Sports equipment in an alpine environment (Q4296471)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4296471 in Austria, Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Sports equipment in an alpine environment |
Project Q4296471 in Austria, Italy |
Statements
543,756.21 Euro
0 references
672,351.85 Euro
0 references
80.87 percent
0 references
7 January 2016
0 references
20 July 2019
0 references
Centro di technologia per sci e sport alpini srl
0 references
47°15'22.46"N, 11°21'23.94"E
0 references
45°24'25.92"N, 11°52'37.24"E
0 references
47°15'40.57"N, 11°22'59.95"E
0 references
46°15'14.33"N, 12°18'11.95"E
0 references
Mountaineering is crucial for tourism in the Alpine region and represents a significant economic factor. The security risks that are associated with the exercise of these sports can be significantly influenced by specific protective equipment. To minimize the risk of injury while increasing the comfort of mountaineers, the present project sets itself 3 goals: 1) The development of a textile fiber for use in climbing ropes, which changes its color as a function of the exposure to UV radiation and the consequent aging of the material. The color of these fibers indicates when the rope should be replaced for safety reasons. 2) The study of friction of textiles on snow and ice, with the aim to develop a tissue that helps reduce the speed and, thus, the risk of injury in the case of falls (e.g. in alpine skiing). 3) To increase the wearing comfort of mountaineering clothing by developing and researching innovative textile materials that exhibit favorable thermoregulatory properties, while ensuring protection against environmental influences and without limiting the required mobility for the exercise of these sports. To realize these objectives a transnational consortium with unique expertise in biomechanics, performance physiology, textile science and industrial engineering will be established. (English)
0 references
Bergsteigen ist für den Tourismus im Alpenraum von entscheidender Bedeutung und stellt einen bedeutenden wirtschaftlichen Faktor dar. Die mit der Ausübung dieser Sportarten verbundenen Sicherheitsrisiken können durch spezifische Schutzausrüstungen erheblich beeinflusst werden. Um das Verletzungsrisiko zu minimieren und gleichzeitig den Komfort von Bergsteigern zu erhöhen, setzt sich das vorliegende Projekt 3 Ziele: 1) Die Entwicklung einer Textilfaser für den Einsatz in Kletterseilen, die ihre Farbe in Abhängigkeit von der Exposition gegenüber UV-Strahlung und der daraus resultierenden Alterung des Materials ändert. Die Farbe dieser Fasern gibt an, wann das Seil aus Sicherheitsgründen ersetzt werden sollte. 2) Die Untersuchung der Reibung von Textilien auf Schnee und Eis, mit dem Ziel, ein Gewebe zu entwickeln, das die Geschwindigkeit und damit das Verletzungsrisiko bei Stürzen (z. B. im alpinen Skifahren) reduziert. 3) den Tragekomfort von Bergsportbekleidung zu erhöhen, indem innovative Textilmaterialien entwickelt und erforscht werden, die günstige thermoregulatorische Eigenschaften aufweisen und gleichzeitig den Schutz vor Umwelteinflüssen gewährleisten und die erforderliche Mobilität für die Ausübung dieser Sportarten nicht einschränken. Um diese Ziele zu verwirklichen, wird ein transnationales Konsortium mit einzigartiger Expertise in den Bereichen Biomechanik, Leistungsphysiologie, Textilwissenschaft und Wirtschaftsingenieurwesen gegründet. (German)
4 November 2022
0 references
Tá sléibhteoireacht ríthábhachtach don turasóireacht i réigiún na nAlp agus is toisc shuntasach eacnamaíoch í. Is féidir le trealamh cosanta sonrach tionchar suntasach a imirt ar na rioscaí slándála a bhaineann le feidhmiú na spórt seo. Chun an baol gortaithe a íoslaghdú agus compord na sléibhte a mhéadú, leagann an tionscadal reatha 3 sprioc féin: 1) Forbairt snáithín teicstíle le húsáid i rópaí dreapadóireachta, a athraíonn a dath mar fheidhm den nochtadh do radaíocht UV agus dul in aois an ábhair dá bharr. Léiríonn dath na snáithíní seo nuair ba chóir an rópa a athsholáthar ar chúiseanna sábháilteachta. 2) An staidéar a dhéanamh ar fhrithchuimilt teicstílí ar shneachta agus oighear, agus é mar aidhm fíochán a fhorbairt a chabhraíonn leis an luas a laghdú agus, dá bhrí sin, an baol díobhála i gcás titim (e.g. i sciáil alpach). 3) Chun compord éadaí sléibhteoireachta a mhéadú trí ábhair teicstíle nuálacha a fhorbairt agus taighde a dhéanamh orthu a thaispeánann airíonna teirmearialála fabhracha, agus cosaint i gcoinne tionchair chomhshaoil á chinntiú ag an am céanna agus gan teorainn a chur leis an tsoghluaisteacht is gá chun na spóirt seo a fheidhmiú. Chun na cuspóirí seo a bhaint amach bunófar cuibhreannas trasnáisiúnta le saineolas uathúil i mbithmheicnic, fiseolaíocht feidhmíochta, eolaíocht teicstíle agus innealtóireacht thionsclaíoch. (Irish)
4 November 2022
0 references
Tá sléibhteoireacht ríthábhachtach don turasóireacht i réigiún na nAlp agus is toisc shuntasach eacnamaíoch í. Is féidir le trealamh cosanta sonrach tionchar suntasach a imirt ar na rioscaí slándála a bhaineann le feidhmiú na spórt seo. Chun an baol gortaithe a íoslaghdú agus compord na sléibhte a mhéadú, leagann an tionscadal reatha 3 sprioc féin: 1) Forbairt snáithín teicstíle le húsáid i rópaí dreapadóireachta, a athraíonn a dath mar fheidhm den nochtadh do radaíocht UV agus dul in aois an ábhair dá bharr. Léiríonn dath na snáithíní seo nuair ba chóir an rópa a athsholáthar ar chúiseanna sábháilteachta. 2) An staidéar a dhéanamh ar fhrithchuimilt teicstílí ar shneachta agus oighear, agus é mar aidhm fíochán a fhorbairt a chabhraíonn leis an luas a laghdú agus, dá bhrí sin, an baol díobhála i gcás titim (e.g. i sciáil alpach). 3) Chun compord éadaí sléibhteoireachta a mhéadú trí ábhair teicstíle nuálacha a fhorbairt agus taighde a dhéanamh orthu a thaispeánann airíonna teirmearialála fabhracha, agus cosaint i gcoinne tionchair chomhshaoil á chinntiú ag an am céanna agus gan teorainn a chur leis an tsoghluaisteacht is gá chun na spóirt seo a fheidhmiú. Chun na cuspóirí seo a bhaint amach bunófar cuibhreannas trasnáisiúnta le saineolas uathúil i mbithmheicnic, fiseolaíocht feidhmíochta, eolaíocht teicstíle agus innealtóireacht thionsclaíoch. (Irish)
4 November 2022
0 references
Η ορειβασία είναι ζωτικής σημασίας για τον τουρισμό στην περιοχή των Άλπεων και αποτελεί σημαντικό οικονομικό παράγοντα. Οι κίνδυνοι ασφαλείας που συνδέονται με την άσκηση αυτών των αθλημάτων μπορούν να επηρεαστούν σημαντικά από ειδικό προστατευτικό εξοπλισμό. Για να ελαχιστοποιηθεί ο κίνδυνος τραυματισμού, αυξάνοντας παράλληλα την άνεση των ορειβατών, το παρόν έργο θέτει τρεις στόχους: 1) Η ανάπτυξη μιας υφαντικής ίνας για χρήση σε σχοινιά αναρρίχησης, η οποία αλλάζει το χρώμα της ως συνάρτηση της έκθεσης στην υπεριώδη ακτινοβολία και της επακόλουθης γήρανσης του υλικού. Το χρώμα αυτών των ινών υποδεικνύει πότε το σχοινί πρέπει να αντικατασταθεί για λόγους ασφαλείας. 2) Η μελέτη της τριβής των υφασμάτων στο χιόνι και στον πάγο, με στόχο την ανάπτυξη ενός ιστού που βοηθά στη μείωση της ταχύτητας και, ως εκ τούτου, του κινδύνου τραυματισμού σε περίπτωση πτώσεων (π.χ. στο αλπικό σκι). 3) Να αυξηθεί η άνεση φθοράς των ορειβατικών ενδυμάτων αναπτύσσοντας και ερευνώντας καινοτόμα υφαντικά υλικά που παρουσιάζουν ευνοϊκές θερμορυθμιστικές ιδιότητες, εξασφαλίζοντας παράλληλα προστασία από περιβαλλοντικές επιρροές και χωρίς περιορισμό της απαιτούμενης κινητικότητας για την άσκηση αυτών των αθλημάτων. Για την υλοποίηση αυτών των στόχων θα δημιουργηθεί μια διακρατική κοινοπραξία με μοναδική εμπειρία στη βιομηχανική, τη φυσιολογία των επιδόσεων, την επιστήμη της κλωστοϋφαντουργίας και τη βιομηχανική μηχανική. (Greek)
4 November 2022
0 references
Η ορειβασία είναι ζωτικής σημασίας για τον τουρισμό στην περιοχή των Άλπεων και αποτελεί σημαντικό οικονομικό παράγοντα. Οι κίνδυνοι ασφαλείας που συνδέονται με την άσκηση αυτών των αθλημάτων μπορούν να επηρεαστούν σημαντικά από ειδικό προστατευτικό εξοπλισμό. Για να ελαχιστοποιηθεί ο κίνδυνος τραυματισμού, αυξάνοντας παράλληλα την άνεση των ορειβατών, το παρόν έργο θέτει τρεις στόχους: 1) Η ανάπτυξη μιας υφαντικής ίνας για χρήση σε σχοινιά αναρρίχησης, η οποία αλλάζει το χρώμα της ως συνάρτηση της έκθεσης στην υπεριώδη ακτινοβολία και της επακόλουθης γήρανσης του υλικού. Το χρώμα αυτών των ινών υποδεικνύει πότε το σχοινί πρέπει να αντικατασταθεί για λόγους ασφαλείας. 2) Η μελέτη της τριβής των υφασμάτων στο χιόνι και στον πάγο, με στόχο την ανάπτυξη ενός ιστού που βοηθά στη μείωση της ταχύτητας και, ως εκ τούτου, του κινδύνου τραυματισμού σε περίπτωση πτώσεων (π.χ. στο αλπικό σκι). 3) Να αυξηθεί η άνεση φθοράς των ορειβατικών ενδυμάτων αναπτύσσοντας και ερευνώντας καινοτόμα υφαντικά υλικά που παρουσιάζουν ευνοϊκές θερμορυθμιστικές ιδιότητες, εξασφαλίζοντας παράλληλα προστασία από περιβαλλοντικές επιρροές και χωρίς περιορισμό της απαιτούμενης κινητικότητας για την άσκηση αυτών των αθλημάτων. Για την υλοποίηση αυτών των στόχων θα δημιουργηθεί μια διακρατική κοινοπραξία με μοναδική εμπειρία στη βιομηχανική, τη φυσιολογία των επιδόσεων, την επιστήμη της κλωστοϋφαντουργίας και τη βιομηχανική μηχανική. (Greek)
4 November 2022
0 references
Alpinizm ma kluczowe znaczenie dla turystyki w regionie alpejskim i stanowi istotny czynnik gospodarczy. Na zagrożenia bezpieczeństwa związane z uprawianiem tych sportów mogą mieć znaczący wpływ określony sprzęt ochronny. Aby zminimalizować ryzyko obrażeń przy jednoczesnym zwiększeniu komfortu alpinistów, obecny projekt wyznacza sobie 3 cele: 1) Rozwój włókien tekstylnych do stosowania w linach wspinaczkowych, które zmieniają swój kolor w funkcji ekspozycji na promieniowanie UV i wynikającego z niego starzenia się materiału. Kolor tych włókien wskazuje, kiedy lina powinna być wymieniona ze względów bezpieczeństwa. 2) Badanie tarcia tekstyliów na śniegu i lodzie, w celu opracowania tkanki, która pomaga zmniejszyć prędkość, a tym samym ryzyko obrażeń w przypadku upadków (np. w nartach alpejskich). 3) Zwiększenie komfortu noszenia odzieży górskiej poprzez opracowanie i badanie innowacyjnych materiałów włókienniczych, które wykazują korzystne właściwości termoregulacyjne, przy jednoczesnym zapewnieniu ochrony przed wpływem środowiska i bez ograniczania wymaganej mobilności do uprawiania tych sportów. Aby zrealizować te cele, powstanie ponadnarodowe konsorcjum z unikalną wiedzą w zakresie biomechaniki, fizjologii wydajności, nauk włókienniczych i inżynierii przemysłowej. (Polish)
4 November 2022
0 references
Alpinizm ma kluczowe znaczenie dla turystyki w regionie alpejskim i stanowi istotny czynnik gospodarczy. Na zagrożenia bezpieczeństwa związane z uprawianiem tych sportów mogą mieć znaczący wpływ określony sprzęt ochronny. Aby zminimalizować ryzyko obrażeń przy jednoczesnym zwiększeniu komfortu alpinistów, obecny projekt wyznacza sobie 3 cele: 1) Rozwój włókien tekstylnych do stosowania w linach wspinaczkowych, które zmieniają swój kolor w funkcji ekspozycji na promieniowanie UV i wynikającego z niego starzenia się materiału. Kolor tych włókien wskazuje, kiedy lina powinna być wymieniona ze względów bezpieczeństwa. 2) Badanie tarcia tekstyliów na śniegu i lodzie, w celu opracowania tkanki, która pomaga zmniejszyć prędkość, a tym samym ryzyko obrażeń w przypadku upadków (np. w nartach alpejskich). 3) Zwiększenie komfortu noszenia odzieży górskiej poprzez opracowanie i badanie innowacyjnych materiałów włókienniczych, które wykazują korzystne właściwości termoregulacyjne, przy jednoczesnym zapewnieniu ochrony przed wpływem środowiska i bez ograniczania wymaganej mobilności do uprawiania tych sportów. Aby zrealizować te cele, powstanie ponadnarodowe konsorcjum z unikalną wiedzą w zakresie biomechaniki, fizjologii wydajności, nauk włókienniczych i inżynierii przemysłowej. (Polish)
4 November 2022
0 references
Bergbeklimmen is van cruciaal belang voor het toerisme in het Alpengebied en vormt een belangrijke economische factor. De veiligheidsrisico’s die verbonden zijn aan de uitoefening van deze sporten kunnen aanzienlijk worden beïnvloed door specifieke beschermingsmiddelen. Om het risico op letsel te minimaliseren en tegelijkertijd het comfort van bergbeklimmers te vergroten, stelt het huidige project zichzelf 3 doelen: 1) De ontwikkeling van een textielvezel voor gebruik in klimtouwen, die zijn kleur verandert als functie van de blootstelling aan UV-straling en de daaruit voortvloeiende veroudering van het materiaal. De kleur van deze vezels geeft aan wanneer het touw moet worden vervangen om veiligheidsredenen. 2) De studie van wrijving van textiel op sneeuw en ijs, met als doel een weefsel te ontwikkelen dat helpt bij het verminderen van de snelheid en dus het risico op letsel in het geval van vallen (bijv. bij alpineskiën). 3) Om het draagcomfort van bergbeklimmende kleding te verhogen door innovatieve textielmaterialen te ontwikkelen en te onderzoeken die gunstige thermoregulerende eigenschappen vertonen, terwijl bescherming tegen milieu-invloeden wordt gewaarborgd en zonder de vereiste mobiliteit voor de uitoefening van deze sporten te beperken. Om deze doelstellingen te realiseren wordt een transnationaal consortium met unieke expertise op het gebied van biomechanica, performance fysiologie, textielwetenschappen en industriële engineering opgericht. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Bergbeklimmen is van cruciaal belang voor het toerisme in het Alpengebied en vormt een belangrijke economische factor. De veiligheidsrisico’s die verbonden zijn aan de uitoefening van deze sporten kunnen aanzienlijk worden beïnvloed door specifieke beschermingsmiddelen. Om het risico op letsel te minimaliseren en tegelijkertijd het comfort van bergbeklimmers te vergroten, stelt het huidige project zichzelf 3 doelen: 1) De ontwikkeling van een textielvezel voor gebruik in klimtouwen, die zijn kleur verandert als functie van de blootstelling aan UV-straling en de daaruit voortvloeiende veroudering van het materiaal. De kleur van deze vezels geeft aan wanneer het touw moet worden vervangen om veiligheidsredenen. 2) De studie van wrijving van textiel op sneeuw en ijs, met als doel een weefsel te ontwikkelen dat helpt bij het verminderen van de snelheid en dus het risico op letsel in het geval van vallen (bijv. bij alpineskiën). 3) Om het draagcomfort van bergbeklimmende kleding te verhogen door innovatieve textielmaterialen te ontwikkelen en te onderzoeken die gunstige thermoregulerende eigenschappen vertonen, terwijl bescherming tegen milieu-invloeden wordt gewaarborgd en zonder de vereiste mobiliteit voor de uitoefening van deze sporten te beperken. Om deze doelstellingen te realiseren wordt een transnationaal consortium met unieke expertise op het gebied van biomechanica, performance fysiologie, textielwetenschappen en industriële engineering opgericht. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Mägironimine on väga oluline turismi jaoks Alpide piirkonnas ja on oluline majanduslik tegur. Nende spordialadega seotud turvariske võivad märkimisväärselt mõjutada konkreetsed kaitsevahendid. Selleks et minimeerida vigastuste ohtu, suurendades samal ajal mägironijate mugavust, seatakse käesolevas projektis endale kolm eesmärki: 1) ronimisköites kasutatava tekstiilkiu arendamine, mis muudab selle värvi UV-kiirguse ja sellest tuleneva materjali vananemise funktsioonina. Nende kiudude värv näitab, millal köis tuleks ohutuse huvides asendada. 2) Tekstiilide hõõrdumise uurimine lumel ja jääl eesmärgiga luua kude, mis aitab vähendada kiirust ja seega vigastuste ohtu kukkumise korral (nt mäesuusatamisel). 3) suurendada mägironimisrõivaste kulumismugavust, arendades ja uurides uuenduslikke tekstiilmaterjale, millel on soodsad termoregulatiivsed omadused, tagades samal ajal kaitse keskkonnamõjude eest ja piiramata nende spordialade sportimiseks vajalikku liikuvust. Nende eesmärkide saavutamiseks luuakse rahvusvaheline konsortsium, millel on ainulaadsed teadmised biomehaanika, jõudlusfüsioloogia, tekstiiliteaduse ja tööstustehnoloogia valdkonnas. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Mägironimine on väga oluline turismi jaoks Alpide piirkonnas ja on oluline majanduslik tegur. Nende spordialadega seotud turvariske võivad märkimisväärselt mõjutada konkreetsed kaitsevahendid. Selleks et minimeerida vigastuste ohtu, suurendades samal ajal mägironijate mugavust, seatakse käesolevas projektis endale kolm eesmärki: 1) ronimisköites kasutatava tekstiilkiu arendamine, mis muudab selle värvi UV-kiirguse ja sellest tuleneva materjali vananemise funktsioonina. Nende kiudude värv näitab, millal köis tuleks ohutuse huvides asendada. 2) Tekstiilide hõõrdumise uurimine lumel ja jääl eesmärgiga luua kude, mis aitab vähendada kiirust ja seega vigastuste ohtu kukkumise korral (nt mäesuusatamisel). 3) suurendada mägironimisrõivaste kulumismugavust, arendades ja uurides uuenduslikke tekstiilmaterjale, millel on soodsad termoregulatiivsed omadused, tagades samal ajal kaitse keskkonnamõjude eest ja piiramata nende spordialade sportimiseks vajalikku liikuvust. Nende eesmärkide saavutamiseks luuakse rahvusvaheline konsortsium, millel on ainulaadsed teadmised biomehaanika, jõudlusfüsioloogia, tekstiiliteaduse ja tööstustehnoloogia valdkonnas. (Estonian)
4 November 2022
0 references
Alpinizmas yra labai svarbus turizmui Alpių regione ir yra svarbus ekonominis veiksnys. Su šių sporto šakų sportu susijusiai saugumo rizikai gali turėti didelės įtakos specialios apsaugos priemonės. Siekiant sumažinti sužalojimų riziką ir padidinti alpinistų komfortą, dabartinis projektas kelia 3 tikslus: 1) Tekstilės pluošto, skirto naudoti laipiojimo lynais, kūrimas, kuris keičia jo spalvą kaip UV spindulių poveikio funkciją ir dėl to atsirandantį medžiagos senėjimą. Šių pluoštų spalva rodo, kada virvę reikia pakeisti saugumo sumetimais. 2) Tekstilės trinties ant sniego ir ledo tyrimas, siekiant sukurti audinį, kuris padeda sumažinti greitį, taigi ir traumos riziką kritimo atveju (pvz., Alpių slidinėjimui). 3) didinti alpinizmo drabužių patogumą kuriant ir tiriant novatoriškas tekstilės medžiagas, kurios pasižymi palankiomis termoreguliacinėmis savybėmis, kartu užtikrinant apsaugą nuo aplinkos poveikio ir neribojant reikiamo mobilumo šioms sporto šakoms. Siekiant įgyvendinti šiuos tikslus bus įsteigtas tarptautinis konsorciumas, turintis unikalią patirtį biomechanikos, našumo fiziologijos, tekstilės mokslo ir pramonės inžinerijos srityse. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Alpinizmas yra labai svarbus turizmui Alpių regione ir yra svarbus ekonominis veiksnys. Su šių sporto šakų sportu susijusiai saugumo rizikai gali turėti didelės įtakos specialios apsaugos priemonės. Siekiant sumažinti sužalojimų riziką ir padidinti alpinistų komfortą, dabartinis projektas kelia 3 tikslus: 1) Tekstilės pluošto, skirto naudoti laipiojimo lynais, kūrimas, kuris keičia jo spalvą kaip UV spindulių poveikio funkciją ir dėl to atsirandantį medžiagos senėjimą. Šių pluoštų spalva rodo, kada virvę reikia pakeisti saugumo sumetimais. 2) Tekstilės trinties ant sniego ir ledo tyrimas, siekiant sukurti audinį, kuris padeda sumažinti greitį, taigi ir traumos riziką kritimo atveju (pvz., Alpių slidinėjimui). 3) didinti alpinizmo drabužių patogumą kuriant ir tiriant novatoriškas tekstilės medžiagas, kurios pasižymi palankiomis termoreguliacinėmis savybėmis, kartu užtikrinant apsaugą nuo aplinkos poveikio ir neribojant reikiamo mobilumo šioms sporto šakoms. Siekiant įgyvendinti šiuos tikslus bus įsteigtas tarptautinis konsorciumas, turintis unikalią patirtį biomechanikos, našumo fiziologijos, tekstilės mokslo ir pramonės inžinerijos srityse. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Alpinismul este crucial pentru turismul din regiunea alpină și reprezintă un factor economic semnificativ. Riscurile de securitate asociate cu exercitarea acestor sporturi pot fi influențate în mod semnificativ de anumite echipamente de protecție. Pentru a minimiza riscul de rănire în timp ce crește confortul alpiniștilor, prezentul proiect își stabilește 3 obiective: 1) Dezvoltarea unei fibre textile pentru utilizarea în frânghii de alpinism, care își schimbă culoarea în funcție de expunerea la radiațiile UV și de îmbătrânirea ulterioară a materialului. Culoarea acestor fibre indică momentul în care frânghia ar trebui înlocuită din motive de siguranță. 2) Studiul frecării textilelor pe zăpadă și gheață, cu scopul de a dezvolta un țesut care să contribuie la reducerea vitezei și, astfel, la riscul de rănire în cazul căderilor (de exemplu, la schiul alpin). 3) Creșterea confortului de purtare a îmbrăcămintei de alpinism prin dezvoltarea și cercetarea materialelor textile inovatoare care prezintă proprietăți termoreglementare favorabile, asigurând în același timp protecția împotriva influențelor de mediu și fără a limita mobilitatea necesară pentru exercitarea acestor sporturi. Pentru a realiza aceste obiective va fi înființat un consorțiu transnațional cu expertiză unică în biomecanică, fiziologia performanței, știința textilă și ingineria industrială. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Alpinismul este crucial pentru turismul din regiunea alpină și reprezintă un factor economic semnificativ. Riscurile de securitate asociate cu exercitarea acestor sporturi pot fi influențate în mod semnificativ de anumite echipamente de protecție. Pentru a minimiza riscul de rănire în timp ce crește confortul alpiniștilor, prezentul proiect își stabilește 3 obiective: 1) Dezvoltarea unei fibre textile pentru utilizarea în frânghii de alpinism, care își schimbă culoarea în funcție de expunerea la radiațiile UV și de îmbătrânirea ulterioară a materialului. Culoarea acestor fibre indică momentul în care frânghia ar trebui înlocuită din motive de siguranță. 2) Studiul frecării textilelor pe zăpadă și gheață, cu scopul de a dezvolta un țesut care să contribuie la reducerea vitezei și, astfel, la riscul de rănire în cazul căderilor (de exemplu, la schiul alpin). 3) Creșterea confortului de purtare a îmbrăcămintei de alpinism prin dezvoltarea și cercetarea materialelor textile inovatoare care prezintă proprietăți termoreglementare favorabile, asigurând în același timp protecția împotriva influențelor de mediu și fără a limita mobilitatea necesară pentru exercitarea acestor sporturi. Pentru a realiza aceste obiective va fi înființat un consorțiu transnațional cu expertiză unică în biomecanică, fiziologia performanței, știința textilă și ingineria industrială. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Planinarjenje je ključnega pomena za turizem v alpski regiji in predstavlja pomemben gospodarski dejavnik. Na varnostna tveganja, ki so povezana z vadbo teh športov, lahko pomembno vpliva posebna zaščitna oprema. Da bi zmanjšali tveganje poškodb in hkrati povečali udobje planincev, si ta projekt zastavlja tri cilje: 1) Razvoj tekstilnih vlaken za uporabo v plezalnih vrvi, ki spreminja barvo kot funkcijo izpostavljenosti UV sevanju in posledično staranje materiala. Barva teh vlaken kaže, kdaj je treba vrv zamenjati iz varnostnih razlogov. 2) Študija trenja tekstila na snegu in ledu z namenom, da se razvije tkivo, ki pomaga zmanjšati hitrost in s tem tveganje poškodb v primeru padcev (npr. pri alpskem smučanju). 3) povečati udobje nošenja gorniških oblačil z razvojem in raziskovanjem inovativnih tekstilnih materialov, ki imajo ugodne termoregulativne lastnosti, ob hkratnem zagotavljanju zaščite pred vplivi okolja in brez omejevanja potrebne mobilnosti za izvajanje teh športov. Za uresničitev teh ciljev bo ustanovljen nadnacionalni konzorcij z edinstvenim strokovnim znanjem na področju biomehanike, fiziologije uspešnosti, tekstilne znanosti in industrijskega inženiringa. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Vuorikiipeily on ratkaisevan tärkeää Alppien alueen matkailulle, ja se on merkittävä taloudellinen tekijä. Erityiset suojavarusteet voivat vaikuttaa merkittävästi näiden urheilulajien liikuntaan liittyviin turvallisuusriskeihin. Loukkaantumisriskin minimoimiseksi ja vuorikiipeilijöiden mukavuuden lisäämiseksi tässä hankkeessa asetetaan itselleen kolme tavoitetta: 1) Tekstiilikuidun kehittäminen kiipeilyköysiin, joka muuttaa sen väriä UV-säteilylle altistumisen ja siitä johtuvan materiaalin ikääntymisen funktiona. Näiden kuitujen väri osoittaa, milloin köysi on vaihdettava turvallisuussyistä. 2) Tekstiilien kitkan tutkiminen lumella ja jäällä, jonka tavoitteena on kehittää kudos, joka auttaa vähentämään nopeutta ja siten loukkaantumisriskiä putoamistapauksissa (esim. alppihiihto). 3) Kiipeilyvaatteiden käyttömukavuuden lisääminen kehittämällä ja tutkimalla innovatiivisia tekstiilimateriaaleja, joilla on suotuisat lämpösäätelyominaisuudet, samalla kun varmistetaan suoja ympäristövaikutuksilta ja rajoittamatta näiden urheilulajien liikuntaan tarvittavaa liikkuvuutta. Näiden tavoitteiden toteuttamiseksi perustetaan kansainvälinen yhteenliittymä, jolla on ainutlaatuista asiantuntemusta biomekaniikasta, suorituskykyfysiologiasta, tekstiilitieteestä ja teollisuustekniikasta. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Vuorikiipeily on ratkaisevan tärkeää Alppien alueen matkailulle, ja se on merkittävä taloudellinen tekijä. Erityiset suojavarusteet voivat vaikuttaa merkittävästi näiden urheilulajien liikuntaan liittyviin turvallisuusriskeihin. Loukkaantumisriskin minimoimiseksi ja vuorikiipeilijöiden mukavuuden lisäämiseksi tässä hankkeessa asetetaan itselleen kolme tavoitetta: 1) Tekstiilikuidun kehittäminen kiipeilyköysiin, joka muuttaa sen väriä UV-säteilylle altistumisen ja siitä johtuvan materiaalin ikääntymisen funktiona. Näiden kuitujen väri osoittaa, milloin köysi on vaihdettava turvallisuussyistä. 2) Tekstiilien kitkan tutkiminen lumella ja jäällä, jonka tavoitteena on kehittää kudos, joka auttaa vähentämään nopeutta ja siten loukkaantumisriskiä putoamistapauksissa (esim. alppihiihto). 3) Kiipeilyvaatteiden käyttömukavuuden lisääminen kehittämällä ja tutkimalla innovatiivisia tekstiilimateriaaleja, joilla on suotuisat lämpösäätelyominaisuudet, samalla kun varmistetaan suoja ympäristövaikutuksilta ja rajoittamatta näiden urheilulajien liikuntaan tarvittavaa liikkuvuutta. Näiden tavoitteiden toteuttamiseksi perustetaan kansainvälinen yhteenliittymä, jolla on ainutlaatuista asiantuntemusta biomekaniikasta, suorituskykyfysiologiasta, tekstiilitieteestä ja teollisuustekniikasta. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Planinarjenje je ključnega pomena za turizem v alpski regiji in predstavlja pomemben gospodarski dejavnik. Na varnostna tveganja, ki so povezana z vadbo teh športov, lahko pomembno vpliva posebna zaščitna oprema. Da bi zmanjšali tveganje poškodb in hkrati povečali udobje planincev, si ta projekt zastavlja tri cilje: 1) Razvoj tekstilnih vlaken za uporabo v plezalnih vrvi, ki spreminja barvo kot funkcijo izpostavljenosti UV sevanju in posledično staranje materiala. Barva teh vlaken kaže, kdaj je treba vrv zamenjati iz varnostnih razlogov. 2) Študija trenja tekstila na snegu in ledu z namenom, da se razvije tkivo, ki pomaga zmanjšati hitrost in s tem tveganje poškodb v primeru padcev (npr. pri alpskem smučanju). 3) povečati udobje nošenja gorniških oblačil z razvojem in raziskovanjem inovativnih tekstilnih materialov, ki imajo ugodne termoregulativne lastnosti, ob hkratnem zagotavljanju zaščite pred vplivi okolja in brez omejevanja potrebne mobilnosti za izvajanje teh športov. Za uresničitev teh ciljev bo ustanovljen nadnacionalni konzorcij z edinstvenim strokovnim znanjem na področju biomehanike, fiziologije uspešnosti, tekstilne znanosti in industrijskega inženiringa. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Bergsklättring är avgörande för turismen i Alpregionen och utgör en betydande ekonomisk faktor. De säkerhetsrisker som är förknippade med utövandet av dessa sporter kan i hög grad påverkas av särskild skyddsutrustning. För att minimera risken för skador och samtidigt öka komforten för bergsklättrare sätter det nuvarande projektet sig självt tre mål: 1) Utvecklingen av en textilfiber för användning i klätterrep, som ändrar sin färg som en funktion av exponeringen för UV-strålning och därav följande åldrande av materialet. Färgen på dessa fibrer indikerar när repet bör bytas ut av säkerhetsskäl. 2) Studien av friktion i textilier på snö och is, i syfte att utveckla en vävnad som bidrar till att minska hastigheten och därmed risken för skador vid fall (t.ex. vid alpin skidåkning). 3) För att öka bärkomforten hos bergsklättringskläder genom att utveckla och forska innovativa textilmaterial som uppvisar gynnsamma termoreglerande egenskaper, samtidigt som man säkerställer skydd mot miljöpåverkan och utan att begränsa den nödvändiga rörligheten för utövandet av dessa sporter. För att förverkliga dessa mål kommer ett transnationellt konsortium med unik kompetens inom biomekanik, prestandafysiologi, textilvetenskap och industriteknik att etableras. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Bergsklättring är avgörande för turismen i Alpregionen och utgör en betydande ekonomisk faktor. De säkerhetsrisker som är förknippade med utövandet av dessa sporter kan i hög grad påverkas av särskild skyddsutrustning. För att minimera risken för skador och samtidigt öka komforten för bergsklättrare sätter det nuvarande projektet sig självt tre mål: 1) Utvecklingen av en textilfiber för användning i klätterrep, som ändrar sin färg som en funktion av exponeringen för UV-strålning och därav följande åldrande av materialet. Färgen på dessa fibrer indikerar när repet bör bytas ut av säkerhetsskäl. 2) Studien av friktion i textilier på snö och is, i syfte att utveckla en vävnad som bidrar till att minska hastigheten och därmed risken för skador vid fall (t.ex. vid alpin skidåkning). 3) För att öka bärkomforten hos bergsklättringskläder genom att utveckla och forska innovativa textilmaterial som uppvisar gynnsamma termoreglerande egenskaper, samtidigt som man säkerställer skydd mot miljöpåverkan och utan att begränsa den nödvändiga rörligheten för utövandet av dessa sporter. För att förverkliga dessa mål kommer ett transnationellt konsortium med unik kompetens inom biomekanik, prestandafysiologi, textilvetenskap och industriteknik att etableras. (Swedish)
4 November 2022
0 references
L'alpinismo è fondamentale per il turismo nella regione alpina e rappresenta un fattore economico significativo. I rischi per la sicurezza associati all'esercizio di questi sport possono essere significativamente influenzati da specifici dispositivi di protezione. Per ridurre al minimo il rischio di lesioni aumentando il comfort degli alpinisti, il presente progetto si pone 3 obiettivi: 1) Lo sviluppo di una fibra tessile per l'uso nelle corde rampicanti, che cambia il suo colore in funzione dell'esposizione alle radiazioni UV e del conseguente invecchiamento del materiale. Il colore di queste fibre indica quando la corda deve essere sostituita per motivi di sicurezza. 2) Lo studio dell'attrito dei tessuti su neve e ghiaccio, con l'obiettivo di sviluppare un tessuto che aiuti a ridurre la velocità e, quindi, il rischio di lesioni in caso di cadute (ad esempio nello sci alpino). 3) Aumentare il comfort dell'abbigliamento alpinistico sviluppando e ricercando materiali tessili innovativi che presentano proprietà termoregolatorie favorevoli, garantendo al contempo la protezione contro le influenze ambientali e senza limitare la mobilità richiesta per l'esercizio di questi sport. Per realizzare questi obiettivi sarà istituito un consorzio transnazionale con competenze uniche in biomeccanica, fisiologia delle prestazioni, scienza tessile e ingegneria industriale. (Italian)
4 November 2022
0 references
L'alpinismo è fondamentale per il turismo nella regione alpina e rappresenta un fattore economico significativo. I rischi per la sicurezza associati all'esercizio di questi sport possono essere significativamente influenzati da specifici dispositivi di protezione. Per ridurre al minimo il rischio di lesioni aumentando il comfort degli alpinisti, il presente progetto si pone 3 obiettivi: 1) Lo sviluppo di una fibra tessile per l'uso nelle corde rampicanti, che cambia il suo colore in funzione dell'esposizione alle radiazioni UV e del conseguente invecchiamento del materiale. Il colore di queste fibre indica quando la corda deve essere sostituita per motivi di sicurezza. 2) Lo studio dell'attrito dei tessuti su neve e ghiaccio, con l'obiettivo di sviluppare un tessuto che aiuti a ridurre la velocità e, quindi, il rischio di lesioni in caso di cadute (ad esempio nello sci alpino). 3) Aumentare il comfort dell'abbigliamento alpinistico sviluppando e ricercando materiali tessili innovativi che presentano proprietà termoregolatorie favorevoli, garantendo al contempo la protezione contro le influenze ambientali e senza limitare la mobilità richiesta per l'esercizio di questi sport. Per realizzare questi obiettivi sarà istituito un consorzio transnazionale con competenze uniche in biomeccanica, fisiologia delle prestazioni, scienza tessile e ingegneria industriale. (Italian)
4 November 2022
0 references
Bjergbestigning er afgørende for turismen i Alperegionen og udgør en betydelig økonomisk faktor. De sikkerhedsrisici, der er forbundet med udøvelsen af disse sportsgrene, kan i væsentlig grad påvirkes af specifikke værnemidler. For at minimere risikoen for skader og samtidig øge komforten hos bjergbestigere sætter dette projekt sig 3 mål: 1) Udviklingen af en tekstilfiber til brug i klatretov, som ændrer sin farve som funktion af eksponeringen for UV-stråling og den deraf følgende aldring af materialet. Farven på disse fibre angiver, hvornår rebet skal udskiftes af sikkerhedsmæssige årsager. 2) Undersøgelsen af friktion af tekstiler på sne og is med det formål at udvikle et væv, der hjælper med at reducere hastigheden og dermed risikoen for skade i tilfælde af fald (f.eks. ved alpint skiløb). 3) For at øge komforten af bjergbestigningsbeklædning ved at udvikle og forske i innovative tekstilmaterialer, der udviser gunstige termoregulerende egenskaber, samtidig med at beskyttelsen mod miljøpåvirkninger og uden at begrænse den nødvendige mobilitet for udøvelsen af disse sportsgrene. For at realisere disse mål vil der blive etableret et tværnationalt konsortium med unik ekspertise inden for biomekanik, performancefysiologi, tekstilvidenskab og industriteknik. (Danish)
4 November 2022
0 references
Bjergbestigning er afgørende for turismen i Alperegionen og udgør en betydelig økonomisk faktor. De sikkerhedsrisici, der er forbundet med udøvelsen af disse sportsgrene, kan i væsentlig grad påvirkes af specifikke værnemidler. For at minimere risikoen for skader og samtidig øge komforten hos bjergbestigere sætter dette projekt sig 3 mål: 1) Udviklingen af en tekstilfiber til brug i klatretov, som ændrer sin farve som funktion af eksponeringen for UV-stråling og den deraf følgende aldring af materialet. Farven på disse fibre angiver, hvornår rebet skal udskiftes af sikkerhedsmæssige årsager. 2) Undersøgelsen af friktion af tekstiler på sne og is med det formål at udvikle et væv, der hjælper med at reducere hastigheden og dermed risikoen for skade i tilfælde af fald (f.eks. ved alpint skiløb). 3) For at øge komforten af bjergbestigningsbeklædning ved at udvikle og forske i innovative tekstilmaterialer, der udviser gunstige termoregulerende egenskaber, samtidig med at beskyttelsen mod miljøpåvirkninger og uden at begrænse den nødvendige mobilitet for udøvelsen af disse sportsgrene. For at realisere disse mål vil der blive etableret et tværnationalt konsortium med unik ekspertise inden for biomekanik, performancefysiologi, tekstilvidenskab og industriteknik. (Danish)
4 November 2022
0 references
Horolezectvo je kľúčové pre cestovný ruch v alpskom regióne a predstavuje významný hospodársky faktor. Bezpečnostné riziká, ktoré sú spojené s výkonom týchto športov, môžu byť výrazne ovplyvnené špecifickými ochrannými prostriedkami. Aby sa minimalizovalo riziko zranenia a zároveň sa zvýšil komfort horolezcov, súčasný projekt si stanovuje 3 ciele: 1) Vývoj textilného vlákna na použitie v horolezeckých lanách, ktoré menia svoju farbu ako funkciu vystavenia UV žiareniu a následného starnutia materiálu. Farba týchto vlákien naznačuje, kedy by malo byť lano nahradené z bezpečnostných dôvodov. 2) Štúdium trenia textílií na snehu a ľade s cieľom vyvinúť tkanivo, ktoré pomáha znižovať rýchlosť a tým aj riziko poranenia v prípade pádov (napr. pri alpskom lyžovaní). 3) zvýšiť pohodlie pri nosení horolezectva prostredníctvom vývoja a výskumu inovatívnych textilných materiálov, ktoré vykazujú priaznivé termoregulačné vlastnosti, pričom sa zabezpečí ochrana pred vplyvom životného prostredia a neobmedzí sa požadovaná mobilita na vykonávanie týchto športov. Na realizáciu týchto cieľov bude zriadené nadnárodné konzorcium s jedinečnými odbornými znalosťami v oblasti biomechaniky, výkonnostnej fyziológie, textilnej vedy a priemyselného inžinierstva. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Horolezectvo je kľúčové pre cestovný ruch v alpskom regióne a predstavuje významný hospodársky faktor. Bezpečnostné riziká, ktoré sú spojené s výkonom týchto športov, môžu byť výrazne ovplyvnené špecifickými ochrannými prostriedkami. Aby sa minimalizovalo riziko zranenia a zároveň sa zvýšil komfort horolezcov, súčasný projekt si stanovuje 3 ciele: 1) Vývoj textilného vlákna na použitie v horolezeckých lanách, ktoré menia svoju farbu ako funkciu vystavenia UV žiareniu a následného starnutia materiálu. Farba týchto vlákien naznačuje, kedy by malo byť lano nahradené z bezpečnostných dôvodov. 2) Štúdium trenia textílií na snehu a ľade s cieľom vyvinúť tkanivo, ktoré pomáha znižovať rýchlosť a tým aj riziko poranenia v prípade pádov (napr. pri alpskom lyžovaní). 3) zvýšiť pohodlie pri nosení horolezectva prostredníctvom vývoja a výskumu inovatívnych textilných materiálov, ktoré vykazujú priaznivé termoregulačné vlastnosti, pričom sa zabezpečí ochrana pred vplyvom životného prostredia a neobmedzí sa požadovaná mobilita na vykonávanie týchto športov. Na realizáciu týchto cieľov bude zriadené nadnárodné konzorcium s jedinečnými odbornými znalosťami v oblasti biomechaniky, výkonnostnej fyziológie, textilnej vedy a priemyselného inžinierstva. (Slovak)
4 November 2022
0 references
Horolezectví má zásadní význam pro cestovní ruch v alpském regionu a představuje významný hospodářský faktor. Bezpečnostní rizika spojená s výkonem těchto sportů mohou být významně ovlivněna specifickými ochrannými prostředky. Aby se minimalizovalo riziko zranění při současném zvýšení komfortu horolezců, tento projekt si klade tři cíle: 1) Vývoj textilního vlákna pro použití v horolezeckých lanech, které mění svou barvu v závislosti na expozici UV záření a následném stárnutí materiálu. Barva těchto vláken ukazuje, kdy by lano mělo být z bezpečnostních důvodů nahrazeno. 2) Studie tření textilií na sněhu a ledu s cílem vyvinout tkáň, která pomáhá snižovat rychlost a tím i riziko zranění v případě pádů (např. při alpském lyžování). 3) Zvýšit pohodlí horolezeckého oblečení vývojem a výzkumem inovativních textilních materiálů, které vykazují příznivé termoregulační vlastnosti, při zajištění ochrany před vlivy životního prostředí a bez omezení požadované mobility pro výkon těchto sportů. K dosažení těchto cílů bude zřízeno nadnárodní konsorcium s jedinečnými odbornými znalostmi v oblasti biomechaniky, výkonové fyziologie, textilní vědy a průmyslového inženýrství. (Czech)
4 November 2022
0 references
Horolezectví má zásadní význam pro cestovní ruch v alpském regionu a představuje významný hospodářský faktor. Bezpečnostní rizika spojená s výkonem těchto sportů mohou být významně ovlivněna specifickými ochrannými prostředky. Aby se minimalizovalo riziko zranění při současném zvýšení komfortu horolezců, tento projekt si klade tři cíle: 1) Vývoj textilního vlákna pro použití v horolezeckých lanech, které mění svou barvu v závislosti na expozici UV záření a následném stárnutí materiálu. Barva těchto vláken ukazuje, kdy by lano mělo být z bezpečnostních důvodů nahrazeno. 2) Studie tření textilií na sněhu a ledu s cílem vyvinout tkáň, která pomáhá snižovat rychlost a tím i riziko zranění v případě pádů (např. při alpském lyžování). 3) Zvýšit pohodlí horolezeckého oblečení vývojem a výzkumem inovativních textilních materiálů, které vykazují příznivé termoregulační vlastnosti, při zajištění ochrany před vlivy životního prostředí a bez omezení požadované mobility pro výkon těchto sportů. K dosažení těchto cílů bude zřízeno nadnárodní konsorcium s jedinečnými odbornými znalostmi v oblasti biomechaniky, výkonové fyziologie, textilní vědy a průmyslového inženýrství. (Czech)
4 November 2022
0 references
Алпинизмът е от решаващо значение за туризма в Алпийския регион и представлява значителен икономически фактор. Рисковете за сигурността, свързани с упражняването на тези спортове, могат значително да бъдат повлияни от специфични предпазни средства. За да се сведе до минимум рискът от нараняване и същевременно да се увеличи комфортът на планинарите, настоящият проект си поставя 3 цели: 1) Разработването на текстилно влакно за използване при въжета за катерене, което променя цвета си като функция от излагането на ултравиолетово лъчение и последващото стареене на материала. Цветът на тези влакна показва кога въжето трябва да бъде заменено от съображения за безопасност. 2) Изследване на триенето на текстил върху сняг и лед, с цел да се развие тъкан, която помага за намаляване на скоростта и по този начин на риска от нараняване в случай на падане (например при алпийски ски). 3) Да се увеличи комфортът на носене на алпинистки дрехи чрез разработване и проучване на иновативни текстилни материали, които проявяват благоприятни терморегулаторни свойства, като същевременно се гарантира защита от влияния на околната среда и без да се ограничава необходимата мобилност за упражняване на тези спортове. За реализирането на тези цели ще бъде създаден транснационален консорциум с уникален опит в биомеханика, физиологията на производителността, текстилната наука и индустриалното инженерство. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Алпинизмът е от решаващо значение за туризма в Алпийския регион и представлява значителен икономически фактор. Рисковете за сигурността, свързани с упражняването на тези спортове, могат значително да бъдат повлияни от специфични предпазни средства. За да се сведе до минимум рискът от нараняване и същевременно да се увеличи комфортът на планинарите, настоящият проект си поставя 3 цели: 1) Разработването на текстилно влакно за използване при въжета за катерене, което променя цвета си като функция от излагането на ултравиолетово лъчение и последващото стареене на материала. Цветът на тези влакна показва кога въжето трябва да бъде заменено от съображения за безопасност. 2) Изследване на триенето на текстил върху сняг и лед, с цел да се развие тъкан, която помага за намаляване на скоростта и по този начин на риска от нараняване в случай на падане (например при алпийски ски). 3) Да се увеличи комфортът на носене на алпинистки дрехи чрез разработване и проучване на иновативни текстилни материали, които проявяват благоприятни терморегулаторни свойства, като същевременно се гарантира защита от влияния на околната среда и без да се ограничава необходимата мобилност за упражняване на тези спортове. За реализирането на тези цели ще бъде създаден транснационален консорциум с уникален опит в биомеханика, физиологията на производителността, текстилната наука и индустриалното инженерство. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Alpīnisms ir ļoti svarīgs tūrismam Alpu reģionā, un tas ir nozīmīgs ekonomiskais faktors. Drošības riskus, kas saistīti ar šo sporta veidu izmantošanu, var būtiski ietekmēt īpaši aizsardzības līdzekļi. Lai mazinātu traumu risku, vienlaikus palielinot alpīnistu komfortu, pašreizējais projekts sev izvirza 3 mērķus: 1) tekstilšķiedras izstrāde izmantošanai kāpšanas virvēs, kas maina krāsu kā UV starojuma iedarbības funkciju un sekojošo materiāla novecošanu. Šo šķiedru krāsa norāda, kad virve jānomaina drošības apsvērumu dēļ. 2) Tekstilizstrādājumu berzes izpēte uz sniega un ledus ar mērķi attīstīt audus, kas palīdz samazināt ātrumu un tādējādi traumu risku kritiena gadījumā (piemēram, kalnu slēpošanā). 3) Palielināt alpīnisma apģērbu valkāšanas komfortu, izstrādājot un pētot inovatīvus tekstilmateriālus, kuriem piemīt labvēlīgas termoregulācijas īpašības, vienlaikus nodrošinot aizsardzību pret vides ietekmēm un neierobežojot šo sporta veidu izmantošanai nepieciešamo mobilitāti. Lai sasniegtu šos mērķus, tiks izveidots starptautisks konsorcijs ar unikālu pieredzi biomehānikā, veiktspējas fizioloģijā, tekstilzinātnēs un rūpnieciskajā inženierijā. (Latvian)
4 November 2022
0 references
Alpīnisms ir ļoti svarīgs tūrismam Alpu reģionā, un tas ir nozīmīgs ekonomiskais faktors. Drošības riskus, kas saistīti ar šo sporta veidu izmantošanu, var būtiski ietekmēt īpaši aizsardzības līdzekļi. Lai mazinātu traumu risku, vienlaikus palielinot alpīnistu komfortu, pašreizējais projekts sev izvirza 3 mērķus: 1) tekstilšķiedras izstrāde izmantošanai kāpšanas virvēs, kas maina krāsu kā UV starojuma iedarbības funkciju un sekojošo materiāla novecošanu. Šo šķiedru krāsa norāda, kad virve jānomaina drošības apsvērumu dēļ. 2) Tekstilizstrādājumu berzes izpēte uz sniega un ledus ar mērķi attīstīt audus, kas palīdz samazināt ātrumu un tādējādi traumu risku kritiena gadījumā (piemēram, kalnu slēpošanā). 3) Palielināt alpīnisma apģērbu valkāšanas komfortu, izstrādājot un pētot inovatīvus tekstilmateriālus, kuriem piemīt labvēlīgas termoregulācijas īpašības, vienlaikus nodrošinot aizsardzību pret vides ietekmēm un neierobežojot šo sporta veidu izmantošanai nepieciešamo mobilitāti. Lai sasniegtu šos mērķus, tiks izveidots starptautisks konsorcijs ar unikālu pieredzi biomehānikā, veiktspējas fizioloģijā, tekstilzinātnēs un rūpnieciskajā inženierijā. (Latvian)
4 November 2022
0 references
A hegymászás kulcsfontosságú az Alpok-régió turizmusa szempontjából, és jelentős gazdasági tényezőt jelent. Az ilyen sportok gyakorlásához kapcsolódó biztonsági kockázatokat jelentős mértékben befolyásolhatja a speciális védőfelszerelés. Annak érdekében, hogy minimalizálja a sérülés kockázatát, miközben növeli a hegymászók kényelmét, a jelen projekt 3 célt tűz ki magának: 1) A mászókötelekben használt textilszálak fejlesztése, amely megváltoztatja színét az UV-sugárzásnak való kitettség és az anyag ebből következő öregedése függvényében. Ezeknek a szálaknak a színe azt jelzi, hogy a kötelet biztonsági okokból ki kell cserélni. 2) A textíliák havon és jégen történő súrlódásának tanulmányozása azzal a céllal, hogy olyan szövetet fejlesszenek ki, amely segít csökkenteni a sebességet és ezáltal a sérülés kockázatát esés esetén (pl. alpesi síelés esetén). 3) A hegymászó ruházat viselésének kényelme érdekében olyan innovatív textilanyagok kifejlesztésével és kutatásával, amelyek kedvező hőszabályozási tulajdonságokkal rendelkeznek, miközben biztosítják a környezeti hatások elleni védelmet, és nem korlátozzák az ilyen sportok gyakorlásához szükséges mobilitást. E célok elérése érdekében létrejön egy transznacionális konzorcium, amely egyedülálló szakértelemmel rendelkezik a biomechanika, a teljesítményfiziológia, a textiltudomány és az ipari mérnöki tudomány területén. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
A hegymászás kulcsfontosságú az Alpok-régió turizmusa szempontjából, és jelentős gazdasági tényezőt jelent. Az ilyen sportok gyakorlásához kapcsolódó biztonsági kockázatokat jelentős mértékben befolyásolhatja a speciális védőfelszerelés. Annak érdekében, hogy minimalizálja a sérülés kockázatát, miközben növeli a hegymászók kényelmét, a jelen projekt 3 célt tűz ki magának: 1) A mászókötelekben használt textilszálak fejlesztése, amely megváltoztatja színét az UV-sugárzásnak való kitettség és az anyag ebből következő öregedése függvényében. Ezeknek a szálaknak a színe azt jelzi, hogy a kötelet biztonsági okokból ki kell cserélni. 2) A textíliák havon és jégen történő súrlódásának tanulmányozása azzal a céllal, hogy olyan szövetet fejlesszenek ki, amely segít csökkenteni a sebességet és ezáltal a sérülés kockázatát esés esetén (pl. alpesi síelés esetén). 3) A hegymászó ruházat viselésének kényelme érdekében olyan innovatív textilanyagok kifejlesztésével és kutatásával, amelyek kedvező hőszabályozási tulajdonságokkal rendelkeznek, miközben biztosítják a környezeti hatások elleni védelmet, és nem korlátozzák az ilyen sportok gyakorlásához szükséges mobilitást. E célok elérése érdekében létrejön egy transznacionális konzorcium, amely egyedülálló szakértelemmel rendelkezik a biomechanika, a teljesítményfiziológia, a textiltudomány és az ipari mérnöki tudomány területén. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
Planinarenje je ključno za turizam u alpskoj regiji i predstavlja značajan gospodarski čimbenik. Na sigurnosne rizike povezane s vježbanjem tih sportova može znatno utjecati posebna zaštitna oprema. Kako bi se smanjio rizik od ozljeda uz povećanje udobnosti planinara, ovaj projekt sebi postavlja 3 cilja: 1) Razvoj tekstilnih vlakana za upotrebu u penjanju užeta, koji mijenja svoju boju kao funkciju izloženosti UV zračenju i posljedičnom starenju materijala. Boja ovih vlakana ukazuje na to kada uže treba zamijeniti iz sigurnosnih razloga. 2) Studija trenja tekstila na snijegu i ledu, s ciljem razvijanja tkiva koje pomaže smanjiti brzinu, a time i rizik od ozljeda u slučaju pada (npr. u alpskom skijanju). 3) Povećati udobnost nošenja planinarske odjeće razvijanjem i istraživanjem inovativnih tekstilnih materijala koji imaju povoljna termoregulatorna svojstva, istovremeno osiguravajući zaštitu od utjecaja okoliša i bez ograničavanja mobilnosti potrebne za vježbanje tih sportova. Kako bi se ostvarili ti ciljevi, uspostavit će se transnacionalni konzorcij s jedinstvenim stručnim znanjem u području biomehanike, fiziologije performansi, tekstilne znanosti i industrijskog inženjerstva. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Planinarenje je ključno za turizam u alpskoj regiji i predstavlja značajan gospodarski čimbenik. Na sigurnosne rizike povezane s vježbanjem tih sportova može znatno utjecati posebna zaštitna oprema. Kako bi se smanjio rizik od ozljeda uz povećanje udobnosti planinara, ovaj projekt sebi postavlja 3 cilja: 1) Razvoj tekstilnih vlakana za upotrebu u penjanju užeta, koji mijenja svoju boju kao funkciju izloženosti UV zračenju i posljedičnom starenju materijala. Boja ovih vlakana ukazuje na to kada uže treba zamijeniti iz sigurnosnih razloga. 2) Studija trenja tekstila na snijegu i ledu, s ciljem razvijanja tkiva koje pomaže smanjiti brzinu, a time i rizik od ozljeda u slučaju pada (npr. u alpskom skijanju). 3) Povećati udobnost nošenja planinarske odjeće razvijanjem i istraživanjem inovativnih tekstilnih materijala koji imaju povoljna termoregulatorna svojstva, istovremeno osiguravajući zaštitu od utjecaja okoliša i bez ograničavanja mobilnosti potrebne za vježbanje tih sportova. Kako bi se ostvarili ti ciljevi, uspostavit će se transnacionalni konzorcij s jedinstvenim stručnim znanjem u području biomehanike, fiziologije performansi, tekstilne znanosti i industrijskog inženjerstva. (Croatian)
4 November 2022
0 references
Il-muntanji hija kruċjali għat-turiżmu fir-reġjun tal-Alpi u tirrappreżenta fattur ekonomiku sinifikanti. Ir-riskji għas-sigurtà li huma assoċjati mal-eżerċizzju ta’ dan l-isport jistgħu jiġu influwenzati b’mod sinifikanti minn tagħmir protettiv speċifiku. Biex jitnaqqas ir-riskju ta’ korriment filwaqt li tiżdied il-kumdità tal-muntanji, il-proġett preżenti jistabbilixxi 3 għanijiet: 1) L-iżvilupp ta ‘fibra tat-tessuti għall-użu fil-ħbula tat-tixbit, li jibdel il-kulur tiegħu bħala funzjoni tal-esponiment għar-radjazzjoni UV u t-tixjiħ konsegwenti tal-materjal. Il-kulur ta ‘dawn il-fibri jindika meta l-ħabel għandu jiġi sostitwit għal raġunijiet ta’ sigurtà. 2) L-istudju tal-frizzjoni tat-tessuti fuq il-borra u s-silġ, bil-għan li jiġi żviluppat tessut li jgħin biex titnaqqas il-veloċità u, b’hekk, ir-riskju ta’ korriment fil-każ ta’ waqgħat (eż. fl-iskijjar alpin). 3) Li żżid il-kumdità liebes tal-ħwejjeġ tal-muntanji billi tiżviluppa u tirriċerka materjali tat-tessuti innovattivi li juru proprjetajiet termoregolatorji favorevoli, filwaqt li tiżgura l-protezzjoni kontra l-influwenzi ambjentali u mingħajr ma tillimita l-mobilità meħtieġa għall-eżerċizzju ta ‘dawn l-isports. Biex jitwettqu dawn l-għanijiet se jiġi stabbilit konsorzju transnazzjonali b’għarfien espert uniku fil-bijomekkanika, fil-fiżjoloġija tal-prestazzjoni, fix-xjenza tat-tessuti u fl-inġinerija industrijali. (Maltese)
4 November 2022
0 references
Il-muntanji hija kruċjali għat-turiżmu fir-reġjun tal-Alpi u tirrappreżenta fattur ekonomiku sinifikanti. Ir-riskji għas-sigurtà li huma assoċjati mal-eżerċizzju ta’ dan l-isport jistgħu jiġu influwenzati b’mod sinifikanti minn tagħmir protettiv speċifiku. Biex jitnaqqas ir-riskju ta’ korriment filwaqt li tiżdied il-kumdità tal-muntanji, il-proġett preżenti jistabbilixxi 3 għanijiet: 1) L-iżvilupp ta ‘fibra tat-tessuti għall-użu fil-ħbula tat-tixbit, li jibdel il-kulur tiegħu bħala funzjoni tal-esponiment għar-radjazzjoni UV u t-tixjiħ konsegwenti tal-materjal. Il-kulur ta ‘dawn il-fibri jindika meta l-ħabel għandu jiġi sostitwit għal raġunijiet ta’ sigurtà. 2) L-istudju tal-frizzjoni tat-tessuti fuq il-borra u s-silġ, bil-għan li jiġi żviluppat tessut li jgħin biex titnaqqas il-veloċità u, b’hekk, ir-riskju ta’ korriment fil-każ ta’ waqgħat (eż. fl-iskijjar alpin). 3) Li żżid il-kumdità liebes tal-ħwejjeġ tal-muntanji billi tiżviluppa u tirriċerka materjali tat-tessuti innovattivi li juru proprjetajiet termoregolatorji favorevoli, filwaqt li tiżgura l-protezzjoni kontra l-influwenzi ambjentali u mingħajr ma tillimita l-mobilità meħtieġa għall-eżerċizzju ta ‘dawn l-isports. Biex jitwettqu dawn l-għanijiet se jiġi stabbilit konsorzju transnazzjonali b’għarfien espert uniku fil-bijomekkanika, fil-fiżjoloġija tal-prestazzjoni, fix-xjenza tat-tessuti u fl-inġinerija industrijali. (Maltese)
4 November 2022
0 references
O montanhismo é crucial para o turismo na região alpina e representa um fator económico significativo. Os riscos de segurança associados ao exercício desses desportos podem ser significativamente influenciados por equipamentos de proteção específicos. Para minimizar o risco de lesões ao mesmo tempo que aumenta o conforto dos montanhistas, o presente projeto estabelece 3 objetivos: 1) O desenvolvimento de uma fibra têxtil para uso em cordas de escalada, que muda sua cor em função da exposição à radiação UV e do consequente envelhecimento do material. A cor destas fibras indica quando a corda deve ser substituída por razões de segurança. 2) O estudo do atrito dos têxteis na neve e no gelo, com o objetivo de desenvolver um tecido que ajude a reduzir a velocidade e, assim, o risco de lesões em caso de quedas (por exemplo, no esqui alpino). 3) Aumentar o conforto de desgaste do vestuário de alpinismo, desenvolvendo e pesquisando materiais têxteis inovadores que apresentem propriedades termorreguladoras favoráveis, garantindo proteção contra influências ambientais e sem limitar a mobilidade necessária para o exercício desses desportos. Para realizar esses objetivos, será criado um consórcio transnacional com experiência única em biomecânica, fisiologia do desempenho, ciência têxtil e engenharia industrial. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
O montanhismo é crucial para o turismo na região alpina e representa um fator económico significativo. Os riscos de segurança associados ao exercício desses desportos podem ser significativamente influenciados por equipamentos de proteção específicos. Para minimizar o risco de lesões ao mesmo tempo que aumenta o conforto dos montanhistas, o presente projeto estabelece 3 objetivos: 1) O desenvolvimento de uma fibra têxtil para uso em cordas de escalada, que muda sua cor em função da exposição à radiação UV e do consequente envelhecimento do material. A cor destas fibras indica quando a corda deve ser substituída por razões de segurança. 2) O estudo do atrito dos têxteis na neve e no gelo, com o objetivo de desenvolver um tecido que ajude a reduzir a velocidade e, assim, o risco de lesões em caso de quedas (por exemplo, no esqui alpino). 3) Aumentar o conforto de desgaste do vestuário de alpinismo, desenvolvendo e pesquisando materiais têxteis inovadores que apresentem propriedades termorreguladoras favoráveis, garantindo proteção contra influências ambientais e sem limitar a mobilidade necessária para o exercício desses desportos. Para realizar esses objetivos, será criado um consórcio transnacional com experiência única em biomecânica, fisiologia do desempenho, ciência têxtil e engenharia industrial. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
L’alpinisme est crucial pour le tourisme dans la région alpine et représente un facteur économique important. Les risques de sécurité associés à l’exercice de ces sports peuvent être influencés de manière significative par des équipements de protection spécifiques. Afin de minimiser les risques de blessures tout en augmentant le confort des alpinistes, le présent projet se fixe 3 objectifs: 1) Le développement d’une fibre textile pour une utilisation dans les cordes d’escalade, qui change sa couleur en fonction de l’exposition aux rayons UV et du vieillissement qui en résulte du matériau. La couleur de ces fibres indique quand la corde doit être remplacée pour des raisons de sécurité. 2) L’étude du frottement des textiles sur la neige et la glace, dans le but de développer un tissu qui contribue à réduire la vitesse et, par conséquent, le risque de blessure en cas de chute (par exemple en ski alpin). 3) Accroître le confort de port des vêtements d’alpinisme en développant et en recherchant des matériaux textiles innovants qui présentent des propriétés thermorégulatrices favorables, tout en assurant une protection contre les influences environnementales et sans limiter la mobilité requise pour l’exercice de ces sports. Pour atteindre ces objectifs, un consortium transnational doté d’une expertise unique en biomécanique, en physiologie de la performance, en sciences textiles et en génie industriel sera créé. (French)
4 November 2022
0 references
L’alpinisme est crucial pour le tourisme dans la région alpine et représente un facteur économique important. Les risques de sécurité associés à l’exercice de ces sports peuvent être influencés de manière significative par des équipements de protection spécifiques. Afin de minimiser les risques de blessures tout en augmentant le confort des alpinistes, le présent projet se fixe 3 objectifs: 1) Le développement d’une fibre textile pour une utilisation dans les cordes d’escalade, qui change sa couleur en fonction de l’exposition aux rayons UV et du vieillissement qui en résulte du matériau. La couleur de ces fibres indique quand la corde doit être remplacée pour des raisons de sécurité. 2) L’étude du frottement des textiles sur la neige et la glace, dans le but de développer un tissu qui contribue à réduire la vitesse et, par conséquent, le risque de blessure en cas de chute (par exemple en ski alpin). 3) Accroître le confort de port des vêtements d’alpinisme en développant et en recherchant des matériaux textiles innovants qui présentent des propriétés thermorégulatrices favorables, tout en assurant une protection contre les influences environnementales et sans limiter la mobilité requise pour l’exercice de ces sports. Pour atteindre ces objectifs, un consortium transnational doté d’une expertise unique en biomécanique, en physiologie de la performance, en sciences textiles et en génie industriel sera créé. (French)
4 November 2022
0 references
El montañismo es crucial para el turismo en la región alpina y representa un factor económico significativo. Los riesgos de seguridad asociados con el ejercicio de estos deportes pueden verse influenciados significativamente por equipos de protección específicos. Para minimizar el riesgo de lesiones al tiempo que aumenta la comodidad de los montañeros, el presente proyecto se establece 3 objetivos: 1) El desarrollo de una fibra textil para su uso en cuerdas de escalada, que cambia su color en función de la exposición a la radiación UV y el consiguiente envejecimiento del material. El color de estas fibras indica cuándo se debe reemplazar la cuerda por razones de seguridad. 2) El estudio de la fricción de textiles sobre nieve y hielo, con el objetivo de desarrollar un tejido que ayude a reducir la velocidad y, por lo tanto, el riesgo de lesiones en caso de caídas (por ejemplo, en el esquí alpino). 3) Aumentar la comodidad de uso de la ropa de montañismo mediante el desarrollo e investigación de materiales textiles innovadores que exhiben propiedades termorreguladoras favorables, garantizando al mismo tiempo la protección contra las influencias ambientales y sin limitar la movilidad requerida para el ejercicio de estos deportes. Para lograr estos objetivos se establecerá un consorcio transnacional con experiencia única en biomecánica, fisiología del rendimiento, ciencia textil e ingeniería industrial. (Spanish)
4 November 2022
0 references
El montañismo es crucial para el turismo en la región alpina y representa un factor económico significativo. Los riesgos de seguridad asociados con el ejercicio de estos deportes pueden verse influenciados significativamente por equipos de protección específicos. Para minimizar el riesgo de lesiones al tiempo que aumenta la comodidad de los montañeros, el presente proyecto se establece 3 objetivos: 1) El desarrollo de una fibra textil para su uso en cuerdas de escalada, que cambia su color en función de la exposición a la radiación UV y el consiguiente envejecimiento del material. El color de estas fibras indica cuándo se debe reemplazar la cuerda por razones de seguridad. 2) El estudio de la fricción de textiles sobre nieve y hielo, con el objetivo de desarrollar un tejido que ayude a reducir la velocidad y, por lo tanto, el riesgo de lesiones en caso de caídas (por ejemplo, en el esquí alpino). 3) Aumentar la comodidad de uso de la ropa de montañismo mediante el desarrollo e investigación de materiales textiles innovadores que exhiben propiedades termorreguladoras favorables, garantizando al mismo tiempo la protección contra las influencias ambientales y sin limitar la movilidad requerida para el ejercicio de estos deportes. Para lograr estos objetivos se establecerá un consorcio transnacional con experiencia única en biomecánica, fisiología del rendimiento, ciencia textil e ingeniería industrial. (Spanish)
4 November 2022
0 references