Entrepreneurial Ecosystem Alpe Adria (Q4295611)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4295611 in Austria, Italy
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Entrepreneurial Ecosystem Alpe Adria |
Project Q4295611 in Austria, Italy |
Statements
997,330.24 Euro
0 references
1,214,537.81 Euro
0 references
82.12 percent
0 references
1 January 2017
0 references
31 December 2019
0 references
Kärntner Wirtschaftsförderungsfonds
0 references
45°43'22.98"N, 12°15'19.12"E
0 references
46°0'51.08"N, 13°15'58.57"E
0 references
46°37'27.05"N, 14°18'49.28"E
0 references
46°36'53.75"N, 14°15'42.73"E
0 references
In last years the »battle for talents« has intensified on the global level boosting the outflow of entrepreneurial talents and innovative companies from the cross border areas into the more attractive start-up ecosystems. Another critical aspect is the low level of region’s internal/external connections, and the need to reinforce innovation networks for improved cooperation. Addressing the above, EES AA will be pioneer in linking local entrepreneurial and start-up hubs in a cross border Entrepreneurship Cluster, where technology parks, universities, incubators and co-working spaces play a central role enabling the joint promotion of the Entrepreneurial Ecosystem Alpe Adria as destination for best innovative companies of the region and visible on a global level. The targeted breakthrough EES AA will bring about: 1) Formation of a cross-border entrepreneurial destination Alpe-Adria through development of a common vision, strategy and action plan (including joint Lighthouse events, strategic matching and coordination with parallel Entrepreneurial Ecosystems. 2) Creation of a systematic package of high level services supporting the set up and growth of innovative SMEs/start-ups within the Programme area (mobilization schemes, start-up softlanding, projects with market replication potential). 3) Deployment of high level cross border entrepreneurial mentoring program.4) Development of an educational program on entrepreneurship and piloting it within the project area. (English)
0 references
In den letzten Jahren hat sich der „Kampf um Talente“ auf globaler Ebene verstärkt und den Abfluss von unternehmerischen Talenten und innovativen Unternehmen aus den grenzübergreifenden Bereichen in die attraktiveren Start-up-Ökosysteme gefördert. Ein weiterer kritischer Aspekt sind die geringen internen/externen Verbindungen der Region und die Notwendigkeit, Innovationsnetzwerke für eine bessere Zusammenarbeit zu stärken. Auf diese Weise wird EES AA Vorreiter bei der Verknüpfung lokaler Unternehmer- und Start-up-Hubs in einem grenzüberschreitenden Unternehmertumscluster sein, in dem Technologieparks, Universitäten, Inkubatoren und Co-Working Spaces eine zentrale Rolle spielen, um das Unternehmerökosystem Alpe Adria als Ziel für die besten innovativen Unternehmen der Region zu fördern und auf globaler Ebene sichtbar zu machen. Die angestrebte bahnbrechende EES-Analytik wird Folgendes bewirken: 1) Bildung einer grenzüberschreitenden unternehmerischen Destination Alpe-Adria durch die Entwicklung eines gemeinsamen Visions-, Strategie- und Aktionsplans (einschließlich gemeinsamer Leuchtturmveranstaltungen, strategischer Abstimmung und Koordinierung mit parallelen unternehmerischen Ökosystemen). 2) Schaffung eines systematischen Pakets hochrangiger Dienstleistungen zur Unterstützung der Gründung und des Wachstums innovativer KMU/Start-ups im Programmbereich (Mobilisierungsprogramme, Start-up-Softlanding, Projekte mit Marktreplikationspotenzial). 3) Einführung eines grenzübergreifenden Mentoring-Programms auf hohem Niveau.4) Entwicklung eines Bildungsprogramms zum Thema Unternehmertum und dessen Pilotierung im Projektbereich. (German)
4 November 2022
0 references
W ostatnich latach „bitwa o talenty” nasiliła się na poziomie globalnym, zwiększając odpływ talentów przedsiębiorczych i innowacyjnych przedsiębiorstw z obszarów transgranicznych do bardziej atrakcyjnych ekosystemów start-upów. Innym ważnym aspektem jest niski poziom połączeń wewnętrznych/zewnętrznych regionu oraz potrzeba wzmocnienia sieci innowacji w celu poprawy współpracy. Odnosząc się do powyższego, EES AA będzie pionierem w łączeniu lokalnych ośrodków przedsiębiorczości i start-upów w transgranicznym klastrze przedsiębiorczości, w którym parki technologiczne, uniwersytety, inkubatory i przestrzenie coworkingowe odgrywają centralną rolę umożliwiającą wspólną promocję ekosystemu przedsiębiorczości Alpe Adria jako miejsca docelowego dla najlepszych innowacyjnych firm w regionie i widocznego na poziomie globalnym. Ukierunkowany przełom w EES AA przyniesie: Stworzenie transgranicznego celu przedsiębiorczości Alpe-Adria poprzez opracowanie wspólnej wizji, strategii i planu działania (w tym wspólne wydarzenia latarni morskiej, strategiczne dopasowanie i koordynacja z równoległymi ekosystemami przedsiębiorczości). 2) Stworzenie systematycznego pakietu usług wysokiego szczebla wspierających tworzenie i rozwój innowacyjnych MŚP/przedsiębiorstw typu start-up w obszarze objętym programem (systemy mobilizacji, start-up softlanding, projekty o potencjale powielania rynku). 3) Wdrażanie wysokiego poziomu transgranicznego mentoringu przedsiębiorczości.4) Opracowanie programu edukacyjnego na temat przedsiębiorczości i pilotowanie go w obszarze projektu. (Polish)
4 November 2022
0 references
In de afgelopen jaren is de strijd om talenten op mondiaal niveau geïntensiveerd, waardoor de uitstroom van ondernemerstalenten en innovatieve bedrijven uit de grensoverschrijdende gebieden naar de aantrekkelijkere startup-ecosystemen wordt gestimuleerd. Een ander kritiek aspect is het lage niveau van de interne/externe verbindingen van de regio en de noodzaak om innovatienetwerken voor betere samenwerking te versterken. In het licht van het bovenstaande zal EES AA pionier zijn in het koppelen van lokale ondernemers- en start-uphubs in een grensoverschrijdend Ondernemerschapscluster, waar technologieparken, universiteiten, incubators en co-workingruimtes een centrale rol spelen die de gezamenlijke bevordering van het Entrepreneurial Ecosystem Alpe Adria mogelijk maakt als bestemming voor de beste innovatieve bedrijven van de regio en op mondiaal niveau zichtbaar is. De gerichte doorbraak van EES AA zal leiden tot: 1) Vorming van een grensoverschrijdende ondernemersbestemming Alpe-Adria door de ontwikkeling van een gemeenschappelijke visie, strategie en actieplan (met inbegrip van gezamenlijke vuurtorenevenementen, strategische afstemming en coördinatie met parallelle Entrepreneurial Ecosystems. 2) Het opzetten van een systematisch pakket van diensten op hoog niveau ter ondersteuning van de oprichting en groei van innovatieve kmo’s/start-ups binnen het programmagebied (mobilisatieregelingen, softlanding opstarten, projecten met marktreplicatiepotentieel). 3) Uitvoering van hoog niveau grensoverschrijdende ondernemers mentoring programma.4) Ontwikkeling van een educatief programma op ondernemerschap en piloten binnen het projectgebied. (Dutch)
4 November 2022
0 references
Le blianta beaga anuas, neartaigh an “cath do bhuanna buanna” ar an leibhéal domhanda borradh a chur faoi eis-sreabhadh na ndaoine tréitheacha fiontraíochta agus na gcuideachtaí nuálacha ó na ceantair trasteorann go dtí na héiceachórais nuathionscanta níos tarraingtí. Gné ríthábhachtach eile is ea leibhéal íseal nasc inmheánach/seachtrach an réigiúin, agus an gá atá le líonraí nuálaíochta a threisiú ar mhaithe le comhar feabhsaithe. Agus aghaidh á tabhairt ar an méid thuas, beidh EES AA ina cheannródaí maidir le moil áitiúla fiontraíochta agus nuathionscanta a nascadh i mBraisle Fiontraíochta trasteorann, áit a mbeidh ról lárnach ag páirceanna teicneolaíochta, ollscoileanna, gorlanna agus spásanna comhoibrithe lena gcumasófar Éiceachóras Fiontraithe Alpe Adria a chur chun cinn go comhpháirteach mar cheann scríbe do na cuideachtaí nuálacha is fearr sa réigiún agus infheicthe ar an leibhéal domhanda. Beidh an méid seo a leanas mar thoradh ar AA EES ceannródaíoch spriocdhírithe: 1) Ceann scríbe fiontraíochta trasteorann a bhunú, Alpe-Adria, trí fhís, straitéis agus plean gníomhaíochta comhchoiteann a fhorbairt (lena n-áirítear comhimeachtaí tithe solais, meaitseáil straitéiseach agus comhordú le hÉiceachórais Fhiontraíochta chomhthreomhara. 2) Pacáiste córasach seirbhísí ardleibhéil a chruthú a thacóidh le bunú agus fás FBManna/gnólachtaí nuathionscanta nuálacha laistigh de réimse an Chláir (scéimeanna soghluaisteachta, gnólacht nuathionscanta Softlanding, tionscadail ag a bhfuil acmhainneacht macasamhlaithe margaidh). 3) Clár meantóireachta fiontraíochta trasteorann ardleibhéil a chur in úsáid.4) Clár oideachais a fhorbairt ar fhiontraíocht agus é a phíolótú laistigh de limistéar an tionscadail. (Irish)
4 November 2022
0 references
V zadnjih letih se je „boj za talente“ na svetovni ravni okrepila in spodbudila odtok podjetniških talentov in inovativnih podjetij s čezmejnih območij v privlačnejše start-up ekosisteme. Drug kritičen vidik sta nizka stopnja notranjih/zunanjih povezav med regijami in potreba po okrepitvi inovacijskih mrež za boljše sodelovanje. Pristop EES AA bo pionir pri povezovanju lokalnih podjetniških in zagonskih središč v čezmejnem podjetniškem grozdu, kjer imajo tehnološki parki, univerze, inkubatorji in sodelovni prostori osrednjo vlogo pri skupni promociji podjetniškega ekosistema Alpe Adria kot destinacije za najboljša inovativna podjetja v regiji in vidna na svetovni ravni. Ciljni prebojni pristop v okviru SVI bo prinesel: 1) Oblikovanje čezmejne podjetniške destinacije Alpe-Adria z razvojem skupne vizije, strategije in akcijskega načrta (vključno s skupnimi dogodki svetilnika, strateškim povezovanjem in usklajevanjem z vzporednimi podjetniškimi ekosistemi). 2) oblikovanje sistematičnega svežnja storitev na visoki ravni, ki podpirajo ustanavljanje in rast inovativnih MSP/start-upov na območju Programa (mobilizacijske sheme, zagonsko mehčanje, projekti s potencialom replikacije trga). 3) Uvedba programa čezmejnega podjetniškega mentorstva na visoki ravni.4) Razvoj izobraževalnega programa o podjetništvu in njegovem pilotiranju v okviru projekta. (Slovenian)
4 November 2022
0 references
Viime vuosina ”osaajien taistelu” on voimistunut maailmanlaajuisesti, mikä on lisännyt yrittäjätaitojen ja innovatiivisten yritysten siirtymistä rajatylittäviltä alueilta houkuttelevampiin startup-ekosysteemeihin. Toinen kriittinen näkökohta on alueen sisäisten ja ulkoisten yhteyksien heikko taso ja tarve vahvistaa innovaatioverkostoja yhteistyön parantamiseksi. Edellä esitetty huomioon ottaen EES AA on edelläkävijä paikallisten yrittäjä- ja start-up-keskittymien yhdistämisessä rajat ylittävässä yrittäjyysklusterissa, jossa teknologiapuistot, yliopistot, yrityshautomot ja yhteistyötilat ovat keskeisessä asemassa, mikä mahdollistaa yrittäjyysekosysteemin Alpe Adrian yhteisen edistämisen alueen parhaille innovatiivisille yrityksille ja näkyvästi maailmanlaajuisesti. Kohdennetulla läpimurtolla EES AA:n avulla saadaan aikaan 1) Alpe-Adrian rajat ylittävän yrityskohteen muodostaminen kehittämällä yhteinen visio, strategia ja toimintasuunnitelma (mukaan lukien yhteiset majakkatapahtumat, strateginen yhteensovittaminen ja koordinointi rinnakkaisten yrittäjyysekosysteemien kanssa). 2) Laaditaan järjestelmällinen korkean tason palvelupaketti, jolla tuetaan innovatiivisten pk-yritysten ja startup-yritysten perustamista ja kasvua ohjelma-alueella (mobilisaatiojärjestelmät, startup-yritysten laskeutuminen, hankkeet, joilla on markkinoiden replikaatiopotentiaalia). 3) korkean tason rajatylittävän yrittäjyyden mentorointiohjelman käyttöönotto.4) Yrittäjyyttä koskevan koulutusohjelman kehittäminen ja sen pilotointi projektialueella. (Finnish)
4 November 2022
0 references
Τα τελευταία χρόνια η «μάχη για τα ταλέντα» έχει ενταθεί σε παγκόσμιο επίπεδο, ενισχύοντας την εκροή επιχειρηματικών ταλέντων και καινοτόμων εταιρειών από τις διασυνοριακές περιοχές στα πιο ελκυστικά οικοσυστήματα νεοφυών επιχειρήσεων. Μια άλλη κρίσιμη πτυχή είναι το χαμηλό επίπεδο των εσωτερικών/εξωτερικών συνδέσεων της περιφέρειας και η ανάγκη ενίσχυσης των δικτύων καινοτομίας για βελτιωμένη συνεργασία. Αντιμετωπίζοντας τα ανωτέρω, η EES AA θα είναι πρωτοπόρος στη σύνδεση τοπικών επιχειρηματικών και νεοφυών κόμβων σε μια διασυνοριακή ομάδα επιχειρηματικότητας, όπου τα τεχνολογικά πάρκα, τα πανεπιστήμια, τα εκκολαπτήρια επιχειρήσεων και οι χώροι συνεργασίας διαδραματίζουν κεντρικό ρόλο επιτρέποντας την από κοινού προώθηση του επιχειρηματικού οικοσυστήματος Alpe Adria ως προορισμού για τις καλύτερες καινοτόμες εταιρείες της περιοχής και ορατό σε παγκόσμιο επίπεδο. Η στοχευμένη πρωτοποριακή στρατηγική ΕΣΑ θα έχει ως αποτέλεσμα: 1) Δημιουργία ενός διασυνοριακού επιχειρηματικού προορισμού Alpe-Adria μέσω της ανάπτυξης κοινού οράματος, στρατηγικής και σχεδίου δράσης (συμπεριλαμβανομένων κοινών εκδηλώσεων του φάρου, στρατηγικής αντιστοίχισης και συντονισμού με παράλληλα επιχειρηματικά οικοσυστήματα. 2) Δημιουργία συστηματικής δέσμης υπηρεσιών υψηλού επιπέδου για τη στήριξη της σύστασης και της ανάπτυξης καινοτόμων ΜΜΕ/νεοφυών επιχειρήσεων εντός της περιοχής του προγράμματος (προγράμματα κινητοποίησης, μαλακή προσγείωση νεοφυών επιχειρήσεων, έργα με δυνατότητες εμπορικής αξιοποίησης). 3) Ανάπτυξη υψηλού επιπέδου διασυνοριακού προγράμματος επιχειρηματικής καθοδήγησης.4) Ανάπτυξη εκπαιδευτικού προγράμματος για την επιχειρηματικότητα και την πιλοτική εφαρμογή του εντός της περιοχής του έργου. (Greek)
4 November 2022
0 references
În ultimii ani, „lupta pentru talente” s-a intensificat la nivel mondial, stimulând fluxul de talente antreprenoriale și de întreprinderi inovatoare din zonele transfrontaliere către ecosistemele de start-up mai atractive. Un alt aspect esențial este nivelul scăzut al conexiunilor interne/externe ale regiunii și necesitatea de a consolida rețelele de inovare în vederea îmbunătățirii cooperării. Având în vedere cele de mai sus, EES AA va fi pionier în ceea ce privește conectarea centrelor locale antreprenoriale și start-up într-un cluster transfrontalier de antreprenoriat, în care parcurile tehnologice, universitățile, incubatoarele și spațiile de co-working joacă un rol central care să permită promovarea în comun a ecosistemului antreprenorial Alpe Adria ca destinație pentru cele mai bune întreprinderi inovatoare din regiune și vizibilă la nivel mondial. Inițiativa-cheie privind EES AA va avea ca rezultat: 1) Formarea unei destinații antreprenoriale transfrontaliere Alpe-Adria prin dezvoltarea unei viziuni, a unei strategii și a unui plan de acțiune comune (inclusiv evenimente comune ale farurilor, corelarea strategică și coordonarea cu ecosistemele antreprenoriale paralele. 2) Crearea unui pachet sistematic de servicii la nivel înalt care să sprijine înființarea și dezvoltarea IMM-urilor/întreprinderilor nou-înființate inovatoare în zona programului (scheme de mobilitate, softlanding pentru întreprinderi nou-înființate, proiecte cu potențial de replicare pe piață). 3) Implementarea programului de mentorat antreprenorial transfrontalier de nivel înalt.4) Dezvoltarea unui program educațional privind antreprenoriatul și pilotarea acestuia în zona proiectului. (Romanian)
4 November 2022
0 references
Under de senaste åren har ”kampen om talanger” intensifierats på global nivå och ökat utflödet av entreprenörstalanger och innovativa företag från de gränsöverskridande områdena till de mer attraktiva nystartade ekosystemen. En annan viktig aspekt är den låga nivån på regionens interna/externa förbindelser och behovet av att stärka innovationsnätverken för ett förbättrat samarbete. När det gäller ovanstående kommer EES AA att vara en föregångare när det gäller att koppla samman lokala entreprenörs- och uppstartsnav i ett gränsöverskridande entreprenörskapskluster, där teknikparker, universitet, inkubatorer och gemensamma arbetsutrymmen spelar en central roll för att gemensamt främja det entreprenöriella ekosystemet Alpe Adria som destination för de bästa innovativa företagen i regionen och synligt på global nivå. Det målinriktade genombrottet i associeringsavtalet för in- och utresesystemet kommer att leda till följande: 1) Inrättande av en gränsöverskridande entreprenörsdestination Alpe-Adria genom utveckling av en gemensam vision, strategi och handlingsplan (inklusive gemensamma fyrevenemang, strategisk matchning och samordning med parallella entreprenörsekosystem. 2) Inrättande av ett systematiskt paket med tjänster på hög nivå som stöder inrättandet och tillväxten av innovativa små och medelstora företag/startade företag inom programområdet (mobiliseringssystem, uppstart av mjuklandning, projekt med potential att reproducera marknaden). 3) Utförande av gränsöverskridande mentorprogram på hög nivå.4) Utveckling av ett utbildningsprogram om entreprenörskap och pilotarbete inom projektområdet. (Swedish)
4 November 2022
0 references
Viimastel aastatel on „võitlus talentide vastu“ ülemaailmsel tasandil intensiivistunud, hoogustades ettevõtlike talentide ja uuenduslike ettevõtete väljavoolu piiriülestelt aladelt atraktiivsematesse idufirmade ökosüsteemidesse. Teine oluline aspekt on piirkonna sise- ja välisühenduste madal tase ning vajadus tugevdada innovatsioonivõrgustikke, et parandada koostööd. Eespool toodut käsitledes on EES AA teerajaja kohalike ettevõtlus- ja idufirmade keskuste ühendamisel piiriülese ettevõtlusklastri raames, kus tehnoloogiaparkidel, ülikoolidel, inkubaatoritel ja ühistööruumidel on keskne roll, mis võimaldab ettevõtlusökosüsteemi Alpe Adria ühist edendamist piirkonna parimate innovatiivsete ettevõtete sihtkohana, mis on nähtav ülemaailmsel tasandil. Sihipärane läbimurre riiki sisenemise ja riigist lahkumise süsteemi kaudu toob kaasa: 1) piiriülese ettevõtlussihtkoha Alpe-Adria loomine ühise visiooni, strateegia ja tegevuskava väljatöötamise kaudu (sh ühised tuletorniüritused, strateegiline sobitamine ja koordineerimine paralleelsete ettevõtlusökosüsteemidega). 2) Programmipiirkonnas uuenduslike VKEde/idufirmade loomist ja kasvu toetavate kõrgetasemeliste teenuste süstemaatilise paketi loomine (liikumiskavad, idufirmade pehmendamine, turustamispotentsiaaliga projektid). 3) kõrgetasemelise piiriülese ettevõtluse mentorlusprogrammi juurutamine.4) Ettevõtluse haridusprogrammi väljatöötamine ja selle katsetamine projektipiirkonnas. (Estonian)
4 November 2022
0 references
V posledných rokoch sa „boj o talenty“ zintenzívnil na globálnej úrovni a podporil odliv podnikateľských talentov a inovatívnych spoločností z cezhraničných oblastí do atraktívnejších startupových ekosystémov. Ďalším kritickým aspektom je nízka úroveň vnútorných/vonkajších prepojení regiónu a potreba posilniť inovačné siete v záujme lepšej spolupráce. EES AA bude priekopníkom pri prepájaní miestnych podnikateľských a začínajúcich centier v cezhraničnom podnikateľskom klastra, kde technologické parky, univerzity, inkubátory a spoločné pracovné priestory budú zohrávať ústrednú úlohu, ktorá umožní spoločnú propagáciu podnikateľského ekosystému Alpe Adria ako cieľa pre najlepšie inovatívne spoločnosti v regióne a viditeľného na celosvetovej úrovni. Cielený prelomový prístup k systému vstup/výstup prinesie: Vytvorenie cezhraničnej podnikateľskej destinácie Alpe-Adria prostredníctvom vypracovania spoločnej vízie, stratégie a akčného plánu (vrátane spoločných podujatí majáka, strategického zosúladenia a koordinácie s paralelnými podnikateľskými ekosystémami. 2) Vytvorenie systematického balíka služieb na vysokej úrovni na podporu zriaďovania a rastu inovačných MSP/začiatkov v rámci oblasti programu (mobilizačné schémy, mäkká pristátie pre začínajúce podniky, projekty s potenciálom trhového uplatnenia). 3) Zavedenie programu na vysokej úrovni cezhraničného podnikateľského mentorstva.4) Vývoj vzdelávacieho programu o podnikaní a jeho pilotný projekt v oblasti projektu. (Slovak)
4 November 2022
0 references
I de seneste år er "kampen for talenter" blevet intensiveret på globalt plan og har øget udstrømningen af iværksættertalenter og innovative virksomheder fra de grænseoverskridende områder til de mere attraktive nystartede økosystemer. Et andet kritisk aspekt er det lave niveau af regionens interne/eksterne forbindelser og behovet for at styrke innovationsnetværk for at forbedre samarbejdet. I forbindelse med ovenstående vil revisionsmyndigheden for EES være pioner med hensyn til at forbinde lokale iværksætter- og opstartscentre i en grænseoverskridende iværksætterklynge, hvor teknologiparker, universiteter, væksthuse og samarbejdsområder spiller en central rolle, der gør det muligt i fællesskab at fremme iværksætterøkosystemet Alpe Adria som destination for de bedste innovative virksomheder i regionen og synlig på globalt plan. Den målrettede banebrydende revision af ind- og udrejsesystemet vil medføre: 1) dannelse af en grænseoverskridende iværksætterdestination Alpe-Adria gennem udvikling af en fælles vision, strategi og handlingsplan (herunder fælles fyrtårnsarrangementer, strategisk matchning og koordinering med parallelle iværksætterøkosystemer. 2) Oprettelse af en systematisk pakke af tjenester på højt niveau til støtte for etablering og vækst af innovative SMV'er/startvirksomheder inden for programområdet (mobiliseringsordninger, blødlanding i opstartsvirksomheder, projekter med markedsreplikationspotentiale). 3) Udrulning af højt niveau grænseoverskridende iværksættermentorprogram.4) Udvikling af et uddannelsesprogram om iværksætteri og pilotering af det inden for projektområdet. (Danish)
4 November 2022
0 references
Pastaraisiais metais „kova dėl talentų“ suintensyvėjo pasauliniu lygmeniu, skatindama verslumo talentų ir novatoriškų įmonių srautus iš tarpvalstybinių teritorijų į patrauklesnes startuolių ekosistemas. Kitas svarbus aspektas – žemas regiono vidaus ir išorės jungčių lygis ir poreikis stiprinti inovacijų tinklus siekiant geresnio bendradarbiavimo. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta pirmiau, EES asociacija bus pirmaujanti sujungiant vietos verslumo ir startuolių centrus tarpvalstybiniame verslumo klasteryje, kuriame technologijų parkai, universitetai, inkubatoriai ir bendros darbo erdvės atliks pagrindinį vaidmenį ir sudarys sąlygas bendrai populiarinti verslumo ekosistemą Alpe Adria kaip geriausių novatoriškų regiono įmonių paskirties vietą ir matomą pasauliniu lygmeniu. Tikslinis AIS asociacijos proveržis padės: 1) tarpvalstybinės verslo paskirties Alpės-Adrijos regione formavimas parengiant bendrą viziją, strategiją ir veiksmų planą (įskaitant bendrus švyturio renginius, strateginį derinimą ir koordinavimą su lygiagrečiomis verslumo ekosistemomis. 2) Sukurti sistemingą aukšto lygio paslaugų paketą, kuriuo būtų remiamas novatoriškų MVĮ ir (arba) startuolių steigimas ir augimas Programos teritorijoje (mobilizavimo schemos, startuolių sušvelninimas, projektai, galintys atkartoti rinką). 3) Aukšto lygio tarpvalstybinės verslumo mentorystės programos diegimas.4) Verslumo ugdymo programos kūrimas ir jos bandomasis įgyvendinimas projekto srityje. (Lithuanian)
4 November 2022
0 references
Negli ultimi anni la "battaglia per i talenti" si è intensificata a livello globale favorendo il deflusso di talenti imprenditoriali e imprese innovative dalle aree transfrontaliere verso gli ecosistemi di start-up più attraenti. Un altro aspetto critico è il basso livello delle connessioni interne ed esterne della regione e la necessità di rafforzare le reti di innovazione per migliorare la cooperazione. Per quanto sopra, EES AA sarà pioniere nel collegare hub imprenditoriali e start-up locali in un cluster imprenditoriale transfrontaliero, dove parchi tecnologici, università, incubatori e spazi di co-working svolgono un ruolo centrale consentendo la promozione congiunta dell'ecosistema imprenditoriale Alpe Adria come destinazione per le migliori aziende innovative della regione e visibili a livello globale. La svolta mirata EES AA porterà a: 1) Formazione di una destinazione imprenditoriale transfrontaliera Alpe-Adria attraverso lo sviluppo di una visione comune, strategia e piano d'azione (compresi eventi faro congiunti, abbinamento strategico e coordinamento con ecosistemi imprenditoriali paralleli. 2) Creazione di un pacchetto sistematico di servizi di alto livello a sostegno della creazione e della crescita di PMI innovative/start-up nell'ambito del programma (regimi di mobilitazione, softlanding start-up, progetti con potenziale di replica del mercato). 3) Dispiegamento di un programma di tutoraggio imprenditoriale transfrontaliero ad alto livello.4) Sviluppo di un programma educativo sull'imprenditorialità e pilotarlo all'interno dell'area del progetto. (Italian)
4 November 2022
0 references
Pēdējos gados "kauja talantiem“ir pastiprinājusies pasaules līmenī, veicinot talantu un inovatīvu uzņēmumu aizplūšanu no pārrobežu teritorijām uz pievilcīgākām jaunuzņēmumu ekosistēmām. Vēl viens būtisks aspekts ir reģiona iekšējo/ārējo savienojumu zemais līmenis un nepieciešamība stiprināt inovācijas tīklus, lai uzlabotu sadarbību. Ņemot vērā iepriekš minēto, EES AA būs pionieris, sasaistot vietējos uzņēmējdarbības un jaunuzņēmumu centrus pārrobežu uzņēmējdarbības klasterī, kur tehnoloģiju parkiem, universitātēm, inkubatoriem un kopdarba telpām ir galvenā loma, kas ļauj kopīgi popularizēt uzņēmējdarbības ekosistēmu Alpe Adria kā galamērķi labākajiem inovatīviem uzņēmumiem reģionā un ir redzama globālā līmenī. Mērķtiecīgs izrāviens IIS AA nodrošinās: 1) pārrobežu uzņēmējdarbības galamērķa Alpe-Adria izveide, izstrādājot kopīgu redzējumu, stratēģiju un rīcības plānu (tostarp kopīgi bākas pasākumi, stratēģiskā saskaņošana un koordinācija ar paralēlām uzņēmējdarbības ekosistēmām. 2) sistemātiska augsta līmeņa pakalpojumu kopuma izveide, ar ko atbalsta inovatīvu MVU/jaunuzņēmumu izveidi un izaugsmi programmas darbības jomā (mobilizācijas shēmas, jaunuzņēmumu mīkstināšana, projekti ar tirgus replikācijas potenciālu). 3) Augsta līmeņa pārrobežu uzņēmējdarbības mentorēšanas programmas ieviešana.4) Izglītības programmas izstrāde uzņēmējdarbībai un tās pilotēšana projekta teritorijā. (Latvian)
4 November 2022
0 references
През последните години „борбата за таланти“ се засили на световно равнище, като увеличи изтичането на предприемачески таланти и иновативни компании от трансграничните райони към по-привлекателните екосистеми за стартиращи предприятия. Друг критичен аспект е ниското равнище на вътрешните/външните връзки на региона и необходимостта от укрепване на иновационните мрежи за подобряване на сътрудничеството. В отговор на горното AA на EES ще бъде пионер в свързването на местните предприемачески и стартиращи центрове в трансграничен клъстер за предприемачество, където технологичните паркове, университетите, инкубаторите и съвместните работни пространства играят централна роля, позволяваща съвместното популяризиране на предприемаческата екосистема Alpe Adria като дестинация за най-добрите иновативни компании в региона и видима на световно равнище. Целевият пробив на Системата за влизане/излизане ще доведе до: 1) Създаване на трансгранична предприемаческа дестинация Алпе-Адрия чрез разработване на обща визия, стратегия и план за действие (включително съвместни събития на фара, стратегическо съгласуване и координация с паралелни предприемачески екосистеми. 2) Създаване на систематичен пакет от услуги на високо равнище в подкрепа на създаването и растежа на иновативни МСП/стартиращи предприятия в рамките на програмния район (схеми за мобилизиране, омекотяване на стартиращи предприятия, проекти с потенциал за възпроизвеждане на пазара). 3) Внедряване на трансгранична програма за наставничество на високо ниво.4) Разработване на образователна програма по предприемачество и пилотиране в рамките на проектната област. (Bulgarian)
4 November 2022
0 references
Posljednjih se godina „borba za talente” pojačala na globalnoj razini, čime se potiče odljev poduzetničkih talenata i inovativnih poduzeća iz prekograničnih područja u privlačnije start-up ekosustave. Još jedan ključni aspekt je niska razina unutarnjih/vanjskih veza regije te potreba za jačanjem inovacijskih mreža za bolju suradnju. Uzimajući u obzir navedeno, EES AA će biti pionir u povezivanju lokalnih poduzetničkih i start-up centara u prekograničnom klasteru poduzetništva, gdje tehnološki parkovi, sveučilišta, inkubatori i co-working prostori igraju središnju ulogu koja omogućuje zajedničku promociju Poduzetničkog ekosustava Alpe Adria kao odredišta za najbolja inovativna poduzeća u regiji i vidljiva na globalnoj razini. Ciljanim napretkom u području EES AA postići će se sljedeće: 1) formiranje prekogranične poduzetničke destinacije Alpe-Adria razvojem zajedničke vizije, strategije i akcijskog plana (uključujući zajedničke svjetioničke događaje, strateško usklađivanje i koordinaciju s paralelnim poduzetničkim ekosustavima. 2) Stvaranje sustavnog paketa usluga na visokoj razini kojima se podupire osnivanje i rast inovativnih MSP-ova/start-up poduzeća u programskom području (programi za mobilizaciju, omekšivanje novoosnovanih poduzeća, projekti s potencijalom tržišne replikacije). 3) Uvođenje visokog stupnja prekograničnog poduzetničkog mentorstva.4) Razvoj edukativnog programa o poduzetništvu i pilotiranje unutar projektnog područja. (Croatian)
4 November 2022
0 references
V posledních letech se „boj o talenty“ zintenzivnil na globální úrovni a podpořil odliv podnikatelských talentů a inovativních společností z přeshraničních oblastí do atraktivnějších začínajících ekosystémů. Dalším kritickým aspektem je nízká úroveň vnitřních a vnějších propojení regionu a potřeba posílit inovační sítě pro lepší spolupráci. Vzhledem k výše uvedenému bude EES AA průkopníkem při propojování místních podnikatelských a začínajících center v přeshraničním podnikatelském klastru, kde technologické parky, univerzity, inkubátory a coworkingové prostory hrají ústřední úlohu, která umožní společnou propagaci podnikatelského ekosystému Alpe Adria jako destinace pro nejlepší inovativní společnosti v regionu a viditelné na celosvětové úrovni. Cílený průlom EES AA přinese: 1) Vytvoření přeshraničního podnikatelského cíle Alpe-Adria vypracováním společné vize, strategie a akčního plánu (včetně společných akcí Lighthouse, strategického sladění a koordinace s paralelními podnikatelskými ekosystémy. 2) Vytvoření systematického balíčku služeb na vysoké úrovni podporujících zřizování a růst inovativních malých a středních podniků/start-upů v rámci programové oblasti (mobilizační režimy, softlanding začínajících podniků, projekty s potenciálem tržní replikace). 3) Zavedení programu přeshraničního podnikatelského mentorování na vysoké úrovni.4) Rozvoj vzdělávacího programu pro podnikání a jeho pilotní projekt v rámci projektové oblasti. (Czech)
4 November 2022
0 references
Az elmúlt években a „tehetségekért folytatott küzdelem” globális szinten intenzívebbé vált, ösztönözve a vállalkozói tehetségek és az innovatív vállalkozások határokon átnyúló területekről a vonzóbb induló ökoszisztémákba való kiáramlását. Egy másik kritikus szempont a régió belső/külső összeköttetéseinek alacsony szintje, valamint az innovációs hálózatok megerősítésének szükségessége a jobb együttműködés érdekében. A fentiek kapcsán az EES AA úttörő szerepet fog játszani a helyi vállalkozói és induló központok összekapcsolásában egy határokon átnyúló vállalkozói klaszterben, ahol a technológiai parkok, egyetemek, inkubátorok és kooperációs terek központi szerepet játszanak, amely lehetővé teszi a vállalkozói ökoszisztéma Alpe Adria közös népszerűsítését, mint a régió legjobb innovatív vállalatainak célpontját, és globális szinten látható. A célirányos áttörést jelentő EES AA a következőket fogja eredményezni: 1) Az Alpe-Adria határokon átnyúló vállalkozói célpont kialakítása közös jövőkép, stratégia és cselekvési terv kidolgozása révén (beleértve a világítótorony közös eseményeit, a stratégiai egyeztetést és a párhuzamos vállalkozói ökoszisztémákkal való koordinációt). 2) A programterületen belül innovatív kkv-k/kezdő vállalkozások létrehozását és növekedését támogató, magas szintű szolgáltatásokból álló szisztematikus csomag létrehozása (mobilizációs rendszerek, induló vállalkozások indítása, piaci elterjedési potenciállal rendelkező projektek). 3) Magas szintű, határokon átnyúló vállalkozói mentorálási program bevezetése.4) A vállalkozói szellemre vonatkozó oktatási program kidolgozása és kísérleti projektje a projekt területén. (Hungarian)
4 November 2022
0 references
En los últimos años, la «batalla por los talentos» se ha intensificado a nivel mundial impulsando la salida de talentos empresariales y empresas innovadoras de las áreas transfronterizas hacia los ecosistemas de start-up más atractivos. Otro aspecto crítico es el bajo nivel de conexiones internas/externas de la región y la necesidad de reforzar las redes de innovación para mejorar la cooperación. Al abordar lo anterior, EES AA será pionera en la vinculación de los centros empresariales y de puesta en marcha locales en un Clúster de Emprendimiento Transfronterizo, donde los parques tecnológicos, las universidades, las incubadoras y los espacios de trabajo conjunto desempeñan un papel central que permite la promoción conjunta del ecosistema empresarial Alpe Adria como destino para las mejores empresas innovadoras de la región y visibles a nivel mundial. El avance específico de EES AA dará lugar a: 1) Formación de un destino empresarial transfronterizo Alpe-Adria mediante el desarrollo de una visión común, una estrategia y un plan de acción (incluidos actos conjuntos de faro, correspondencia estratégica y coordinación con ecosistemas empresariales paralelos). 2) Creación de un paquete sistemático de servicios de alto nivel que apoyen la creación y el crecimiento de PYME/startups innovadoras dentro del área del Programa (sistemas de movilización, softlanding de puesta en marcha, proyectos con potencial de replicación del mercado). 3) Despliegue del programa de mentoría empresarial transfronteriza de alto nivel.4) Desarrollo de un programa educativo sobre emprendimiento y pilotaje dentro del área del proyecto. (Spanish)
4 November 2022
0 references
Au cours des dernières années, la «lutte pour les talents» s’est intensifiée au niveau mondial, ce qui a stimulé l’afflux de talents entrepreneuriaux et d’entreprises innovantes des zones transfrontalières vers les écosystèmes de start-up plus attrayants. Un autre aspect critique est le faible niveau des connexions internes/externes de la région et la nécessité de renforcer les réseaux d’innovation pour améliorer la coopération. S’agissant de ce qui précède, EES AA sera pionnière dans la mise en relation des pôles d’entrepreneuriat locaux et de start-up au sein d’un pôle d’entrepreneuriat transfrontalier, où les parcs technologiques, les universités, les incubateurs et les espaces de coworking jouent un rôle central permettant la promotion conjointe de l’écosystème entrepreneurial Alpe Adria comme destination des meilleures entreprises innovantes de la région et visibles au niveau mondial. La percée ciblée de l’accord d’association de l’EES entraînera: 1) Formation d’une destination entrepreneuriale transfrontalière Alpe-Adria par l’élaboration d’une vision, d’une stratégie et d’un plan d’action communs (y compris les événements conjoints des phares, l’appariement stratégique et la coordination avec les écosystèmes entrepreneuriaux parallèles. 2) Création d’un ensemble systématique de services de haut niveau soutenant la création et la croissance de PME/start-ups innovantes dans la zone couverte par le programme (programmes de mobilité, start-up softlanding, projets présentant un potentiel de réplication du marché). 3) Déploiement d’un programme de mentorat entrepreneurial transfrontalier de haut niveau.4) Élaboration d’un programme éducatif sur l’entrepreneuriat et le pilotage dans la zone du projet. (French)
4 November 2022
0 references
Nos últimos anos, a «batalha pelos talentos» intensificou-se a nível mundial, impulsionando o fluxo de talentos empresariais e de empresas inovadoras das zonas transfronteiriças para os ecossistemas de empresas em fase de arranque mais atrativos. Outro aspeto crítico é o baixo nível de ligações internas/externas da região e a necessidade de reforçar as redes de inovação para uma melhor cooperação. Abordando o que precede, a AA EES será pioneira na ligação de polos empresariais locais e de empresas em fase de arranque num Cluster de Empreendedorismo transfronteiriço, onde os parques tecnológicos, as universidades, as incubadoras e os espaços de cotrabalho desempenham um papel central que permite a promoção conjunta do ecossistema empresarial Alpe Adria como destino para as melhores empresas inovadoras da região e visível a nível mundial. A AA EES inovadora visada proporcionará: 1) Formação de um destino empresarial transfronteiriço Alpe-Adria através do desenvolvimento de uma visão, estratégia e plano de ação comuns (incluindo eventos conjuntos do Farol, correspondência estratégica e coordenação com ecossistemas empresariais paralelos. 2) Criação de um pacote sistemático de serviços de alto nível que apoiem a criação e o crescimento de PME/empresas em fase de arranque inovadoras no domínio do programa (regimes de mobilização, zonas de aterragem em fase de arranque, projetos com potencial de replicação no mercado). 3) Implantação de um programa de mentoria empresarial transfronteiras de alto nível.4) Desenvolvimento de um programa educacional sobre empreendedorismo e pilotagem dentro da área do projeto. (Portuguese)
4 November 2022
0 references
F’dawn l-aħħar snin, il-battalja għat-talenti “intensifikat fil-livell globali u tat spinta lill-ħruġ ta’ talenti intraprenditorjali u kumpaniji innovattivi miż-żoni transkonfinali għal ekosistemi tal-bidu aktar attraenti. Aspett kritiku ieħor huwa l-livell baxx tal-konnessjonijiet interni/esterni tar-reġjun, u l-ħtieġa li jissaħħu n-netwerks tal-innovazzjoni għal kooperazzjoni mtejba. Filwaqt li tindirizza dan ta’ hawn fuq, l-AA tal-EES se tkun pijuniera fil-kollegament ta’ ċentri intraprenditorjali u ta’ negozji ġodda lokali f’Raggruppament tal-Intraprenditorija transfruntier, fejn il-parks tat-teknoloġija, l-universitajiet, l-inkubaturi u l-ispazji ta’ ħidma konġunta għandhom rwol ċentrali li jippermettu l-promozzjoni konġunta tal-Ekosistema Intraprenditorjali Alpe Adria bħala destinazzjoni għall-aħjar kumpaniji innovattivi tar-reġjun u viżibbli fuq livell globali. L-AA innovattiva mmirata tal-EES se twassal għal: 1) Formazzjoni ta’ destinazzjoni intraprenditorjali transkonfinali Alpe-Adria permezz tal-iżvilupp ta’ viżjoni, strateġija u pjan ta’ azzjoni komuni (inklużi avvenimenti paralleli konġunti, tqabbil strateġiku u koordinazzjoni ma’ Ekosistemi Intraprenditorjali paralleli. 2) Il-ħolqien ta’ pakkett sistematiku ta’ servizzi ta’ livell għoli li jappoġġa t-twaqqif u t-tkabbir ta’ SMEs/negozji ġodda innovattivi fi ħdan iż-żona tal-Programm (skemi ta’ mobilizzazzjoni, softlanding għal negozji ġodda, proġetti b’potenzjal ta’ replikazzjoni tas-suq). 3) L-użu ta’ programm ta’ mentoraġġ intraprenditorjali ta’ livell għoli.4) L-iżvilupp ta’ programm edukattiv dwar l-intraprenditorija u t-tmexxija tiegħu fi ħdan il-qasam tal-proġett. (Maltese)
4 November 2022
0 references
F’dawn l-aħħar snin, il-battalja għat-talenti “intensifikat fil-livell globali u tat spinta lill-ħruġ ta’ talenti intraprenditorjali u kumpaniji innovattivi miż-żoni transkonfinali għal ekosistemi tal-bidu aktar attraenti. Aspett kritiku ieħor huwa l-livell baxx tal-konnessjonijiet interni/esterni tar-reġjun, u l-ħtieġa li jissaħħu n-netwerks tal-innovazzjoni għal kooperazzjoni mtejba. Filwaqt li tindirizza dan ta’ hawn fuq, l-AA tal-EES se tkun pijuniera fil-kollegament ta’ ċentri intraprenditorjali u ta’ negozji ġodda lokali f’Raggruppament tal-Intraprenditorija transfruntier, fejn il-parks tat-teknoloġija, l-universitajiet, l-inkubaturi u l-ispazji ta’ ħidma konġunta għandhom rwol ċentrali li jippermettu l-promozzjoni konġunta tal-Ekosistema Intraprenditorjali Alpe Adria bħala destinazzjoni għall-aħjar kumpaniji innovattivi tar-reġjun u viżibbli fuq livell globali. L-AA innovattiva mmirata tal-EES se twassal għal: 1) Formazzjoni ta’ destinazzjoni intraprenditorjali transkonfinali Alpe-Adria permezz tal-iżvilupp ta’ viżjoni, strateġija u pjan ta’ azzjoni komuni (inklużi avvenimenti paralleli konġunti, tqabbil strateġiku u koordinazzjoni ma’ Ekosistemi Intraprenditorjali paralleli. 2) Il-ħolqien ta’ pakkett sistematiku ta’ servizzi ta’ livell għoli li jappoġġa t-twaqqif u t-tkabbir ta’ SMEs/negozji ġodda innovattivi fi ħdan iż-żona tal-Programm (skemi ta’ mobilizzazzjoni, softlanding għal negozji ġodda, proġetti b’potenzjal ta’ replikazzjoni tas-suq). 3) L-użu ta’ programm ta’ mentoraġġ intraprenditorjali ta’ livell għoli.4) L-iżvilupp ta’ programm edukattiv dwar l-intraprenditorija u t-tmexxija tiegħu fi ħdan il-qasam tal-proġett. (Maltese)
4 November 2022
0 references