiż tal-Punent) f’netwerk ta’ bagi ġodda mgħammra b’sensuri oċeanografiċi, reġistraturi akustiċi u teknoloġija avvanzata ta’ traċċar tal-ħut, dan il-proġett eċċitanti u innovattiv se jibni l-kapaċità transfruntiera għal monitoraġġ u ġestjoni effettivi ta’ Żoni Protetti tal-Baħar (MPAs). Il-proġett se jiżviluppa strateġiji ta’ monitoraġġ fit-tul għal speċijiet protetti mobbli ħafna bħall-mammiferi tal-baħar u s-salmonidi, u jipprovdi infrastruttura essenzjali għall-monitoraġġ tal-istorbju oċeanografiku u ambjentali tal-linja bażi. L-iżvilupp tal-kapaċità ta’ osservazzjoni u ta’ ġestjoni tad-data madwar ir-reġjun se jkun ikkumplimentat bit-twassil ta’ tliet mudelli ambjentali fuq skala verament reġjonali mfassla biex jappoġġaw il-ġestjoni ta’ netwerk taż-Żoni Protetti tal-Baħar transkonfinali. Dawn il-mudelli se jorbtu l-pjattaformi ta’ mmudellar stabbiliti bejn il-programmi tar-Renju Unit u dawk Irlandiżi fuq skali spazjali rilevanti. Minbarra li jwassal in-netwerk tal-bagi COMPASS u l-wirt tal-infrastruttura, il-proċess tal-proġett innifsu se jikkonsolida wkoll il-ħiliet tas-sħab rikonoxxuti internazzjonalment iżda attwalment differenti biex tinbena unità ta’ għarfien espert verament interreġjonali. Is-sħubija tal-proġett tingħaqad mal-istituzzjonijiet ewlenin tar-riċerka tal-baħar u l-aġenziji tal-gvern fir-reġjun, li se jiżviluppaw b’mod kollaborattiv tliet temi; 1) Programmi ta’ monitoraġġ imfassla xjentifikament li jwasslu data oċeanografika u dwar l-ispeċijiet tal-linja bażi għall-ġestjoni taż-Żoni Protetti tal-Baħar u tal-ispeċijiet protetti ewlenin. 2) Infrastrutturi kożviluppati għall-ġestjoni tad-data biex jiġu żgurati l-kwalità tad-data, l-aċċessibbiltà u l-fluss bejn l-istituzzjonijiet reġjonali u l-inizjattivi internazzjonali. 3) Il-mudelli operattivi interfaċċati se jappoġġaw il-valutazzjonijiet tal-konnettività taż-Żoni Protetti tal-Baħar fir-reġjun. (Maltese)
4 November 2022
0 references