Construction and retrofitting of the Social Assistance House in Baćkowice (Q128004)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q128004 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Construction and retrofitting of the Social Assistance House in Baćkowice |
Project Q128004 in Poland |
Statements
4,079,557.24 zloty
0 references
4,799,479.11 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 April 2017
0 references
31 December 2019
0 references
GMINA BAĆKOWICE
0 references
Celem projektu jest poprawa dostępu do usług społecznych na terenie Gminy Baćkowice poprzez budowę i doposażenie Domu Pomocy Społecznej w Baćkowicach – placówki wieloosobowego całodobowego pobytu i opieki w której liczba mieszkańców będzie wynosi max. 30 osób. Projekt wynika z diagnozy potrzeb w zakresie usług społecznych. Społeczeństwo Gminy Baćkowice dosyć szybko starzeje się – na 31.12.2015r. osób powyżej 61 r.ż. było ogółem 1043 co stanowiło 20,57% ogółu mieszkańców. Najgorzej sytuacja wygląda w Oziębłowie – 28,66% społeczeństwa to osoby 61+. Powyżej 25% mieszkańców (co 4 osoba) w tym wieku mieszka także w Baranówku i Modliborzycach. W ostatnich 3 latach najwięcej osób w tym wieku przybyło w: Olszownicy (9), Piórków Kolonia (8), Nieskurzów Stary (7), Wszachów (6). Wszystkie te dane wskazują na to, że istnieje potrzeba budowy DPS-u, na co się zdecydowała gmina Baćkowice. Wskaźniki: Liczba projektów, w których sfinansowano koszty racjonalnych usprawnień dla osób z niepełnosprawnościami-0, Liczba obiektów dostosowanych do potrzeb osób z niepełnosprawnościami-1, Liczba osób objętych szkoleniami/doradztwem w zakresie kompetencji cyfrowych [osoby] 0, w tym K-0, M-0, Liczba utworzonych obiektów opieki nad dziećmi do 3 roku życia -0, Liczba wspartych ośrodków opieki nad osobami zależnymi [szt.] -0, liczba przebudowanych obiektów, w których realizowane są usługi aktywizacji społeczno-zawodowej -0, liczba wybudowanych obiektów, w których realizowane są usługi aktywizacji społeczno-zawodowej -0, Potencjał objętej wsparciem infrastruktury w zakresie opieki nad dziećmi lub infrastruktury edukacyjnej (osoby) -0, wzrost zatrudnienia we wspieranych podmiotach (innych niż przedsiębiorstwa) [EPC] -15, w tym K-12, M-3, Liczba utrzymanych miejsc pracy – 0, Liczba nowo utworzonych miejsc pracy – pozostałe formy-0, w tym K-0, M-0. Projekt jest zgodny z celami Działania 7.3: Infrastruktura zdrowotna i społeczna. (Polish)
0 references
The aim of the project is to improve access to social services in the municipality of Baćkowice through the construction and retrofitting of the Social Assistance House in Baćkowice – a multi-person -hour stay and care in which the population will be max. 30 people. The project results from the diagnosis of needs in the field of social services. The population of the municipality of Baćkowice is ageing quite quickly – as of 31.12.2015 people over 61 were in total 1043, which represented 20.57 % of the total population. The worst situation is in Ozebłów – 28.66 % of the population are 61+ people. More than 25 % of the population (in every 4 people) of this age also live in Baranówk and Modliborzyce. In the last 3 years, most people of this age have come in: Olszownicy (9), Fellow Cologne (8), Nieskurzów Stary (7), Wszachów (6). All these data indicate that there is a need to build a DPS, as decided by the municipality of Baćkowice. Indicators: Number of projects financed by the costs of rational improvement for persons with disabilities-0, Number of facilities adapted to the needs of persons with disabilities-1, Number of persons covered by training/advice in the field of digital competence [persons] 0, including K-0, M-0, Number of established childcare facilities up to 3 years of age -0, number of establishments supported by socio-economic establishments [pieces] -0, number of reconstructed facilities in which the number of occupations are carried out, 0 other establishments in which services are carried out, etc. The project is in line with the objectives of Action 7.3: Health and social infrastructure. (English)
21 October 2020
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer l’accès aux services sociaux dans la commune de Baćkowice en construisant et en modernisant la maison de protection sociale de Baćkowice — un établissement de soins et de soins de 24 heures pour plusieurs personnes dans lequel le nombre d’habitants sera maximum de 30 personnes. Le projet est basé sur le diagnostic des besoins en services sociaux. La population de la commune de Baćkowice vieillit assez rapidement — au 31.12.2015, il y avait un total de 1043 personnes de plus de 61, ce qui représentait 20,57 % de la population totale. La pire situation est dans les rhumes — 28,66 % de la population est de plus de 61 personnes. Plus de 25 % des résidents (toutes les 4 personnes) à cet âge vivent également à Baranówk et Modliborzyce. Au cours des 3 dernières années, la plupart des gens de cet âge sont venus: Olszowiec (9), Colony Pens (8), Undust Stary (7), Inszachów (6). Toutes ces données indiquent qu’il est nécessaire de construire un DPS, ce que la municipalité de Baćkowice a décidé de faire. Indicateurs: Nombre de projets financés les coûts des aménagements raisonnables pour les personnes handicapées-0, Nombre d’installations adaptées aux besoins des personnes handicapées-1, Nombre de personnes en formation/conseils en matière de compétences numériques 0, y compris K-0, M-0, Nombre de structures de garde d’enfants jusqu’à 3 ans -0, Nombre de centres de prise en charge des personnes à charge [pièces]-0, nombre d’installations reconstruites fournissant des services d’activation socioprofessionnelle -0, nombre d’installations construites où des services d’activation socioprofessionnelle sont fournis -0, Possibilité d’infrastructures de garde d’enfants ou d’infrastructures éducatives (personnes) -0, croissance de l’emploi dans les entités soutenues (autres que les entreprises) [EPC] -15, y compris K-12, M-3, Nombre d’emplois maintenus — 0, Nombre d’emplois nouvellement créés — autres formes-0, y compris K-0, M-0. Le projet est conforme aux objectifs de la mesure 7.3: Infrastructures sanitaires et sociales. (French)
2 December 2021
0 references
Ziel des Projekts ist es, den Zugang zu sozialen Dienstleistungen in der Gemeinde Baćkowice durch den Bau und die Nachrüstung des Sozialhauses in Baćkowice zu verbessern – eine mehrköpfige 24-Stunden-Aufenthalts- und Pflegeeinrichtung, in der die Zahl der Einwohner maximal 30 Personen beträgt. Das Projekt basiert auf der Diagnose des Bedarfs an sozialen Dienstleistungen. Die Bevölkerung von Baćkowice Gemeinde altert recht schnell – am 31.12.2015 gab es insgesamt 1043 Menschen über 61, was 20,57 % der Gesamtbevölkerung ausmachte. Die schlimmste Situation ist in den Erkältungen – 28,66 % der Bevölkerung sind 61+ Personen. Mehr als 25 % der Einwohner (alle 4 Personen) in diesem Alter leben auch in Baranówk und Modliborzyce. In den letzten drei Jahren sind die meisten Menschen in diesem Alter gekommen: Olszowiec (9), Colony Pens (8), Unust Stary (7), Inszachów (6). All diese Daten deuten darauf hin, dass es notwendig ist, eine DPS zu bauen, die die Gemeinde Baćkowice beschlossen hat. Indikatoren: Anzahl der Projekte, die die Kosten für angemessene Vorkehrungen für Menschen mit Behinderungen finanziert haben-0, Anzahl der an die Bedürfnisse von Menschen mit Behinderungen angepassten Einrichtungen-1, Anzahl der Personen, die sich in Ausbildung/Beratung zur digitalen Kompetenz [Personen] 0 befinden, einschließlich K-0, M-0, Anzahl der Kinderbetreuungseinrichtungen bis 3 Jahre alt -0, Anzahl der unterstützten Betreuungszentren für abhängige Personen [Stücke]-0, Anzahl der umgebauten Einrichtungen, die sozial-berufliche Aktivierungsdienste erbringen -0, Anzahl der Einrichtungen, in denen sozial-berufliche Aktivierungsdienste erbracht werden -0, Potenzial einer unterstützten Kinderbetreuungsinfrastruktur oder Bildungsinfrastruktur (Personen) -0, Beschäftigungswachstum in unterstützten Einrichtungen (außer Unternehmen) [EPC] -15, einschließlich K-12, M-3, Anzahl der erhaltenen Arbeitsplätze – 0, Anzahl der neu geschaffenen Arbeitsplätze – andere Formen-0, einschließlich K-0, M-0. Das Projekt steht im Einklang mit den Zielen der Maßnahme 7.3: Gesundheits- und Sozialinfrastruktur. (German)
8 December 2021
0 references
Het doel van het project is om de toegang tot sociale diensten in de gemeente Baćkowice te verbeteren door de bouw en de aanpassing van het Sociaal Welzijnshuis in Baćkowice — een meerpersoonsverblijf van 24 uur en zorg waar het aantal inwoners maximaal 30 personen zal zijn. Het project is gebaseerd op de diagnose van de behoeften van de sociale dienstverlening. De bevolking van Baćkowice Commune vergrijst vrij snel — op 31.12.2015 waren er in totaal 1043 mensen ouder dan 61, wat goed was voor 20,57 % van de totale bevolking. De ergste situatie is in de verkoudheid — 28,66 % van de bevolking is 61+ mensen. Meer dan 25 % van de inwoners (elke 4 personen) op deze leeftijd woont ook in Baranówk en Modliborzyce. In de afgelopen drie jaar zijn de meeste mensen van deze leeftijd gekomen: Olszowiec (9), Kolonie Pens (8), Undust Stary (7), Inszachów (6). Al deze gegevens geven aan dat er behoefte is aan een DPS, die de gemeente Baćkowice heeft besloten te doen. Indicatoren: Aantal projecten gefinancierd de kosten van redelijke aanpassingen voor personen met een handicap-0, aantal faciliteiten aangepast aan de behoeften van personen met een handicap-1, aantal personen onder opleiding/advies over digitale competentie [personen] 0, met inbegrip van K-0, M-0, Aantal kinderopvangfaciliteiten tot 3 jaar -0, Aantal ondersteunde centra van zorg voor afhankelijke personen [pieces]-0, aantal herbouwde faciliteiten voor sociaal-professionele activeringsdiensten -0, aantal faciliteiten gebouwd waar sociaal-beroepsactiveringsdiensten worden verleend -0, potentieel van ondersteunde infrastructuur voor kinderopvang of onderwijsinfrastructuur (personen) -0, groei van de werkgelegenheid in ondersteunde entiteiten (andere dan ondernemingen) [EPC] -15, met inbegrip van K-12, M-3, Aantal gehandhaafde banen — 0, Aantal nieuw gecreëerde banen — andere vormen-0, waaronder K-0, M-0. Het project is in overeenstemming met de doelstellingen van maatregel 7.3: Gezondheids- en sociale infrastructuur. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di migliorare l'accesso ai servizi sociali nella Comune di Baćkowice costruendo e ammodernando la Social Welfare House a Baćkowice, una struttura di assistenza e soggiorno per più persone 24 ore su 24, in cui il numero di abitanti sarà di massimo 30 persone. Il progetto si basa sulla diagnosi delle esigenze dei servizi sociali. La popolazione della Comune di Baćkowice sta invecchiando abbastanza rapidamente — al 31.12.2015 c'erano un totale di 1043 persone over 61, che rappresentavano il 20,57 % della popolazione totale. La situazione peggiore è nei Colds — il 28,66 % della popolazione sono 61+ persone. Oltre il 25 % dei residenti (ogni 4 persone) a questa età vive anche a Baranówk e Modliborzyce. Negli ultimi 3 anni, la maggior parte delle persone di questa età sono entrate in: Olszowiec (9), Penne Colony (8), Undust Stary (7), Inszachów (6). Tutti questi dati indicano che è necessario costruire un DPS, che il comune di Baćkowice ha deciso di fare. Indicatori: Numero di progetti finanziati i costi di sistemazione ragionevole per le persone con disabilità-0, numero di strutture adattate alle esigenze delle persone con disabilità-1, numero di persone in formazione/consulenza in materia di competenze digitali [persone] 0, tra cui K-0, M-0, numero di strutture per l'infanzia fino a 3 anni di età -0, numero di centri di assistenza sostenuti per persone a carico [pezzi]-0, numero di strutture ricostruite che forniscono servizi di attivazione socioprofessionale -0, numero di strutture costruite in cui sono forniti servizi di attivazione socio-professionale -0, potenziale di infrastrutture di assistenza all'infanzia o di infrastrutture educative (persone) -0, crescita dell'occupazione nelle entità sostenute (diverse dalle imprese) [EPC] -15, tra cui K-12, M-3, numero di posti di lavoro mantenuti — 0, numero di nuovi posti di lavoro — altre forme-0, tra cui K-0, M-0. Il progetto è in linea con gli obiettivi della misura 7.3: Infrastrutture sanitarie e sociali. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar el acceso a los servicios sociales en la Comuna de Baćkowice mediante la construcción y modernización de la Casa de Bienestar Social en Baćkowice, un centro de atención y estancia multipersona las 24 horas del día, en el que el número de habitantes será máximo de 30 personas. El proyecto se basa en el diagnóstico de las necesidades de servicios sociales. La población de la Comuna de Baćkowice está envejeciendo con bastante rapidez: a 31.12.2015 había un total de 1043 personas mayores de 61, lo que representaba el 20,57 % de la población total. La peor situación está en los resfriados: el 28,66 % de la población son 61+ personas. Más del 25 % de los residentes (cada 4 personas) a esta edad también viven en Baranówk y Modliborzyce. En los últimos 3 años, la mayoría de las personas de esta edad han entrado: Olszowiec (9), Colony Pens (8), Undust Stary (7), Inszachów (6). Todos estos datos indican que existe la necesidad de construir un DPS, que el municipio de Baćkowice decidió hacer. Indicadores: Número de proyectos financiados por los gastos de ajustes razonables para las personas con discapacidad-0, Número de instalaciones adaptadas a las necesidades de las personas con discapacidad-1, número de personas en formación/asesoramiento en materia de competencias digitales 0, incluidos K-0, M-0, Número de guarderías de hasta 3 años de edad -0, Número de centros de atención a personas dependientes [piezas]-0, número de instalaciones reconstruidas que prestan servicios de activación socioprofesional -0, número de instalaciones construidas en las que se prestan servicios de activación socioprofesional -0, potencial de infraestructura de cuidado infantil subvencionada o infraestructura educativa (personas) -0, crecimiento del empleo en entidades apoyadas (distintas de las empresas) [CPE] -15, incluidos K-12, M-3, Número de puestos de trabajo mantenidos — 0, Número de puestos de trabajo de nueva creación — otras formas-0, incluidos K-0, M-0. El proyecto está en línea con los objetivos de la Medida 7.3: Infraestructura sanitaria y social. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Formålet med projektet er at forbedre adgangen til sociale ydelser i Baćkowice-kommunen ved at opføre og eftermontere Social Welfare House i Baćkowice — en flerpersoners 24-timers opholds- og plejefacilitet, hvor antallet af indbyggere vil være højst 30 personer. Projektet er baseret på diagnosen behov for sociale ydelser. Befolkningen i Baćkowice Kommune ældes ret hurtigt — pr. 31.12.2015 var der i alt 1043 mennesker over 61, hvilket udgjorde 20,57 % af den samlede befolkning. Den værste situation er i kulden — 28,66 % af befolkningen er 61+ mennesker. Mere end 25 % af beboerne (hver 4 personer) i denne alder bor også i Baranówk og Modliborzyce. I de sidste tre år er de fleste mennesker i denne alder kommet ind: Olszowiec (9), Colony Pens (8), Undust Stary (7), Inszachów (6). Alle disse data viser, at der er behov for at opbygge en DPS, som Baćkowice kommune besluttede at gøre. Indikatorer: Antal finansierede projekter udgifter til tilpasninger i rimeligt omfang for personer med handicap-0, antal faciliteter tilpasset behovene hos personer med handicap-1, antal personer under uddannelse/rådgivning om digitale kompetencer [personer] 0, herunder K-0, M-0, antal børnepasningsfaciliteter op til 3 år -0, antal støttede centre for pleje af omsorgskrævende personer [stk.]-0, antal genopførte faciliteter, der leverer socioprofessionelle aktiveringstjenester -0, antal anlæg bygget, hvor der ydes socio-erhvervsmæssige aktiveringstjenester -0, potentiale for understøttet børnepasningsinfrastruktur eller uddannelsesinfrastruktur (personer) -0, beskæftigelsesvækst i støttede enheder (bortset fra virksomheder) [EPC] -15, herunder K-12, M-3, antal bevarede job — 0, antal nyoprettede job — andre former-0, herunder K-0, M-0. Projektet er i overensstemmelse med målene i foranstaltning 7.3: Sundhed og social infrastruktur. (Danish)
2 July 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της πρόσβασης σε κοινωνικές υπηρεσίες στην κοινότητα Baćkowice με την κατασκευή και τη μετασκευή του Οίκου Κοινωνικής Πρόνοιας στο Baćkowice — μια πολυπρόσωπη 24ωρη μονάδα διαμονής και φροντίδας, στην οποία ο αριθμός των κατοίκων θα είναι το πολύ 30 άτομα. Το έργο βασίζεται στη διάγνωση των αναγκών των κοινωνικών υπηρεσιών. Ο πληθυσμός της Κομμούνας του Baćkowice γερνάει αρκετά γρήγορα — στις 31.12.2015 υπήρχαν συνολικά 1043 άτομα άνω των 61, τα οποία αντιπροσώπευαν το 20,57 % του συνολικού πληθυσμού. Η χειρότερη κατάσταση είναι στα κρυολογήματα — το 28,66 % του πληθυσμού είναι 61+ άτομα. Πάνω από το 25 % των κατοίκων (κάθε 4 άτομα) σε αυτή την ηλικία ζουν επίσης στο Baranówk και το Modliborzyce. Τα τελευταία 3 χρόνια, οι περισσότεροι άνθρωποι αυτής της ηλικίας έχουν έρθει σε: Olszowiec (9), Στυλό αποικίας (8), Undust Stary (7), Inszachów (6). Όλα αυτά τα στοιχεία δείχνουν ότι υπάρχει ανάγκη να κατασκευαστεί ένα DPS, το οποίο αποφάσισε να κάνει ο δήμος Baćkowice. Δείκτες: Αριθμός έργων που χρηματοδοτήθηκαν οι δαπάνες εύλογων προσαρμογών για άτομα με αναπηρία-0, αριθμός εγκαταστάσεων προσαρμοσμένων στις ανάγκες των ατόμων με αναπηρία-1, αριθμός ατόμων υπό κατάρτιση/παροχή συμβουλών σχετικά με τις ψηφιακές ικανότητες [άτομα] 0, συμπεριλαμβανομένων των K-0, M-0, Αριθμός εγκαταστάσεων παιδικής μέριμνας έως 3 ετών -0, αριθμός υποστηριζόμενων κέντρων φροντίδας εξαρτώμενων ατόμων [τεμάχια]-0, αριθμός ανακατασκευασμένων εγκαταστάσεων που παρέχουν υπηρεσίες κοινωνικοεπαγγελματικής ενεργοποίησης -0, αριθμός εγκαταστάσεων που κατασκευάστηκαν όπου παρέχονται υπηρεσίες κοινωνικοεπαγγελματικής ενεργοποίησης -0, δυναμικό υποστηριζόμενης υποδομής παιδικής φροντίδας ή εκπαιδευτικής υποδομής (άτομα) -0, αύξηση της απασχόλησης σε υποστηριζόμενες οντότητες (εκτός των επιχειρήσεων) [EPC] -15, συμπεριλαμβανομένων των K-12, M-3, Αριθμός διατηρημένων θέσεων εργασίας — 0, αριθμός νεοσυσταθεισών θέσεων εργασίας — άλλες μορφές-0, συμπεριλαμβανομένων των K-0, M-0. Το έργο είναι σύμφωνο με τους στόχους του Μέτρου 7.3: Υγειονομικές και κοινωνικές υποδομές. (Greek)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je poboljšanje pristupa socijalnim uslugama u općini Baćkowice izgradnjom i rekonstrukcijom Kuće socijalne skrbi u Baćkowicama – višečlanog 24-satnog boravka i skrbi u kojem će broj stanovnika biti najviše 30 osoba. Projekt se temelji na dijagnozi potreba socijalnih službi. Stanovništvo općine Baćkowice vrlo brzo stari – na 31.12.2015. bilo je ukupno 1043 osobe iznad 61, što je činilo 20,57 % ukupnog stanovništva. Najgora situacija je u hladnoći – 28,66 % stanovništva je 61+ osoba. Više od 25 % stanovnika (svaka 4 osobe) u ovoj dobi također živi u Baranówk i Modliborzyce. U posljednje tri godine, većina ljudi ove dobi su došli u: Olszowiec (9), Colony Pens (8), Neprašina Stary (7), Inszachów (6). Svi ti podaci ukazuju da postoji potreba za izgradnjom DPS-a, što je općina Baćkowice odlučila učiniti. Pokazatelji: Broj projekata kojima su financirani troškovi razumne prilagodbe za osobe s invaliditetom-0, broj objekata prilagođenih potrebama osoba s invaliditetom-1, broj osoba koje se osposobljavaju/savjetuju o digitalnim kompetencijama [osobe] 0, uključujući K-0, M-0, broj ustanova za skrb o djeci do 3 godine starosti -0, broj centara za skrb o uzdržavanim osobama koji primaju potporu [komads]-0, broj obnovljenih objekata koji pružaju usluge društveno-profesionalne aktivacije -0, broj izgrađenih objekata u kojima se pružaju usluge društveno-stručne aktivacije -0, potencijal infrastrukture za skrb o djeci ili obrazovne infrastrukture (osobe) uz potporu -0, rast zaposlenosti u subjektima koji primaju potporu (osim poduzeća) [EPC] -15, uključujući K-12, M-3, Broj zadržanih radnih mjesta – 0, Broj novootvorenih radnih mjesta – ostali oblici-0, uključujući K-0, M-0. Projekt je u skladu s ciljevima mjere 7.3.: Zdravstvena i socijalna infrastruktura. (Croatian)
2 July 2022
0 references
Scopul proiectului este de a îmbunătăți accesul la serviciile sociale din comuna Baćkowice prin construirea și modernizarea Casei de Asistență Socială din Baćkowice – o unitate de cazare și îngrijire de 24 de ore în care numărul de locuitori va fi de maximum 30 de persoane. Proiectul se bazează pe diagnosticul nevoilor de servicii sociale. Populația comunei Baćkowice îmbătrânește destul de repede – la 31.12.2015 existau un total de 1043 de persoane cu vârsta de peste 61 de ani, care reprezentau 20,57 % din populația totală. Cea mai gravă situație este la răceli – 28,66 % din populație sunt 61+ persoane. Mai mult de 25 % dintre rezidenți (fiecare 4 persoane) la această vârstă locuiesc, de asemenea, în Baranówk și Modliborzyce. În ultimii 3 ani, cei mai mulți oameni de această vârstă au venit în: Olszowiec (9), Colony Pens (8), Undust Stary (7), Inszachów (6). Toate aceste date indică necesitatea construirii unui DPS, pe care municipalitatea Baćkowice a decis să îl facă. Indicatori: Numărul de proiecte finanțate costurile amenajărilor corespunzătoare pentru persoanele cu handicap-0, numărul de facilități adaptate la nevoile persoanelor cu handicap-1, numărul de persoane aflate în curs de formare/consiliere cu privire la competențele digitale [persoane] 0, inclusiv K-0, M-0, Numărul de facilități de îngrijire a copiilor cu vârsta de până la 3 ani -0, numărul centrelor de îngrijire a persoanelor dependente [bucăți]-0, numărul de instalații reconstruite care oferă servicii de activare socio-profesională -0; numărul de facilități construite în cazul în care sunt furnizate servicii de activare socio-ocupațională -0, potențialul infrastructurii de îngrijire a copiilor sau al infrastructurii educaționale (persoane)-0, creșterea ocupării forței de muncă în entitățile sprijinite (altele decât întreprinderile) [EPC]-15, inclusiv K-12, M-3, Numărul de locuri de muncă menținute – 0, Numărul de locuri de muncă nou create – alte forme-0, inclusiv K-0, M-0. Proiectul este în conformitate cu obiectivele măsurii 7.3: Sănătate și infrastructură socială. (Romanian)
2 July 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť prístup k sociálnym službám v obci Baćkowice vybudovaním a modernizáciou domu sociálnej starostlivosti v Baćkowiciach – multipersonálneho 24-hodinového a opatrovateľského zariadenia, v ktorom bude počet obyvateľov max. 30 osôb. Projekt je založený na diagnostike potrieb sociálnych služieb. Populácia obce Baćkowice pomerne rýchlo starne – k 31.12.2015 bolo celkovo 1043 ľudí nad 61, čo predstavovalo 20,57 % celkovej populácie. Najhoršia situácia je v chlade – 28,66 % populácie je 61+ ľudí. Viac ako 25 % obyvateľov (každé 4 osoby) v tomto veku žije aj v Baranówku a Modliborzyciach. V posledných troch rokoch prišla väčšina ľudí v tomto veku: Olszowiec (9), Colony Pens (8), Undust Stary (7), Inszachów (6). Všetky tieto údaje naznačujú, že je potrebné vybudovať DPS, o čom sa rozhodla obec Baćkowice. Ukazovatele: Počet projektov financovaných z nákladov na primerané úpravy pre osoby so zdravotným postihnutím-0, počet zariadení prispôsobených potrebám osôb so zdravotným postihnutím-1, počet osôb v odbornej príprave/poradenstve v oblasti digitálnej spôsobilosti [osoby] 0, vrátane K-0, M-0, počet zariadení starostlivosti o deti do 3 rokov -0, počet podporovaných centier starostlivosti o závislé osoby [kusy]-0, počet prestavaných zariadení poskytujúcich sociálno-profesijné aktivačné služby -0, počet vybudovaných zariadení, kde sa poskytujú služby sociálno-pracovnej aktivácie -0, Potenciál podporovanej infraštruktúry starostlivosti o deti alebo vzdelávacej infraštruktúry (osoby) -0, rast zamestnanosti v podporovaných subjektoch (okrem podnikov) [EPC] -15 vrátane K-12, M-3, Počet udržiavaných pracovných miest – 0, Počet novovytvorených pracovných miest – iné formy-0 vrátane K-0, M-0. Projekt je v súlade s cieľmi opatrenia 7.3: Zdravotnícka a sociálna infraštruktúra. (Slovak)
2 July 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-aċċess għas-servizzi soċjali fil-Komun ta’ Baćkowice permezz tal-bini u t-tagħmir mill-ġdid tad-Dar tal-Benesseri Soċjali f’Baćkowice — waqfa b’aktar minn persuna waħda ta’ 24 siegħa u faċilità ta’ kura fejn l-għadd ta’ abitanti se jkun massimu ta’ 30 persuna. Il-proġett huwa bbażat fuq id-dijanjożi tal-ħtiġijiet tas-servizzi soċjali. Il-popolazzjoni ta’ Baćkowice Commune qed tixjieħ pjuttost malajr — fil-31.12.2015 kien hemm total ta’ 1043 persuna ‘l fuq minn 61 sena, li jirrappreżentaw 20.57 % tal-popolazzjoni totali. L-agħar sitwazzjoni hija fil-Colds — 28.66 % tal-popolazzjoni huma 61+ nies. Aktar minn 25 % tar-residenti (kull 4 persuni) f’din l-età jgħixu wkoll f’Baranówk u Modliborzyce. Fl-aħħar 3 snin, il-biċċa l-kbira tan-nies ta’ din l-età ġew: Olszowiec (9), Pens tal-Kolonja (8), Undust Stary (7), Inszachów (6). Din id-data kollha tindika li hemm bżonn li tinbena DPS, li l-muniċipalità ta’ Baćkowice iddeċidiet li tagħmel. Indikaturi: L-għadd ta’ proġetti ffinanzjaw il-kostijiet ta’ akkomodazzjoni raġonevoli għall-persuni b’diżabilità-0, l-għadd ta’ faċilitajiet adattati għall-ħtiġijiet tal-persuni b’diżabilità-1, l-għadd ta’ persuni taħt taħriġ/konsulenza dwar il-kompetenza diġitali [persuni] 0, inkluż K-0, M-0, l-għadd ta’ faċilitajiet għall-indukrar tat-tfal sa 3 snin ta’ età -0, l-għadd ta’ ċentri ta’ kura appoġġati għal persuni dipendenti [biċċiet]-0, l-għadd ta’ faċilitajiet mibnija mill-ġdid li jipprovdu servizzi ta’ attivazzjoni soċjoprofessjonali -0, l-għadd ta’ faċilitajiet mibnija fejn jiġu pprovduti servizzi ta’ attivazzjoni soċjookkupazzjonali -0, Potenzjal ta’ infrastruttura appoġġata għall-indukrar tat-tfal jew infrastruttura edukattiva (persuni) -0, tkabbir fl-impjiegi f’entitajiet appoġġati (għajr intrapriżi) [EPC] -15, inkluż K-12, M-3, Għadd ta’ impjiegi miżmuma — 0, Numru ta’ impjiegi maħluqa ġodda — forom oħra-0, inklużi K-0, M-0. Il-proġett huwa konformi mal-objettivi tal-Miżura 7.3: L-infrastruttura tas-saħħa u dik soċjali. (Maltese)
2 July 2022
0 references
O objetivo do projeto é melhorar o acesso aos serviços sociais na Comuna de Baćkowice, construindo e remodelando a Casa de Bem-Estar Social em Baćkowice — uma unidade multipessoal de permanência e assistência 24 horas em que o número de habitantes será no máximo de 30 pessoas. O projeto baseia-se no diagnóstico das necessidades dos serviços sociais. A população da comuna de Baćkowice está a envelhecer muito rapidamente — em 31.12.2015 havia um total de 1043 pessoas com mais de 61 anos, o que representava 20,57 % da população total. A pior situação é nos constipados — 28,66 % da população é de 61 pessoas. Mais de 25 % dos residentes (a cada 4 pessoas) nesta idade também vivem em Baranówk e Modliborzyce. Nos últimos 3 anos, a maioria das pessoas desta idade entraram em: Olszowiec (9), Canetas da Colônia (8), undust Stary (7), Inszachów (6). Todos estes dados indicam que há necessidade de construir um DPS, o que o concelho de Baćkowice decidiu fazer. Indicadores: Número de projetos financiados os custos de adaptações razoáveis para pessoas com deficiência-0, Número de instalações adaptadas às necessidades das pessoas com deficiência-1, Número de pessoas em formação/aconselhamento em matéria de competências digitais [pessoas] 0, incluindo K-0, M-0, Número de estruturas de acolhimento de crianças até aos 3 anos de idade -0, Número de centros de cuidados apoiados para pessoas dependentes [unidades]-0, número de instalações reconstruídas que prestam serviços de ativação socioprofissional -0, número de instalações construídas onde são prestados serviços de ativação socioprofissional -0, Potencial de infraestruturas de acolhimento de crianças apoiadas ou infraestruturas educativas (pessoas) -0, crescimento do emprego em entidades apoiadas (exceto empresas) [EPC] -15, incluindo K-12, M-3, Número de postos de trabalho mantidos — 0, Número de empregos recém-criados — outros formulários-0, incluindo K-0, M-0. O projeto está em conformidade com os objetivos da medida 7.3: Saúde e infraestruturas sociais. (Portuguese)
2 July 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa sosiaalipalvelujen saatavuutta Baćkowicen kunnassa rakentamalla ja jälkiasentamalla Baćkowicen sosiaalitalo – monihenkilöinen 24 tunnin oleskelu- ja hoitolaitos, jossa asukkaita on enintään 30 henkilöä. Hanke perustuu sosiaalipalvelujen tarpeiden diagnosointiin. Baćkowicen kunnan väestö ikääntyy melko nopeasti – 31.12.2015 heitä oli yhteensä 1043 yli 61, mikä oli 20,57 % koko väestöstä. Pahin tilanne on kylmät – 28,66 % väestöstä on 61+ ihmistä. Yli 25 % asukkaista (jokainen 4 ihmistä) asuu myös Baranówkissa ja Modliborzycessa. Viimeisen kolmen vuoden aikana suurin osa tämän ikäisistä ihmisistä on tullut: Olszowiec (9), Colony Pens (8), Undust Stary (7), Inszachów (6). Kaikki nämä tiedot osoittavat, että on tarpeen rakentaa DPS, jonka Baćkowicen kunta päätti tehdä. Indikaattorit: Niiden hankkeiden lukumäärä, jotka rahoitettiin kohtuullisista mukautuksista vammaisille-0, vammaisten tarpeisiin mukautettujen tilojen lukumäärä – 1, digitaalisia taitoja koskevassa koulutuksessa/neuvonnassa olevien henkilöiden lukumäärä [henkilöt] 0, mukaan lukien K-0, M-0, lastenhoitopalvelujen lukumäärä enintään 3 vuotta -0, huollettavien henkilöiden tuettujen hoitokeskusten lukumäärä [kpl]-0, sosioammatillisia aktivointipalveluja tarjoavien uudelleenrakennettujen tilojen määrä -0, niiden laitosten lukumäärä, joissa tarjotaan yhteiskunnallis-ammatillisia aktivointipalveluja -0, Tuetun lastenhoitoinfrastruktuurin tai koulutusinfrastruktuurin potentiaali (henkilöt) -0, työllisyyden kasvu tuetuissa yksiköissä (muissa kuin yrityksissä) [EPC] -15, mukaan lukien K-12, M-3, säilytettyjen työpaikkojen määrä – 0, Vasta luotujen työpaikkojen lukumäärä – muut lomakkeet-0, mukaan lukien K-0, M-0. Hanke vastaa toimenpiteen 7.3 tavoitteita: Terveydellinen ja sosiaalinen infrastruktuuri. (Finnish)
2 July 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati dostop do socialnih storitev v občini Baćkowice z izgradnjo in naknadno opremljanjem Hiše socialnega varstva v Baćkowicah – večosebnega 24-urnega bivanja in nege, v katerem bo največ 30 prebivalcev. Projekt temelji na diagnozi potreb socialnih storitev. Prebivalstvo občine Baćkowice se zelo hitro stara – na dan 31.12.2015 je bilo skupaj 1043 ljudi, starejših od 61 let, kar je predstavljalo 20,57 % celotnega prebivalstva. Najslabši položaj je v Colds – 28,66 % prebivalstva je 61+ ljudi. Več kot 25 % prebivalcev (vsakih 4 ljudi) v tej starosti živi tudi v Baranówku in Modliborzyce. V zadnjih treh letih je večina ljudi te starosti prišla v: Olszowiec (9), Colony Pens (8), Undust Stary (7), Inszachów (6). Vsi ti podatki kažejo, da je treba zgraditi DPS, za kar se je občina Baćkowice odločila. Kazalniki: Število projektov, ki so financirali stroške razumne prilagoditve za invalide-0, število objektov, prilagojenih potrebam invalidov-1, število oseb, ki se usposabljajo/svetujejo o digitalni kompetenci [osebe] 0, vključno s K-0, M-0, Število ustanov za varstvo otrok do 3. leta starosti -0, število podprtih centrov za oskrbo vzdrževanih oseb [kos]-0, število obnovljenih objektov, ki zagotavljajo socialno-poklicne aktivacijske storitve -0, število objektov, zgrajenih, kjer se izvajajo socialno-poklicne aktivacijske storitve -0, potencial podprte infrastrukture otroškega varstva ali izobraževalne infrastrukture (osebe) –0, rast zaposlovanja v podprtih subjektih (razen podjetij) [EPC] -15, vključno s K-12, M-3, Število ohranjenih delovnih mest – 0, Število na novo ustvarjenih delovnih mest – druge oblike-0, vključno s K-0, M-0. Projekt je v skladu s cilji ukrepa 7.3: Zdravstveno in socialno infrastrukturo. (Slovenian)
2 July 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit přístup k sociálním službám v obci Baćkowice vybudováním a dovybavením domu sociální péče v Baćkowicích – vícečlenného 24hodinového pobytu a pečovatelského zařízení, ve kterém bude počet obyvatel max. 30 osob. Projekt je založen na diagnostice potřeb sociálních služeb. Populace Baćkowice Commune stárne poměrně rychle – k 31.12.2015 bylo celkem 1043 lidí starších 61 let, což představovalo 20,57 % celkové populace. Nejhorší situace je v chladu – 28,66 % populace je 61+ lidí. Více než 25 % obyvatel (každé 4 osoby) v tomto věku také žije v Baranówku a Modliborzycích. Za poslední tři roky přišla většina lidí tohoto věku: Olszowiec (9), Colony Pens (8), Undust Stary (7), Inszachów (6). Všechny tyto údaje naznačují, že je třeba vybudovat DPS, o čemž se obec Baćkowice rozhodla. Indikátory: Počet financovaných projektů na přiměřené ubytování osob se zdravotním postižením-0, počet zařízení přizpůsobených potřebám osob se zdravotním postižením-1, počet osob, které jsou v rámci odborné přípravy/poradenství v oblasti digitálních kompetencí [osoby] 0, včetně K-0, M-0, Počet zařízení péče o děti do 3 let věku -0, počet podporovaných středisek péče o závislé osoby [díly]–0, počet rekonstruovaných zařízení poskytujících sociálně-profesionální aktivační služby -0, počet vybudovaných zařízení, kde jsou poskytovány služby socio-occupational aktivace -0, Potenciál podporované infrastruktury péče o děti nebo vzdělávací infrastruktury (osoby) -0, růst zaměstnanosti v podporovaných subjektech (jiných než podniky) [EPC] -15, včetně K-12, M-3, Počet udržovaných pracovních míst – 0, Počet nově vytvořených pracovních míst – jiné formy 0, včetně K-0, M-0. Projekt je v souladu s cíli opatření 7.3: Zdravotní a sociální infrastruktury. (Czech)
2 July 2022
0 references
Projekto tikslas – pagerinti galimybes naudotis socialinėmis paslaugomis Baćkowice komunoje, pastatant ir modernizuojant socialinės gerovės namus Baćkowice – daugiaasmenį 24 valandų trukmės ir priežiūros centrą, kuriame gyvens ne daugiau kaip 30 žmonių. Projektas grindžiamas socialinių paslaugų poreikių nustatymu. Baćkowice komunos gyventojai sensta gana greitai – 2015 m. gruodžio 31 d. iš viso buvo 1043 žmonės virš 61 metų, o tai sudarė 20,57 % visų gyventojų. Blogiausia padėtis yra šaltyje – 28,66 % gyventojų yra 61 ir daugiau žmonių. Daugiau nei 25 % šio amžiaus gyventojų (kas 4 žmonės) taip pat gyvena Baranówk ir Modliborzyce. Per pastaruosius 3 metus dauguma šio amžiaus žmonių atvyko į: Olszowiec (9), Colony Pens (8), Undust Stary (7), Inszachów (6). Visi šie duomenys rodo, kad reikia sukurti DPS, kurią Baćkowice savivaldybė nusprendė padaryti. Rodikliai: Projektų, finansuotų neįgaliesiems tinkamo apgyvendinimo išlaidas-0, Neįgaliųjų poreikiams pritaikytų patalpų skaičius-1, asmenų, dalyvaujančių mokymuose ir (arba) konsultuojančių skaitmeninės kompetencijos klausimais [asmenys], skaičius 0, įskaitant K-0, M-0, vaikų priežiūros įstaigų iki 3 metų skaičius -0, remiamų priklausomų asmenų priežiūros centrų skaičius [vnt.]–0, perstatytų įstaigų, teikiančių socialinio ir profesinio aktyvumo skatinimo paslaugas, skaičius -0, įrenginių, kuriuose teikiamos socialinio ir profesinio aktyvumo skatinimo paslaugos, skaičius -0, Paramos vaikų priežiūros infrastruktūros arba švietimo infrastruktūros (asmenų) potencialas -0, užimtumo augimas remiamuose subjektuose (išskyrus įmones) [EPC] -15, įskaitant K-12, M-3, išlaikytų darbo vietų skaičius – 0, naujai sukurtų darbo vietų skaičius – 0, Kitos formos – 0, įskaitant K-0, M-0. Projektas atitinka 7.3 priemonės tikslus: Sveikatos ir socialinė infrastruktūra. (Lithuanian)
2 July 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot piekļuvi sociālajiem pakalpojumiem Baćkowice pašvaldībā, būvējot un modernizējot Sociālās labklājības namu Baćkowice — vairāku personu 24 stundu uzturēšanās un aprūpes iestādi, kurā iedzīvotāju skaits būs ne vairāk kā 30 cilvēki. Projekta pamatā ir sociālo pakalpojumu vajadzību diagnostika. Baćkowice Komūnas iedzīvotāji noveco diezgan ātri — 2015. gada 31. decembrī kopā bija 1043 cilvēki virs 61, kas veidoja 20,57 % no kopējā iedzīvotāju skaita. Sliktākā situācija ir aukstumā — 28,66 % iedzīvotāju ir 61+ cilvēki. Vairāk nekā 25 % iedzīvotāju (ik pēc 4 cilvēkiem) šajā vecumā arī dzīvo Baranówk un Modliborzyce. Pēdējo 3 gadu laikā lielākā daļa šī vecuma cilvēku ir ieradušies: Olszowiec (9), Colony Pens (8), Undust Stary (7), Inszachów (6). Visi šie dati liecina, ka ir nepieciešams izveidot DPS, ko Baćkowice pašvaldība nolēma darīt. Indikatori: Finansēto projektu skaits, lai segtu izmaksas par saprātīgiem pielāgojumiem personām ar invaliditāti-0, personu ar invaliditāti vajadzībām pielāgotu telpu skaits-1, to personu skaits, kuras ir apmācītas/konsultētas par digitālo kompetenci [personas] 0, tostarp K-0, M-0, bērnu aprūpes iestāžu skaits līdz 3 gadu vecumam -0, atbalstīto apgādājamo aprūpes centru skaits [vienības]-0, pārbūvēto iestāžu skaits, kas sniedz sociālprofesionālas aktivizēšanas pakalpojumus -0, uzbūvēto iekārtu skaits, kurās tiek sniegti sociāli profesionālās aktivizēšanas pakalpojumi -0, atbalstītās bērnu aprūpes infrastruktūras vai izglītības infrastruktūras (personas) potenciāls -0, nodarbinātības pieaugums atbalstītajās struktūrās (izņemot uzņēmumus) [EPC]-15, tostarp K-12, M-3, saglabāto darbvietu skaits — 0, jaunizveidoto darbvietu skaits — citi veidi-0, tostarp K-0, M-0. Projekts atbilst 7.3. pasākuma mērķiem: Veselības un sociālā infrastruktūra. (Latvian)
2 July 2022
0 references
Целта на проекта е да се подобри достъпът до социални услуги в община Бачковице чрез изграждане и преоборудване на Къщата за социално подпомагане в Бачковице — многочленен 24-часов престой и център за грижи, в който броят на жителите ще бъде максимум 30 души. Проектът се основава на диагностиката на нуждите от социални услуги. Населението на община Бачковице застарява доста бързо — към 31.12.2015 г. има общо 1043 души на възраст над 61 години, което представлява 20,57 % от общото население. Най-лошата ситуация е в студа — 28,66 % от населението е 61+ души. Повече от 25 % от жителите (на всеки 4 души) на тази възраст също живеят в Baranówk и Modliborzyce. През последните 3 години повечето хора на тази възраст са се появили: Olszowiec (9), химикалки от колонии (8), Undust Stary (7), Inszachów (6). Всички тези данни показват, че е необходимо да се изгради DPS, което община Baćkowice е решила да направи. Индикатори: Брой на проектите, финансирани разходите за разумни улеснения за лица с увреждания-0, брой съоръжения, адаптирани към нуждите на хората с увреждания-1, брой на лицата, които са в процес на обучение/консултации относно цифровата компетентност [лица] 0, включително K-0, M-0, Брой детски заведения на възраст до 3 години -0, Брой на подпомаганите центрове за грижи за зависими лица [брой]-0, брой на възстановените съоръжения, предоставящи социално-професионални услуги за активизиране -0, брой изградени съоръжения, в които се предоставят социално-професионални услуги за активизиране -0, потенциал за подпомагана инфраструктура за грижи за деца или образователна инфраструктура (лица) -0, ръст на заетостта в подпомаганите субекти (различни от предприятията) [EPC] -15, включително K-12, M-3, Брой на запазените работни места — 0, Брой новосъздадени работни места — други форми-0, включително K-0, M-0. Проектът е в съответствие с целите на мярка 7.3: Здравна и социална инфраструктура. (Bulgarian)
2 July 2022
0 references
A projekt célja a Baćkowicei község szociális szolgáltatásaihoz való hozzáférés javítása a baćkowicei Szociális Jóléti Ház megépítésével és utólagos felszerelésével – egy több fős 24 órás tartózkodási és gondozási létesítmény, amelyben a lakosok száma legfeljebb 30 fő lehet. A projekt a szociális szolgáltatások igényeinek diagnózisán alapul. Baćkowice község lakossága meglehetősen gyorsan öregszik – 2015. december 31-én összesen 1043 ember volt 61 felett, ami a teljes népesség 20,57%-át tette ki. A legrosszabb helyzet a hidegben van: a lakosság 28,66% -a 61+. Ebben a korban a lakosok több mint 25%-a (minden negyedik ember) Baranówkban és Modliborzyce-ben él. Az elmúlt három évben a legtöbb ember ebben a korban érkezett: Olszowiec (9), Colony Pens (8), Undust Stary (7), Inszachów (6). Mindezek az adatok arra utalnak, hogy szükség van egy DPS létrehozására, amelyet Baćkowice önkormányzata úgy határozott. Indikátorok: A fogyatékossággal élő személyek ésszerű alkalmazkodásának költségeit finanszírozó projektek száma-0, a fogyatékossággal élő személyek igényeihez igazított létesítmények száma-1, a digitális kompetenciával kapcsolatos képzésben/tanácsadásban részesülők száma [személyek] 0, beleértve a K-0, az M-0, a gyermekgondozási létesítmények száma 3 éves korig -0, az eltartott személyek számára fenntartott gondozási központok száma [darabok]-0, a társadalmi-szakmai aktiválási szolgáltatásokat nyújtó átépített létesítmények száma -0, azon létesítmények száma, ahol társadalmi-foglalkoztatási aktiválási szolgáltatásokat nyújtanak -0, A támogatott gyermekgondozási infrastruktúrában vagy oktatási infrastruktúrában rejlő lehetőségek (személyek) -0, a támogatott szervezetek (nem vállalkozások) foglalkoztatásának növekedése [EPC] -15, beleértve a K-12, M-3, a fenntartott munkahelyek száma – 0, az újonnan létrehozott munkahelyek száma – egyéb formák – beleértve a K-0, M-0-t. A projekt összhangban van a 7.3. intézkedés célkitűzéseivel: Egészségügyi és szociális infrastruktúra. (Hungarian)
2 July 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar an rochtain ar sheirbhísí sóisialta i gCumann Baćkowice tríd an Teach Leasa Shóisialaigh a thógáil agus a iarfheistiú in Baćkowice — saoráid fanachta agus cúraim ar feadh 24 uair an chloig ar a mhéad ina mbeidh 30 duine ar a mhéad. Tá an tionscadal bunaithe ar riachtanais na seirbhísí sóisialta a dhiagnóisiú. Tá daonra Chumann Baćkowice ag dul in aois go tapa — ag 31.12.2015 bhí 1043 duine ar an iomlán os cionn 61, arbh ionann é agus 20.57 % den daonra iomlán. Tá an staid is measa sna Coldaí — tá 28.66 % den daonra 61+ duine. Níos mó ná 25 % de na cónaitheoirí (gach 4 daoine) ag an aois seo ina gcónaí freisin i Baranówk agus Modliborzyce. Le 3 bliana anuas, tá formhór na ndaoine den aois seo tar éis teacht isteach: Olszowiec (9), Colony Pinn (8), undust Stary (7), Inszachów (6). Léiríonn na sonraí seo go léir go bhfuil gá le DPS a thógáil, a chinn bardas Baćkowice a dhéanamh. Táscairí: Líon na dtionscadal a maoiníodh costais na cóiríochta réasúnaí do dhaoine faoi mhíchumas-0, Líon na saoráidí atá oiriúnaithe do riachtanais daoine faoi mhíchumas-1, Líon na ndaoine atá faoi oiliúint/ag déanamh comhairle ar inniúlacht dhigiteach [daoine] 0, lena n-áirítear K-0, M-0, Líon na saoráidí cúraim leanaí suas le 3 bliana d’aois -0, Líon na n-ionad cúraim dá dtugtar tacaíocht do dhaoine cleithiúnacha [píosaí]-0, líon na saoráidí atógtha a sholáthraíonn seirbhísí gníomhachtaithe sochghairmiúla -0, líon na saoráidí tógtha ina gcuirtear seirbhísí gníomhachtaithe soch-cheirde ar fáil -0, An fhéidearthacht bonneagar cúraim leanaí a fhaigheann tacaíocht nó bonneagar oideachais (daoine) -0, fás fostaíochta in eintitis a fhaigheann tacaíocht (seachas fiontair) [EPC] -15, lena n-áirítear K-12, M-3, Líon na bpost atá á gcothabháil — 0, Líon na bpost nuachruthaithe — foirmeacha eile-0, lena n-áirítear K-0, M-0. Tá an tionscadal ag teacht le cuspóirí Bheart 7.3: Bonneagar sláinte agus sóisialta. (Irish)
2 July 2022
0 references
Syftet med projektet är att förbättra tillgången till sociala tjänster i Baćkowice kommun genom att bygga upp och eftermontera Social Welfare House i Baćkowice – en flerpersons 24-timmars vistelse och vårdinrättning där antalet invånare kommer att vara högst 30 personer. Projektet bygger på diagnos av socialtjänstens behov. Befolkningen i Baćkowice kommun åldras ganska snabbt – den 31 december 2015 fanns det totalt 1043 personer över 61, vilket utgjorde 20,57 % av den totala befolkningen. Den värsta situationen är i förkylningar – 28,66 % av befolkningen är 61+ personer. Mer än 25 % av invånarna (var fjärde person) i denna ålder bor också i Baranówk och Modliborzyce. Under de senaste tre åren har de flesta i denna ålder kommit in: Olszowiec (9), Kolonipennor (8), Undust Stary (7), Inszachów (6). Alla dessa uppgifter tyder på att det finns ett behov av att bygga en DPS, vilket kommunen Baćkowice beslutade att göra. Indikatorer: Antal projekt finansierade kostnaderna för rimliga anpassningsåtgärder för personer med funktionsnedsättning-0, Antal anläggningar anpassade till behoven hos personer med funktionsnedsättning-1, Antal personer som genomgår utbildning/rådgivning om digital kompetens [personer] 0, inklusive K-0, M-0, Antal barnomsorgsinrättningar upp till 3 år -0, Antal vårdcentraler för vårdbehövande [enheter]–0, antal ombyggda anläggningar som tillhandahåller socioprofessionella aktiveringstjänster -0, antal byggda anläggningar där socio-yrkesaktiveringstjänster tillhandahålls -0, potential för stödd barnomsorgsinfrastruktur eller utbildningsinfrastruktur (personer) -0, sysselsättningstillväxt i enheter som får stöd (andra än företag) [EPC] -15, inklusive K-12, M-3, Antal bevarade arbetstillfällen – 0, Antal nyskapade arbetstillfällen – andra former-0, inklusive K-0, M-0. Projektet ligger i linje med målen för åtgärd 7.3: Hälso- och sjukvård och social infrastruktur. (Swedish)
2 July 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada juurdepääsu sotsiaalteenustele Baćkowice kommuunis, ehitades ja moderniseerides sotsiaalhoolekandemaja Baćkowices, mis on mitme inimesega ööpäevaringne majutus- ja hooldusasutus, kus elanike arv on maksimaalselt 30 inimest. Projekt põhineb sotsiaalteenuste vajaduste diagnoosimisel. Baćkowice kommuuni elanikkond vananeb üsna kiiresti – 31.12.2015 oli kokku 1043 üle 61-aastast inimest, mis moodustas 20,57 % kogu elanikkonnast. Halvim olukord on külmades – 28,66 % elanikkonnast on 61+ inimest. Rohkem kui 25 % elanikest (iga 4 inimest) elab selles vanuses ka Baranówkis ja Modliborzyce’is. Viimase kolme aasta jooksul on enamik selles vanuses inimesi tulnud: Olszowiec (9), Colony Pens (8), Undust Stary (7), Inszachów (6). Kõik need andmed näitavad, et on vaja ehitada DPS, mida Baćkowice omavalitsus otsustas teha. Näitajad: Rahastatud projektide arv: puuetega inimeste jaoks mõistlike abinõude kulud-0, puuetega inimeste vajadustele kohandatud asutuste arv-1, digipädevusega isikute arv 0, sealhulgas K-0, M-0, lastehoiuasutuste arv kuni 3 aastat -0, ülalpeetavate hoolduskeskuste arv [tükid]-0, sotsiaal-professionaalse aktiveerimise teenuseid osutavate ümberehitatud asutuste arv -0, selliste rajatiste arv, mis on ehitatud sotsiaal-ametialase aktiveerimise teenuste osutamiseks -0, toetatava lastehoiutaristu või haridustaristu (isikud) potentsiaal –0, tööhõive kasv toetatavates üksustes (v.a ettevõtted) [EPC] -15, sealhulgas K-12, M-3, säilitatavate töökohtade arv – 0, uute töökohtade arv – 0, muud vormid-0, sealhulgas K-0, M-0. Projekt on kooskõlas meetme 7.3 eesmärkidega: Tervishoid ja sotsiaalne infrastruktuur. (Estonian)
2 July 2022
0 references
WOJ.: ŚWIĘTOKRZYSKIE, POW.: opatowski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSW.07.03.00-26-0041/16
0 references