Job creation and improvement of the Quality of Working Life of cattle breeders (Q4296090)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4296090 in Belgium, France
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Job creation and improvement of the Quality of Working Life of cattle breeders |
Project Q4296090 in Belgium, France |
Statements
565,482.47 Euro
0 references
1,130,964.99 Euro
0 references
50.0 percent
0 references
1 January 2020
0 references
31 December 2022
0 references
Walloon Agricultural Research Center
0 references
50°17'29.94"N, 2°47'25.22"E
0 references
50°34'0.01"N, 4°43'29.42"E
0 references
49°52'9.84"N, 2°18'11.88"E
0 references
50°44'16.94"N, 2°33'2.30"E
0 references
50°24'23.65"N, 4°26'43.84"E
0 references
48°50'27.49"N, 2°22'32.30"E
0 references
50°54'4.21"N, 3°7'28.24"E
0 references
This project aims to enable job seekers in the border region to become employed in livestock farming and/or to support regional cattle farms using appropriate training. Initially, COW FORME will analyse the needs of the breeders, especially in terms of managerial skills, in order to target the demand as best as possible. As a result of this work, a training offer for employees, employers and advisers can be put forward, thanks to the know-how of the three regions. The identification of unemployed people who may be interested in training will be carried out. Finally, "focus-farms" (groups of breeders) will be set up in each region in order to develop ways of improving their work. The relevance is to help the receiving professional, as well as the whole group, make progress through cross-discussions. Cross-border exchanges will be organised via other communication tools as well, in order to benefit from each other's experiences. (English)
0 references
Dette projekt har til formål at gøre det muligt for jobsøgende i grænseregionen at blive ansat i husdyrbrug og/eller at støtte regionale kvægbedrifter ved hjælp af passende uddannelse. I første omgang vil COW FORME analysere opdrætternes behov, især med hensyn til ledelsesmæssige færdigheder, med henblik på at målrette efterspørgslen bedst muligt. Som følge af dette arbejde kan der fremsættes et uddannelsestilbud til arbejdstagere, arbejdsgivere og rådgivere takket være de tre regioners knowhow. Der vil blive foretaget identifikation af arbejdsløse, der kan være interesserede i uddannelse. Endelig vil der blive oprettet "fokusbedrifter" (grupper af opdrættere) i hver region for at udvikle metoder til forbedring af deres arbejde. Relevansen er at hjælpe den modtagende professionelle, såvel som hele gruppen, gøre fremskridt gennem tværgående diskussioner. Grænseoverskridende udvekslinger vil også blive organiseret via andre kommunikationsværktøjer for at drage fordel af hinandens erfaringer. (Danish)
5 November 2022
0 references
Този проект има за цел да даде възможност на търсещите работа в граничния регион да се наемат в животновъдството и/или да подкрепят регионалните животновъдни стопанства, като използват подходящо обучение. Първоначално COW FORME ще анализира нуждите на животновъдите, особено по отношение на управленските умения, за да се насочи максимално към търсенето. В резултат на тази работа, благодарение на ноу-хауто на трите региона може да бъде представено предложение за обучение за служители, работодатели и консултанти. Идентифицирането на безработни лица, които може да се интересуват от обучение, ще бъде извършено. И накрая, във всеки регион ще бъдат създадени „ферми с фокус“ (групи от животновъди), за да се разработят начини за подобряване на тяхната работа. Значението е да се помогне на приемащия професионалист, както и на цялата група, да постигнат напредък чрез кръстосани дискусии. Трансграничният обмен ще бъде организиран и чрез други средства за комуникация, за да се извлече полза от опита на другата страна. (Bulgarian)
5 November 2022
0 references
Το σχέδιο αυτό έχει ως στόχο να δώσει τη δυνατότητα σε όσους αναζητούν εργασία στην παραμεθόρια περιοχή να απασχοληθούν στην κτηνοτροφία ή/και να στηρίξουν τις περιφερειακές κτηνοτροφικές εκμεταλλεύσεις με την κατάλληλη κατάρτιση. Αρχικά, η COW FORME θα αναλύσει τις ανάγκες των κτηνοτρόφων, ειδικά όσον αφορά τις διαχειριστικές δεξιότητες, προκειμένου να στοχεύσει όσο το δυνατόν καλύτερα τη ζήτηση. Ως αποτέλεσμα αυτής της εργασίας, μπορεί να προταθεί μια προσφορά κατάρτισης για τους εργαζομένους, τους εργοδότες και τους συμβούλους, χάρη στην τεχνογνωσία των τριών περιφερειών. Θα πραγματοποιηθεί η ταυτοποίηση των ανέργων που ενδέχεται να ενδιαφέρονται για κατάρτιση. Τέλος, θα συσταθούν «εκτροφές εστίασης» (ομάδες εκτροφέων) σε κάθε περιφέρεια προκειμένου να αναπτυχθούν τρόποι βελτίωσης του έργου τους. Η σημασία είναι να βοηθηθεί ο παραλήπτης επαγγελματίας, καθώς και ολόκληρη η ομάδα, να σημειώσει πρόοδο μέσω διασταυρούμενων συζητήσεων. Οι διασυνοριακές ανταλλαγές θα οργανωθούν επίσης μέσω άλλων εργαλείων επικοινωνίας, προκειμένου να επωφεληθούν από τις εμπειρίες τους. (Greek)
5 November 2022
0 references
Tá sé mar aidhm ag an tionscadal seo cur ar chumas cuardaitheoirí poist i réigiún na teorann a bheith fostaithe i bhfeirmeoireacht bheostoic agus/nó tacú le feirmeacha réigiúnacha eallaigh trí oiliúint chuí a úsáid. Ar dtús, déanfaidh COW FORME anailís ar riachtanais na póraitheoirí, go háirithe i dtéarmaí scileanna bainistíochta, d’fhonn an t-éileamh a spriocdhíriú a mhéid is féidir. Mar thoradh ar an obair seo, is féidir tairiscint oiliúna d’fhostaithe, d’fhostóirí agus do chomhairleoirí a chur ar aghaidh, a bhuí le fios gnó na dtrí réigiún. Déanfar daoine dífhostaithe a bhféadfadh suim a bheith acu in oiliúint a shainaithint. Ar deireadh, bunófar “feirmí fócais” (grúpaí póraitheoirí) i ngach réigiún chun bealaí a fhorbairt chun feabhas a chur ar a gcuid oibre. Is é an t-ábharthacht ná cabhrú leis an ngairmí is faighteoir, chomh maith leis an ngrúpa ar fad, dul chun cinn a dhéanamh trí thrasphlé. Eagrófar malartuithe trasteorann trí uirlisí cumarsáide eile chomh maith, chun tairbhe a bhaint as taithí a chéile. (Irish)
5 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on võimaldada piirialal tööotsijatel töötada loomakasvatuses ja/või toetada piirkondlikke veisekasvatusettevõtteid asjakohase koolituse abil. Esialgu analüüsib COW FORME aretajate vajadusi, eriti juhtimisoskuste osas, et suunata nõudlus võimalikult hästi. Tänu kolme piirkonna oskusteabele saab selle töö tulemusena pakkuda töötajatele, tööandjatele ja nõustajatele koolituspakkumist. Tehakse kindlaks töötud, kes võivad olla koolitusest huvitatud. Lõpuks luuakse igas piirkonnas sihtpõllumajandusettevõtted (kasvatajate rühmad), et arendada välja viise nende töö parandamiseks. Oluline on aidata vastuvõtval professionaalil ja kogu grupil teha edusamme ristarutelude kaudu. Piiriüleseid vahetusi korraldatakse ka muude kommunikatsioonivahendite kaudu, et üksteise kogemustest kasu saada. (Estonian)
5 November 2022
0 references
Dit project is bedoeld om werkzoekenden in de grensregio in staat te stellen in de veehouderij te werken en/of regionale veehouderijen te ondersteunen door middel van passende opleiding. In eerste instantie zal COW FORME de behoeften van de fokkers analyseren, vooral op het gebied van managementvaardigheden, om de vraag zo goed mogelijk te benaderen. Als gevolg van dit werk kan dankzij de knowhow van de drie regio’s een opleidingsaanbod voor werknemers, werkgevers en adviseurs worden voorgesteld. De identificatie van werklozen die mogelijk geïnteresseerd zijn in opleiding zal worden uitgevoerd. Ten slotte zullen in elke regio „focusfarms” (groepen fokkers) worden opgezet om manieren te ontwikkelen om hun werk te verbeteren. De relevantie is om de ontvangende professional, evenals de hele groep, te helpen vooruitgang te boeken door middel van kruisbesprekingen. Grensoverschrijdende uitwisselingen zullen ook via andere communicatiemiddelen worden georganiseerd om van elkaars ervaringen te kunnen profiteren. (Dutch)
5 November 2022
0 references
Cieľom tohto projektu je umožniť uchádzačom o zamestnanie v pohraničnom regióne zamestnanie v chove hospodárskych zvierat a/alebo podporiť regionálne farmy s chovom dobytka prostredníctvom vhodnej odbornej prípravy. Spočiatku bude COW FORME analyzovať potreby chovateľov, najmä pokiaľ ide o manažérske zručnosti, s cieľom čo najlepšie sa zamerať na dopyt. Vďaka tejto práci je možné navrhnúť ponuku odbornej prípravy pre zamestnancov, zamestnávateľov a poradcov, a to vďaka know-how týchto troch regiónov. Vykoná sa identifikácia nezamestnaných osôb, ktoré môžu mať záujem o odbornú prípravu. Napokon sa v každom regióne zriadia „zamerané poľnohospodárske podniky“ (skupiny chovateľov), aby sa vytvorili spôsoby zlepšenia ich práce. Dôležité je pomôcť prijímajúcemu odborníkovi, ako aj celej skupine dosiahnuť pokrok prostredníctvom krížových diskusií. Cezhraničné výmeny sa budú organizovať aj prostredníctvom iných komunikačných nástrojov s cieľom využívať vzájomné skúsenosti. (Slovak)
5 November 2022
0 references
Projekt ten ma na celu umożliwienie osobom poszukującym pracy w regionie przygranicznym zatrudnienia w hodowli zwierząt gospodarskich lub wspieranie regionalnych gospodarstw hodowlanych przy wykorzystaniu odpowiednich szkoleń. Początkowo COW FORME przeanalizuje potrzeby hodowców, zwłaszcza pod względem umiejętności menedżerskich, aby jak najlepiej ukierunkować popyt. W wyniku tych prac można przedstawić ofertę szkoleniową dla pracowników, pracodawców i doradców, dzięki know-how trzech regionów. Przeprowadzona zostanie identyfikacja osób bezrobotnych, które mogą być zainteresowane szkoleniem. Wreszcie w każdym regionie zostaną utworzone „focus-farms” (grupy hodowców) w celu opracowania sposobów poprawy ich pracy. Istotne jest, aby pomóc otrzymującemu profesjonalistę, a także całej grupie, dokonać postępów poprzez dyskusje krzyżowe. Wymiana transgraniczna będzie również organizowana za pomocą innych narzędzi komunikacji, aby wzajemnie korzystać z doświadczeń. (Polish)
5 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on antaa raja-alueen työnhakijoille mahdollisuus työskennellä karjankasvatuksessa ja/tai tukea alueellisia karjatiloja asianmukaisen koulutuksen avulla. Aluksi COW FORME analysoi kasvattajien tarpeita, erityisesti johtamistaitoja, jotta kysyntä voidaan kohdentaa mahdollisimman hyvin. Työn tuloksena voidaan tarjota koulutusta työntekijöille, työnantajille ja neuvonantajille näiden kolmen alueen taitotiedon ansiosta. Työttömät, jotka saattavat olla kiinnostuneita koulutuksesta, tunnistetaan. Lisäksi kullekin alueelle perustetaan ”keskittyviä tiloja” (kasvattajaryhmiä), joiden tarkoituksena on kehittää tapoja parantaa niiden toimintaa. Tärkeää on auttaa vastaanottavaa ammattilaista ja koko ryhmää edistymään ristiinkeskustelujen avulla. Rajatylittävä tietojenvaihto järjestetään myös muiden viestintävälineiden avulla, jotta voidaan hyödyntää toistensa kokemuksia. (Finnish)
5 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on antaa raja-alueen työnhakijoille mahdollisuus työskennellä karjankasvatuksessa ja/tai tukea alueellisia karjatiloja asianmukaisen koulutuksen avulla. Aluksi COW FORME analysoi kasvattajien tarpeita, erityisesti johtamistaitoja, jotta kysyntä voidaan kohdentaa mahdollisimman hyvin. Työn tuloksena voidaan tarjota koulutusta työntekijöille, työnantajille ja neuvonantajille näiden kolmen alueen taitotiedon ansiosta. Työttömät, jotka saattavat olla kiinnostuneita koulutuksesta, tunnistetaan. Lisäksi kullekin alueelle perustetaan ”keskittyviä tiloja” (kasvattajaryhmiä), joiden tarkoituksena on kehittää tapoja parantaa niiden toimintaa. Tärkeää on auttaa vastaanottavaa ammattilaista ja koko ryhmää edistymään ristiinkeskustelujen avulla. Rajatylittävä tietojenvaihto järjestetään myös muiden viestintävälineiden avulla, jotta voidaan hyödyntää toistensa kokemuksia. (Finnish)
5 November 2022
0 references
Cilj projekta je omogočiti iskalcem zaposlitve v obmejni regiji zaposlitev v živinoreji in/ali podporo regionalnim govedorejskim kmetijam z ustreznim usposabljanjem. Na začetku bo COW FORME analiziral potrebe rejcev, zlasti v smislu vodstvenih sposobnosti, da bi čim bolje usmeril povpraševanje. Na podlagi tega dela se lahko zaradi strokovnega znanja treh regij pripravi ponudba usposabljanja za zaposlene, delodajalce in svetovalce. Izvedena bo identifikacija brezposelnih, ki bi se lahko zanimali za usposabljanje. Nazadnje bodo v vsaki regiji ustanovljene „osrednje kmetije“ (skupine rejcev), da bi razvili načine za izboljšanje njihovega dela. Pomembno je pomagati prejemniku, kot tudi celotni skupini, da napredujejo z navzkrižnimi razpravami. Čezmejne izmenjave bodo organizirane tudi prek drugih komunikacijskih orodij, da bi se izkoristile izkušnje drug drugega. (Slovenian)
5 November 2022
0 references
Cilj projekta je omogočiti iskalcem zaposlitve v obmejni regiji zaposlitev v živinoreji in/ali podporo regionalnim govedorejskim kmetijam z ustreznim usposabljanjem. Na začetku bo COW FORME analiziral potrebe rejcev, zlasti v smislu vodstvenih sposobnosti, da bi čim bolje usmeril povpraševanje. Na podlagi tega dela se lahko zaradi strokovnega znanja treh regij pripravi ponudba usposabljanja za zaposlene, delodajalce in svetovalce. Izvedena bo identifikacija brezposelnih, ki bi se lahko zanimali za usposabljanje. Nazadnje bodo v vsaki regiji ustanovljene „osrednje kmetije“ (skupine rejcev), da bi razvili načine za izboljšanje njihovega dela. Pomembno je pomagati prejemniku, kot tudi celotni skupini, da napredujejo z navzkrižnimi razpravami. Čezmejne izmenjave bodo organizirane tudi prek drugih komunikacijskih orodij, da bi se izkoristile izkušnje drug drugega. (Slovenian)
5 November 2022
0 references
Questo progetto mira a consentire alle persone in cerca di lavoro nella regione di confine di diventare impiegate nell'allevamento e/o di sostenere gli allevamenti regionali utilizzando una formazione adeguata. Inizialmente, COW FORME analizzerà le esigenze degli allevatori, soprattutto in termini di competenze manageriali, al fine di indirizzare al meglio la domanda. Grazie al know-how delle tre regioni è possibile presentare, grazie al know-how delle tre regioni, un'offerta di formazione per dipendenti, datori di lavoro e consulenti. Verrà effettuata l'identificazione dei disoccupati che potrebbero essere interessati alla formazione. Infine, in ciascuna regione saranno istituiti "agricoltori focalizzati" (gruppi di allevatori) al fine di sviluppare modi per migliorare il loro lavoro. La rilevanza è quella di aiutare il professionista ricevente, così come l'intero gruppo, a fare progressi attraverso discussioni incrociate. Gli scambi transfrontalieri saranno organizzati anche attraverso altri strumenti di comunicazione, al fine di trarre vantaggio dalle rispettive esperienze. (Italian)
5 November 2022
0 references
Questo progetto mira a consentire alle persone in cerca di lavoro nella regione di confine di diventare impiegate nell'allevamento e/o di sostenere gli allevamenti regionali utilizzando una formazione adeguata. Inizialmente, COW FORME analizzerà le esigenze degli allevatori, soprattutto in termini di competenze manageriali, al fine di indirizzare al meglio la domanda. Grazie al know-how delle tre regioni è possibile presentare, grazie al know-how delle tre regioni, un'offerta di formazione per dipendenti, datori di lavoro e consulenti. Verrà effettuata l'identificazione dei disoccupati che potrebbero essere interessati alla formazione. Infine, in ciascuna regione saranno istituiti "agricoltori focalizzati" (gruppi di allevatori) al fine di sviluppare modi per migliorare il loro lavoro. La rilevanza è quella di aiutare il professionista ricevente, così come l'intero gruppo, a fare progressi attraverso discussioni incrociate. Gli scambi transfrontalieri saranno organizzati anche attraverso altri strumenti di comunicazione, al fine di trarre vantaggio dalle rispettive esperienze. (Italian)
5 November 2022
0 references
Detta projekt syftar till att göra det möjligt för arbetssökande i gränsregionen att bli anställda inom djuruppfödning och/eller stödja regionala nötkreatursgårdar med hjälp av lämplig utbildning. Inledningsvis kommer COW FORME att analysera uppfödarnas behov, särskilt när det gäller ledarskapsförmåga, för att rikta efterfrågan så bra som möjligt. Som ett resultat av detta arbete kan ett utbildningserbjudande för anställda, arbetsgivare och rådgivare läggas fram tack vare de tre regionernas kunnande. Identifieringen av arbetslösa som kan vara intresserade av utbildning kommer att genomföras. Slutligen kommer ”fokusjordbruk” (grupper av uppfödare) att inrättas i varje region för att utveckla sätt att förbättra sitt arbete. Relevansen är att hjälpa den mottagande professionella, såväl som hela gruppen, att göra framsteg genom korsdiskussioner. Gränsöverskridande utbyten kommer också att organiseras via andra kommunikationsverktyg för att dra nytta av varandras erfarenheter. (Swedish)
5 November 2022
0 references
Detta projekt syftar till att göra det möjligt för arbetssökande i gränsregionen att bli anställda inom djuruppfödning och/eller stödja regionala nötkreatursgårdar med hjälp av lämplig utbildning. Inledningsvis kommer COW FORME att analysera uppfödarnas behov, särskilt när det gäller ledarskapsförmåga, för att rikta efterfrågan så bra som möjligt. Som ett resultat av detta arbete kan ett utbildningserbjudande för anställda, arbetsgivare och rådgivare läggas fram tack vare de tre regionernas kunnande. Identifieringen av arbetslösa som kan vara intresserade av utbildning kommer att genomföras. Slutligen kommer ”fokusjordbruk” (grupper av uppfödare) att inrättas i varje region för att utveckla sätt att förbättra sitt arbete. Relevansen är att hjälpa den mottagande professionella, såväl som hela gruppen, att göra framsteg genom korsdiskussioner. Gränsöverskridande utbyten kommer också att organiseras via andra kommunikationsverktyg för att dra nytta av varandras erfarenheter. (Swedish)
5 November 2022
0 references
Šiuo projektu siekiama sudaryti sąlygas darbo ieškantiems asmenims pasienio regione įsidarbinti gyvulininkystėje ir (arba) remti regioninius galvijų ūkius naudojant tinkamą mokymą. Iš pradžių COW FORME analizuos veisėjų poreikius, ypač atsižvelgiant į vadovavimo įgūdžius, kad kuo geriau atitiktų paklausą. Dėl šio darbo, remiantis trijų regionų praktine patirtimi, darbuotojams, darbdaviams ir konsultantams galima pasiūlyti mokymo pasiūlymą. Bus nustatyti bedarbiai, kurie gali būti suinteresuoti mokymu. Galiausiai kiekviename regione bus įsteigti tiksliniai ūkiai (veisėjų grupės), kad būtų sukurti būdai, kaip pagerinti jų darbą. Svarbu padėti priimančiajam specialistui, taip pat visai grupei, daryti pažangą per kryžmines diskusijas. Tarpvalstybiniai mainai taip pat bus organizuojami naudojant kitas komunikacijos priemones, kad būtų galima pasinaudoti viena kitos patirtimi. (Lithuanian)
5 November 2022
0 references
Šiuo projektu siekiama sudaryti sąlygas darbo ieškantiems asmenims pasienio regione įsidarbinti gyvulininkystėje ir (arba) remti regioninius galvijų ūkius naudojant tinkamą mokymą. Iš pradžių COW FORME analizuos veisėjų poreikius, ypač atsižvelgiant į vadovavimo įgūdžius, kad kuo geriau atitiktų paklausą. Dėl šio darbo, remiantis trijų regionų praktine patirtimi, darbuotojams, darbdaviams ir konsultantams galima pasiūlyti mokymo pasiūlymą. Bus nustatyti bedarbiai, kurie gali būti suinteresuoti mokymu. Galiausiai kiekviename regione bus įsteigti tiksliniai ūkiai (veisėjų grupės), kad būtų sukurti būdai, kaip pagerinti jų darbą. Svarbu padėti priimančiajam specialistui, taip pat visai grupei, daryti pažangą per kryžmines diskusijas. Tarpvalstybiniai mainai taip pat bus organizuojami naudojant kitas komunikacijos priemones, kad būtų galima pasinaudoti viena kitos patirtimi. (Lithuanian)
5 November 2022
0 references
Dan il-proġett għandu l-għan li jippermetti lil dawk li qed ifittxu impjieg fir-reġjun tal-fruntiera li jiġu impjegati fit-trobbija tal-bhejjem u/jew li jappoġġa l-farms reġjonali tal-bhejjem tal-ifrat bl-użu ta’ taħriġ xieraq. Inizjalment, COW FORME ser janalizza l-ħtiġijiet ta’ dawk li jrabbu, speċjalment f’termini ta’ ħiliet maniġerjali, sabiex id-domanda tiġi mmirata kemm jista’ jkun. B’riżultat ta’ dan ix-xogħol, tista’ titressaq offerta ta’ taħriġ għall-impjegati, għal min iħaddem u għall-konsulenti, bis-saħħa tal-għarfien tat-tliet reġjuni. Se ssir l-identifikazzjoni ta’ persuni qiegħda li jistgħu jkunu interessati fit-taħriġ. Fl-aħħar nett, se jitwaqqfu “farms ta’ fokus” (gruppi ta’ nissiela) f’kull reġjun sabiex jiġu żviluppati modi kif titjieb il-ħidma tagħhom. Ir-rilevanza hija li tgħin lill-professjonist riċeventi, kif ukoll lill-grupp kollu, jagħmlu progress permezz ta ‘diskussjonijiet inkroċjati. L-iskambji transkonfinali se jiġu organizzati wkoll permezz ta’ għodod oħra ta’ komunikazzjoni, sabiex jibbenefikaw mill-esperjenzi ta’ xulxin. (Maltese)
5 November 2022
0 references
Dan il-proġett għandu l-għan li jippermetti lil dawk li qed ifittxu impjieg fir-reġjun tal-fruntiera li jiġu impjegati fit-trobbija tal-bhejjem u/jew li jappoġġa l-farms reġjonali tal-bhejjem tal-ifrat bl-użu ta’ taħriġ xieraq. Inizjalment, COW FORME ser janalizza l-ħtiġijiet ta’ dawk li jrabbu, speċjalment f’termini ta’ ħiliet maniġerjali, sabiex id-domanda tiġi mmirata kemm jista’ jkun. B’riżultat ta’ dan ix-xogħol, tista’ titressaq offerta ta’ taħriġ għall-impjegati, għal min iħaddem u għall-konsulenti, bis-saħħa tal-għarfien tat-tliet reġjuni. Se ssir l-identifikazzjoni ta’ persuni qiegħda li jistgħu jkunu interessati fit-taħriġ. Fl-aħħar nett, se jitwaqqfu “farms ta’ fokus” (gruppi ta’ nissiela) f’kull reġjun sabiex jiġu żviluppati modi kif titjieb il-ħidma tagħhom. Ir-rilevanza hija li tgħin lill-professjonist riċeventi, kif ukoll lill-grupp kollu, jagħmlu progress permezz ta ‘diskussjonijiet inkroċjati. L-iskambji transkonfinali se jiġu organizzati wkoll permezz ta’ għodod oħra ta’ komunikazzjoni, sabiex jibbenefikaw mill-esperjenzi ta’ xulxin. (Maltese)
5 November 2022
0 references
Acest proiect își propune să permită persoanelor aflate în căutarea unui loc de muncă din regiunea de frontieră să se angajeze în creșterea animalelor și/sau să sprijine fermele regionale de bovine utilizând formarea adecvată. Inițial, COW FORME va analiza nevoile crescătorilor, în special în ceea ce privește abilitățile manageriale, pentru a viza cât mai bine cererea. Ca urmare a acestei activități, se poate prezenta o ofertă de formare pentru angajați, angajatori și consilieri, datorită know-how-ului celor trei regiuni. Se va realiza identificarea șomerilor care ar putea fi interesați de formare. În cele din urmă, în fiecare regiune vor fi înființate „ferme de concentrare” (grupuri de crescători) pentru a dezvolta modalități de îmbunătățire a activității acestora. Relevanța este de a ajuta profesionistul primitor, precum și întregul grup, să facă progrese prin discuții încrucișate. Schimburile transfrontaliere vor fi organizate și prin intermediul altor instrumente de comunicare, pentru a beneficia reciproc de experiențele lor. (Romanian)
5 November 2022
0 references
Acest proiect își propune să permită persoanelor aflate în căutarea unui loc de muncă din regiunea de frontieră să se angajeze în creșterea animalelor și/sau să sprijine fermele regionale de bovine utilizând formarea adecvată. Inițial, COW FORME va analiza nevoile crescătorilor, în special în ceea ce privește abilitățile manageriale, pentru a viza cât mai bine cererea. Ca urmare a acestei activități, se poate prezenta o ofertă de formare pentru angajați, angajatori și consilieri, datorită know-how-ului celor trei regiuni. Se va realiza identificarea șomerilor care ar putea fi interesați de formare. În cele din urmă, în fiecare regiune vor fi înființate „ferme de concentrare” (grupuri de crescători) pentru a dezvolta modalități de îmbunătățire a activității acestora. Relevanța este de a ajuta profesionistul primitor, precum și întregul grup, să facă progrese prin discuții încrucișate. Schimburile transfrontaliere vor fi organizate și prin intermediul altor instrumente de comunicare, pentru a beneficia reciproc de experiențele lor. (Romanian)
5 November 2022
0 references
A projekt célja, hogy lehetővé tegye a határ menti régióban az álláskeresők számára az állattenyésztésben való foglalkoztatást és/vagy a regionális szarvasmarhatartó gazdaságok megfelelő képzéssel történő támogatását. Kezdetben a COW FORME elemzi a tenyésztők igényeit, különösen a vezetői készségek tekintetében, annak érdekében, hogy a lehető legjobban megcélozza a keresletet. E munka eredményeként a három régió know-how-jának köszönhetően képzési ajánlat nyújtható be a munkavállalók, a munkáltatók és a tanácsadók számára. El kell végezni a képzés iránt érdeklődő munkanélküliek azonosítását. Végül minden régióban „fókusztermelő gazdaságok” (nemesítők csoportjai) jönnek létre, hogy fejlesszék munkájuk javításának módjait. A cél az, hogy a fogadó szakembernek, valamint az egész csoportnak segítséget nyújtson a több megbeszélésen keresztül történő előrehaladáshoz. A határokon átnyúló cseréket más kommunikációs eszközökön keresztül is megszervezik, hogy kihasználják egymás tapasztalatait. (Hungarian)
5 November 2022
0 references
A projekt célja, hogy lehetővé tegye a határ menti régióban az álláskeresők számára az állattenyésztésben való foglalkoztatást és/vagy a regionális szarvasmarhatartó gazdaságok megfelelő képzéssel történő támogatását. Kezdetben a COW FORME elemzi a tenyésztők igényeit, különösen a vezetői készségek tekintetében, annak érdekében, hogy a lehető legjobban megcélozza a keresletet. E munka eredményeként a három régió know-how-jának köszönhetően képzési ajánlat nyújtható be a munkavállalók, a munkáltatók és a tanácsadók számára. El kell végezni a képzés iránt érdeklődő munkanélküliek azonosítását. Végül minden régióban „fókusztermelő gazdaságok” (nemesítők csoportjai) jönnek létre, hogy fejlesszék munkájuk javításának módjait. A cél az, hogy a fogadó szakembernek, valamint az egész csoportnak segítséget nyújtson a több megbeszélésen keresztül történő előrehaladáshoz. A határokon átnyúló cseréket más kommunikációs eszközökön keresztül is megszervezik, hogy kihasználják egymás tapasztalatait. (Hungarian)
5 November 2022
0 references
Cilj je ovog projekta omogućiti tražiteljima zaposlenja u pograničnom području da se zaposle u stočarstvu i/ili pružiti potporu regionalnim stočarskim gospodarstvima s pomoću odgovarajućeg osposobljavanja. U početku, COW FORME će analizirati potrebe uzgajivača, posebno u smislu menadžerskih vještina, kako bi što bolje usmjerili potražnju. Kao rezultat tog rada može se predložiti ponuda osposobljavanja za zaposlenike, poslodavce i savjetnike zahvaljujući znanju i iskustvu triju regija. Provest će se identifikacija nezaposlenih osoba koje bi mogle biti zainteresirane za osposobljavanje. Naposljetku, u svakoj regiji osnovat će se „žarišno-poljoprivredna gospodarstva” (skupine uzgajivača) kako bi se razvili načini za poboljšanje njihova rada. Važno je pomoći stručnjaku koji prima, kao i cijeloj skupini, da napreduju kroz međusobne rasprave. Prekogranične razmjene organizirat će se i drugim komunikacijskim alatima kako bi se iskoristila međusobna iskustva. (Croatian)
5 November 2022
0 references
Cilj je ovog projekta omogućiti tražiteljima zaposlenja u pograničnom području da se zaposle u stočarstvu i/ili pružiti potporu regionalnim stočarskim gospodarstvima s pomoću odgovarajućeg osposobljavanja. U početku, COW FORME će analizirati potrebe uzgajivača, posebno u smislu menadžerskih vještina, kako bi što bolje usmjerili potražnju. Kao rezultat tog rada može se predložiti ponuda osposobljavanja za zaposlenike, poslodavce i savjetnike zahvaljujući znanju i iskustvu triju regija. Provest će se identifikacija nezaposlenih osoba koje bi mogle biti zainteresirane za osposobljavanje. Naposljetku, u svakoj regiji osnovat će se „žarišno-poljoprivredna gospodarstva” (skupine uzgajivača) kako bi se razvili načini za poboljšanje njihova rada. Važno je pomoći stručnjaku koji prima, kao i cijeloj skupini, da napreduju kroz međusobne rasprave. Prekogranične razmjene organizirat će se i drugim komunikacijskim alatima kako bi se iskoristila međusobna iskustva. (Croatian)
5 November 2022
0 references
Dieses Projekt zielt darauf ab, Arbeitssuchende in der Grenzregion in die Lage zu versetzen, in der Tierhaltung tätig zu werden und/oder regionale Rinderhaltungen mit entsprechender Ausbildung zu unterstützen. Zunächst wird COW FORME die Bedürfnisse der Züchter analysieren, insbesondere in Bezug auf Managementfähigkeiten, um die Nachfrage so gut wie möglich auszurichten. Als Ergebnis dieser Arbeit kann dank des Know-hows der drei Regionen ein Schulungsangebot für Arbeitnehmer, Arbeitgeber und Berater vorgelegt werden. Die Identifizierung von Arbeitslosen, die an einer Ausbildung interessiert sein könnten, wird durchgeführt. Schließlich werden in jeder Region „Fokusfarmen“ (Züchtergruppen) eingerichtet, um Wege zur Verbesserung ihrer Arbeit zu entwickeln. Die Relevanz besteht darin, sowohl dem empfangenden Fachmann als auch der gesamten Gruppe zu helfen, durch Cross-Diskussionen Fortschritte zu erzielen. Der grenzüberschreitende Austausch wird auch über andere Kommunikationsinstrumente organisiert, um von den Erfahrungen des jeweils anderen profitieren zu können. (German)
5 November 2022
0 references
Dieses Projekt zielt darauf ab, Arbeitssuchende in der Grenzregion in die Lage zu versetzen, in der Tierhaltung tätig zu werden und/oder regionale Rinderhaltungen mit entsprechender Ausbildung zu unterstützen. Zunächst wird COW FORME die Bedürfnisse der Züchter analysieren, insbesondere in Bezug auf Managementfähigkeiten, um die Nachfrage so gut wie möglich auszurichten. Als Ergebnis dieser Arbeit kann dank des Know-hows der drei Regionen ein Schulungsangebot für Arbeitnehmer, Arbeitgeber und Berater vorgelegt werden. Die Identifizierung von Arbeitslosen, die an einer Ausbildung interessiert sein könnten, wird durchgeführt. Schließlich werden in jeder Region „Fokusfarmen“ (Züchtergruppen) eingerichtet, um Wege zur Verbesserung ihrer Arbeit zu entwickeln. Die Relevanz besteht darin, sowohl dem empfangenden Fachmann als auch der gesamten Gruppe zu helfen, durch Cross-Diskussionen Fortschritte zu erzielen. Der grenzüberschreitende Austausch wird auch über andere Kommunikationsinstrumente organisiert, um von den Erfahrungen des jeweils anderen profitieren zu können. (German)
5 November 2022
0 references
Cílem tohoto projektu je umožnit uchazečům o zaměstnání v příhraničním regionu, aby se stali zaměstnáni v chovu hospodářských zvířat a/nebo podpořit regionální podniky zabývající se chovem skotu pomocí vhodné odborné přípravy. Zpočátku bude COW FORME analyzovat potřeby chovatelů, zejména pokud jde o manažerské dovednosti, s cílem co nejlépe zacílit poptávku. V důsledku této práce lze díky know-how tří regionů předložit nabídku školení pro zaměstnance, zaměstnavatele a poradce. Bude provedena identifikace nezaměstnaných osob, které by mohly mít zájem o odbornou přípravu. V každém regionu budou zřízeny „soustředné zemědělské podniky“ (skupiny chovatelů) s cílem rozvíjet způsoby, jak zlepšit svou práci. Důležité je pomoci přijímajícímu profesionálovi, stejně jako celé skupině, dosáhnout pokroku prostřednictvím křížových diskuzí. Přeshraniční výměny budou organizovány i prostřednictvím jiných komunikačních nástrojů, aby bylo možné vzájemně využívat své zkušenosti. (Czech)
5 November 2022
0 references
Cílem tohoto projektu je umožnit uchazečům o zaměstnání v příhraničním regionu, aby se stali zaměstnáni v chovu hospodářských zvířat a/nebo podpořit regionální podniky zabývající se chovem skotu pomocí vhodné odborné přípravy. Zpočátku bude COW FORME analyzovat potřeby chovatelů, zejména pokud jde o manažerské dovednosti, s cílem co nejlépe zacílit poptávku. V důsledku této práce lze díky know-how tří regionů předložit nabídku školení pro zaměstnance, zaměstnavatele a poradce. Bude provedena identifikace nezaměstnaných osob, které by mohly mít zájem o odbornou přípravu. V každém regionu budou zřízeny „soustředné zemědělské podniky“ (skupiny chovatelů) s cílem rozvíjet způsoby, jak zlepšit svou práci. Důležité je pomoci přijímajícímu profesionálovi, stejně jako celé skupině, dosáhnout pokroku prostřednictvím křížových diskuzí. Přeshraniční výměny budou organizovány i prostřednictvím jiných komunikačních nástrojů, aby bylo možné vzájemně využívat své zkušenosti. (Czech)
5 November 2022
0 references
Šā projekta mērķis ir dot iespēju darba meklētājiem pierobežas reģionā strādāt lopkopībā un/vai atbalstīt reģionālās lopkopības saimniecības, izmantojot atbilstošu apmācību. Sākotnēji COW FORME analizēs audzētāju vajadzības, jo īpaši attiecībā uz vadības prasmēm, lai pēc iespējas labāk apmierinātu pieprasījumu. Šā darba rezultātā, pateicoties trīs reģionu zinātībai, var piedāvāt apmācības piedāvājumu darba ņēmējiem, darba devējiem un padomdevējiem. Tiks veikta to bezdarbnieku identificēšana, kuri varētu būt ieinteresēti apmācībā. Visbeidzot, katrā reģionā tiks izveidotas “koncentrētas saimniecības” (vaislu audzētāju grupas), lai izstrādātu veidus, kā uzlabot viņu darbu. Svarīgi ir palīdzēt uzņemošajam profesionālim, kā arī visai grupai gūt panākumus, izmantojot savstarpējas diskusijas. Pārrobežu apmaiņa tiks organizēta, izmantojot arī citus saziņas līdzekļus, lai gūtu labumu no otras puses pieredzes. (Latvian)
5 November 2022
0 references
Šā projekta mērķis ir dot iespēju darba meklētājiem pierobežas reģionā strādāt lopkopībā un/vai atbalstīt reģionālās lopkopības saimniecības, izmantojot atbilstošu apmācību. Sākotnēji COW FORME analizēs audzētāju vajadzības, jo īpaši attiecībā uz vadības prasmēm, lai pēc iespējas labāk apmierinātu pieprasījumu. Šā darba rezultātā, pateicoties trīs reģionu zinātībai, var piedāvāt apmācības piedāvājumu darba ņēmējiem, darba devējiem un padomdevējiem. Tiks veikta to bezdarbnieku identificēšana, kuri varētu būt ieinteresēti apmācībā. Visbeidzot, katrā reģionā tiks izveidotas “koncentrētas saimniecības” (vaislu audzētāju grupas), lai izstrādātu veidus, kā uzlabot viņu darbu. Svarīgi ir palīdzēt uzņemošajam profesionālim, kā arī visai grupai gūt panākumus, izmantojot savstarpējas diskusijas. Pārrobežu apmaiņa tiks organizēta, izmantojot arī citus saziņas līdzekļus, lai gūtu labumu no otras puses pieredzes. (Latvian)
5 November 2022
0 references
Este proyecto tiene como objetivo permitir que los solicitantes de empleo en la región fronteriza trabajen en la ganadería o apoyen a las granjas ganaderas regionales utilizando la formación adecuada. Inicialmente, COW FORME analizará las necesidades de los criadores, especialmente en términos de habilidades gerenciales, con el fin de orientar la demanda lo mejor posible. Como resultado de este trabajo, se puede presentar una oferta de formación para empleados, empleadores y asesores, gracias a los conocimientos técnicos de las tres regiones. Se llevará a cabo la identificación de los desempleados que puedan estar interesados en la formación. Por último, se crearán «granjas focales» (grupos de criadores) en cada región con el fin de desarrollar formas de mejorar su trabajo. La relevancia es ayudar al profesional receptor, así como a todo el grupo, a progresar a través de discusiones cruzadas. Los intercambios transfronterizos también se organizarán a través de otras herramientas de comunicación, con el fin de beneficiarse de las experiencias de los demás. (Spanish)
5 November 2022
0 references
Este proyecto tiene como objetivo permitir que los solicitantes de empleo en la región fronteriza trabajen en la ganadería o apoyen a las granjas ganaderas regionales utilizando la formación adecuada. Inicialmente, COW FORME analizará las necesidades de los criadores, especialmente en términos de habilidades gerenciales, con el fin de orientar la demanda lo mejor posible. Como resultado de este trabajo, se puede presentar una oferta de formación para empleados, empleadores y asesores, gracias a los conocimientos técnicos de las tres regiones. Se llevará a cabo la identificación de los desempleados que puedan estar interesados en la formación. Por último, se crearán «granjas focales» (grupos de criadores) en cada región con el fin de desarrollar formas de mejorar su trabajo. La relevancia es ayudar al profesional receptor, así como a todo el grupo, a progresar a través de discusiones cruzadas. Los intercambios transfronterizos también se organizarán a través de otras herramientas de comunicación, con el fin de beneficiarse de las experiencias de los demás. (Spanish)
5 November 2022
0 references
Ce projet vise à permettre aux demandeurs d’emploi dans la région frontalière d’être employés dans l’élevage et/ou de soutenir les exploitations bovin régionales en utilisant une formation appropriée. Dans un premier temps, COW FORME analysera les besoins des éleveurs, notamment en termes de compétences managériales, afin de cibler au mieux la demande. Grâce à ce travail, une offre de formation pour les salariés, les employeurs et les conseillers peut être proposée, grâce au savoir-faire des trois régions. L’identification des chômeurs susceptibles d’être intéressés par la formation sera effectuée. Enfin, des «foyers-fermes» (groupes d’éleveurs) seront mis en place dans chaque région afin de développer des moyens d’améliorer leur travail. La pertinence est d’aider le professionnel d’accueil, ainsi que l’ensemble du groupe, à faire des progrès par le biais de discussions croisées. Les échanges transfrontaliers seront également organisés via d’autres outils de communication, afin de tirer parti de l’expérience des uns et des autres. (French)
5 November 2022
0 references
Ce projet vise à permettre aux demandeurs d’emploi dans la région frontalière d’être employés dans l’élevage et/ou de soutenir les exploitations bovin régionales en utilisant une formation appropriée. Dans un premier temps, COW FORME analysera les besoins des éleveurs, notamment en termes de compétences managériales, afin de cibler au mieux la demande. Grâce à ce travail, une offre de formation pour les salariés, les employeurs et les conseillers peut être proposée, grâce au savoir-faire des trois régions. L’identification des chômeurs susceptibles d’être intéressés par la formation sera effectuée. Enfin, des «foyers-fermes» (groupes d’éleveurs) seront mis en place dans chaque région afin de développer des moyens d’améliorer leur travail. La pertinence est d’aider le professionnel d’accueil, ainsi que l’ensemble du groupe, à faire des progrès par le biais de discussions croisées. Les échanges transfrontaliers seront également organisés via d’autres outils de communication, afin de tirer parti de l’expérience des uns et des autres. (French)
5 November 2022
0 references
Este projeto visa permitir que os candidatos a emprego na região fronteiriça se tornem empregados na pecuária e/ou apoiem as explorações pecuárias regionais através de formação adequada. Inicialmente, a COW FORME analisará as necessidades dos criadores, especialmente em termos de habilidades gerenciais, a fim de direcionar a necessidade da melhor maneira possível. Graças a este trabalho, é possível propor uma oferta de formação para trabalhadores, empregadores e consultores, graças ao saber-fazer das três regiões. Será efetuada a identificação dos desempregados que possam estar interessados em formação. Por último, serão criadas em cada região «explorações de foco» (grupos de criadores), a fim de desenvolver formas de melhorar o seu trabalho. A relevância é ajudar o profissional recetor, bem como todo o grupo, a progredir através de discussões cruzadas. Os intercâmbios transfronteiriços serão também organizados através de outros instrumentos de comunicação, a fim de beneficiarem das experiências uns dos outros. (Portuguese)
5 November 2022
0 references
Este projeto visa permitir que os candidatos a emprego na região fronteiriça se tornem empregados na pecuária e/ou apoiem as explorações pecuárias regionais através de formação adequada. Inicialmente, a COW FORME analisará as necessidades dos criadores, especialmente em termos de habilidades gerenciais, a fim de direcionar a necessidade da melhor maneira possível. Graças a este trabalho, é possível propor uma oferta de formação para trabalhadores, empregadores e consultores, graças ao saber-fazer das três regiões. Será efetuada a identificação dos desempregados que possam estar interessados em formação. Por último, serão criadas em cada região «explorações de foco» (grupos de criadores), a fim de desenvolver formas de melhorar o seu trabalho. A relevância é ajudar o profissional recetor, bem como todo o grupo, a progredir através de discussões cruzadas. Os intercâmbios transfronteiriços serão também organizados através de outros instrumentos de comunicação, a fim de beneficiarem das experiências uns dos outros. (Portuguese)
5 November 2022
0 references