Facilitating the circulation of reclaimed building elements in Northwestern Europe (Q4295001)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4295001 in France, Belgium, United Kingdom, Netherlands, Luxembourg
Language | Label | Description | Also known as |
---|---|---|---|
English | Facilitating the circulation of reclaimed building elements in Northwestern Europe |
Project Q4295001 in France, Belgium, United Kingdom, Netherlands, Luxembourg |
Statements
3,685,014.96 Euro
0 references
6,141,691.6 Euro
0 references
60.0 percent
0 references
25 October 2018
0 references
29 December 2023
0 references
Rotor
0 references
Today in NW-Europe, only 1% of building elements are reused following their first application. Although a large number of elements are technically reusable, they end up being recycled by crushing or melting, or disposed. The result is a high environmental impact and a net loss of economic value. This project aims to increase by +50%, the amount of reclaimed building elements being circulated on its territory, by 2032. Focussing on the northern half of France, Belgium and the UK, the project also covers, with a lesser intensity, the Netherlands, Ireland, the rest of France and Luxembourg. This area houses thousands of SMEs specialised in the reclamation and supply of reusable building elements. Despite their obvious potential for the circular economy, these operators face significant challenges: visibility, access to important projects and integration in contemporary building practices. Today, the flow of recirculated goods stagnate and may even decrease due to a lack of structured efforts. To respond appropriately to these challenges, the project sets up an international partnership involving specialised organisations, trade associations, research centres, an architecture school and public administrations. It is rooted in earlier initiatives that were successfully initiated, on a local level. The project will deliver 1 online directory that richly documents more than 1500 specialised reuse operators, 1 pre-demolition audit method for reusable elements, a set of 4 innovative specification methods for reclaimed products, and more. These tools will be tested and promoted through 36 pilot operations taking place in large (de)construction projects, whereby more than 360 t of elements will be reused. Effective communication efforts towards the stakeholders of the construction industry (including public authorities) will facilitate a smooth integration of these outputs into field practices and policies. (English)
0 references
I dag genbruges kun 1 % af bygningsdelene i NW-Europa efter deres første anvendelse. Selv om et stort antal elementer er teknisk genanvendelige, de ender med at blive genanvendt ved knusning eller smeltning, eller bortskaffes. Resultatet er en høj miljøpåvirkning og et nettotab af økonomisk værdi. Dette projekt har til formål at øge antallet af genvundne bygningsdele med + 50 % inden 2032. Med fokus på den nordlige halvdel af Frankrig, Belgien og Det Forenede Kongerige dækker projektet også, med en mindre intensitet, Nederlandene, Irland, resten af Frankrig og Luxembourg. Dette område huser tusindvis af SMV'er, der er specialiseret i genvinding og levering af genanvendelige bygningsdele. På trods af deres indlysende potentiale for den cirkulære økonomi står disse aktører over for betydelige udfordringer: synlighed, adgang til vigtige projekter og integration i moderne byggepraksis. I dag stagnerer strømmen af recirkulerede varer og kan endda falde på grund af manglende strukturerede bestræbelser. For at kunne reagere hensigtsmæssigt på disse udfordringer etablerer projektet et internationalt partnerskab med deltagelse af specialiserede organisationer, erhvervssammenslutninger, forskningscentre, en arkitekturskole og offentlige forvaltninger. Det er forankret i tidligere initiativer, der blev iværksat med succes, på lokalt plan. Projektet vil levere 1 onlinekatalog, der dokumenterer mere end 1500 specialiserede genbrugsoperatører, 1 auditmetode før nedrivning for genanvendelige elementer, et sæt af 4 innovative specifikationsmetoder for regenererede produkter og meget mere. Disse værktøjer vil blive afprøvet og fremmet gennem 36 pilotoperationer, der finder sted i store (de)konstruktionsprojekter, hvor mere end 360 ton elementer vil blive genbrugt. En effektiv kommunikationsindsats over for interessenterne i bygge- og anlægssektoren (herunder offentlige myndigheder) vil lette en gnidningsløs integration af disse output i praksis og politikker på stedet. (Danish)
5 November 2022
0 references
Obecnie w NW-Europe tylko 1 % elementów budowlanych jest ponownie wykorzystanych po ich pierwszym zastosowaniu. Chociaż wiele elementów jest technicznie wielokrotnego użytku, są one poddawane recyklingowi poprzez kruszenie lub topienie lub unieszkodliwianie. Rezultatem jest duży wpływ na środowisko i utrata wartości ekonomicznej netto. Projekt ten ma na celu zwiększenie o +50 % ilości odzyskanych elementów budowlanych rozprowadzanych na jego terytorium do 2032 r. Koncentrując się na północnej połowie Francji, Belgii i Wielkiej Brytanii, projekt obejmuje również, z mniejszą intensywnością, Niderlandy, Irlandię, pozostałą część Francji i Luksemburga. Na tym obszarze znajdują się tysiące MŚP specjalizujących się w rekultywacji i dostawach elementów budynków wielokrotnego użytku. Pomimo oczywistego potencjału gospodarki o obiegu zamkniętym podmioty te stoją przed poważnymi wyzwaniami: widoczność, dostęp do ważnych projektów i integracja we współczesnych praktykach budowlanych. Obecnie przepływ towarów recyrkulowanych pozostaje w stagnacji, a nawet może się zmniejszyć z powodu braku ustrukturyzowanych wysiłków. Aby odpowiednio reagować na te wyzwania, projekt ustanawia międzynarodowe partnerstwo z udziałem wyspecjalizowanych organizacji, stowarzyszeń branżowych, ośrodków badawczych, szkoły architektury i administracji publicznej. Jest ona zakorzeniona we wcześniejszych inicjatywach, które zostały z powodzeniem zainicjowane na szczeblu lokalnym. Projekt dostarczy 1 katalog online, który bogato dokumentuje ponad 1500 wyspecjalizowanych operatorów ponownego użycia, 1 metodę audytu przed rozbiórką elementów wielokrotnego użytku, zestaw 4 innowacyjnych metod specyfikacji odzyskanych produktów i wiele innych. Narzędzia te będą testowane i promowane w ramach 36 operacji pilotażowych realizowanych w dużych projektach (de)budowlanych, w ramach których zostanie ponownie wykorzystanych ponad 360 ton elementów. Skuteczne działania komunikacyjne skierowane do zainteresowanych stron z branży budowlanej (w tym organów publicznych) ułatwią sprawne włączenie tych produktów do praktyk i polityk w terenie. (Polish)
5 November 2022
0 references
In NW-Europe wordt slechts 1 % van de bouwelementen hergebruikt na de eerste toepassing. Hoewel een groot aantal elementen technisch herbruikbaar zijn, worden ze uiteindelijk gerecycled door te breken of te smelten, of weg te gooien. Het resultaat is een hoge milieu-impact en een netto verlies van economische waarde. Het doel van dit project is om tegen 2032 het aantal teruggewonnen bouwelementen op zijn grondgebied te verhogen met + 50 %. Het project richt zich op de noordelijke helft van Frankrijk, België en het Verenigd Koninkrijk en bestrijkt ook, met een lagere intensiteit, Nederland, Ierland, de rest van Frankrijk en Luxemburg. In dit gebied bevinden zich duizenden kmo’s die gespecialiseerd zijn in de herwinning en levering van herbruikbare bouwelementen. Ondanks hun duidelijke potentieel voor de circulaire economie staan deze exploitanten voor aanzienlijke uitdagingen: zichtbaarheid, toegang tot belangrijke projecten en integratie in hedendaagse bouwpraktijken. Tegenwoordig stagneert de stroom van gerecirculeerde goederen en kan zelfs afnemen als gevolg van een gebrek aan gestructureerde inspanningen. Om deze uitdagingen adequaat aan te pakken, richt het project een internationaal partnerschap op met gespecialiseerde organisaties, beroepsverenigingen, onderzoekscentra, een architectuurschool en overheidsdiensten. Het is geworteld in eerdere initiatieven die met succes zijn geïnitieerd, op lokaal niveau. Het project zal 1 online directory leveren die rijkelijk meer dan 1500 gespecialiseerde hergebruikexploitanten documenteert, 1 pre-sloop auditmethode voor herbruikbare elementen, een set van 4 innovatieve specificatiemethoden voor teruggewonnen producten en meer. Deze instrumenten zullen worden getest en bevorderd door middel van 36 proefprojecten die plaatsvinden in grote (de)constructieprojecten, waarbij meer dan 360 ton elementen zullen worden hergebruikt. Doeltreffende communicatie-inspanningen naar de belanghebbenden in de bouwsector (met inbegrip van overheidsinstanties) zullen een soepele integratie van deze outputs in de praktijk en het beleid ter plaatse vergemakkelijken. (Dutch)
5 November 2022
0 references
Praegu taaskasutatakse NW-Euroopas ainult 1 % ehitusdetailidest pärast nende esmakordset kasutamist. Kuigi suur hulk elemente on tehniliselt taaskasutatavad, võetakse need lõpuks purustamise või sulatamise teel ringlusse või kõrvaldatakse. Tulemuseks on suur keskkonnamõju ja majandusliku väärtuse netokao. Projekti eesmärk on suurendada 2032. aastaks oma territooriumil taaskasutatavate ehitusdetailide hulka + 50 %. Keskendudes Prantsusmaa, Belgia ja Ühendkuningriigi põhjaosale, hõlmab projekt väiksema intensiivsusega ka Madalmaid, Iirimaad, ülejäänud Prantsusmaad ja Luksemburgi. Selles piirkonnas asuvad tuhanded VKEd, kes on spetsialiseerunud korduskasutatavate ehitusdetailide taastamisele ja tarnimisele. Vaatamata oma ilmsele ringmajanduse potentsiaalile seisavad need ettevõtjad silmitsi märkimisväärsete probleemidega: nähtavus, juurdepääs olulistele projektidele ja integreerimine kaasaegsetesse ehitustavadesse. Praegu on taasringlusse lastud kaupade vool stagneerunud ja võib struktureeritud jõupingutuste puudumise tõttu isegi väheneda. Nendele väljakutsetele asjakohaselt reageerimiseks luuakse projektiga rahvusvaheline partnerlus, millesse on kaasatud spetsialiseerunud organisatsioonid, kutseliidud, uurimiskeskused, arhitektuurikool ja haldusasutused. See on juurdunud varasematele algatustele, mis on edukalt algatatud kohalikul tasandil. Projekti raames valmib 1 veebikataloog, mis dokumenteerib rikkalikult rohkem kui 1500 spetsialiseerunud taaskasutamisettevõtjat, 1 demonteerimiseelse auditi meetod korduskasutatavate elementide jaoks, 4 uuenduslikku spetsifikatsioonimeetodit taaskasutatud toodete jaoks ja palju muud. Neid vahendeid katsetatakse ja edendatakse 36 katseprojekti kaudu, mis toimuvad suurtes (de)ehitusprojektides, mille käigus taaskasutatakse üle 360 tonni elemente. Tõhus teabevahetustegevus ehitussektori sidusrühmade (sealhulgas riigiasutuste) jaoks hõlbustab nende väljundite sujuvat integreerimist kohapealsetesse tavadesse ja poliitikasse. (Estonian)
5 November 2022
0 references
Danes se v severozahodni Evropi po prvi uporabi ponovno uporabi le 1 % gradbenih elementov. Čeprav je veliko število elementov tehnično mogoče ponovno uporabiti, se na koncu reciklirajo z drobljenjem, taljenjem ali odlaganjem. Rezultat je velik vpliv na okolje in neto izguba gospodarske vrednosti. Cilj tega projekta je do leta 2032 povečati za +50 % količino predelanih gradbenih elementov, ki se razpošiljajo na njenem ozemlju. Projekt, ki se osredotoča na severno polovico Francije, Belgije in Združenega kraljestva, z manjšo intenzivnostjo zajema tudi Nizozemsko, Irsko, preostalo Francijo in Luksemburg. Na tem območju je na tisoče MSP, specializiranih za predelavo in dobavo stavbnih elementov, ki jih je mogoče ponovno uporabiti. Kljub očitnemu potencialu za krožno gospodarstvo se ti gospodarski subjekti soočajo z velikimi izzivi: prepoznavnost, dostop do pomembnih projektov in vključevanje v sodobne gradbene prakse. Danes tok vrnjenega blaga stagnira in se lahko celo zmanjša zaradi pomanjkanja strukturiranih prizadevanj. Da bi se ustrezno odzvali na te izzive, projekt vzpostavlja mednarodno partnerstvo, ki vključuje specializirane organizacije, trgovinska združenja, raziskovalna središča, arhitekturno šolo in javne uprave. Temelji na prejšnjih pobudah, ki so bile uspešno sprožene na lokalni ravni. Projekt bo zagotovil 1 spletni imenik, ki bogato dokumentira več kot 1500 specializiranih izvajalcev ponovne uporabe, 1 revizijsko metodo pred rušenjem za elemente, ki jih je mogoče ponovno uporabiti, sklop 4 inovativnih metod specifikacij za predelane proizvode in še več. Ta orodja se bodo preskusila in spodbujala s 36 pilotnimi operacijami, ki bodo potekale v okviru velikih (de)gradbenih projektov, pri čemer bo ponovno uporabljenih več kot 360 ton elementov. Učinkovita prizadevanja za komuniciranje z zainteresiranimi stranmi v gradbeni industriji (vključno z javnimi organi) bodo olajšala nemoteno vključevanje teh rezultatov v terenske prakse in politike. (Slovenian)
5 November 2022
0 references
Sa lá atá inniu ann in Iarthuaisceart na hEorpa, ní dhéantar ach 1 % de na gnéithe tógála a athúsáid tar éis a gcéad iarratais. Cé go bhfuil líon mór eilimintí in-athúsáidte go teicniúil, déantar iad a athchúrsáil trí bhrú nó leá, nó a dhiúscairt. Is é an toradh atá air sin tionchar mór ar an gcomhshaol agus glanchaillteanas luacha eacnamaíoch. Tá sé mar aidhm ag an tionscadal seo méadú + 50 % a dhéanamh ar líon na n-eilimintí tógála athshlánaithe atá á scaipeadh ar a chríoch, faoi 2032. Ag díriú ar an leath thuaidh den Fhrainc, den Bheilg agus den Ríocht Aontaithe, cumhdaítear leis an tionscadal freisin, ar dhéine níos lú, an Ísiltír, Éire, an chuid eile den Fhrainc agus Lucsamburg. Sa cheantar sin, tá na mílte fiontar beag agus meánmhéide a bhfuil saineolas acu ar ghnéithe tógála in-athúsáidte a mhínghlanadh agus a sholáthar. D’ainneoin an phoitéinsil fhollasaigh atá acu don gheilleagar ciorclach, tá dúshláin shuntasacha os comhair na n-oibreoirí sin: infheictheacht, rochtain ar thionscadail thábhachtacha agus comhtháthú i gcleachtais tógála comhaimseartha. Sa lá atá inniu ann, sreabhadh na n-earraí athfhillte marbhántach agus d’fhéadfadh sé laghdú fiú mar gheall ar easpa iarrachtaí struchtúrtha. Chun freagairt go hiomchuí do na dúshláin sin, cuireann an tionscadal comhpháirtíocht idirnáisiúnta ar bun ina bhfuil eagraíochtaí speisialaithe, comhlachais trádála, ionaid taighde, scoil ailtireachta agus riaracháin phoiblí páirteach. Tá sé fréamhaithe i dtionscnaimh a tionscnaíodh go rathúil roimhe seo, ar leibhéal áitiúil. Cuirfidh an tionscadal 1 eolaire ar líne ar fáil a dhéanann níos mó ná 1500 oibrí speisialaithe athúsáide a dhoiciméadú, modh iniúchta amháin roimh an scartáil le haghaidh eilimintí in-athúsáidte, sraith de 4 mhodh nuálacha sonraíochta le haghaidh táirgí athshlánaithe, agus níos mó ná sin. Déanfar na huirlisí sin a thástáil agus a chur chun cinn trí 36 oibríocht phíolótacha a bheidh ar siúl i dtionscadail mhóra (de)fhoirgníochta, ina ndéanfar níos mó ná 360 tona d’eilimintí a athúsáid. Éascóidh iarrachtaí éifeachtacha cumarsáide le páirtithe leasmhara an tionscail tógála (lena n-áirítear údaráis phoiblí) comhtháthú rianúil na n-aschur sin i gcleachtais agus i mbeartais allamuigh. (Irish)
5 November 2022
0 references
În prezent, în NW-Europe, doar 1 % din elementele de construcție sunt reutilizate după prima lor aplicare. Deși un număr mare de elemente sunt reutilizabile din punct de vedere tehnic, acestea ajung să fie reciclate prin strivire sau topire sau eliminate. Rezultatul este un impact ridicat asupra mediului și o pierdere netă de valoare economică. Acest proiect își propune să crească cu + 50 %, cantitatea elementelor de construcție recuperate fiind circulată pe teritoriul său până în 2032. Concentrându-se pe jumătatea nordică a Franței, Belgiei și Regatului Unit, proiectul acoperă, de asemenea, cu o intensitate mai mică, Țările de Jos, Irlanda, restul Franței și Luxemburgului. Această zonă găzduiește mii de IMM-uri specializate în recuperarea și furnizarea de elemente de construcție reutilizabile. În ciuda potențialului lor evident pentru economia circulară, acești operatori se confruntă cu provocări semnificative: vizibilitatea, accesul la proiecte importante și integrarea în practicile contemporane de construcție. Astăzi, fluxul de bunuri recirculate stagnează și poate chiar scădea din cauza lipsei de eforturi structurate. Pentru a răspunde în mod corespunzător acestor provocări, proiectul instituie un parteneriat internațional care implică organizații specializate, asociații profesionale, centre de cercetare, o școală de arhitectură și administrații publice. Ea își are rădăcinile în inițiativele anterioare care au fost inițiate cu succes, la nivel local. Proiectul va livra un director online care documentează bogat peste 1500 de operatori specializați în reutilizare, 1 metodă de audit de pre-demolare pentru elemente reutilizabile, un set de 4 metode inovatoare de specificație pentru produsele recuperate și multe altele. Aceste instrumente vor fi testate și promovate prin 36 de operațiuni-pilot care au loc în proiecte (de)construcții mari, prin care vor fi reutilizate peste 360 de tone de elemente. Eforturile eficiente de comunicare cu părțile interesate din industria construcțiilor (inclusiv cu autoritățile publice) vor facilita integrarea fără probleme a acestor rezultate în practicile și politicile din teren. (Romanian)
5 November 2022
0 references
Σήμερα στη ΒΔ-Ευρώπη, μόνο το 1 % των δομικών στοιχείων επαναχρησιμοποιείται μετά την πρώτη εφαρμογή τους. Αν και ένας μεγάλος αριθμός στοιχείων είναι τεχνικά επαναχρησιμοποιήσιμα, καταλήγουν να ανακυκλώνονται με σύνθλιψη ή τήξη ή να απορρίπτονται. Το αποτέλεσμα είναι υψηλός περιβαλλοντικός αντίκτυπος και καθαρή απώλεια οικονομικής αξίας. Το έργο αυτό αποσκοπεί στην αύξηση κατά + 50 %, με το ποσό των ανακτημένων δομικών στοιχείων να κυκλοφορεί στην επικράτειά του, έως το 2032. Εστιάζοντας στο βόρειο ήμισυ της Γαλλίας, του Βελγίου και του Ηνωμένου Βασιλείου, το έργο καλύπτει επίσης, με μικρότερη ένταση, τις Κάτω Χώρες, την Ιρλανδία, την υπόλοιπη Γαλλία και το Λουξεμβούργο. Στην περιοχή αυτή στεγάζονται χιλιάδες ΜΜΕ που ειδικεύονται στην ανάκτηση και προμήθεια επαναχρησιμοποιήσιμων δομικών στοιχείων. Παρά τις προφανείς δυνατότητές τους για την κυκλική οικονομία, οι εν λόγω φορείς αντιμετωπίζουν σημαντικές προκλήσεις: προβολή, πρόσβαση σε σημαντικά έργα και ενσωμάτωση στις σύγχρονες κτιριακές πρακτικές. Σήμερα, η ροή των επανακυκλοφορημένων αγαθών παραμένει στάσιμη και μπορεί ακόμη και να μειωθεί λόγω έλλειψης δομημένων προσπαθειών. Για την κατάλληλη αντιμετώπιση αυτών των προκλήσεων, το σχέδιο δημιουργεί μια διεθνή σύμπραξη στην οποία συμμετέχουν εξειδικευμένοι οργανισμοί, εμπορικές ενώσεις, ερευνητικά κέντρα, αρχιτεκτονικές σχολές και δημόσιες διοικήσεις. Έχει τις ρίζες της σε προηγούμενες πρωτοβουλίες που δρομολογήθηκαν με επιτυχία, σε τοπικό επίπεδο. Το έργο θα παραδώσει 1 διαδικτυακό κατάλογο που τεκμηριώνει πλούσια περισσότερους από 1500 εξειδικευμένους φορείς επαναχρησιμοποίησης, 1 μέθοδο ελέγχου πριν από την κατεδάφιση για επαναχρησιμοποιήσιμα στοιχεία, ένα σύνολο 4 καινοτόμων μεθόδων προδιαγραφών για προϊόντα που έχουν ανακτηθεί και πολλά άλλα. Τα εργαλεία αυτά θα δοκιμαστούν και θα προωθηθούν μέσω 36 πιλοτικών επιχειρήσεων που θα πραγματοποιηθούν σε μεγάλα (απο)κατασκευαστικά έργα, στα οποία θα επαναχρησιμοποιηθούν περισσότεροι από 360 τόνοι στοιχείων. Οι αποτελεσματικές προσπάθειες επικοινωνίας με τα ενδιαφερόμενα μέρη του κατασκευαστικού κλάδου (συμπεριλαμβανομένων των δημόσιων αρχών) θα διευκολύνουν την ομαλή ενσωμάτωση των αποτελεσμάτων αυτών στις πρακτικές και τις πολιτικές του τομέα. (Greek)
5 November 2022
0 references
I dag i NW-Europe återanvänds endast 1 % av byggnadselementen efter deras första tillämpning. Även om ett stort antal element är tekniskt återanvändbara, återvinns de genom krossning eller smältning eller bortskaffas. Resultatet är en hög miljöpåverkan och en nettoförlust av ekonomiskt värde. Detta projekt syftar till att öka med + 50 %, mängden återvunna byggnadselement som cirkuleras på dess territorium, fram till 2032. Projektet är inriktat på den norra halvan av Frankrike, Belgien och Förenade kungariket och omfattar också Nederländerna, Irland, resten av Frankrike och Luxemburg med en mindre intensitet. I detta område finns tusentals små och medelstora företag som är specialiserade på återvinning och leverans av återanvändbara byggnadselement. Trots sin uppenbara potential för den cirkulära ekonomin står dessa aktörer inför stora utmaningar: synlighet, tillgång till viktiga projekt och integration i samtida byggnadspraxis. Idag stagnerar flödet av återcirkulerade varor och kan till och med minska på grund av brist på strukturerade insatser. För att möta dessa utmaningar på ett lämpligt sätt inrättar projektet ett internationellt partnerskap med specialiserade organisationer, branschorganisationer, forskningscentrum, en arkitekturskola och offentliga förvaltningar. Det är förankrat i tidigare initiativ som framgångsrikt initierats, på lokal nivå. Projektet kommer att leverera en onlinekatalog som rikligt dokumenterar mer än 1500 specialiserade återanvändningsoperatörer, en revisionsmetod före demolition för återanvändbara element, en uppsättning med 4 innovativa specifikationsmetoder för återvunna produkter med mera. Dessa verktyg kommer att testas och främjas genom 36 pilotprojekt som genomförs i stora (de)konstruktionsprojekt, där mer än 360 ton av elementen kommer att återanvändas. Effektiva kommunikationsinsatser till berörda parter inom byggbranschen (inklusive offentliga myndigheter) kommer att underlätta en smidig integrering av dessa resultat i praxis och politik på fältet. (Swedish)
5 November 2022
0 references
Tällä hetkellä NW-Europessa vain 1 prosentti rakennusosista käytetään uudelleen niiden ensimmäisen sovelluksen jälkeen. Vaikka suuri osa elementeistä on teknisesti uudelleenkäytettävissä, ne kierrätetään murskaamalla tai sulattamalla tai hävittämällä. Tuloksena on suuri ympäristövaikutus ja taloudellisen arvon nettomenetys. Hankkeen tavoitteena on lisätä 50 prosenttia, kun sen alueella kierrätettyjen rakennusosien määrää kierrätetään vuoteen 2032 mennessä. Hanke keskittyy Ranskan, Belgian ja Yhdistyneen kuningaskunnan pohjoispuolelle, ja se kattaa vähemmän intensiivisesti myös Alankomaiden, Irlannin, muun Ranskan ja Luxemburgin. Tällä alueella on tuhansia pk-yrityksiä, jotka ovat erikoistuneet uudelleenkäytettävien rakennusosien talteenottoon ja tarjontaan. Huolimatta ilmeisestä kiertotalouden potentiaalistaan näillä toimijoilla on edessään merkittäviä haasteita: näkyvyys, pääsy tärkeisiin hankkeisiin ja integrointi nykyaikaisiin rakennuskäytäntöihin. Nykyään kierrätettyjen tavaroiden virta pysähtyy ja voi jopa vähentyä strukturoitujen ponnistelujen puutteen vuoksi. Jotta näihin haasteisiin voitaisiin vastata asianmukaisesti, hankkeella perustetaan kansainvälinen kumppanuus, johon osallistuu erikoistuneita organisaatioita, toimialajärjestöjä, tutkimuskeskuksia, arkkitehtuurikoulua ja julkishallintoa. Se perustuu aiempiin aloitteisiin, jotka on onnistuneesti käynnistetty paikallistasolla. Hankkeessa toimitetaan yksi verkkohakemisto, jossa dokumentoidaan runsaasti yli 1500 erikoistunutta uudelleenkäyttöoperaattoria, 1 uudelleenkäytettävien elementtien ennen poistoa koskeva tarkastusmenetelmä, 4 innovatiivista määritysmenetelmää kierrätetyille tuotteille ja paljon muuta. Näitä välineitä testataan ja edistetään 36 pilottioperaatiolla, jotka toteutetaan suurissa (de)rakennushankkeissa, joissa käytetään uudelleen yli 360 tonnia elementtejä. Rakennusalan sidosryhmille (myös viranomaisille) suunnatut tehokkaat viestintätoimet helpottavat näiden tuotosten sujuvaa integrointia kenttäkäytäntöihin ja -politiikkoihin. (Finnish)
5 November 2022
0 references
Oggi, in NW-Europe, solo l'1 % degli elementi edilizi viene riutilizzato dopo la loro prima applicazione. Anche se un gran numero di elementi sono tecnicamente riutilizzabili, finiscono per essere riciclati schiacciando o fondendo, o smaltito. Il risultato è un alto impatto ambientale e una perdita netta di valore economico. Questo progetto mira ad aumentare del + 50 %, la quantità di elementi edilizi recuperati circolati sul suo territorio, entro il 2032. Concentrandosi sulla metà settentrionale della Francia, del Belgio e del Regno Unito, il progetto riguarda anche, con minore intensità, i Paesi Bassi, l'Irlanda, il resto della Francia e del Lussemburgo. Questa zona ospita migliaia di PMI specializzate nella bonifica e nella fornitura di elementi edilizi riutilizzabili. Nonostante il loro evidente potenziale per l'economia circolare, questi operatori devono affrontare sfide significative: visibilità, accesso a progetti importanti e integrazione nelle pratiche edilizie contemporanee. Oggi, il flusso di merci ricircolate ristagna e può addirittura diminuire a causa della mancanza di sforzi strutturati. Per rispondere adeguatamente a queste sfide, il progetto istituisce un partenariato internazionale che coinvolge organizzazioni specializzate, associazioni di categoria, centri di ricerca, una scuola di architettura e pubbliche amministrazioni. È radicata in iniziative precedenti che sono state avviate con successo, a livello locale. Il progetto fornirà 1 directory online che documenta più di 1500 operatori specializzati di riutilizzo, 1 metodo di audit pre-demolizione per gli elementi riutilizzabili, una serie di 4 metodi di specifiche innovativi per i prodotti recuperati e altro ancora. Questi strumenti saranno testati e promossi attraverso 36 operazioni pilota che si svolgeranno in grandi progetti (de)costruzione, in cui saranno riutilizzati più di 360 t di elementi. Sforzi efficaci di comunicazione verso le parti interessate del settore delle costruzioni (comprese le autorità pubbliche) faciliteranno una corretta integrazione di questi risultati nelle pratiche e nelle politiche sul campo. (Italian)
5 November 2022
0 references
Днес в NW-Europe само 1 % от сградните елементи се използват повторно след първото им прилагане. Въпреки че голям брой елементи са технически многократни, те се рециклират чрез раздробяване или топене или се изхвърлят. Резултатът е силно въздействие върху околната среда и нетна загуба на икономическа стойност. Този проект има за цел до 2032 г. да се увеличи с + 50 % количеството рециклирани сградни елементи, които се разпространяват на нейна територия. Фокусирайки се върху северната половина на Франция, Белгия и Обединеното кралство, проектът обхваща с по-малка интензивност и Нидерландия, Ирландия, останалата част от Франция и Люксембург. В тази област се помещават хиляди МСП, специализирани в рециклирането и доставката на сградни елементи за многократна употреба. Въпреки очевидния си потенциал за кръговата икономика, тези оператори са изправени пред значителни предизвикателства: видимост, достъп до важни проекти и интегриране в съвременните строителни практики. Днес потокът от рециркулирани стоки застой и дори може да намалее поради липсата на структурирани усилия. За да отговори по подходящ начин на тези предизвикателства, проектът установява международно партньорство с участието на специализирани организации, търговски асоциации, изследователски центрове, архитектурно училище и публични администрации. Тя се корени в предишни инициативи, които бяха успешно инициирани на местно равнище. Проектът ще предостави 1 онлайн директория, която богато документира повече от 1500 специализирани оператори за повторна употреба, 1 метод за одит преди разрушаване за елементи за многократна употреба, набор от 4 иновативни метода за спецификация за регенерирани продукти и др. Тези инструменти ще бъдат тествани и популяризирани чрез 36 пилотни операции, които се провеждат в големи (де)строителни проекти, при които повече от 360 тона елементи ще бъдат използвани повторно. Ефективните усилия за комуникация със заинтересованите страни от строителния сектор (включително публичните органи) ще улеснят безпроблемното интегриране на тези резултати в практиките и политиките на място. (Bulgarian)
5 November 2022
0 references
V súčasnosti sa v NW-Europe po ich prvej aplikácii opätovne použije len 1 % stavebných prvkov. Hoci veľké množstvo prvkov je technicky opätovne použiteľných, nakoniec sa recyklujú drvením alebo tavením alebo zlikvidujú. Výsledkom je vysoký vplyv na životné prostredie a čistá strata hospodárskej hodnoty. Cieľom tohto projektu je do roku 2032 zvýšiť o + 50 % množstvo regenerovaných stavebných prvkov, ktoré sa pohybujú na jeho území. So zameraním na severnú polovicu Francúzska, Belgicka a Spojeného kráľovstva sa projekt s menšou intenzitou vzťahuje aj na Holandsko, Írsko, zvyšok Francúzska a Luxemburska. V tejto oblasti sa nachádzajú tisíce MSP, ktoré sa špecializujú na rekultiváciu a dodávky opätovne použiteľných stavebných prvkov. Napriek ich zjavnému potenciálu pre obehové hospodárstvo títo prevádzkovatelia čelia značným výzvam: viditeľnosť, prístup k dôležitým projektom a integrácia do súčasných stavebných postupov. Dnes tok recirkulovaných statkov stagnuje a môže dokonca klesať v dôsledku nedostatku štruktúrovaného úsilia. S cieľom primerane reagovať na tieto výzvy sa v rámci projektu vytvára medzinárodné partnerstvo, do ktorého sa zapoja špecializované organizácie, obchodné združenia, výskumné centrá, škola architektúry a verejná správa. Vychádza z predchádzajúcich iniciatív, ktoré boli úspešne iniciované na miestnej úrovni. Projekt prinesie 1 online adresár, ktorý bohato dokumentuje viac ako 1500 špecializovaných operátorov opätovného použitia, 1 metódu pred demoláciou pre opakovane použiteľné prvky, súbor 4 inovatívnych metód špecifikácie pre regenerované výrobky a ďalšie. Tieto nástroje sa budú testovať a propagovať prostredníctvom 36 pilotných operácií, ktoré sa uskutočnia vo veľkých (de)stavebných projektoch, pričom sa opätovne použije viac ako 360 ton prvkov. Účinné komunikačné úsilie so zainteresovanými stranami stavebného priemyslu (vrátane verejných orgánov) uľahčí plynulé začlenenie týchto výstupov do postupov a politík v teréne. (Slovak)
5 November 2022
0 references
Ma Észak-Európában az épületelemeknek csak 1%-át használják fel újra az első alkalmazásukat követően. Bár számos elem műszakilag újrafelhasználható, végül zúzással vagy olvasztással újrahasznosítják őket, vagy ártalmatlanítják őket. Az eredmény nagy környezeti hatás és nettó gazdasági értékvesztés. A projekt célja, hogy 2032-ra + 50%-kal növelje a területén található visszanyert épületelemek mennyiségét. Franciaország, Belgium és az Egyesült Királyság északi felére összpontosítva a projekt kisebb intenzitással kiterjed Hollandiára, Írországra, Franciaország többi részére és Luxemburgra is. Ezen a területen kkv-k ezrei ad otthont az újrafelhasználható épületelemek helyreállítására és szállítására szakosodott kkv-knak. A körforgásos gazdaságban rejlő nyilvánvaló potenciáljuk ellenére ezek a gazdasági szereplők jelentős kihívásokkal néznek szembe: láthatóság, hozzáférés a fontos projektekhez és integráció a kortárs építési gyakorlatokba. Ma a visszaforgatott áruk áramlása stagnál, és akár a strukturált erőfeszítések hiánya miatt is csökkenhet. E kihívások megfelelő kezelése érdekében a projekt nemzetközi partnerséget hoz létre, amelyben szakosodott szervezetek, szakmai szövetségek, kutatóközpontok, építészeti iskola és közigazgatási szervek vesznek részt. Ez olyan korábbi kezdeményezésekben gyökerezik, amelyeket helyi szinten sikeresen indítottak el. A projekt 1 online könyvtárat szállít, amely gazdagan dokumentál több mint 1500 speciális újrafelhasználási operátort, 1 bontás előtti ellenőrzési módszert az újrafelhasználható elemekhez, 4 innovatív specifikációs módszert a visszanyert termékekhez, és így tovább. Ezeket az eszközöket 36 kísérleti művelet keretében fogják tesztelni és népszerűsíteni, amelyek nagy (de)építési projektekben zajlanak, amelyek során több mint 360 tonna elemet fognak újra felhasználni. Az építőipar érdekelt felei (köztük a hatóságok) felé irányuló hatékony kommunikációs erőfeszítések megkönnyítik ezen eredmények zökkenőmentes integrálását a helyszíni gyakorlatokba és szakpolitikákba. (Hungarian)
5 November 2022
0 references
Šiandien „Šiaurės vakarų Europoje“ tik 1 proc. pastatų elementų panaudojami pirmą kartą. Nors daug elementų techniškai gali būti pakartotinai naudojami, jie galiausiai perdirbami sutraiškant, lydant arba šalinant. Dėl to daromas didelis poveikis aplinkai ir prarandama grynoji ekonominė vertė. Šio projekto tikslas – iki 2032 m. padidinti regeneruotų pastato elementų, kurie bus platinami jos teritorijoje, kiekį + 50 %. Daugiausia dėmesio skiriant šiaurinei Prancūzijos, Belgijos ir Jungtinės Karalystės pusei, projektas, kurio intensyvumas mažesnis, taip pat apima Nyderlandus, Airiją, likusią Prancūzijos dalį ir Liuksemburgą. Šioje vietovėje veikia tūkstančiai MVĮ, kurių specializacija – pakartotinai naudojamų pastatų elementų regeneravimas ir tiekimas. Nepaisant akivaizdaus potencialo žiedinei ekonomikai, šie veiklos vykdytojai susiduria su dideliais sunkumais: matomumas, prieiga prie svarbių projektų ir integracija į šiuolaikinę statybos praktiką. Šiandien recirkuliuojamų prekių srautas sustingęs ir netgi gali sumažėti dėl struktūrizuotų pastangų stokos. Siekiant tinkamai reaguoti į šiuos iššūkius, projektu sukuriama tarptautinė partnerystė, kurioje dalyvauja specializuotos organizacijos, prekybos asociacijos, mokslinių tyrimų centrai, architektūros mokykla ir viešojo administravimo institucijos. Jis grindžiamas ankstesnėmis iniciatyvomis, kurios buvo sėkmingai inicijuotos vietos lygmeniu. Projektas pristatys 1 internetinį katalogą, kuriame gausiai dokumentuojama daugiau nei 1500 specializuotų pakartotinio naudojimo veiklos vykdytojų, 1 pakartotinio naudojimo elementų išankstinio sunaikinimo audito metodas, 4 naujoviški regeneruotų produktų specifikacijų metodai ir dar daugiau. Šios priemonės bus išbandytos ir skatinamos vykdant 36 bandomąsias operacijas dideliuose (de)statybos projektuose, kurių metu bus pakartotinai panaudota daugiau kaip 360 tonų elementų. Veiksmingos komunikacijos su statybos pramonės suinteresuotaisiais subjektais (įskaitant valdžios institucijas) pastangos padės sklandžiai integruoti šiuos rezultatus į vietos praktiką ir politiką. (Lithuanian)
5 November 2022
0 references
Illum fl-NW-Europe, 1 % biss tal-elementi tal-bini jerġgħu jintużaw wara l-ewwel applikazzjoni tagħhom. Għalkemm għadd kbir ta’ elementi jistgħu jintużaw mill-ġdid teknikament, dawn jispiċċaw jiġu riċiklati permezz ta’ tgħaffiġ jew tidwib, jew jintremew. Ir-riżultat huwa impatt ambjentali għoli u telf nett ta’ valur ekonomiku. Dan il-proġett għandu l-għan li jiżdied b’+ 50 %, l-ammont ta’ elementi tal-bini reklamati li qed jiġu ċċirkolati fit-territorju tiegħu, sal-2032. B’enfasi fuq in-nofs tat-Tramuntana ta’ Franza, il-Belġju u r-Renju Unit, il-proġett ikopri wkoll, b’intensità inqas qawwija, il-Pajjiżi l-Baxxi, l-Irlanda, il-bqija ta’ Franza u l-Lussemburgu. Din iż-żona fiha eluf ta’ SMEs speċjalizzati fir-reklamazzjoni u l-provvista ta’ elementi tal-bini li jistgħu jerġgħu jintużaw. Minkejja l-potenzjal ovvju tagħhom għall-ekonomija ċirkolari, dawn l-operaturi jiffaċċjaw sfidi sinifikanti: il-viżibbiltà, l-aċċess għal proġetti importanti u l-integrazzjoni fil-prattiki kontemporanji tal-bini. Illum, il-fluss ta’ oġġetti riċirkolati jistaġna u jista’ saħansitra jonqos minħabba nuqqas ta’ sforzi strutturati. Biex iwieġeb b’mod xieraq għal dawn l-isfidi, il-proġett jistabbilixxi sħubija internazzjonali li tinvolvi organizzazzjonijiet speċjalizzati, assoċjazzjonijiet tal-kummerċ, ċentri ta’ riċerka, skola tal-arkitettura u amministrazzjonijiet pubbliċi. Għandha l-għeruq tagħha f’inizjattivi preċedenti li nbdew b’suċċess, fuq livell lokali. Il-proġett se jwassal direttorju online 1 li jiddokumenta b’mod rikk aktar minn 1500 operatur speċjalizzat tal-użu mill-ġdid, metodu wieħed ta’ awditjar ta’ qabel it-twaqqigħ għal elementi li jistgħu jerġgħu jintużaw, sett ta’ 4 metodi ta’ speċifikazzjoni innovattivi għall-prodotti reklamati, u aktar. Dawn l-għodod se jiġu ttestjati u promossi permezz ta’ 36 operazzjoni pilota li jseħħu fi proġetti kbar (de)kostruzzjoni, fejn aktar minn 360 t ta’ elementi se jerġgħu jintużaw. Sforzi effettivi ta’ komunikazzjoni lejn il-partijiet interessati tal-industrija tal-kostruzzjoni (inklużi l-awtoritajiet pubbliċi) se jiffaċilitaw integrazzjoni bla xkiel ta’ dawn ir-riżultati fil-prattiki u l-politiki fil-qasam. (Maltese)
5 November 2022
0 references
Danas se u sjeverozapadnoj Europi nakon prve primjene ponovno upotrebljava samo 1 % građevinskih elemenata. Iako se velik broj elemenata tehnički može ponovno upotrijebiti, na kraju se recikliraju drobljenjem, taljenjem ili odlaganjem. Rezultat je velik utjecaj na okoliš i neto gubitak gospodarske vrijednosti. Cilj je ovog projekta do 2032. povećati za + 50 % količinu obnovljenih građevinskih elemenata koji se cirkuliraju na njezinu državnom području. Usredotočujući se na sjevernu polovicu Francuske, Belgije i Ujedinjene Kraljevine, projektom su, s manjim intenzitetom, obuhvaćene i Nizozemska, Irska, ostatak Francuske i Luksemburg. U tom se području nalaze tisuće malih i srednjih poduzeća specijaliziranih za obnovu i opskrbu ponovno upotrebljivim građevinskim elementima. Unatoč njihovom očitom potencijalu za kružno gospodarstvo, ti se subjekti suočavaju sa znatnim izazovima: vidljivost, pristup važnim projektima i integracija u suvremene građevinske prakse. Danas protok recirkulirane robe stagnira i može se čak smanjiti zbog nedostatka strukturiranih napora. Kako bi se na odgovarajući način odgovorilo na te izazove, projektom se uspostavlja međunarodno partnerstvo koje uključuje specijalizirane organizacije, trgovinske udruge, istraživačke centre, arhitektonsku školu i javnu upravu. Temelji se na ranijim inicijativama koje su uspješno pokrenute na lokalnoj razini. Projektom će se osigurati jedan internetski imenik koji bogato dokumentira više od 1500 specijaliziranih subjekata za ponovnu uporabu, 1 metoda revizije prije rušenja elemenata koji se mogu ponovno upotrijebiti, skup od četiri inovativne metode specifikacije za obnovljene proizvode i još mnogo toga. Ti će se alati testirati i promicati u okviru 36 pilot-operacija koje će se provoditi u velikim projektima (de)konstrukcije, pri čemu će se ponovno upotrijebiti više od 360 tona elemenata. Učinkovitim komunikacijskim naporima s dionicima u građevinskoj industriji (uključujući javna tijela) olakšat će se neometana integracija tih rezultata u prakse i politike na terenu. (Croatian)
5 November 2022
0 references
Heute werden in NW-Europe nur 1 % der Gebäudeelemente nach ihrer ersten Anwendung wiederverwendet. Obwohl eine große Anzahl von Elementen technisch wiederverwendbar ist, werden sie am Ende durch Zerkleinern oder Schmelzen recycelt oder entsorgt. Das Ergebnis ist eine hohe Umweltbelastung und ein Nettoverlust an wirtschaftlichem Wert. Dieses Projekt zielt darauf ab, bis 2032 um + 50 % zu erhöhen, wobei die Menge der zurückgewonnenen Bauelemente auf seinem Territorium verteilt wird. Das Projekt konzentriert sich auf die nördliche Hälfte Frankreichs, Belgiens und des Vereinigten Königreichs und umfasst mit geringerer Intensität auch die Niederlande, Irland, den Rest Frankreichs und Luxemburgs. In diesem Gebiet befinden sich Tausende von KMU, die auf die Rückgewinnung und Lieferung von wiederverwendbaren Bauelementen spezialisiert sind. Trotz ihres offensichtlichen Potenzials für die Kreislaufwirtschaft stehen diese Akteure vor großen Herausforderungen: Sichtbarkeit, Zugang zu wichtigen Projekten und Integration in moderne Baupraktiken. Heute stagniert der Fluss von umlaufenden Gütern und kann sogar aufgrund fehlender strukturierter Anstrengungen zurückgehen. Um diesen Herausforderungen angemessen gerecht zu werden, gründet das Projekt eine internationale Partnerschaft mit Fachorganisationen, Fachverbänden, Forschungszentren, einer Architekturschule und öffentlichen Verwaltungen. Sie basiert auf früheren Initiativen, die auf lokaler Ebene erfolgreich initiiert wurden. Das Projekt wird 1 Online-Verzeichnis liefern, in dem mehr als 1500 spezialisierte Wiederverwendungsbetreiber umfassend dokumentiert werden, 1 Prüfungsmethode vor dem Abbruch für wiederverwendbare Elemente, eine Reihe von 4 innovativen Spezifikationsmethoden für zurückgewonnene Produkte und vieles mehr. Diese Instrumente werden im Rahmen von 36 Pilotprojekten in großen (De-)Bauprojekten getestet und gefördert, wobei mehr als 360 t Elemente wiederverwendet werden. Wirksame Kommunikationsanstrengungen gegenüber den Interessenträgern der Bauindustrie (einschließlich öffentlicher Stellen) werden eine reibungslose Integration dieser Ergebnisse in die Praxis und Politik vor Ort erleichtern. (German)
5 November 2022
0 references
Šodien Ziemeļeiropā tikai 1 % būvelementu pēc to pirmās izmantošanas tiek atkārtoti izmantoti. Lai gan liels skaits elementu ir tehniski atkārtoti izmantojami, tos galu galā pārstrādā, sasmalcinot vai kausējot, vai likvidē. Rezultāts ir liela ietekme uz vidi un neto ekonomiskās vērtības zudums. Šā projekta mērķis ir līdz 2032. gadam palielināt par + 50 % atgūto būves elementu daudzumu, kas tiek izplatīts tās teritorijā. Pievēršoties Francijas, Beļģijas un Apvienotās Karalistes ziemeļu pusei, projekts ar mazāku intensitāti aptver arī Nīderlandi, Īriju, pārējo Franciju un Luksemburgu. Šajā jomā atrodas tūkstošiem MVU, kas specializējas atkārtoti izmantojamu būvelementu pārgūšanā un piegādē. Neraugoties uz acīmredzamo potenciālu aprites ekonomikā, šie operatori saskaras ar ievērojamām problēmām: pamanāmība, piekļuve svarīgiem projektiem un integrācija mūsdienu būvniecības praksē. Šodien recirkulācijas preču plūsma stagnē un var pat samazināties strukturētu centienu trūkuma dēļ. Lai pienācīgi reaģētu uz šīm problēmām, ar projektu tiek izveidota starptautiska partnerība, iesaistot specializētas organizācijas, arodapvienības, pētniecības centrus, arhitektūras skolu un valsts pārvaldes iestādes. Tā sakņojas iepriekšējās iniciatīvās, kas veiksmīgi tika uzsāktas vietējā līmenī. Projekts nodrošinās 1 tiešsaistes direktoriju, kas bagātīgi dokumentē vairāk nekā 1500 specializētus atkārtotas izmantošanas operatorus, 1 pirmsdemontāžas audita metodi atkārtoti izmantojamiem elementiem, 4 inovatīvu specifikācijas metožu kopumu reģenerētiem produktiem un daudz ko citu. Šie instrumenti tiks pārbaudīti un popularizēti, veicot 36 izmēģinājuma darbības lielos (de)būvniecības projektos, kuros atkārtoti tiks izmantotas vairāk nekā 360 t elementu. Efektīvi komunikācijas centieni ar būvniecības nozares ieinteresētajām personām (tostarp valsts iestādēm) veicinās šo rezultātu raitu integrāciju praksē un politikā uz vietas. (Latvian)
5 November 2022
0 references
Dnes je v NW-Evropa znovu použito pouze 1 % stavebních prvků po jejich první aplikaci. Ačkoli je velké množství prvků technicky opakovaně použitelné, nakonec jsou recyklovány drcením nebo tavením nebo likvidovány. Výsledkem je vysoký dopad na životní prostředí a čistá ztráta ekonomické hodnoty. Cílem tohoto projektu je zvýšit do roku 2032 o +50 % množství regenerovaných stavebních prvků, které jsou na jeho území distribuovány. Projekt se zaměřuje na severní polovinu Francie, Belgie a Spojeného království a zahrnuje s menší intenzitou také Nizozemsko, Irsko, zbytek Francie a Lucemburska. V této oblasti sídlí tisíce malých a středních podniků, které se specializují na rekultivaci a dodávky opakovaně použitelných stavebních prvků. I přes svůj zřejmý potenciál pro oběhové hospodářství se tyto subjekty potýkají s významnými problémy: viditelnost, přístup k důležitým projektům a integrace do současných stavebních postupů. Dnes tok recirkulovaného zboží stagnuje a může dokonce klesat kvůli nedostatku strukturovaného úsilí. S cílem odpovídajícím způsobem reagovat na tyto výzvy projekt vytváří mezinárodní partnerství zahrnující specializované organizace, obchodní sdružení, výzkumná střediska, architektonickou školu a orgány veřejné správy. Vychází z dřívějších iniciativ, které byly úspěšně zahájeny na místní úrovni. Projekt poskytne 1 online adresář, který bohatě dokumentuje více než 1500 specializovaných provozovatelů opětovného použití, 1 metodu předběžného auditu pro opakovaně použitelné prvky, soubor 4 inovativních metod specifikace pro regenerované produkty a další. Tyto nástroje budou testovány a podporovány prostřednictvím 36 pilotních operací prováděných ve velkých (de)stavebních projektech, přičemž více než 360 tun prvků bude znovu využito. Účinné komunikační úsilí vůči zúčastněným stranám ve stavebnictví (včetně veřejných orgánů) usnadní bezproblémové začlenění těchto výstupů do praxe a politik v terénu. (Czech)
5 November 2022
0 references
Hoy en día en NW-Europe, solo el 1 % de los elementos de construcción se reutilizan después de su primera aplicación. Aunque un gran número de elementos son técnicamente reutilizables, terminan siendo reciclados por trituración o derretimiento, o desechados. El resultado es un alto impacto ambiental y una pérdida neta de valor económico. Este proyecto tiene como objetivo aumentar en + 50 %, la cantidad de elementos de construcción reclamados circulando en su territorio, para 2032. Centrado en la mitad norte de Francia, Bélgica y el Reino Unido, el proyecto también cubre, con menor intensidad, los Países Bajos, Irlanda, el resto de Francia y Luxemburgo. Esta zona alberga a miles de pymes especializadas en la recuperación y suministro de elementos de construcción reutilizables. A pesar de su evidente potencial para la economía circular, estos operadores se enfrentan a desafíos significativos: visibilidad, acceso a proyectos importantes e integración en las prácticas de construcción contemporáneas. Hoy en día, el flujo de bienes recirculados se estanca e incluso puede disminuir debido a la falta de esfuerzos estructurados. Para responder adecuadamente a estos desafíos, el proyecto establece una asociación internacional en la que participan organizaciones especializadas, asociaciones comerciales, centros de investigación, una escuela de arquitectura y administraciones públicas. Se basa en iniciativas anteriores que se iniciaron con éxito, a nivel local. El proyecto entregará 1 directorio en línea que documenta ricamente a más de 1500 operadores de reutilización especializados, 1 método de auditoría previa a la demolición para elementos reutilizables, un conjunto de 4 métodos de especificación innovadores para productos recuperados y más. Estas herramientas se probarán y promoverán a través de 36 operaciones piloto que se llevarán a cabo en grandes proyectos de (de)construcción, en los que se reutilizarán más de 360 t de elementos. Los esfuerzos eficaces de comunicación con las partes interesadas del sector de la construcción (incluidas las autoridades públicas) facilitarán una integración fluida de estos productos en las prácticas y políticas sobre el terreno. (Spanish)
5 November 2022
0 references
Aujourd’hui, dans NW-Europe, seulement 1 % des éléments de construction sont réutilisés à la suite de leur première application. Bien qu’un grand nombre d’éléments soient techniquement réutilisables, ils finissent par être recyclés par broyage, fusion ou élimination. Il en résulte un impact environnemental élevé et une perte nette de valeur économique. Ce projet vise à augmenter de + 50 %, le montant des éléments de construction récupérés étant distribué sur son territoire, d’ici 2032. Axé sur la moitié nord de la France, de la Belgique et du Royaume-Uni, le projet couvre également, avec une intensité moindre, les Pays-Bas, l’Irlande, le reste de la France et le Luxembourg. Cette zone abrite des milliers de PME spécialisées dans la remise en état et la fourniture d’éléments de construction réutilisables. Malgré leur potentiel évident pour l’économie circulaire, ces opérateurs sont confrontés à d’importants défis: visibilité, accès à des projets importants et intégration dans les pratiques de construction contemporaines. Aujourd’hui, le flux de marchandises recirculées stagnent et peuvent même diminuer en raison d’un manque d’efforts structurés. Pour répondre de manière appropriée à ces défis, le projet met en place un partenariat international impliquant des organisations spécialisées, des associations professionnelles, des centres de recherche, une école d’architecture et des administrations publiques. Elle est ancrée dans des initiatives antérieures qui ont été lancées avec succès, au niveau local. Le projet fournira 1 annuaire en ligne qui documentera richement plus de 1500 opérateurs spécialisés de réutilisation, 1 méthode d’audit pré-démolition pour les éléments réutilisables, un ensemble de 4 méthodes de spécification innovantes pour les produits récupérés, et plus encore. Ces outils seront testés et promus dans le cadre de 36 opérations pilotes menées dans le cadre de grands projets (de)construction, au cours desquels plus de 360 tonnes d’éléments seront réutilisés. Des efforts efficaces de communication avec les parties prenantes de l’industrie de la construction (y compris les pouvoirs publics) faciliteront une intégration harmonieuse de ces résultats dans les pratiques et les politiques de terrain. (French)
5 November 2022
0 references
Atualmente, na NW-Europa, apenas 1 % dos elementos de construção são reutilizados após a sua primeira aplicação. Embora um grande número de elementos sejam tecnicamente reutilizáveis, eles acabam sendo reciclados por esmagamento ou fusão, ou eliminados. O resultado é um elevado impacto ambiental e uma perda líquida de valor económico. Este projeto visa aumentar em +50 %, o número de elementos imobiliários recuperados que circulam no seu território, até 2032. Centrado na metade setentrional de França, Bélgica e Reino Unido, o projeto abrange igualmente, com menor intensidade, os Países Baixos, a Irlanda, o resto da França e o Luxemburgo. Esta área abriga milhares de PME especializadas na recuperação e fornecimento de elementos de construção reutilizáveis. Apesar do seu evidente potencial para a economia circular, estes operadores enfrentam desafios significativos: visibilidade, acesso a projetos importantes e integração nas práticas de construção contemporânea. Hoje, o fluxo de haveres recirculados estagna e pode até diminuir devido à falta de esforços estruturados. Para responder adequadamente a estes desafios, o projeto estabelece uma parceria internacional que envolve organizações especializadas, associações profissionais, centros de investigação, uma escola de arquitetura e administrações públicas. Está enraizada em iniciativas anteriores que foram iniciadas com sucesso, a nível local. O projeto fornecerá 1 diretório on-line que documenta ricamente mais de 1500 operadores especializados de reutilização, 1 método de auditoria pré-demolição para elementos reutilizáveis, um conjunto de 4 métodos inovadores de especificação para produtos recuperados e muito mais. Estes instrumentos serão testados e promovidos através de 36 operações-piloto realizadas em grandes projetos de (de)construção, em que mais de 360 t de elementos serão reutilizados. Os esforços de comunicação eficazes junto das partes interessadas do setor da construção (incluindo as autoridades públicas) facilitarão uma integração harmoniosa destes resultados nas práticas e políticas no terreno. (Portuguese)
5 November 2022
0 references
Šiandien „Šiaurės vakarų Europoje“ tik 1 proc. pastatų elementų panaudojami pirmą kartą. Nors daug elementų techniškai gali būti pakartotinai naudojami, jie galiausiai perdirbami sutraiškant, lydant arba šalinant. Dėl to daromas didelis poveikis aplinkai ir prarandama grynoji ekonominė vertė. Šio projekto tikslas – iki 2032 m. padidinti regeneruotų pastato elementų, kurie bus platinami jos teritorijoje, kiekį + 50 %. Daugiausia dėmesio skiriant šiaurinei Prancūzijos, Belgijos ir Jungtinės Karalystės pusei, projektas, kurio intensyvumas mažesnis, taip pat apima Nyderlandus, Airiją, likusią Prancūzijos dalį ir Liuksemburgą. Šioje vietovėje veikia tūkstančiai MVĮ, kurių specializacija – pakartotinai naudojamų pastatų elementų regeneravimas ir tiekimas. Nepaisant akivaizdaus potencialo žiedinei ekonomikai, šie veiklos vykdytojai susiduria su dideliais sunkumais: matomumas, prieiga prie svarbių projektų ir integracija į šiuolaikinę statybos praktiką. Šiandien recirkuliuojamų prekių srautas sustingęs ir netgi gali sumažėti dėl struktūrizuotų pastangų stokos. Siekiant tinkamai reaguoti į šiuos iššūkius, projektu sukuriama tarptautinė partnerystė, kurioje dalyvauja specializuotos organizacijos, prekybos asociacijos, mokslinių tyrimų centrai, architektūros mokykla ir viešojo administravimo institucijos. Jis grindžiamas ankstesnėmis iniciatyvomis, kurios buvo sėkmingai inicijuotos vietos lygmeniu. Projektas pristatys 1 internetinį katalogą, kuriame gausiai dokumentuojama daugiau nei 1500 specializuotų pakartotinio naudojimo veiklos vykdytojų, 1 pakartotinio naudojimo elementų išankstinio sunaikinimo audito metodas, 4 naujoviški regeneruotų produktų specifikacijų metodai ir dar daugiau. Šios priemonės bus išbandytos ir skatinamos vykdant 36 bandomąsias operacijas dideliuose (de)statybos projektuose, kurių metu bus pakartotinai panaudota daugiau kaip 360 tonų elementų. Veiksmingos komunikacijos su statybos pramonės suinteresuotaisiais subjektais (įskaitant valdžios institucijas) pastangos padės sklandžiai integruoti šiuos rezultatus į vietos praktiką ir politiką. (Lithuanian)
5 November 2022
0 references
Šiandien „Šiaurės vakarų Europoje“ tik 1 proc. pastatų elementų panaudojami pirmą kartą. Nors daug elementų techniškai gali būti pakartotinai naudojami, jie galiausiai perdirbami sutraiškant, lydant arba šalinant. Dėl to daromas didelis poveikis aplinkai ir prarandama grynoji ekonominė vertė. Šio projekto tikslas – iki 2032 m. padidinti regeneruotų pastato elementų, kurie bus platinami jos teritorijoje, kiekį + 50 %. Daugiausia dėmesio skiriant šiaurinei Prancūzijos, Belgijos ir Jungtinės Karalystės pusei, projektas, kurio intensyvumas mažesnis, taip pat apima Nyderlandus, Airiją, likusią Prancūzijos dalį ir Liuksemburgą. Šioje vietovėje veikia tūkstančiai MVĮ, kurių specializacija – pakartotinai naudojamų pastatų elementų regeneravimas ir tiekimas. Nepaisant akivaizdaus potencialo žiedinei ekonomikai, šie veiklos vykdytojai susiduria su dideliais sunkumais: matomumas, prieiga prie svarbių projektų ir integracija į šiuolaikinę statybos praktiką. Šiandien recirkuliuojamų prekių srautas sustingęs ir netgi gali sumažėti dėl struktūrizuotų pastangų stokos. Siekiant tinkamai reaguoti į šiuos iššūkius, projektu sukuriama tarptautinė partnerystė, kurioje dalyvauja specializuotos organizacijos, prekybos asociacijos, mokslinių tyrimų centrai, architektūros mokykla ir viešojo administravimo institucijos. Jis grindžiamas ankstesnėmis iniciatyvomis, kurios buvo sėkmingai inicijuotos vietos lygmeniu. Projektas pristatys 1 internetinį katalogą, kuriame gausiai dokumentuojama daugiau nei 1500 specializuotų pakartotinio naudojimo veiklos vykdytojų, 1 pakartotinio naudojimo elementų išankstinio sunaikinimo audito metodas, 4 naujoviški regeneruotų produktų specifikacijų metodai ir dar daugiau. Šios priemonės bus išbandytos ir skatinamos vykdant 36 bandomąsias operacijas dideliuose (de)statybos projektuose, kurių metu bus pakartotinai panaudota daugiau kaip 360 tonų elementų. Veiksmingos komunikacijos su statybos pramonės suinteresuotaisiais subjektais (įskaitant valdžios institucijas) pastangos padės sklandžiai integruoti šiuos rezultatus į vietos praktiką ir politiką. (Lithuanian)
5 November 2022
0 references