Emerging cultural tourism by discovering hiking and cultural routes in the CB area - Cult2Routes (Q4301277)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4301277 in Greece, Albania
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Emerging cultural tourism by discovering hiking and cultural routes in the CB area - Cult2Routes |
Project Q4301277 in Greece, Albania |
Statements
558,960.0 Euro
0 references
657,600.0 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
1 November 2019
0 references
1 November 2021
0 references
Municipality of Nestorio
0 references
41°19'39.18"N, 19°49'7.32"E
0 references
40°17'53.34"N, 20°1'2.89"E
0 references
40°25'2.32"N, 21°3'23.51"E
0 references
40°19'50.20"N, 21°47'19.18"E
0 references
The Cult2Routes project has as a primary goal to improve the tourist and cultural facilities in the participated municipalities by development of hiking and Cultural Routes with appropriate signposting, information panels and adequate mapping with i-tools and a complete Walking Routes Guide at the areas of interest. Furthermore, the project strives to give a new meaning to the hiking experience by supplying the hiker and the visitor with information of the cultural and naturalistic sites nearby along his way, to provide adequate information about the Route, the necessary equipment and clothes, the weather conditions dynamically and on the go. She will have the ability to upload comments or photos of the Route and give helpful hints to the next visitors. Special emphasis will be given to Cultural Routes which will merge the pleasure of hiking with the love for the culture and the cultural heritage. The visitor could follow the cultural Route having his smart phone as a compass, providing analytical information about the cultural monuments of the Route but also the cultural heritage of the area, with the events, traditions, tastes, that someone could feel and enjoy. At the end of the Route a small wooden building welcomes the hiker with a relief representation of the Routes’ network in small scale pinpointing the most important sightseeing. The hiker will have the chance to get informed with tourist catalogues and tourist visits but also to learn about the important flora and fauna of the area. The targeted municipalities have rich cultural heritage and beautiful landscape which remain in most of the cases unexploited without adequate signposting and available information in English for tourist and hikers. The challenge is to 'shed light' to the participating municipalities and make them broadly known for the richness of their nature & culture. Ultimate goal of the project is to improve the tourist product of both targeted areas in order to increase the stays and to prolong them, in benefit to the income of the tourism related companies and the local communities in general. This will operate as a barrier to the continue brain drain of young people who leave their roots due to the absense of new jobs and prospects for their life. The implementation of a Cult2Routes project will highlight the hiking and cultural routes as well as the magnificent natural environment offering complete information to the visitor not only about the Routes but information about the tourist services, alternative activities, naturalism, living experience tourism. Rehabilitation works in small scale will take place in specific cultural assets in Tepelene and Nestorio Municipalities in order to save and preserve the cultural assets which is the true evidence of the history and the traditions in the broader area. Cult2Routes follows a holistic approach for highlighting and promotion of natural and cultural assets and leveraging the visitors' tourism experience. with hiking and living experiences in the project partner areas. 5) Increase the visibility of the area as ideal for hiking and climbing funs and be recognized as cultural tourism destination by offering high standards services to the hiker through the digital application for smart phones, accurate information about the route, the exact position of the hiker, distance to go and distance covered, sightseeing nearby. 6) Offering new working and business opportunities to young people who would like to return back to their origins and occupying themselves in the cultural tourism sector. 7) Improves the facilities to the visitors offering them a renovated information and documentation centre, where the visitor could rest and learn about the different cultural and hiking routes, 8) Offers new experiences by the establishement of a climbing wall for training of beginners but experience climbers too, improving the available facilities and alternative activities of the visitor. (English)
0 references
Cult2Routes-projektet har som hovedmål at forbedre turist- og kulturfaciliteterne i de deltagende kommuner ved at udvikle vandre- og kulturruter med passende skiltning, informationspaneler og passende kortlægning med i-tools og en komplet vandreruteguide på interesseområderne. Desuden bestræber projektet sig på at give vandreoplevelsen en ny mening ved at give vandreren og den besøgende information om de kulturelle og naturalistiske steder, der ligger i nærheden undervejs, for at give tilstrækkelig information om ruten, det nødvendige udstyr og tøj, vejrforholdene dynamisk og på farten. Hun vil have mulighed for at uploade kommentarer eller fotos af ruten og give nyttige tips til de næste besøgende. Der vil blive lagt særlig vægt på kulturruter, som vil forene fornøjelsen ved vandreture med kærlighed til kulturen og kulturarven. Den besøgende kunne følge den kulturelle rute med sin smartphone som et kompas, der giver analytisk information om de kulturelle monumenter på ruten, men også den kulturelle arv i området, med de begivenheder, traditioner, smag, som nogen kunne føle og nyde. For enden af ruten byder en lille træbygning velkommen til vandreren med en lettelsesrepræsentation af RoutesβEUR-netværket i lille skala, der udpeger den vigtigste sightseeing. Vandreren får mulighed for at blive informeret med turistkataloger og turistbesøg, men også for at lære om områdets vigtige flora og fauna. De udvalgte kommuner har rig kulturarv og smukke landskaber, som i de fleste tilfælde ikke udnyttes uden tilstrækkelig skiltning og tilgængelige oplysninger på engelsk for turister og vandrere. Udfordringen er at "skygge lyset" til de deltagende kommuner og gøre dem bredt kendt for deres naturs og kulturs rigdom. Projektets endelige mål er at forbedre turistproduktet i begge målområder med henblik på at øge opholdene og forlænge dem til gavn for turismerelaterede virksomheders og lokalsamfunds indtægter generelt. Dette vil fungere som en hindring for den fortsatte hjerneflugt af unge, der forlader deres rødder på grund af absense af nye job og fremtidsudsigter for deres liv. Gennemførelsen af et Cult2Routes-projekt vil fremhæve vandre- og kulturruter samt det storslåede naturmiljø, der tilbyder fuldstændig information til den besøgende, ikke kun om ruterne, men også oplysninger om turisttjenester, alternative aktiviteter, naturalisme, levende oplevelsesturisme. Rehabiliteringsarbejder i mindre målestok vil finde sted i specifikke kulturelle aktiver i kommunerne Tepelene og Nestorio for at redde og bevare de kulturelle aktiver, som er det sande bevis på historien og traditionerne i det bredere område. Cult2Routes følger en holistisk tilgang til at fremhæve og fremme naturlige og kulturelle aktiver og udnytte de besøgendes turismeoplevelse med vandre- og levende oplevelser i projektpartnerområderne. 5) Øge synligheden af området som ideel til vandreture og klatring sjov og blive anerkendt som kulturel turisme destination ved at tilbyde høj standard tjenester til vandreren gennem den digitale ansøgning om smartphones, nøjagtige oplysninger om ruten, den nøjagtige position af vandreren, afstand til gå og distance tilbagelagt, sightseeing i nærheden. 6) at tilbyde nye arbejds- og forretningsmuligheder til unge, der ønsker at vende tilbage til deres oprindelse og beskæftige sig i kulturturismen. 7) Forbedrer faciliteterne for de besøgende, der tilbyder dem et renoveret informations- og dokumentationscenter, hvor den besøgende kan hvile sig og lære om de forskellige kultur- og vandreruter, 8) Tilbyder nye oplevelser ved etablering af en klatrevæg til træning af begyndere, men også erfaring klatrere, forbedre de tilgængelige faciliteter og alternative aktiviteter af den besøgende. (Danish)
5 November 2022
0 references
Cult2Routes-projektet har som främsta mål att förbättra turist- och kulturanläggningarna i de deltagande kommunerna genom att utveckla vandrings- och kulturvägar med lämpliga skyltar, informationspaneler och lämplig kartläggning med i-verktyg och en komplett Walking Routes Guide på intresseområden. Vidare strävar projektet efter att ge en ny mening till vandringsupplevelsen genom att förse vandraren och besökaren med information om de kulturella och naturalistiska platserna i närheten längs vägen, att ge tillräcklig information om rutten, nödvändig utrustning och kläder, väderförhållandena dynamiskt och på språng. Hon kommer att ha möjlighet att ladda upp kommentarer eller bilder av rutten och ge användbara tips till nästa besökare. Särskild tonvikt kommer att läggas vid kulturvägar som kommer att slå samman nöjet att vandra med kärleken till kulturen och kulturarvet. Besökaren kunde följa kulturvägen med sin smarta telefon som kompass, som gav analytisk information om de kulturella monumenten på rutten men också kulturarvet i området, med händelser, traditioner, smaker, som någon kunde känna och njuta av. I slutet av rutten välkomnar en liten träbyggnad vandraren med en lättnadsrepresentation av RoutesβEUR-nätverket i liten skala som anger den viktigaste sightseeingen. Vandraren kommer att ha möjlighet att få information med turistkataloger och turistbesök men också att lära sig om den viktiga floran och faunan i området. De berörda kommunerna har ett rikt kulturarv och vackert landskap som i de flesta fall förblir outnyttjade utan tillräcklig skyltning och tillgänglig information på engelska för turister och vandrare. Utmaningen är att ”belysa” de deltagande kommunerna och göra dem allmänt kända för sin natur och kultur. Det slutliga målet med projektet är att förbättra turistprodukten i både målområdena för att öka vistelserna och förlänga dem, vilket gynnar inkomsterna för turistrelaterade företag och lokalsamhällena i allmänhet. Detta kommer att fungera som ett hinder för den fortsatta kompetensflykten för unga människor som lämnar sina rötter på grund av avtagandet av nya jobb och framtidsutsikter för deras liv. Genomförandet av ett Cult2Routes-projekt kommer att belysa vandrings- och kulturvägarna samt den magnifika naturmiljön som erbjuder fullständig information till besökaren inte bara om rutterna utan också information om turisttjänster, alternativa aktiviteter, naturalism, levande erfarenhetsturism. Rehabiliteringsarbeten i liten skala kommer att äga rum i särskilda kulturtillgångar i Tepelene och Nestorio kommuner för att spara och bevara de kulturella tillgångar som är det sanna beviset på historien och traditionerna i det bredare området. Cult2Routes följer en helhetssyn för att lyfta fram och främja natur- och kulturtillgångar och utnyttja besökarnas turistupplevelse. 5) Öka synligheten av området som idealisk för vandring och klättring nöjen och erkännas som kulturturism destination genom att erbjuda hög standard tjänster till vandraren genom den digitala applikationen för smarta telefoner, korrekt information om rutten, den exakta positionen för vandraren, avstånd till gå och avstånd täckt, sightseeing i närheten. 6) Att erbjuda nya arbets- och affärsmöjligheter till ungdomar som vill återvända till sitt ursprung och sysselsätta sig inom kulturturismsektorn. 7) Förbättrar anläggningarna för de besökare som erbjuder dem ett renoverat informations- och dokumentationscenter, där besökaren kan vila och lära sig om de olika kultur- och vandringslederna, 8) Erbjuder nya upplevelser genom att inrätta en klättervägg för utbildning av nybörjare men även uppleva klättrare, förbättra tillgängliga faciliteter och alternativa aktiviteter för besökaren. (Swedish)
5 November 2022
0 references
Tá sé mar phríomhsprioc ag an tionscadal Cult2Routes feabhas a chur ar na saoráidí turasóireachta agus cultúrtha sna bardais a bhí rannpháirteach trí fhorbairt bealaí siúil agus cultúrtha le comharthaí cuí, painéil eolais agus mapáil leordhóthanach le i-uirlisí agus Treoir iomlán maidir le Bealaí Siúlóide sna réimsí spéise. Ina theannta sin, féachann an tionscadal le brí nua a thabhairt don eispéireas siúil trí eolas a thabhairt don lucht siúil agus don chuairteoir faoi na suíomhanna cultúrtha agus nádúrtha in aice láimhe feadh a bhealaigh, chun faisnéis leordhóthanach a chur ar fáil faoin mBealach, faoin trealamh agus faoi na héadaí is gá, faoi na dálaí aimsire go dinimiciúil agus ar an mbealach. Beidh sí in ann tuairimí nó grianghraif den Bhealach a uaslódáil agus leideanna cabhracha a thabhairt do na chéad chuairteoirí eile. Cuirfear béim ar leith ar Bhealacha Cultúrtha a chuirfidh le chéile an pléisiúr a bhaineann le fánaíocht a dhéanamh leis an ngrá don chultúr agus don oidhreacht chultúrtha. D’fhéadfadh an cuairteoir an Bealach cultúrtha a leanúint agus a fhón cliste mar chompás aige, ag cur eolas anailíseach ar fáil faoi shéadchomharthaí cultúrtha an Bhealach ach freisin oidhreacht chultúrtha an cheantair, le himeachtaí, traidisiúin, cách, a d’fhéadfadh duine éigin a bhraitheann agus a thaitin. Ag deireadh an Bhealach, cuireann foirgneamh beag adhmaid fáilte roimh an lucht siúil le léiriú fóirithinte ar an líonra Bealaí βEUR sa mhionscála a léiríonn an amharcaireacht is tábhachtaí. Beidh deis ag an lucht siúil eolas a fháil ar chatalóga turasóireachta agus ar chuairteanna turasóireachta agus foghlaim faoi fhlóra agus fána tábhachtach an cheantair chomh maith. Tá oidhreacht chultúrtha shaibhir agus tírdhreach álainn ag na bardais spriocdhírithe nach bhfuil saothraithe i bhformhór na gcásanna gan chomharthaíocht leordhóthanach ná faisnéis atá ar fáil i mBéarla do thurasóirí agus do lucht siúil. Is é an dúshlán atá ann ná ‘soilsiú’ a thabhairt do na bardais rannpháirteacha agus iad a chur ar an eolas maidir le saibhreas a gcineáil agus a gcultúr. Is é an sprioc dheiridh atá ag an tionscadal ná feabhas a chur ar tháirge turasóireachta an dá cheantar spriocdhírithe chun na tréimhsí fanachta a mhéadú agus chun iad a fhadú, ar mhaithe le hioncam na gcuideachtaí a bhaineann leis an turasóireacht agus leis na pobail áitiúla i gcoitinne. Feidhmeoidh sé sin mar bhac ar imirce daoine óga atá ag dul ar imirce daoine óga a fhágann a bhfréamhacha de bharr go bhfuil poist nua agus ionchais nua ann dá saol. Le cur i bhfeidhm thionscadal Cult2Routes, tarraingeofar aird ar na bealaí siúil agus cultúrtha chomh maith leis an timpeallacht nádúrtha iontach a thugann eolas iomlán don chuairteoir, ní hamháin faoi na Bealaí ach eolas faoi na seirbhísí turasóireachta, gníomhaíochtaí malartacha, nádúrachas, turasóireacht eispéireas maireachtála. Déanfar oibreacha athshlánaithe ar mhionscála i sócmhainní cultúrtha ar leith i mBardais Tepelene agus Nestorio chun na sócmhainní cultúrtha a shábháil agus a chaomhnú, ar fíorfhianaise é ar stair agus ar thraidisiúin an cheantair níos leithne. Leanann Cult2Bealaí cur chuige iomlánaíoch chun sócmhainní nádúrtha agus cultúrtha a aibhsiú agus a chur chun cinn agus chun eispéireas turasóireachta na gcuairteoirí a ghiaráil. 5) Feabhas a chur ar infheictheacht an cheantair mar idéalach do spraoi siúil agus dreapadóireachta agus a bheith aitheanta mar cheann scríbe turasóireachta cultúrtha trí sheirbhísí ardchaighdeáin a thairiscint don lucht siúil tríd an bhfeidhmchlár digiteach le haghaidh fóin chliste, faisnéis chruinn faoin mbealach, suíomh beacht an hiker, fad le dul agus fad clúdaithe, fámaireacht in aice láimhe. 6) Deiseanna nua oibre agus gnó a thairiscint do dhaoine óga ar mhaith leo filleadh ar a mbunús agus iad féin a áitiú in earnáil na turasóireachta cultúrtha. 7) Feabhas a chur ar na háiseanna do na cuairteoirí a thairgeann ionad faisnéise agus doiciméadúcháin athchóirithe dóibh, áit a bhféadfadh an cuairteoir scíth a ligean agus foghlaim faoi na bealaí éagsúla cultúrtha agus siúil, 8) Tairiscint eispéiris nua trí bhalla dreapadóireachta a bhunú le haghaidh oiliúna do thosaitheoirí ach taithí a fháil ar dhreapadóirí freisin, ag feabhsú na n-áiseanna atá ar fáil agus gníomhaíochtaí malartacha an chuairteora. (Irish)
5 November 2022
0 references
Het Cult2Routes-project heeft als primair doel om de toeristische en culturele voorzieningen in de deelnemende gemeenten te verbeteren door de ontwikkeling van wandel- en culturele routes met passende bewegwijzering, informatiepanelen en adequate in kaart brengen met i-tools en een complete wandelroutegids op de interessante gebieden. Verder streeft het project ernaar om een nieuwe betekenis te geven aan de wandelervaring door de wandelaar en de bezoeker te voorzien van informatie over de culturele en naturalistische sites in de buurt langs zijn weg, om voldoende informatie te geven over de route, de benodigde uitrusting en kleding, de weersomstandigheden dynamisch en onderweg. Ze zal de mogelijkheid hebben om opmerkingen of foto’s van de route te uploaden en nuttige hints te geven aan de volgende bezoekers. Er zal speciale nadruk worden gelegd op Culturele Routes die het plezier van wandelen zullen samensmelten met de liefde voor de cultuur en het cultureel erfgoed. De bezoeker kon de culturele Route volgen met zijn smartphone als kompas, het verstrekken van analytische informatie over de culturele monumenten van de Route, maar ook het culturele erfgoed van het gebied, met de evenementen, tradities, smaken, die iemand kon voelen en genieten. Aan het einde van de Route verwelkomt een klein houten gebouw de wandelaar met een reliëf vertegenwoordiging van het netwerk RoutesβEUR in kleinschalige lokaliseren van de belangrijkste bezienswaardigheden. De wandelaar krijgt de kans om te informeren met toeristische catalogi en toeristische bezoeken, maar ook om te leren over de belangrijke flora en fauna van het gebied. De beoogde gemeenten hebben een rijk cultureel erfgoed en een prachtig landschap dat in de meeste gevallen onbenut blijft zonder adequate bewegwijzering en beschikbare informatie in het Engels voor toeristen en wandelaars. De uitdaging is om de deelnemende gemeenten „licht te geven” en ze algemeen bekend te maken om de rijkdom van hun natuur en cultuur. Het uiteindelijke doel van het project is het verbeteren van het toeristische product van beide doelgebieden om het verblijf te verhogen en te verlengen, ten bate van de inkomsten van de toerismegerelateerde bedrijven en de lokale gemeenschappen in het algemeen. Dit zal fungeren als een barrière voor de voortdurende braindrain van jongeren die hun wortels verlaten als gevolg van de onthouding van nieuwe banen en vooruitzichten voor hun leven. De uitvoering van een Cult2Routes project zal de aandacht vestigen op de wandel- en culturele routes en de prachtige natuurlijke omgeving biedt volledige informatie aan de bezoeker, niet alleen over de routes, maar ook informatie over de toeristische diensten, alternatieve activiteiten, naturalisme, levende ervaring toerisme. Kleinschalige rehabilitatiewerken zullen plaatsvinden in specifieke culturele activa in Tepelene en Nestorio Gemeenten om de culturele bezittingen, die het ware bewijs zijn van de geschiedenis en tradities in het bredere gebied, te bewaren en te behouden. Cult2Routes volgt een holistische benadering voor het benadrukken en promoten van natuurlijke en culturele activa en het benutten van de toeristische ervaring van de bezoekers. met wandel- en leefervaringen in de projectpartnergebieden. 5) Verhoog de zichtbaarheid van het gebied als ideaal voor wandelen en klimmen plezier en worden erkend als cultureel toeristische bestemming door het aanbieden van hoge standaard diensten aan de wandelaar via de digitale applicatie voor smartphones, nauwkeurige informatie over de route, de exacte positie van de wandelaar, afstand te gaan en afstand overdekt, sightseeing in de buurt. 6) Het aanbieden van nieuwe arbeids- en zakelijke kansen aan jongeren die terug willen keren naar hun oorsprong en zich in de culturele toeristische sector willen bezetten. 7) Verbetert de faciliteiten aan de bezoekers die hen een gerenoveerd informatie- en documentatiecentrum aanbieden, waar de bezoeker kon rusten en leren over de verschillende culturele en wandelroutes, 8) Biedt nieuwe ervaringen door de oprichting van een klimmuur voor beginners, maar ervaar klimmers ook, het verbeteren van de beschikbare faciliteiten en alternatieve activiteiten van de bezoeker. (Dutch)
5 November 2022
0 references
Głównym celem projektu Cult2Routes jest poprawa obiektów turystycznych i kulturalnych w uczestniczących gminach poprzez rozwój szlaków turystycznych i szlaków kulturowych z odpowiednim oznakowaniem, panelami informacyjnymi i odpowiednim mapowaniem za pomocą i-tools oraz kompletnym przewodnikiem szlaków turystycznych w interesujących obszarach. Ponadto projekt stara się nadać nowe znaczenie doświadczeniu wędrówki, dostarczając turystom i odwiedzającym informacje o kulturowych i naturalistycznych miejscach po jego drodze, aby zapewnić odpowiednie informacje na temat Trasy, niezbędnego sprzętu i ubrań, warunków pogodowych dynamicznie i w podróży. Będzie mogła przesyłać komentarze lub zdjęcia z Trasy i udzielać pomocnych wskazówek następnym odwiedzającym. Szczególny nacisk zostanie położony na Szlaki Kulturowe, które połączą przyjemność wędrówki z miłością do kultury i dziedzictwa kulturowego. Odwiedzający mógł podążać szlakiem kulturowym, mając swój smartfon jako kompas, dostarczając analitycznych informacji o zabytkach kultury Szlaku, ale także o dziedzictwie kulturowym tego obszaru, z wydarzeniami, tradycjami, gustami, które ktoś mógłby poczuć i cieszyć. Na końcu Trasy mały drewniany budynek wita wędrowca z reliefową reprezentacją sieci RoutesβEUR- w małej skali, wskazującej najważniejsze zwiedzanie. Turysta będzie miał możliwość zapoznania się z katalogami turystycznymi i wizytami turystycznymi, ale także poznania ważnej flory i fauny okolicy. Docelowe gminy mają bogate dziedzictwo kulturowe i piękny krajobraz, które w większości przypadków pozostają niewykorzystane bez odpowiedniego oznakowania i dostępnych informacji w języku angielskim dla turystów i turystów. Wyzwaniem jest „wyjaśnić” uczestniczące gminy i uczynić je szeroko znanymi z bogactwa ich natury i kultury. Ostatecznym celem projektu jest poprawa produktu turystycznego obu docelowych obszarów w celu zwiększenia liczby pobytów i ich przedłużenia, z korzyścią dla dochodów firm związanych z turystyką i ogólnie społeczności lokalnych. Będzie to stanowić barierę dla dalszego drenażu mózgów młodych ludzi, którzy opuszczają swoje korzenie z powodu absencji nowych miejsc pracy i perspektyw życia. Realizacja projektu Cult2Routes uwydatni szlaki turystyczne i kulturowe, a także wspaniałe środowisko naturalne oferujące odwiedzającemu pełną informację nie tylko o Trasach, ale także o usługach turystycznych, alternatywnych działaniach, naturalizmie, turystyce życiowej. Prace rehabilitacyjne na małą skalę będą odbywać się w określonych dobrach kulturalnych w gminach Tepelene i Nestorio w celu ratowania i zachowania dóbr kultury, które są prawdziwym dowodem historii i tradycji w szerszym obszarze. Cult2Routes stosuje holistyczne podejście do podkreślania i promowania walorów przyrodniczych i kulturalnych oraz wykorzystywania doświadczeń turystycznych odwiedzających. 5) Zwiększenie widoczności obszaru jako idealnego do uprawiania turystyki pieszej i wspinaczkowej oraz bycie uznanym za cel turystyki kulturalnej poprzez oferowanie turystom wysokich standardów usług poprzez cyfrową aplikację na smartfony, dokładne informacje o trasie, dokładną pozycję turysty, odległość do pokonania i pokonaną odległość, zwiedzanie w pobliżu. 6) Oferowanie nowych możliwości pracy i biznesu młodym ludziom, którzy chcieliby wrócić do swojego pochodzenia i zająć się turystyką kulturalną. 7) Poprawa udogodnień dla zwiedzających oferując im odnowione centrum informacji i dokumentacji, w którym odwiedzający może odpocząć i poznać różne szlaki kulturalne i turystyczne, 8) Oferuje nowe doświadczenia poprzez ustanowienie ściany wspinaczkowej do szkolenia początkujących, ale również doświadczonych wspinaczy, ulepszając dostępne udogodnienia i alternatywne działania odwiedzającego. (Polish)
5 November 2022
0 references
Το έργο Cult2Routes έχει ως πρωταρχικό στόχο τη βελτίωση των τουριστικών και πολιτιστικών εγκαταστάσεων στους δήμους που συμμετέχουν με την ανάπτυξη πεζοπορικών και πολιτιστικών διαδρομών με κατάλληλη σήμανση, πίνακες πληροφόρησης και επαρκή χαρτογράφηση με i-εργαλεία και έναν πλήρη οδηγό πεζοπορικών διαδρομών στις περιοχές ενδιαφέροντος. Επιπλέον, το έργο προσπαθεί να δώσει ένα νέο νόημα στην εμπειρία πεζοπορίας, παρέχοντας στον πεζοπόρο και στον επισκέπτη πληροφορίες για τους πολιτιστικούς και νατουραλιστικούς χώρους που βρίσκονται κοντά στο δρόμο του, να παρέχει επαρκείς πληροφορίες για τη διαδρομή, τον απαραίτητο εξοπλισμό και ρούχα, τις καιρικές συνθήκες δυναμικά και εν κινήσει. Θα έχει τη δυνατότητα να ανεβάζει σχόλια ή φωτογραφίες της διαδρομής και να δίνει χρήσιμες συμβουλές στους επόμενους επισκέπτες. Ιδιαίτερη έμφαση θα δοθεί στις Πολιτιστικές Διαδρομές που θα συνδυάσουν την ευχαρίστηση της πεζοπορίας με την αγάπη για τον πολιτισμό και την πολιτιστική κληρονομιά. Ο επισκέπτης θα μπορούσε να ακολουθήσει την πολιτιστική Διαδρομή έχοντας ως πυξίδα το έξυπνο τηλέφωνό του, παρέχοντας αναλυτικές πληροφορίες για τα πολιτιστικά μνημεία της Διαδρομής αλλά και για την πολιτιστική κληρονομιά της περιοχής, με τις εκδηλώσεις, τις παραδόσεις, τις γεύσεις, που θα μπορούσε να αισθανθεί και να απολαύσει κάποιος. Στο τέλος της Διαδρομής ένα μικρό ξύλινο κτίριο υποδέχεται τον πεζοπόρο με ανάγλυφη αναπαράσταση του δικτύου σε μικρή κλίμακα εντοπίζοντας τα σημαντικότερα αξιοθέατα. Ο πεζοπόρος θα έχει την ευκαιρία να ενημερωθεί για τους τουριστικούς καταλόγους και τις τουριστικές επισκέψεις αλλά και να ενημερωθεί για τη σημαντική χλωρίδα και πανίδα της περιοχής. Οι στοχευόμενοι δήμοι έχουν πλούσια πολιτιστική κληρονομιά και όμορφο τοπίο που στις περισσότερες περιπτώσεις παραμένει ανεκμετάλλευτο χωρίς επαρκή σήμανση και διαθέσιμες πληροφορίες στα αγγλικά για τους τουρίστες και τους πεζοπόρους. Η πρόκληση είναι να «ρίξουν φως» στους συμμετέχοντες δήμους και να τους καταστήσουν ευρέως γνωστούς για τον πλούτο της φύσης και του πολιτισμού τους. Απώτερος στόχος του έργου είναι η βελτίωση του τουριστικού προϊόντος και των δύο στοχευμένων περιοχών, προκειμένου να αυξηθούν οι διαμονές και να παραταθούν, προς όφελος του εισοδήματος των εταιρειών που σχετίζονται με τον τουρισμό και των τοπικών κοινοτήτων γενικότερα. Αυτό θα λειτουργήσει ως εμπόδιο στη συνεχιζόμενη διαρροή εγκεφάλων των νέων που εγκαταλείπουν τις ρίζες τους λόγω της αποχής νέων θέσεων εργασίας και προοπτικών για τη ζωή τους. Η υλοποίηση του έργου Cult2Routes θα αναδείξει τις πεζοπορικές και πολιτιστικές διαδρομές καθώς και το μαγευτικό φυσικό περιβάλλον προσφέροντας στον επισκέπτη πλήρη ενημέρωση όχι μόνο για τις Διαδρομές αλλά και για τις τουριστικές υπηρεσίες, τις εναλλακτικές δραστηριότητες, τον νατουραλισμό, τον τουρισμό διαβίωσης. Έργα αποκατάστασης μικρής κλίμακας θα πραγματοποιηθούν σε συγκεκριμένους πολιτιστικούς πόρους στους Δήμους Τεπελένου και Νεστορίου, προκειμένου να διασωθούν και να διαφυλαχθούν τα πολιτιστικά αγαθά που αποτελούν την πραγματική απόδειξη της ιστορίας και των παραδόσεων στην ευρύτερη περιοχή. Το Cult2Routes ακολουθεί μια ολιστική προσέγγιση για την ανάδειξη και προώθηση φυσικών και πολιτιστικών αγαθών και την αξιοποίηση της τουριστικής εμπειρίας των επισκεπτών. 5) Αύξηση της προβολής της περιοχής ως ιδανική για πεζοπορία και αναρρίχηση και να αναγνωριστεί ως πολιτιστικός τουριστικός προορισμός, προσφέροντας υψηλού επιπέδου υπηρεσίες στον πεζοπόρο μέσω της ψηφιακής εφαρμογής για έξυπνα τηλέφωνα, ακριβείς πληροφορίες σχετικά με τη διαδρομή, την ακριβή θέση του πεζοπόρου, την απόσταση που πρέπει να διανύσει και την απόσταση που καλύπτεται, τα αξιοθέατα σε κοντινή απόσταση. 6) Προσφέροντας νέες εργασιακές και επιχειρηματικές ευκαιρίες σε νέους που επιθυμούν να επιστρέψουν στην προέλευσή τους και να ασχοληθούν με τον τομέα του πολιτιστικού τουρισμού. 7) Βελτιώνει τις εγκαταστάσεις στους επισκέπτες προσφέροντάς τους ένα ανακαινισμένο κέντρο πληροφόρησης και τεκμηρίωσης, όπου ο επισκέπτης θα μπορούσε να ξεκουραστεί και να μάθει για τις διαφορετικές πολιτιστικές και πεζοπορικές διαδρομές, 8) Προσφέρει νέες εμπειρίες από τη δημιουργία ενός τοίχου αναρρίχησης για την εκπαίδευση αρχαρίων αλλά και την εμπειρία των αναρριχητών, βελτιώνοντας τις διαθέσιμες εγκαταστάσεις και τις εναλλακτικές δραστηριότητες του επισκέπτη. (Greek)
5 November 2022
0 references
Проектът Cult2Routes има за основна цел да подобри туристическите и културните съоръжения в участващите общини чрез разработване на туристически и културни маршрути с подходящи табели, информационни табла и адекватно картографиране с i-инструменти и пълно ръководство за пешеходни маршрути в областите на интерес. Освен това проектът се стреми да придаде нов смисъл на туристическия опит, като предостави на туристите и посетителя информация за културните и натуралистични обекти наблизо по пътя му, за да предостави адекватна информация за маршрута, необходимото оборудване и дрехи, метеорологичните условия динамично и в движение. Тя ще има възможност да качва коментари или снимки на маршрута и да дава полезни съвети на следващите посетители. Специален акцент ще бъде поставен на културните маршрути, които ще слеят удоволствието от туризъм с любовта към културата и културното наследство. Посетителят може да следва културния маршрут със своя смартфон като компас, предоставящ аналитична информация за културните паметници на маршрута, но и за културното наследство на района, със събитията, традициите, вкусовете, които някой може да усети и да се наслади. В края на маршрута малка дървена сграда приветства туриста с релефно представяне на мрежата RoutesβEURΩ в малък мащаб, като определя най-важните забележителности. Туристът ще има възможност да се запознае с туристически каталози и туристически посещения, но и да се запознае с важната флора и фауна на района. Целевите общини имат богато културно наследство и красив ландшафт, които в повечето случаи остават неизползвани без подходящи указатели и налична информация на английски език за туристите и туристите. Предизвикателството е да се хвърли светлина на участващите общини и те да станат широко известни с богатството на своята природа и култура. Крайната цел на проекта е да подобри туристическия продукт на двете целеви зони, за да увеличи престоя и да го удължи, в полза на приходите на туристическите компании и местните общности като цяло. Това ще действа като бариера за продължаващото изтичане на мозъци на младите хора, които напускат корените си поради липсата на нови работни места и перспективите за техния живот. Изпълнението на проект Cult2Routes ще подчертае туристическите и културните маршрути, както и великолепната природна среда, предлагаща пълна информация на посетителя не само за маршрутите, но и за туристическите услуги, алтернативните дейности, натурализма, живия туризъм. Рехабилитационни дейности в малък мащаб ще се извършват в специфични културни ценности в общините Тепелене и Несторио, за да се спасят и запазят културните ценности, които са истинските доказателства за историята и традициите в по-широкия район. Cult2Routes следва цялостен подход за подчертаване и популяризиране на природните и културните активи и използване на туристическия опит на посетителите. 5) Повишете видимостта на района като идеален за туризъм и катерене и да бъдете признати за културна туристическа дестинация, като предлагате висококачествени услуги на туриста чрез цифровото приложение за смартфони, точна информация за маршрута, точната позиция на туриста, разстоянието, което трябва да отидете и изминатото разстояние, забележителностите наблизо. 6) Предоставяне на нови възможности за работа и бизнес на младите хора, които желаят да се върнат към своя произход и да се заемат в сектора на културния туризъм. 7) Подобрява удобствата на посетителите, които им предлагат обновен информационен и документален център, където посетителят може да почива и да се запознае с различните културни и туристически маршрути, 8) предлага нови преживявания чрез изграждане на стена за катерене за обучение на начинаещи, но и опитни катерачи, като подобрява наличните съоръжения и алтернативни дейности на посетителя. (Bulgarian)
5 November 2022
0 references
Projekto „Cult2Routes“ pagrindinis tikslas – pagerinti turizmo ir kultūros objektus dalyvaujančiose savivaldybėse, plėtojant pėsčiųjų žygius ir kultūrinius maršrutus su tinkamais ženklais, informaciniais skydais ir tinkamu kartografavimu su i-įrankiais ir išsamiu pėsčiųjų maršrutų vadovu dominančiose srityse. Be to, projektu siekiama suteikti naują reikšmę pėsčiųjų patirčiai, suteikiant žygiui ir lankytojui informaciją apie netoliese esančias kultūrines ir natūralistines vietas, suteikti pakankamai informacijos apie maršrutą, reikalingą įrangą ir drabužius, oro sąlygas dinamiškai ir kelyje. Ji turės galimybę įkelti komentarus ar nuotraukas iš maršruto ir duoti naudingų patarimų kitiems lankytojams. Ypatingas dėmesys bus skiriamas kultūros keliams, kurie sujungs pėsčiųjų malonumą su meile kultūrai ir kultūros paveldui. Lankytojas galėjo sekti kultūriniu maršrutu, turėdamas savo išmanųjį telefoną kaip kompasą, teikdamas analitinę informaciją apie maršruto kultūros paminklus, taip pat apie vietovės kultūros paveldą, su įvykiais, tradicijomis, skoniais, kuriuos kas nors gali jausti ir mėgautis. Maršruto pabaigoje nedidelis medinis pastatas sveikina keliautoją su reljefiniu RoutesβEURт tinklo atvaizdu nedideliu mastu, nurodančiu svarbiausius lankytinus objektus. Keliautojai turės galimybę gauti informaciją apie turistinius katalogus ir turistinius apsilankymus, taip pat sužinoti apie svarbią šios vietovės florą ir fauną. Tikslinėse savivaldybėse yra turtingas kultūros paveldas ir gražus kraštovaizdis, kurie daugeliu atvejų lieka neišnaudojami be tinkamos turistams ir keliautojams skirtos informacijos anglų kalba. Iššūkis – „apšviesti“ dalyvaujančias savivaldybes ir plačiai jas supažindinti su savo gamtos ir kultūros turtingumu. Galutinis projekto tikslas – pagerinti abiejų tikslinių vietovių turistinį produktą, siekiant padidinti viešnagės trukmę ir jas pratęsti, siekiant naudos su turizmu susijusių įmonių ir apskritai vietos bendruomenių pajamoms. Tai bus kliūtis tęsti protų nutekėjimą jauniems žmonėms, kurie palieka savo šaknis dėl naujų darbo vietų ir jų gyvenimo perspektyvų. „Cult2Routes“ projekto įgyvendinimas išryškins pėsčiųjų ir kultūros maršrutus, taip pat nuostabią gamtinę aplinką, suteikiančią lankytojui išsamią informaciją ne tik apie maršrutus, bet ir informaciją apie turizmo paslaugas, alternatyvias veiklas, natūralizmą, gyvąjį turizmą. Nedidelio masto reabilitacijos darbai bus vykdomi konkrečiose Tepeleno ir Nestorio savivaldybių kultūros vertybėse, siekiant išsaugoti ir išsaugoti kultūros vertybes, kurios yra tikrasis istorijos ir tradicijų platesniame regione įrodymas. „Cult2Routes“ vadovaujasi holistiniu požiūriu į gamtos ir kultūros vertybių pabrėžimą ir propagavimą bei lankytojų turizmo patirtį. 5) Padidinkite vietovės matomumą kaip idealią pėsčiųjų ir laipiojimo pramogai ir būti pripažinta kaip kultūrinio turizmo paskirties vieta, siūlant aukštos kokybės paslaugas keliautojui per skaitmeninę programą išmaniesiems telefonams, tikslią informaciją apie maršrutą, tikslią pėsčiųjų padėtį, atstumą iki kelio ir nuvažiuotą atstumą, lankytinas vietas netoliese. 6) suteikti naujų darbo ir verslo galimybių jauniems žmonėms, kurie norėtų grįžti į savo kilmę ir užimti save kultūrinio turizmo sektoriuje. 7) Patobulina lankytojams skirtas patalpas, siūlančias jiems renovuotą informacijos ir dokumentacijos centrą, kuriame lankytojas galėtų pailsėti ir sužinoti apie skirtingus kultūrinius ir pėsčiųjų maršrutus, 8) siūlo naujų patirčių įrengiant laipiojimo sieną pradedantiesiems, bet taip pat patirkite alpinistų, tobulinant lankytojo turimas patalpas ir alternatyvias veiklas. (Lithuanian)
5 November 2022
0 references
Projekti Cult2Routes peamine eesmärk on parandada turismi- ja kultuurirajatisi osalevates omavalitsustes, arendades välja matka- ja kultuurimarsruute, millel on asjakohased viidad, teabepaneelid ja piisav kaardistamine i-vahenditega ja täielik jalutusradade juhend huvipakkuvates valdkondades. Lisaks püütakse projektiga anda matkakogemusele uus tähendus, andes matkajale ja külastajale teavet tema läheduses asuvate kultuuri- ja loodusobjektide kohta, et anda piisavat teavet marsruudi, vajalike seadmete ja riiete, ilmastikutingimuste dünaamilise ja liikveloleku kohta. Ta on võimeline üles laadima kommentaare või fotosid marsruudist ja andma kasulikke vihjeid järgmistele külastajatele. Erilist rõhku pannakse kultuuriradadele, mis ühendavad matkamise naudingu armastusega kultuuri ja kultuuripärandi vastu. Külastaja sai jälgida kultuurilist marsruuti, võttes oma nutitelefoni kompassina, pakkudes analüütilist teavet marsruudi kultuurimälestiste kohta, aga ka piirkonna kultuuripärandi kohta koos sündmuste, traditsioonide, maitsetega, mida keegi võis tunda ja nautida. Marsruudi lõpus tervitab väike puidust hoone matkajat, kelle reljeefiks on RoutesβEUR’i võrgustik väikeses ulatuses, mis näitab kõige olulisemat vaatamisväärsust. Matkajal on võimalus saada teavet turismikataloogide ja turismikülastuste kohta, aga ka tutvuda piirkonna olulise taimestiku ja loomastikuga. Sihtrühma kuuluvatel kohalikel omavalitsustel on rikkalik kultuuripärand ja ilus maastik, mida enamikul juhtudel ei kasutata, ilma et turistidele ja matkajatele oleks inglise keeles asjakohast märgistust ja kättesaadavat teavet. Väljakutseks on osalevatele omavalitsustele „valguse andmine“ ning nende laialdane tuntus nende olemuse ja kultuuri rikkuse poolest. Projekti lõppeesmärk on parandada mõlema sihtpiirkonna turismitoodet, et suurendada ja pikendada turismiga seotud ettevõtete ja kohalike kogukondade sissetulekut. See takistab nende noorte ajude äravoolu, kes lahkuvad oma juurtest uute töökohtade ja eluväljavaadete tõttu. Projekti Cult2Routes rakendamine toob esile matka- ja kultuuriteed ning suurepärase looduskeskkonna, mis pakub külastajale täielikku teavet mitte ainult marsruutide kohta, vaid ka teavet turismiteenuste, alternatiivsete tegevuste, naturalismi, elamiskogemuse turismi kohta. Väikesemahulised rehabilitatsioonitööd toimuvad Tepelene ja Nestorio omavalitsuste konkreetsetes kultuurivarades, et päästa ja säilitada kultuurivara, mis on tõene tõend ajaloost ja traditsioonidest laiemas piirkonnas. Cult2Routes järgib terviklikku lähenemisviisi loodus- ja kultuurivarade esiletõstmisel ja edendamisel ning külastajate turismikogemuse võimendamisel. 5) Suurendada piirkonna nähtavust kui ideaalset matkamis- ja ronimisharjumusi ning olla tunnustatud kultuuriturismi sihtkohana, pakkudes matkajale nutitelefonide digitaalse rakenduse kaudu kõrgetasemelisi teenuseid, täpset teavet marsruudi, matkaja täpse asukoha, läbitud vahemaa ja läbitud vahemaa, lähiümbruse vaatamisväärsuste kohta. 6) uute töö- ja ärivõimaluste pakkumine noortele, kes soovivad naasta oma päritolu juurde ja tegutseda kultuuriturismi sektoris. 7) parandab külastajate võimalusi, pakkudes neile renoveeritud info- ja dokumentatsioonikeskust, kus külastaja saaks puhata ja õppida erinevate kultuuri- ja matkamarsruutide kohta, 8) pakub uusi kogemusi ronimisseina rajamisega algajatele, kuid ka ronijatele, parandades külastajate käsutuses olevaid rajatisi ja alternatiivseid tegevusi. (Estonian)
5 November 2022
0 references
Il progetto Cult2Routes ha come obiettivo primario quello di migliorare le strutture turistiche e culturali nei comuni partecipanti attraverso lo sviluppo di itinerari escursionistici e culturali con segnaletica appropriata, pannelli informativi e un'adeguata mappatura con i-strumenti e una guida completa dei percorsi escursionistici nelle aree di interesse. Inoltre, il progetto si sforza di dare un nuovo significato all'esperienza escursionistica fornendo all'escursionista e al visitatore informazioni sui siti culturali e naturalistici vicini lungo il suo percorso, per fornire informazioni adeguate sul Percorso, le attrezzature e i vestiti necessari, le condizioni meteorologiche in modo dinamico e in viaggio. Avrà la possibilità di caricare commenti o foto del Percorso e dare suggerimenti utili ai prossimi visitatori. Particolare attenzione sarà dedicata agli Itinerari Culturali che fonderanno il piacere dell'escursionismo con l'amore per la cultura e il patrimonio culturale. Il visitatore potrebbe seguire l'itinerario culturale avendo il suo smartphone come bussola, fornendo informazioni analitiche sui monumenti culturali del percorso ma anche sul patrimonio culturale del territorio, con gli eventi, le tradizioni, i gusti, che qualcuno potrebbe sentire e godere. Alla fine del percorso un piccolo edificio in legno accoglie l'escursionista con una rappresentazione in rilievo della rete RoutesβEUR"in piccola scala individuando le visite turistiche più importanti". L'escursionista avrà la possibilità di informarsi con cataloghi turistici e visite turistiche ma anche di conoscere l'importante flora e fauna della zona. I comuni interessati hanno un ricco patrimonio culturale e un bellissimo paesaggio che rimangono nella maggior parte dei casi inutilizzati senza indicazioni adeguate e informazioni disponibili in inglese per turisti ed escursionisti. La sfida è quella di "spingere luce" ai comuni partecipanti e renderli ampiamente noti per la ricchezza della loro natura e cultura. L'obiettivo finale del progetto è quello di migliorare il prodotto turistico di entrambe le aree mirate al fine di aumentare i soggiorni e prolungarli, a beneficio del reddito delle imprese legate al turismo e delle comunità locali in generale. Questo funzionerà come una barriera alla continua fuga di cervelli dei giovani che lasciano le loro radici a causa dell'assenso di nuovi posti di lavoro e prospettive per la loro vita. L'implementazione di un progetto Cult2Routes metterà in evidenza i percorsi escursionistici e culturali nonché il magnifico ambiente naturale che offre al visitatore informazioni complete non solo sui percorsi ma informazioni sui servizi turistici, attività alternative, naturalismo, turismo vivere esperienza. Opere di riabilitazione su piccola scala si svolgeranno in specifici beni culturali nei Comuni di Tepelene e Nestorio al fine di salvare e preservare i beni culturali che sono la vera testimonianza della storia e delle tradizioni del territorio più ampio. Cult2Routes segue un approccio olistico per evidenziare e promuovere i beni naturali e culturali e sfruttare l'esperienza turistica dei visitatori. 5) Aumentare la visibilità della zona come ideale per i divertimenti di trekking e arrampicata ed essere riconosciuta come destinazione turistica culturale offrendo servizi di alto livello all'escursionista attraverso l'applicazione digitale per smartphone, informazioni accurate sul percorso, la posizione esatta dell'escursionista, distanza da percorrere e distanza coperta, visite turistiche nelle vicinanze. 6) offrire nuove opportunità di lavoro e di business ai giovani che desiderano tornare alle loro origini e occuparsi nel settore del turismo culturale. 7) Migliora le strutture per i visitatori offrendo loro un rinnovato centro di informazione e documentazione, dove il visitatore può riposare e conoscere i diversi percorsi culturali ed escursionistici, 8) Offre nuove esperienze attraverso la creazione di una parete da arrampicata per l'allenamento dei principianti ma anche esperti scalatori, migliorando le strutture disponibili e le attività alternative del visitatore. (Italian)
5 November 2022
0 references
Il progetto Cult2Routes ha come obiettivo primario quello di migliorare le strutture turistiche e culturali nei comuni partecipanti attraverso lo sviluppo di itinerari escursionistici e culturali con segnaletica appropriata, pannelli informativi e un'adeguata mappatura con i-strumenti e una guida completa dei percorsi escursionistici nelle aree di interesse. Inoltre, il progetto si sforza di dare un nuovo significato all'esperienza escursionistica fornendo all'escursionista e al visitatore informazioni sui siti culturali e naturalistici vicini lungo il suo percorso, per fornire informazioni adeguate sul Percorso, le attrezzature e i vestiti necessari, le condizioni meteorologiche in modo dinamico e in viaggio. Avrà la possibilità di caricare commenti o foto del Percorso e dare suggerimenti utili ai prossimi visitatori. Particolare attenzione sarà dedicata agli Itinerari Culturali che fonderanno il piacere dell'escursionismo con l'amore per la cultura e il patrimonio culturale. Il visitatore potrebbe seguire l'itinerario culturale avendo il suo smartphone come bussola, fornendo informazioni analitiche sui monumenti culturali del percorso ma anche sul patrimonio culturale del territorio, con gli eventi, le tradizioni, i gusti, che qualcuno potrebbe sentire e godere. Alla fine del percorso un piccolo edificio in legno accoglie l'escursionista con una rappresentazione in rilievo della rete RoutesβEUR"in piccola scala individuando le visite turistiche più importanti". L'escursionista avrà la possibilità di informarsi con cataloghi turistici e visite turistiche ma anche di conoscere l'importante flora e fauna della zona. I comuni interessati hanno un ricco patrimonio culturale e un bellissimo paesaggio che rimangono nella maggior parte dei casi inutilizzati senza indicazioni adeguate e informazioni disponibili in inglese per turisti ed escursionisti. La sfida è quella di "spingere luce" ai comuni partecipanti e renderli ampiamente noti per la ricchezza della loro natura e cultura. L'obiettivo finale del progetto è quello di migliorare il prodotto turistico di entrambe le aree mirate al fine di aumentare i soggiorni e prolungarli, a beneficio del reddito delle imprese legate al turismo e delle comunità locali in generale. Questo funzionerà come una barriera alla continua fuga di cervelli dei giovani che lasciano le loro radici a causa dell'assenso di nuovi posti di lavoro e prospettive per la loro vita. L'implementazione di un progetto Cult2Routes metterà in evidenza i percorsi escursionistici e culturali nonché il magnifico ambiente naturale che offre al visitatore informazioni complete non solo sui percorsi ma informazioni sui servizi turistici, attività alternative, naturalismo, turismo vivere esperienza. Opere di riabilitazione su piccola scala si svolgeranno in specifici beni culturali nei Comuni di Tepelene e Nestorio al fine di salvare e preservare i beni culturali che sono la vera testimonianza della storia e delle tradizioni del territorio più ampio. Cult2Routes segue un approccio olistico per evidenziare e promuovere i beni naturali e culturali e sfruttare l'esperienza turistica dei visitatori. 5) Aumentare la visibilità della zona come ideale per i divertimenti di trekking e arrampicata ed essere riconosciuta come destinazione turistica culturale offrendo servizi di alto livello all'escursionista attraverso l'applicazione digitale per smartphone, informazioni accurate sul percorso, la posizione esatta dell'escursionista, distanza da percorrere e distanza coperta, visite turistiche nelle vicinanze. 6) offrire nuove opportunità di lavoro e di business ai giovani che desiderano tornare alle loro origini e occuparsi nel settore del turismo culturale. 7) Migliora le strutture per i visitatori offrendo loro un rinnovato centro di informazione e documentazione, dove il visitatore può riposare e conoscere i diversi percorsi culturali ed escursionistici, 8) Offre nuove esperienze attraverso la creazione di una parete da arrampicata per l'allenamento dei principianti ma anche esperti scalatori, migliorando le strutture disponibili e le attività alternative del visitatore. (Italian)
5 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta Cult2Routes je izboljšati turistične in kulturne objekte v sodelujočih občinah z razvojem pohodniških in kulturnih poti z ustreznimi oznakami, informacijskimi tablami in ustreznim kartiranjem z i-orodji ter popolnim vodnikom po sprehajalnih poteh na interesnih območjih. Poleg tega si projekt prizadeva dati nov pomen pohodniškim izkušnjam z oskrbo pohodnika in obiskovalca z informacijami o kulturnih in naturalističnih znamenitostih v bližini ob njegovi poti, zagotoviti ustrezne informacije o poti, potrebni opremi in oblačilih, dinamičnih vremenskih razmerah in na poti. Ona bo imela možnost, da naloži komentarje ali fotografije poti in daje koristne namige za naslednje obiskovalce. Poseben poudarek bo na kulturnih poteh, ki bodo užitke pohodništva združile z ljubeznijo do kulture in kulturne dediščine. Obiskovalec je lahko sledil kulturni poti s pametnim telefonom kot kompasom, ki je zagotavljal analitične informacije o kulturnih spomenikih poti, pa tudi o kulturni dediščini območja, z dogodki, tradicijami, okusi, ki jih je nekdo lahko čutil in užival. Na koncu poti majhna lesena zgradba pozdravlja pohodnika z reliefno predstavitvijo mreže RoutesβEURн v majhnem obsegu, ki določa najpomembnejše znamenitosti. Pohodnik se bo lahko seznanil s turističnimi katalogi in turističnimi obiski, pa tudi spoznavanje pomembne flore in favne na tem območju. Ciljne občine imajo bogato kulturno dediščino in lepo pokrajino, ki v večini primerov ostaja neizkoriščena brez ustreznih oznak in razpoložljivih informacij v angleščini za turiste in pohodnike. Izziv je „razsvetliti“ sodelujoče občine in jih na splošno seznaniti z bogastvom njihove narave in kulture. Končni cilj projekta je izboljšati turistični produkt obeh ciljnih območij, da bi povečali bivanje in ga podaljšali, kar bi koristilo prihodkom povezanih podjetij in lokalnih skupnosti na splošno. To bo ovira za nadaljevanje bega možganov mladih, ki zapustijo svoje korenine zaradi absense novih delovnih mest in možnosti za svoje življenje. Izvedba projekta Cult2Routes bo osvetlila pohodniške in kulturne poti ter veličastno naravno okolje, ki obiskovalcem ponuja popolne informacije ne le o poteh, temveč tudi informacije o turističnih storitvah, alternativnih aktivnostih, naturalizmu, bivalnem turizmu. Rehabilitacijska dela v manjšem obsegu bodo potekala v posebnih kulturnih dobrinah v občinah Tepelene in Nestorio, da bi ohranili in ohranili kulturne dobrine, ki so resnični dokaz zgodovine in tradicij na širšem območju. Cult2Routes sledi celostnemu pristopu k poudarjanju in promociji naravnih in kulturnih dobrin ter izkoriščanju turistične izkušnje obiskovalcev. s pohodniškimi in življenjskimi doživetji na projektnih partnerskih območjih. 5) Povečati prepoznavnost območja kot idealnega za pohodništvo in plezanje zabave in biti prepoznan kot kulturno turistično destinacijo s ponudbo visokostandardnih storitev za pohodnika s pomočjo digitalne aplikacije za pametne telefone, natančne informacije o poti, natančen položaj pohodnika, razdaljo in razdaljo, ogled v bližini. 6) Zagotavljanje novih delovnih in poslovnih priložnosti mladim, ki bi se radi vrnili k svojemu izvoru in se zaposlili v sektorju kulturnega turizma. 7) Izboljša objekte za obiskovalce, ki jim ponujajo prenovljen informacijski in dokumentacijski center, kjer se obiskovalec lahko spočije in spozna različne kulturne in pohodniške poti, 8) Ponuja nova doživetja z vzpostavitvijo plezalne stene za usposabljanje začetnikov, a tudi doživetja plezalcev, izboljšanje razpoložljivih objektov in alternativnih aktivnosti obiskovalca. (Slovenian)
5 November 2022
0 references
Glavni cilj projekta Cult2Routes je izboljšati turistične in kulturne objekte v sodelujočih občinah z razvojem pohodniških in kulturnih poti z ustreznimi oznakami, informacijskimi tablami in ustreznim kartiranjem z i-orodji ter popolnim vodnikom po sprehajalnih poteh na interesnih območjih. Poleg tega si projekt prizadeva dati nov pomen pohodniškim izkušnjam z oskrbo pohodnika in obiskovalca z informacijami o kulturnih in naturalističnih znamenitostih v bližini ob njegovi poti, zagotoviti ustrezne informacije o poti, potrebni opremi in oblačilih, dinamičnih vremenskih razmerah in na poti. Ona bo imela možnost, da naloži komentarje ali fotografije poti in daje koristne namige za naslednje obiskovalce. Poseben poudarek bo na kulturnih poteh, ki bodo užitke pohodništva združile z ljubeznijo do kulture in kulturne dediščine. Obiskovalec je lahko sledil kulturni poti s pametnim telefonom kot kompasom, ki je zagotavljal analitične informacije o kulturnih spomenikih poti, pa tudi o kulturni dediščini območja, z dogodki, tradicijami, okusi, ki jih je nekdo lahko čutil in užival. Na koncu poti majhna lesena zgradba pozdravlja pohodnika z reliefno predstavitvijo mreže RoutesβEURн v majhnem obsegu, ki določa najpomembnejše znamenitosti. Pohodnik se bo lahko seznanil s turističnimi katalogi in turističnimi obiski, pa tudi spoznavanje pomembne flore in favne na tem območju. Ciljne občine imajo bogato kulturno dediščino in lepo pokrajino, ki v večini primerov ostaja neizkoriščena brez ustreznih oznak in razpoložljivih informacij v angleščini za turiste in pohodnike. Izziv je „razsvetliti“ sodelujoče občine in jih na splošno seznaniti z bogastvom njihove narave in kulture. Končni cilj projekta je izboljšati turistični produkt obeh ciljnih območij, da bi povečali bivanje in ga podaljšali, kar bi koristilo prihodkom povezanih podjetij in lokalnih skupnosti na splošno. To bo ovira za nadaljevanje bega možganov mladih, ki zapustijo svoje korenine zaradi absense novih delovnih mest in možnosti za svoje življenje. Izvedba projekta Cult2Routes bo osvetlila pohodniške in kulturne poti ter veličastno naravno okolje, ki obiskovalcem ponuja popolne informacije ne le o poteh, temveč tudi informacije o turističnih storitvah, alternativnih aktivnostih, naturalizmu, bivalnem turizmu. Rehabilitacijska dela v manjšem obsegu bodo potekala v posebnih kulturnih dobrinah v občinah Tepelene in Nestorio, da bi ohranili in ohranili kulturne dobrine, ki so resnični dokaz zgodovine in tradicij na širšem območju. Cult2Routes sledi celostnemu pristopu k poudarjanju in promociji naravnih in kulturnih dobrin ter izkoriščanju turistične izkušnje obiskovalcev. s pohodniškimi in življenjskimi doživetji na projektnih partnerskih območjih. 5) Povečati prepoznavnost območja kot idealnega za pohodništvo in plezanje zabave in biti prepoznan kot kulturno turistično destinacijo s ponudbo visokostandardnih storitev za pohodnika s pomočjo digitalne aplikacije za pametne telefone, natančne informacije o poti, natančen položaj pohodnika, razdaljo in razdaljo, ogled v bližini. 6) Zagotavljanje novih delovnih in poslovnih priložnosti mladim, ki bi se radi vrnili k svojemu izvoru in se zaposlili v sektorju kulturnega turizma. 7) Izboljša objekte za obiskovalce, ki jim ponujajo prenovljen informacijski in dokumentacijski center, kjer se obiskovalec lahko spočije in spozna različne kulturne in pohodniške poti, 8) Ponuja nova doživetja z vzpostavitvijo plezalne stene za usposabljanje začetnikov, a tudi doživetja plezalcev, izboljšanje razpoložljivih objektov in alternativnih aktivnosti obiskovalca. (Slovenian)
5 November 2022
0 references
Il-proġett Cult2Routes għandu bħala għan primarju li jtejjeb il-faċilitajiet turistiċi u kulturali fil-muniċipalitajiet li pparteċipaw permezz tal-iżvilupp ta’ mixi u Rotot Kulturali b’sinjali xierqa, pannelli ta’ informazzjoni u mmappjar adegwat b’għodod i u Gwida kompluta dwar ir-Rotot tal-Mixi fl-oqsma ta’ interess. Barra minn hekk, il-proġett jistinka biex jagħti tifsira ġdida lill-esperjenza ta’ mixi billi jipprovdi lill-hiker u lill-viżitatur b’informazzjoni dwar is-siti kulturali u naturalistiċi qrib tiegħu, biex jipprovdi informazzjoni adegwata dwar ir-Rotta, it-tagħmir u l-ħwejjeġ meħtieġa, il-kundizzjonijiet tat-temp b’mod dinamiku u fuq il-go. Hija se jkollha l-abbiltà li upload kummenti jew ritratti tar-Rotta u jagħtu ħjiel utli lill-viżitaturi li jmiss. Se tingħata enfasi speċjali lir-Rotot Kulturali li se jgħaqqdu l-pjaċir tal-mixi mal-imħabba għall-kultura u l-wirt kulturali. Il-viżitatur jista’ jsegwi r-rotta kulturali billi jkollu l-ismartphone tiegħu bħala boxxla, billi jipprovdi informazzjoni analitika dwar il-monumenti kulturali tar-Rotta iżda wkoll il-wirt kulturali taż-żona, bl-avvenimenti, it-tradizzjonijiet, il-gosti, li xi ħadd jista’ jħoss u jgawdi. Fl-aħħar tar-Rotta bini żgħir tal-injam jilqa ‘l-hiker b’rappreżentazzjoni ta’ solljiev tan-netwerk RoutesβEURņ fuq skala żgħira li jidentifika l-viżti l-aktar importanti. Il-hiker se jkollu l-opportunità li jiġi infurmat b’katalgi turistiċi u żjarat turistiċi iżda wkoll li jitgħallem dwar il-flora u l-fawna importanti taż-żona. Il-muniċipalitajiet fil-mira għandhom wirt kulturali rikk u pajsaġġ sabiħ li fil-biċċa l-kbira tal-każijiet jibqa’ mhux sfruttat mingħajr sinjalazzjoni adegwata u informazzjoni disponibbli bl-Ingliż għat-turisti u għall-persuni li jimxu ‘l quddiem. L-isfida hija li l-muniċipalitajiet parteċipanti “jixħtu dawl” u jsiru magħrufa b’mod wiesa’ għar-rikkezza tan-natura u l-kultura tagħhom. L-għan aħħari tal-proġett huwa li jtejjeb il-prodott turistiku taż-żewġ żoni mmirati sabiex iżid is-soġġorni u jtawwalhom, b’benefiċċju għad-dħul tal-kumpaniji relatati mat-turiżmu u l-komunitajiet lokali b’mod ġenerali. Dan se jkun ta’ ostaklu għat-tkomplija tal-eżodu ta’ mħuħ ta’ żgħażagħ li jħallu l-għeruq tagħhom minħabba s-sens ta’ impjiegi ġodda u prospetti għal ħajjithom. L-implimentazzjoni ta’ proġett Cult2Routes se tenfasizza l-mixi u r-rotot kulturali kif ukoll l-ambjent naturali magnífico li joffri informazzjoni sħiħa lill-viżitatur mhux biss dwar ir-Rotot iżda informazzjoni dwar is-servizzi turistiċi, attivitajiet alternattivi, naturaliżmu, turiżmu ta’ esperjenza ħajja. Ix-xogħlijiet ta’ riabilitazzjoni fuq skala żgħira se jsiru f’assi kulturali speċifiċi fil-Muniċipalitajiet ta’ Tepelene u Nestorio sabiex jiġu salvati u ppreservati l-assi kulturali li huma l-evidenza vera tal-istorja u t-tradizzjonijiet fiż-żona usa’. Cult2Routes issegwi approċċ olistiku għall-enfasi u l-promozzjoni ta’ assi naturali u kulturali u l-ingranaġġ tal-esperjenza turistika tal-viżitaturi. 5) Iżżid il-viżibbiltà taż-żona bħala ideali għall-mixi u t-tixbit gost u tkun rikonoxxuta bħala destinazzjoni tat-turiżmu kulturali billi toffri servizzi ta ‘standards għoljin lill-hiker permezz tal-applikazzjoni diġitali għall-ismart phones, informazzjoni preċiża dwar ir-rotta, il-pożizzjoni eżatta tal-hiker, id-distanza li tmur u d-distanza koperta, sightseeing fil-qrib. 6) Joffru opportunitajiet ġodda ta’ xogħol u negozju liż-żgħażagħ li jixtiequ jirritornaw lura lejn l-oriġini tagħhom u jokkupaw ruħhom fis-settur tat-turiżmu kulturali. 7) Jittejjeb il-faċilitajiet għall-viżitaturi li joffrulhom ċentru ta’ informazzjoni u dokumentazzjoni rinnovat, fejn il-viżitatur jista’ jistrieħ u jitgħallem dwar ir-rotot kulturali u ta’ mixi differenti, 8) joffri esperjenzi ġodda permezz tal-istabbiliment ta’ ħajt tat-tixbit għat-taħriġ tal-prinċipjanti iżda l-esperjenza tat-tlugħ ukoll, filwaqt li jtejjeb il-faċilitajiet disponibbli u l-attivitajiet alternattivi tal-viżitatur. (Maltese)
5 November 2022
0 references
Il-proġett Cult2Routes għandu bħala għan primarju li jtejjeb il-faċilitajiet turistiċi u kulturali fil-muniċipalitajiet li pparteċipaw permezz tal-iżvilupp ta’ mixi u Rotot Kulturali b’sinjali xierqa, pannelli ta’ informazzjoni u mmappjar adegwat b’għodod i u Gwida kompluta dwar ir-Rotot tal-Mixi fl-oqsma ta’ interess. Barra minn hekk, il-proġett jistinka biex jagħti tifsira ġdida lill-esperjenza ta’ mixi billi jipprovdi lill-hiker u lill-viżitatur b’informazzjoni dwar is-siti kulturali u naturalistiċi qrib tiegħu, biex jipprovdi informazzjoni adegwata dwar ir-Rotta, it-tagħmir u l-ħwejjeġ meħtieġa, il-kundizzjonijiet tat-temp b’mod dinamiku u fuq il-go. Hija se jkollha l-abbiltà li upload kummenti jew ritratti tar-Rotta u jagħtu ħjiel utli lill-viżitaturi li jmiss. Se tingħata enfasi speċjali lir-Rotot Kulturali li se jgħaqqdu l-pjaċir tal-mixi mal-imħabba għall-kultura u l-wirt kulturali. Il-viżitatur jista’ jsegwi r-rotta kulturali billi jkollu l-ismartphone tiegħu bħala boxxla, billi jipprovdi informazzjoni analitika dwar il-monumenti kulturali tar-Rotta iżda wkoll il-wirt kulturali taż-żona, bl-avvenimenti, it-tradizzjonijiet, il-gosti, li xi ħadd jista’ jħoss u jgawdi. Fl-aħħar tar-Rotta bini żgħir tal-injam jilqa ‘l-hiker b’rappreżentazzjoni ta’ solljiev tan-netwerk RoutesβEURņ fuq skala żgħira li jidentifika l-viżti l-aktar importanti. Il-hiker se jkollu l-opportunità li jiġi infurmat b’katalgi turistiċi u żjarat turistiċi iżda wkoll li jitgħallem dwar il-flora u l-fawna importanti taż-żona. Il-muniċipalitajiet fil-mira għandhom wirt kulturali rikk u pajsaġġ sabiħ li fil-biċċa l-kbira tal-każijiet jibqa’ mhux sfruttat mingħajr sinjalazzjoni adegwata u informazzjoni disponibbli bl-Ingliż għat-turisti u għall-persuni li jimxu ‘l quddiem. L-isfida hija li l-muniċipalitajiet parteċipanti “jixħtu dawl” u jsiru magħrufa b’mod wiesa’ għar-rikkezza tan-natura u l-kultura tagħhom. L-għan aħħari tal-proġett huwa li jtejjeb il-prodott turistiku taż-żewġ żoni mmirati sabiex iżid is-soġġorni u jtawwalhom, b’benefiċċju għad-dħul tal-kumpaniji relatati mat-turiżmu u l-komunitajiet lokali b’mod ġenerali. Dan se jkun ta’ ostaklu għat-tkomplija tal-eżodu ta’ mħuħ ta’ żgħażagħ li jħallu l-għeruq tagħhom minħabba s-sens ta’ impjiegi ġodda u prospetti għal ħajjithom. L-implimentazzjoni ta’ proġett Cult2Routes se tenfasizza l-mixi u r-rotot kulturali kif ukoll l-ambjent naturali magnífico li joffri informazzjoni sħiħa lill-viżitatur mhux biss dwar ir-Rotot iżda informazzjoni dwar is-servizzi turistiċi, attivitajiet alternattivi, naturaliżmu, turiżmu ta’ esperjenza ħajja. Ix-xogħlijiet ta’ riabilitazzjoni fuq skala żgħira se jsiru f’assi kulturali speċifiċi fil-Muniċipalitajiet ta’ Tepelene u Nestorio sabiex jiġu salvati u ppreservati l-assi kulturali li huma l-evidenza vera tal-istorja u t-tradizzjonijiet fiż-żona usa’. Cult2Routes issegwi approċċ olistiku għall-enfasi u l-promozzjoni ta’ assi naturali u kulturali u l-ingranaġġ tal-esperjenza turistika tal-viżitaturi. 5) Iżżid il-viżibbiltà taż-żona bħala ideali għall-mixi u t-tixbit gost u tkun rikonoxxuta bħala destinazzjoni tat-turiżmu kulturali billi toffri servizzi ta ‘standards għoljin lill-hiker permezz tal-applikazzjoni diġitali għall-ismart phones, informazzjoni preċiża dwar ir-rotta, il-pożizzjoni eżatta tal-hiker, id-distanza li tmur u d-distanza koperta, sightseeing fil-qrib. 6) Joffru opportunitajiet ġodda ta’ xogħol u negozju liż-żgħażagħ li jixtiequ jirritornaw lura lejn l-oriġini tagħhom u jokkupaw ruħhom fis-settur tat-turiżmu kulturali. 7) Jittejjeb il-faċilitajiet għall-viżitaturi li joffrulhom ċentru ta’ informazzjoni u dokumentazzjoni rinnovat, fejn il-viżitatur jista’ jistrieħ u jitgħallem dwar ir-rotot kulturali u ta’ mixi differenti, 8) joffri esperjenzi ġodda permezz tal-istabbiliment ta’ ħajt tat-tixbit għat-taħriġ tal-prinċipjanti iżda l-esperjenza tat-tlugħ ukoll, filwaqt li jtejjeb il-faċilitajiet disponibbli u l-attivitajiet alternattivi tal-viżitatur. (Maltese)
5 November 2022
0 references
Cult2Routes-hankkeen ensisijaisena tavoitteena on parantaa osallistuvien kuntien matkailu- ja kulttuuritiloja kehittämällä retkeily- ja kulttuurireittejä, joissa on asianmukaiset opasteet, tietotaulut ja riittävä kartoitus i-työkaluilla ja täydellinen kävelyreittiopas kiinnostavilla alueilla. Lisäksi hankkeessa pyritään antamaan retkeilykokemukselle uusi merkitys toimittamalla retkeilijälle ja vierailijalle tietoa matkan varrella olevista kulttuuri- ja luonnontieteellisistä kohteista, jotta saadaan riittävästi tietoa reitistä, tarvittavista varusteista ja vaatteista, sääolosuhteista dynaamisesti ja liikkeellä. Hän pystyy lataamaan kommentteja tai kuvia Reitistä ja antamaan hyödyllisiä vinkkejä seuraaville vierailijoille. Erityistä huomiota kiinnitetään kulttuurireitteihin, jotka yhdistävät retkeilyn nautinnon rakkauteen kulttuuria ja kulttuuriperintöä kohtaan. Vierailija voisi seurata kulttuurireittiä, jolla on älypuhelimensa kompassina, analyyttistä tietoa reitin kulttuurimuistomerkeistä mutta myös alueen kulttuuriperinnöstä, tapahtumista, perinteistä, mauista, joita joku voisi tuntea ja nauttia. Reitin lopussa pieni puurakennus toivottaa retkeilijän tervetulleeksi retkeilijän kanssa, jossa on RoutesβEUR-verkon helpotus pienessä mittakaavassa, jossa yksilöidään tärkeimmät nähtävyydet. Retkeilijällä on mahdollisuus saada tietoa turistiluetteloista ja vierailuista, mutta myös tutustua alueen tärkeään kasvillisuuteen ja eläimistöön. Kohteena olevilla kunnilla on rikas kulttuuriperintö ja kauniit maisemat, joita ei useimmissa tapauksissa hyödynnetä ilman riittävää opastusta ja saatavilla olevaa englanninkielistä tietoa matkailijoille ja retkeilijöille. Haasteena on ”heittää valoa” osallistuville kunnille ja tehdä ne laajalti tunnetuksi luontonsa ja kulttuurinsa rikkaudesta. Hankkeen perimmäisenä tavoitteena on parantaa molempien kohdealueiden matkailutuotetta oleskelun lisäämiseksi ja niiden pidentämiseksi matkailualan yritysten ja yleensä paikallisyhteisöjen tulojen hyödyksi. Tämä toimii esteenä sille, että nuoret, jotka jättävät juurensa uusien työpaikkojen ja tulevaisuudennäkymien vuoksi, jatkavat aivovuotoa. Cult2Routes-hankkeen toteuttaminen korostaa vaellus- ja kulttuurireittejä sekä upeaa luontoympäristöä, joka tarjoaa täydellistä tietoa kävijälle reittien lisäksi myös matkailupalveluista, vaihtoehtoisista aktiviteeteista, naturalismista, elämysmatkailusta. Pienimuotoisia kunnostustöitä toteutetaan erityisissä kulttuurikohteissa Tepelenessä ja Nestoriossa, jotta voidaan säästää ja säilyttää kulttuuriomaisuus, joka on todellinen todiste historiasta ja perinteistä laajemmalla alueella. Cult2Routes noudattaa kokonaisvaltaista lähestymistapaa luonnon- ja kulttuuriomaisuuden korostamiseen ja edistämiseen sekä kävijöiden matkailukokemuksen hyödyntämiseen. 5) Lisätä alueen näkyvyyttä ihanteellisena retkeilyyn ja kiipeilyyn ja tunnustetaan kulttuurimatkailukohteeksi tarjoamalla korkeatasoisia palveluja retkeilijälle älypuhelimien digitaalisen sovelluksen kautta, tarkat tiedot reitistä, retkeilijän tarkka sijainti, etäisyys ja etäisyys katettu, nähtävyydet lähistöllä. 6) Uusien työ- ja liiketoimintamahdollisuuksien tarjoaminen nuorille, jotka haluavat palata takaisin kulttuurimatkailuun ja miehittää itseään kulttuurimatkailun alalla. 7) Parantaa kävijöiden tiloja, jotka tarjoavat heille remontoitua tieto- ja dokumentaatiokeskusta, jossa vierailija voi levätä ja oppia erilaisista kulttuuri- ja vaellusreiteistä, 8) Tarjoaa uusia elämyksiä perustamalla kiipeilyseinä aloittelijoille, mutta kokemaan myös kiipeilijät, parantaen vierailijan käytettävissä olevia tiloja ja vaihtoehtoisia aktiviteetteja. (Finnish)
5 November 2022
0 references
Cult2Routes-hankkeen ensisijaisena tavoitteena on parantaa osallistuvien kuntien matkailu- ja kulttuuritiloja kehittämällä retkeily- ja kulttuurireittejä, joissa on asianmukaiset opasteet, tietotaulut ja riittävä kartoitus i-työkaluilla ja täydellinen kävelyreittiopas kiinnostavilla alueilla. Lisäksi hankkeessa pyritään antamaan retkeilykokemukselle uusi merkitys toimittamalla retkeilijälle ja vierailijalle tietoa matkan varrella olevista kulttuuri- ja luonnontieteellisistä kohteista, jotta saadaan riittävästi tietoa reitistä, tarvittavista varusteista ja vaatteista, sääolosuhteista dynaamisesti ja liikkeellä. Hän pystyy lataamaan kommentteja tai kuvia Reitistä ja antamaan hyödyllisiä vinkkejä seuraaville vierailijoille. Erityistä huomiota kiinnitetään kulttuurireitteihin, jotka yhdistävät retkeilyn nautinnon rakkauteen kulttuuria ja kulttuuriperintöä kohtaan. Vierailija voisi seurata kulttuurireittiä, jolla on älypuhelimensa kompassina, analyyttistä tietoa reitin kulttuurimuistomerkeistä mutta myös alueen kulttuuriperinnöstä, tapahtumista, perinteistä, mauista, joita joku voisi tuntea ja nauttia. Reitin lopussa pieni puurakennus toivottaa retkeilijän tervetulleeksi retkeilijän kanssa, jossa on RoutesβEUR-verkon helpotus pienessä mittakaavassa, jossa yksilöidään tärkeimmät nähtävyydet. Retkeilijällä on mahdollisuus saada tietoa turistiluetteloista ja vierailuista, mutta myös tutustua alueen tärkeään kasvillisuuteen ja eläimistöön. Kohteena olevilla kunnilla on rikas kulttuuriperintö ja kauniit maisemat, joita ei useimmissa tapauksissa hyödynnetä ilman riittävää opastusta ja saatavilla olevaa englanninkielistä tietoa matkailijoille ja retkeilijöille. Haasteena on ”heittää valoa” osallistuville kunnille ja tehdä ne laajalti tunnetuksi luontonsa ja kulttuurinsa rikkaudesta. Hankkeen perimmäisenä tavoitteena on parantaa molempien kohdealueiden matkailutuotetta oleskelun lisäämiseksi ja niiden pidentämiseksi matkailualan yritysten ja yleensä paikallisyhteisöjen tulojen hyödyksi. Tämä toimii esteenä sille, että nuoret, jotka jättävät juurensa uusien työpaikkojen ja tulevaisuudennäkymien vuoksi, jatkavat aivovuotoa. Cult2Routes-hankkeen toteuttaminen korostaa vaellus- ja kulttuurireittejä sekä upeaa luontoympäristöä, joka tarjoaa täydellistä tietoa kävijälle reittien lisäksi myös matkailupalveluista, vaihtoehtoisista aktiviteeteista, naturalismista, elämysmatkailusta. Pienimuotoisia kunnostustöitä toteutetaan erityisissä kulttuurikohteissa Tepelenessä ja Nestoriossa, jotta voidaan säästää ja säilyttää kulttuuriomaisuus, joka on todellinen todiste historiasta ja perinteistä laajemmalla alueella. Cult2Routes noudattaa kokonaisvaltaista lähestymistapaa luonnon- ja kulttuuriomaisuuden korostamiseen ja edistämiseen sekä kävijöiden matkailukokemuksen hyödyntämiseen. 5) Lisätä alueen näkyvyyttä ihanteellisena retkeilyyn ja kiipeilyyn ja tunnustetaan kulttuurimatkailukohteeksi tarjoamalla korkeatasoisia palveluja retkeilijälle älypuhelimien digitaalisen sovelluksen kautta, tarkat tiedot reitistä, retkeilijän tarkka sijainti, etäisyys ja etäisyys katettu, nähtävyydet lähistöllä. 6) Uusien työ- ja liiketoimintamahdollisuuksien tarjoaminen nuorille, jotka haluavat palata takaisin kulttuurimatkailuun ja miehittää itseään kulttuurimatkailun alalla. 7) Parantaa kävijöiden tiloja, jotka tarjoavat heille remontoitua tieto- ja dokumentaatiokeskusta, jossa vierailija voi levätä ja oppia erilaisista kulttuuri- ja vaellusreiteistä, 8) Tarjoaa uusia elämyksiä perustamalla kiipeilyseinä aloittelijoille, mutta kokemaan myös kiipeilijät, parantaen vierailijan käytettävissä olevia tiloja ja vaihtoehtoisia aktiviteetteja. (Finnish)
5 November 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu Cult2Routes je zlepšiť turistické a kultúrne zariadenia v zúčastnených obciach prostredníctvom rozvoja turistických a kultúrnych trás s vhodnými značkami, informačnými panelmi a primeraným mapovaním pomocou nástrojov i-tools a kompletným sprievodcom turistických trás v oblastiach záujmu. Okrem toho sa projekt snaží dať nový význam turistickému zážitku tým, že poskytne turistovi a návštevníkovi informácie o kultúrnych a prírodovedných lokalitách na jeho ceste, poskytnúť primerané informácie o trase, potrebné vybavenie a oblečenie, poveternostné podmienky dynamicky a na cestách. Bude mať možnosť nahrať komentáre alebo fotografie trasy a poskytnúť užitočné rady ďalším návštevníkom. Osobitný dôraz sa bude klásť na kultúrne trasy, ktoré spájajú potešenie z turistiky s láskou ku kultúre a kultúrnemu dedičstvu. Návštevník by mohol sledovať kultúrnu cestu so svojím inteligentným telefónom ako kompas, poskytujúc analytické informácie o kultúrnych pamiatkach trasy, ale aj o kultúrnom dedičstve oblasti, s udalosťami, tradíciami, vkusmi, ktoré by niekto mohol cítiť a užívať. Na konci cesty malá drevená stavba víta turistov s reliéfnym reprezentáciou siete RoutesβEURС v malom meradle, ktorá určuje najdôležitejšie pamiatky. Turista bude mať možnosť informovať sa o turistických katalógoch a turistických návštevách, ale aj dozvedieť sa o významnej flóre a faune oblasti. Cieľové obce majú bohaté kultúrne dedičstvo a krásnu krajinu, ktoré zostávajú vo väčšine prípadov nevyužité bez primeraného označenia a dostupných informácií v angličtine pre turistov a turistov. Výzvou je „vysvietiť“ zúčastneným obciam a rozšíriť ich povedomie o bohatstve ich prírody a kultúry. Konečným cieľom projektu je zlepšiť produkt cestovného ruchu oboch cieľových oblastí s cieľom zvýšiť pobyty a predĺžiť ich v prospech príjmov spoločností pôsobiacich v oblasti cestovného ruchu a miestnych komunít vo všeobecnosti. To bude fungovať ako prekážka pre pokračujúci únik mozgov mladých ľudí, ktorí opustia svoje korene v dôsledku absencie nových pracovných miest a vyhliadok na svoj život. Realizácia projektu Cult2Routes zvýrazní turistické a kultúrne trasy, ako aj nádherné prírodné prostredie, ktoré ponúka návštevníkom kompletné informácie nielen o trasách, ale aj o turistických službách, alternatívnych aktivitách, naturalizme, cestovnom ruchu na živobytie. Rehabilitačné práce v malom rozsahu sa uskutočnia v konkrétnych kultúrnych statkoch v obciach Tepelene a Nestorio s cieľom zachrániť a zachovať kultúrne bohatstvo, ktoré je skutočným dôkazom histórie a tradícií v širšej oblasti. Cult2Routes sleduje holistický prístup k zdôrazňovaniu a propagácii prírodných a kultúrnych statkov a k využitiu zážitkov z cestovného ruchu návštevníkov. 5) Zvýšiť viditeľnosť oblasti ako ideálne pre pešiu turistiku a lezenie zábavy a byť uznávaný ako destinácia kultúrneho cestovného ruchu tým, že ponúka vysoké štandardy služby pre turistov prostredníctvom digitálnej aplikácie pre chytré telefóny, presné informácie o trase, presná poloha turista, vzdialenosť ísť a vzdialenosť pokrytá, vyhliadkové prehliadky v okolí. 6) Poskytovanie nových pracovných a podnikateľských príležitostí mladým ľuďom, ktorí by sa chceli vrátiť k svojmu pôvodu a zamestnať sa v odvetví kultúrneho cestovného ruchu. 7) Zlepšuje vybavenie pre návštevníkov, ktorí im ponúkajú zrekonštruované informačné a dokumentačné centrum, kde si návštevník môže oddýchnuť a dozvedieť sa o rôznych kultúrnych a turistických trasách, 8) Ponúka nové zážitky zriadením lezeckej steny na školenie začiatočníkov, ale aj zažite horolezcov, zlepšenie dostupných zariadení a alternatívnych aktivít návštevníka. (Slovak)
5 November 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu Cult2Routes je zlepšiť turistické a kultúrne zariadenia v zúčastnených obciach prostredníctvom rozvoja turistických a kultúrnych trás s vhodnými značkami, informačnými panelmi a primeraným mapovaním pomocou nástrojov i-tools a kompletným sprievodcom turistických trás v oblastiach záujmu. Okrem toho sa projekt snaží dať nový význam turistickému zážitku tým, že poskytne turistovi a návštevníkovi informácie o kultúrnych a prírodovedných lokalitách na jeho ceste, poskytnúť primerané informácie o trase, potrebné vybavenie a oblečenie, poveternostné podmienky dynamicky a na cestách. Bude mať možnosť nahrať komentáre alebo fotografie trasy a poskytnúť užitočné rady ďalším návštevníkom. Osobitný dôraz sa bude klásť na kultúrne trasy, ktoré spájajú potešenie z turistiky s láskou ku kultúre a kultúrnemu dedičstvu. Návštevník by mohol sledovať kultúrnu cestu so svojím inteligentným telefónom ako kompas, poskytujúc analytické informácie o kultúrnych pamiatkach trasy, ale aj o kultúrnom dedičstve oblasti, s udalosťami, tradíciami, vkusmi, ktoré by niekto mohol cítiť a užívať. Na konci cesty malá drevená stavba víta turistov s reliéfnym reprezentáciou siete RoutesβEURС v malom meradle, ktorá určuje najdôležitejšie pamiatky. Turista bude mať možnosť informovať sa o turistických katalógoch a turistických návštevách, ale aj dozvedieť sa o významnej flóre a faune oblasti. Cieľové obce majú bohaté kultúrne dedičstvo a krásnu krajinu, ktoré zostávajú vo väčšine prípadov nevyužité bez primeraného označenia a dostupných informácií v angličtine pre turistov a turistov. Výzvou je „vysvietiť“ zúčastneným obciam a rozšíriť ich povedomie o bohatstve ich prírody a kultúry. Konečným cieľom projektu je zlepšiť produkt cestovného ruchu oboch cieľových oblastí s cieľom zvýšiť pobyty a predĺžiť ich v prospech príjmov spoločností pôsobiacich v oblasti cestovného ruchu a miestnych komunít vo všeobecnosti. To bude fungovať ako prekážka pre pokračujúci únik mozgov mladých ľudí, ktorí opustia svoje korene v dôsledku absencie nových pracovných miest a vyhliadok na svoj život. Realizácia projektu Cult2Routes zvýrazní turistické a kultúrne trasy, ako aj nádherné prírodné prostredie, ktoré ponúka návštevníkom kompletné informácie nielen o trasách, ale aj o turistických službách, alternatívnych aktivitách, naturalizme, cestovnom ruchu na živobytie. Rehabilitačné práce v malom rozsahu sa uskutočnia v konkrétnych kultúrnych statkoch v obciach Tepelene a Nestorio s cieľom zachrániť a zachovať kultúrne bohatstvo, ktoré je skutočným dôkazom histórie a tradícií v širšej oblasti. Cult2Routes sleduje holistický prístup k zdôrazňovaniu a propagácii prírodných a kultúrnych statkov a k využitiu zážitkov z cestovného ruchu návštevníkov. 5) Zvýšiť viditeľnosť oblasti ako ideálne pre pešiu turistiku a lezenie zábavy a byť uznávaný ako destinácia kultúrneho cestovného ruchu tým, že ponúka vysoké štandardy služby pre turistov prostredníctvom digitálnej aplikácie pre chytré telefóny, presné informácie o trase, presná poloha turista, vzdialenosť ísť a vzdialenosť pokrytá, vyhliadkové prehliadky v okolí. 6) Poskytovanie nových pracovných a podnikateľských príležitostí mladým ľuďom, ktorí by sa chceli vrátiť k svojmu pôvodu a zamestnať sa v odvetví kultúrneho cestovného ruchu. 7) Zlepšuje vybavenie pre návštevníkov, ktorí im ponúkajú zrekonštruované informačné a dokumentačné centrum, kde si návštevník môže oddýchnuť a dozvedieť sa o rôznych kultúrnych a turistických trasách, 8) Ponúka nové zážitky zriadením lezeckej steny na školenie začiatočníkov, ale aj zažite horolezcov, zlepšenie dostupných zariadení a alternatívnych aktivít návštevníka. (Slovak)
5 November 2022
0 references
Cult2Routes-projektet har som främsta mål att förbättra turist- och kulturanläggningarna i de deltagande kommunerna genom att utveckla vandrings- och kulturvägar med lämpliga skyltar, informationspaneler och lämplig kartläggning med i-verktyg och en komplett Walking Routes Guide på intresseområden. Vidare strävar projektet efter att ge en ny mening till vandringsupplevelsen genom att förse vandraren och besökaren med information om de kulturella och naturalistiska platserna i närheten längs vägen, att ge tillräcklig information om rutten, nödvändig utrustning och kläder, väderförhållandena dynamiskt och på språng. Hon kommer att ha möjlighet att ladda upp kommentarer eller bilder av rutten och ge användbara tips till nästa besökare. Särskild tonvikt kommer att läggas vid kulturvägar som kommer att slå samman nöjet att vandra med kärleken till kulturen och kulturarvet. Besökaren kunde följa kulturvägen med sin smarta telefon som kompass, som gav analytisk information om de kulturella monumenten på rutten men också kulturarvet i området, med händelser, traditioner, smaker, som någon kunde känna och njuta av. I slutet av rutten välkomnar en liten träbyggnad vandraren med en lättnadsrepresentation av RoutesβEUR-nätverket i liten skala som anger den viktigaste sightseeingen. Vandraren kommer att ha möjlighet att få information med turistkataloger och turistbesök men också att lära sig om den viktiga floran och faunan i området. De berörda kommunerna har ett rikt kulturarv och vackert landskap som i de flesta fall förblir outnyttjade utan tillräcklig skyltning och tillgänglig information på engelska för turister och vandrare. Utmaningen är att ”belysa” de deltagande kommunerna och göra dem allmänt kända för sin natur och kultur. Det slutliga målet med projektet är att förbättra turistprodukten i både målområdena för att öka vistelserna och förlänga dem, vilket gynnar inkomsterna för turistrelaterade företag och lokalsamhällena i allmänhet. Detta kommer att fungera som ett hinder för den fortsatta kompetensflykten för unga människor som lämnar sina rötter på grund av avtagandet av nya jobb och framtidsutsikter för deras liv. Genomförandet av ett Cult2Routes-projekt kommer att belysa vandrings- och kulturvägarna samt den magnifika naturmiljön som erbjuder fullständig information till besökaren inte bara om rutterna utan också information om turisttjänster, alternativa aktiviteter, naturalism, levande erfarenhetsturism. Rehabiliteringsarbeten i liten skala kommer att äga rum i särskilda kulturtillgångar i Tepelene och Nestorio kommuner för att spara och bevara de kulturella tillgångar som är det sanna beviset på historien och traditionerna i det bredare området. Cult2Routes följer en helhetssyn för att lyfta fram och främja natur- och kulturtillgångar och utnyttja besökarnas turistupplevelse. 5) Öka synligheten av området som idealisk för vandring och klättring nöjen och erkännas som kulturturism destination genom att erbjuda hög standard tjänster till vandraren genom den digitala applikationen för smarta telefoner, korrekt information om rutten, den exakta positionen för vandraren, avstånd till gå och avstånd täckt, sightseeing i närheten. 6) Att erbjuda nya arbets- och affärsmöjligheter till ungdomar som vill återvända till sitt ursprung och sysselsätta sig inom kulturturismsektorn. 7) Förbättrar anläggningarna för de besökare som erbjuder dem ett renoverat informations- och dokumentationscenter, där besökaren kan vila och lära sig om de olika kultur- och vandringslederna, 8) Erbjuder nya upplevelser genom att inrätta en klättervägg för utbildning av nybörjare men även uppleva klättrare, förbättra tillgängliga faciliteter och alternativa aktiviteter för besökaren. (Swedish)
5 November 2022
0 references
Proiectul Cult2Routes are ca obiectiv principal îmbunătățirea facilităților turistice și culturale din municipalitățile participante prin dezvoltarea de drumeții și rute culturale cu semnalizare adecvată, panouri de informare și cartografiere adecvată cu i-instrumente și un ghid complet al rutelor de mers pe jos în zonele de interes. În plus, proiectul se străduiește să dea un nou sens experienței de drumeție prin furnizarea de informații despre siturile culturale și naturaliste din apropierea sa, pentru a oferi informații adecvate despre Drumeție, echipamentul și îmbrăcămintea necesare, condițiile meteorologice dinamice și în mișcare. Ea va avea posibilitatea de a încărca comentarii sau fotografii ale rutei și de a oferi indicii utile următorilor vizitatori. Un accent deosebit va fi acordat Traseelor Culturale, care vor îmbina plăcerea drumețiilor cu dragostea pentru cultură și patrimoniul cultural. Vizitatorul ar putea urma traseul cultural având telefonul inteligent ca busolă, oferind informații analitice despre monumentele culturale ale traseului, dar și despre patrimoniul cultural al zonei, cu evenimentele, tradițiile, gusturile, pe care cineva le-ar putea simți și bucura. La sfârșitul traseului, o mică clădire din lemn îl întâmpină pe drumeț cu o reprezentare în relief a rețelei RoutesβEUR, la scară mică, care indică cea mai importantă vizitare a obiectivelor turistice. Excursionistul va avea șansa de a se informa cu privire la cataloagele turistice și vizitele turistice, dar și de a afla despre flora și fauna importante din zonă. Municipalitățile vizate au un patrimoniu cultural bogat și un peisaj frumos, care rămâne în cele mai multe cazuri neexploatat fără semnalizări adecvate și informații disponibile în limba engleză pentru turiști și drumeți. Provocarea este de a „lumina” municipalităților participante și de a le face cunoscute pe scară largă pentru bogăția naturii și culturii lor. Scopul final al proiectului este de a îmbunătăți produsul turistic al ambelor zone vizate pentru a crește șederile și pentru a le prelungi, în beneficiul veniturilor companiilor din domeniul turismului și ale comunităților locale în general. Acest lucru va funcționa ca o barieră în calea continuării exodului de creiere al tinerilor care își părăsesc rădăcinile din cauza absensului noilor locuri de muncă și a perspectivelor pentru viața lor. Implementarea unui proiect Cult2Routes va evidenția traseele de drumeții și culturale, precum și mediul natural magnific, oferind vizitatorilor informații complete nu numai despre Rute, ci și despre serviciile turistice, activitățile alternative, naturalismul, turismul de experiență de viață. Lucrările de reabilitare la scară mică vor avea loc în bunuri culturale specifice din localitățile Tepelene și Nestorio, în scopul salvării și conservării bunurilor culturale care reprezintă adevărata dovadă a istoriei și tradițiilor din aria extinsă. Cult2Routes urmează o abordare holistică pentru evidențierea și promovarea bunurilor naturale și culturale și valorificarea experienței turistice a vizitatorilor. 5) Creșterea vizibilității zonei ca fiind ideală pentru drumeții și alpinism și să fie recunoscută ca destinație turistică culturală prin oferirea de servicii de înaltă calitate pentru drumeții prin aplicația digitală pentru telefoane inteligente, informații exacte despre traseu, poziția exactă a excursionistului, distanța până la mers și distanța parcursă, vizitarea obiectivelor turistice în apropiere. 6) Oferirea de noi oportunități de muncă și de afaceri tinerilor care doresc să se întoarcă la originile lor și să se ocupe singuri în sectorul turismului cultural. 7) Îmbunătățirea facilităților vizitatorilor care le oferă un centru de informare și documentare renovat, unde vizitatorul ar putea să se odihnească și să învețe despre diferitele trasee culturale și de drumeții, 8) Oferă noi experiențe prin crearea unui zid de alpinism pentru instruirea începătorilor, dar și a cățărătorilor cu experiență, îmbunătățind facilitățile disponibile și activitățile alternative ale vizitatorului. (Romanian)
5 November 2022
0 references
Proiectul Cult2Routes are ca obiectiv principal îmbunătățirea facilităților turistice și culturale din municipalitățile participante prin dezvoltarea de drumeții și rute culturale cu semnalizare adecvată, panouri de informare și cartografiere adecvată cu i-instrumente și un ghid complet al rutelor de mers pe jos în zonele de interes. În plus, proiectul se străduiește să dea un nou sens experienței de drumeție prin furnizarea de informații despre siturile culturale și naturaliste din apropierea sa, pentru a oferi informații adecvate despre Drumeție, echipamentul și îmbrăcămintea necesare, condițiile meteorologice dinamice și în mișcare. Ea va avea posibilitatea de a încărca comentarii sau fotografii ale rutei și de a oferi indicii utile următorilor vizitatori. Un accent deosebit va fi acordat Traseelor Culturale, care vor îmbina plăcerea drumețiilor cu dragostea pentru cultură și patrimoniul cultural. Vizitatorul ar putea urma traseul cultural având telefonul inteligent ca busolă, oferind informații analitice despre monumentele culturale ale traseului, dar și despre patrimoniul cultural al zonei, cu evenimentele, tradițiile, gusturile, pe care cineva le-ar putea simți și bucura. La sfârșitul traseului, o mică clădire din lemn îl întâmpină pe drumeț cu o reprezentare în relief a rețelei RoutesβEUR, la scară mică, care indică cea mai importantă vizitare a obiectivelor turistice. Excursionistul va avea șansa de a se informa cu privire la cataloagele turistice și vizitele turistice, dar și de a afla despre flora și fauna importante din zonă. Municipalitățile vizate au un patrimoniu cultural bogat și un peisaj frumos, care rămâne în cele mai multe cazuri neexploatat fără semnalizări adecvate și informații disponibile în limba engleză pentru turiști și drumeți. Provocarea este de a „lumina” municipalităților participante și de a le face cunoscute pe scară largă pentru bogăția naturii și culturii lor. Scopul final al proiectului este de a îmbunătăți produsul turistic al ambelor zone vizate pentru a crește șederile și pentru a le prelungi, în beneficiul veniturilor companiilor din domeniul turismului și ale comunităților locale în general. Acest lucru va funcționa ca o barieră în calea continuării exodului de creiere al tinerilor care își părăsesc rădăcinile din cauza absensului noilor locuri de muncă și a perspectivelor pentru viața lor. Implementarea unui proiect Cult2Routes va evidenția traseele de drumeții și culturale, precum și mediul natural magnific, oferind vizitatorilor informații complete nu numai despre Rute, ci și despre serviciile turistice, activitățile alternative, naturalismul, turismul de experiență de viață. Lucrările de reabilitare la scară mică vor avea loc în bunuri culturale specifice din localitățile Tepelene și Nestorio, în scopul salvării și conservării bunurilor culturale care reprezintă adevărata dovadă a istoriei și tradițiilor din aria extinsă. Cult2Routes urmează o abordare holistică pentru evidențierea și promovarea bunurilor naturale și culturale și valorificarea experienței turistice a vizitatorilor. 5) Creșterea vizibilității zonei ca fiind ideală pentru drumeții și alpinism și să fie recunoscută ca destinație turistică culturală prin oferirea de servicii de înaltă calitate pentru drumeții prin aplicația digitală pentru telefoane inteligente, informații exacte despre traseu, poziția exactă a excursionistului, distanța până la mers și distanța parcursă, vizitarea obiectivelor turistice în apropiere. 6) Oferirea de noi oportunități de muncă și de afaceri tinerilor care doresc să se întoarcă la originile lor și să se ocupe singuri în sectorul turismului cultural. 7) Îmbunătățirea facilităților vizitatorilor care le oferă un centru de informare și documentare renovat, unde vizitatorul ar putea să se odihnească și să învețe despre diferitele trasee culturale și de drumeții, 8) Oferă noi experiențe prin crearea unui zid de alpinism pentru instruirea începătorilor, dar și a cățărătorilor cu experiență, îmbunătățind facilitățile disponibile și activitățile alternative ale vizitatorului. (Romanian)
5 November 2022
0 references
A Cult2Routes projekt elsődleges célja a részt vevő települések turisztikai és kulturális létesítményeinek fejlesztése a megfelelő jelzőtáblákkal, információs panelekkel és megfelelő térképezéssel, i-eszközökkel és az érdeklődésre számot tartó területeken egy teljes túraútvonal-útmutatóval. A projekt továbbá arra törekszik, hogy új értelmet adjon a túraélménynek azáltal, hogy az út mentén lévő kulturális és naturalisztikai helyszínekről tájékoztatást ad a túrázónak és a látogatónak, hogy megfelelő tájékoztatást nyújtson az útvonalról, a szükséges felszerelésről és ruházatról, az időjárási viszonyokról dinamikusan és útközben. Lehetősége lesz arra, hogy megjegyzéseket vagy fényképeket töltsön fel az Útvonalról, és hasznos tanácsokat adjon a következő látogatóknak. Különös hangsúlyt fektetnek a kulturális útvonalakra, amelyek egyesítik a túrázás örömét a kultúra és a kulturális örökség szeretetével. A látogató nyomon követhette a kulturális útvonalat az okostelefonjával, mint iránytűvel, amely analitikus információkkal szolgált az útvonal kulturális műemlékeiről, valamint a terület kulturális örökségéről, az eseményekkel, hagyományokkal, ízekkel, amelyeket valaki érezhet és élvezhet. Az út végén egy kis faépület várja a túrázót, a RoutesβEUR hálózat domborműképével, kis léptékben, amely a legfontosabb városnézést mutatja be. A túrázónak lehetősége nyílik arra, hogy tájékozódjon a turisztikai katalógusokról és a turistalátogatásokról, de megismerje a térség fontos növény- és állatvilágát is. A megcélzott települések gazdag kulturális örökséggel és gyönyörű tájjal rendelkeznek, amelyek az esetek többségében kihasználatlanul maradnak megfelelő jelzések és a turisták és túrázók számára angol nyelven rendelkezésre álló információk nélkül. A kihívás az, hogy a részt vevő települések „sötét fényt” kapjanak, és széles körben ismertté tegyék őket természetük és kultúrájuk gazdagságáról. A projekt végső célja mindkét megcélzott terület turisztikai termékének javítása a tartózkodások növelése és meghosszabbítása érdekében, a turizmussal kapcsolatban álló vállalatok és általában a helyi közösségek jövedelmének hasznára. Ez akadályt jelent majd azoknak a fiataloknak az agyelszívásában, akik az új munkahelyek és az életük kilátásai miatt elhagyják gyökereiket. A Cult2Routes projekt megvalósítása kiemeli a túra- és kulturális útvonalakat, valamint a csodálatos természeti környezetet, amely teljes körű tájékoztatást nyújt a látogatóknak nemcsak az útvonalakról, hanem a turisztikai szolgáltatásokról, az alternatív tevékenységekről, a naturalizmusról, az élő élményturizmusról is. A kisléptékű rehabilitációs munkákra Tepelene és Nestorio települések meghatározott kulturális értékeiben kerül sor annak érdekében, hogy megmentsék és megőrizzék a kulturális javakat, amelyek a tágabb térség történelmének és hagyományainak valódi bizonyítékai. A Cult2Routes holisztikus megközelítést követ a természeti és kulturális javak kiemelésében és népszerűsítésében, valamint a látogatók turisztikai tapasztalatainak kiaknázásában. 5) Növelje a terület láthatóságát, mivel ideális a túrázáshoz és a hegymászáshoz, és kulturális turisztikai célpontként ismerhető el azáltal, hogy magas színvonalú szolgáltatásokat kínál a túrázónak az okostelefonok digitális alkalmazásán keresztül, pontos információkat az útvonalról, a túrázó pontos helyzetéről, a távolságról és a megtett távolságról, a közeli városnézésről. 6) Új munka- és üzleti lehetőségeket kínál azoknak a fiataloknak, akik vissza szeretnének térni származási helyükre, és elfoglalják magukat a kulturális turizmus területén. 7) Javítja a látogatók számára a felújított információs és dokumentációs központot, ahol a látogató pihenhet és megismerheti a különböző kulturális és túraútvonalakat, 8) Új élményeket kínál a kezdők, de élménymászók képzésére szolgáló mászófal létrehozásával, a látogatók rendelkezésére álló lehetőségek és alternatív tevékenységek javításával. (Hungarian)
5 November 2022
0 references
A Cult2Routes projekt elsődleges célja a részt vevő települések turisztikai és kulturális létesítményeinek fejlesztése a megfelelő jelzőtáblákkal, információs panelekkel és megfelelő térképezéssel, i-eszközökkel és az érdeklődésre számot tartó területeken egy teljes túraútvonal-útmutatóval. A projekt továbbá arra törekszik, hogy új értelmet adjon a túraélménynek azáltal, hogy az út mentén lévő kulturális és naturalisztikai helyszínekről tájékoztatást ad a túrázónak és a látogatónak, hogy megfelelő tájékoztatást nyújtson az útvonalról, a szükséges felszerelésről és ruházatról, az időjárási viszonyokról dinamikusan és útközben. Lehetősége lesz arra, hogy megjegyzéseket vagy fényképeket töltsön fel az Útvonalról, és hasznos tanácsokat adjon a következő látogatóknak. Különös hangsúlyt fektetnek a kulturális útvonalakra, amelyek egyesítik a túrázás örömét a kultúra és a kulturális örökség szeretetével. A látogató nyomon követhette a kulturális útvonalat az okostelefonjával, mint iránytűvel, amely analitikus információkkal szolgált az útvonal kulturális műemlékeiről, valamint a terület kulturális örökségéről, az eseményekkel, hagyományokkal, ízekkel, amelyeket valaki érezhet és élvezhet. Az út végén egy kis faépület várja a túrázót, a RoutesβEUR hálózat domborműképével, kis léptékben, amely a legfontosabb városnézést mutatja be. A túrázónak lehetősége nyílik arra, hogy tájékozódjon a turisztikai katalógusokról és a turistalátogatásokról, de megismerje a térség fontos növény- és állatvilágát is. A megcélzott települések gazdag kulturális örökséggel és gyönyörű tájjal rendelkeznek, amelyek az esetek többségében kihasználatlanul maradnak megfelelő jelzések és a turisták és túrázók számára angol nyelven rendelkezésre álló információk nélkül. A kihívás az, hogy a részt vevő települések „sötét fényt” kapjanak, és széles körben ismertté tegyék őket természetük és kultúrájuk gazdagságáról. A projekt végső célja mindkét megcélzott terület turisztikai termékének javítása a tartózkodások növelése és meghosszabbítása érdekében, a turizmussal kapcsolatban álló vállalatok és általában a helyi közösségek jövedelmének hasznára. Ez akadályt jelent majd azoknak a fiataloknak az agyelszívásában, akik az új munkahelyek és az életük kilátásai miatt elhagyják gyökereiket. A Cult2Routes projekt megvalósítása kiemeli a túra- és kulturális útvonalakat, valamint a csodálatos természeti környezetet, amely teljes körű tájékoztatást nyújt a látogatóknak nemcsak az útvonalakról, hanem a turisztikai szolgáltatásokról, az alternatív tevékenységekről, a naturalizmusról, az élő élményturizmusról is. A kisléptékű rehabilitációs munkákra Tepelene és Nestorio települések meghatározott kulturális értékeiben kerül sor annak érdekében, hogy megmentsék és megőrizzék a kulturális javakat, amelyek a tágabb térség történelmének és hagyományainak valódi bizonyítékai. A Cult2Routes holisztikus megközelítést követ a természeti és kulturális javak kiemelésében és népszerűsítésében, valamint a látogatók turisztikai tapasztalatainak kiaknázásában. 5) Növelje a terület láthatóságát, mivel ideális a túrázáshoz és a hegymászáshoz, és kulturális turisztikai célpontként ismerhető el azáltal, hogy magas színvonalú szolgáltatásokat kínál a túrázónak az okostelefonok digitális alkalmazásán keresztül, pontos információkat az útvonalról, a túrázó pontos helyzetéről, a távolságról és a megtett távolságról, a közeli városnézésről. 6) Új munka- és üzleti lehetőségeket kínál azoknak a fiataloknak, akik vissza szeretnének térni származási helyükre, és elfoglalják magukat a kulturális turizmus területén. 7) Javítja a látogatók számára a felújított információs és dokumentációs központot, ahol a látogató pihenhet és megismerheti a különböző kulturális és túraútvonalakat, 8) Új élményeket kínál a kezdők, de élménymászók képzésére szolgáló mászófal létrehozásával, a látogatók rendelkezésére álló lehetőségek és alternatív tevékenységek javításával. (Hungarian)
5 November 2022
0 references
Projekt Cult2Routes ima kao primarni cilj unaprijediti turističke i kulturne sadržaje u uključenim općinama razvojem planinarskih i kulturnih ruta s odgovarajućim znakovima, informativnim panelima i adekvatnim mapiranjem s i-alatima i kompletnim vodičem za pješačke rute na područjima interesa. Nadalje, projekt nastoji dati novo značenje pješačkom iskustvu pružajući planinaru i posjetitelju informacije o kulturnim i naturalističkim lokalitetima u blizini uz njegov put, pružiti adekvatne informacije o Ruti, potrebnoj opremi i odjeći, vremenskim uvjetima dinamički i u pokretu. Ona će imati mogućnost uploadati komentare ili fotografije rute i dati korisne savjete za sljedeće posjetitelje. Poseban naglasak stavit će se na Kulturne rute koje će spojiti užitak planinarenja s ljubavlju prema kulturi i kulturnoj baštini. Posjetitelj je mogao pratiti kulturnu rutu sa svojim pametnim telefonom kao kompasom, pružajući analitičke informacije o kulturnim spomenicima rute, ali i kulturnoj baštini tog područja, s događanjima, tradicijama, ukusima, koje netko može osjetiti i uživati. Na kraju rute mala drvena zgrada pozdravlja planinara s reljefnim prikazom mreže RoutesβEUR″ u malom mjerilu koja označava najvažnije razgledavanje. Planinar će imati priliku upoznati se s turističkim katalozima i turističkim posjetima, ali i upoznati se s važnom florom i faunom ovog područja. Ciljne općine imaju bogatu kulturnu baštinu i prekrasan krajolik koji u većini slučajeva ostaju neiskorišteni bez adekvatnih znakova i dostupnih informacija na engleskom jeziku za turiste i planinare. Izazov je „istaknuto svjetlo” općinama koje sudjeluju i učiniti ih široko poznatima po bogatstvu njihove prirode i kulture. Krajnji cilj projekta je poboljšati turistički proizvod oba ciljana područja kako bi se povećao boravak i produžio ih, u korist prihoda turističkih tvrtki i lokalnih zajednica općenito. To će djelovati kao prepreka nastavku odljeva mozgova mladih ljudi koji napuštaju svoje korijene zbog apstinencije novih radnih mjesta i izgleda za svoj život. Provedbom projekta Cult2Routes istaknuti će se pješačke i kulturne rute, kao i veličanstveni prirodni okoliš koji posjetiteljima nudi potpune informacije ne samo o rutama, već i o turističkim uslugama, alternativnim aktivnostima, naturalizmu, živom turizmu. Radovi na rehabilitaciji u malim razmjerima odvijat će se u određenim kulturnim dobrima u općinama Tepelene i Nestorio kako bi se sačuvala i očuvala kulturna dobra, što je pravi dokaz povijesti i tradicije na širem području. Cult2Routes slijedi holistički pristup isticanju i promociji prirodnih i kulturnih dobara te iskorištavanju turističkog iskustva posjetitelja. 5) Povećati vidljivost područja kao idealnog za pješačenje i penjanje zabava i biti prepoznat kao kulturno turističko odredište nudeći visoke standarde usluge planinaru kroz digitalnu aplikaciju za pametne telefone, točne informacije o ruti, točan položaj planinara, udaljenost ići i udaljenost prijeđe, razgledavanje u blizini. 6) ponuditi nove radne i poslovne prilike mladima koji se žele vratiti svojim korijenima i zauzeti se u sektoru kulturnog turizma. 7) Poboljšanje sadržaja posjetiteljima nudeći im obnovljeni informacijski i dokumentacijski centar, gdje se posjetitelj mogao odmoriti i upoznati s različitim kulturnim i pješačkim rutama, 8) Nudi nova iskustva uspostavom penjačkog zida za obuku početnika, ali i iskustvo penjača, poboljšavajući dostupne sadržaje i alternativne aktivnosti posjetitelja. (Croatian)
5 November 2022
0 references
Projekt Cult2Routes ima kao primarni cilj unaprijediti turističke i kulturne sadržaje u uključenim općinama razvojem planinarskih i kulturnih ruta s odgovarajućim znakovima, informativnim panelima i adekvatnim mapiranjem s i-alatima i kompletnim vodičem za pješačke rute na područjima interesa. Nadalje, projekt nastoji dati novo značenje pješačkom iskustvu pružajući planinaru i posjetitelju informacije o kulturnim i naturalističkim lokalitetima u blizini uz njegov put, pružiti adekvatne informacije o Ruti, potrebnoj opremi i odjeći, vremenskim uvjetima dinamički i u pokretu. Ona će imati mogućnost uploadati komentare ili fotografije rute i dati korisne savjete za sljedeće posjetitelje. Poseban naglasak stavit će se na Kulturne rute koje će spojiti užitak planinarenja s ljubavlju prema kulturi i kulturnoj baštini. Posjetitelj je mogao pratiti kulturnu rutu sa svojim pametnim telefonom kao kompasom, pružajući analitičke informacije o kulturnim spomenicima rute, ali i kulturnoj baštini tog područja, s događanjima, tradicijama, ukusima, koje netko može osjetiti i uživati. Na kraju rute mala drvena zgrada pozdravlja planinara s reljefnim prikazom mreže RoutesβEUR″ u malom mjerilu koja označava najvažnije razgledavanje. Planinar će imati priliku upoznati se s turističkim katalozima i turističkim posjetima, ali i upoznati se s važnom florom i faunom ovog područja. Ciljne općine imaju bogatu kulturnu baštinu i prekrasan krajolik koji u većini slučajeva ostaju neiskorišteni bez adekvatnih znakova i dostupnih informacija na engleskom jeziku za turiste i planinare. Izazov je „istaknuto svjetlo” općinama koje sudjeluju i učiniti ih široko poznatima po bogatstvu njihove prirode i kulture. Krajnji cilj projekta je poboljšati turistički proizvod oba ciljana područja kako bi se povećao boravak i produžio ih, u korist prihoda turističkih tvrtki i lokalnih zajednica općenito. To će djelovati kao prepreka nastavku odljeva mozgova mladih ljudi koji napuštaju svoje korijene zbog apstinencije novih radnih mjesta i izgleda za svoj život. Provedbom projekta Cult2Routes istaknuti će se pješačke i kulturne rute, kao i veličanstveni prirodni okoliš koji posjetiteljima nudi potpune informacije ne samo o rutama, već i o turističkim uslugama, alternativnim aktivnostima, naturalizmu, živom turizmu. Radovi na rehabilitaciji u malim razmjerima odvijat će se u određenim kulturnim dobrima u općinama Tepelene i Nestorio kako bi se sačuvala i očuvala kulturna dobra, što je pravi dokaz povijesti i tradicije na širem području. Cult2Routes slijedi holistički pristup isticanju i promociji prirodnih i kulturnih dobara te iskorištavanju turističkog iskustva posjetitelja. 5) Povećati vidljivost područja kao idealnog za pješačenje i penjanje zabava i biti prepoznat kao kulturno turističko odredište nudeći visoke standarde usluge planinaru kroz digitalnu aplikaciju za pametne telefone, točne informacije o ruti, točan položaj planinara, udaljenost ići i udaljenost prijeđe, razgledavanje u blizini. 6) ponuditi nove radne i poslovne prilike mladima koji se žele vratiti svojim korijenima i zauzeti se u sektoru kulturnog turizma. 7) Poboljšanje sadržaja posjetiteljima nudeći im obnovljeni informacijski i dokumentacijski centar, gdje se posjetitelj mogao odmoriti i upoznati s različitim kulturnim i pješačkim rutama, 8) Nudi nova iskustva uspostavom penjačkog zida za obuku početnika, ali i iskustvo penjača, poboljšavajući dostupne sadržaje i alternativne aktivnosti posjetitelja. (Croatian)
5 November 2022
0 references
Hlavním cílem projektu Cult2Routes je zlepšení turistických a kulturních zařízení v zapojených obcích rozvojem turistických a kulturních tras s vhodným značením, informačními panely a adekvátním mapováním s i-nástroji a kompletním průvodcem pěších stezek v oblastech zájmu. Kromě toho se projekt snaží dát nový význam turistickým zážitkům tím, že poskytne turistovi a návštěvníkovi informace o okolních kulturních a naturalistických lokalitách na jeho cestě, poskytne dostatečné informace o trase, potřebné vybavení a oblečení, povětrnostní podmínky dynamicky a na cestách. Bude mít možnost nahrát komentáře nebo fotografie trasy a poskytnout užitečné rady dalším návštěvníkům. Zvláštní důraz bude kladen na kulturní trasy, které spojí potěšení z pěší turistiky s láskou ke kultuře a kulturnímu dědictví. Návštěvník mohl sledovat kulturní trasu se svým chytrým telefonem jako kompas, poskytující analytické informace o kulturních památkách trasy, ale také o kulturním dědictví této oblasti, s událostmi, tradicemi, chutěmi, které by někdo mohl cítit a užívat. Na konci trasy malá dřevěná budova vítá turistu s reliéfní reprezentací sítě RoutesβEUR v malém měřítku, která určuje nejdůležitější vyhlídku. Turista bude mít možnost se seznámit s turistickými katalogy a turistickými návštěvami, ale také se dozvědět o významné flóře a fauně oblasti. Cílené obce mají bohaté kulturní dědictví a krásnou krajinu, která zůstává ve většině případů nevyužívaná bez odpovídajícího značení a dostupných informací v angličtině pro turisty a turisty. Výzvou je „zhasnout světlo“ zúčastněným obcím a učinit je obecně známými pro bohatství jejich přírody a kultury. Konečným cílem projektu je zlepšit turistický produkt obou cílových oblastí s cílem zvýšit pobyty a prodloužit je, a to ve prospěch příjmů společností spojených s cestovním ruchem a místních komunit obecně. To bude fungovat jako překážka pro pokračující odliv mozků mladých lidí, kteří opouštějí své kořeny kvůli absenci nových pracovních míst a vyhlídkám na život. Realizace projektu Cult2Routes vyzdvihne turistické a kulturní trasy, stejně jako nádherné přírodní prostředí, které návštěvníkům nabídne kompletní informace nejen o trasách, ale také informace o turistických službách, alternativních aktivitách, naturalismu, životním zážitkovém turismu. Restaurační práce v malém měřítku se budou konat ve specifických kulturních statcích v obcích Tepelene a Nestorio s cílem zachránit a zachovat kulturní statky, které jsou skutečným důkazem historie a tradic v širší oblasti. Cult2Routes sleduje holistický přístup k zvýraznění a propagaci přírodních a kulturních statků a využití zkušeností návštěvníků z cestovního ruchu. s turistikou a životními zkušenostmi v partnerských oblastech projektu. 5) Zvýšení viditelnosti oblasti jako ideální pro turistiku a horolezecké zábavy a být uznána jako kulturní turistická destinace tím, že nabízí vysoce kvalitní služby turistovi prostřednictvím digitální aplikace pro chytré telefony, přesné informace o trase, přesnou polohu turisty, vzdálenost do cesty a ujetou vzdálenost, prohlídku okolí. 6) Nabídnout nové pracovní a obchodní příležitosti mladým lidem, kteří se chtějí vrátit ke svému původu a zaměstnat se v odvětví kulturního cestovního ruchu. 7) Zlepšuje zázemí návštěvníkům, kteří jim nabízejí zrekonstruované informační a dokumentační centrum, kde si návštěvník může odpočinout a dozvědět se o různých kulturních a turistických trasách, 8) Nabízí nové zážitky zřízením lezecké stěny pro školení začátečníků, ale i zkušených horolezců, zlepšení dostupných zařízení a alternativních aktivit návštěvníka. (Czech)
5 November 2022
0 references
Projekta “Cult2Routes” galvenais mērķis ir uzlabot tūrisma un kultūras objektus iesaistītajās pašvaldībās, attīstot pārgājienu un kultūras maršrutus ar atbilstošām norādēm, informācijas paneļiem un atbilstošu kartēšanu ar i-instrumentiem un pilnīgu pastaigas maršrutu ceļvedi interešu jomās. Turklāt projekta mērķis ir dot jaunu nozīmi pārgājienu pieredzei, sniedzot pārgājienam un apmeklētājam informāciju par tuvumā esošajām kultūras un dabas vietām, lai sniegtu atbilstošu informāciju par maršrutu, nepieciešamo aprīkojumu un apģērbu, laika apstākļiem dinamiski un ceļā. Viņa varēs augšupielādēt komentārus vai fotogrāfijas no maršruta un sniegt noderīgus padomus nākamajiem apmeklētājiem. Īpašs uzsvars tiks likts uz kultūras maršrutiem, kas apvienos pārgājienu prieku ar mīlestību pret kultūru un kultūras mantojumu. Apmeklētājs varētu sekot līdzi kultūras maršrutam ar savu viedtālruņu kā kompasu, sniedzot analītisku informāciju par maršruta kultūras pieminekļiem, kā arī par teritorijas kultūras mantojumu, ar pasākumiem, tradīcijām, gaumi, ko kāds varētu sajust un baudīt. Maršruta beigās neliela koka ēka uzņem pārgājēju ar reljefu RoutesβEUR tīkla reljefu mazā mērogā, norādot svarīgākos apskates objektus. Ceļotājam būs iespēja saņemt informāciju par tūrisma katalogiem un tūristu apmeklējumiem, kā arī uzzināt par reģiona svarīgo floru un faunu. Mērķtiecīgajām pašvaldībām ir bagātīgs kultūras mantojums un skaista ainava, kas vairumā gadījumu paliek neizmantota bez atbilstošas norādes un informācijas angļu valodā tūristiem un tūristiem. Uzdevums ir “gaistīt” iesaistītajām pašvaldībām un darīt tās plaši zināmas par savu dabas un kultūras bagātību. Projekta galīgais mērķis ir uzlabot tūrisma produktu abās mērķa teritorijās, lai palielinātu uzturēšanos un pagarinātu tās, tādējādi gūstot labumu no ienākumiem, ko gūst ar tūrismu saistītie uzņēmumi un vietējās kopienas kopumā. Tas būs šķērslis tam, lai turpinātu intelektuālā darbaspēka emigrāciju jauniešiem, kuri pamet savas saknes jaunu darbavietu un dzīves izredžu dēļ. Projekta “Cult2Routes” īstenošana akcentēs pārgājienu un kultūras maršrutus, kā arī lielisko dabas vidi, kas apmeklētājiem piedāvās pilnīgu informāciju ne tikai par maršrutiem, bet arī par tūrisma pakalpojumiem, alternatīvām aktivitātēm, naturālismu, dzīves pieredzes tūrismu. Mazapjoma rehabilitācijas darbi tiks veikti īpašās kultūras vērtībās Tepelenē un Nestorio pašvaldībās, lai saglabātu un saglabātu kultūras vērtības, kas patiesi liecina par vēsturi un tradīcijām plašākā teritorijā. Cult2Routes izmanto holistisku pieeju, lai izceltu un popularizētu dabas un kultūras vērtības un piesaistītu apmeklētāju tūrisma pieredzi. 5) Palielināt teritorijas redzamību kā ideāli piemērots pārgājieniem un kāpšanas izklaidēm un tikt atzītam par kultūrtūrisma galamērķi, piedāvājot pārgājējam augstus standartus pakalpojumus, izmantojot digitālo lietotni viedtālruņiem, precīzu informāciju par maršrutu, precīzu pārgājēja atrašanās vietu, attālumu līdz braucienam un nobraukto attālumu, apskates vietas tuvumā. 6) Jaunu darba un uzņēmējdarbības iespēju piedāvāšana jauniešiem, kuri vēlas atgriezties pie savas izcelsmes un ieņemt sevi kultūrtūrisma nozarē. 7) Uzlabo telpas apmeklētājiem, kas viņiem piedāvā atjaunotu informācijas un dokumentācijas centru, kur apmeklētājs varētu atpūsties un uzzināt par dažādiem kultūras un pārgājienu maršrutiem, 8) Piedāvā jaunu pieredzi, izveidojot kāpšanas sienu iesācēju apmācībai, bet pieredzei arī alpīnistus, uzlabojot pieejamās telpas un alternatīvās aktivitātes. (Latvian)
5 November 2022
0 references
Hlavním cílem projektu Cult2Routes je zlepšení turistických a kulturních zařízení v zapojených obcích rozvojem turistických a kulturních tras s vhodným značením, informačními panely a adekvátním mapováním s i-nástroji a kompletním průvodcem pěších stezek v oblastech zájmu. Kromě toho se projekt snaží dát nový význam turistickým zážitkům tím, že poskytne turistovi a návštěvníkovi informace o okolních kulturních a naturalistických lokalitách na jeho cestě, poskytne dostatečné informace o trase, potřebné vybavení a oblečení, povětrnostní podmínky dynamicky a na cestách. Bude mít možnost nahrát komentáře nebo fotografie trasy a poskytnout užitečné rady dalším návštěvníkům. Zvláštní důraz bude kladen na kulturní trasy, které spojí potěšení z pěší turistiky s láskou ke kultuře a kulturnímu dědictví. Návštěvník mohl sledovat kulturní trasu se svým chytrým telefonem jako kompas, poskytující analytické informace o kulturních památkách trasy, ale také o kulturním dědictví této oblasti, s událostmi, tradicemi, chutěmi, které by někdo mohl cítit a užívat. Na konci trasy malá dřevěná budova vítá turistu s reliéfní reprezentací sítě RoutesβEUR v malém měřítku, která určuje nejdůležitější vyhlídku. Turista bude mít možnost se seznámit s turistickými katalogy a turistickými návštěvami, ale také se dozvědět o významné flóře a fauně oblasti. Cílené obce mají bohaté kulturní dědictví a krásnou krajinu, která zůstává ve většině případů nevyužívaná bez odpovídajícího značení a dostupných informací v angličtině pro turisty a turisty. Výzvou je „zhasnout světlo“ zúčastněným obcím a učinit je obecně známými pro bohatství jejich přírody a kultury. Konečným cílem projektu je zlepšit turistický produkt obou cílových oblastí s cílem zvýšit pobyty a prodloužit je, a to ve prospěch příjmů společností spojených s cestovním ruchem a místních komunit obecně. To bude fungovat jako překážka pro pokračující odliv mozků mladých lidí, kteří opouštějí své kořeny kvůli absenci nových pracovních míst a vyhlídkám na život. Realizace projektu Cult2Routes vyzdvihne turistické a kulturní trasy, stejně jako nádherné přírodní prostředí, které návštěvníkům nabídne kompletní informace nejen o trasách, ale také informace o turistických službách, alternativních aktivitách, naturalismu, životním zážitkovém turismu. Restaurační práce v malém měřítku se budou konat ve specifických kulturních statcích v obcích Tepelene a Nestorio s cílem zachránit a zachovat kulturní statky, které jsou skutečným důkazem historie a tradic v širší oblasti. Cult2Routes sleduje holistický přístup k zvýraznění a propagaci přírodních a kulturních statků a využití zkušeností návštěvníků z cestovního ruchu. s turistikou a životními zkušenostmi v partnerských oblastech projektu. 5) Zvýšení viditelnosti oblasti jako ideální pro turistiku a horolezecké zábavy a být uznána jako kulturní turistická destinace tím, že nabízí vysoce kvalitní služby turistovi prostřednictvím digitální aplikace pro chytré telefony, přesné informace o trase, přesnou polohu turisty, vzdálenost do cesty a ujetou vzdálenost, prohlídku okolí. 6) Nabídnout nové pracovní a obchodní příležitosti mladým lidem, kteří se chtějí vrátit ke svému původu a zaměstnat se v odvětví kulturního cestovního ruchu. 7) Zlepšuje zázemí návštěvníkům, kteří jim nabízejí zrekonstruované informační a dokumentační centrum, kde si návštěvník může odpočinout a dozvědět se o různých kulturních a turistických trasách, 8) Nabízí nové zážitky zřízením lezecké stěny pro školení začátečníků, ale i zkušených horolezců, zlepšení dostupných zařízení a alternativních aktivit návštěvníka. (Czech)
5 November 2022
0 references
Projekta “Cult2Routes” galvenais mērķis ir uzlabot tūrisma un kultūras objektus iesaistītajās pašvaldībās, attīstot pārgājienu un kultūras maršrutus ar atbilstošām norādēm, informācijas paneļiem un atbilstošu kartēšanu ar i-instrumentiem un pilnīgu pastaigas maršrutu ceļvedi interešu jomās. Turklāt projekta mērķis ir dot jaunu nozīmi pārgājienu pieredzei, sniedzot pārgājienam un apmeklētājam informāciju par tuvumā esošajām kultūras un dabas vietām, lai sniegtu atbilstošu informāciju par maršrutu, nepieciešamo aprīkojumu un apģērbu, laika apstākļiem dinamiski un ceļā. Viņa varēs augšupielādēt komentārus vai fotogrāfijas no maršruta un sniegt noderīgus padomus nākamajiem apmeklētājiem. Īpašs uzsvars tiks likts uz kultūras maršrutiem, kas apvienos pārgājienu prieku ar mīlestību pret kultūru un kultūras mantojumu. Apmeklētājs varētu sekot līdzi kultūras maršrutam ar savu viedtālruņu kā kompasu, sniedzot analītisku informāciju par maršruta kultūras pieminekļiem, kā arī par teritorijas kultūras mantojumu, ar pasākumiem, tradīcijām, gaumi, ko kāds varētu sajust un baudīt. Maršruta beigās neliela koka ēka uzņem pārgājēju ar reljefu RoutesβEUR tīkla reljefu mazā mērogā, norādot svarīgākos apskates objektus. Ceļotājam būs iespēja saņemt informāciju par tūrisma katalogiem un tūristu apmeklējumiem, kā arī uzzināt par reģiona svarīgo floru un faunu. Mērķtiecīgajām pašvaldībām ir bagātīgs kultūras mantojums un skaista ainava, kas vairumā gadījumu paliek neizmantota bez atbilstošas norādes un informācijas angļu valodā tūristiem un tūristiem. Uzdevums ir “gaistīt” iesaistītajām pašvaldībām un darīt tās plaši zināmas par savu dabas un kultūras bagātību. Projekta galīgais mērķis ir uzlabot tūrisma produktu abās mērķa teritorijās, lai palielinātu uzturēšanos un pagarinātu tās, tādējādi gūstot labumu no ienākumiem, ko gūst ar tūrismu saistītie uzņēmumi un vietējās kopienas kopumā. Tas būs šķērslis tam, lai turpinātu intelektuālā darbaspēka emigrāciju jauniešiem, kuri pamet savas saknes jaunu darbavietu un dzīves izredžu dēļ. Projekta “Cult2Routes” īstenošana akcentēs pārgājienu un kultūras maršrutus, kā arī lielisko dabas vidi, kas apmeklētājiem piedāvās pilnīgu informāciju ne tikai par maršrutiem, bet arī par tūrisma pakalpojumiem, alternatīvām aktivitātēm, naturālismu, dzīves pieredzes tūrismu. Mazapjoma rehabilitācijas darbi tiks veikti īpašās kultūras vērtībās Tepelenē un Nestorio pašvaldībās, lai saglabātu un saglabātu kultūras vērtības, kas patiesi liecina par vēsturi un tradīcijām plašākā teritorijā. Cult2Routes izmanto holistisku pieeju, lai izceltu un popularizētu dabas un kultūras vērtības un piesaistītu apmeklētāju tūrisma pieredzi. 5) Palielināt teritorijas redzamību kā ideāli piemērots pārgājieniem un kāpšanas izklaidēm un tikt atzītam par kultūrtūrisma galamērķi, piedāvājot pārgājējam augstus standartus pakalpojumus, izmantojot digitālo lietotni viedtālruņiem, precīzu informāciju par maršrutu, precīzu pārgājēja atrašanās vietu, attālumu līdz braucienam un nobraukto attālumu, apskates vietas tuvumā. 6) Jaunu darba un uzņēmējdarbības iespēju piedāvāšana jauniešiem, kuri vēlas atgriezties pie savas izcelsmes un ieņemt sevi kultūrtūrisma nozarē. 7) Uzlabo telpas apmeklētājiem, kas viņiem piedāvā atjaunotu informācijas un dokumentācijas centru, kur apmeklētājs varētu atpūsties un uzzināt par dažādiem kultūras un pārgājienu maršrutiem, 8) Piedāvā jaunu pieredzi, izveidojot kāpšanas sienu iesācēju apmācībai, bet pieredzei arī alpīnistus, uzlabojot pieejamās telpas un alternatīvās aktivitātes. (Latvian)
5 November 2022
0 references
Le projet Cult2Routes a pour objectif premier d’améliorer les installations touristiques et culturelles des municipalités participantes en développant des itinéraires de randonnée et des itinéraires culturels avec signalisation appropriée, panneaux d’information et cartographie adéquate avec i-tools et un guide complet des itinéraires pédestres dans les zones d’intérêt. En outre, le projet s’efforce de donner un nouveau sens à l’expérience de la randonnée en fournissant au randonneur et au visiteur des informations sur les sites culturels et naturalistes à proximité le long de son chemin, pour fournir des informations adéquates sur la Route, l’équipement et les vêtements nécessaires, les conditions météorologiques dynamiquement et en déplacement. Elle aura la possibilité de télécharger des commentaires ou des photos de la Route et de donner des conseils utiles aux prochains visiteurs. Une attention particulière sera accordée aux itinéraires culturels qui fusionneront le plaisir de la randonnée avec l’amour de la culture et du patrimoine culturel. Le visiteur pouvait suivre l’itinéraire culturel ayant son téléphone intelligent comme boussole, fournissant des informations analytiques sur les monuments culturels de la Route mais aussi sur le patrimoine culturel de la région, avec les événements, les traditions, les goûts, que quelqu’un pouvait ressentir et apprécier. A l’extrémité de la Route, un petit bâtiment en bois accueille le randonneur avec une représentation en relief du réseau RoutesβEUR’ dans une petite échelle indiquant la visite la plus importante. Le randonneur aura la chance de s’informer avec des catalogues touristiques et des visites touristiques mais aussi d’en apprendre davantage sur la flore et la faune importantes de la région. Les municipalités ciblées ont un riche patrimoine culturel et de beaux paysages qui restent dans la plupart des cas inexploités sans signalisation adéquate et informations disponibles en anglais pour les touristes et les randonneurs. Le défi consiste à «éclairer» les municipalités participantes et à les faire largement connaître pour la richesse de leur nature et de leur culture. L’objectif ultime du projet est d’améliorer le produit touristique des deux zones ciblées afin d’augmenter les séjours et de les prolonger, au profit des revenus des entreprises liées au tourisme et des communautés locales en général. Cela constituera un obstacle à la fuite continue des cerveaux des jeunes qui quittent leurs racines en raison de l’absentéisme des nouveaux emplois et des perspectives de leur vie. La mise en œuvre d’un projet Cult2Routes mettra en évidence les itinéraires pédestres et culturels ainsi que le magnifique environnement naturel offrant des informations complètes au visiteur non seulement sur les Routes, mais aussi sur les services touristiques, les activités alternatives, le naturalisme, le tourisme d’expérience de vie. Des travaux de réhabilitation à petite échelle auront lieu dans des biens culturels spécifiques dans les municipalités de Tepelene et de Nestorio afin de sauvegarder et de préserver les biens culturels qui sont la véritable preuve de l’histoire et des traditions dans la région plus large. Cult2Routes suit une approche holistique pour mettre en valeur et promouvoir les atouts naturels et culturels et tirer parti de l’expérience touristique des visiteurs. avec des expériences de randonnée et de vie dans les zones partenaires du projet. 5) Accroître la visibilité de la région en tant qu’idéal pour les activités de randonnée et d’escalade et être reconnu comme destination touristique culturelle en offrant des services de haut niveau au randonneur grâce à l’application numérique pour les téléphones intelligents, des informations précises sur l’itinéraire, la position exacte du randonneur, la distance à parcourir et la distance parcourue, les visites à proximité. 6) Offrir de nouvelles opportunités de travail et d’affaires aux jeunes qui souhaitent revenir à leurs origines et s’occuper du secteur du tourisme culturel. 7) Améliore les installations pour les visiteurs en leur offrant un centre d’information et de documentation rénové, où le visiteur pourrait se reposer et en apprendre davantage sur les différents itinéraires culturels et de randonnée, 8) Offre de nouvelles expériences par l’établissement d’un mur d’escalade pour la formation des débutants mais aussi de l’expérience des grimpeurs, améliorant les installations disponibles et les activités alternatives du visiteur. (French)
5 November 2022
0 references
O projeto Cult2Routes tem como principal objetivo melhorar as instalações turísticas e culturais dos concelhos participantes através do desenvolvimento de percursos de caminhadas e Culturais com sinalização adequada, painéis de informação e mapeamento adequado com i-ferramentas e um guia completo de percursos a pé nas áreas de interesse. Além disso, o projeto se esforça para dar um novo significado à experiência de caminhada, fornecendo ao caminhante e ao visitante informações sobre os locais culturais e naturalistas próximos ao longo do seu caminho, para fornecer informações adequadas sobre a Rota, os equipamentos e roupas necessários, as condições climáticas dinamicamente e em movimento. Ela terá a capacidade de enviar comentários ou fotos da Rota e dar dicas úteis para os próximos visitantes. Será dada especial ênfase aos Caminhos Culturais que fundirão o prazer de caminhar com o amor pela cultura e pelo património cultural. O visitante poderia seguir a rota cultural tendo seu telefone inteligente como bússola, fornecendo informações analíticas sobre os monumentos culturais da Rota, mas também o patrimônio cultural da área, com os eventos, tradições, gostos, que alguém poderia sentir e desfrutar. No final da Rota, um pequeno edifício de madeira recebe o caminhante com uma representação de relevo da rede RoutesβEURр em pequena escala, identificando os passeios mais importantes. O caminhante terá a oportunidade de se informar com catálogos turísticos e visitas turísticas, mas também para aprender sobre a importante flora e fauna da área. Os municípios visados têm um rico património cultural e uma bela paisagem que permanecem na maior parte dos casos por explorar sem sinalização adequada e informações disponíveis em inglês para turistas e caminhantes. O desafio é «iluminar» os municípios participantes e torná-los amplamente conhecidos pela riqueza da sua cultura de natureza &. O objetivo final do projeto é melhorar o produto turístico de ambas as zonas visadas, a fim de aumentar as estadias e prolongá-las, em benefício do rendimento das empresas relacionadas com o turismo e das comunidades locais em geral. Isto funcionará como um obstáculo à contínua fuga de cérebros dos jovens que abandonam as suas raízes devido à abstenção de novos postos de trabalho e às perspetivas para a sua vida. A implementação de um projeto Cult2Routes irá destacar as rotas de caminhadas e culturais, bem como o magnífico ambiente natural oferecendo informações completas ao visitante não só sobre as Rotas, mas informações sobre os serviços turísticos, atividades alternativas, naturalismo, turismo de experiência de vida. As obras de reabilitação em pequena escala realizar-se-ão em bens culturais específicos nos municípios de Tepelene e Nestorio, a fim de salvar e preservar os bens culturais que constituem a verdadeira evidência da história e das tradições em toda a área. Cult2Routes segue uma abordagem holística para destacar e promover os haveres naturais e culturais e alavancar a experiência turística dos visitantes. com experiências de caminhada e vida nas áreas parceiras do projeto. 5) Aumentar a visibilidade da área como ideal para caminhadas e escaladas coboiadas e ser reconhecido como destino turístico cultural, oferecendo serviços de alto padrão para o caminhante através da aplicação digital para telefones inteligentes, informações precisas sobre a rota, a posição exata do caminhante, distância a percorrer e distância percorrida, passeios nas proximidades. 6) Oferecer novas oportunidades de trabalho e de negócios aos jovens que queiram regressar às suas origens e ocupar-se no setor do turismo cultural. 7) Melhora as instalações aos visitantes oferecendo-lhes um centro de informação e documentação renovado, onde o visitante poderia descansar e aprender sobre as diferentes rotas culturais e de caminhadas, 8) Oferece novas experiências através da criação de um muro de escalada para treinamento de iniciantes, mas também experientes alpinistas, melhorando as instalações disponíveis e atividades alternativas do visitante. (Portuguese)
5 November 2022
0 references
O projeto Cult2Routes tem como principal objetivo melhorar as instalações turísticas e culturais dos concelhos participantes através do desenvolvimento de percursos de caminhadas e Culturais com sinalização adequada, painéis de informação e mapeamento adequado com i-ferramentas e um guia completo de percursos a pé nas áreas de interesse. Além disso, o projeto se esforça para dar um novo significado à experiência de caminhada, fornecendo ao caminhante e ao visitante informações sobre os locais culturais e naturalistas próximos ao longo do seu caminho, para fornecer informações adequadas sobre a Rota, os equipamentos e roupas necessários, as condições climáticas dinamicamente e em movimento. Ela terá a capacidade de enviar comentários ou fotos da Rota e dar dicas úteis para os próximos visitantes. Será dada especial ênfase aos Caminhos Culturais que fundirão o prazer de caminhar com o amor pela cultura e pelo património cultural. O visitante poderia seguir a rota cultural tendo seu telefone inteligente como bússola, fornecendo informações analíticas sobre os monumentos culturais da Rota, mas também o patrimônio cultural da área, com os eventos, tradições, gostos, que alguém poderia sentir e desfrutar. No final da Rota, um pequeno edifício de madeira recebe o caminhante com uma representação de relevo da rede RoutesβEURр em pequena escala, identificando os passeios mais importantes. O caminhante terá a oportunidade de se informar com catálogos turísticos e visitas turísticas, mas também para aprender sobre a importante flora e fauna da área. Os municípios visados têm um rico património cultural e uma bela paisagem que permanecem na maior parte dos casos por explorar sem sinalização adequada e informações disponíveis em inglês para turistas e caminhantes. O desafio é «iluminar» os municípios participantes e torná-los amplamente conhecidos pela riqueza da sua cultura de natureza &. O objetivo final do projeto é melhorar o produto turístico de ambas as zonas visadas, a fim de aumentar as estadias e prolongá-las, em benefício do rendimento das empresas relacionadas com o turismo e das comunidades locais em geral. Isto funcionará como um obstáculo à contínua fuga de cérebros dos jovens que abandonam as suas raízes devido à abstenção de novos postos de trabalho e às perspetivas para a sua vida. A implementação de um projeto Cult2Routes irá destacar as rotas de caminhadas e culturais, bem como o magnífico ambiente natural oferecendo informações completas ao visitante não só sobre as Rotas, mas informações sobre os serviços turísticos, atividades alternativas, naturalismo, turismo de experiência de vida. As obras de reabilitação em pequena escala realizar-se-ão em bens culturais específicos nos municípios de Tepelene e Nestorio, a fim de salvar e preservar os bens culturais que constituem a verdadeira evidência da história e das tradições em toda a área. Cult2Routes segue uma abordagem holística para destacar e promover os haveres naturais e culturais e alavancar a experiência turística dos visitantes. com experiências de caminhada e vida nas áreas parceiras do projeto. 5) Aumentar a visibilidade da área como ideal para caminhadas e escaladas coboiadas e ser reconhecido como destino turístico cultural, oferecendo serviços de alto padrão para o caminhante através da aplicação digital para telefones inteligentes, informações precisas sobre a rota, a posição exata do caminhante, distância a percorrer e distância percorrida, passeios nas proximidades. 6) Oferecer novas oportunidades de trabalho e de negócios aos jovens que queiram regressar às suas origens e ocupar-se no setor do turismo cultural. 7) Melhora as instalações aos visitantes oferecendo-lhes um centro de informação e documentação renovado, onde o visitante poderia descansar e aprender sobre as diferentes rotas culturais e de caminhadas, 8) Oferece novas experiências através da criação de um muro de escalada para treinamento de iniciantes, mas também experientes alpinistas, melhorando as instalações disponíveis e atividades alternativas do visitante. (Portuguese)
5 November 2022
0 references
El proyecto Cult2Routes tiene como objetivo principal mejorar las instalaciones turísticas y culturales de los municipios participantes mediante el desarrollo de rutas de senderismo y culturales con señalización adecuada, paneles de información y mapeo adecuado con i-herramientas y una completa Guía de Rutas de Caminar en las áreas de interés. Además, el proyecto se esfuerza por dar un nuevo significado a la experiencia de senderismo proporcionando al excursionista y al visitante información de los sitios culturales y naturalistas cercanos a lo largo de su camino, para proporcionar información adecuada sobre la Ruta, el equipamiento y la ropa necesarios, las condiciones climáticas dinámicas y sobre la marcha. Ella tendrá la capacidad de subir comentarios o fotos de la Ruta y dar consejos útiles a los próximos visitantes. Se hará especial hincapié en los itinerarios culturales que fusionarán el placer del senderismo con el amor por la cultura y el patrimonio cultural. El visitante pudo seguir la Ruta cultural con su teléfono inteligente como brújula, proporcionando información analítica sobre los monumentos culturales de la Ruta, pero también sobre el patrimonio cultural de la zona, con los eventos, tradiciones, gustos, que alguien podía sentir y disfrutar. Al final de la ruta, un pequeño edificio de madera da la bienvenida al excursionista con una representación en relieve de la red RoutesβEUR en pequeña escala que señala las visitas turísticas más importantes. El excursionista tendrá la oportunidad de informarse con catálogos turísticos y visitas turísticas, pero también de conocer la importante flora y fauna de la zona. Los municipios destinatarios tienen un rico patrimonio cultural y hermosos paisajes que permanecen en la mayoría de los casos sin explotar sin señalización adecuada e información disponible en inglés para turistas y excursionistas. El desafío es «derramar la luz» a los municipios participantes y hacerlos ampliamente conocidos por la riqueza de su naturaleza y cultura. El objetivo final del proyecto es mejorar el producto turístico de ambas áreas objetivo con el fin de aumentar las estancias y prolongarlas, en beneficio de los ingresos de las empresas relacionadas con el turismo y de las comunidades locales en general. Esto actuará como una barrera para la continua fuga de cerebros de los jóvenes que abandonan sus raíces debido a la absensión de nuevos empleos y perspectivas de vida. La implementación de un proyecto Cult2Routes destacará las rutas de senderismo y culturales, así como el magnífico entorno natural que ofrece información completa al visitante no solo sobre las Rutas sino también información sobre los servicios turísticos, actividades alternativas, naturalismo, experiencia de vida turística. Las obras de rehabilitación a pequeña escala se llevarán a cabo en bienes culturales específicos en los municipios de Tepelene y Nestorio con el fin de salvar y preservar los bienes culturales que son la verdadera evidencia de la historia y las tradiciones en el área más amplia. Cult2Routes sigue un enfoque holístico para destacar y promover los bienes naturales y culturales y aprovechar la experiencia turística de los visitantes con experiencias de senderismo y vida en las áreas asociadas del proyecto. 5) Aumentar la visibilidad de la zona como ideal para las actividades de senderismo y escalada y ser reconocido como destino turístico cultural ofreciendo servicios de alto nivel al excursionista a través de la aplicación digital para teléfonos inteligentes, información precisa sobre la ruta, la posición exacta del excursionista, distancia a recorrer y distancia cubierta, turismo cercano. 6) Ofrecer nuevas oportunidades laborales y empresariales a los jóvenes que deseen volver a sus orígenes y ocuparse en el sector del turismo cultural. 7) Mejora las instalaciones a los visitantes ofreciéndoles un centro de información y documentación renovado, donde el visitante pudo descansar y conocer las diferentes rutas culturales y de senderismo, 8) Ofrece nuevas experiencias mediante el establecimiento de un muro de escalada para la formación de principiantes pero también experimenta a escaladores, mejorando las instalaciones disponibles y las actividades alternativas del visitante. (Spanish)
5 November 2022
0 references
El proyecto Cult2Routes tiene como objetivo principal mejorar las instalaciones turísticas y culturales de los municipios participantes mediante el desarrollo de rutas de senderismo y culturales con señalización adecuada, paneles de información y mapeo adecuado con i-herramientas y una completa Guía de Rutas de Caminar en las áreas de interés. Además, el proyecto se esfuerza por dar un nuevo significado a la experiencia de senderismo proporcionando al excursionista y al visitante información de los sitios culturales y naturalistas cercanos a lo largo de su camino, para proporcionar información adecuada sobre la Ruta, el equipamiento y la ropa necesarios, las condiciones climáticas dinámicas y sobre la marcha. Ella tendrá la capacidad de subir comentarios o fotos de la Ruta y dar consejos útiles a los próximos visitantes. Se hará especial hincapié en los itinerarios culturales que fusionarán el placer del senderismo con el amor por la cultura y el patrimonio cultural. El visitante pudo seguir la Ruta cultural con su teléfono inteligente como brújula, proporcionando información analítica sobre los monumentos culturales de la Ruta, pero también sobre el patrimonio cultural de la zona, con los eventos, tradiciones, gustos, que alguien podía sentir y disfrutar. Al final de la ruta, un pequeño edificio de madera da la bienvenida al excursionista con una representación en relieve de la red RoutesβEUR en pequeña escala que señala las visitas turísticas más importantes. El excursionista tendrá la oportunidad de informarse con catálogos turísticos y visitas turísticas, pero también de conocer la importante flora y fauna de la zona. Los municipios destinatarios tienen un rico patrimonio cultural y hermosos paisajes que permanecen en la mayoría de los casos sin explotar sin señalización adecuada e información disponible en inglés para turistas y excursionistas. El desafío es «derramar la luz» a los municipios participantes y hacerlos ampliamente conocidos por la riqueza de su naturaleza y cultura. El objetivo final del proyecto es mejorar el producto turístico de ambas áreas objetivo con el fin de aumentar las estancias y prolongarlas, en beneficio de los ingresos de las empresas relacionadas con el turismo y de las comunidades locales en general. Esto actuará como una barrera para la continua fuga de cerebros de los jóvenes que abandonan sus raíces debido a la absensión de nuevos empleos y perspectivas de vida. La implementación de un proyecto Cult2Routes destacará las rutas de senderismo y culturales, así como el magnífico entorno natural que ofrece información completa al visitante no solo sobre las Rutas sino también información sobre los servicios turísticos, actividades alternativas, naturalismo, experiencia de vida turística. Las obras de rehabilitación a pequeña escala se llevarán a cabo en bienes culturales específicos en los municipios de Tepelene y Nestorio con el fin de salvar y preservar los bienes culturales que son la verdadera evidencia de la historia y las tradiciones en el área más amplia. Cult2Routes sigue un enfoque holístico para destacar y promover los bienes naturales y culturales y aprovechar la experiencia turística de los visitantes con experiencias de senderismo y vida en las áreas asociadas del proyecto. 5) Aumentar la visibilidad de la zona como ideal para las actividades de senderismo y escalada y ser reconocido como destino turístico cultural ofreciendo servicios de alto nivel al excursionista a través de la aplicación digital para teléfonos inteligentes, información precisa sobre la ruta, la posición exacta del excursionista, distancia a recorrer y distancia cubierta, turismo cercano. 6) Ofrecer nuevas oportunidades laborales y empresariales a los jóvenes que deseen volver a sus orígenes y ocuparse en el sector del turismo cultural. 7) Mejora las instalaciones a los visitantes ofreciéndoles un centro de información y documentación renovado, donde el visitante pudo descansar y conocer las diferentes rutas culturales y de senderismo, 8) Ofrece nuevas experiencias mediante el establecimiento de un muro de escalada para la formación de principiantes pero también experimenta a escaladores, mejorando las instalaciones disponibles y las actividades alternativas del visitante. (Spanish)
5 November 2022
0 references
Le projet Cult2Routes a pour objectif premier d’améliorer les installations touristiques et culturelles des municipalités participantes en développant des itinéraires de randonnée et des itinéraires culturels avec signalisation appropriée, panneaux d’information et cartographie adéquate avec i-tools et un guide complet des itinéraires pédestres dans les zones d’intérêt. En outre, le projet s’efforce de donner un nouveau sens à l’expérience de la randonnée en fournissant au randonneur et au visiteur des informations sur les sites culturels et naturalistes à proximité le long de son chemin, pour fournir des informations adéquates sur la Route, l’équipement et les vêtements nécessaires, les conditions météorologiques dynamiquement et en déplacement. Elle aura la possibilité de télécharger des commentaires ou des photos de la Route et de donner des conseils utiles aux prochains visiteurs. Une attention particulière sera accordée aux itinéraires culturels qui fusionneront le plaisir de la randonnée avec l’amour de la culture et du patrimoine culturel. Le visiteur pouvait suivre l’itinéraire culturel ayant son téléphone intelligent comme boussole, fournissant des informations analytiques sur les monuments culturels de la Route mais aussi sur le patrimoine culturel de la région, avec les événements, les traditions, les goûts, que quelqu’un pouvait ressentir et apprécier. A l’extrémité de la Route, un petit bâtiment en bois accueille le randonneur avec une représentation en relief du réseau RoutesβEUR’ dans une petite échelle indiquant la visite la plus importante. Le randonneur aura la chance de s’informer avec des catalogues touristiques et des visites touristiques mais aussi d’en apprendre davantage sur la flore et la faune importantes de la région. Les municipalités ciblées ont un riche patrimoine culturel et de beaux paysages qui restent dans la plupart des cas inexploités sans signalisation adéquate et informations disponibles en anglais pour les touristes et les randonneurs. Le défi consiste à «éclairer» les municipalités participantes et à les faire largement connaître pour la richesse de leur nature et de leur culture. L’objectif ultime du projet est d’améliorer le produit touristique des deux zones ciblées afin d’augmenter les séjours et de les prolonger, au profit des revenus des entreprises liées au tourisme et des communautés locales en général. Cela constituera un obstacle à la fuite continue des cerveaux des jeunes qui quittent leurs racines en raison de l’absentéisme des nouveaux emplois et des perspectives de leur vie. La mise en œuvre d’un projet Cult2Routes mettra en évidence les itinéraires pédestres et culturels ainsi que le magnifique environnement naturel offrant des informations complètes au visiteur non seulement sur les Routes, mais aussi sur les services touristiques, les activités alternatives, le naturalisme, le tourisme d’expérience de vie. Des travaux de réhabilitation à petite échelle auront lieu dans des biens culturels spécifiques dans les municipalités de Tepelene et de Nestorio afin de sauvegarder et de préserver les biens culturels qui sont la véritable preuve de l’histoire et des traditions dans la région plus large. Cult2Routes suit une approche holistique pour mettre en valeur et promouvoir les atouts naturels et culturels et tirer parti de l’expérience touristique des visiteurs. avec des expériences de randonnée et de vie dans les zones partenaires du projet. 5) Accroître la visibilité de la région en tant qu’idéal pour les activités de randonnée et d’escalade et être reconnu comme destination touristique culturelle en offrant des services de haut niveau au randonneur grâce à l’application numérique pour les téléphones intelligents, des informations précises sur l’itinéraire, la position exacte du randonneur, la distance à parcourir et la distance parcourue, les visites à proximité. 6) Offrir de nouvelles opportunités de travail et d’affaires aux jeunes qui souhaitent revenir à leurs origines et s’occuper du secteur du tourisme culturel. 7) Améliore les installations pour les visiteurs en leur offrant un centre d’information et de documentation rénové, où le visiteur pourrait se reposer et en apprendre davantage sur les différents itinéraires culturels et de randonnée, 8) Offre de nouvelles expériences par l’établissement d’un mur d’escalade pour la formation des débutants mais aussi de l’expérience des grimpeurs, améliorant les installations disponibles et les activités alternatives du visiteur. (French)
5 November 2022
0 references
Das Projekt Cult2Routes hat als vorrangiges Ziel die touristischen und kulturellen Einrichtungen in den beteiligten Gemeinden durch die Entwicklung von Wander- und Kulturrouten mit entsprechender Beschilderung, Informationstafeln und adäquater Kartierung mit i-tools und einem kompletten Wanderroutenführer in den Interessengebieten zu verbessern. Darüber hinaus zielt das Projekt darauf ab, dem Wandererlebnis eine neue Bedeutung zu verleihen, indem er dem Wanderer und dem Besucher auf seinem Weg Informationen über die kulturellen und naturalistischen Stätten in der Nähe zur Verfügung stellt, angemessene Informationen über die Route, die notwendige Ausrüstung und Kleidung, die Wetterbedingungen dynamisch und unterwegs zur Verfügung stellt. Sie wird die Möglichkeit haben, Kommentare oder Fotos der Route hochzuladen und den nächsten Besuchern hilfreiche Hinweise zu geben. Besonderes Augenmerk wird auf Kulturrouten gelegt, die das Vergnügen des Wanderns mit der Liebe zur Kultur und dem kulturellen Erbe verbinden. Der Besucher konnte der Kulturroute folgen, die sein Smartphone als Kompass hatte und analytische Informationen über die Kulturdenkmäler der Route, aber auch über das kulturelle Erbe der Region, mit den Veranstaltungen, Traditionen, Geschmäckern, die jemand fühlen und genießen konnte, zur Verfügung stellte. Am Ende der Route begrüßt ein kleines Holzgebäude den Wanderer mit einer Reliefdarstellung des Streckennetzes in kleinem Maßstab, der die wichtigsten Sehenswürdigkeiten aufzeigt. Der Wanderer wird die Möglichkeit haben, sich mit touristischen Katalogen und Touristenbesuchen zu informieren, aber auch über die wichtige Flora und Fauna der Region zu erfahren. Die Zielgemeinden verfügen über ein reiches kulturelles Erbe und eine schöne Landschaft, die in den meisten Fällen ohne ausreichende Beschilderung und in englischer Sprache für Touristen und Wanderer ungenutzt bleiben. Die Herausforderung besteht darin, den teilnehmenden Gemeinden Licht zu geben und sie für den Reichtum ihrer Natur und Kultur bekannt zu machen. Das Hauptziel des Projekts ist es, das touristische Produkt beider Zielgebiete zu verbessern, um die Aufenthalte zu erhöhen und sie zu verlängern, was dem Einkommen der Tourismusunternehmen und der lokalen Gemeinschaften im Allgemeinen zugute kommt. Dies wird als Hindernis für die weitere Abwanderung junger Menschen dienen, die ihre Wurzeln aufgrund des Fehlens neuer Arbeitsplätze und Perspektiven für ihr Leben verlassen. Die Umsetzung eines Cult2Routes-Projekts wird die Wander- und Kulturrouten sowie die herrliche natürliche Umgebung hervorheben, die dem Besucher nicht nur Informationen über die Routen, sondern auch Informationen über die touristischen Dienstleistungen, alternative Aktivitäten, Naturalismus, Lebenserlebnistourismus bietet. Rehabilitationsarbeiten in kleinem Maßstab werden in bestimmten Kulturgütern in den Gemeinden Tepelene und Nestorio durchgeführt, um das Kulturgut zu retten und zu erhalten, das der wahre Beweis für die Geschichte und die Traditionen im weiteren Bereich ist. Cult2Routes verfolgt einen ganzheitlichen Ansatz zur Hervorhebung und Förderung von Natur- und Kulturgütern und zur Nutzung des Tourismuserlebnisses der Besucher. 5) Erhöhen Sie die Sichtbarkeit der Gegend als ideal für Wander- und Kletterspaß und werden Sie als Kulturtourismusziel anerkannt, indem Sie dem Wanderer durch die digitale Anwendung für Smartphones hohe Standards bieten, genaue Informationen über die Route, die genaue Position des Wanderers, die Entfernung zu gehen und die zurückgelegte Entfernung, Besichtigung in der Nähe. 6) neue Arbeits- und Geschäftsmöglichkeiten für junge Menschen bieten, die zu ihrer Herkunft zurückkehren und sich im Kulturtourismus beschäftigen möchten. 7) Verbessert die Einrichtungen für die Besucher, die ihnen ein renoviertes Informations- und Dokumentationszentrum bieten, wo der Besucher sich ausruhen und die verschiedenen Kultur- und Wanderrouten kennenlernen konnte, 8) Bietet neue Erfahrungen durch die Einrichtung einer Kletterwand für die Ausbildung von Anfängern, aber auch Kletterern, die die verfügbaren Einrichtungen und alternativen Aktivitäten des Besuchers verbessern. (German)
5 November 2022
0 references
Das Projekt Cult2Routes hat als vorrangiges Ziel die touristischen und kulturellen Einrichtungen in den beteiligten Gemeinden durch die Entwicklung von Wander- und Kulturrouten mit entsprechender Beschilderung, Informationstafeln und adäquater Kartierung mit i-tools und einem kompletten Wanderroutenführer in den Interessengebieten zu verbessern. Darüber hinaus zielt das Projekt darauf ab, dem Wandererlebnis eine neue Bedeutung zu verleihen, indem er dem Wanderer und dem Besucher auf seinem Weg Informationen über die kulturellen und naturalistischen Stätten in der Nähe zur Verfügung stellt, angemessene Informationen über die Route, die notwendige Ausrüstung und Kleidung, die Wetterbedingungen dynamisch und unterwegs zur Verfügung stellt. Sie wird die Möglichkeit haben, Kommentare oder Fotos der Route hochzuladen und den nächsten Besuchern hilfreiche Hinweise zu geben. Besonderes Augenmerk wird auf Kulturrouten gelegt, die das Vergnügen des Wanderns mit der Liebe zur Kultur und dem kulturellen Erbe verbinden. Der Besucher konnte der Kulturroute folgen, die sein Smartphone als Kompass hatte und analytische Informationen über die Kulturdenkmäler der Route, aber auch über das kulturelle Erbe der Region, mit den Veranstaltungen, Traditionen, Geschmäckern, die jemand fühlen und genießen konnte, zur Verfügung stellte. Am Ende der Route begrüßt ein kleines Holzgebäude den Wanderer mit einer Reliefdarstellung des Streckennetzes in kleinem Maßstab, der die wichtigsten Sehenswürdigkeiten aufzeigt. Der Wanderer wird die Möglichkeit haben, sich mit touristischen Katalogen und Touristenbesuchen zu informieren, aber auch über die wichtige Flora und Fauna der Region zu erfahren. Die Zielgemeinden verfügen über ein reiches kulturelles Erbe und eine schöne Landschaft, die in den meisten Fällen ohne ausreichende Beschilderung und in englischer Sprache für Touristen und Wanderer ungenutzt bleiben. Die Herausforderung besteht darin, den teilnehmenden Gemeinden Licht zu geben und sie für den Reichtum ihrer Natur und Kultur bekannt zu machen. Das Hauptziel des Projekts ist es, das touristische Produkt beider Zielgebiete zu verbessern, um die Aufenthalte zu erhöhen und sie zu verlängern, was dem Einkommen der Tourismusunternehmen und der lokalen Gemeinschaften im Allgemeinen zugute kommt. Dies wird als Hindernis für die weitere Abwanderung junger Menschen dienen, die ihre Wurzeln aufgrund des Fehlens neuer Arbeitsplätze und Perspektiven für ihr Leben verlassen. Die Umsetzung eines Cult2Routes-Projekts wird die Wander- und Kulturrouten sowie die herrliche natürliche Umgebung hervorheben, die dem Besucher nicht nur Informationen über die Routen, sondern auch Informationen über die touristischen Dienstleistungen, alternative Aktivitäten, Naturalismus, Lebenserlebnistourismus bietet. Rehabilitationsarbeiten in kleinem Maßstab werden in bestimmten Kulturgütern in den Gemeinden Tepelene und Nestorio durchgeführt, um das Kulturgut zu retten und zu erhalten, das der wahre Beweis für die Geschichte und die Traditionen im weiteren Bereich ist. Cult2Routes verfolgt einen ganzheitlichen Ansatz zur Hervorhebung und Förderung von Natur- und Kulturgütern und zur Nutzung des Tourismuserlebnisses der Besucher. 5) Erhöhen Sie die Sichtbarkeit der Gegend als ideal für Wander- und Kletterspaß und werden Sie als Kulturtourismusziel anerkannt, indem Sie dem Wanderer durch die digitale Anwendung für Smartphones hohe Standards bieten, genaue Informationen über die Route, die genaue Position des Wanderers, die Entfernung zu gehen und die zurückgelegte Entfernung, Besichtigung in der Nähe. 6) neue Arbeits- und Geschäftsmöglichkeiten für junge Menschen bieten, die zu ihrer Herkunft zurückkehren und sich im Kulturtourismus beschäftigen möchten. 7) Verbessert die Einrichtungen für die Besucher, die ihnen ein renoviertes Informations- und Dokumentationszentrum bieten, wo der Besucher sich ausruhen und die verschiedenen Kultur- und Wanderrouten kennenlernen konnte, 8) Bietet neue Erfahrungen durch die Einrichtung einer Kletterwand für die Ausbildung von Anfängern, aber auch Kletterern, die die verfügbaren Einrichtungen und alternativen Aktivitäten des Besuchers verbessern. (German)
5 November 2022
0 references