Improving water management and supply infrastructure via smart technologies, policies and tools (Q4296765)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 10:58, 8 February 2024 by DG Regio (talk | contribs) (‎Removed claim: summary (P836): Водата е от съществено значение за човешкия живот, природата и икономиката. Тя се подновява за постоянно, но също така е крайна и не може да бъде направена или заменена с други ресурси. Сладката вода съставлява едва около 2 % от водата на планетата и конкурентните нужди могат да доведат до около 40 % недостиг на вода в световен мащаб до 2030 г.“, докато загубите на питейна вода от застаряващите водоразпределителни мрежи в държавите членки вари...)
Jump to navigation Jump to search
Project Q4296765 in Greece, Albania
Language Label Description Also known as
English
Improving water management and supply infrastructure via smart technologies, policies and tools
Project Q4296765 in Greece, Albania

    Statements

    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    0 references
    2,960,398.7 Euro
    0 references
    3,482,822.0 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 March 2018
    0 references
    28 February 2021
    0 references
    Region of Ionian Islands
    0 references
    0 references

    40°27'57.85"N, 19°29'28.90"E
    0 references

    39°37'23.38"N, 19°54'54.04"E
    0 references

    39°38'11.36"N, 19°52'58.73"E
    0 references

    40°36'50.69"N, 20°46'40.12"E
    0 references

    39°40'42.49"N, 20°50'13.06"E
    0 references

    39°39'54.04"N, 20°51'6.52"E
    0 references

    40°19'50.20"N, 21°47'19.18"E
    0 references

    40°30'46.80"N, 21°40'42.49"E
    0 references
    Water is essential for human life, nature and the economy. It is permanently renewed but it is also finite and cannot be made or replaced with other resources. Freshwater constitutes only about 2% of the water on the planet and competing demands may lead to an estimated 40% global water supply shortage by 2030" while drinking water losses from ageing water distribution networks leakage within Member States vary from 7 % to 50% or more. (Blueprint to Safeguard Europe's Water Resources). It is the aim of SAVE-WATER project to address these challenges to preserve our resource base for life, nature and the economy and protect human health. More specifically, the overall objective of the SAVE-WATER is to increase the capacity of cross border infrastructure in water management by means of technology transfer and enhancing management efficiency. The expected changes that SAVE-WATER will initiate are: 1. Elaborate transnational and join-up approaches to respond to common drinking water pressures, 2. Produce state of the art sustainable technological solutions for robust drinking water monitoring, 3. Elaborate the effectiveness of the local administrations for protection, conservation and sound use of water resources and 4. Improve operational reliability and safety of water supply systems especially in touristic areas. The main outputs can be summarized to: 1. A transnational network and a protocol for common monitoring of drinking water demand and quality, 2. An information system and a prototype of a smart sensor and smart sensor networks for effective drinking water monitoring and decision-making and their implementation in the pilot activities, 3. A Transnational Action Plan and a Policy paper for joint strategies towards prevention and mitigation of risks and water resource vulnerabilities from natural or/and man-made pressures. The main target groups of SAVE_WATER project are: 1. Local population served by improved drinking water supply, 2. regional administrations and local entities, achieving efficient & effective management of drinking water resources, and 3. tourists due to the sustainable use of water resources. The project’s approach focus in i) the enhancement of drinking water quality against natural and man-made pressures ii) the enhancement of partners’ capacity to water management and iii) the sustainable use of water resources. The transnational approach is essential for SAVE-WATER since main causes of negative impacts on water status such that climate change, industry, agriculture and tourism have a transnational character, 60% of the EU’s territory having trans-boundary river basins. The originality of SAVE-WATER steams to the introduction of low cost smart sensors and networks which, for the first time, will cover very large transnational areas leading to the development of a robust monitoring infrastructure and decision making tool producing valuable tools with significant added value. (English)
    0 references
    Водата е от съществено значение за човешкия живот, природата и икономиката. Тя се подновява за постоянно, но също така е крайна и не може да бъде направена или заменена с други ресурси. Сладката вода съставлява едва около 2 % от водата на планетата и конкурентните нужди могат да доведат до около 40 % недостиг на вода в световен мащаб до 2030 г.“, докато загубите на питейна вода от застаряващите водоразпределителни мрежи в държавите членки варират от 7 % до 50 % или повече. (План за опазване на водните ресурси на Европа). Целта на проекта SAVE-WATER е да отговори на тези предизвикателства, за да запази ресурсната ни база за живота, природата и икономиката и да защити човешкото здраве. По-конкретно, общата цел на SAVE-WATER е да се увеличи капацитетът на трансграничната инфраструктура в управлението на водите чрез трансфер на технологии и повишаване на ефективността на управлението. Очакваните промени, които SAVE-WATER ще предприеме, са: 1. Разработване на транснационални и съвместни подходи, за да се отговори на общото налягане на питейната вода, 2. Създаване на най-съвременни устойчиви технологични решения за стабилен мониторинг на питейната вода, 3. Разработване на ефективността на местните администрации за опазване, опазване и разумно използване на водните ресурси и 4. Подобряване на експлоатационната надеждност и безопасност на водоснабдителните системи, особено в туристическите райони. Основните резултати могат да бъдат обобщени на: 1. Транснационална мрежа и протокол за общ мониторинг на търсенето и качеството на питейната вода, 2. Информационна система и прототип на интелигентни сензори и интелигентни сензорни мрежи за ефективно наблюдение и вземане на решения за питейна вода и тяхното прилагане в пилотните дейности, 3. Транснационален план за действие и политически документ за съвместни стратегии за предотвратяване и смекчаване на рисковете и уязвимостта на водните ресурси от естествен и/или предизвикан от човека натиск. Основните целеви групи на проекта SAVE_WATER са: 1. Местно население, обслужвано от подобрено снабдяване с питейна вода, 2. регионални администрации и местни субекти, постигане на ефикасно и ефективно управление на питейната вода и 3. туристи поради устойчивото използване на водните ресурси. Подходът на проекта е насочен към i) подобряване на качеството на питейната вода спрямо природния и предизвикания от човека натиск, ii) увеличаване на капацитета на партньорите за управление на водите и iii) устойчиво използване на водните ресурси. Транснационалният подход е от съществено значение за SAVE-WATER, тъй като основните причини за отрицателно въздействие върху състоянието на водите, като изменението на климата, промишлеността, селското стопанство и туризма имат транснационален характер, като 60 % от територията на ЕС има трансгранични речни басейни. Оригиналността на SAVE-WATER се дължи на въвеждането на евтини интелигентни сензори и мрежи, които за първи път ще обхванат много големи транснационални области, което ще доведе до развитието на стабилна инфраструктура за мониторинг и инструмент за вземане на решения, произвеждащ ценни инструменти със значителна добавена стойност. (Bulgarian)
    5 November 2022
    0 references
    Vand er afgørende for menneskers liv, naturen og økonomien. Det fornyes permanent, men det er også begrænset og kan ikke gøres eller erstattes med andre ressourcer. Ferskvand udgør kun ca. 2 % af vandet på planeten, og konkurrerende krav kan føre til en anslået mangel på vand på 40 % i 2030, mens drikkevandstab som følge af ældning af vanddistributionsnet i medlemsstaterne varierer fra 7 % til 50 % eller mere. (Plan til beskyttelse af Europas vandressourcer). Formålet med SAVE-WATER-projektet er at tackle disse udfordringer for at bevare vores ressourcegrundlag for liv, natur og økonomi og beskytte menneskers sundhed. Mere specifikt er det overordnede mål med SAVE-WATER at øge kapaciteten i grænseoverskridende infrastruktur inden for vandforvaltning ved hjælp af teknologioverførsel og forbedring af forvaltningseffektiviteten. De forventede ændringer, som SAVE-WATER vil iværksætte, er: 1. Udarbejde tværnationale og fælles tilgange til at reagere på fælles drikkevandstryk, 2. Producere topmoderne bæredygtige teknologiske løsninger til robust drikkevandsovervågning, 3. Gøre de lokale myndigheder mere effektive med hensyn til beskyttelse, bevaring og forsvarlig udnyttelse af vandressourcerne og 4. Forbedre vandforsyningssystemernes driftssikkerhed og sikkerhed, især i turistområder. De vigtigste output kan opsummeres til: 1. Et tværnationalt netværk og en protokol for fælles overvågning af drikkevandsefterspørgsel og -kvalitet, 2. Et informationssystem og en prototype af en intelligent sensor og intelligente sensornetværk til effektiv drikkevandsovervågning og beslutningstagning og deres gennemførelse i pilotaktiviteterne, 3. En tværnational handlingsplan og et politisk dokument for fælles strategier til forebyggelse og afbødning af risici og vandressourcesårbarheder som følge af naturligt og/eller menneskeskabt pres. De vigtigste målgrupper for SAVE_WATER-projektet er: 1. Lokalbefolkningen betjenes af forbedret drikkevandsforsyning, 2. regionale forvaltninger og lokale enheder, der sikrer en effektiv og effektiv forvaltning af drikkevandsressourcerne, og 3. turister på grund af bæredygtig udnyttelse af vandressourcerne. Projektets tilgang fokuserer på i) forbedring af drikkevandskvaliteten mod naturlige og menneskeskabte belastninger ii) forbedring af partnernes kapacitet til vandforvaltning og iii) bæredygtig udnyttelse af vandressourcerne. Den tværnationale tilgang er afgørende for SAVE-WATER, da hovedårsagerne til de negative virkninger for vandtilstanden er, at klimaændringer, industri, landbrug og turisme har tværnational karakter, idet 60 % af EU's område har grænseoverskridende vandløbsoplande. Originaliteten af SAVE-WATER dampe til indførelsen af billige intelligente sensorer og netværk, som for første gang vil omfatte meget store tværnationale områder, der fører til udvikling af en robust overvågningsinfrastruktur og beslutningsværktøj, der producerer værdifulde værktøjer med betydelig merværdi. (Danish)
    5 November 2022
    0 references
    Vand er afgørende for menneskers liv, naturen og økonomien. Det fornyes permanent, men det er også begrænset og kan ikke gøres eller erstattes med andre ressourcer. Ferskvand udgør kun ca. 2 % af vandet på planeten, og konkurrerende krav kan føre til en anslået mangel på vand på 40 % i 2030, mens drikkevandstab som følge af ældning af vanddistributionsnet i medlemsstaterne varierer fra 7 % til 50 % eller mere. (Plan til beskyttelse af Europas vandressourcer). Formålet med SAVE-WATER-projektet er at tackle disse udfordringer for at bevare vores ressourcegrundlag for liv, natur og økonomi og beskytte menneskers sundhed. Mere specifikt er det overordnede mål med SAVE-WATER at øge kapaciteten i grænseoverskridende infrastruktur inden for vandforvaltning ved hjælp af teknologioverførsel og forbedring af forvaltningseffektiviteten. De forventede ændringer, som SAVE-WATER vil iværksætte, er: 1. Udarbejde tværnationale og fælles tilgange til at reagere på fælles drikkevandstryk, 2. Producere topmoderne bæredygtige teknologiske løsninger til robust drikkevandsovervågning, 3. Gøre de lokale myndigheder mere effektive med hensyn til beskyttelse, bevaring og forsvarlig udnyttelse af vandressourcerne og 4. Forbedre vandforsyningssystemernes driftssikkerhed og sikkerhed, især i turistområder. De vigtigste output kan opsummeres til: 1. Et tværnationalt netværk og en protokol for fælles overvågning af drikkevandsefterspørgsel og -kvalitet, 2. Et informationssystem og en prototype af en intelligent sensor og intelligente sensornetværk til effektiv drikkevandsovervågning og beslutningstagning og deres gennemførelse i pilotaktiviteterne, 3. En tværnational handlingsplan og et politisk dokument for fælles strategier til forebyggelse og afbødning af risici og vandressourcesårbarheder som følge af naturligt og/eller menneskeskabt pres. De vigtigste målgrupper for SAVE_WATER-projektet er: 1. Lokalbefolkningen betjenes af forbedret drikkevandsforsyning, 2. regionale forvaltninger og lokale enheder, der sikrer en effektiv og effektiv forvaltning af drikkevandsressourcerne, og 3. turister på grund af bæredygtig udnyttelse af vandressourcerne. Projektets tilgang fokuserer på i) forbedring af drikkevandskvaliteten mod naturlige og menneskeskabte belastninger ii) forbedring af partnernes kapacitet til vandforvaltning og iii) bæredygtig udnyttelse af vandressourcerne. Den tværnationale tilgang er afgørende for SAVE-WATER, da hovedårsagerne til de negative virkninger for vandtilstanden er, at klimaændringer, industri, landbrug og turisme har tværnational karakter, idet 60 % af EU's område har grænseoverskridende vandløbsoplande. Originaliteten af SAVE-WATER dampe til indførelsen af billige intelligente sensorer og netværk, som for første gang vil omfatte meget store tværnationale områder, der fører til udvikling af en robust overvågningsinfrastruktur og beslutningsværktøj, der producerer værdifulde værktøjer med betydelig merværdi. (Danish)
    5 November 2022
    0 references
    Water is essentieel voor het menselijk leven, de natuur en de economie. Het wordt permanent vernieuwd, maar het is ook eindig en kan niet worden gemaakt of vervangen door andere middelen. Zoet water vormt slechts ongeveer 2 % van het water op de planeet en concurrerende vraag kan leiden tot naar schatting 40 % van de wereldwijde watervoorzieningstekorten tegen 2030", terwijl drinkwaterverliezen als gevolg van het verouderen van lekkage van waterdistributienetwerken in de lidstaten variëren van 7 % tot 50 % of meer. (Blauwdruk voor de bescherming van de Europese watervoorraden). Het is het doel van het SAVE-WATER-project om deze uitdagingen aan te pakken om onze hulpbronnenbasis voor leven, natuur en economie te behouden en de menselijke gezondheid te beschermen. Meer in het bijzonder is de algemene doelstelling van de SAVE-WATER het vergroten van de capaciteit van grensoverschrijdende infrastructuur op het gebied van waterbeheer door middel van technologieoverdracht en het verbeteren van de efficiëntie van het beheer. De verwachte veranderingen die SAVE-WATER zal initiëren zijn: 1. Transnationale en gezamenlijke benaderingen uitwerken om te reageren op de gemeenschappelijke drinkwaterdruk, 2. Het produceren van state of the art duurzame technologische oplossingen voor robuuste drinkwatermonitoring, 3. De doeltreffendheid van de lokale overheden voor de bescherming, het behoud en het goed gebruik van watervoorraden uit te werken en 4. Verbetering van de operationele betrouwbaarheid en veiligheid van watervoorzieningssystemen, met name in toeristische gebieden. De hoofduitgangen kunnen worden samengevat in: 1. Een transnationaal netwerk en een protocol voor gemeenschappelijke monitoring van de drinkwatervraag en -kwaliteit, 2. Een informatiesysteem en een prototype van een slimme sensor en slimme sensornetwerken voor effectieve drinkwatermonitoring en besluitvorming en de implementatie daarvan in de pilotactiviteiten, 3. Een transnationaal actieplan en een beleidsdocument voor gezamenlijke strategieën voor preventie en beperking van risico’s en kwetsbaarheden in de watervoorraden ten gevolge van natuurlijke of/of door de mens veroorzaakte druk. De belangrijkste doelgroepen van het SAVE_WATER-project zijn: 1. Lokale bevolking wordt bediend door een verbeterde drinkwatervoorziening, 2. regionale overheden en lokale entiteiten, het bereiken van efficiënt en effectief beheer van drinkwaterbronnen, en 3. toeristen als gevolg van het duurzame gebruik van watervoorraden. De aanpak van het project richt zich op i) de verbetering van de drinkwaterkwaliteit tegen natuurlijke en door de mens veroorzaakte druk ii) de verbetering van de capaciteit van partners voor waterbeheer en iii) het duurzaam gebruik van watervoorraden. De transnationale aanpak is van essentieel belang voor SAVE-WATER, aangezien de belangrijkste oorzaken van negatieve gevolgen voor de watertoestand zodanig zijn dat klimaatverandering, industrie, landbouw en toerisme een transnationaal karakter hebben en 60 % van het grondgebied van de EU grensoverschrijdende stroomgebieden heeft. De originaliteit van SAVE-WATER stoomt naar de introductie van goedkope slimme sensoren en netwerken die voor het eerst zeer grote transnationale gebieden zullen bestrijken die leiden tot de ontwikkeling van een robuuste monitoringinfrastructuur en besluitvormingstool die waardevolle hulpmiddelen met een aanzienlijke toegevoegde waarde produceert. (Dutch)
    5 November 2022
    0 references
    Water is essentieel voor het menselijk leven, de natuur en de economie. Het wordt permanent vernieuwd, maar het is ook eindig en kan niet worden gemaakt of vervangen door andere middelen. Zoet water vormt slechts ongeveer 2 % van het water op de planeet en concurrerende vraag kan leiden tot naar schatting 40 % van de wereldwijde watervoorzieningstekorten tegen 2030", terwijl drinkwaterverliezen als gevolg van het verouderen van lekkage van waterdistributienetwerken in de lidstaten variëren van 7 % tot 50 % of meer. (Blauwdruk voor de bescherming van de Europese watervoorraden). Het is het doel van het SAVE-WATER-project om deze uitdagingen aan te pakken om onze hulpbronnenbasis voor leven, natuur en economie te behouden en de menselijke gezondheid te beschermen. Meer in het bijzonder is de algemene doelstelling van de SAVE-WATER het vergroten van de capaciteit van grensoverschrijdende infrastructuur op het gebied van waterbeheer door middel van technologieoverdracht en het verbeteren van de efficiëntie van het beheer. De verwachte veranderingen die SAVE-WATER zal initiëren zijn: 1. Transnationale en gezamenlijke benaderingen uitwerken om te reageren op de gemeenschappelijke drinkwaterdruk, 2. Het produceren van state of the art duurzame technologische oplossingen voor robuuste drinkwatermonitoring, 3. De doeltreffendheid van de lokale overheden voor de bescherming, het behoud en het goed gebruik van watervoorraden uit te werken en 4. Verbetering van de operationele betrouwbaarheid en veiligheid van watervoorzieningssystemen, met name in toeristische gebieden. De hoofduitgangen kunnen worden samengevat in: 1. Een transnationaal netwerk en een protocol voor gemeenschappelijke monitoring van de drinkwatervraag en -kwaliteit, 2. Een informatiesysteem en een prototype van een slimme sensor en slimme sensornetwerken voor effectieve drinkwatermonitoring en besluitvorming en de implementatie daarvan in de pilotactiviteiten, 3. Een transnationaal actieplan en een beleidsdocument voor gezamenlijke strategieën voor preventie en beperking van risico’s en kwetsbaarheden in de watervoorraden ten gevolge van natuurlijke of/of door de mens veroorzaakte druk. De belangrijkste doelgroepen van het SAVE_WATER-project zijn: 1. Lokale bevolking wordt bediend door een verbeterde drinkwatervoorziening, 2. regionale overheden en lokale entiteiten, het bereiken van efficiënt en effectief beheer van drinkwaterbronnen, en 3. toeristen als gevolg van het duurzame gebruik van watervoorraden. De aanpak van het project richt zich op i) de verbetering van de drinkwaterkwaliteit tegen natuurlijke en door de mens veroorzaakte druk ii) de verbetering van de capaciteit van partners voor waterbeheer en iii) het duurzaam gebruik van watervoorraden. De transnationale aanpak is van essentieel belang voor SAVE-WATER, aangezien de belangrijkste oorzaken van negatieve gevolgen voor de watertoestand zodanig zijn dat klimaatverandering, industrie, landbouw en toerisme een transnationaal karakter hebben en 60 % van het grondgebied van de EU grensoverschrijdende stroomgebieden heeft. De originaliteit van SAVE-WATER stoomt naar de introductie van goedkope slimme sensoren en netwerken die voor het eerst zeer grote transnationale gebieden zullen bestrijken die leiden tot de ontwikkeling van een robuuste monitoringinfrastructuur en besluitvormingstool die waardevolle hulpmiddelen met een aanzienlijke toegevoegde waarde produceert. (Dutch)
    5 November 2022
    0 references
    Woda jest niezbędna dla życia ludzkiego, przyrody i gospodarki. Jest trwale odnawiana, ale jest również skończona i nie może być wykonana lub zastąpiona innymi zasobami. Woda słodka stanowi zaledwie około 2 % wody na świecie, a konkurencyjne zapotrzebowanie może doprowadzić do 40 % światowego niedoboru wody do 2030 r.”, podczas gdy straty wody pitnej wynikające ze starzenia się sieci dystrybucji wody w państwach członkowskich wahają się od 7 % do 50 % lub więcej. (Plan ochrony zasobów wodnych Europy). Celem projektu SAVE-WATER jest sprostanie tym wyzwaniom w celu zachowania naszej bazy zasobów dla życia, przyrody i gospodarki oraz ochrony zdrowia ludzkiego. Dokładniej rzecz ujmując, ogólnym celem SAVE-WATER jest zwiększenie zdolności infrastruktury transgranicznej w zakresie gospodarki wodnej poprzez transfer technologii i zwiększenie efektywności zarządzania. Oczekiwane zmiany, które SAVE-WATER zapoczątkuje, to: 1. Opracowanie ponadnarodowych i wspólnych podejść w celu reagowania na powszechne ciśnienie wody pitnej, 2. Opracowanie najnowocześniejszych, zrównoważonych rozwiązań technologicznych w zakresie solidnego monitorowania wody pitnej, 3. Opracowanie skuteczności administracji lokalnych w zakresie ochrony, ochrony i prawidłowego wykorzystania zasobów wodnych oraz 4. Poprawa niezawodności operacyjnej i bezpieczeństwa systemów zaopatrzenia w wodę, zwłaszcza w obszarach turystycznych. Główne wyjścia można podsumować w następujący sposób: 1. Transnarodowa sieć i protokół wspólnego monitorowania zapotrzebowania na wodę pitną i jej jakości, 2. System informacyjny i prototyp inteligentnych czujników i inteligentnych sieci czujników służących skutecznemu monitorowaniu i podejmowaniu decyzji dotyczących wody pitnej oraz ich wdrażaniu w działaniach pilotażowych, 3. Ponadnarodowy plan działania i dokument strategiczny dotyczący wspólnych strategii na rzecz zapobiegania zagrożeniom i podatności na zagrożenia i podatności na zasoby wodne wynikające z presji naturalnej lub/i spowodowanej przez człowieka. Głównymi grupami docelowymi projektu SAVE_WATER są: 1. Ludność lokalna obsługiwana przez poprawę zaopatrzenia w wodę pitną, 2. administracje regionalne i podmioty lokalne, osiągnięcie efektywnego i efektywnego gospodarowania zasobami wody pitnej oraz 3. turystów ze względu na zrównoważone wykorzystanie zasobów wodnych. Podejście projektu koncentruje się na: i) poprawie jakości wody pitnej w obliczu presji naturalnej i presji spowodowanej przez człowieka (ii) zwiększeniu zdolności partnerów w zakresie gospodarki wodnej oraz iii) zrównoważonym wykorzystaniu zasobów wodnych. Podejście transnarodowe ma zasadnicze znaczenie dla SAVE-WATER, ponieważ główne przyczyny negatywnego wpływu na stan wód, takie jak zmiana klimatu, przemysł, rolnictwo i turystyka mają charakter ponadnarodowy, przy czym 60 % terytorium UE ma transgraniczne dorzecza. Oryginalność par SAVE-WATER do wprowadzenia tanich inteligentnych czujników i sieci, które po raz pierwszy obejmą bardzo duże obszary ponadnarodowe, co prowadzi do rozwoju solidnej infrastruktury monitorowania i podejmowania decyzji, tworząc cenne narzędzia o znacznej wartości dodanej. (Polish)
    5 November 2022
    0 references
    Woda jest niezbędna dla życia ludzkiego, przyrody i gospodarki. Jest trwale odnawiana, ale jest również skończona i nie może być wykonana lub zastąpiona innymi zasobami. Woda słodka stanowi zaledwie około 2 % wody na świecie, a konkurencyjne zapotrzebowanie może doprowadzić do 40 % światowego niedoboru wody do 2030 r.”, podczas gdy straty wody pitnej wynikające ze starzenia się sieci dystrybucji wody w państwach członkowskich wahają się od 7 % do 50 % lub więcej. (Plan ochrony zasobów wodnych Europy). Celem projektu SAVE-WATER jest sprostanie tym wyzwaniom w celu zachowania naszej bazy zasobów dla życia, przyrody i gospodarki oraz ochrony zdrowia ludzkiego. Dokładniej rzecz ujmując, ogólnym celem SAVE-WATER jest zwiększenie zdolności infrastruktury transgranicznej w zakresie gospodarki wodnej poprzez transfer technologii i zwiększenie efektywności zarządzania. Oczekiwane zmiany, które SAVE-WATER zapoczątkuje, to: 1. Opracowanie ponadnarodowych i wspólnych podejść w celu reagowania na powszechne ciśnienie wody pitnej, 2. Opracowanie najnowocześniejszych, zrównoważonych rozwiązań technologicznych w zakresie solidnego monitorowania wody pitnej, 3. Opracowanie skuteczności administracji lokalnych w zakresie ochrony, ochrony i prawidłowego wykorzystania zasobów wodnych oraz 4. Poprawa niezawodności operacyjnej i bezpieczeństwa systemów zaopatrzenia w wodę, zwłaszcza w obszarach turystycznych. Główne wyjścia można podsumować w następujący sposób: 1. Transnarodowa sieć i protokół wspólnego monitorowania zapotrzebowania na wodę pitną i jej jakości, 2. System informacyjny i prototyp inteligentnych czujników i inteligentnych sieci czujników służących skutecznemu monitorowaniu i podejmowaniu decyzji dotyczących wody pitnej oraz ich wdrażaniu w działaniach pilotażowych, 3. Ponadnarodowy plan działania i dokument strategiczny dotyczący wspólnych strategii na rzecz zapobiegania zagrożeniom i podatności na zagrożenia i podatności na zasoby wodne wynikające z presji naturalnej lub/i spowodowanej przez człowieka. Głównymi grupami docelowymi projektu SAVE_WATER są: 1. Ludność lokalna obsługiwana przez poprawę zaopatrzenia w wodę pitną, 2. administracje regionalne i podmioty lokalne, osiągnięcie efektywnego i efektywnego gospodarowania zasobami wody pitnej oraz 3. turystów ze względu na zrównoważone wykorzystanie zasobów wodnych. Podejście projektu koncentruje się na: i) poprawie jakości wody pitnej w obliczu presji naturalnej i presji spowodowanej przez człowieka (ii) zwiększeniu zdolności partnerów w zakresie gospodarki wodnej oraz iii) zrównoważonym wykorzystaniu zasobów wodnych. Podejście transnarodowe ma zasadnicze znaczenie dla SAVE-WATER, ponieważ główne przyczyny negatywnego wpływu na stan wód, takie jak zmiana klimatu, przemysł, rolnictwo i turystyka mają charakter ponadnarodowy, przy czym 60 % terytorium UE ma transgraniczne dorzecza. Oryginalność par SAVE-WATER do wprowadzenia tanich inteligentnych czujników i sieci, które po raz pierwszy obejmą bardzo duże obszary ponadnarodowe, co prowadzi do rozwoju solidnej infrastruktury monitorowania i podejmowania decyzji, tworząc cenne narzędzia o znacznej wartości dodanej. (Polish)
    5 November 2022
    0 references
    Το νερό είναι απαραίτητο για την ανθρώπινη ζωή, τη φύση και την οικονομία. Ανανεώνεται μόνιμα, αλλά είναι επίσης πεπερασμένη και δεν μπορεί να γίνει ή να αντικατασταθεί με άλλους πόρους. Το γλυκό νερό αποτελεί μόνο το 2 % περίπου του νερού στον πλανήτη και η ανταγωνιστική ζήτηση μπορεί να οδηγήσει σε κατ’ εκτίμηση έλλειψη παροχής νερού σε παγκόσμιο επίπεδο έως το 2030», ενώ οι απώλειες πόσιμου νερού λόγω της γήρανσης των δικτύων διανομής νερού στα κράτη μέλη κυμαίνονται από 7 % έως 50 % ή περισσότερο. (Σχέδιο για τη διασφάλιση των υδάτινων πόρων της Ευρώπης). Στόχος του έργου SAVE-WATER είναι η αντιμετώπιση αυτών των προκλήσεων για τη διατήρηση της βάσης των πόρων μας για τη ζωή, τη φύση και την οικονομία και την προστασία της ανθρώπινης υγείας. Ειδικότερα, ο γενικός στόχος του SAVE-WATER είναι η αύξηση της χωρητικότητας των διασυνοριακών υποδομών στον τομέα της διαχείρισης των υδάτων μέσω της μεταφοράς τεχνολογίας και της βελτίωσης της αποδοτικότητας της διαχείρισης. Οι αναμενόμενες αλλαγές που θα ξεκινήσει το SAVE-WATER είναι: 1. Επεξεργασία διακρατικών και κοινών προσεγγίσεων για την αντιμετώπιση των κοινών πιέσεων πόσιμου νερού, 2. Παραγωγή αειφόρων τεχνολογικών λύσεων για ισχυρή παρακολούθηση του πόσιμου νερού, 3. Ανάπτυξη της αποτελεσματικότητας των τοπικών διοικήσεων για την προστασία, τη διατήρηση και την ορθή χρήση των υδάτινων πόρων και 4. Βελτίωση της λειτουργικής αξιοπιστίας και ασφάλειας των συστημάτων ύδρευσης, ιδίως σε τουριστικές περιοχές. Τα κύρια αποτελέσματα μπορούν να συνοψιστούν σε: 1. Ένα διακρατικό δίκτυο και ένα πρωτόκολλο για την κοινή παρακολούθηση της ζήτησης και της ποιότητας του πόσιμου νερού, 2. Ένα σύστημα πληροφοριών και ένα πρωτότυπο ενός έξυπνου αισθητήρα και έξυπνων δικτύων αισθητήρων για την αποτελεσματική παρακολούθηση και λήψη αποφάσεων του πόσιμου νερού και την εφαρμογή τους στις πιλοτικές δραστηριότητες, 3. Ένα διακρατικό σχέδιο δράσης και ένα έγγραφο πολιτικής για κοινές στρατηγικές για την πρόληψη και τον μετριασμό των κινδύνων και των τρωτών σημείων των υδάτινων πόρων από φυσικές ή/και ανθρωπογενείς πιέσεις. Οι κύριες ομάδες-στόχοι του έργου SAVE_WATER είναι οι εξής: 1. Ο τοπικός πληθυσμός εξυπηρετείται από τη βελτίωση της παροχής πόσιμου νερού, 2. τις περιφερειακές διοικήσεις και τους τοπικούς φορείς, επιτυγχάνοντας την αποδοτική και αποτελεσματική διαχείριση των πόρων πόσιμου νερού και 3. τους τουρίστες λόγω της βιώσιμης χρήσης των υδάτινων πόρων. Η προσέγγιση του έργου επικεντρώνεται i) στην ενίσχυση της ποιότητας του πόσιμου νερού έναντι φυσικών και ανθρωπογενών πιέσεων ii) στην ενίσχυση της ικανότητας των εταίρων στη διαχείριση του νερού και iii) στη βιώσιμη χρήση των υδάτινων πόρων. Η διακρατική προσέγγιση είναι ουσιαστικής σημασίας για το SAVE-WATER, δεδομένου ότι οι κύριες αιτίες αρνητικών επιπτώσεων στην κατάσταση των υδάτων, όπως η κλιματική αλλαγή, η βιομηχανία, η γεωργία και ο τουρισμός έχουν διεθνικό χαρακτήρα, ενώ το 60 % της επικράτειας της ΕΕ έχει διασυνοριακές λεκάνες απορροής ποταμών. Η πρωτοτυπία των ατμού SAVE-WATER στην εισαγωγή έξυπνων αισθητήρων και δικτύων χαμηλού κόστους, τα οποία, για πρώτη φορά, θα καλύψουν πολύ μεγάλες διακρατικές περιοχές που θα οδηγήσουν στην ανάπτυξη μιας ισχυρής υποδομής παρακολούθησης και ενός εργαλείου λήψης αποφάσεων που θα παράγει πολύτιμα εργαλεία με σημαντική προστιθέμενη αξία. (Greek)
    5 November 2022
    0 references
    Το νερό είναι απαραίτητο για την ανθρώπινη ζωή, τη φύση και την οικονομία. Ανανεώνεται μόνιμα, αλλά είναι επίσης πεπερασμένη και δεν μπορεί να γίνει ή να αντικατασταθεί με άλλους πόρους. Το γλυκό νερό αποτελεί μόνο το 2 % περίπου του νερού στον πλανήτη και η ανταγωνιστική ζήτηση μπορεί να οδηγήσει σε κατ’ εκτίμηση έλλειψη παροχής νερού σε παγκόσμιο επίπεδο έως το 2030», ενώ οι απώλειες πόσιμου νερού λόγω της γήρανσης των δικτύων διανομής νερού στα κράτη μέλη κυμαίνονται από 7 % έως 50 % ή περισσότερο. (Σχέδιο για τη διασφάλιση των υδάτινων πόρων της Ευρώπης). Στόχος του έργου SAVE-WATER είναι η αντιμετώπιση αυτών των προκλήσεων για τη διατήρηση της βάσης των πόρων μας για τη ζωή, τη φύση και την οικονομία και την προστασία της ανθρώπινης υγείας. Ειδικότερα, ο γενικός στόχος του SAVE-WATER είναι η αύξηση της χωρητικότητας των διασυνοριακών υποδομών στον τομέα της διαχείρισης των υδάτων μέσω της μεταφοράς τεχνολογίας και της βελτίωσης της αποδοτικότητας της διαχείρισης. Οι αναμενόμενες αλλαγές που θα ξεκινήσει το SAVE-WATER είναι: 1. Επεξεργασία διακρατικών και κοινών προσεγγίσεων για την αντιμετώπιση των κοινών πιέσεων πόσιμου νερού, 2. Παραγωγή αειφόρων τεχνολογικών λύσεων για ισχυρή παρακολούθηση του πόσιμου νερού, 3. Ανάπτυξη της αποτελεσματικότητας των τοπικών διοικήσεων για την προστασία, τη διατήρηση και την ορθή χρήση των υδάτινων πόρων και 4. Βελτίωση της λειτουργικής αξιοπιστίας και ασφάλειας των συστημάτων ύδρευσης, ιδίως σε τουριστικές περιοχές. Τα κύρια αποτελέσματα μπορούν να συνοψιστούν σε: 1. Ένα διακρατικό δίκτυο και ένα πρωτόκολλο για την κοινή παρακολούθηση της ζήτησης και της ποιότητας του πόσιμου νερού, 2. Ένα σύστημα πληροφοριών και ένα πρωτότυπο ενός έξυπνου αισθητήρα και έξυπνων δικτύων αισθητήρων για την αποτελεσματική παρακολούθηση και λήψη αποφάσεων του πόσιμου νερού και την εφαρμογή τους στις πιλοτικές δραστηριότητες, 3. Ένα διακρατικό σχέδιο δράσης και ένα έγγραφο πολιτικής για κοινές στρατηγικές για την πρόληψη και τον μετριασμό των κινδύνων και των τρωτών σημείων των υδάτινων πόρων από φυσικές ή/και ανθρωπογενείς πιέσεις. Οι κύριες ομάδες-στόχοι του έργου SAVE_WATER είναι οι εξής: 1. Ο τοπικός πληθυσμός εξυπηρετείται από τη βελτίωση της παροχής πόσιμου νερού, 2. τις περιφερειακές διοικήσεις και τους τοπικούς φορείς, επιτυγχάνοντας την αποδοτική και αποτελεσματική διαχείριση των πόρων πόσιμου νερού και 3. τους τουρίστες λόγω της βιώσιμης χρήσης των υδάτινων πόρων. Η προσέγγιση του έργου επικεντρώνεται i) στην ενίσχυση της ποιότητας του πόσιμου νερού έναντι φυσικών και ανθρωπογενών πιέσεων ii) στην ενίσχυση της ικανότητας των εταίρων στη διαχείριση του νερού και iii) στη βιώσιμη χρήση των υδάτινων πόρων. Η διακρατική προσέγγιση είναι ουσιαστικής σημασίας για το SAVE-WATER, δεδομένου ότι οι κύριες αιτίες αρνητικών επιπτώσεων στην κατάσταση των υδάτων, όπως η κλιματική αλλαγή, η βιομηχανία, η γεωργία και ο τουρισμός έχουν διεθνικό χαρακτήρα, ενώ το 60 % της επικράτειας της ΕΕ έχει διασυνοριακές λεκάνες απορροής ποταμών. Η πρωτοτυπία των ατμού SAVE-WATER στην εισαγωγή έξυπνων αισθητήρων και δικτύων χαμηλού κόστους, τα οποία, για πρώτη φορά, θα καλύψουν πολύ μεγάλες διακρατικές περιοχές που θα οδηγήσουν στην ανάπτυξη μιας ισχυρής υποδομής παρακολούθησης και ενός εργαλείου λήψης αποφάσεων που θα παράγει πολύτιμα εργαλεία με σημαντική προστιθέμενη αξία. (Greek)
    5 November 2022
    0 references
    Voda je bistvenega pomena za človeško življenje, naravo in gospodarstvo. Je trajno obnovljena, vendar je tudi končna in je ni mogoče nadomestiti z drugimi viri. Sladka voda predstavlja le približno 2 % vode na planetu, konkurenčne potrebe pa lahko po ocenah povzročijo 40-odstotno pomanjkanje svetovne oskrbe z vodo do leta 2030, medtem ko se izgube pitne vode zaradi iztekanja starajočih se vodovodnih omrežij v državah članicah gibljejo od 7 % do 50 % ali več. (Modri odtis za varovanje evropskih vodnih virov). Cilj projekta SAVE-WATER je reševanje teh izzivov, da bi ohranili našo bazo virov za življenje, naravo in gospodarstvo ter zaščitili zdravje ljudi. Natančneje, splošni cilj SAVE-WATER je povečati zmogljivost čezmejne infrastrukture na področju upravljanja voda s prenosom tehnologije in izboljšanjem učinkovitosti upravljanja. Pričakovane spremembe, ki jih bo sprožil SAVE-WATER, so: 1. Pripraviti nadnacionalne in združene pristope za odzivanje na skupne pritiske pitne vode, 2. Izdelava najsodobnejših trajnostnih tehnoloških rešitev za robustno spremljanje pitne vode, 3. Izdelati učinkovitost lokalnih uprav za zaščito, ohranjanje in dobro rabo vodnih virov ter 4. Izboljšati operativno zanesljivost in varnost vodovodnih sistemov, zlasti na turističnih območjih. Glavne rezultate je mogoče povzeti na naslednji način: 1. Nadnacionalno omrežje in protokol za skupno spremljanje povpraševanja in kakovosti pitne vode, 2. Informacijski sistem in prototip pametnih senzorjev in pametnih senzorskih omrežij za učinkovito spremljanje pitne vode in odločanje ter njihovo izvajanje v pilotnih dejavnostih, 3. Nadnacionalni akcijski načrt in dokument o politiki za skupne strategije za preprečevanje in zmanjševanje tveganj in ranljivosti vodnih virov zaradi naravnih pritiskov in/ali pritiskov, ki jih povzroči človek. Glavne ciljne skupine projekta SAVE_WATER so: 1. Lokalno prebivalstvo z izboljšano oskrbo s pitno vodo, 2. regionalne uprave in lokalni subjekti, ki dosegajo učinkovito in uspešno upravljanje virov pitne vode, in 3. turisti zaradi trajnostne rabe vodnih virov. Pristop projekta se osredotoča na i) izboljšanje kakovosti pitne vode pred naravnimi pritiski in pritiski, ki jih povzroča človek, ii) povečanje zmogljivosti partnerjev za gospodarjenje z vodami in iii) trajnostno rabo vodnih virov. Nadnacionalni pristop je bistvenega pomena za SAVE-WATER, saj so glavni vzroki negativnih vplivov na stanje voda, kot so podnebne spremembe, industrija, kmetijstvo in turizem, nadnacionalni značaj, saj ima 60 % ozemlja EU čezmejna povodja. Izvirnost sistema SAVE-WATER pare uvaja nizkocenovne pametne senzorje in omrežja, ki bodo prvič pokrivali zelo velika nadnacionalna območja, kar bo privedlo do razvoja zanesljive infrastrukture za spremljanje in orodja za sprejemanje odločitev, ki bosta zagotovila dragocena orodja z znatno dodano vrednostjo. (Slovenian)
    5 November 2022
    0 references
    Voda je bistvenega pomena za človeško življenje, naravo in gospodarstvo. Je trajno obnovljena, vendar je tudi končna in je ni mogoče nadomestiti z drugimi viri. Sladka voda predstavlja le približno 2 % vode na planetu, konkurenčne potrebe pa lahko po ocenah povzročijo 40-odstotno pomanjkanje svetovne oskrbe z vodo do leta 2030, medtem ko se izgube pitne vode zaradi iztekanja starajočih se vodovodnih omrežij v državah članicah gibljejo od 7 % do 50 % ali več. (Modri odtis za varovanje evropskih vodnih virov). Cilj projekta SAVE-WATER je reševanje teh izzivov, da bi ohranili našo bazo virov za življenje, naravo in gospodarstvo ter zaščitili zdravje ljudi. Natančneje, splošni cilj SAVE-WATER je povečati zmogljivost čezmejne infrastrukture na področju upravljanja voda s prenosom tehnologije in izboljšanjem učinkovitosti upravljanja. Pričakovane spremembe, ki jih bo sprožil SAVE-WATER, so: 1. Pripraviti nadnacionalne in združene pristope za odzivanje na skupne pritiske pitne vode, 2. Izdelava najsodobnejših trajnostnih tehnoloških rešitev za robustno spremljanje pitne vode, 3. Izdelati učinkovitost lokalnih uprav za zaščito, ohranjanje in dobro rabo vodnih virov ter 4. Izboljšati operativno zanesljivost in varnost vodovodnih sistemov, zlasti na turističnih območjih. Glavne rezultate je mogoče povzeti na naslednji način: 1. Nadnacionalno omrežje in protokol za skupno spremljanje povpraševanja in kakovosti pitne vode, 2. Informacijski sistem in prototip pametnih senzorjev in pametnih senzorskih omrežij za učinkovito spremljanje pitne vode in odločanje ter njihovo izvajanje v pilotnih dejavnostih, 3. Nadnacionalni akcijski načrt in dokument o politiki za skupne strategije za preprečevanje in zmanjševanje tveganj in ranljivosti vodnih virov zaradi naravnih pritiskov in/ali pritiskov, ki jih povzroči človek. Glavne ciljne skupine projekta SAVE_WATER so: 1. Lokalno prebivalstvo z izboljšano oskrbo s pitno vodo, 2. regionalne uprave in lokalni subjekti, ki dosegajo učinkovito in uspešno upravljanje virov pitne vode, in 3. turisti zaradi trajnostne rabe vodnih virov. Pristop projekta se osredotoča na i) izboljšanje kakovosti pitne vode pred naravnimi pritiski in pritiski, ki jih povzroča človek, ii) povečanje zmogljivosti partnerjev za gospodarjenje z vodami in iii) trajnostno rabo vodnih virov. Nadnacionalni pristop je bistvenega pomena za SAVE-WATER, saj so glavni vzroki negativnih vplivov na stanje voda, kot so podnebne spremembe, industrija, kmetijstvo in turizem, nadnacionalni značaj, saj ima 60 % ozemlja EU čezmejna povodja. Izvirnost sistema SAVE-WATER pare uvaja nizkocenovne pametne senzorje in omrežja, ki bodo prvič pokrivali zelo velika nadnacionalna območja, kar bo privedlo do razvoja zanesljive infrastrukture za spremljanje in orodja za sprejemanje odločitev, ki bosta zagotovila dragocena orodja z znatno dodano vrednostjo. (Slovenian)
    5 November 2022
    0 references
    Tá uisce riachtanach do shaol an duine, don dúlra agus don gheilleagar. Déantar é a athnuachan go buan ach tá sé teoranta freisin agus ní féidir é a dhéanamh nó acmhainní eile a chur ina ionad. Níl i bhfionnuisce ach thart ar 2 % den uisce ar an bpláinéad agus d’fhéadfadh ganntanas uisce domhanda measta 40 % a bheith mar thoradh ar éilimh iomaíocha faoi 2030" agus bíonn éagsúlacht idir 7 % agus 50 % nó níos mó i gceist le caillteanais uisce óil de dheasca sceitheadh líonraí dáileacháin uisce atá ag dul in aois laistigh de na Ballstáit. (Treoirphlean chun Acmhainní Uisce na hEorpa a Chosaint). Tá sé mar aidhm ag tionscadal SAVE-WATER aghaidh a thabhairt ar na dúshláin sin chun ár mbonn acmhainní don bheatha, don dúlra agus don gheilleagar a chaomhnú agus chun sláinte an duine a chosaint. Go sonrach, is é cuspóir foriomlán SAVE-WATER acmhainn an bhonneagair trasteorann i mbainistiú uisce a mhéadú trí bhíthin aistriú teicneolaíochta agus éifeachtúlacht bainistíochta a fheabhsú. Is iad seo a leanas na hathruithe a bhfuiltear ag súil leo agus a chuirfear tús le SAVE-WATER: 1. Cineálacha cur chuige trasnáisiúnta agus comhpháirteacha a mhionsaothrú chun freagairt do bhrúnna coiteanna uisce óil, 2. Réitigh theicneolaíocha úrscothacha inbhuanaithe a tháirgeadh chun faireachán láidir a dhéanamh ar uisce óil, 3. Éifeachtacht na riarachán áitiúil a mhionsaothrú maidir le cosaint, caomhnú agus úsáid fhónta acmhainní uisce agus 4. Iontaofacht oibríochtúil agus sábháilteacht na gcóras soláthair uisce a fheabhsú, go háirithe i gceantair turasóireachta. Is féidir na príomh-aschuir a achoimriú chuig: 1. Líonra trasnáisiúnta agus prótacal chun faireachán coiteann a dhéanamh ar éileamh agus ar cháilíocht uisce óil, 2. Córas faisnéise agus fréamhshamhail de líonraí braiteora cliste agus braiteoirí cliste chun faireachán agus cinnteoireacht éifeachtach a dhéanamh ar uisce óil agus chun iad a chur chun feidhme sna gníomhaíochtaí píolótacha, 3. Plean Gníomhaíochta Trasnáisiúnta agus Páipéar Beartais le haghaidh straitéisí comhpháirteacha chun rioscaí agus leochaileachtaí acmhainní uisce a chosc agus a mhaolú ó bhrú nádúrtha nó ó bhrú de dhéantús an duine. Is iad seo a leanas na príomh-spriocghrúpaí de thionscadal SAVE_WATER: 1. An pobal áitiúil a bhfuil soláthar feabhsaithe uisce óil ag freastal air, 2. riaracháin réigiúnacha agus eintitis áitiúla, bainistiú éifeachtúil agus éifeachtach ar acmhainní uisce óil a bhaint amach, agus 3. turasóirí mar gheall ar úsáid inbhuanaithe acmhainní uisce. Díríonn cur chuige an tionscadail i i) feabhas a chur ar cháilíocht an uisce óil i gcoinne brúnna nádúrtha agus de dhéantús an duine ii) feabhas a chur ar chumas na gcomhpháirtithe i leith bainistiú uisce agus iii) úsáid inbhuanaithe acmhainní uisce. Tá an cur chuige trasnáisiúnta riachtanach do SAVE-WATER ós rud é gur de chineál trasnáisiúnta iad na príomhchúiseanna le tionchair dhiúltacha ar stádas uisce sa chaoi is gur de chineál trasnáisiúnta iad an t-athrú aeráide, an tionsclaíocht, an talmhaíocht agus an turasóireacht, agus go bhfuil abhantracha trasteorann ag 60 % de chríoch an Aontais. Úrnuacht gaile SAVE-WATER maidir le braiteoirí agus líonraí cliste ar chostas íseal a thabhairt isteach, lena gcumhdófar, den chéad uair, réimsí trasnáisiúnta an-mhór as a dtiocfaidh forbairt ar bhonneagar láidir faireacháin agus ar uirlis chinnteoireachta lena dtáirgfear uirlisí luachmhara a bhfuil breisluach suntasach ag baint leo. (Irish)
    5 November 2022
    0 references
    Tá uisce riachtanach do shaol an duine, don dúlra agus don gheilleagar. Déantar é a athnuachan go buan ach tá sé teoranta freisin agus ní féidir é a dhéanamh nó acmhainní eile a chur ina ionad. Níl i bhfionnuisce ach thart ar 2 % den uisce ar an bpláinéad agus d’fhéadfadh ganntanas uisce domhanda measta 40 % a bheith mar thoradh ar éilimh iomaíocha faoi 2030" agus bíonn éagsúlacht idir 7 % agus 50 % nó níos mó i gceist le caillteanais uisce óil de dheasca sceitheadh líonraí dáileacháin uisce atá ag dul in aois laistigh de na Ballstáit. (Treoirphlean chun Acmhainní Uisce na hEorpa a Chosaint). Tá sé mar aidhm ag tionscadal SAVE-WATER aghaidh a thabhairt ar na dúshláin sin chun ár mbonn acmhainní don bheatha, don dúlra agus don gheilleagar a chaomhnú agus chun sláinte an duine a chosaint. Go sonrach, is é cuspóir foriomlán SAVE-WATER acmhainn an bhonneagair trasteorann i mbainistiú uisce a mhéadú trí bhíthin aistriú teicneolaíochta agus éifeachtúlacht bainistíochta a fheabhsú. Is iad seo a leanas na hathruithe a bhfuiltear ag súil leo agus a chuirfear tús le SAVE-WATER: 1. Cineálacha cur chuige trasnáisiúnta agus comhpháirteacha a mhionsaothrú chun freagairt do bhrúnna coiteanna uisce óil, 2. Réitigh theicneolaíocha úrscothacha inbhuanaithe a tháirgeadh chun faireachán láidir a dhéanamh ar uisce óil, 3. Éifeachtacht na riarachán áitiúil a mhionsaothrú maidir le cosaint, caomhnú agus úsáid fhónta acmhainní uisce agus 4. Iontaofacht oibríochtúil agus sábháilteacht na gcóras soláthair uisce a fheabhsú, go háirithe i gceantair turasóireachta. Is féidir na príomh-aschuir a achoimriú chuig: 1. Líonra trasnáisiúnta agus prótacal chun faireachán coiteann a dhéanamh ar éileamh agus ar cháilíocht uisce óil, 2. Córas faisnéise agus fréamhshamhail de líonraí braiteora cliste agus braiteoirí cliste chun faireachán agus cinnteoireacht éifeachtach a dhéanamh ar uisce óil agus chun iad a chur chun feidhme sna gníomhaíochtaí píolótacha, 3. Plean Gníomhaíochta Trasnáisiúnta agus Páipéar Beartais le haghaidh straitéisí comhpháirteacha chun rioscaí agus leochaileachtaí acmhainní uisce a chosc agus a mhaolú ó bhrú nádúrtha nó ó bhrú de dhéantús an duine. Is iad seo a leanas na príomh-spriocghrúpaí de thionscadal SAVE_WATER: 1. An pobal áitiúil a bhfuil soláthar feabhsaithe uisce óil ag freastal air, 2. riaracháin réigiúnacha agus eintitis áitiúla, bainistiú éifeachtúil agus éifeachtach ar acmhainní uisce óil a bhaint amach, agus 3. turasóirí mar gheall ar úsáid inbhuanaithe acmhainní uisce. Díríonn cur chuige an tionscadail i i) feabhas a chur ar cháilíocht an uisce óil i gcoinne brúnna nádúrtha agus de dhéantús an duine ii) feabhas a chur ar chumas na gcomhpháirtithe i leith bainistiú uisce agus iii) úsáid inbhuanaithe acmhainní uisce. Tá an cur chuige trasnáisiúnta riachtanach do SAVE-WATER ós rud é gur de chineál trasnáisiúnta iad na príomhchúiseanna le tionchair dhiúltacha ar stádas uisce sa chaoi is gur de chineál trasnáisiúnta iad an t-athrú aeráide, an tionsclaíocht, an talmhaíocht agus an turasóireacht, agus go bhfuil abhantracha trasteorann ag 60 % de chríoch an Aontais. Úrnuacht gaile SAVE-WATER maidir le braiteoirí agus líonraí cliste ar chostas íseal a thabhairt isteach, lena gcumhdófar, den chéad uair, réimsí trasnáisiúnta an-mhór as a dtiocfaidh forbairt ar bhonneagar láidir faireacháin agus ar uirlis chinnteoireachta lena dtáirgfear uirlisí luachmhara a bhfuil breisluach suntasach ag baint leo. (Irish)
    5 November 2022
    0 references
    Voda je nevyhnutná pre ľudský život, prírodu a hospodárstvo. Je trvale obnovená, ale je tiež obmedzená a nemôže byť vytvorená ani nahradená inými zdrojmi. Sladká voda predstavuje len približne 2 % vody na planéte a konkurenčné požiadavky môžu viesť k odhadovanému 40 % nedostatku celosvetových dodávok vody do roku 2030, zatiaľ čo straty pitnej vody spôsobené únikom starnúcej distribučnej siete v členských štátoch sa pohybujú od 7 % do 50 % alebo viac. (Plán na ochranu európskych vodných zdrojov). Cieľom projektu SAVE-WATER je riešiť tieto výzvy s cieľom zachovať našu základňu zdrojov pre život, prírodu a hospodárstvo a chrániť ľudské zdravie. Konkrétnejšie, celkovým cieľom SAVE-WATER je zvýšiť kapacitu cezhraničnej infraštruktúry vodohospodárstva prostredníctvom prenosu technológií a zvýšenia efektívnosti riadenia. Očakávané zmeny, ktoré bude SAVE-WATER iniciovať, sú: 1. Vypracovať nadnárodné a spoločné prístupy s cieľom reagovať na bežné tlaky pitnej vody, 2. Vypracovať najmodernejšie udržateľné technologické riešenia pre dôkladné monitorovanie pitnej vody, 3. Vypracovať účinnosť miestnych orgánov v oblasti ochrany, zachovania a riadneho využívania vodných zdrojov a 4. Zlepšiť prevádzkovú spoľahlivosť a bezpečnosť vodovodných systémov najmä v turistických oblastiach. Hlavné výstupy možno zhrnúť takto: 1. Nadnárodná sieť a protokol na spoločné monitorovanie dopytu po pitnej vode a jej kvality, 2. Informačný systém a prototyp inteligentných sietí snímačov a inteligentných senzorov na účinné monitorovanie a rozhodovanie o pitnej vode a ich vykonávanie v rámci pilotných činností, 3. Nadnárodný akčný plán a politický dokument o spoločných stratégiách zameraných na prevenciu a zmiernenie rizík a zraniteľných miest vodných zdrojov spôsobených prírodnými tlakmi alebo tlakmi spôsobenými človekom. Hlavnými cieľovými skupinami projektu SAVE_WATER sú: 1. Miestne obyvateľstvo zásobovalo lepšie zásobovanie pitnou vodou, 2. regionálne správy a miestne subjekty, ktoré dosahujú efektívne a účinné riadenie zdrojov pitnej vody, a 3. turisti v dôsledku udržateľného využívania vodných zdrojov. Prístup projektu sa zameriava na i) zlepšenie kvality pitnej vody proti prírodným a človekom spôsobeným tlakom ii) posilnenie kapacity partnerov v oblasti vodného hospodárstva a iii) udržateľné využívanie vodných zdrojov. Pre SAVE-WATER je nevyhnutný nadnárodný prístup, keďže hlavné príčiny negatívnych vplyvov na stav vody, ako je zmena klímy, priemysel, poľnohospodárstvo a cestovný ruch, majú nadnárodný charakter, pričom 60 % územia EÚ má cezhraničné povodia riek. Originalita pary SAVE-WATER k zavedeniu nízkonákladových inteligentných senzorov a sietí, ktoré po prvýkrát pokryjú veľmi veľké nadnárodné oblasti vedúce k rozvoju robustnej monitorovacej infraštruktúry a rozhodovacieho nástroja produkujúceho cenné nástroje s významnou pridanou hodnotou. (Slovak)
    5 November 2022
    0 references
    Voda je nevyhnutná pre ľudský život, prírodu a hospodárstvo. Je trvale obnovená, ale je tiež obmedzená a nemôže byť vytvorená ani nahradená inými zdrojmi. Sladká voda predstavuje len približne 2 % vody na planéte a konkurenčné požiadavky môžu viesť k odhadovanému 40 % nedostatku celosvetových dodávok vody do roku 2030, zatiaľ čo straty pitnej vody spôsobené únikom starnúcej distribučnej siete v členských štátoch sa pohybujú od 7 % do 50 % alebo viac. (Plán na ochranu európskych vodných zdrojov). Cieľom projektu SAVE-WATER je riešiť tieto výzvy s cieľom zachovať našu základňu zdrojov pre život, prírodu a hospodárstvo a chrániť ľudské zdravie. Konkrétnejšie, celkovým cieľom SAVE-WATER je zvýšiť kapacitu cezhraničnej infraštruktúry vodohospodárstva prostredníctvom prenosu technológií a zvýšenia efektívnosti riadenia. Očakávané zmeny, ktoré bude SAVE-WATER iniciovať, sú: 1. Vypracovať nadnárodné a spoločné prístupy s cieľom reagovať na bežné tlaky pitnej vody, 2. Vypracovať najmodernejšie udržateľné technologické riešenia pre dôkladné monitorovanie pitnej vody, 3. Vypracovať účinnosť miestnych orgánov v oblasti ochrany, zachovania a riadneho využívania vodných zdrojov a 4. Zlepšiť prevádzkovú spoľahlivosť a bezpečnosť vodovodných systémov najmä v turistických oblastiach. Hlavné výstupy možno zhrnúť takto: 1. Nadnárodná sieť a protokol na spoločné monitorovanie dopytu po pitnej vode a jej kvality, 2. Informačný systém a prototyp inteligentných sietí snímačov a inteligentných senzorov na účinné monitorovanie a rozhodovanie o pitnej vode a ich vykonávanie v rámci pilotných činností, 3. Nadnárodný akčný plán a politický dokument o spoločných stratégiách zameraných na prevenciu a zmiernenie rizík a zraniteľných miest vodných zdrojov spôsobených prírodnými tlakmi alebo tlakmi spôsobenými človekom. Hlavnými cieľovými skupinami projektu SAVE_WATER sú: 1. Miestne obyvateľstvo zásobovalo lepšie zásobovanie pitnou vodou, 2. regionálne správy a miestne subjekty, ktoré dosahujú efektívne a účinné riadenie zdrojov pitnej vody, a 3. turisti v dôsledku udržateľného využívania vodných zdrojov. Prístup projektu sa zameriava na i) zlepšenie kvality pitnej vody proti prírodným a človekom spôsobeným tlakom ii) posilnenie kapacity partnerov v oblasti vodného hospodárstva a iii) udržateľné využívanie vodných zdrojov. Pre SAVE-WATER je nevyhnutný nadnárodný prístup, keďže hlavné príčiny negatívnych vplyvov na stav vody, ako je zmena klímy, priemysel, poľnohospodárstvo a cestovný ruch, majú nadnárodný charakter, pričom 60 % územia EÚ má cezhraničné povodia riek. Originalita pary SAVE-WATER k zavedeniu nízkonákladových inteligentných senzorov a sietí, ktoré po prvýkrát pokryjú veľmi veľké nadnárodné oblasti vedúce k rozvoju robustnej monitorovacej infraštruktúry a rozhodovacieho nástroja produkujúceho cenné nástroje s významnou pridanou hodnotou. (Slovak)
    5 November 2022
    0 references
    Vatten är viktigt för människans liv, natur och ekonomi. Det förnyas permanent men det är också ändligt och kan inte göras eller ersättas med andra resurser. Sötvatten utgör endast cirka 2 % av vattnet på planeten och konkurrerande krav kan leda till uppskattningsvis 40 % av den globala vattenförsörjningsbristen fram till 2030”, medan läckage av dricksvatten från åldrande vattendistributionsnät i medlemsstaterna varierar från 7 % till 50 % eller mer. (Plan för att skydda Europas vattenresurser). Syftet med SAVE-WATER-projektet är att ta itu med dessa utmaningar för att bevara vår resursbas för liv, natur och ekonomi och skydda människors hälsa. Mer specifikt är SAVE-WATER:s övergripande mål att öka kapaciteten hos gränsöverskridande infrastruktur för vattenförvaltning genom tekniköverföring och effektivare förvaltning. De förväntade förändringarna som SAVE-WATER kommer att inleda är: 1. Utarbeta transnationella och gemensamma strategier för att reagera på vanligt dricksvattentryck, 2. Producera toppmoderna hållbara tekniska lösningar för robust dricksvattenövervakning, 3. Utveckla de lokala förvaltningarnas effektivitet när det gäller skydd, bevarande och sund användning av vattenresurserna och 4. Förbättra driftsäkerheten och säkerheten i vattenförsörjningssystemen, särskilt i turistområden. De viktigaste resultaten kan sammanfattas till: 1. Ett transnationellt nätverk och ett protokoll för gemensam övervakning av efterfrågan på och kvaliteten på dricksvatten 2. Ett informationssystem och en prototyp av en smart sensor och smarta sensornätverk för effektiv övervakning och beslutsfattande av dricksvatten och deras genomförande i pilotverksamheten, 3. En gränsöverskridande handlingsplan och ett policydokument för gemensamma strategier för förebyggande och begränsning av risker och sårbarheter i vattenresurserna till följd av naturliga eller/eller mänskligt skapade påfrestningar. De viktigaste målgrupperna för SAVE_WATER-projektet är följande: 1. Lokalbefolkningen betjänas av förbättrad dricksvattenförsörjning, 2. regionala förvaltningar och lokala enheter, uppnå en effektiv och effektiv förvaltning av dricksvattenresurserna och 3. turister på grund av en hållbar användning av vattenresurser. Projektets tillvägagångssätt fokuserar på i) förbättring av dricksvattenkvaliteten mot naturliga och konstgjorda påfrestningar ii) förbättring av partnernas förmåga till vattenförvaltning och iii) hållbar användning av vattenresurser. Den transnationella strategin är avgörande för Save-WATER eftersom de främsta orsakerna till negativa effekter på vattenstatusen är sådana att klimatförändringar, industri, jordbruk och turism har en gränsöverskridande karaktär, och 60 % av EU:s territorium har gränsöverskridande avrinningsområden. Originaliteten hos SAVE-WATER ångar till införandet av billiga smarta sensorer och nätverk som för första gången kommer att omfatta mycket stora transnationella områden som leder till utvecklingen av en robust övervakningsinfrastruktur och ett verktyg för beslutsfattande som ger värdefulla verktyg med betydande mervärde. (Swedish)
    5 November 2022
    0 references
    Vatten är viktigt för människans liv, natur och ekonomi. Det förnyas permanent men det är också ändligt och kan inte göras eller ersättas med andra resurser. Sötvatten utgör endast cirka 2 % av vattnet på planeten och konkurrerande krav kan leda till uppskattningsvis 40 % av den globala vattenförsörjningsbristen fram till 2030”, medan läckage av dricksvatten från åldrande vattendistributionsnät i medlemsstaterna varierar från 7 % till 50 % eller mer. (Plan för att skydda Europas vattenresurser). Syftet med SAVE-WATER-projektet är att ta itu med dessa utmaningar för att bevara vår resursbas för liv, natur och ekonomi och skydda människors hälsa. Mer specifikt är SAVE-WATER:s övergripande mål att öka kapaciteten hos gränsöverskridande infrastruktur för vattenförvaltning genom tekniköverföring och effektivare förvaltning. De förväntade förändringarna som SAVE-WATER kommer att inleda är: 1. Utarbeta transnationella och gemensamma strategier för att reagera på vanligt dricksvattentryck, 2. Producera toppmoderna hållbara tekniska lösningar för robust dricksvattenövervakning, 3. Utveckla de lokala förvaltningarnas effektivitet när det gäller skydd, bevarande och sund användning av vattenresurserna och 4. Förbättra driftsäkerheten och säkerheten i vattenförsörjningssystemen, särskilt i turistområden. De viktigaste resultaten kan sammanfattas till: 1. Ett transnationellt nätverk och ett protokoll för gemensam övervakning av efterfrågan på och kvaliteten på dricksvatten 2. Ett informationssystem och en prototyp av en smart sensor och smarta sensornätverk för effektiv övervakning och beslutsfattande av dricksvatten och deras genomförande i pilotverksamheten, 3. En gränsöverskridande handlingsplan och ett policydokument för gemensamma strategier för förebyggande och begränsning av risker och sårbarheter i vattenresurserna till följd av naturliga eller/eller mänskligt skapade påfrestningar. De viktigaste målgrupperna för SAVE_WATER-projektet är följande: 1. Lokalbefolkningen betjänas av förbättrad dricksvattenförsörjning, 2. regionala förvaltningar och lokala enheter, uppnå en effektiv och effektiv förvaltning av dricksvattenresurserna och 3. turister på grund av en hållbar användning av vattenresurser. Projektets tillvägagångssätt fokuserar på i) förbättring av dricksvattenkvaliteten mot naturliga och konstgjorda påfrestningar ii) förbättring av partnernas förmåga till vattenförvaltning och iii) hållbar användning av vattenresurser. Den transnationella strategin är avgörande för Save-WATER eftersom de främsta orsakerna till negativa effekter på vattenstatusen är sådana att klimatförändringar, industri, jordbruk och turism har en gränsöverskridande karaktär, och 60 % av EU:s territorium har gränsöverskridande avrinningsområden. Originaliteten hos SAVE-WATER ångar till införandet av billiga smarta sensorer och nätverk som för första gången kommer att omfatta mycket stora transnationella områden som leder till utvecklingen av en robust övervakningsinfrastruktur och ett verktyg för beslutsfattande som ger värdefulla verktyg med betydande mervärde. (Swedish)
    5 November 2022
    0 references
    Vesi on elintärkeää ihmisten elämälle, luonnolle ja taloudelle. Se uusitaan pysyvästi, mutta se on myös rajallinen eikä sitä voida tehdä tai korvata muilla resursseilla. Makean veden osuus maapallon vedestä on vain noin 2 prosenttia, ja kilpailevat tarpeet voivat johtaa arviolta 40 prosentin maailmanlaajuiseen vesipulaan vuoteen 2030 mennessä”, kun taas ikääntyvien vedenjakeluverkostojen vuodoista johtuva juomaveden hävikki vaihtelee 7 prosentista 50 prosenttiin tai enemmän. (Blueprint to Safeguard Europe’s Water Resources) (Euroopan vesivarojen turvaaminen). SAVE-WATER-hankkeen tavoitteena on vastata näihin haasteisiin, jotta voimme säilyttää resurssipohjamme elämää, luontoa ja taloutta varten ja suojella ihmisten terveyttä. SAVE-WATERin yleistavoitteena on erityisesti lisätä rajat ylittävän vesihuollon infrastruktuurin kapasiteettia teknologian siirron ja hallinnon tehokkuuden lisäämisen avulla. Odotettavissa olevat muutokset, jotka SAVE-WATER käynnistää, ovat seuraavat: 1. Kehitetään valtioiden rajat ylittäviä ja yhdistettyjä lähestymistapoja, joilla vastataan yhteisiin juomaveden paineisiin, 2. Tuottaa uusimpia kestäviä teknologisia ratkaisuja luotettavaan juomaveden seurantaan, 3. Kehitetään paikallishallintojen tehokkuutta vesivarojen suojelussa, säilyttämisessä ja järkevässä käytössä sekä 4. Parannetaan vesihuoltojärjestelmien toimintavarmuutta ja turvallisuutta erityisesti matkailualueilla. Tärkeimmät tuotokset voidaan tiivistää seuraavasti: 1. Ylikansallinen verkosto ja protokolla juomaveden kysynnän ja laadun yhteistä seurantaa varten, 2. Tietojärjestelmä ja älykkään anturin ja älyanturiverkkojen prototyyppi juomaveden tehokasta seurantaa ja päätöksentekoa ja niiden täytäntöönpanoa pilottitoimissa varten, 3. Kansainvälinen toimintasuunnitelma ja toimintapoliittinen asiakirja yhteisistä strategioista luonnon tai ihmisen aiheuttamien paineiden aiheuttamien riskien ja vesivarojen haavoittuvuuksien ehkäisemiseksi ja lieventämiseksi. SAVE_WATER-hankkeen tärkeimmät kohderyhmät ovat: 1. Paikallisväestö, joka hyötyy juomaveden tarjonnan parantamisesta, 2. aluehallinnosta ja paikallisista yksiköistä, juomavesivarojen tehokkaasta ja tehokkaasta hoidosta sekä 3. matkailijoista vesivarojen kestävän käytön ansiosta. Hankkeen lähestymistavassa keskitytään i) juomaveden laadun parantamiseen luonnollisia ja ihmisen aiheuttamia paineita vastaan ii) kumppaneiden vesihuollon valmiuksien parantamiseen ja iii) vesivarojen kestävään käyttöön. Valtioiden rajat ylittävä lähestymistapa on välttämätön SAVE-WATERille, koska veden tilaan kohdistuvien kielteisten vaikutusten pääasialliset syyt ovat sellaisia, että ilmastonmuutos, teollisuus, maatalous ja matkailu ovat luonteeltaan valtioiden rajat ylittäviä, ja 60 prosentilla EU:n alueesta on rajat ylittäviä vesistöalueita. SAVE-WATER-höyryjen omaperäisyys edullisten älykkäiden antureiden ja verkkojen käyttöönotossa, joka kattaa ensimmäistä kertaa hyvin suuret rajat ylittävät alueet, mikä johtaa vankan seurantainfrastruktuurin ja päätöksentekovälineen kehittämiseen, joka tuottaa arvokkaita välineitä, joilla on merkittävää lisäarvoa. (Finnish)
    5 November 2022
    0 references
    Vesi on elintärkeää ihmisten elämälle, luonnolle ja taloudelle. Se uusitaan pysyvästi, mutta se on myös rajallinen eikä sitä voida tehdä tai korvata muilla resursseilla. Makean veden osuus maapallon vedestä on vain noin 2 prosenttia, ja kilpailevat tarpeet voivat johtaa arviolta 40 prosentin maailmanlaajuiseen vesipulaan vuoteen 2030 mennessä”, kun taas ikääntyvien vedenjakeluverkostojen vuodoista johtuva juomaveden hävikki vaihtelee 7 prosentista 50 prosenttiin tai enemmän. (Blueprint to Safeguard Europe’s Water Resources) (Euroopan vesivarojen turvaaminen). SAVE-WATER-hankkeen tavoitteena on vastata näihin haasteisiin, jotta voimme säilyttää resurssipohjamme elämää, luontoa ja taloutta varten ja suojella ihmisten terveyttä. SAVE-WATERin yleistavoitteena on erityisesti lisätä rajat ylittävän vesihuollon infrastruktuurin kapasiteettia teknologian siirron ja hallinnon tehokkuuden lisäämisen avulla. Odotettavissa olevat muutokset, jotka SAVE-WATER käynnistää, ovat seuraavat: 1. Kehitetään valtioiden rajat ylittäviä ja yhdistettyjä lähestymistapoja, joilla vastataan yhteisiin juomaveden paineisiin, 2. Tuottaa uusimpia kestäviä teknologisia ratkaisuja luotettavaan juomaveden seurantaan, 3. Kehitetään paikallishallintojen tehokkuutta vesivarojen suojelussa, säilyttämisessä ja järkevässä käytössä sekä 4. Parannetaan vesihuoltojärjestelmien toimintavarmuutta ja turvallisuutta erityisesti matkailualueilla. Tärkeimmät tuotokset voidaan tiivistää seuraavasti: 1. Ylikansallinen verkosto ja protokolla juomaveden kysynnän ja laadun yhteistä seurantaa varten, 2. Tietojärjestelmä ja älykkään anturin ja älyanturiverkkojen prototyyppi juomaveden tehokasta seurantaa ja päätöksentekoa ja niiden täytäntöönpanoa pilottitoimissa varten, 3. Kansainvälinen toimintasuunnitelma ja toimintapoliittinen asiakirja yhteisistä strategioista luonnon tai ihmisen aiheuttamien paineiden aiheuttamien riskien ja vesivarojen haavoittuvuuksien ehkäisemiseksi ja lieventämiseksi. SAVE_WATER-hankkeen tärkeimmät kohderyhmät ovat: 1. Paikallisväestö, joka hyötyy juomaveden tarjonnan parantamisesta, 2. aluehallinnosta ja paikallisista yksiköistä, juomavesivarojen tehokkaasta ja tehokkaasta hoidosta sekä 3. matkailijoista vesivarojen kestävän käytön ansiosta. Hankkeen lähestymistavassa keskitytään i) juomaveden laadun parantamiseen luonnollisia ja ihmisen aiheuttamia paineita vastaan ii) kumppaneiden vesihuollon valmiuksien parantamiseen ja iii) vesivarojen kestävään käyttöön. Valtioiden rajat ylittävä lähestymistapa on välttämätön SAVE-WATERille, koska veden tilaan kohdistuvien kielteisten vaikutusten pääasialliset syyt ovat sellaisia, että ilmastonmuutos, teollisuus, maatalous ja matkailu ovat luonteeltaan valtioiden rajat ylittäviä, ja 60 prosentilla EU:n alueesta on rajat ylittäviä vesistöalueita. SAVE-WATER-höyryjen omaperäisyys edullisten älykkäiden antureiden ja verkkojen käyttöönotossa, joka kattaa ensimmäistä kertaa hyvin suuret rajat ylittävät alueet, mikä johtaa vankan seurantainfrastruktuurin ja päätöksentekovälineen kehittämiseen, joka tuottaa arvokkaita välineitä, joilla on merkittävää lisäarvoa. (Finnish)
    5 November 2022
    0 references
    Vesi on elu, looduse ja majanduse jaoks hädavajalik. Seda uuendatakse pidevalt, kuid see on samuti piiratud ja seda ei saa teha ega asendada muude ressurssidega. Magevesi moodustab ainult umbes 2 % planeedi veest ja konkureerivad nõudmised võivad 2030. aastaks kaasa tuua hinnanguliselt 40 % ülemaailmse veevarustuse nappuse“, samas kui joogiveekadu vananevate veejaotusvõrkude tõttu on liikmesriigi sees 7–50 % või rohkem. (Euroopa veevarude kaitse tegevuskava). Projekti SAVE-WATER eesmärk on tegeleda nende väljakutsetega, et säilitada meie ressursibaas eluks, looduseks ja majanduseks ning kaitsta inimeste tervist. Täpsemalt on SAVE-WATERi üldeesmärk suurendada piiriülese veemajanduse infrastruktuuri suutlikkust tehnosiirde ja juhtimise tõhususe suurendamise abil. Oodatavad muudatused, mida SAVE-WATER algatab, on järgmised: 1. Töötada välja riikidevaheline ja ühine lähenemisviis, et reageerida ühisele joogiveesurvele, 2. Toota nüüdisaegseid jätkusuutlikke tehnoloogilisi lahendusi tugeva joogiveeseire jaoks, 3. Arendada kohalike omavalitsuste tõhusust veevarude kaitsmisel, säilitamisel ja mõistlikul kasutamisel ning 4. Parandada veevarustussüsteemide töökindlust ja ohutust, eriti turismipiirkondades. Peamised väljundid võib kokku võtta järgmiselt: 1. Riikidevaheline võrgustik ja protokoll joogivee nõudluse ja kvaliteedi ühiseks seireks, 2. Infosüsteem ning arukate andurite ja arukate andurite võrgustike prototüüp joogivee tõhusaks seireks ja otsuste tegemiseks ning nende rakendamiseks katsetegevuses, 3. Riikideülene tegevuskava ja poliitikadokument ühiste strateegiate kohta, et ennetada ja leevendada riske ja veevarude haavatavust looduslikest või/või inimtegevusest tingitud surveteguritest. Projekti SAVE_WATER peamised sihtrühmad on: 1. Kohalikku elanikkonda teenindab joogivee parem varustamine, 2. piirkondlikud omavalitsused ja kohalikud üksused, kes saavutavad joogiveevarude tõhusa ja tulemusliku majandamise, ning 3. turistid tänu veevarude säästvale kasutamisele. Projekti lähenemisviis keskendub i) joogivee kvaliteedi parandamisele loodusliku ja inimtegevusest tingitud surve korral ii) partnerite veemajanduse suutlikkuse suurendamisele ja iii) veevarude säästvale kasutamisele. Riikidevaheline lähenemisviis on SAVE-WATERi jaoks väga oluline, kuna vee seisundile avalduva negatiivse mõju peamised põhjused on sellised, et kliimamuutused, tööstus, põllumajandus ja turism on riikidevahelised, kusjuures 60 % ELi territooriumist on piiriülesed vesikonnad. SAVE-WATERi originaalsus tuleneb odavate arukate andurite ja võrkude kasutuselevõtust, mis esimest korda hõlmavad väga suuri riikidevahelisi piirkondi, mille tulemusena töötatakse välja tugev seireinfrastruktuur ja otsuste tegemise vahend, mis annab märkimisväärse lisaväärtusega väärtuslikke vahendeid. (Estonian)
    5 November 2022
    0 references
    Vesi on elu, looduse ja majanduse jaoks hädavajalik. Seda uuendatakse pidevalt, kuid see on samuti piiratud ja seda ei saa teha ega asendada muude ressurssidega. Magevesi moodustab ainult umbes 2 % planeedi veest ja konkureerivad nõudmised võivad 2030. aastaks kaasa tuua hinnanguliselt 40 % ülemaailmse veevarustuse nappuse“, samas kui joogiveekadu vananevate veejaotusvõrkude tõttu on liikmesriigi sees 7–50 % või rohkem. (Euroopa veevarude kaitse tegevuskava). Projekti SAVE-WATER eesmärk on tegeleda nende väljakutsetega, et säilitada meie ressursibaas eluks, looduseks ja majanduseks ning kaitsta inimeste tervist. Täpsemalt on SAVE-WATERi üldeesmärk suurendada piiriülese veemajanduse infrastruktuuri suutlikkust tehnosiirde ja juhtimise tõhususe suurendamise abil. Oodatavad muudatused, mida SAVE-WATER algatab, on järgmised: 1. Töötada välja riikidevaheline ja ühine lähenemisviis, et reageerida ühisele joogiveesurvele, 2. Toota nüüdisaegseid jätkusuutlikke tehnoloogilisi lahendusi tugeva joogiveeseire jaoks, 3. Arendada kohalike omavalitsuste tõhusust veevarude kaitsmisel, säilitamisel ja mõistlikul kasutamisel ning 4. Parandada veevarustussüsteemide töökindlust ja ohutust, eriti turismipiirkondades. Peamised väljundid võib kokku võtta järgmiselt: 1. Riikidevaheline võrgustik ja protokoll joogivee nõudluse ja kvaliteedi ühiseks seireks, 2. Infosüsteem ning arukate andurite ja arukate andurite võrgustike prototüüp joogivee tõhusaks seireks ja otsuste tegemiseks ning nende rakendamiseks katsetegevuses, 3. Riikideülene tegevuskava ja poliitikadokument ühiste strateegiate kohta, et ennetada ja leevendada riske ja veevarude haavatavust looduslikest või/või inimtegevusest tingitud surveteguritest. Projekti SAVE_WATER peamised sihtrühmad on: 1. Kohalikku elanikkonda teenindab joogivee parem varustamine, 2. piirkondlikud omavalitsused ja kohalikud üksused, kes saavutavad joogiveevarude tõhusa ja tulemusliku majandamise, ning 3. turistid tänu veevarude säästvale kasutamisele. Projekti lähenemisviis keskendub i) joogivee kvaliteedi parandamisele loodusliku ja inimtegevusest tingitud surve korral ii) partnerite veemajanduse suutlikkuse suurendamisele ja iii) veevarude säästvale kasutamisele. Riikidevaheline lähenemisviis on SAVE-WATERi jaoks väga oluline, kuna vee seisundile avalduva negatiivse mõju peamised põhjused on sellised, et kliimamuutused, tööstus, põllumajandus ja turism on riikidevahelised, kusjuures 60 % ELi territooriumist on piiriülesed vesikonnad. SAVE-WATERi originaalsus tuleneb odavate arukate andurite ja võrkude kasutuselevõtust, mis esimest korda hõlmavad väga suuri riikidevahelisi piirkondi, mille tulemusena töötatakse välja tugev seireinfrastruktuur ja otsuste tegemise vahend, mis annab märkimisväärse lisaväärtusega väärtuslikke vahendeid. (Estonian)
    5 November 2022
    0 references
    Apa este esențială pentru viața umană, natură și economie. Este reînnoită permanent, dar este, de asemenea, finită și nu poate fi făcută sau înlocuită cu alte resurse. Apa dulce reprezintă doar aproximativ 2 % din apa de pe planetă, iar cererile concurente pot duce la o penurie de aprovizionare cu apă estimată la nivel mondial de 40 % până în 2030”, în timp ce pierderile de apă potabilă cauzate de scurgerile rețelelor de distribuție a apei din statele membre variază de la 7 % la 50 % sau mai mult. (Proiect de salvgardare a resurselor de apă ale Europei). Scopul proiectului SAVE-WATER este de a aborda aceste provocări pentru a ne păstra baza de resurse pentru viață, natură și economie și pentru a proteja sănătatea umană. Mai precis, obiectivul general al SAVE-WATER este de a spori capacitatea infrastructurii transfrontaliere de gestionare a apei prin intermediul transferului de tehnologie și al îmbunătățirii eficienței gestionării. Modificările preconizate pe care le va iniția SAVE-WATER sunt: 1. Elaborarea de abordări transnaționale și de asociere pentru a răspunde presiunilor comune ale apei potabile, 2. Producerea de soluții tehnologice durabile de ultimă generație pentru monitorizarea robustă a apei potabile, 3. Elaborarea eficacității administrațiilor locale pentru protecția, conservarea și utilizarea rațională a resurselor de apă și 4. Îmbunătățirea fiabilității operaționale și a siguranței sistemelor de alimentare cu apă, în special în zonele turistice. Principalele rezultate pot fi rezumate la: 1. O rețea transnațională și un protocol pentru monitorizarea comună a cererii și calității apei potabile, 2. Un sistem informatic și un prototip al unui senzor inteligent și al unor rețele inteligente de senzori pentru monitorizarea eficientă a apei potabile și luarea deciziilor și punerea lor în aplicare în cadrul activităților-pilot, 3. Un plan de acțiune transnațional și un document de politică pentru strategii comune de prevenire și atenuare a riscurilor și a vulnerabilităților resurselor de apă generate de presiunile naturale sau provocate de om. Principalele grupuri țintă ale proiectului SAVE_WATER sunt: 1. Populația locală deservită de îmbunătățirea aprovizionării cu apă potabilă, 2. administrațiile regionale și entitățile locale, realizarea unei gestionări eficiente și eficace a resurselor de apă potabilă și 3. turiști datorită utilizării durabile a resurselor de apă. Abordarea proiectului se axează pe i) îmbunătățirea calității apei potabile în raport cu presiunile naturale și provocate de om ii) consolidarea capacității partenerilor de gestionare a apei și iii) utilizarea durabilă a resurselor de apă. Abordarea transnațională este esențială pentru SAVE-WATER, deoarece principalele cauze ale impactului negativ asupra stării apei, astfel încât schimbările climatice, industria, agricultura și turismul au un caracter transnațional, 60 % din teritoriul UE având bazine hidrografice transfrontaliere. Originalitatea abururilor SAVE-WATER până la introducerea unor senzori și rețele inteligente cu costuri reduse, care, pentru prima dată, vor acoperi zone transnaționale foarte mari, conducând la dezvoltarea unei infrastructuri de monitorizare robuste și a unui instrument decizional care să producă instrumente valoroase cu valoare adăugată semnificativă. (Romanian)
    5 November 2022
    0 references
    Apa este esențială pentru viața umană, natură și economie. Este reînnoită permanent, dar este, de asemenea, finită și nu poate fi făcută sau înlocuită cu alte resurse. Apa dulce reprezintă doar aproximativ 2 % din apa de pe planetă, iar cererile concurente pot duce la o penurie de aprovizionare cu apă estimată la nivel mondial de 40 % până în 2030”, în timp ce pierderile de apă potabilă cauzate de scurgerile rețelelor de distribuție a apei din statele membre variază de la 7 % la 50 % sau mai mult. (Proiect de salvgardare a resurselor de apă ale Europei). Scopul proiectului SAVE-WATER este de a aborda aceste provocări pentru a ne păstra baza de resurse pentru viață, natură și economie și pentru a proteja sănătatea umană. Mai precis, obiectivul general al SAVE-WATER este de a spori capacitatea infrastructurii transfrontaliere de gestionare a apei prin intermediul transferului de tehnologie și al îmbunătățirii eficienței gestionării. Modificările preconizate pe care le va iniția SAVE-WATER sunt: 1. Elaborarea de abordări transnaționale și de asociere pentru a răspunde presiunilor comune ale apei potabile, 2. Producerea de soluții tehnologice durabile de ultimă generație pentru monitorizarea robustă a apei potabile, 3. Elaborarea eficacității administrațiilor locale pentru protecția, conservarea și utilizarea rațională a resurselor de apă și 4. Îmbunătățirea fiabilității operaționale și a siguranței sistemelor de alimentare cu apă, în special în zonele turistice. Principalele rezultate pot fi rezumate la: 1. O rețea transnațională și un protocol pentru monitorizarea comună a cererii și calității apei potabile, 2. Un sistem informatic și un prototip al unui senzor inteligent și al unor rețele inteligente de senzori pentru monitorizarea eficientă a apei potabile și luarea deciziilor și punerea lor în aplicare în cadrul activităților-pilot, 3. Un plan de acțiune transnațional și un document de politică pentru strategii comune de prevenire și atenuare a riscurilor și a vulnerabilităților resurselor de apă generate de presiunile naturale sau provocate de om. Principalele grupuri țintă ale proiectului SAVE_WATER sunt: 1. Populația locală deservită de îmbunătățirea aprovizionării cu apă potabilă, 2. administrațiile regionale și entitățile locale, realizarea unei gestionări eficiente și eficace a resurselor de apă potabilă și 3. turiști datorită utilizării durabile a resurselor de apă. Abordarea proiectului se axează pe i) îmbunătățirea calității apei potabile în raport cu presiunile naturale și provocate de om ii) consolidarea capacității partenerilor de gestionare a apei și iii) utilizarea durabilă a resurselor de apă. Abordarea transnațională este esențială pentru SAVE-WATER, deoarece principalele cauze ale impactului negativ asupra stării apei, astfel încât schimbările climatice, industria, agricultura și turismul au un caracter transnațional, 60 % din teritoriul UE având bazine hidrografice transfrontaliere. Originalitatea abururilor SAVE-WATER până la introducerea unor senzori și rețele inteligente cu costuri reduse, care, pentru prima dată, vor acoperi zone transnaționale foarte mari, conducând la dezvoltarea unei infrastructuri de monitorizare robuste și a unui instrument decizional care să producă instrumente valoroase cu valoare adăugată semnificativă. (Romanian)
    5 November 2022
    0 references
    Vanduo yra būtinas žmogaus gyvybei, gamtai ir ekonomikai. Jis yra nuolat atnaujinamas, tačiau taip pat yra baigtinis ir negali būti pagamintas ar pakeistas kitais ištekliais. Gėlas vanduo sudaro tik apie 2 proc. planetos vandens, o dėl konkuruojančių poreikių iki 2030 m. gali pritrūkti 40 proc. vandens tiekimo pasaulyje“, o geriamojo vandens nuostoliai dėl senėjančių vandens paskirstymo tinklų nuotėkio valstybėse narėse svyruoja nuo 7 proc. iki 50 proc. ar daugiau. (Europos vandens išteklių išsaugojimo planas). SAVE-WATER projekto tikslas – spręsti šias problemas, kad būtų išsaugota mūsų gyvybės, gamtos ir ekonomikos išteklių bazė ir apsaugota žmonių sveikata. Konkrečiau, bendras SAVE-WATER tikslas – padidinti tarpvalstybinės vandentvarkos infrastruktūros pajėgumus perduodant technologijas ir didinant valdymo efektyvumą. Numatomi pakeitimai, kuriuos pradės SAVE-WATER, yra šie: 1. Parengti tarpvalstybinius ir bendrus metodus, kaip reaguoti į bendrą geriamojo vandens spaudimą, 2. Parengti pažangiausius tvarius technologinius sprendimus, skirtus patikimai geriamojo vandens stebėsenai, 3. Išplėtoti vietos administracijų veiksmingumą vandens išteklių apsaugos, išsaugojimo ir tinkamo naudojimo srityje ir 4. Gerinti vandens tiekimo sistemų veikimo patikimumą ir saugumą, ypač turistiniuose rajonuose. Pagrindinius rezultatus galima apibendrinti taip: 1. Tarptautinis tinklas ir bendro geriamojo vandens poreikio ir kokybės stebėsenos protokolas, 2. Pažangiųjų jutiklių ir išmaniųjų jutiklių tinklų, skirtų veiksmingai geriamojo vandens stebėsenai ir sprendimų priėmimui bei jų įgyvendinimui bandomojoje veikloje, informacinė sistema ir prototipas, 3. Tarptautinis veiksmų planas ir politikos dokumentas dėl bendrų strategijų, skirtų rizikos ir vandens išteklių pažeidžiamumo dėl gamtinių ir (arba) žmogaus sukeltų veiksnių prevencijai ir mažinimui. Pagrindinės projekto SAVE_WATER tikslinės grupės yra: 1. Vietos gyventojai naudojasi geresniu geriamojo vandens tiekimu, 2) regionų administracijomis ir vietos subjektais, siekiant veiksmingo ir veiksmingo geriamojo vandens išteklių valdymo ir 3) turistais dėl tausaus vandens išteklių naudojimo. Projekte daugiausia dėmesio skiriama: i) geriamojo vandens kokybės gerinimui, atsižvelgiant į gamtinį ir žmogaus sukeltą spaudimą, ii) partnerių vandentvarkos pajėgumų stiprinimui ir iii) tausiam vandens išteklių naudojimui. Tarptautinis požiūris yra labai svarbus SAVE-WATER, nes pagrindinės neigiamo poveikio vandens būklei priežastys yra tokios, kad klimato kaita, pramonė, žemės ūkis ir turizmas yra tarpvalstybinio pobūdžio, nes 60 proc. ES teritorijos turi tarpvalstybinius upių baseinus. „SAVE-WATER“ originalumas diegiant nebrangius pažangiuosius jutiklius ir tinklus, kurie pirmą kartą apims labai dideles tarpvalstybines teritorijas, todėl bus sukurta tvirta stebėsenos infrastruktūra ir sprendimų priėmimo priemonė, kuria sukuriamos vertingos didelę pridėtinę vertę turinčios priemonės. (Lithuanian)
    5 November 2022
    0 references
    Vanduo yra būtinas žmogaus gyvybei, gamtai ir ekonomikai. Jis yra nuolat atnaujinamas, tačiau taip pat yra baigtinis ir negali būti pagamintas ar pakeistas kitais ištekliais. Gėlas vanduo sudaro tik apie 2 proc. planetos vandens, o dėl konkuruojančių poreikių iki 2030 m. gali pritrūkti 40 proc. vandens tiekimo pasaulyje“, o geriamojo vandens nuostoliai dėl senėjančių vandens paskirstymo tinklų nuotėkio valstybėse narėse svyruoja nuo 7 proc. iki 50 proc. ar daugiau. (Europos vandens išteklių išsaugojimo planas). SAVE-WATER projekto tikslas – spręsti šias problemas, kad būtų išsaugota mūsų gyvybės, gamtos ir ekonomikos išteklių bazė ir apsaugota žmonių sveikata. Konkrečiau, bendras SAVE-WATER tikslas – padidinti tarpvalstybinės vandentvarkos infrastruktūros pajėgumus perduodant technologijas ir didinant valdymo efektyvumą. Numatomi pakeitimai, kuriuos pradės SAVE-WATER, yra šie: 1. Parengti tarpvalstybinius ir bendrus metodus, kaip reaguoti į bendrą geriamojo vandens spaudimą, 2. Parengti pažangiausius tvarius technologinius sprendimus, skirtus patikimai geriamojo vandens stebėsenai, 3. Išplėtoti vietos administracijų veiksmingumą vandens išteklių apsaugos, išsaugojimo ir tinkamo naudojimo srityje ir 4. Gerinti vandens tiekimo sistemų veikimo patikimumą ir saugumą, ypač turistiniuose rajonuose. Pagrindinius rezultatus galima apibendrinti taip: 1. Tarptautinis tinklas ir bendro geriamojo vandens poreikio ir kokybės stebėsenos protokolas, 2. Pažangiųjų jutiklių ir išmaniųjų jutiklių tinklų, skirtų veiksmingai geriamojo vandens stebėsenai ir sprendimų priėmimui bei jų įgyvendinimui bandomojoje veikloje, informacinė sistema ir prototipas, 3. Tarptautinis veiksmų planas ir politikos dokumentas dėl bendrų strategijų, skirtų rizikos ir vandens išteklių pažeidžiamumo dėl gamtinių ir (arba) žmogaus sukeltų veiksnių prevencijai ir mažinimui. Pagrindinės projekto SAVE_WATER tikslinės grupės yra: 1. Vietos gyventojai naudojasi geresniu geriamojo vandens tiekimu, 2) regionų administracijomis ir vietos subjektais, siekiant veiksmingo ir veiksmingo geriamojo vandens išteklių valdymo ir 3) turistais dėl tausaus vandens išteklių naudojimo. Projekte daugiausia dėmesio skiriama: i) geriamojo vandens kokybės gerinimui, atsižvelgiant į gamtinį ir žmogaus sukeltą spaudimą, ii) partnerių vandentvarkos pajėgumų stiprinimui ir iii) tausiam vandens išteklių naudojimui. Tarptautinis požiūris yra labai svarbus SAVE-WATER, nes pagrindinės neigiamo poveikio vandens būklei priežastys yra tokios, kad klimato kaita, pramonė, žemės ūkis ir turizmas yra tarpvalstybinio pobūdžio, nes 60 proc. ES teritorijos turi tarpvalstybinius upių baseinus. „SAVE-WATER“ originalumas diegiant nebrangius pažangiuosius jutiklius ir tinklus, kurie pirmą kartą apims labai dideles tarpvalstybines teritorijas, todėl bus sukurta tvirta stebėsenos infrastruktūra ir sprendimų priėmimo priemonė, kuria sukuriamos vertingos didelę pridėtinę vertę turinčios priemonės. (Lithuanian)
    5 November 2022
    0 references
    L-ilma huwa essenzjali għall-ħajja tal-bniedem, in-natura u l-ekonomija. Huwa mġedded b’mod permanenti iżda huwa wkoll finit u ma jistax isir jew jiġi sostitwit b’riżorsi oħra. L-ilma ħelu jikkostitwixxi biss madwar 2 % tal-ilma fuq il-pjaneta u d-domandi kompetittivi jistgħu jwasslu għal nuqqas stmat ta’ 40 % fil-provvista globali tal-ilma sal-2030" filwaqt li t-telf tal-ilma tax-xorb mit-tixjiħ tan-netwerks tad-distribuzzjoni tal-ilma fl-Istati Membri jvarja minn 7 % sa 50 % jew aktar. (Blueprint għas-Salvagwardja tar-Riżorsi tal-Ilma tal-Ewropa). Huwa l-għan tal-proġett SAVE-WATER li jindirizza dawn l-isfidi biex nippreservaw il-bażi tar-riżorsi tagħna għall-ħajja, in-natura u l-ekonomija u nipproteġu s-saħħa tal-bniedem. B’mod aktar speċifiku, l-objettiv ġenerali tas-SAVE-WATER huwa li tiżdied il-kapaċità tal-infrastruttura transfruntiera fil-ġestjoni tal-ilma permezz tat-trasferiment tat-teknoloġija u t-titjib tal-effiċjenza tal-ġestjoni. Il-bidliet mistennija li se jibda SAVE-WATER huma: 1. Telabora approċċi transnazzjonali u ta’ sħubija biex tirrispondi għall-pressjonijiet komuni tal-ilma tax-xorb, 2. Jipproduċu soluzzjonijiet teknoloġiċi sostenibbli mill-aktar avvanzati għal monitoraġġ robust tal-ilma tax-xorb, 3. Telabora l-effettività tal-amministrazzjonijiet lokali għall-protezzjoni, il-konservazzjoni u l-użu tajjeb tar-riżorsi tal-ilma u 4. Ittejjeb l-affidabbiltà operattiva u s-sikurezza tas-sistemi tal-provvista tal-ilma speċjalment f’żoni turistiċi. Ir-riżultati ewlenin jistgħu jinġabru fil-qosor biex: 1. Netwerk transnazzjonali u protokoll għall-monitoraġġ komuni tad-domanda u l-kwalità tal-ilma tax-xorb, 2. Sistema ta’ informazzjoni u prototip ta’ sensur intelliġenti u netwerks ta’ sensuri intelliġenti għall-monitoraġġ u t-teħid ta’ deċiżjonijiet effettivi tal-ilma tax-xorb u l-implimentazzjoni tagħhom fl-attivitajiet pilota, 3. Pjan ta’ Azzjoni Transnazzjonali u Dokument ta’ Politika għal strateġiji konġunti lejn il-prevenzjoni u l-mitigazzjoni tar-riskji u l-vulnerabbiltajiet tar-riżorsi tal-ilma minn pressjonijiet naturali jew/u dawk ikkawżati mill-bniedem. Il-gruppi ewlenin fil-mira tal-proġett SAVE_WATER huma: 1. Il-popolazzjoni lokali moqdija minn provvista mtejba tal-ilma tax-xorb, 2. l-amministrazzjonijiet reġjonali u l-entitajiet lokali, il-kisba ta’ ġestjoni effiċjenti u effettiva tar-riżorsi tal-ilma tax-xorb, u 3. it-turisti minħabba l-użu sostenibbli tar-riżorsi tal-ilma. L-approċċ tal-proġett jiffoka fuq i) it-titjib tal-kwalità tal-ilma tax-xorb kontra pressjonijiet naturali u kkawżati mill-bniedem ii) it-tisħiħ tal-kapaċità tas-sħab għall-ġestjoni tal-ilma u iii) l-użu sostenibbli tar-riżorsi tal-ilma. L-approċċ transnazzjonali huwa essenzjali għal SAVE-WATER peress li l-kawżi ewlenin tal-impatti negattivi fuq l-istatus tal-ilma b’tali mod li t-tibdil fil-klima, l-industrija, l-agrikoltura u t-turiżmu għandhom karattru transnazzjonali, 60 % tat-territorju tal-UE għandu baċini tax-xmajjar transkonfinali. L-oriġinalità ta’ SAVE-WATER tistimola l-introduzzjoni ta’ sensuri u netwerks intelliġenti bi prezz baxx li, għall-ewwel darba, se jkopru żoni transnazzjonali kbar ħafna li jwasslu għall-iżvilupp ta’ infrastruttura robusta ta’ monitoraġġ u għodda għat-teħid tad-deċiżjonijiet li jipproduċu għodod siewja b’valur miżjud sinifikanti. (Maltese)
    5 November 2022
    0 references
    L-ilma huwa essenzjali għall-ħajja tal-bniedem, in-natura u l-ekonomija. Huwa mġedded b’mod permanenti iżda huwa wkoll finit u ma jistax isir jew jiġi sostitwit b’riżorsi oħra. L-ilma ħelu jikkostitwixxi biss madwar 2 % tal-ilma fuq il-pjaneta u d-domandi kompetittivi jistgħu jwasslu għal nuqqas stmat ta’ 40 % fil-provvista globali tal-ilma sal-2030" filwaqt li t-telf tal-ilma tax-xorb mit-tixjiħ tan-netwerks tad-distribuzzjoni tal-ilma fl-Istati Membri jvarja minn 7 % sa 50 % jew aktar. (Blueprint għas-Salvagwardja tar-Riżorsi tal-Ilma tal-Ewropa). Huwa l-għan tal-proġett SAVE-WATER li jindirizza dawn l-isfidi biex nippreservaw il-bażi tar-riżorsi tagħna għall-ħajja, in-natura u l-ekonomija u nipproteġu s-saħħa tal-bniedem. B’mod aktar speċifiku, l-objettiv ġenerali tas-SAVE-WATER huwa li tiżdied il-kapaċità tal-infrastruttura transfruntiera fil-ġestjoni tal-ilma permezz tat-trasferiment tat-teknoloġija u t-titjib tal-effiċjenza tal-ġestjoni. Il-bidliet mistennija li se jibda SAVE-WATER huma: 1. Telabora approċċi transnazzjonali u ta’ sħubija biex tirrispondi għall-pressjonijiet komuni tal-ilma tax-xorb, 2. Jipproduċu soluzzjonijiet teknoloġiċi sostenibbli mill-aktar avvanzati għal monitoraġġ robust tal-ilma tax-xorb, 3. Telabora l-effettività tal-amministrazzjonijiet lokali għall-protezzjoni, il-konservazzjoni u l-użu tajjeb tar-riżorsi tal-ilma u 4. Ittejjeb l-affidabbiltà operattiva u s-sikurezza tas-sistemi tal-provvista tal-ilma speċjalment f’żoni turistiċi. Ir-riżultati ewlenin jistgħu jinġabru fil-qosor biex: 1. Netwerk transnazzjonali u protokoll għall-monitoraġġ komuni tad-domanda u l-kwalità tal-ilma tax-xorb, 2. Sistema ta’ informazzjoni u prototip ta’ sensur intelliġenti u netwerks ta’ sensuri intelliġenti għall-monitoraġġ u t-teħid ta’ deċiżjonijiet effettivi tal-ilma tax-xorb u l-implimentazzjoni tagħhom fl-attivitajiet pilota, 3. Pjan ta’ Azzjoni Transnazzjonali u Dokument ta’ Politika għal strateġiji konġunti lejn il-prevenzjoni u l-mitigazzjoni tar-riskji u l-vulnerabbiltajiet tar-riżorsi tal-ilma minn pressjonijiet naturali jew/u dawk ikkawżati mill-bniedem. Il-gruppi ewlenin fil-mira tal-proġett SAVE_WATER huma: 1. Il-popolazzjoni lokali moqdija minn provvista mtejba tal-ilma tax-xorb, 2. l-amministrazzjonijiet reġjonali u l-entitajiet lokali, il-kisba ta’ ġestjoni effiċjenti u effettiva tar-riżorsi tal-ilma tax-xorb, u 3. it-turisti minħabba l-użu sostenibbli tar-riżorsi tal-ilma. L-approċċ tal-proġett jiffoka fuq i) it-titjib tal-kwalità tal-ilma tax-xorb kontra pressjonijiet naturali u kkawżati mill-bniedem ii) it-tisħiħ tal-kapaċità tas-sħab għall-ġestjoni tal-ilma u iii) l-użu sostenibbli tar-riżorsi tal-ilma. L-approċċ transnazzjonali huwa essenzjali għal SAVE-WATER peress li l-kawżi ewlenin tal-impatti negattivi fuq l-istatus tal-ilma b’tali mod li t-tibdil fil-klima, l-industrija, l-agrikoltura u t-turiżmu għandhom karattru transnazzjonali, 60 % tat-territorju tal-UE għandu baċini tax-xmajjar transkonfinali. L-oriġinalità ta’ SAVE-WATER tistimola l-introduzzjoni ta’ sensuri u netwerks intelliġenti bi prezz baxx li, għall-ewwel darba, se jkopru żoni transnazzjonali kbar ħafna li jwasslu għall-iżvilupp ta’ infrastruttura robusta ta’ monitoraġġ u għodda għat-teħid tad-deċiżjonijiet li jipproduċu għodod siewja b’valur miżjud sinifikanti. (Maltese)
    5 November 2022
    0 references
    A víz elengedhetetlen az emberi élet, a természet és a gazdaság számára. Tartósan megújul, de véges, és nem lehet más erőforrásokkal helyettesíteni. Az édesvíz a bolygó víztartalmának mindössze 2%-át teszi ki, és a versengő igények 2030-ra a becslések szerint 40%-os globális vízellátási hiányhoz vezethetnek", míg az elöregedő vízelosztó hálózatok szivárgásából származó ivóvízveszteség 7% és 50% között mozog a tagállamokban. (Terv az európai vízkészletek megőrzésére). A SAVE-WATER projekt célja ezeknek a kihívásoknak a kezelése az élet, a természet és a gazdaság erőforrás-alapjának megőrzése és az emberi egészség védelme érdekében. Konkrétabban, a SAVE-WATER átfogó célkitűzése a határokon átnyúló vízgazdálkodási infrastruktúra kapacitásának növelése a technológiaátadás és az irányítás hatékonyságának növelése révén. A SAVE-WATER várható változásai a következők: 1. Transznacionális és közös megközelítések kidolgozása a közös ivóvíznyomásra való reagálás érdekében, 2. A legkorszerűbb fenntartható technológiai megoldások előállítása a megbízható ivóvíz-monitoringhoz, 3. Kidolgozza a helyi hatóságok hatékonyságát a vízkészletek védelme, megőrzése és megfelelő használata érdekében, valamint 4. A vízellátó rendszerek működési megbízhatóságának és biztonságának javítása, különösen a turisztikai területeken. A fő kimenetek a következőképpen foglalhatók össze: 1. Transznacionális hálózat és protokoll az ivóvízigény és -minőség közös nyomon követésére, 2. Információs rendszer, valamint intelligens érzékelők és intelligens érzékelőhálózatok prototípusa az ivóvíz hatékony nyomon követéséhez és döntéshozatalához, valamint ezek kísérleti tevékenységekben történő végrehajtásához, Transznacionális cselekvési terv és szakpolitikai dokumentum a természeti és/vagy ember okozta nyomásból eredő kockázatok és a vízkészletek sebezhetőségének megelőzésére és enyhítésére irányuló közös stratégiákról. A SAVE_WATER projekt fő célcsoportjai: 1. A helyi lakosságot a jobb ivóvízellátás, 2. a regionális közigazgatások és a helyi szervezetek, az ivóvízkészletek hatékony és eredményes kezelése, valamint 3. a turisták a vízkészletek fenntartható használata miatt szolgálják. A projekt megközelítése i. az ivóvíz minőségének javítása a természetes és az ember okozta nyomással szemben, ii. a partnerek vízgazdálkodási kapacitásának növelése és iii) a vízkészletek fenntartható használata. A transznacionális megközelítés alapvető fontosságú a SAVE-WATER számára, mivel a víz állapotára gyakorolt negatív hatások fő okai az éghajlatváltozás, az ipar, a mezőgazdaság és a turizmus transznacionális jellege, és az EU területének 60%-a határokon átnyúló vízgyűjtővel rendelkezik. A SAVE-WATER eredetisége az alacsony költségű intelligens érzékelők és hálózatok bevezetéséhez vezet, amelyek most először fedik le a nagyon nagy transznacionális területeket, ami egy robusztus felügyeleti infrastruktúra és döntéshozatali eszköz kifejlesztéséhez vezet, amely jelentős hozzáadott értékkel bíró értékes eszközöket hoz létre. (Hungarian)
    5 November 2022
    0 references
    A víz elengedhetetlen az emberi élet, a természet és a gazdaság számára. Tartósan megújul, de véges, és nem lehet más erőforrásokkal helyettesíteni. Az édesvíz a bolygó víztartalmának mindössze 2%-át teszi ki, és a versengő igények 2030-ra a becslések szerint 40%-os globális vízellátási hiányhoz vezethetnek", míg az elöregedő vízelosztó hálózatok szivárgásából származó ivóvízveszteség 7% és 50% között mozog a tagállamokban. (Terv az európai vízkészletek megőrzésére). A SAVE-WATER projekt célja ezeknek a kihívásoknak a kezelése az élet, a természet és a gazdaság erőforrás-alapjának megőrzése és az emberi egészség védelme érdekében. Konkrétabban, a SAVE-WATER átfogó célkitűzése a határokon átnyúló vízgazdálkodási infrastruktúra kapacitásának növelése a technológiaátadás és az irányítás hatékonyságának növelése révén. A SAVE-WATER várható változásai a következők: 1. Transznacionális és közös megközelítések kidolgozása a közös ivóvíznyomásra való reagálás érdekében, 2. A legkorszerűbb fenntartható technológiai megoldások előállítása a megbízható ivóvíz-monitoringhoz, 3. Kidolgozza a helyi hatóságok hatékonyságát a vízkészletek védelme, megőrzése és megfelelő használata érdekében, valamint 4. A vízellátó rendszerek működési megbízhatóságának és biztonságának javítása, különösen a turisztikai területeken. A fő kimenetek a következőképpen foglalhatók össze: 1. Transznacionális hálózat és protokoll az ivóvízigény és -minőség közös nyomon követésére, 2. Információs rendszer, valamint intelligens érzékelők és intelligens érzékelőhálózatok prototípusa az ivóvíz hatékony nyomon követéséhez és döntéshozatalához, valamint ezek kísérleti tevékenységekben történő végrehajtásához, Transznacionális cselekvési terv és szakpolitikai dokumentum a természeti és/vagy ember okozta nyomásból eredő kockázatok és a vízkészletek sebezhetőségének megelőzésére és enyhítésére irányuló közös stratégiákról. A SAVE_WATER projekt fő célcsoportjai: 1. A helyi lakosságot a jobb ivóvízellátás, 2. a regionális közigazgatások és a helyi szervezetek, az ivóvízkészletek hatékony és eredményes kezelése, valamint 3. a turisták a vízkészletek fenntartható használata miatt szolgálják. A projekt megközelítése i. az ivóvíz minőségének javítása a természetes és az ember okozta nyomással szemben, ii. a partnerek vízgazdálkodási kapacitásának növelése és iii) a vízkészletek fenntartható használata. A transznacionális megközelítés alapvető fontosságú a SAVE-WATER számára, mivel a víz állapotára gyakorolt negatív hatások fő okai az éghajlatváltozás, az ipar, a mezőgazdaság és a turizmus transznacionális jellege, és az EU területének 60%-a határokon átnyúló vízgyűjtővel rendelkezik. A SAVE-WATER eredetisége az alacsony költségű intelligens érzékelők és hálózatok bevezetéséhez vezet, amelyek most először fedik le a nagyon nagy transznacionális területeket, ami egy robusztus felügyeleti infrastruktúra és döntéshozatali eszköz kifejlesztéséhez vezet, amely jelentős hozzáadott értékkel bíró értékes eszközöket hoz létre. (Hungarian)
    5 November 2022
    0 references
    Voda je neophodna za ljudski život, prirodu i gospodarstvo. Trajno se obnavlja, ali je i konačna i ne može se izraditi ili zamijeniti drugim resursima. Pitka voda čini samo oko 2 % vode na planetu, a suprotstavljene potrebe mogu dovesti do procijenjenih 40 % globalne nestašice vode do 2030., dok se gubici pitke vode zbog starenja istjecanja vodnih mreža u državama članicama kreću od 7 % do 50 % ili više. (Plavi otisak zaštite europskih vodnih resursa). Cilj je projekta SAVE-WATER odgovoriti na te izazove kako bi se očuvala naša baza resursa za život, prirodu i gospodarstvo te zaštitilo ljudsko zdravlje. Konkretnije, opći je cilj SAVE-WATER-a povećati kapacitet prekogranične infrastrukture u upravljanju vodama prijenosom tehnologije i povećanjem učinkovitosti upravljanja. Očekivane promjene koje će pokrenuti SAVE-WATER su: 1. Razraditi transnacionalne i zajedničke pristupe kako bi se odgovorilo na zajedničke pritiske vode za piće, 2. Proizvodnja najsuvremenijih održivih tehnoloških rješenja za robusno praćenje vode za piće, 3. Razraditi učinkovitost lokalnih uprava za zaštitu, očuvanje i dobro korištenje vodnih resursa i 4. Poboljšati operativnu pouzdanost i sigurnost vodoopskrbnih sustava, posebno u turističkim područjima. Glavni rezultati mogu se sažeti kako bi se: 1. Transnacionalna mreža i protokol za zajedničko praćenje potražnje i kvalitete vode za piće, 2. Informacijski sustav i prototip pametnih senzorskih i pametnih senzorskih mreža za učinkovito praćenje vode za piće i donošenje odluka te njihovu provedbu u pilot-aktivnostima, 3. Transnacionalni akcijski plan i dokument politike za zajedničke strategije za sprečavanje i ublažavanje rizika i ranjivosti vodnih resursa od prirodnih pritisaka ili pritisaka uzrokovanih ljudskim djelovanjem. Glavne ciljne skupine projekta SAVE_WATER su: 1. Lokalno stanovništvo opskrbljeno poboljšanom opskrbom pitkom vodom, 2. regionalna uprava i lokalna tijela, postizanje učinkovitog i učinkovitog upravljanja vodnim resursima za piće te 3. turisti zbog održivog korištenja vodnih resursa. Pristup projekta usmjeren je na i. poboljšanje kvalitete vode za piće u odnosu na prirodne pritiske i pritiske uzrokovane ljudskim djelovanjem i ii. poboljšanje kapaciteta partnera za upravljanje vodama i iii. održivo korištenje vodnih resursa. Transnacionalni pristup ključan je za SAVE-WATER jer su glavni uzroci negativnih učinaka na stanje voda tako da klimatske promjene, industrija, poljoprivreda i turizam imaju transnacionalni karakter, a 60 % teritorija EU-a ima prekogranične riječne slivove. Originalnost pare SAVE-WATER do uvođenja niskotarifnih pametnih senzora i mreža koje će prvi put obuhvatiti vrlo velika transnacionalna područja, što će dovesti do razvoja snažne infrastrukture za praćenje i alata za donošenje odluka koji će proizvesti vrijedne alate sa značajnom dodanom vrijednošću. (Croatian)
    5 November 2022
    0 references
    Voda je neophodna za ljudski život, prirodu i gospodarstvo. Trajno se obnavlja, ali je i konačna i ne može se izraditi ili zamijeniti drugim resursima. Pitka voda čini samo oko 2 % vode na planetu, a suprotstavljene potrebe mogu dovesti do procijenjenih 40 % globalne nestašice vode do 2030., dok se gubici pitke vode zbog starenja istjecanja vodnih mreža u državama članicama kreću od 7 % do 50 % ili više. (Plavi otisak zaštite europskih vodnih resursa). Cilj je projekta SAVE-WATER odgovoriti na te izazove kako bi se očuvala naša baza resursa za život, prirodu i gospodarstvo te zaštitilo ljudsko zdravlje. Konkretnije, opći je cilj SAVE-WATER-a povećati kapacitet prekogranične infrastrukture u upravljanju vodama prijenosom tehnologije i povećanjem učinkovitosti upravljanja. Očekivane promjene koje će pokrenuti SAVE-WATER su: 1. Razraditi transnacionalne i zajedničke pristupe kako bi se odgovorilo na zajedničke pritiske vode za piće, 2. Proizvodnja najsuvremenijih održivih tehnoloških rješenja za robusno praćenje vode za piće, 3. Razraditi učinkovitost lokalnih uprava za zaštitu, očuvanje i dobro korištenje vodnih resursa i 4. Poboljšati operativnu pouzdanost i sigurnost vodoopskrbnih sustava, posebno u turističkim područjima. Glavni rezultati mogu se sažeti kako bi se: 1. Transnacionalna mreža i protokol za zajedničko praćenje potražnje i kvalitete vode za piće, 2. Informacijski sustav i prototip pametnih senzorskih i pametnih senzorskih mreža za učinkovito praćenje vode za piće i donošenje odluka te njihovu provedbu u pilot-aktivnostima, 3. Transnacionalni akcijski plan i dokument politike za zajedničke strategije za sprečavanje i ublažavanje rizika i ranjivosti vodnih resursa od prirodnih pritisaka ili pritisaka uzrokovanih ljudskim djelovanjem. Glavne ciljne skupine projekta SAVE_WATER su: 1. Lokalno stanovništvo opskrbljeno poboljšanom opskrbom pitkom vodom, 2. regionalna uprava i lokalna tijela, postizanje učinkovitog i učinkovitog upravljanja vodnim resursima za piće te 3. turisti zbog održivog korištenja vodnih resursa. Pristup projekta usmjeren je na i. poboljšanje kvalitete vode za piće u odnosu na prirodne pritiske i pritiske uzrokovane ljudskim djelovanjem i ii. poboljšanje kapaciteta partnera za upravljanje vodama i iii. održivo korištenje vodnih resursa. Transnacionalni pristup ključan je za SAVE-WATER jer su glavni uzroci negativnih učinaka na stanje voda tako da klimatske promjene, industrija, poljoprivreda i turizam imaju transnacionalni karakter, a 60 % teritorija EU-a ima prekogranične riječne slivove. Originalnost pare SAVE-WATER do uvođenja niskotarifnih pametnih senzora i mreža koje će prvi put obuhvatiti vrlo velika transnacionalna područja, što će dovesti do razvoja snažne infrastrukture za praćenje i alata za donošenje odluka koji će proizvesti vrijedne alate sa značajnom dodanom vrijednošću. (Croatian)
    5 November 2022
    0 references
    Ūdens ir būtisks cilvēka dzīvībai, dabai un ekonomikai. Tas ir neatgriezeniski atjaunots, bet tas ir arī ierobežots, un to nevar veikt vai aizstāt ar citiem resursiem. Saldūdens veido tikai aptuveni 2 % no planētas ūdens, un konkurējošas prasības līdz 2030. gadam var izraisīt ūdens apgādes trūkumu pasaulē, savukārt dzeramā ūdens zudumi novecojošo ūdens sadales tīklu noplūdes dēļ dalībvalstīs svārstās no 7 % līdz 50 % vai vairāk. (Plāns Eiropas ūdens resursu aizsardzībai). SAVE-WATER projekta mērķis ir risināt šīs problēmas, lai saglabātu mūsu resursu bāzi dzīvībai, dabai un ekonomikai un aizsargātu cilvēku veselību. Konkrētāk, SAVE-WATER vispārējais mērķis ir palielināt pārrobežu infrastruktūras jaudu ūdens resursu apsaimniekošanā, nododot tehnoloģijas un uzlabojot apsaimniekošanas efektivitāti. Gaidāmās izmaiņas, ko ierosinās SAVE-WATER, ir šādas: 1. Izstrādāt starptautiskas un kopīgas pieejas, lai reaģētu uz kopējo dzeramā ūdens spiedienu, 2. Izstrādāt mūsdienīgus ilgtspējīgus tehnoloģiskos risinājumus spēcīgam dzeramā ūdens monitoringam, 3. Izstrādāt vietējo pārvaldes iestāžu efektivitāti ūdens resursu aizsardzībai, saglabāšanai un pareizai izmantošanai un 4. Uzlabot ūdensapgādes sistēmu ekspluatācijas uzticamību un drošību, jo īpaši tūrisma zonās. Galvenos rezultātus var apkopot, lai: 1. Starptautisks tīkls un protokols kopīgam dzeramā ūdens pieprasījuma un kvalitātes monitoringam, 2. Informācijas sistēma un viedo sensoru tīklu prototips efektīvai dzeramā ūdens uzraudzībai un lēmumu pieņemšanai un to īstenošanai izmēģinājuma pasākumos, Starpvalstu rīcības plāns un politikas dokuments par kopīgām stratēģijām, lai novērstu un mazinātu riskus un ūdens resursu neaizsargātību, ko rada dabas vai/un cilvēka radīts spiediens. Projekta SAVE_WATER galvenās mērķgrupas ir šādas: 1. Vietējie iedzīvotāji, ko apkalpo uzlabota dzeramā ūdens piegāde, 2. reģionālās pārvaldes iestādes un vietējās struktūras, kas nodrošina dzeramā ūdens resursu efektīvu un lietderīgu apsaimniekošanu, un 3) tūristi ūdens resursu ilgtspējīgas izmantošanas dēļ. Projekta pieeja ir vērsta uz i) dzeramā ūdens kvalitātes uzlabošanu pret dabas un cilvēka izraisītu spiedienu, ii) partneru ūdens apsaimniekošanas spēju uzlabošanu un iii) ūdens resursu ilgtspējīgu izmantošanu. Starptautiskā pieeja ir būtiska SAVE-WATER, jo galvenie negatīvās ietekmes uz ūdens stāvokli cēloņi ir tādi, ka klimata pārmaiņām, rūpniecībai, lauksaimniecībai un tūrismam ir transnacionāls raksturs, un 60 % ES teritorijas ir pārrobežu upju baseini. SAVE-WATER tvaika oriģinalitāte, ieviešot zemu izmaksu viedos sensorus un tīklus, kas pirmo reizi aptvers ļoti lielas transnacionālas jomas, kā rezultātā tiks izstrādāta stabila uzraudzības infrastruktūra un lēmumu pieņemšanas rīks, kas rada vērtīgus instrumentus ar ievērojamu pievienoto vērtību. (Latvian)
    5 November 2022
    0 references
    Ūdens ir būtisks cilvēka dzīvībai, dabai un ekonomikai. Tas ir neatgriezeniski atjaunots, bet tas ir arī ierobežots, un to nevar veikt vai aizstāt ar citiem resursiem. Saldūdens veido tikai aptuveni 2 % no planētas ūdens, un konkurējošas prasības līdz 2030. gadam var izraisīt ūdens apgādes trūkumu pasaulē, savukārt dzeramā ūdens zudumi novecojošo ūdens sadales tīklu noplūdes dēļ dalībvalstīs svārstās no 7 % līdz 50 % vai vairāk. (Plāns Eiropas ūdens resursu aizsardzībai). SAVE-WATER projekta mērķis ir risināt šīs problēmas, lai saglabātu mūsu resursu bāzi dzīvībai, dabai un ekonomikai un aizsargātu cilvēku veselību. Konkrētāk, SAVE-WATER vispārējais mērķis ir palielināt pārrobežu infrastruktūras jaudu ūdens resursu apsaimniekošanā, nododot tehnoloģijas un uzlabojot apsaimniekošanas efektivitāti. Gaidāmās izmaiņas, ko ierosinās SAVE-WATER, ir šādas: 1. Izstrādāt starptautiskas un kopīgas pieejas, lai reaģētu uz kopējo dzeramā ūdens spiedienu, 2. Izstrādāt mūsdienīgus ilgtspējīgus tehnoloģiskos risinājumus spēcīgam dzeramā ūdens monitoringam, 3. Izstrādāt vietējo pārvaldes iestāžu efektivitāti ūdens resursu aizsardzībai, saglabāšanai un pareizai izmantošanai un 4. Uzlabot ūdensapgādes sistēmu ekspluatācijas uzticamību un drošību, jo īpaši tūrisma zonās. Galvenos rezultātus var apkopot, lai: 1. Starptautisks tīkls un protokols kopīgam dzeramā ūdens pieprasījuma un kvalitātes monitoringam, 2. Informācijas sistēma un viedo sensoru tīklu prototips efektīvai dzeramā ūdens uzraudzībai un lēmumu pieņemšanai un to īstenošanai izmēģinājuma pasākumos, Starpvalstu rīcības plāns un politikas dokuments par kopīgām stratēģijām, lai novērstu un mazinātu riskus un ūdens resursu neaizsargātību, ko rada dabas vai/un cilvēka radīts spiediens. Projekta SAVE_WATER galvenās mērķgrupas ir šādas: 1. Vietējie iedzīvotāji, ko apkalpo uzlabota dzeramā ūdens piegāde, 2. reģionālās pārvaldes iestādes un vietējās struktūras, kas nodrošina dzeramā ūdens resursu efektīvu un lietderīgu apsaimniekošanu, un 3) tūristi ūdens resursu ilgtspējīgas izmantošanas dēļ. Projekta pieeja ir vērsta uz i) dzeramā ūdens kvalitātes uzlabošanu pret dabas un cilvēka izraisītu spiedienu, ii) partneru ūdens apsaimniekošanas spēju uzlabošanu un iii) ūdens resursu ilgtspējīgu izmantošanu. Starptautiskā pieeja ir būtiska SAVE-WATER, jo galvenie negatīvās ietekmes uz ūdens stāvokli cēloņi ir tādi, ka klimata pārmaiņām, rūpniecībai, lauksaimniecībai un tūrismam ir transnacionāls raksturs, un 60 % ES teritorijas ir pārrobežu upju baseini. SAVE-WATER tvaika oriģinalitāte, ieviešot zemu izmaksu viedos sensorus un tīklus, kas pirmo reizi aptvers ļoti lielas transnacionālas jomas, kā rezultātā tiks izstrādāta stabila uzraudzības infrastruktūra un lēmumu pieņemšanas rīks, kas rada vērtīgus instrumentus ar ievērojamu pievienoto vērtību. (Latvian)
    5 November 2022
    0 references
    Voda je nezbytná pro lidský život, přírodu a ekonomiku. Je trvale obnovena, ale je také konečná a nemůže být vyrobena nebo nahrazena jinými zdroji. Sladká voda představuje pouze asi 2 % vody na planetě a konkurenční poptávka může vést k odhadovanému 40 % celosvětového nedostatku vody do roku 2030, zatímco ztráty pitné vody způsobené stárnoucími úniky vodovodních sítí v členských státech se pohybují od 7 % do 50 % nebo více. (Modul na ochranu evropských vodních zdrojů). Cílem projektu SAVE-WATER je řešit tyto výzvy s cílem zachovat naši základnu zdrojů pro život, přírodu a hospodářství a chránit lidské zdraví. Konkrétněji je celkovým cílem SAVE-WATER zvýšit kapacitu přeshraniční infrastruktury v oblasti vodního hospodářství prostřednictvím přenosu technologií a zvýšení účinnosti řízení. Očekávané změny, které SAVE-WATER zahájí, jsou: 1. Vypracování nadnárodních a společných přístupů k reakci na společné tlaky pitné vody, 2. Vyrábět nejmodernější udržitelná technologická řešení pro robustní monitorování pitné vody, 3. Rozpracovat účinnost místních správních orgánů pro ochranu, zachování a řádné využívání vodních zdrojů a 4. Zlepšit provozní spolehlivost a bezpečnost systémů zásobování vodou, zejména v turistických oblastech. Hlavní výstupy lze shrnout takto: 1. Nadnárodní síť a protokol pro společné monitorování poptávky a kvality pitné vody, 2. Informační systém a prototyp inteligentních sítí senzorů a inteligentních senzorů pro účinné monitorování pitné vody a rozhodování a jejich provádění v pilotních činnostech, Nadnárodní akční plán a politický dokument pro společné strategie prevence a zmírňování rizik a zranitelnosti vodních zdrojů v důsledku přírodních nebo člověkem způsobených tlaků. Hlavními cílovými skupinami projektu SAVE_WATER jsou: 1. Místní obyvatelstvo obsluhované lepším zásobováním pitnou vodou, 2. regionální správy a místní subjekty, dosažení účinného a efektivního řízení zdrojů pitné vody a 3. turisté v důsledku udržitelného využívání vodních zdrojů. Přístup projektu se zaměřuje na i) zvyšování kvality pitné vody proti přírodním a člověkem způsobeným tlakům ii) zvyšování kapacity partnerů v oblasti vodního hospodářství a iii) udržitelného využívání vodních zdrojů. Nadnárodní přístup je pro SAVE-WATER zásadní, neboť hlavní příčiny negativních dopadů na stav vody, jako je změna klimatu, průmysl, zemědělství a cestovní ruch, mají nadnárodní charakter a 60 % území EU má přeshraniční povodí. Originalita páry SAVE-WATER k zavedení nízkonákladových inteligentních senzorů a sítí, které poprvé pokryjí velmi velké nadnárodní oblasti, což povede k rozvoji robustní monitorovací infrastruktury a nástroje pro rozhodování, které vytvoří cenné nástroje s významnou přidanou hodnotou. (Czech)
    5 November 2022
    0 references
    Voda je nezbytná pro lidský život, přírodu a ekonomiku. Je trvale obnovena, ale je také konečná a nemůže být vyrobena nebo nahrazena jinými zdroji. Sladká voda představuje pouze asi 2 % vody na planetě a konkurenční poptávka může vést k odhadovanému 40 % celosvětového nedostatku vody do roku 2030, zatímco ztráty pitné vody způsobené stárnoucími úniky vodovodních sítí v členských státech se pohybují od 7 % do 50 % nebo více. (Modul na ochranu evropských vodních zdrojů). Cílem projektu SAVE-WATER je řešit tyto výzvy s cílem zachovat naši základnu zdrojů pro život, přírodu a hospodářství a chránit lidské zdraví. Konkrétněji je celkovým cílem SAVE-WATER zvýšit kapacitu přeshraniční infrastruktury v oblasti vodního hospodářství prostřednictvím přenosu technologií a zvýšení účinnosti řízení. Očekávané změny, které SAVE-WATER zahájí, jsou: 1. Vypracování nadnárodních a společných přístupů k reakci na společné tlaky pitné vody, 2. Vyrábět nejmodernější udržitelná technologická řešení pro robustní monitorování pitné vody, 3. Rozpracovat účinnost místních správních orgánů pro ochranu, zachování a řádné využívání vodních zdrojů a 4. Zlepšit provozní spolehlivost a bezpečnost systémů zásobování vodou, zejména v turistických oblastech. Hlavní výstupy lze shrnout takto: 1. Nadnárodní síť a protokol pro společné monitorování poptávky a kvality pitné vody, 2. Informační systém a prototyp inteligentních sítí senzorů a inteligentních senzorů pro účinné monitorování pitné vody a rozhodování a jejich provádění v pilotních činnostech, Nadnárodní akční plán a politický dokument pro společné strategie prevence a zmírňování rizik a zranitelnosti vodních zdrojů v důsledku přírodních nebo člověkem způsobených tlaků. Hlavními cílovými skupinami projektu SAVE_WATER jsou: 1. Místní obyvatelstvo obsluhované lepším zásobováním pitnou vodou, 2. regionální správy a místní subjekty, dosažení účinného a efektivního řízení zdrojů pitné vody a 3. turisté v důsledku udržitelného využívání vodních zdrojů. Přístup projektu se zaměřuje na i) zvyšování kvality pitné vody proti přírodním a člověkem způsobeným tlakům ii) zvyšování kapacity partnerů v oblasti vodního hospodářství a iii) udržitelného využívání vodních zdrojů. Nadnárodní přístup je pro SAVE-WATER zásadní, neboť hlavní příčiny negativních dopadů na stav vody, jako je změna klimatu, průmysl, zemědělství a cestovní ruch, mají nadnárodní charakter a 60 % území EU má přeshraniční povodí. Originalita páry SAVE-WATER k zavedení nízkonákladových inteligentních senzorů a sítí, které poprvé pokryjí velmi velké nadnárodní oblasti, což povede k rozvoji robustní monitorovací infrastruktury a nástroje pro rozhodování, které vytvoří cenné nástroje s významnou přidanou hodnotou. (Czech)
    5 November 2022
    0 references
    A água é essencial para a vida humana, a natureza e a economia. Ela é permanentemente renovada, mas também é finita e não pode ser feita ou substituída por outros recursos. A água doce representa apenas cerca de 2 % da água do planeta e as necessidades concorrentes podem conduzir a uma escassez de abastecimento global de água estimada em 40 % até 2030", ao passo que as perdas de água potável resultantes de fugas de redes de distribuição de água nos Estados-Membros variam entre 7 % e 50 % ou mais. (Plano para Salvaguardar os Recursos Hídricos da Europa). O objetivo do projeto SAVE-WATER é enfrentar estes desafios, a fim de preservar a nossa base de recursos para a vida, a natureza e a economia e proteger a saúde humana. Mais especificamente, o objetivo geral do SAVE-WATER é aumentar a capacidade das infraestruturas transfronteiriças no domínio da gestão da água através da transferência de tecnologia e do reforço da eficiência da gestão. As alterações esperadas que a SAVE-WATER iniciará são as seguintes: 1. Elaborar abordagens transnacionais e conjuntas para responder às pressões comuns da água potável, 2. Produzir soluções tecnológicas sustentáveis de ponta para uma monitorização robusta da água potável, 3. Elaborar a eficácia das administrações locais para a proteção, conservação e utilização correta dos recursos hídricos e 4. Melhorar a fiabilidade operacional e a segurança dos sistemas de abastecimento de água, especialmente nas zonas turísticas. As principais realizações podem ser resumidas em: 1. Uma rede transnacional e um protocolo para o acompanhamento comum da procura e da qualidade da água potável, 2. Um sistema de informação e um protótipo de um sensor inteligente e redes de sensores inteligentes para um controlo eficaz da água potável e a tomada de decisões e a sua aplicação nas atividades-piloto, 3. Um plano de ação transnacional e um documento de orientação para estratégias conjuntas de prevenção e atenuação dos riscos e vulnerabilidades dos recursos hídricos decorrentes de pressões naturais e/ou provocadas pelo homem. Os principais grupos-alvo do projeto SAVE_WATER são: 1. População local servida pela melhoria do abastecimento de água potável, 2. administrações regionais e entidades locais, alcançando eficiência & gestão eficaz dos recursos de água potável e 3. turistas devido ao uso sustentável dos recursos hídricos. A abordagem do projeto centra-se em i) a melhoria da qualidade da água potável contra pressões naturais e provocadas pelo homem; ii) o reforço da capacidade dos parceiros em matéria de gestão da água e iii) a utilização sustentável dos recursos hídricos. A abordagem transnacional é essencial para o SAVE-WATER, uma vez que as principais causas de impactos negativos no estado da água, de tal modo que as alterações climáticas, a indústria, a agricultura e o turismo têm um caráter transnacional, 60 % do território da UE têm bacias hidrográficas transfronteiriças. A originalidade dos vapores SAVE-WATER para a introdução de sensores e redes inteligentes de baixo custo que, pela primeira vez, abrangerão áreas transnacionais muito grandes, levando ao desenvolvimento de uma infraestrutura de monitoramento robusta e ferramenta de tomada de decisão, produzindo ferramentas valiosas e com valor acrescentado significativo. (Portuguese)
    5 November 2022
    0 references
    A água é essencial para a vida humana, a natureza e a economia. Ela é permanentemente renovada, mas também é finita e não pode ser feita ou substituída por outros recursos. A água doce representa apenas cerca de 2 % da água do planeta e as necessidades concorrentes podem conduzir a uma escassez de abastecimento global de água estimada em 40 % até 2030", ao passo que as perdas de água potável resultantes de fugas de redes de distribuição de água nos Estados-Membros variam entre 7 % e 50 % ou mais. (Plano para Salvaguardar os Recursos Hídricos da Europa). O objetivo do projeto SAVE-WATER é enfrentar estes desafios, a fim de preservar a nossa base de recursos para a vida, a natureza e a economia e proteger a saúde humana. Mais especificamente, o objetivo geral do SAVE-WATER é aumentar a capacidade das infraestruturas transfronteiriças no domínio da gestão da água através da transferência de tecnologia e do reforço da eficiência da gestão. As alterações esperadas que a SAVE-WATER iniciará são as seguintes: 1. Elaborar abordagens transnacionais e conjuntas para responder às pressões comuns da água potável, 2. Produzir soluções tecnológicas sustentáveis de ponta para uma monitorização robusta da água potável, 3. Elaborar a eficácia das administrações locais para a proteção, conservação e utilização correta dos recursos hídricos e 4. Melhorar a fiabilidade operacional e a segurança dos sistemas de abastecimento de água, especialmente nas zonas turísticas. As principais realizações podem ser resumidas em: 1. Uma rede transnacional e um protocolo para o acompanhamento comum da procura e da qualidade da água potável, 2. Um sistema de informação e um protótipo de um sensor inteligente e redes de sensores inteligentes para um controlo eficaz da água potável e a tomada de decisões e a sua aplicação nas atividades-piloto, 3. Um plano de ação transnacional e um documento de orientação para estratégias conjuntas de prevenção e atenuação dos riscos e vulnerabilidades dos recursos hídricos decorrentes de pressões naturais e/ou provocadas pelo homem. Os principais grupos-alvo do projeto SAVE_WATER são: 1. População local servida pela melhoria do abastecimento de água potável, 2. administrações regionais e entidades locais, alcançando eficiência & gestão eficaz dos recursos de água potável e 3. turistas devido ao uso sustentável dos recursos hídricos. A abordagem do projeto centra-se em i) a melhoria da qualidade da água potável contra pressões naturais e provocadas pelo homem; ii) o reforço da capacidade dos parceiros em matéria de gestão da água e iii) a utilização sustentável dos recursos hídricos. A abordagem transnacional é essencial para o SAVE-WATER, uma vez que as principais causas de impactos negativos no estado da água, de tal modo que as alterações climáticas, a indústria, a agricultura e o turismo têm um caráter transnacional, 60 % do território da UE têm bacias hidrográficas transfronteiriças. A originalidade dos vapores SAVE-WATER para a introdução de sensores e redes inteligentes de baixo custo que, pela primeira vez, abrangerão áreas transnacionais muito grandes, levando ao desenvolvimento de uma infraestrutura de monitoramento robusta e ferramenta de tomada de decisão, produzindo ferramentas valiosas e com valor acrescentado significativo. (Portuguese)
    5 November 2022
    0 references
    L’eau est essentielle à la vie humaine, à la nature et à l’économie. Il est renouvelé en permanence mais il est également fini et ne peut pas être fabriqué ou remplacé par d’autres ressources. L’eau douce ne représente qu’environ 2 % de l’eau sur la planète et les demandes concurrentes peuvent entraîner une pénurie d’eau mondiale estimée à 40 % d’ici 2030», tandis que les pertes d’eau potable dues au vieillissement des réseaux de distribution d’eau varient de 7 % à 50 % ou plus. (Plan de sauvegarde des ressources en eau de l’Europe). L’objectif du projet SAVE-WATER est de relever ces défis afin de préserver notre base de ressources pour la vie, la nature et l’économie et de protéger la santé humaine. Plus précisément, l’objectif général du SAVE-WATER est d’accroître la capacité des infrastructures transfrontalières en matière de gestion de l’eau grâce au transfert de technologie et à l’amélioration de l’efficacité de la gestion. Les changements attendus par SAVE-WATER sont les suivants: 1. Élaborer des approches transnationales et conjointes pour répondre aux pressions communes sur l’eau potable, 2. Produire des solutions technologiques durables de pointe pour une surveillance robuste de l’eau potable, 3. Élaborer l’efficacité des administrations locales en matière de protection, de conservation et d’utilisation rationnelle des ressources en eau et 4. Améliorer la fiabilité opérationnelle et la sécurité des systèmes d’approvisionnement en eau, en particulier dans les zones touristiques. Les principaux résultats peuvent être résumés comme suit: 1. Un réseau transnational et un protocole de surveillance commune de la demande et de la qualité de l’eau potable, 2. Un système d’information et un prototype d’un capteur intelligent et de réseaux de capteurs intelligents pour une surveillance et une prise de décision efficaces de l’eau potable et leur mise en œuvre dans les activités pilotes, 3. Un plan d’action transnational et un document d’orientation pour des stratégies conjointes de prévention et d’atténuation des risques et des vulnérabilités des ressources en eau résultant de pressions naturelles ou/ou d’origine humaine. Les principaux groupes cibles du projet SAVE_WATER sont: 1. Population locale desservie par l’amélioration de l’approvisionnement en eau potable, 2. les administrations régionales et les entités locales, la gestion efficiente et efficace des ressources en eau potable, et 3. les touristes grâce à l’utilisation durable des ressources en eau. L’approche du projet porte sur i) l’amélioration de la qualité de l’eau potable par rapport aux pressions naturelles et causées par l’homme ii) le renforcement de la capacité des partenaires à gérer l’eau et iii) l’utilisation durable des ressources en eau. L’approche transnationale est essentielle pour SAVE-WATER, car les principales causes d’impacts négatifs sur l’état de l’eau sont telles que le changement climatique, l’industrie, l’agriculture et le tourisme ont un caractère transnational, 60 % du territoire de l’UE ayant des bassins hydrographiques transfrontaliers. L’originalité des vapeurs SAVE-WATER à l’introduction de capteurs et de réseaux intelligents à faible coût qui, pour la première fois, couvriront de très grands domaines transnationaux menant au développement d’une infrastructure de surveillance robuste et d’un outil de prise de décision produisant des outils précieux à forte valeur ajoutée. (French)
    5 November 2022
    0 references
    L’eau est essentielle à la vie humaine, à la nature et à l’économie. Il est renouvelé en permanence mais il est également fini et ne peut pas être fabriqué ou remplacé par d’autres ressources. L’eau douce ne représente qu’environ 2 % de l’eau sur la planète et les demandes concurrentes peuvent entraîner une pénurie d’eau mondiale estimée à 40 % d’ici 2030», tandis que les pertes d’eau potable dues au vieillissement des réseaux de distribution d’eau varient de 7 % à 50 % ou plus. (Plan de sauvegarde des ressources en eau de l’Europe). L’objectif du projet SAVE-WATER est de relever ces défis afin de préserver notre base de ressources pour la vie, la nature et l’économie et de protéger la santé humaine. Plus précisément, l’objectif général du SAVE-WATER est d’accroître la capacité des infrastructures transfrontalières en matière de gestion de l’eau grâce au transfert de technologie et à l’amélioration de l’efficacité de la gestion. Les changements attendus par SAVE-WATER sont les suivants: 1. Élaborer des approches transnationales et conjointes pour répondre aux pressions communes sur l’eau potable, 2. Produire des solutions technologiques durables de pointe pour une surveillance robuste de l’eau potable, 3. Élaborer l’efficacité des administrations locales en matière de protection, de conservation et d’utilisation rationnelle des ressources en eau et 4. Améliorer la fiabilité opérationnelle et la sécurité des systèmes d’approvisionnement en eau, en particulier dans les zones touristiques. Les principaux résultats peuvent être résumés comme suit: 1. Un réseau transnational et un protocole de surveillance commune de la demande et de la qualité de l’eau potable, 2. Un système d’information et un prototype d’un capteur intelligent et de réseaux de capteurs intelligents pour une surveillance et une prise de décision efficaces de l’eau potable et leur mise en œuvre dans les activités pilotes, 3. Un plan d’action transnational et un document d’orientation pour des stratégies conjointes de prévention et d’atténuation des risques et des vulnérabilités des ressources en eau résultant de pressions naturelles ou/ou d’origine humaine. Les principaux groupes cibles du projet SAVE_WATER sont: 1. Population locale desservie par l’amélioration de l’approvisionnement en eau potable, 2. les administrations régionales et les entités locales, la gestion efficiente et efficace des ressources en eau potable, et 3. les touristes grâce à l’utilisation durable des ressources en eau. L’approche du projet porte sur i) l’amélioration de la qualité de l’eau potable par rapport aux pressions naturelles et causées par l’homme ii) le renforcement de la capacité des partenaires à gérer l’eau et iii) l’utilisation durable des ressources en eau. L’approche transnationale est essentielle pour SAVE-WATER, car les principales causes d’impacts négatifs sur l’état de l’eau sont telles que le changement climatique, l’industrie, l’agriculture et le tourisme ont un caractère transnational, 60 % du territoire de l’UE ayant des bassins hydrographiques transfrontaliers. L’originalité des vapeurs SAVE-WATER à l’introduction de capteurs et de réseaux intelligents à faible coût qui, pour la première fois, couvriront de très grands domaines transnationaux menant au développement d’une infrastructure de surveillance robuste et d’un outil de prise de décision produisant des outils précieux à forte valeur ajoutée. (French)
    5 November 2022
    0 references
    Wasser ist wichtig für das menschliche Leben, die Natur und die Wirtschaft. Es wird dauerhaft erneuert, aber es ist auch endlich und kann nicht durch andere Ressourcen hergestellt oder ersetzt werden. Süßwasser macht nur etwa 2 % des Wassers auf dem Planeten aus, und konkurrierende Nachfragen können bis 2030 zu einer geschätzten globalen Wasserversorgungsknappheit von 40 % führen", während die Trinkwasserverluste aufgrund alternder Wasserverteilungsnetze in den Mitgliedstaaten zwischen 7 % und 50 % oder mehr variieren. (Blueprint zur Sicherung der europäischen Wasserressourcen). Ziel des SAVE-WATER-Projekts ist es, diese Herausforderungen anzugehen, um unsere Ressourcenbasis für Leben, Natur und Wirtschaft zu erhalten und die menschliche Gesundheit zu schützen. Das übergeordnete Ziel des SAVE-WATER besteht insbesondere darin, die Kapazität grenzüberschreitender Infrastrukturen im Bereich der Wasserbewirtschaftung durch Technologietransfer und Verbesserung der Managementeffizienz zu erhöhen. Die erwarteten Änderungen, die SAVE-WATER einleiten wird, sind: 1. Ausarbeitung transnationaler und gemeinsamer Ansätze zur Reaktion auf den gemeinsamen Trinkwasserdruck, 2. Herstellung modernster, nachhaltiger technologischer Lösungen für eine robuste Trinkwasserüberwachung, 3. Ausarbeitung der Wirksamkeit der lokalen Verwaltungen für den Schutz, die Erhaltung und die sachgerechte Nutzung der Wasserressourcen und 4. Verbesserung der Betriebssicherheit und Sicherheit von Wasserversorgungssystemen, insbesondere in touristischen Gebieten. Die Hauptausgänge lassen sich zusammenfassen mit: 1. Ein transnationales Netzwerk und ein Protokoll zur gemeinsamen Überwachung des Trinkwasserbedarfs und der Trinkwasserqualität, 2. Ein Informationssystem und ein Prototyp eines intelligenten Sensor- und intelligenten Sensornetzes für eine effektive Trinkwasserüberwachung und Entscheidungsfindung und deren Umsetzung in die Pilotaktivitäten, 3. Einen transnationalen Aktionsplan und ein Strategiepapier für gemeinsame Strategien zur Vermeidung und Minderung von Risiken und Anfälligkeiten der Wasserressourcen durch natürliche oder/und vom Menschen verursachte Belastungen. Die wichtigsten Zielgruppen des SAVE_WATER-Projekts sind: 1. Die lokale Bevölkerung diente durch eine verbesserte Trinkwasserversorgung, 2. regionale Verwaltungen und lokale Gebietskörperschaften, eine effiziente und effektive Bewirtschaftung der Trinkwasserressourcen und 3. Touristen aufgrund der nachhaltigen Nutzung der Wasserressourcen. Der Ansatz des Projekts konzentriert sich auf i) die Verbesserung der Trinkwasserqualität gegenüber natürlichen und vom Menschen verursachten Belastungen ii) die Verbesserung der Wasserbewirtschaftungsfähigkeit der Partner und iii) die nachhaltige Nutzung der Wasserressourcen. Der transnationale Ansatz ist für SAVE-WATER von entscheidender Bedeutung, da die Hauptursachen für negative Auswirkungen auf den Wasserzustand, so dass Klimawandel, Industrie, Landwirtschaft und Tourismus transnationalen Charakter haben, wobei 60 % des Gebiets der EU grenzüberschreitende Flusseinzugsgebiete haben. Die Originalität von SAVE-WATER geht auf die Einführung kostengünstiger intelligenter Sensoren und Netzwerke zurück, die erstmals sehr große transnationale Bereiche abdecken werden, was zur Entwicklung einer robusten Überwachungsinfrastruktur und eines Entscheidungsinstruments führt, das wertvolle Werkzeuge mit erheblichem Mehrwert herstellt. (German)
    5 November 2022
    0 references
    Wasser ist wichtig für das menschliche Leben, die Natur und die Wirtschaft. Es wird dauerhaft erneuert, aber es ist auch endlich und kann nicht durch andere Ressourcen hergestellt oder ersetzt werden. Süßwasser macht nur etwa 2 % des Wassers auf dem Planeten aus, und konkurrierende Nachfragen können bis 2030 zu einer geschätzten globalen Wasserversorgungsknappheit von 40 % führen", während die Trinkwasserverluste aufgrund alternder Wasserverteilungsnetze in den Mitgliedstaaten zwischen 7 % und 50 % oder mehr variieren. (Blueprint zur Sicherung der europäischen Wasserressourcen). Ziel des SAVE-WATER-Projekts ist es, diese Herausforderungen anzugehen, um unsere Ressourcenbasis für Leben, Natur und Wirtschaft zu erhalten und die menschliche Gesundheit zu schützen. Das übergeordnete Ziel des SAVE-WATER besteht insbesondere darin, die Kapazität grenzüberschreitender Infrastrukturen im Bereich der Wasserbewirtschaftung durch Technologietransfer und Verbesserung der Managementeffizienz zu erhöhen. Die erwarteten Änderungen, die SAVE-WATER einleiten wird, sind: 1. Ausarbeitung transnationaler und gemeinsamer Ansätze zur Reaktion auf den gemeinsamen Trinkwasserdruck, 2. Herstellung modernster, nachhaltiger technologischer Lösungen für eine robuste Trinkwasserüberwachung, 3. Ausarbeitung der Wirksamkeit der lokalen Verwaltungen für den Schutz, die Erhaltung und die sachgerechte Nutzung der Wasserressourcen und 4. Verbesserung der Betriebssicherheit und Sicherheit von Wasserversorgungssystemen, insbesondere in touristischen Gebieten. Die Hauptausgänge lassen sich zusammenfassen mit: 1. Ein transnationales Netzwerk und ein Protokoll zur gemeinsamen Überwachung des Trinkwasserbedarfs und der Trinkwasserqualität, 2. Ein Informationssystem und ein Prototyp eines intelligenten Sensor- und intelligenten Sensornetzes für eine effektive Trinkwasserüberwachung und Entscheidungsfindung und deren Umsetzung in die Pilotaktivitäten, 3. Einen transnationalen Aktionsplan und ein Strategiepapier für gemeinsame Strategien zur Vermeidung und Minderung von Risiken und Anfälligkeiten der Wasserressourcen durch natürliche oder/und vom Menschen verursachte Belastungen. Die wichtigsten Zielgruppen des SAVE_WATER-Projekts sind: 1. Die lokale Bevölkerung diente durch eine verbesserte Trinkwasserversorgung, 2. regionale Verwaltungen und lokale Gebietskörperschaften, eine effiziente und effektive Bewirtschaftung der Trinkwasserressourcen und 3. Touristen aufgrund der nachhaltigen Nutzung der Wasserressourcen. Der Ansatz des Projekts konzentriert sich auf i) die Verbesserung der Trinkwasserqualität gegenüber natürlichen und vom Menschen verursachten Belastungen ii) die Verbesserung der Wasserbewirtschaftungsfähigkeit der Partner und iii) die nachhaltige Nutzung der Wasserressourcen. Der transnationale Ansatz ist für SAVE-WATER von entscheidender Bedeutung, da die Hauptursachen für negative Auswirkungen auf den Wasserzustand, so dass Klimawandel, Industrie, Landwirtschaft und Tourismus transnationalen Charakter haben, wobei 60 % des Gebiets der EU grenzüberschreitende Flusseinzugsgebiete haben. Die Originalität von SAVE-WATER geht auf die Einführung kostengünstiger intelligenter Sensoren und Netzwerke zurück, die erstmals sehr große transnationale Bereiche abdecken werden, was zur Entwicklung einer robusten Überwachungsinfrastruktur und eines Entscheidungsinstruments führt, das wertvolle Werkzeuge mit erheblichem Mehrwert herstellt. (German)
    5 November 2022
    0 references
    El agua es esencial para la vida humana, la naturaleza y la economía. Se renueva permanentemente, pero también es finito y no puede ser hecho o reemplazado por otros recursos. El agua dulce representa solo alrededor del 2 % del agua en el planeta y las demandas en competencia pueden dar lugar a una escasez mundial de suministro de agua estimada del 40 % para 2030", mientras que las pérdidas de agua potable derivadas del envejecimiento de las redes de distribución de agua en los Estados miembros varían entre el 7 % y el 50 % o más. (Proyecto para salvaguardar los recursos hídricos de Europa). El objetivo del proyecto SAVE-WATER es abordar estos desafíos para preservar nuestra base de recursos para la vida, la naturaleza y la economía y proteger la salud humana. Más concretamente, el objetivo general del SAVE-WATER es aumentar la capacidad de las infraestructuras transfronterizas en la gestión del agua mediante la transferencia de tecnología y la mejora de la eficiencia de la gestión. Los cambios esperados que SAVE-WATER iniciará son: 1. Elaborar enfoques transnacionales y conjuntos para responder a las presiones comunes del agua potable, 2. Producir soluciones tecnológicas sostenibles de vanguardia para el monitoreo robusto del agua potable, 3. Elaborar la eficacia de las administraciones locales para la protección, conservación y buen uso de los recursos hídricos y 4. Mejorar la fiabilidad operativa y la seguridad de los sistemas de suministro de agua, especialmente en las zonas turísticas. Los principales resultados se pueden resumir en: 1. Una red transnacional y un protocolo para el seguimiento común de la demanda y la calidad del agua potable, 2. Un sistema de información y un prototipo de un sensor inteligente y redes de sensores inteligentes para una supervisión eficaz del agua potable y la toma de decisiones y su aplicación en las actividades piloto, 3. Un plan de acción transnacional y un documento de política para estrategias conjuntas de prevención y mitigación de riesgos y vulnerabilidades de los recursos hídricos por presiones naturales o provocadas por el hombre. Los principales grupos destinatarios del proyecto SAVE_WATER son: 1. Población local atendida por un mejor suministro de agua potable, 2. administraciones regionales y entidades locales, logrando una gestión eficiente y eficaz de los recursos de agua potable, y 3. turistas debido al uso sostenible de los recursos hídricos. El enfoque del proyecto se centra en i) la mejora de la calidad del agua potable frente a las presiones naturales y provocadas por el hombre ii) la mejora de la capacidad de los socios para la gestión del agua y iii) el uso sostenible de los recursos hídricos. El enfoque transnacional es esencial para SAVE-WATER, ya que las principales causas de impactos negativos en el estado del agua, de manera que el cambio climático, la industria, la agricultura y el turismo tienen un carácter transnacional, el 60 % del territorio de la UE tiene cuencas fluviales transfronterizas. La originalidad de SAVE-WATER vaporiza la introducción de sensores y redes inteligentes de bajo costo que, por primera vez, cubrirán áreas transnacionales muy grandes que conducen al desarrollo de una sólida infraestructura de monitoreo y una herramienta de toma de decisiones que produce herramientas valiosas con un valor añadido significativo. (Spanish)
    5 November 2022
    0 references
    El agua es esencial para la vida humana, la naturaleza y la economía. Se renueva permanentemente, pero también es finito y no puede ser hecho o reemplazado por otros recursos. El agua dulce representa solo alrededor del 2 % del agua en el planeta y las demandas en competencia pueden dar lugar a una escasez mundial de suministro de agua estimada del 40 % para 2030", mientras que las pérdidas de agua potable derivadas del envejecimiento de las redes de distribución de agua en los Estados miembros varían entre el 7 % y el 50 % o más. (Proyecto para salvaguardar los recursos hídricos de Europa). El objetivo del proyecto SAVE-WATER es abordar estos desafíos para preservar nuestra base de recursos para la vida, la naturaleza y la economía y proteger la salud humana. Más concretamente, el objetivo general del SAVE-WATER es aumentar la capacidad de las infraestructuras transfronterizas en la gestión del agua mediante la transferencia de tecnología y la mejora de la eficiencia de la gestión. Los cambios esperados que SAVE-WATER iniciará son: 1. Elaborar enfoques transnacionales y conjuntos para responder a las presiones comunes del agua potable, 2. Producir soluciones tecnológicas sostenibles de vanguardia para el monitoreo robusto del agua potable, 3. Elaborar la eficacia de las administraciones locales para la protección, conservación y buen uso de los recursos hídricos y 4. Mejorar la fiabilidad operativa y la seguridad de los sistemas de suministro de agua, especialmente en las zonas turísticas. Los principales resultados se pueden resumir en: 1. Una red transnacional y un protocolo para el seguimiento común de la demanda y la calidad del agua potable, 2. Un sistema de información y un prototipo de un sensor inteligente y redes de sensores inteligentes para una supervisión eficaz del agua potable y la toma de decisiones y su aplicación en las actividades piloto, 3. Un plan de acción transnacional y un documento de política para estrategias conjuntas de prevención y mitigación de riesgos y vulnerabilidades de los recursos hídricos por presiones naturales o provocadas por el hombre. Los principales grupos destinatarios del proyecto SAVE_WATER son: 1. Población local atendida por un mejor suministro de agua potable, 2. administraciones regionales y entidades locales, logrando una gestión eficiente y eficaz de los recursos de agua potable, y 3. turistas debido al uso sostenible de los recursos hídricos. El enfoque del proyecto se centra en i) la mejora de la calidad del agua potable frente a las presiones naturales y provocadas por el hombre ii) la mejora de la capacidad de los socios para la gestión del agua y iii) el uso sostenible de los recursos hídricos. El enfoque transnacional es esencial para SAVE-WATER, ya que las principales causas de impactos negativos en el estado del agua, de manera que el cambio climático, la industria, la agricultura y el turismo tienen un carácter transnacional, el 60 % del territorio de la UE tiene cuencas fluviales transfronterizas. La originalidad de SAVE-WATER vaporiza la introducción de sensores y redes inteligentes de bajo costo que, por primera vez, cubrirán áreas transnacionales muy grandes que conducen al desarrollo de una sólida infraestructura de monitoreo y una herramienta de toma de decisiones que produce herramientas valiosas con un valor añadido significativo. (Spanish)
    5 November 2022
    0 references
    L'acqua è essenziale per la vita umana, la natura e l'economia. È permanentemente rinnovato, ma è anche finito e non può essere fatto o sostituito con altre risorse. L'acqua dolce costituisce solo circa il 2 % dell'acqua del pianeta e la domanda concorrente potrebbe portare a una carenza di approvvigionamento idrico globale stimata del 40 % entro il 2030", mentre le perdite di acqua potabile dovute all'invecchiamento delle reti di distribuzione dell'acqua negli Stati membri variano dal 7 % al 50 % o più. (Progetto per salvaguardare le risorse idriche europee). È l'obiettivo del progetto SAVE-WATER per affrontare queste sfide per preservare la nostra base di risorse per la vita, la natura e l'economia e proteggere la salute umana. Più specificamente, l'obiettivo generale del SAVE-WATER è quello di aumentare la capacità delle infrastrutture transfrontaliere nella gestione delle risorse idriche attraverso il trasferimento di tecnologia e migliorare l'efficienza gestionale. Le modifiche previste che SAVE-WATER avvierà sono: 1. Elaborare approcci transnazionali e partecipativi per rispondere alle pressioni comuni dell'acqua potabile, 2. Produrre soluzioni tecnologiche sostenibili all'avanguardia per un monitoraggio robusto dell'acqua potabile, 3. Elaborare l'efficacia delle amministrazioni locali per la protezione, la conservazione e l'uso sano delle risorse idriche e 4. Migliorare l'affidabilità operativa e la sicurezza dei sistemi di approvvigionamento idrico soprattutto nelle aree turistiche. Le principali uscite possono essere riassunte per: 1. Una rete transnazionale e un protocollo per il monitoraggio comune della domanda e della qualità dell'acqua potabile, 2. Un sistema informativo e un prototipo di un sensore intelligente e di reti di sensori intelligenti per un monitoraggio e un processo decisionale efficaci dell'acqua potabile e la loro attuazione nelle attività pilota; 3. Un piano d'azione transnazionale e un documento strategico per strategie congiunte per la prevenzione e la mitigazione dei rischi e delle vulnerabilità delle risorse idriche derivanti da pressioni naturali o provocate dall'uomo. I principali gruppi target del progetto SAVE_WATER sono: 1. Popolazione locale servita da un migliore approvvigionamento di acqua potabile, 2. amministrazioni regionali ed enti locali, ottenendo una gestione efficiente ed efficace delle risorse di acqua potabile e 3. turisti grazie all'uso sostenibile delle risorse idriche. L'approccio del progetto si concentra su i) il miglioramento della qualità dell'acqua potabile contro le pressioni naturali e provocate dall'uomo ii) il rafforzamento della capacità dei partner di gestire l'acqua e iii) l'uso sostenibile delle risorse idriche. L'approccio transnazionale è essenziale per SAVE-WATER in quanto le principali cause di impatti negativi sullo stato idrico, in modo che i cambiamenti climatici, l'industria, l'agricoltura e il turismo hanno un carattere transnazionale, il 60 % del territorio dell'UE ha bacini fluviali transfrontalieri. L'originalità dei vapori SAVE-WATER per l'introduzione di sensori e reti intelligenti a basso costo che, per la prima volta, copriranno aree transnazionali molto ampie, portando allo sviluppo di una solida infrastruttura di monitoraggio e di uno strumento decisionale che produrrà strumenti preziosi con un significativo valore aggiunto. (Italian)
    5 November 2022
    0 references
    L'acqua è essenziale per la vita umana, la natura e l'economia. È permanentemente rinnovato, ma è anche finito e non può essere fatto o sostituito con altre risorse. L'acqua dolce costituisce solo circa il 2 % dell'acqua del pianeta e la domanda concorrente potrebbe portare a una carenza di approvvigionamento idrico globale stimata del 40 % entro il 2030", mentre le perdite di acqua potabile dovute all'invecchiamento delle reti di distribuzione dell'acqua negli Stati membri variano dal 7 % al 50 % o più. (Progetto per salvaguardare le risorse idriche europee). È l'obiettivo del progetto SAVE-WATER per affrontare queste sfide per preservare la nostra base di risorse per la vita, la natura e l'economia e proteggere la salute umana. Più specificamente, l'obiettivo generale del SAVE-WATER è quello di aumentare la capacità delle infrastrutture transfrontaliere nella gestione delle risorse idriche attraverso il trasferimento di tecnologia e migliorare l'efficienza gestionale. Le modifiche previste che SAVE-WATER avvierà sono: 1. Elaborare approcci transnazionali e partecipativi per rispondere alle pressioni comuni dell'acqua potabile, 2. Produrre soluzioni tecnologiche sostenibili all'avanguardia per un monitoraggio robusto dell'acqua potabile, 3. Elaborare l'efficacia delle amministrazioni locali per la protezione, la conservazione e l'uso sano delle risorse idriche e 4. Migliorare l'affidabilità operativa e la sicurezza dei sistemi di approvvigionamento idrico soprattutto nelle aree turistiche. Le principali uscite possono essere riassunte per: 1. Una rete transnazionale e un protocollo per il monitoraggio comune della domanda e della qualità dell'acqua potabile, 2. Un sistema informativo e un prototipo di un sensore intelligente e di reti di sensori intelligenti per un monitoraggio e un processo decisionale efficaci dell'acqua potabile e la loro attuazione nelle attività pilota; 3. Un piano d'azione transnazionale e un documento strategico per strategie congiunte per la prevenzione e la mitigazione dei rischi e delle vulnerabilità delle risorse idriche derivanti da pressioni naturali o provocate dall'uomo. I principali gruppi target del progetto SAVE_WATER sono: 1. Popolazione locale servita da un migliore approvvigionamento di acqua potabile, 2. amministrazioni regionali ed enti locali, ottenendo una gestione efficiente ed efficace delle risorse di acqua potabile e 3. turisti grazie all'uso sostenibile delle risorse idriche. L'approccio del progetto si concentra su i) il miglioramento della qualità dell'acqua potabile contro le pressioni naturali e provocate dall'uomo ii) il rafforzamento della capacità dei partner di gestire l'acqua e iii) l'uso sostenibile delle risorse idriche. L'approccio transnazionale è essenziale per SAVE-WATER in quanto le principali cause di impatti negativi sullo stato idrico, in modo che i cambiamenti climatici, l'industria, l'agricoltura e il turismo hanno un carattere transnazionale, il 60 % del territorio dell'UE ha bacini fluviali transfrontalieri. L'originalità dei vapori SAVE-WATER per l'introduzione di sensori e reti intelligenti a basso costo che, per la prima volta, copriranno aree transnazionali molto ampie, portando allo sviluppo di una solida infrastruttura di monitoraggio e di uno strumento decisionale che produrrà strumenti preziosi con un significativo valore aggiunto. (Italian)
    5 November 2022
    0 references

    Identifiers

    0 references