Project 4 - Skills development - Acquiring the right technical skills (Q4296840)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4296840 in Belgium, France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Project 4 - Skills development - Acquiring the right technical skills |
Project Q4296840 in Belgium, France |
Statements
0 references
824,517.48 Euro
0 references
1,499,122.71 Euro
0 references
55.0 percent
0 references
1 October 2016
0 references
30 September 2020
0 references
Ligne Bois
0 references
50°29'49.60"N, 4°54'14.08"E
0 references
49°53'33.36"N, 2°18'31.57"E
0 references
50°43'46.49"N, 3°18'9.83"E
0 references
50°51'1.26"N, 4°21'6.19"E
0 references
The FormaWood project aims to support companies and professionals in the construction timber sector, which is commonly considered as an important source of employment and solutions to key economic and ecological issues. In this context, the objective of the project operators is to develop tools and create the conditions that will enable professionals to become skilled in the techniques used to implement wood materials in construction. The project was born from an observation from companies in the sector from both Belgium and France, that there is a distinct lack of training possibilities, and when it does exist, that it is poorly adapted to the realities of the profession. Under these conditions, the question arises about proper performance of the wooden structures over time, as well as the development and sustainability of the timber construction sector. In this regard, an action plan has been drawn up to propose a comprehensive training programme based on an inventory of recurrent failings in the timber construction sector, to compensate for the mismatch between the supply and demand of training and, finally, to shore up businesses and professionals in the wood construction sector. (English)
0 references
FormaWood-projektet har til formål at støtte virksomheder og fagfolk i bygge- og anlægssektoren, som almindeligvis betragtes som en vigtig kilde til beskæftigelse og løsninger på centrale økonomiske og økologiske spørgsmål. I den forbindelse er formålet med projektoperatørerne at udvikle værktøjer og skabe de betingelser, der gør det muligt for fagfolk at blive dygtige i de teknikker, der anvendes til at implementere træmaterialer i byggeriet. Projektet stammer fra en observation fra virksomheder i sektoren fra både Belgien og Frankrig, at der er en klar mangel på uddannelsesmuligheder, og når det eksisterer, at det er dårligt tilpasset til virkeligheden i erhvervet. Under disse omstændigheder opstår spørgsmålet om, hvordan trækonstruktionerne fungerer korrekt over tid, samt om trækonstruktionens udvikling og bæredygtighed. I den forbindelse er der udarbejdet en handlingsplan med henblik på at foreslå et omfattende uddannelsesprogram baseret på en oversigt over tilbagevendende mangler i trækonstruktionssektoren for at kompensere for misforholdet mellem udbud af og efterspørgsel efter uddannelse og endelig for at styrke virksomheder og fagfolk inden for trækonstruktion. (Danish)
5 November 2022
0 references
Projekt FormaWood je zameraný na podporu spoločností a odborníkov v odvetví stavebného dreva, ktorý sa bežne považuje za dôležitý zdroj zamestnanosti a riešenia kľúčových hospodárskych a ekologických otázok. V tejto súvislosti je cieľom prevádzkovateľov projektu vyvinúť nástroje a vytvoriť podmienky, ktoré umožnia odborníkom získať kvalifikáciu v technikách používaných na realizáciu drevených materiálov v stavebníctve. Projekt sa zrodil z pozorovania spoločností z Belgicka a Francúzska, že existuje výrazný nedostatok možností vzdelávania, a ak existuje, že je nedostatočne prispôsobený realite povolania. Za týchto podmienok vzniká otázka správneho fungovania drevených konštrukcií v priebehu času, ako aj rozvoja a udržateľnosti drevostavieb. V tejto súvislosti bol vypracovaný akčný plán s cieľom navrhnúť komplexný program odbornej prípravy založený na súpise opakujúcich sa nedostatkov v odvetví stavebníctva, kompenzovať nesúlad medzi ponukou a dopytom po odbornej príprave a napokon podporiť podniky a odborníkov v odvetví drevárskej výstavby. (Slovak)
5 November 2022
0 references
Проектът FormaWood има за цел да подкрепи компании и професионалисти в сектора на строителния дървен материал, който обикновено се счита за важен източник на заетост и решения на ключови икономически и екологични въпроси. В този контекст целта на проектните оператори е да разработят инструменти и да създадат условия, които ще позволят на професионалистите да придобият умения в техниките, използвани за внедряване на дървени материали в строителството. Проектът е породен от наблюденията на компании от сектора както от Белгия, така и от Франция, че е налице явна липса на възможности за обучение, а когато съществува, че е слабо адаптиран към реалностите на професията. При тези условия възниква въпросът за правилното изпълнение на дървените конструкции с течение на времето, както и за развитието и устойчивостта на сектора на строителството на дървен материал. Във връзка с това беше изготвен план за действие, който да предложи цялостна програма за обучение въз основа на списък на повтарящите се недостатъци в сектора на строителството на дървен материал, за да се компенсира несъответствието между предлагането и търсенето на обучение и, накрая, да се подпомогнат предприятията и специалистите в сектора на строителството на дървесина. (Bulgarian)
5 November 2022
0 references
Projekt FormaWood ma na celu wsparcie firm i profesjonalistów w sektorze drewna budowlanego, który jest powszechnie uważany za ważne źródło zatrudnienia i rozwiązania kluczowych problemów gospodarczych i ekologicznych. W tym kontekście celem operatorów projektu jest opracowanie narzędzi i stworzenie warunków, które umożliwią profesjonalistom zdobycie kwalifikacji w zakresie technik stosowanych przy wdrażaniu materiałów drewnianych w budownictwie. Projekt zrodził się z obserwacji firm z sektora zarówno z Belgii, jak i Francji, że istnieje wyraźny brak możliwości szkolenia, a gdy istnieje, że jest słabo dostosowany do realiów zawodu. W tych warunkach pojawia się pytanie o prawidłowe wykonanie konstrukcji drewnianych w czasie, a także o rozwój i trwałość sektora budownictwa drzewnego. W związku z tym opracowano plan działania mający na celu zaproponowanie kompleksowego programu szkoleniowego opartego na wykazie powtarzających się niedociągnięć w sektorze budownictwa drzewnego, aby zrekompensować niedopasowanie między podażą a popytem na szkolenia, a wreszcie wspierać przedsiębiorstwa i specjalistów w sektorze budownictwa drzewnego. (Polish)
5 November 2022
0 references
Het FormaWood-project is bedoeld om bedrijven en professionals in de bouwsector te ondersteunen, die algemeen wordt beschouwd als een belangrijke bron van werkgelegenheid en oplossingen voor belangrijke economische en ecologische kwesties. In dit verband is het doel van de projectbeheerders om instrumenten te ontwikkelen en de voorwaarden te creëren die professionals in staat zullen stellen om bekwaam te worden in de technieken die worden gebruikt om houtmaterialen in de bouw toe te passen. Het project is ontstaan uit een observatie van bedrijven in de sector uit zowel België als Frankrijk, dat er een duidelijk gebrek aan opleidingsmogelijkheden is, en wanneer het wel bestaat, dat het slecht is aangepast aan de realiteit van het beroep. Onder deze voorwaarden rijst de vraag naar de goede prestaties van de houten constructies in de loop van de tijd, evenals de ontwikkeling en duurzaamheid van de houtbouwsector. In dit verband is een actieplan opgesteld om een uitgebreid opleidingsprogramma voor te stellen op basis van een inventaris van terugkerende tekortkomingen in de houtbouwsector, om de mismatch tussen vraag en aanbod van opleidingen te compenseren en, ten slotte, om bedrijven en professionals in de houtbouwsector aan te trekken. (Dutch)
5 November 2022
0 references
Το έργο FormaWood στοχεύει στην υποστήριξη επιχειρήσεων και επαγγελματιών στον τομέα της κατασκευαστικής ξυλείας, ο οποίος θεωρείται συνήθως ως σημαντική πηγή απασχόλησης και λύσεων σε βασικά οικονομικά και οικολογικά ζητήματα. Στο πλαίσιο αυτό, στόχος των φορέων του έργου είναι η ανάπτυξη εργαλείων και η δημιουργία των συνθηκών που θα επιτρέψουν στους επαγγελματίες να αποκτήσουν δεξιότητες στις τεχνικές που χρησιμοποιούνται για την εφαρμογή ξύλινων υλικών στις κατασκευές. Το σχέδιο γεννήθηκε από μια παρατήρηση από εταιρείες του τομέα τόσο από το Βέλγιο όσο και από τη Γαλλία, ότι υπάρχει σαφής έλλειψη δυνατοτήτων κατάρτισης και, όταν υπάρχει, ότι είναι ανεπαρκώς προσαρμοσμένο στην πραγματικότητα του επαγγέλματος. Υπό αυτές τις συνθήκες, τίθεται το ερώτημα για την ορθή απόδοση των ξύλινων κατασκευών με την πάροδο του χρόνου, καθώς και για την ανάπτυξη και βιωσιμότητα του τομέα κατασκευής ξυλείας. Στο πλαίσιο αυτό, καταρτίστηκε σχέδιο δράσης για να προταθεί ένα ολοκληρωμένο πρόγραμμα κατάρτισης που θα βασίζεται σε μια απογραφή των επαναλαμβανόμενων ελλείψεων στον τομέα των κατασκευών ξυλείας, προκειμένου να αντισταθμιστεί η αναντιστοιχία μεταξύ προσφοράς και ζήτησης κατάρτισης και, τέλος, να ενισχυθούν οι επιχειρήσεις και οι επαγγελματίες στον τομέα των κατασκευών ξυλείας. (Greek)
5 November 2022
0 references
Projekt FormaWood je namenjen podpori podjetjem in strokovnjakom v sektorju gradbenega lesa, ki se običajno šteje za pomemben vir zaposlovanja in rešitev za ključna gospodarska in ekološka vprašanja. V tem okviru je cilj upravljavcev projektov razviti orodja in ustvariti pogoje, ki bodo strokovnjakom omogočili, da se usposobijo za tehnike, ki se uporabljajo za uporabo lesnih materialov v gradbeništvu. Projekt je nastal na podlagi ugotovitve podjetij v sektorju iz Belgije in Francije, da obstaja izrazito pomanjkanje možnosti usposabljanja, in ko obstaja, da je slabo prilagojen dejanskemu stanju poklica. Pod temi pogoji se postavlja vprašanje o pravilnem delovanju lesenih konstrukcij v daljšem časovnem obdobju, pa tudi o razvoju in trajnosti sektorja lesne gradnje. V zvezi s tem je bil pripravljen akcijski načrt za predlog celovitega programa usposabljanja, ki temelji na popisu ponavljajočih se pomanjkljivosti v sektorju lesne gradnje, za izravnavo neskladja med ponudbo in povpraševanjem po usposabljanju ter za okrepitev podjetij in strokovnjakov v sektorju lesne gradnje. (Slovenian)
5 November 2022
0 references
Is é is aidhm do thionscadal FormaWood tacú le cuideachtaí agus le gairmithe in earnáil an adhmaid foirgníochta, a mheastar go coitianta mar fhoinse thábhachtach fostaíochta agus mar réitigh ar shaincheisteanna tábhachtacha eacnamaíocha agus éiceolaíocha. Sa chomhthéacs seo, is é cuspóir na n-oibreoirí tionscadail uirlisí a fhorbairt agus na coinníollacha a chruthú a chuirfidh ar chumas gairmithe a bheith oilte sna teicnící a úsáidtear chun ábhair adhmaid a chur i bhfeidhm i dtógáil. Rugadh an tionscadal ó bhreathnóireacht ó chuideachtaí san earnáil ón mBeilg agus ón bhFrainc araon, go bhfuil easpa deiseanna oiliúna ar leith ann, agus nuair a bhíonn sé ann, nach bhfuil sé in oiriúint go maith do réaltachtaí na gairme. Faoi na coinníollacha seo, éiríonn an cheist faoi fheidhmíocht chuí na struchtúr adhmaid le himeacht ama, chomh maith le forbairt agus inbhuanaitheacht na hearnála tógála adhmaid. Chuige sin, dréachtaíodh plean gníomhaíochta chun clár cuimsitheach oiliúna a mholadh atá bunaithe ar fhardal de chlistí athfhillteacha in earnáil na tógála adhmaid, chun an neamhréir idir soláthar agus éileamh na hoiliúna a chúiteamh agus, ar deireadh, chun tacú le gnólachtaí agus gairmithe in earnáil na tógála adhmaid. (Irish)
5 November 2022
0 references
FormaWood-projektet syftar till att stödja företag och yrkesverksamma inom byggvirkesektorn, som allmänt betraktas som en viktig källa till sysselsättning och lösningar på viktiga ekonomiska och ekologiska frågor. I detta sammanhang är syftet med projektoperatörerna att utveckla verktyg och skapa förutsättningar som gör det möjligt för yrkesverksamma att bli skickliga i de tekniker som används för att implementera trämaterial i konstruktion. Projektet har sitt ursprung i en iakttagelse från företag inom sektorn från både Belgien och Frankrike, att det finns en tydlig brist på utbildningsmöjligheter och, när det finns, att det är dåligt anpassat till verkligheten i yrket. Under dessa förhållanden uppstår frågan om träkonstruktionernas korrekta prestanda över tid, liksom om träbyggnadssektorns utveckling och hållbarhet. I detta avseende har en handlingsplan utarbetats för att föreslå ett omfattande utbildningsprogram som bygger på en inventering av återkommande brister inom träbyggnadssektorn, för att kompensera för bristande överensstämmelse mellan utbud och efterfrågan på utbildning och slutligen för att stötta företag och yrkesverksamma inom träbyggnadssektorn. (Swedish)
5 November 2022
0 references
Projekti FormaWood eesmärk on toetada ettevõtteid ja spetsialiste ehituspuidusektoris, mida peetakse üldiselt oluliseks tööhõiveallikaks ning peamiste majanduslike ja ökoloogiliste küsimuste lahendusteks. Sellega seoses on projekti elluviijate eesmärk töötada välja vahendid ja luua tingimused, mis võimaldavad spetsialistidel omandada oskusteavet ehitusmaterjalide rakendamiseks kasutatavate tehnikate alal. Projekt sündis nii Belgia kui ka Prantsusmaa sektori ettevõtete tähelepanekust, et koolitusvõimalused on selgelt puudulikud ja kui see on olemas, on see kutseala tegelikkusega halvasti kohanenud. Sellistel tingimustel tekib küsimus puitkonstruktsioonide nõuetekohase toimimise kohta aja jooksul ning puitehitussektori arendamise ja jätkusuutlikkuse kohta. Sellega seoses on koostatud tegevuskava, et teha ettepanek laiaulatusliku koolitusprogrammi kohta, mis põhineb puiduehitussektori korduvate puuduste nimekirjal, kompenseerida ebakõla koolituse pakkumise ja nõudluse vahel ning lõpuks toetada ettevõtteid ja spetsialiste puiduehitussektoris. (Estonian)
5 November 2022
0 references
Il progetto FormaWood mira a supportare aziende e professionisti nel settore del legno da costruzione, che è comunemente considerato un'importante fonte di occupazione e soluzioni a importanti questioni economiche ed ecologiche. In questo contesto, l'obiettivo dei gestori del progetto è quello di sviluppare strumenti e creare le condizioni che consentano ai professionisti di diventare esperti nelle tecniche utilizzate per implementare materiali in legno nelle costruzioni. Il progetto è nato da un'osservazione da parte di aziende del settore sia del Belgio che della Francia, che vi è una netta mancanza di possibilità di formazione, e quando esiste, che è scarsamente adattato alle realtà della professione. In queste condizioni, si pone la questione della corretta performance delle strutture in legno nel tempo, nonché dello sviluppo e della sostenibilità del settore delle costruzioni in legno. A questo proposito, è stato elaborato un piano d'azione per proporre un programma di formazione globale basato su un inventario delle ricorrenti carenze nel settore delle costruzioni in legno, per compensare lo squilibrio tra offerta e domanda di formazione e, infine, per sostenere le imprese e i professionisti del settore delle costruzioni in legno. (Italian)
5 November 2022
0 references
Il-proġett FormaWood għandu l-għan li jappoġġa kumpaniji u professjonisti fis-settur tal-injam tal-kostruzzjoni, li huwa ġeneralment meqjus bħala sors importanti ta’ impjiegi u soluzzjonijiet għal kwistjonijiet ekonomiċi u ekoloġiċi ewlenin. F’dan il-kuntest, l-għan tal-operaturi tal-proġett huwa li jiżviluppaw għodod u joħolqu l-kundizzjonijiet li jippermettu lill-professjonisti jiksbu ħiliet fit-tekniki użati għall-implimentazzjoni tal-materjali tal-injam fil-kostruzzjoni. Il-proġett twieled minn osservazzjoni minn kumpaniji fis-settur kemm mill-Belġju kif ukoll minn Franza, li hemm nuqqas distint ta’ possibbiltajiet ta’ taħriġ, u meta jeżisti, li ma tantx huwa adattat għar-realtajiet tal-professjoni. F’dawn il-kundizzjonijiet, tqum il-mistoqsija dwar il-prestazzjoni xierqa tal-istrutturi tal-injam matul iż-żmien, kif ukoll l-iżvilupp u s-sostenibbiltà tas-settur tal-kostruzzjoni tal-injam. F’dan ir-rigward, tfassal pjan ta’ azzjoni biex jipproponi programm ta’ taħriġ komprensiv ibbażat fuq inventarju ta’ nuqqasijiet rikorrenti fis-settur tal-kostruzzjoni tal-injam, biex jikkumpensa għan-nuqqas ta’ qbil bejn il-provvista u d-domanda tat-taħriġ u, fl-aħħar nett, biex iqarreb lin-negozji u lill-professjonisti fis-settur tal-kostruzzjoni tal-injam. (Maltese)
5 November 2022
0 references
FormaWood-hankkeen tavoitteena on tukea rakennuspuusektorin yrityksiä ja ammattilaisia, joita pidetään yleisesti tärkeänä työllistäjänä ja ratkaisuina keskeisiin taloudellisiin ja ekologisiin kysymyksiin. Tässä yhteydessä hankkeen toimijoiden tavoitteena on kehittää työkaluja ja luoda edellytykset, joiden avulla ammattilaiset voivat tulla taitavia tekniikoissa, joita käytetään puumateriaalien käyttöön rakentamisessa. Hanke syntyi sekä Belgian että Ranskan alan yritysten havaintojen perusteella, että koulutusmahdollisuudet ovat selvästi puutteellisia, ja kun sitä on olemassa, se on huonosti sopeutunut ammatin todellisuuteen. Näissä olosuhteissa nousee esiin kysymys puurakenteiden asianmukaisesta suorituskyvystä ajan mittaan sekä puurakentamisen kehittämisestä ja kestävyydestä. Tältä osin on laadittu toimintasuunnitelma, jossa ehdotetaan kattavaa koulutusohjelmaa, joka perustuu puurakentamisen alalla toistuvien puutteiden kartoittamiseen, koulutuksen tarjonnan ja kysynnän välisen epäsuhdan korvaamiseen sekä puurakennusalan yritysten ja ammattilaisten tukemiseen. (Finnish)
5 November 2022
0 references
Projekto „FormaWood“ tikslas – remti statybos medienos sektoriaus įmones ir specialistus, kurie paprastai laikomi svarbiu užimtumo šaltiniu ir pagrindinių ekonominių ir ekologinių klausimų sprendimais. Atsižvelgiant į tai, projekto vykdytojų tikslas yra sukurti priemones ir sudaryti sąlygas, kurios leistų specialistams įgyti įgūdžių, susijusių su medienos medžiagų diegimu statyboje. Projektas buvo sukurtas iš Belgijos ir Prancūzijos šio sektoriaus įmonių pastebėjimo, kad esama akivaizdžių mokymo galimybių stokos, o kai ji egzistuoja, ji yra prastai pritaikyta prie šios profesijos realijų. Tokiomis sąlygomis kyla klausimas dėl tinkamo medinių konstrukcijų veikimo laikui bėgant, taip pat dėl medienos statybos sektoriaus plėtros ir tvarumo. Šiuo atžvilgiu buvo parengtas veiksmų planas, kuriame siūloma išsami mokymo programa, pagrįsta pasikartojančių trūkumų medienos statybos sektoriuje sąrašu, siekiant kompensuoti mokymo pasiūlos ir paklausos neatitikimą ir galiausiai sustiprinti medienos statybos sektoriaus įmones ir specialistus. (Lithuanian)
5 November 2022
0 references
Proiectul FormaWood își propune să sprijine companiile și profesioniștii din sectorul lemnului pentru construcții, care este în general considerat o sursă importantă de ocupare a forței de muncă și soluții la problemele economice și ecologice cheie. În acest context, obiectivul operatorilor proiectului este de a dezvolta instrumente și de a crea condițiile care vor permite profesioniștilor să devină calificați în tehnicile utilizate pentru implementarea materialelor lemnoase în construcții. Proiectul s-a născut dintr-o observație din partea întreprinderilor din sector, atât din Belgia, cât și din Franța, că există o lipsă distinctă de posibilități de formare, iar atunci când există, că este prost adaptat la realitățile profesiei. În aceste condiții, se pune întrebarea privind buna funcționare a structurilor din lemn de-a lungul timpului, precum și dezvoltarea și durabilitatea sectorului construcțiilor de lemn. În acest sens, a fost elaborat un plan de acțiune pentru a propune un program cuprinzător de formare bazat pe un inventar al deficiențelor recurente din sectorul construcțiilor de lemn, pentru a compensa neconcordanța dintre oferta și cererea de formare și, în cele din urmă, pentru a consolida întreprinderile și profesioniștii din sectorul construcțiilor de lemn. (Romanian)
5 November 2022
0 references
Proiectul FormaWood își propune să sprijine companiile și profesioniștii din sectorul lemnului pentru construcții, care este în general considerat o sursă importantă de ocupare a forței de muncă și soluții la problemele economice și ecologice cheie. În acest context, obiectivul operatorilor proiectului este de a dezvolta instrumente și de a crea condițiile care vor permite profesioniștilor să devină calificați în tehnicile utilizate pentru implementarea materialelor lemnoase în construcții. Proiectul s-a născut dintr-o observație din partea întreprinderilor din sector, atât din Belgia, cât și din Franța, că există o lipsă distinctă de posibilități de formare, iar atunci când există, că este prost adaptat la realitățile profesiei. În aceste condiții, se pune întrebarea privind buna funcționare a structurilor din lemn de-a lungul timpului, precum și dezvoltarea și durabilitatea sectorului construcțiilor de lemn. În acest sens, a fost elaborat un plan de acțiune pentru a propune un program cuprinzător de formare bazat pe un inventar al deficiențelor recurente din sectorul construcțiilor de lemn, pentru a compensa neconcordanța dintre oferta și cererea de formare și, în cele din urmă, pentru a consolida întreprinderile și profesioniștii din sectorul construcțiilor de lemn. (Romanian)
5 November 2022
0 references
A FormaWood projekt célja, hogy támogassa a vállalatokat és szakembereket az építőipari faiparban, amely általában fontos foglalkoztatási forrásnak és a kulcsfontosságú gazdasági és ökológiai kérdések megoldásának tekinthető. Ebben az összefüggésben a projektüzemeltetők célja, hogy olyan eszközöket fejlesszenek ki, és megteremtsék azokat a feltételeket, amelyek lehetővé teszik a szakemberek számára, hogy képzettek legyenek az építőiparban használt faanyagok megvalósításához használt technikákban. A projekt abból a megfigyelésből eredt, hogy mind Belgiumból, mind Franciaországból az ágazatban működő vállalatok megállapították, hogy a képzési lehetőségek egyértelműen hiányoznak, és ha igen, akkor rosszul alkalmazkodnak a szakma realitásaihoz. Ilyen körülmények között felmerül a kérdés a faszerkezetek idővel történő megfelelő teljesítményéről, valamint a faipari ágazat fejlődéséről és fenntarthatóságáról. E tekintetben cselekvési tervet dolgoztak ki egy átfogó képzési programra vonatkozóan, amely a faipari ágazat ismétlődő hiányosságainak nyilvántartásán alapul, kompenzálja a képzés kínálata és kereslete közötti eltéréseket, és végül megerősíti a faipari ágazat vállalkozásait és szakembereit. (Hungarian)
5 November 2022
0 references
A FormaWood projekt célja, hogy támogassa a vállalatokat és szakembereket az építőipari faiparban, amely általában fontos foglalkoztatási forrásnak és a kulcsfontosságú gazdasági és ökológiai kérdések megoldásának tekinthető. Ebben az összefüggésben a projektüzemeltetők célja, hogy olyan eszközöket fejlesszenek ki, és megteremtsék azokat a feltételeket, amelyek lehetővé teszik a szakemberek számára, hogy képzettek legyenek az építőiparban használt faanyagok megvalósításához használt technikákban. A projekt abból a megfigyelésből eredt, hogy mind Belgiumból, mind Franciaországból az ágazatban működő vállalatok megállapították, hogy a képzési lehetőségek egyértelműen hiányoznak, és ha igen, akkor rosszul alkalmazkodnak a szakma realitásaihoz. Ilyen körülmények között felmerül a kérdés a faszerkezetek idővel történő megfelelő teljesítményéről, valamint a faipari ágazat fejlődéséről és fenntarthatóságáról. E tekintetben cselekvési tervet dolgoztak ki egy átfogó képzési programra vonatkozóan, amely a faipari ágazat ismétlődő hiányosságainak nyilvántartásán alapul, kompenzálja a képzés kínálata és kereslete közötti eltéréseket, és végül megerősíti a faipari ágazat vállalkozásait és szakembereit. (Hungarian)
5 November 2022
0 references
Cilj je projekta FormaWood pružiti potporu poduzećima i stručnjacima u građevinskom sektoru drvne sirovine, koji se obično smatra važnim izvorom zapošljavanja i rješenjima za ključna gospodarska i ekološka pitanja. U tom kontekstu, cilj je operatora projekta razviti alate i stvoriti uvjete koji će stručnjacima omogućiti da postanu vješti u tehnikama primjene drvnih materijala u građevinarstvu. Projekt je nastao iz opažanja iz poduzeća iz Belgije i Francuske, da postoji poseban nedostatak mogućnosti osposobljavanja, a kada postoji, da je slabo prilagođen stvarnostima struke. U tim se uvjetima postavlja pitanje o pravilnoj izvedbi drvenih konstrukcija tijekom vremena, kao i o razvoju i održivosti drvnog građevinskog sektora. U tom je pogledu izrađen akcijski plan za predlaganje sveobuhvatnog programa osposobljavanja koji se temelji na popisu opetovanih propusta u sektoru izgradnje drvne sirovine kako bi se nadoknadila neusklađenost između ponude i potražnje za osposobljavanjem te, naposljetku, kako bi se ojačala poduzeća i stručnjaci u sektoru drvne gradnje. (Croatian)
5 November 2022
0 references
Cilj je projekta FormaWood pružiti potporu poduzećima i stručnjacima u građevinskom sektoru drvne sirovine, koji se obično smatra važnim izvorom zapošljavanja i rješenjima za ključna gospodarska i ekološka pitanja. U tom kontekstu, cilj je operatora projekta razviti alate i stvoriti uvjete koji će stručnjacima omogućiti da postanu vješti u tehnikama primjene drvnih materijala u građevinarstvu. Projekt je nastao iz opažanja iz poduzeća iz Belgije i Francuske, da postoji poseban nedostatak mogućnosti osposobljavanja, a kada postoji, da je slabo prilagođen stvarnostima struke. U tim se uvjetima postavlja pitanje o pravilnoj izvedbi drvenih konstrukcija tijekom vremena, kao i o razvoju i održivosti drvnog građevinskog sektora. U tom je pogledu izrađen akcijski plan za predlaganje sveobuhvatnog programa osposobljavanja koji se temelji na popisu opetovanih propusta u sektoru izgradnje drvne sirovine kako bi se nadoknadila neusklađenost između ponude i potražnje za osposobljavanjem te, naposljetku, kako bi se ojačala poduzeća i stručnjaci u sektoru drvne gradnje. (Croatian)
5 November 2022
0 references
FormaWood projekta mērķis ir atbalstīt uzņēmumus un profesionāļus būvniecības nozarē, kas parasti tiek uzskatīta par svarīgu nodarbinātības avotu un risinājumu galvenajiem ekonomiskajiem un ekoloģiskajiem jautājumiem. Šajā kontekstā projekta dalībnieku mērķis ir izstrādāt instrumentus un radīt apstākļus, kas ļaus profesionāļiem apgūt metodes, ko izmanto koksnes materiālu izmantošanai būvniecībā. Projekts radās, novērojot nozares uzņēmumus gan no Beļģijas, gan Francijas, ka pastāv ievērojams apmācības iespēju trūkums, un, ja tas pastāv, ka tas ir slikti pielāgots profesijas realitātei. Šādos apstākļos rodas jautājums par koka konstrukciju pareizu darbību laika gaitā, kā arī par koka būvniecības nozares attīstību un ilgtspēju. Šajā sakarā ir izstrādāts rīcības plāns, lai ierosinātu visaptverošu mācību programmu, kuras pamatā būtu pārskats par atkārtotiem trūkumiem kokmateriālu būvniecības nozarē, lai kompensētu neatbilstību starp apmācības piedāvājumu un pieprasījumu un, visbeidzot, nostiprinātu uzņēmumus un profesionāļus koksnes būvniecības nozarē. (Latvian)
5 November 2022
0 references
FormaWood projekta mērķis ir atbalstīt uzņēmumus un profesionāļus būvniecības nozarē, kas parasti tiek uzskatīta par svarīgu nodarbinātības avotu un risinājumu galvenajiem ekonomiskajiem un ekoloģiskajiem jautājumiem. Šajā kontekstā projekta dalībnieku mērķis ir izstrādāt instrumentus un radīt apstākļus, kas ļaus profesionāļiem apgūt metodes, ko izmanto koksnes materiālu izmantošanai būvniecībā. Projekts radās, novērojot nozares uzņēmumus gan no Beļģijas, gan Francijas, ka pastāv ievērojams apmācības iespēju trūkums, un, ja tas pastāv, ka tas ir slikti pielāgots profesijas realitātei. Šādos apstākļos rodas jautājums par koka konstrukciju pareizu darbību laika gaitā, kā arī par koka būvniecības nozares attīstību un ilgtspēju. Šajā sakarā ir izstrādāts rīcības plāns, lai ierosinātu visaptverošu mācību programmu, kuras pamatā būtu pārskats par atkārtotiem trūkumiem kokmateriālu būvniecības nozarē, lai kompensētu neatbilstību starp apmācības piedāvājumu un pieprasījumu un, visbeidzot, nostiprinātu uzņēmumus un profesionāļus koksnes būvniecības nozarē. (Latvian)
5 November 2022
0 references
Cílem projektu FormaWood je podporovat firmy a profesionály v odvětví stavebního dřeva, které je obecně považováno za důležitý zdroj zaměstnanosti a řešení klíčových ekonomických a ekologických otázek. V této souvislosti je cílem provozovatelů projektu vyvinout nástroje a vytvořit podmínky, které odborníkům umožní získat odborné znalosti v technikách používaných k realizaci dřevěných materiálů ve stavebnictví. Projekt se zrodil z pozorování podniků v odvětví jak z Belgie, tak z Francie, že existuje zřetelný nedostatek možností vzdělávání, a pokud existuje, že je špatně přizpůsoben realitě povolání. Za těchto podmínek vyvstává otázka řádného výkonu dřevěných konstrukcí v průběhu času, jakož i rozvoje a udržitelnosti odvětví dřevostaveb. V tomto ohledu byl vypracován akční plán s cílem navrhnout komplexní vzdělávací program založený na soupisu opakujících se nedostatků v odvětví dřevostavby, kompenzovat nesoulad mezi nabídkou a poptávkou po odborné přípravě a konečně podpořit podniky a odborníky v odvětví dřevostavby. (Czech)
5 November 2022
0 references
Cílem projektu FormaWood je podporovat firmy a profesionály v odvětví stavebního dřeva, které je obecně považováno za důležitý zdroj zaměstnanosti a řešení klíčových ekonomických a ekologických otázek. V této souvislosti je cílem provozovatelů projektu vyvinout nástroje a vytvořit podmínky, které odborníkům umožní získat odborné znalosti v technikách používaných k realizaci dřevěných materiálů ve stavebnictví. Projekt se zrodil z pozorování podniků v odvětví jak z Belgie, tak z Francie, že existuje zřetelný nedostatek možností vzdělávání, a pokud existuje, že je špatně přizpůsoben realitě povolání. Za těchto podmínek vyvstává otázka řádného výkonu dřevěných konstrukcí v průběhu času, jakož i rozvoje a udržitelnosti odvětví dřevostaveb. V tomto ohledu byl vypracován akční plán s cílem navrhnout komplexní vzdělávací program založený na soupisu opakujících se nedostatků v odvětví dřevostavby, kompenzovat nesoulad mezi nabídkou a poptávkou po odborné přípravě a konečně podpořit podniky a odborníky v odvětví dřevostavby. (Czech)
5 November 2022
0 references
O projeto FormaWood visa apoiar empresas e profissionais do setor madeireiro da construção, que é comumente considerado como uma importante fonte de emprego e soluções para questões econômicas e ecológicas fundamentais. Neste contexto, o objetivo dos operadores do projeto é desenvolver ferramentas e criar as condições que permitirão que os profissionais se tornem qualificados nas técnicas utilizadas para implementar materiais de madeira na construção. O projeto nasceu de uma observação de empresas do setor, tanto da Bélgica como da França, de que existe uma clara falta de possibilidades de formação e, quando existe, de que está mal adaptado às realidades da profissão. Nestas condições, coloca-se a questão do bom desempenho das estruturas de madeira ao longo do tempo, bem como do desenvolvimento e sustentabilidade do setor da construção madeireira. A este respeito, foi elaborado um plano de ação para propor um programa global de formação baseado num inventário das deficiências recorrentes no setor da construção madeireira, para compensar o desfasamento entre a oferta e a procura de formação e, por último, para reforçar as empresas e os profissionais do setor da construção madeireira. (Portuguese)
5 November 2022
0 references
O projeto FormaWood visa apoiar empresas e profissionais do setor madeireiro da construção, que é comumente considerado como uma importante fonte de emprego e soluções para questões econômicas e ecológicas fundamentais. Neste contexto, o objetivo dos operadores do projeto é desenvolver ferramentas e criar as condições que permitirão que os profissionais se tornem qualificados nas técnicas utilizadas para implementar materiais de madeira na construção. O projeto nasceu de uma observação de empresas do setor, tanto da Bélgica como da França, de que existe uma clara falta de possibilidades de formação e, quando existe, de que está mal adaptado às realidades da profissão. Nestas condições, coloca-se a questão do bom desempenho das estruturas de madeira ao longo do tempo, bem como do desenvolvimento e sustentabilidade do setor da construção madeireira. A este respeito, foi elaborado um plano de ação para propor um programa global de formação baseado num inventário das deficiências recorrentes no setor da construção madeireira, para compensar o desfasamento entre a oferta e a procura de formação e, por último, para reforçar as empresas e os profissionais do setor da construção madeireira. (Portuguese)
5 November 2022
0 references
El proyecto FormaWood tiene como objetivo apoyar a empresas y profesionales del sector maderero de la construcción, que comúnmente se considera como una importante fuente de empleo y soluciones a temas económicos y ecológicos clave. En este contexto, el objetivo de los operadores del proyecto es desarrollar herramientas y crear las condiciones que permitan a los profesionales capacitarse en las técnicas utilizadas para implementar materiales de madera en la construcción. El proyecto nació de una observación de empresas del sector, tanto de Bélgica como de Francia, de que existe una clara falta de posibilidades de formación, y cuando existe, de que está mal adaptado a las realidades de la profesión. En estas condiciones, surge la pregunta sobre el correcto desempeño de las estructuras de madera a lo largo del tiempo, así como el desarrollo y la sostenibilidad del sector de la construcción de madera. En este sentido, se ha elaborado un plan de acción para proponer un programa de formación integral basado en un inventario de deficiencias recurrentes en el sector de la construcción maderera, para compensar el desajuste entre la oferta y la demanda de formación y, por último, para apuntalar a empresas y profesionales del sector de la construcción de madera. (Spanish)
5 November 2022
0 references
El proyecto FormaWood tiene como objetivo apoyar a empresas y profesionales del sector maderero de la construcción, que comúnmente se considera como una importante fuente de empleo y soluciones a temas económicos y ecológicos clave. En este contexto, el objetivo de los operadores del proyecto es desarrollar herramientas y crear las condiciones que permitan a los profesionales capacitarse en las técnicas utilizadas para implementar materiales de madera en la construcción. El proyecto nació de una observación de empresas del sector, tanto de Bélgica como de Francia, de que existe una clara falta de posibilidades de formación, y cuando existe, de que está mal adaptado a las realidades de la profesión. En estas condiciones, surge la pregunta sobre el correcto desempeño de las estructuras de madera a lo largo del tiempo, así como el desarrollo y la sostenibilidad del sector de la construcción de madera. En este sentido, se ha elaborado un plan de acción para proponer un programa de formación integral basado en un inventario de deficiencias recurrentes en el sector de la construcción maderera, para compensar el desajuste entre la oferta y la demanda de formación y, por último, para apuntalar a empresas y profesionales del sector de la construcción de madera. (Spanish)
5 November 2022
0 references
Le projet FormaWood vise à soutenir les entreprises et les professionnels du secteur du bois de construction, qui est généralement considéré comme une source importante d’emplois et de solutions aux problèmes économiques et écologiques clés. Dans ce contexte, l’objectif des opérateurs de projet est de développer des outils et de créer les conditions qui permettront aux professionnels de se perfectionner dans les techniques utilisées pour mettre en œuvre des matériaux en bois dans la construction. Le projet est né d’une observation d’entreprises du secteur de Belgique et de France, qu’il y a un manque manifeste de possibilités de formation, et quand il existe, qu’il est mal adapté aux réalités de la profession. Dans ces conditions, la question se pose quant à la bonne performance des structures en bois au fil du temps, ainsi qu’au développement et à la durabilité du secteur de la construction en bois. À cet égard, un plan d’action a été élaboré pour proposer un programme complet de formation basé sur un inventaire des défaillances récurrentes dans le secteur de la construction bois, pour compenser l’inadéquation entre l’offre et la demande de formation et, enfin, pour renforcer les entreprises et les professionnels du secteur de la construction bois. (French)
5 November 2022
0 references
Le projet FormaWood vise à soutenir les entreprises et les professionnels du secteur du bois de construction, qui est généralement considéré comme une source importante d’emplois et de solutions aux problèmes économiques et écologiques clés. Dans ce contexte, l’objectif des opérateurs de projet est de développer des outils et de créer les conditions qui permettront aux professionnels de se perfectionner dans les techniques utilisées pour mettre en œuvre des matériaux en bois dans la construction. Le projet est né d’une observation d’entreprises du secteur de Belgique et de France, qu’il y a un manque manifeste de possibilités de formation, et quand il existe, qu’il est mal adapté aux réalités de la profession. Dans ces conditions, la question se pose quant à la bonne performance des structures en bois au fil du temps, ainsi qu’au développement et à la durabilité du secteur de la construction en bois. À cet égard, un plan d’action a été élaboré pour proposer un programme complet de formation basé sur un inventaire des défaillances récurrentes dans le secteur de la construction bois, pour compenser l’inadéquation entre l’offre et la demande de formation et, enfin, pour renforcer les entreprises et les professionnels du secteur de la construction bois. (French)
5 November 2022
0 references
Das Projekt FormaWood zielt darauf ab, Unternehmen und Fachleute im Bauholzsektor zu unterstützen, der allgemein als wichtige Beschäftigungsquelle und Lösungen für wichtige ökonomische und ökologische Fragen gilt. In diesem Zusammenhang besteht das Ziel der Projektbetreiber darin, Werkzeuge zu entwickeln und die Bedingungen zu schaffen, die es Fachleuten ermöglichen, sich mit den Techniken zur Umsetzung von Holzwerkstoffen im Bauwesen vertraut zu machen. Das Projekt entstand aus einer Beobachtung von Unternehmen in der Branche sowohl aus Belgien als auch aus Frankreich, dass es einen deutlichen Mangel an Ausbildungsmöglichkeiten gibt, und wenn es existiert, dass es schlecht an die Realität des Berufs angepasst ist. Unter diesen Bedingungen stellt sich die Frage nach der ordnungsgemäßen Leistung der Holzkonstruktionen im Laufe der Zeit sowie nach der Entwicklung und Nachhaltigkeit des Holzbaus. In diesem Zusammenhang wurde ein Aktionsplan ausgearbeitet, um ein umfassendes Schulungsprogramm vorzuschlagen, das sich auf eine Bestandsaufnahme der wiederkehrenden Mängel im Holzbau stützt, um die Diskrepanz zwischen Angebot und Nachfrage bei der Ausbildung auszugleichen und schließlich Unternehmen und Fachkräfte im Holzbausektor zu unterstützen. (German)
5 November 2022
0 references
Das Projekt FormaWood zielt darauf ab, Unternehmen und Fachleute im Bauholzsektor zu unterstützen, der allgemein als wichtige Beschäftigungsquelle und Lösungen für wichtige ökonomische und ökologische Fragen gilt. In diesem Zusammenhang besteht das Ziel der Projektbetreiber darin, Werkzeuge zu entwickeln und die Bedingungen zu schaffen, die es Fachleuten ermöglichen, sich mit den Techniken zur Umsetzung von Holzwerkstoffen im Bauwesen vertraut zu machen. Das Projekt entstand aus einer Beobachtung von Unternehmen in der Branche sowohl aus Belgien als auch aus Frankreich, dass es einen deutlichen Mangel an Ausbildungsmöglichkeiten gibt, und wenn es existiert, dass es schlecht an die Realität des Berufs angepasst ist. Unter diesen Bedingungen stellt sich die Frage nach der ordnungsgemäßen Leistung der Holzkonstruktionen im Laufe der Zeit sowie nach der Entwicklung und Nachhaltigkeit des Holzbaus. In diesem Zusammenhang wurde ein Aktionsplan ausgearbeitet, um ein umfassendes Schulungsprogramm vorzuschlagen, das sich auf eine Bestandsaufnahme der wiederkehrenden Mängel im Holzbau stützt, um die Diskrepanz zwischen Angebot und Nachfrage bei der Ausbildung auszugleichen und schließlich Unternehmen und Fachkräfte im Holzbausektor zu unterstützen. (German)
5 November 2022
0 references