Revitalisation of the territory near Horní Benešov – foundation of landscape elements (Q68400)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q68400 in Czech Republic
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Revitalisation of the territory near Horní Benešov – foundation of landscape elements |
Project Q68400 in Czech Republic |
Statements
1,513,831.2 Czech koruna
0 references
1,892,289.0 Czech koruna
0 references
80 percent
0 references
30 May 2016
0 references
18 August 2020
0 references
31 August 2020
0 references
Leopold Benda
0 references
79312
0 references
Investor má dlouhodobý záměr provést na území jihozápadně od Horního Benešova několik na sebe navazujících projektů s komplexním názvem "Revitalizace území u Horního Benešova". Na svých pozemcích postupně přeměňuje intenzivní monokulturní zemědělskou krajinu na sytém menších půdních celků s květnatými loukami, přirozenými mokřady a rozptýlenou zelení. V tomto konkrétním projektu se jedná o založení nových krajinných prvků, výsadbu ovocné aleje a zatravnění ploch, vše s následnou péčí 3 roky. (Czech)
0 references
The investor has a long-term plan to carry out several follow-up projects on the territory southwest of Horní Benešov with the comprehensive title “Revitalisation of the territory near Horní Benešov”. On its lands, it gradually transforms the intense monocultural agricultural landscape into a system of smaller soil units with flowery meadows, natural wetlands and scattered greenery. In this particular project, it is about the establishment of new landscape elements, the planting of fruit alleys and grassing areas, all with subsequent care for 3 years. (English)
24 October 2020
0 references
L’investisseur a l’intention à long terme de mener plusieurs projets de suivi dans le sud-ouest de Horní Benešov avec le titre complexe «Revitalisation du territoire près de Horní Benešov». Sur ses terres, elle transforme progressivement le paysage agricole monoculturel intensif en une saturation de sols plus petits avec des prairies plantées, des zones humides naturelles et une verdure dispersée. Dans ce projet particulier, il s’agit d’établir de nouveaux éléments paysagers, de planter des allées fruitières et des zones d’herbage, le tout avec des soins ultérieurs pendant 3 ans. (French)
29 November 2021
0 references
Der Investor hat eine langfristige Absicht, mehrere Folgeprojekte im Südwesten von Horní Benešov mit dem komplexen Titel „Revitalisierung des Gebiets bei Horní Benešov“ durchzuführen. Auf ihrem Land verwandelt sie allmählich die intensive monokulturelle landwirtschaftliche Landschaft in eine Sättigung kleinerer Böden mit bepflanzten Wiesen, natürlichen Feuchtgebieten und verstreutem Grün. In diesem speziellen Projekt geht es darum, neue Landschaftselemente zu schaffen, Obstwege und Grasflächen zu bepflanzen, alle mit anschließender Pflege für 3 Jahre. (German)
3 December 2021
0 references
De investeerder heeft de intentie op lange termijn verschillende vervolgprojecten uit te voeren in het zuidwesten van Horní Benešov met de complexe titel „Revitalisering van het grondgebied nabij Horní Benešov”. Op zijn land verandert het intensieve monocultureel landbouwlandschap geleidelijk aan in een verzadiging van kleinere bodems met beplante weiden, natuurlijke wetlands en verspreid groen. In dit specifieke project gaat het om het opzetten van nieuwe landschapselementen, het planten van fruit steegjes en grasvelden, allemaal met zorg voor 3 jaar. (Dutch)
13 December 2021
0 references
L'investitore ha l'intenzione a lungo termine di realizzare diversi progetti di follow-up nel sud-ovest di Horní Benešov con il complesso titolo "Rivitalizzazione del territorio vicino a Horní Benešov". Sulla sua terra, trasforma gradualmente il paesaggio agricolo monoculturale intensivo in una saturazione di suoli più piccoli con prati piantati, zone umide naturali e vegetazione disseminata. In questo particolare progetto, si tratta di creare nuovi elementi paesaggistici, piantare vicoli di frutta e aree erbose, il tutto con cura successiva per 3 anni. (Italian)
14 January 2022
0 references
El inversor tiene la intención a largo plazo de llevar a cabo varios proyectos de seguimiento en el suroeste de Horní Benešov con el complejo título «Revitalización del territorio cerca de Horní Benešov». En su tierra, gradualmente transforma el paisaje agrícola monocultural intensivo en una saturación de suelos más pequeños con prados plantados, humedales naturales y vegetación dispersa. En este proyecto en particular, se trata de establecer nuevos elementos paisajísticos, plantar callejones de frutas y zonas de pasto, todo ello con cuidado posterior durante 3 años. (Spanish)
15 January 2022
0 references
Investoren har en langsigtet plan om at gennemføre flere opfølgende projekter i området sydvest for Horní Benešov med den omfattende titel "Revitalisering af området nær Horní Benešov". På sine landområder omdanner den gradvist det intense monokulturelle landbrugslandskab til et system af mindre jordenheder med blomstrende enge, naturlige vådområder og spredte grønne områder. I dette særlige projekt handler det om etablering af nye landskabselementer, plantning af frugtstier og græsningsarealer, alle med efterfølgende pleje i 3 år. (Danish)
25 July 2022
0 references
Ο επενδυτής διαθέτει μακροπρόθεσμο σχέδιο για την εκτέλεση διαφόρων επακόλουθων έργων στο έδαφος νοτιοδυτικά του Horní Benešov με τον συνολικό τίτλο «Αναζωογόνηση της περιοχής κοντά στο Horní Benešov». Στα εδάφη της, μετατρέπει σταδιακά το έντονο μονοπολιτισμικό αγροτικό τοπίο σε ένα σύστημα μικρότερων εδαφικών μονάδων με ανθισμένα λιβάδια, φυσικούς υγροβιότοπους και διάσπαρτα πράσινα φυτά. Σε αυτό το συγκεκριμένο έργο, πρόκειται για τη δημιουργία νέων στοιχείων τοπίου, τη φύτευση των οπωροφόρων σοκιών και των χώρων χορτονομής, όλα με μετέπειτα φροντίδα για 3 χρόνια. (Greek)
25 July 2022
0 references
Investitor ima dugoročni plan za provedbu nekoliko daljnjih projekata na području jugozapadno od Horní Benešova sa sveobuhvatnim naslovom „Revitalizacija teritorija u blizini Horní Benešova”. Na svojim zemljištima postupno pretvara intenzivan monokulturni poljoprivredni krajolik u sustav manjih jedinica tla s cvjetnim livadama, prirodnim močvarnim područjima i rasutim zelenilom. U ovom konkretnom projektu radi se o uspostavi novih elemenata krajolika, sadnji voćnih uličica i travnatim površinama, a sve s naknadnom brigom za 3 godine. (Croatian)
25 July 2022
0 references
Investitorul are un plan pe termen lung pentru a realiza mai multe proiecte de monitorizare pe teritoriul de sud-vest al Horní Benešov cu titlul cuprinzător „Revitalizarea teritoriului din apropiere de Horní Benešov”. Pe terenurile sale, acesta transformă treptat peisajul agricol monocultural intens într-un sistem de unități de sol mai mici, cu pajiști înflorite, zone umede naturale și verdeață împrăștiată. În acest proiect special, este vorba despre crearea de noi elemente de peisaj, plantarea de alei de fructe și zone de iarbă, toate cu grijă ulterioară timp de 3 ani. (Romanian)
25 July 2022
0 references
Investor má dlhodobý plán na realizáciu niekoľkých nadväzujúcich projektov na území juhozápadne od Horného Benešova s komplexným názvom „Revitalizácia územia pri Horní Benešov“. Na svojich pozemkoch postupne mení intenzívnu monokultúrnu poľnohospodársku krajinu na systém menších pôdnych jednotiek s kvetinovými lúkami, prírodnými mokraďami a roztrúsenou zeleňou. V tomto konkrétnom projekte ide o vytvorenie nových krajinných prvkov, výsadbu ovocných uličiek a trávnatých plôch, a to všetko s následnou starostlivosťou po dobu 3 rokov. (Slovak)
25 July 2022
0 references
L-investitur għandu pjan fit-tul biex iwettaq diversi proġetti ta’ segwitu fit-territorju tal-Lbiċ ta’ Horní Benešov bit-titolu komprensiv “Rivitalizzazzjoni tat-territorju qrib Horní Benešov”. Fuq l-artijiet tagħha, gradwalment tittrasforma l-pajsaġġ agrikolu monokulturali intens f’sistema ta’ unitajiet iżgħar ta’ ħamrija b’mergħat tal-fjuri, artijiet mistagħdra naturali u ħadra mferrxa. F’dan il-proġett partikolari, huwa dwar l-istabbiliment ta’ elementi ġodda tal-pajsaġġ, it-tħawwil ta’ sqaqiet tal-frott u żoni tal-ħaxix, kollha b’kura sussegwenti għal 3 snin. (Maltese)
25 July 2022
0 references
O investidor tem um plano a longo prazo para realizar vários projetos de acompanhamento no território a sudoeste de Horní Benešov com o título abrangente «Revitalização do território perto de Horní Benešov». Em suas terras, transforma gradualmente a intensa paisagem agrícola monocultural em um sistema de pequenas unidades de solo com prados floridos, zonas húmidas naturais e vegetação dispersa. Neste projeto em particular, trata-se do estabelecimento de novos elementos paisagísticos, da plantação de becos de frutas e áreas de gramíneas, todos com cuidado subsequente por 3 anos. (Portuguese)
25 July 2022
0 references
Sijoittajalla on pitkän aikavälin suunnitelma toteuttaa useita seurantahankkeita Horní Benešovin lounaispuolella, ja sen nimi on ”Revitalisation of the region near Horní Benešov”. Maa-alueillaan se muuttaa vähitellen voimakkaan monokulttuurisen maatalousmaiseman pienempien maayksikköjen järjestelmäksi, jossa on kukkaisia niittyjä, luonnollisia kosteikkoja ja hajanaisia viheralueita. Tässä hankkeessa on kyse uusien maisemaelementtien perustamisesta, hedelmäkujien ja nurmialueiden istutuksesta, joista kaikki huolehtivat kolmen vuoden ajan. (Finnish)
25 July 2022
0 references
Inwestor ma długoterminowy plan realizacji kilku kolejnych projektów na terytorium południowo-zachodnim od Horní Benešov o kompleksowym tytule „Rewitalizacja terytorium w pobliżu Horní Benešov”. Na swoich terenach stopniowo przekształca intensywny monokulturowy krajobraz rolniczy w system mniejszych jednostek glebowych z kwiatowymi łąkami, naturalnymi terenami podmokłymi i rozproszoną zielenią. W tym konkretnym projekcie chodzi o tworzenie nowych elementów krajobrazu, sadzenie alejek owocowych i obszarów trawiastych, a następnie przez 3 lata. (Polish)
25 July 2022
0 references
Vlagatelj ima dolgoročni načrt za izvedbo več nadaljnjih projektov na območju jugozahodno od Horní Benešov s celovitim naslovom „Revitalizacija ozemlja v bližini Horní Benešov“. Na svojih zemljiščih postopoma preoblikuje intenzivno monokulturno kmetijsko krajino v sistem manjših enot tal s cvetočimi travniki, naravnimi mokrišči in razpršenim zelenjem. V tem projektu gre za vzpostavitev novih krajinskih elementov, zasaditev sadnih uličic in travnatih površin, vse z naknadno skrbnostjo za 3 leta. (Slovenian)
25 July 2022
0 references
Investuotojas turi ilgalaikį planą vykdyti keletą tolesnių projektų teritorijoje į pietvakarius nuo Horní Benešov su išsamiu pavadinimu „Revitalisation of the territory near Horní Benešov“. Savo žemėse intensyvus monokultūrinis žemės ūkio kraštovaizdis palaipsniui transformuojamas į mažesnių dirvožemio vienetų sistemą su žydingomis pievomis, natūraliomis šlapynėmis ir išsklaidyta žaluma. Šiame konkrečiame projekte kalbama apie naujų kraštovaizdžio elementų įsteigimą, vaismedžių alėjų sodinimą ir žolių plotų sodinimą, kurie bus prižiūrimi 3 metus. (Lithuanian)
25 July 2022
0 references
Ieguldītājam ir ilgtermiņa plāns īstenot vairākus turpmākos projektus teritorijā uz dienvidrietumiem no Horní Benešov ar visaptverošu nosaukumu “Revitalization of the territory near Horní Benešov”. Uz savām zemēm tā pakāpeniski pārveido intensīvo monokulturālo lauksaimniecības ainavu par mazāku augsnes vienību sistēmu ar ziedošām pļavām, dabīgiem mitrājiem un izkaisītiem apstādījumiem. Šajā konkrētajā projektā runa ir par jaunu ainavas elementu izveidi, augļu aleju un zālaugu platību stādīšanu, kam sekos 3 gadu aprūpe. (Latvian)
25 July 2022
0 references
Инвеститорът има дългосрочен план за осъществяване на няколко последващи проекта на територията югозападно от Хорни Бенешов с всеобхватно заглавие „Възстановяване на територията в близост до Хорни Бенешов“. На своите земи постепенно превръща интензивния монокултурен селскостопански ландшафт в система от по-малки почвени единици с цветни ливади, естествени влажни зони и разпръсната зеленина. В този конкретен проект става въпрос за създаването на нови елементи на ландшафта, засаждането на плодови алеи и затревени площи, всички с последващи грижи в продължение на 3 години. (Bulgarian)
25 July 2022
0 references
A befektetőnek hosszú távú terve van arra, hogy több nyomon követési projektet hajtson végre Horní Benešov délnyugati részén, „A Horní Benešov melletti terület megújulása” címmel. Földjén fokozatosan átalakítja az intenzív monokulturális mezőgazdasági tájat kisebb talajegységek rendszerévé, virágos rétekkel, természetes vizes élőhelyekkel és szétszórt növényekkel. Ebben a konkrét projektben új tájelemek létesítéséről, gyümölcsös sikátorok és füves területek ültetéséről van szó, amelyek mindegyike 3 évig tartó gondozással jár. (Hungarian)
25 July 2022
0 references
Tá plean fadtéarmach ag an infheisteoir chun roinnt tionscadal leantach a chur i gcrích ar chríoch thiar theas Horní Benešov leis an teideal cuimsitheach “Athbheochan na críche in aice le Horní Benešov”. Ar a thailte, athraíonn sé de réir a chéile an tírdhreach talmhaíochta dian monachultúrtha ina chóras d’aonaid ithreach níos lú le móinéir bhláthacha, bogaigh nádúrtha agus glasra scaipthe. Sa tionscadal áirithe seo, baineann sé le bunú eilimintí tírdhreacha nua, plandáil alleys torthaí agus limistéir féaraigh, go léir le cúram ina dhiaidh sin ar feadh 3 bliana. (Irish)
25 July 2022
0 references
Investeraren har en långsiktig plan för att genomföra flera uppföljningsprojekt på territoriet sydväst om Horní Benešov med den omfattande titeln ”Revitalisering av territoriet nära Horní Benešov”. På sin mark omvandlar den gradvis det intensiva monokulturella jordbrukslandskapet till ett system av mindre jordenheter med blommiga ängar, naturliga våtmarker och spridda grönska. I detta särskilda projekt handlar det om att etablera nya landskapselement, plantering av fruktgränder och gräsmarker, allt med efterföljande omsorg i 3 år. (Swedish)
25 July 2022
0 references
Investoril on pikaajaline kava viia Horní Benešovist edela pool ellu mitu järelprojekti, mille pealkiri on „Sarve lähedal asuva territooriumi taaselustamine“. Oma maadel muudab ta intensiivse monokultuurilise põllumajandusmaastiku järk-järgult väiksemateks mullaosadeks, millel on lillelised heinamaad, looduslikud märgalad ja hajutatud rohelus. Selles konkreetses projektis on tegemist uute maastikuelementide loomisega, puuviljade alleeede ja rohualade istutamisega, mida tuleb edaspidi kolme aasta jooksul hooldada. (Estonian)
25 July 2022
0 references
Identifiers
CZ.05.4.27/0.0/0.0/15_012/0000041
0 references