Widening the offer with an innovative cosmetic product with local warming action. (Q122979)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q122979 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Widening the offer with an innovative cosmetic product with local warming action. |
Project Q122979 in Poland |
Statements
239,025.0 zloty
0 references
676,500.0 zloty
0 references
35.33 percent
0 references
29 April 2016
0 references
30 June 2017
0 references
"WATS" PIASECKI I WSPÓLNICY SPÓŁKA JAWNA
0 references
Planowane przedsięwzięcie polega na wdrożeniu innowacyjnego produktu w postaci maści miejscowo rozgrzewającej. Innowację stanowi zarówno główny składnik czynny produktu jak i jego unikatowa formuła, szczególnie korzystna dla skóry osób starszych. Dla uruchomienia nowej produkcji zaplanowano zakup dedykowanej linii technologicznej z oprogramowaniem do jej planowania, umożliwiających dywersyfikację działalności firmy w stronę własnego wytwarzania mas detergentowych. Znacząco podniesie to jakość produktów (produkcja wg zasad GMP) i konkurencyjność całego przedsiębiorstwa na nowych, wymagających rynkach: farmaceutycznym a docelowo także medycznym. Istotnie zwiększy się możliwość dalszego rozwoju własnej myśli technologicznej Wnioskodawcy i wdrażania kolejnych innowacji. Inwestycja umożliwi stworzenie dwóch nowych miejsc pracy. (Polish)
0 references
The planned project involves the implementation of an innovative product in the form of local warming ointment. Innovation is both the main active ingredient of the product and its unique formula, particularly beneficial for the skin of older people. For the launch of the new production, a dedicated technological line with planning software was planned to enable the company to diversify its operations towards its own production of detergent masses. This will significantly improve the quality of products (GMP production) and the competitiveness of the whole company in new, demanding markets: pharmaceutical and ultimately also medical. The potential for further development of the Applicant’s own technological thinking and the implementation of further innovations will significantly increase. The investment will create two new jobs. (English)
21 October 2020
0 references
Le projet prévu consiste en la mise en œuvre d’un produit innovant sous forme de pommade au réchauffement local. L’innovation est à la fois le principal ingrédient actif du produit et sa formule unique, particulièrement bénéfique pour la peau des personnes âgées. Pour le lancement de la nouvelle production, il est prévu d’acheter une ligne technologique dédiée avec des logiciels pour sa planification, permettant à l’entreprise de diversifier ses activités vers sa propre production de masses de détergents. Cela augmentera considérablement la qualité des produits (production selon les principes des BPF) et la compétitivité de l’ensemble de l’entreprise sur de nouveaux marchés exigeants: pharmaceutique et finalement médicale. La possibilité de poursuivre le développement de la pensée technologique de la requérante et la mise en œuvre de nouvelles innovations seront considérablement accrues. L’investissement créera deux nouveaux emplois. (French)
2 December 2021
0 references
Das geplante Projekt besteht in der Umsetzung eines innovativen Produkts in Form einer lokal erwärmenden Salbe. Innovation ist sowohl der Hauptwirkstoff des Produkts als auch seine einzigartige Formel, besonders vorteilhaft für die Haut älterer Menschen. Für den Start der neuen Produktion ist geplant, eine eigene technologische Linie mit Software für seine Planung zu erwerben, die es dem Unternehmen ermöglicht, seine Aktivitäten in Richtung eigener Produktion von Waschmittelmassen zu diversifizieren. Dies wird die Qualität der Produkte (Produktion nach GMP-Prinzipien) und die Wettbewerbsfähigkeit des gesamten Unternehmens in neuen, anspruchsvollen Märkten deutlich erhöhen: pharmazeutisch und letztlich medizinisch. Die Möglichkeit der Weiterentwicklung des eigenen technologischen Denkens und die Umsetzung weiterer Innovationen wird deutlich erhöht. Die Investition wird zwei neue Arbeitsplätze schaffen. (German)
8 December 2021
0 references
Het geplande project bestaat uit de implementatie van een innovatief product in de vorm van lokaal verwarmende zalf. Innovatie is zowel het belangrijkste actieve ingrediënt van het product als de unieke formule, vooral gunstig voor de huid van ouderen. Voor de lancering van de nieuwe productie is het de bedoeling om een speciale technologische lijn te kopen met software voor zijn planning, waardoor het bedrijf zijn activiteiten kan diversifiëren naar eigen productie van wasmiddelmassa’s. Dit zal de kwaliteit van producten (productie volgens GMP-principes) en het concurrentievermogen van het hele bedrijf in nieuwe, veeleisende markten aanzienlijk verhogen: farmaceutisch en uiteindelijk medisch. De mogelijkheid van verdere ontwikkeling van het eigen technologische denken van de aanvrager en de implementatie van verdere innovaties zullen aanzienlijk worden vergroot. De investering zal twee nieuwe banen scheppen. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Il progetto prevede l'implementazione di un prodotto innovativo sotto forma di unguento a riscaldamento locale. L'innovazione è sia il principale principio attivo del prodotto sia la sua formula unica, particolarmente benefica per la pelle degli anziani. Per il lancio della nuova produzione, si prevede di acquistare una linea tecnologica dedicata con software per la sua progettazione, consentendo all'azienda di diversificare le proprie attività verso la produzione propria di masse detergenti. Ciò aumenterà significativamente la qualità dei prodotti (produzione secondo i principi GMP) e la competitività dell'intera azienda in nuovi mercati esigenti: farmaceutico e, infine, medico. La possibilità di un ulteriore sviluppo del pensiero tecnologico del richiedente e l'attuazione di ulteriori innovazioni saranno notevolmente aumentate. L'investimento creerà due nuovi posti di lavoro. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto previsto consiste en la implementación de un producto innovador en forma de pomada de calentamiento local. La innovación es tanto el principal ingrediente activo del producto como su fórmula única, especialmente beneficiosa para la piel de los ancianos. Para el lanzamiento de la nueva producción, se planea comprar una línea tecnológica dedicada con software para su planificación, lo que permite a la empresa diversificar sus actividades hacia la producción propia de masas de detergente. Esto aumentará significativamente la calidad de los productos (producción según los principios de GMP) y la competitividad de toda la empresa en mercados nuevos y exigentes: farmacéutico y, en última instancia, médico. La posibilidad de un mayor desarrollo del propio pensamiento tecnológico del solicitante y la implementación de nuevas innovaciones aumentará significativamente. La inversión creará dos nuevos puestos de trabajo. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Kavandatud projekt koosneb uuendusliku toote rakendamisest lokaalselt soojeneva salvi kujul. Innovatsioon on nii toote peamine toimeaine kui ka selle ainulaadne valem, mis on eriti kasulik eakate nahale. Uue tootmise käivitamiseks on kavas osta spetsiaalne tehnoloogialiin koos tarkvaraga, mis võimaldab ettevõttel mitmekesistada oma tegevust pesuainete masside tootmise suunas. See tõstab oluliselt toodete kvaliteeti (tootmine vastavalt hea tootmistava põhimõtetele) ja kogu ettevõtte konkurentsivõimet uutel nõudlikel turgudel: farmatseutiline ja lõpuks meditsiiniline. Oluliselt suurendatakse taotleja enda tehnoloogilise mõtte edasiarendamise ja edasiste uuenduste rakendamise võimalust. Investeeringuga luuakse kaks uut töökohta. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Planuojamas projektas – naujoviško produkto įgyvendinimas lokaliai šildančio tepalo pavidalu. Inovacijos yra tiek pagrindinis aktyvus produkto ingredientas, tiek jo unikali formulė, ypač naudinga vyresnio amžiaus žmonių odai. Naujos gamybos pradžiai planuojama įsigyti specialią technologinę liniją su programine įranga jos planavimui, kad įmonė galėtų įvairinti savo veiklą, kad galėtų gaminti ploviklių mases. Tai žymiai pagerins produktų kokybę (gamyba pagal GGP principus) ir visos įmonės konkurencingumą naujose, reikliose rinkose: farmacijos ir galiausiai medicinos. Bus gerokai padidinta galimybė toliau plėtoti paties pareiškėjo technologinę mintį ir įgyvendinti tolesnes inovacijas. Investicijos sukurs dvi naujas darbo vietas. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Planirani projekt sastoji se od implementacije inovativnog proizvoda u obliku lokalno zagrijavanje masti. Inovacija je i glavni aktivni sastojak proizvoda i njegova jedinstvena formula, posebno korisna za kožu starijih osoba. Za pokretanje nove proizvodnje planira se kupnja namjenske tehnološke linije sa softverom za njezino planiranje, omogućujući tvrtki da diverzificira svoje aktivnosti prema vlastitoj proizvodnji deterdženta. Time će se znatno povećati kvaliteta proizvoda (proizvodnja prema načelima dobre proizvođačke prakse) i konkurentnost cijele tvrtke na novim, zahtjevnim tržištima: farmaceutska i u konačnici medicinska. Znatno će se povećati mogućnost daljnjeg razvoja vlastite tehnološke misli podnositelja zahtjeva i provedbe daljnjih inovacija. Ulaganjem će se otvoriti dva nova radna mjesta. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Το σχεδιαζόμενο έργο συνίσταται στην υλοποίηση ενός καινοτόμου προϊόντος με τη μορφή τοπικά θερμαντικής αλοιφής. Η καινοτομία είναι τόσο το κύριο δραστικό συστατικό του προϊόντος όσο και η μοναδική του σύνθεση, ιδιαίτερα ευεργετική για το δέρμα των ηλικιωμένων. Για την έναρξη της νέας παραγωγής, σχεδιάζεται η αγορά μιας εξειδικευμένης τεχνολογικής γραμμής με λογισμικό για το σχεδιασμό της, που θα επιτρέψει στην εταιρεία να διαφοροποιήσει τις δραστηριότητές της προς τη δική της παραγωγή απορρυπαντικών. Αυτό θα αυξήσει σημαντικά την ποιότητα των προϊόντων (παραγωγή σύμφωνα με τις αρχές της ΟΠΠ) και την ανταγωνιστικότητα ολόκληρης της εταιρείας σε νέες, απαιτητικές αγορές: φαρμακευτική και τελικά ιατρική. Η δυνατότητα περαιτέρω ανάπτυξης της ίδιας της τεχνολογικής σκέψης του αιτούντος και η εφαρμογή περαιτέρω καινοτομιών θα αυξηθούν σημαντικά. Η επένδυση θα δημιουργήσει δύο νέες θέσεις εργασίας. (Greek)
27 July 2022
0 references
Plánovaný projekt pozostáva z implementácie inovatívneho produktu vo forme lokálnej otepľovacej masti. Inovácia je hlavnou aktívnou zložkou výrobku a jeho jedinečnou receptúrou, ktorá je obzvlášť prospešná pre pokožku starších ľudí. Na spustenie novej výroby sa plánuje kúpiť špecializovanú technologickú linku so softvérom na jej plánovanie, čo spoločnosti umožní diverzifikovať svoje činnosti smerom k vlastnej výrobe detergentov. Tým sa výrazne zvýši kvalita výrobkov (výroba podľa zásad SVP) a konkurencieschopnosť celej spoločnosti na nových, náročných trhoch: farmaceutické a v konečnom dôsledku lekárske. Výrazne sa zvýši možnosť ďalšieho rozvoja vlastného technologického myslenia žiadateľa a implementácie ďalších inovácií. Investícia vytvorí dve nové pracovné miesta. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Suunniteltu hanke koostuu innovatiivisen tuotteen käyttöönotosta paikallisesti lämpenevän voiteen muodossa. Innovaatio on sekä tuotteen tärkein vaikuttava aine että sen ainutlaatuinen koostumus, joka on erityisen hyödyllinen vanhusten iholle. Uuden tuotannon käynnistämistä varten on tarkoitus ostaa suunnittelua varten erityinen tekninen linja, jonka avulla yritys voi monipuolistaa toimintaansa kohti pesuainemassojen omaa tuotantoa. Tämä parantaa merkittävästi tuotteiden laatua (GMP-periaatteiden mukainen tuotanto) ja koko yrityksen kilpailukykyä uusilla, vaativilla markkinoilla: lääketiede ja lopulta lääketieteellinen. Mahdollisuuksia kehittää edelleen hakijan omaa teknologista ajattelua ja uusien innovaatioiden toteuttamista lisätään merkittävästi. Investointi luo kaksi uutta työpaikkaa. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A tervezett projekt egy innovatív termék megvalósításából áll, helyileg melegítő kenőcs formájában. Az innováció a termék fő hatóanyaga és egyedülálló formulája, különösen előnyös az idősek bőre számára. Az új gyártás elindításához a tervek szerint külön technológiai vonalat vásárolnak a szoftverekkel a tervezéshez, lehetővé téve a vállalat számára, hogy tevékenységeit diverzifikálja a mosó- és tisztítószerek saját gyártására. Ez jelentősen javítja a termékek minőségét (a GMP-elvek szerinti gyártás), valamint az egész vállalat versenyképességét az új, igényes piacokon: gyógyszerészeti és végső soron orvosi. Jelentősen megnövekszik a kérelmező saját technológiai gondolkodásmódjának továbbfejlesztésének és további innovációk megvalósításának a lehetősége. A beruházás két új munkahelyet teremt. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Plánovaný projekt spočívá v realizaci inovativního produktu v podobě lokální oteplovací masti. Inovace je jak hlavní aktivní složkou produktu, tak jeho jedinečným vzorcem, zvláště prospěšným pro pokožku starších osob. Pro zahájení nové výroby se plánuje koupit speciální technologickou linku se softwarem pro její plánování, což společnosti umožní diverzifikovat svou činnost směrem k vlastní výrobě detergentů. Tím se výrazně zvýší kvalita výrobků (výroba podle zásad SVP) a konkurenceschopnost celé společnosti na nových, náročných trzích: farmaceutické a nakonec i lékařské. Výrazně se zvýší možnost dalšího rozvoje vlastního technologického myšlení žadatele a realizace dalších inovací. Investice vytvoří dvě nová pracovní místa. (Czech)
27 July 2022
0 references
Plānotais projekts sastāv no inovatīva produkta ieviešanas lokāli sasildošas ziedes veidā. Inovācija ir gan produkta galvenā aktīvā sastāvdaļa, gan tā unikālā formula, kas ir īpaši izdevīga vecāka gadagājuma cilvēku ādai. Lai uzsāktu jauno ražošanu, ir plānots iegādāties īpašu tehnoloģisko līniju ar programmatūru tās plānošanai, ļaujot uzņēmumam dažādot savu darbību uz savu mazgāšanas līdzekļu masu ražošanu. Tas ievērojami uzlabos produktu kvalitāti (ražošana saskaņā ar LRP principiem) un visa uzņēmuma konkurētspēju jaunos, prasīgos tirgos: farmācijas un, visbeidzot, medicīnas. Tiks ievērojami palielināta iespēja turpināt attīstīt paša pieteikuma iesniedzēja tehnoloģisko domu un ieviest turpmākus jauninājumus. Investīcijas radīs divas jaunas darba vietas. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is éard atá i gceist leis an tionscadal atá beartaithe táirge nuálach a chur chun feidhme i bhfoirm ointment téimh áitiúil. Is é an nuálaíocht an príomh-chomhábhar gníomhach ar an táirge agus a fhoirmle uathúil, go háirithe tairbheach do chraiceann na ndaoine scothaosta. Chun an táirgeadh nua a sheoladh, tá sé beartaithe líne teicneolaíochta thiomnaithe a cheannach le bogearraí dá phleanáil, rud a chuirfidh ar chumas na cuideachta a cuid gníomhaíochtaí a éagsúlú i dtreo maiseanna glantach a tháirgeadh féin. Beidh sé seo méadú suntasach ar chaighdeán na dtáirgí (táirgeadh de réir prionsabail DCD) agus iomaíochas na cuideachta ar fad i nua, margaí éilitheach: cógaisíochta agus ar deireadh thiar leighis. Méadófar go mór an fhéidearthacht maidir le tuilleadh forbartha a dhéanamh ar smaointeoireacht theicneolaíoch an Iarratasóra féin agus tuilleadh nuálaíochtaí a chur chun feidhme. Cruthóidh an infheistíocht dhá phost nua. (Irish)
27 July 2022
0 references
Načrtovani projekt obsega implementacijo inovativnega izdelka v obliki mazila za lokalno segrevanje. Inovativnost je glavna aktivna sestavina izdelka in njegova edinstvena formula, še posebej koristna za kožo starejših. Za začetek nove proizvodnje se načrtuje nakup namenske tehnološke linije s programsko opremo za načrtovanje, ki bo podjetju omogočila diverzifikacijo dejavnosti v smeri lastne proizvodnje detergentov. To bo znatno povečalo kakovost izdelkov (proizvodnja po načelih GMP) in konkurenčnost celotnega podjetja na novih, zahtevnih trgih: farmacevtski in na koncu tudi medicinski. Možnost nadaljnjega razvoja lastne tehnološke misli prijavitelja in izvajanje nadaljnjih inovacij se bosta znatno povečala. Naložba bo ustvarila dve novi delovni mesti. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Планираният проект се състои в внедряването на иновативен продукт под формата на локално затоплящ мехлем. Иновацията е както основната активна съставка на продукта, така и неговата уникална формула, особено полезна за кожата на възрастните хора. За стартирането на новото производство се планира закупуване на специална технологична линия със софтуер за неговото планиране, което дава възможност на компанията да разнообрази дейността си към собствено производство на миещи препарати. Това значително ще повиши качеството на продуктите (производството съгласно принципите на ДПП) и конкурентоспособността на цялата компания на нови, взискателни пазари: фармацевтична и в крайна сметка медицинска. Значително ще се увеличи възможността за по-нататъшно развитие на собствената технологична мисъл на заявителя и прилагането на по-нататъшни иновации. Инвестицията ще създаде две нови работни места. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Il-proġett ippjanat jikkonsisti fl-implimentazzjoni ta’ prodott innovattiv fil-forma ta’ ingwent għat-tisħin lokali. L-innovazzjoni hija kemm l-ingredjent attiv ewlieni tal-prodott u l-formula unika tiegħu, speċjalment ta ‘benefiċċju għall-ġilda tal-anzjani. Għat-tnedija tal-produzzjoni l-ġdida, huwa ppjanat li tinxtara linja teknoloġika ddedikata b’softwer għall-ippjanar tagħha, li jippermetti lill-kumpanija tiddiversifika l-attivitajiet tagħha lejn il-produzzjoni proprja tal-mases tad-deterġenti. Dan se jżid b’mod sinifikanti l-kwalità tal-prodotti (il-produzzjoni skont il-prinċipji tal-PTM) u l-kompetittività tal-kumpanija kollha fi swieq ġodda u impenjattivi: farmaċewtiċi u fl-aħħar mill-aħħar medika. Il-possibbiltà ta’ żvilupp ulterjuri tal-ħsieb teknoloġiku tal-Applikant stess u l-implimentazzjoni ta’ innovazzjonijiet ulterjuri se jiżdiedu b’mod sinifikanti. L-investiment se joħloq żewġ impjiegi ġodda. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O projeto previsto consiste na implementação de um produto inovador sob a forma de pomada de aquecimento local. A inovação é o principal ingrediente ativo do produto e a sua fórmula única, especialmente benéfica para a pele dos idosos. Para o lançamento da nova produção, está prevista a aquisição de uma linha tecnológica dedicada com software para o seu planejamento, permitindo à empresa diversificar suas atividades para produção própria de massas detergentes. Isto aumentará significativamente a qualidade dos produtos (produção segundo os princípios das BPF) e a competitividade de toda a empresa em novos mercados exigentes: farmacêutica e, em última análise, médica. A possibilidade de um maior desenvolvimento do próprio pensamento tecnológico do requerente e a implementação de novas inovações serão significativamente aumentadas. O investimento criará dois novos postos de trabalho. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Det planlagte projekt består i implementering af et innovativt produkt i form af lokalt opvarmning salve. Innovation er både den vigtigste aktive ingrediens i produktet og dets unikke formel, især til gavn for huden af de ældre. Med henblik på lanceringen af den nye produktion er det planlagt at købe en dedikeret teknologisk linje med software til planlægning, så virksomheden kan diversificere sine aktiviteter mod egen produktion af vaskemiddelmasser. Dette vil i væsentlig grad øge kvaliteten af produkterne (produktionen i henhold til GMP-principperne) og hele virksomhedens konkurrenceevne på nye, krævende markeder: farmaceutisk og i sidste ende medicinsk. Muligheden for yderligere udvikling af ansøgerens egen teknologiske tænkning og gennemførelsen af yderligere innovationer vil blive øget betydeligt. Investeringen vil skabe to nye arbejdspladser. (Danish)
27 July 2022
0 references
Proiectul planificat constă în implementarea unui produs inovator sub formă de unguent de încălzire locală. Inovația este atât principalul ingredient activ al produsului, cât și formula sa unică, în special benefică pentru pielea vârstnicilor. Pentru lansarea noii producții, se intenționează achiziționarea unei linii tehnologice dedicate cu software pentru planificarea acesteia, permițând companiei să își diversifice activitățile către producția proprie de mase de detergenți. Acest lucru va crește semnificativ calitatea produselor (producția conform principiilor GMP) și competitivitatea întregii companii pe piețe noi, exigente: farmaceutică și, în cele din urmă, medicală. Posibilitatea dezvoltării în continuare a gândirii tehnologice proprii a solicitantului și punerea în aplicare a inovațiilor ulterioare vor fi majorate în mod semnificativ. Investiția va crea două noi locuri de muncă. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Det planerade projektet består av implementering av en innovativ produkt i form av lokalt värmande salva. Innovation är både den viktigaste aktiva ingrediensen i produkten och dess unika formel, särskilt fördelaktigt för huden hos äldre. För lanseringen av den nya produktionen är det planerat att köpa en dedikerad teknisk linje med programvara för sin planering, vilket gör det möjligt för företaget att diversifiera sin verksamhet mot egen produktion av tvättmedel massor. Detta kommer att avsevärt öka kvaliteten på produkterna (produktion enligt GMP-principer) och hela företagets konkurrenskraft på nya, krävande marknader: läkemedel och i slutändan medicinsk. Möjligheten till vidareutveckling av sökandens eget tekniska tänkande och genomförandet av ytterligare innovationer kommer att ökas avsevärt. Investeringen kommer att skapa två nya arbetstillfällen. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: Mysłowice
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPSL.03.02.00-24-00BC/16
0 references