Energy modernisation of public utility buildings owned by the Sta³owowol County. (Q118643)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q118643 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Energy modernisation of public utility buildings owned by the Sta³owowol County. |
Project Q118643 in Poland |
Statements
6,443,671.32 zloty
0 references
7,580,789.88 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
18 April 2016
0 references
31 December 2017
0 references
POWIAT STALOWOWOLSKI
0 references
Przedmiotem projektu jest termomodernizacja oraz wykorzystanie OZE w obiektach użyteczności publicznej, w celu poprawy jakości środowiska naturalnego, w tym zmniejszenia emisji zanieczyszczeń do powietrza. Projekt obejmuje modernizację energetyczną 4 budynków użyteczności publicznej w Stalowej Woli: - budynku Centrum Edukacji Zawodowej, - budynku Centrum Kształcenia Ustawicznego i Ośrodek Dokształcania i Doskonalenia Zawodowego, - budynku Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych Nr 1, - budynku Zespołu Szkół Ponadgimnazjalnych Nr 3. Zakres prac będzie polegał na m.in. na: - ociepleniu ścian, stropów, fundamentów , stropodachów i dachów, - wymianie stolarki okiennej i zewnętrznej drzwiowej, - montażu urządzeń zacieniających oka (rolety) - kompleksowej modernizacji instalacji ogrzewania wraz z dostosowaniem nowej instalacji do istniejącego źródła ciepła (CKU i ZSP nr 1) i likwidacją istniejącego węzła sieci wody ciepłowniczej i montażu kotłów gazowych kondensacyjnych w istniejącej kotłowni gazowej (CEZ) - w tym zawory termostatyczne - montażu instalacji fotowoltaicznej, - wymianie oświetlenia zamontowanego w/na budynku. - wykończeniu zadaszeń i fragmentu elewacji płytami elewacyjnymi drewnopodobnymi (budynek CEZ), - wykonaniu instalacji odgromowej, - usunięciu lub wymianie krat okiennych, - renowacji schodów zewnętrznych, W wyniku realizacji projektu zostaną zmodernizowane energetycznie 4 budynki użyteczności publicznej o łącznej powierzchni użytkowej ogrzewanej 16 265,9 m2, w tym zostaną wybudowane 4 jednostki wytwarzania energii elektrycznej z OZE. Budynki uzyskają dodatkową zdolność wytwarzania energii elektrycznej ze źródeł odnawialnych w wysokości 0,086 MWe. Realizacja projektu pozwoli na zmniejszenie zużycia energii końcowej o 6 113,99 GJ/rok oraz obniżenie emisji gazów cieplarnianych CO2 o 765,8 ton ekwiwalentu CO2 i zmniejszenie emisji pyłów PM-10 o 11 785,51 kg/rok. Ponadto zmodernizowane zostaną 3 źródła ciepła. (Polish)
0 references
The subject of the project is the thermo-modernisation and use of RES in public utility facilities, in order to improve the quality of the environment, including the reduction of emissions of pollutants into the air. The project includes energy modernisation of 4 public utility buildings in Stalowa Wola: — building of the Centre for Vocational Education, – building of the Centre for Continuous Education and the Centre for Vocational Training and Excellence, – building of the High School Complex No. 1, – the building of the High School Complex No. 3. The scope of the work will include: — insulation of walls, ceilings, foundations, stropodaches and roofs, – replacement of window and exterior doors, – installation of shading devices (rollets) – comprehensive modernisation of the heating system with the adaptation of the new installation to the existing heat source (CKU and ZSP No 1) and the liquidation of the existing heating water network node and installation of condensation boilers in the existing boiler room – gas – gas boilers (CE) — finishing of roofs and a fragment of facade with wood-like façade panels (CEZ building), – execution of lightning installation, – removal or replacement of window grilles, – renovation of external staircases, As a result of the project, 4 public utility buildings with a total usable area of 16265.9 m² will be modernised, including 4 units of electricity generation from RES. Buildings will have an additional capacity to generate electricity from renewable sources of 0.086 MWe. The project will reduce final energy consumption by 6 113.99 GJ/year and reduce greenhouse gas emissions by 765.8 tonnes CO2 equivalent and reduce PM-10 emissions by 11785.51 kg/year. In addition, 3 heat sources will be modernised. (English)
20 October 2020
0 references
Le projet a pour objet la thermomodernisation et l’utilisation des énergies renouvelables dans les services publics, afin d’améliorer la qualité de l’environnement naturel, y compris la réduction des émissions de polluants dans l’air. Le projet comprend la modernisation énergétique de 4 bâtiments publics à Stalowa Wola: — la construction du Centre d’enseignement professionnel, — la construction du Centre pour l’enseignement continu et l’enseignement professionnel et l’excellence; — la construction du complexe de l’enseignement secondaire supérieur no 1, — la construction du complexe de l’enseignement secondaire supérieur no 3. La portée des travaux consistera, entre autres, à: — isolation des murs, plafonds, fondations, toitures et toitures, — remplacement de la menuiserie des fenêtres et des portes extérieures, — installation de dispositifs d’ombrage des yeux (rouleaux) — modernisation complète du système de chauffage avec adaptation de la nouvelle installation à la source de chaleur existante (CKU et ZSP no 1) et liquidation du nœud existant du réseau d’eau de chauffage et installation de chaudières à gaz à condensation dans la chaufferie à gaz existante (CEZ) — y compris les vannes thermostatiques — installation d’installation photovoltaïque, — remplacement de l’éclairage installé dans/sur le bâtiment. — finition des toits et d’un fragment de façade avec des panneaux de façade en bois (bâtiment CEZ), — réalisation d’une installation de protection contre la foudre, — suppression ou remplacement des grilles de fenêtres, — rénovation d’escaliers extérieurs, à la suite du projet, 4 bâtiments d’utilité publique d’une superficie totale utilisable chauffée 16 265,9 m², dont 4 unités de production d’électricité à partir d’énergie renouvelable seront construits. Les bâtiments auront une capacité supplémentaire de production d’électricité renouvelable de 0,086 MWe. Le projet permettra de réduire la consommation finale d’énergie de 6 113,99 GJ/an, de réduire les émissions de gaz à effet de serre de 765,8 tonnes d’équivalent CO2 et de réduire les émissions de PM-10 de 11 785,51 kg/an. En outre, trois sources de chaleur seront mises à niveau. (French)
2 December 2021
0 references
Gegenstand des Projekts ist die Thermomodernisierung und Nutzung von erneuerbaren Energieträgern in öffentlichen Versorgungsunternehmen, um die Qualität der natürlichen Umwelt zu verbessern, einschließlich der Verringerung der Schadstoffemissionen in die Luft. Das Projekt umfasst die energetische Modernisierung von 4 öffentlichen Gebäuden in Stalowa Wola: — das Gebäude des Zentrums für Berufsbildung, – das Gebäude des Zentrums für Weiterbildung und berufliche Bildung und Exzellenz, – Gebäude des Oberen Sekundarschulkomplexes Nr. 1, – Gebäude des Oberen Sekundarschulkomplexes Nr. 3. Der Arbeitsumfang besteht u. a. aus: — Isolierung von Wänden, Decken, Fundamenten, Dächern und Dächern, – Austausch von Fenstertischlerei und Außentüren, – Installation von Augenbeschattungsvorrichtungen (Rollen) – umfassende Modernisierung des Heizsystems mit Anpassung der neuen Anlage an die bestehende Wärmequelle (CKU und ZSP Nr. 1) und Liquidation des bestehenden Knotens des Heizwassernetzes und Installation von Brenngaskesseln im bestehenden Gaskesselraum (CEZ) – einschließlich thermostatischer Ventile – Installation von Photovoltaik-Installation, – Ersatz der Beleuchtung im/am Gebäude installiert. — Veredelung von Dächern und ein Fragment der Fassade mit holzähnlichen Fassadenplatten (CEZ-Gebäude), – Ausführung einer Blitzschutzanlage, – Entfernung oder Austausch von Fensterrosten, – Renovierung von Außentreppen, Infolge des Projekts werden 4 öffentliche Versorgungsgebäude mit einer insgesamt beheizbaren Fläche von 16 265,9 m² gebaut, darunter 4 Einheiten der Stromerzeugung aus erneuerbaren Energien. Die Gebäude werden eine zusätzliche erneuerbare Stromerzeugungskapazität von 0,086 MWe haben. Das Projekt wird den Endenergieverbrauch um 6 113,99 GJ/Jahr senken, die CO2-Treibhausgasemissionen um 765,8 Tonnen CO2-Äquivalent senken und die PM-10-Emissionen um 11 785,51 kg/Jahr reduzieren. Darüber hinaus werden drei Wärmequellen aufgewertet. (German)
7 December 2021
0 references
Het onderwerp van het project is de thermomodernisering en het gebruik van hernieuwbare energiebronnen in openbare nutsbedrijven, om de kwaliteit van het natuurlijke milieu te verbeteren, met inbegrip van de vermindering van de uitstoot van verontreinigende stoffen in de lucht. Het project omvat de modernisering van de energie van 4 openbare gebouwen in Stalowa Wola: — de bouw van het Centrum voor beroepsonderwijs, — de bouw van het Centrum voor voortgezet onderwijs en beroepsonderwijs en -kwaliteit, — de bouw van het bovenste secundair schoolcomplex nr. 1, — gebouw van het complex van de hogere middelbare scholen nr. 3. De reikwijdte van de werkzaamheden zal onder meer bestaan uit: — isolatie van muren, plafonds, funderingen, daken en daken, — vervanging van raamschrijnwerk en buitendeuren, — installatie van oogschaduwinrichtingen (rollen) — uitgebreide modernisering van het verwarmingssysteem met aanpassing van de nieuwe installatie aan de bestaande warmtebron (CKU en ZSP nr. 1) en liquidatie van het bestaande knooppunt van het verwarmingswaternet en installatie van condenserende gasketels in de bestaande gasketelruimte (CEZ) — inclusief thermostatische kleppen — installatie van fototavolische installatie, — vervanging van in/op het gebouw geïnstalleerde verlichting. — afwerking van daken en een fragment van de gevel met houtachtige gevelpanelen (CEZ-gebouw), — uitvoering van een bliksembeveiligingsinstallatie, — verwijdering of vervanging van raamroosters, — renovatie van buitentrappen, Als gevolg van het project zullen 4 openbare nutsgebouwen met een totale bruikbare oppervlakte worden verwarmd 16 265,9 m², waarvan 4 eenheden elektriciteitsopwekking uit hernieuwbare energie worden gebouwd. De gebouwen hebben een extra capaciteit voor de opwekking van hernieuwbare elektriciteit van 0,086 MWe. Het project zal het eindenergieverbruik met 6 113,99 GJ/jaar verminderen, de CO2-uitstoot van broeikasgassen met 775,8 ton CO2-equivalent verminderen en de PM-10-emissies met 11 785,51 kg/jaar verminderen. Daarnaast zullen drie warmtebronnen worden opgewaardeerd. (Dutch)
17 December 2021
0 references
Oggetto del progetto è la termomodernizzazione e l'utilizzo delle energie rinnovabili nei servizi pubblici, al fine di migliorare la qualità dell'ambiente naturale, anche riducendo le emissioni di inquinanti nell'aria. Il progetto prevede l'ammodernamento energetico di 4 edifici pubblici a Stalowa Wola: — la costruzione del Centro per l'educazione professionale, — la costruzione del Centro per l'istruzione continua e l'istruzione professionale e l'eccellenza, — edificio del complesso della scuola secondaria superiore n. 1, — edificio del complesso della scuola secondaria superiore n. 3. L'ambito di lavoro sarà costituito, tra l'altro, da: — isolamento di pareti, soffitti, fondazioni, tetti e tetti, — sostituzione di falegnameria e porte esterne, — installazione di dispositivi di ombreggiatura (rulli) — ammodernamento globale del sistema di riscaldamento con adeguamento del nuovo impianto alla fonte di calore esistente (CKU e ZSP n. 1) e liquidazione del nodo esistente della rete idrica di riscaldamento e installazione di caldaie a gas a condensazione nel locale di caldaia a gas esistente (CEZ) — comprese valvole termostatiche — installazione di impianti fotovoltaici, — sostituzione dell'illuminazione installata all'interno/all'edificio. — finitura di tetti e un frammento di facciata con pannelli di facciata in legno (edificio CEZ), — esecuzione di un impianto di protezione contro i fulmini, — rimozione o sostituzione di griglie per finestre, — ristrutturazione di scale esterne, A seguito del progetto, saranno costruiti 4 edifici di pubblica utilità con una superficie totale utilizzabile riscaldata 16 265,9 m², di cui 4 unità di generazione di energia elettrica da energia rinnovabile. Gli edifici avranno una capacità aggiuntiva di produzione di energia elettrica rinnovabile di 0,086 MWe. Il progetto ridurrà il consumo finale di energia di 6 113,99 GJ/anno, ridurrà le emissioni di CO2 a effetto serra di 765,8 tonnellate di CO2 equivalente e ridurrà le emissioni di PM-10 di 11 785,51 kg/anno. Inoltre, verranno potenziate tre fonti di calore. (Italian)
15 January 2022
0 references
El tema del proyecto es la termomodernización y el uso de FER en los servicios públicos, con el fin de mejorar la calidad del medio ambiente natural, incluida la reducción de las emisiones de contaminantes al aire. El proyecto incluye la modernización energética de 4 edificios públicos en Stalowa Wola: — el edificio del Centro de Educación Profesional, — el edificio del Centro de Educación Continua y Educación y Excelencia Profesionales, — edificio del Complejo de Escuela Secundaria Superior N.º 1 — edificio del Complejo de Escuela Secundaria Superior N.º 3. El ámbito de trabajo consistirá, entre otros, en: — aislamiento de paredes, techos, cimientos, techos y techos, — sustitución de carpintería de ventanas y puertas exteriores, — instalación de dispositivos de sombreado para ojos (rodillos) — modernización integral del sistema de calefacción con adaptación de la nueva instalación a la fuente de calor existente (CKU y ZSP n.º 1) y liquidación del nodo existente de la red de agua de calefacción e instalación de calderas de gas de condensación en la sala de calderas de gas existente (CEZ) — incluidas las válvulas termostáticas — instalación de instalación fotovoltaica, sustitución de la iluminación instalada en el edificio. — acabado de techos y un fragmento de fachada con paneles de fachada de madera (edificio CEZ), — ejecución de una instalación de protección contra rayos, — eliminación o sustitución de rejillas de ventanas, — renovación de escaleras exteriores, como resultado del proyecto, se construirán 4 edificios de utilidad pública con una superficie total utilizable calentada 16 265,9 m², incluidas 4 unidades de generación de electricidad a partir de energías renovables. Los edificios tendrán una capacidad adicional de generación de electricidad renovable de 0,086 MWe. El proyecto reducirá el consumo final de energía en 6 113,99 GJ/año, reducirá las emisiones de gases de efecto invernadero de CO2 en 765,8 toneladas equivalentes de CO2 y reducirá las emisiones de PM-10 en 11 785,51 kg/año. Además, se actualizarán tres fuentes de calor. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti teemaks on termomoderniseerimine ja taastuvate energiaallikate kasutamine kommunaalettevõtetes, et parandada looduskeskkonna kvaliteeti, sealhulgas vähendada saasteainete õhkuheidet. Projekt hõlmab Stalowa Wola nelja avaliku hoone energia ajakohastamist: – Kutsehariduskeskuse hoone, – Jätkusharidus- ja Kutseõppe Arenduskeskuse hoone, – gümnaasiumikompleksi nr 1 hoone, – gümnaasiumikompleksi nr 3 hoone. Töö hõlmab muu hulgas järgmist: – seinte, lagede, vundamentide, katuste ja katuste isolatsioon, – akna tisleri- ja välisuste asendamine, – silmavarjuseadmete (rullide) paigaldamine – küttesüsteemi põhjalik moderniseerimine uue paigalduse kohandamisega olemasoleva soojusallikaga (CKU ja ZSP nr 1) ning olemasoleva kütteveevõrgu sõlme likvideerimine ja kondensatsioonigaasikatelde paigaldamine olemasolevasse gaasikatlaruumi, sealhulgas termostaatilised ventiilid – fotogalvaanilise paigalduse paigaldamine, – hoonesse/hoonesse paigaldatud valgustuse asendamine. – katuse viimistlus ja fassaadi fragment puittaoliste fassaadipaneelidega (CEZ hoone), – piksekaitsepaigaldise teostamine, – akende restide eemaldamine või asendamine, – välistreppide renoveerimine, projekti tulemusena ehitatakse 4 üldkasutatavat hoonet, mille kogukasutusala on 16 265,9 m², sealhulgas 4 elektritootmisüksust taastuvenergiast. Hoonete taastuvenergia tootmisvõimsus on 0,086 MWe. Projekti eesmärk on vähendada energia lõpptarbimist 6 113,99 GJ aastas, vähendada CO2 kasvuhoonegaaside heidet 765,8 tonni CO2 ekvivalendi võrra ja vähendada PM-10 heitkoguseid 11 785,51 kg võrra aastas. Lisaks uuendatakse kolme soojusallikat. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Projekto tema – termomodernizavimas ir atsinaujinančiųjų energijos išteklių naudojimas komunalinių paslaugų sektoriuje, siekiant pagerinti gamtinės aplinkos kokybę, įskaitant į orą išmetamų teršalų mažinimą. Projektas apima keturių viešųjų pastatų Stalowa Wola energetinį modernizavimą: – Profesinio švietimo centro pastatas, – tęstinio švietimo ir profesinio mokymo bei kompetencijos centro pastatas, Aukštutinės vidurinės mokyklos komplekso Nr. 1 pastatas, Aukštutinės vidurinės mokyklos komplekso Nr. 3 pastatas. Darbo apimtis, be kita ko, apims: – sienų, lubų, pamatų, stogų ir stogų izoliacija, – langų stalių ir išorinių durų keitimas, – akių atspalvių įtaisų (ritinių) įrengimas, visapusiškas šildymo sistemos modernizavimas pritaikant naują įrenginį prie esamo šilumos šaltinio (CKU ir ZSP Nr. 1), esamo šildymo vandens tinklo mazgo likvidavimas ir kondensacinių dujų katilų įrengimas esamoje dujų katilinėje (CEZ) – įskaitant termostatinius vožtuvus – fotovoltinės įrangos įrengimas, – pastate ar ant jo įrengto apšvietimo pakeitimas. – stogų ir fasado fragmento apdaila su medinėmis fasadinėmis plokštėmis (CEZ pastatas), – žaibo apsaugos įrenginio atlikimas, langų grotelių pašalinimas ar keitimas, – išorinių laiptų renovacija, Projekto rezultatas – 4 visuomeninės paskirties pastatai, kurių bendras naudingas plotas šildomas 16 265,9 m², įskaitant 4 elektros energijos gamybos iš atsinaujinančiųjų išteklių vienetus. Pastatų papildoma elektros energijos gamybos iš atsinaujinančiųjų išteklių galia bus 0,086 MWe. Įgyvendinant projektą galutinis energijos suvartojimas bus sumažintas 6 113,99 GJ per metus, išmetamas CO2 kiekis sumažės 765,8 tonomis CO2 ekvivalento, o PM-10–11 785,51 kg per metus. Be to, bus atnaujinti trys šilumos šaltiniai. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je termomodernizacija i korištenje obnovljivih izvora energije u javnim komunalnim službama kako bi se poboljšala kvaliteta prirodnog okoliša, uključujući smanjenje emisija onečišćujućih tvari u zrak. Projekt uključuje energetsku modernizaciju 4 javne zgrade u Stalowa Wola: — zgrada Centra za strukovno obrazovanje, zgrada Centra za kontinuirano obrazovanje i strukovno obrazovanje i izvrsnost, izgradnja kompleksa Gornje srednje škole br. 1 – zgrada kompleksa Gornje srednje škole br. 3. Opseg rada sastojat će se, među ostalim, od: — izolacija zidova, stropova, temelja, krovova i krovova, – zamjena prozorske stolarije i vanjskih vrata, – ugradnja uređaja za sjenčanje očiju (valjci) – sveobuhvatna modernizacija sustava grijanja s prilagodbom nove instalacije postojećem izvoru topline (CKU i ZSP br. 1) i likvidacija postojećeg čvora mreže za grijanje vode i ugradnja kondenzacijskih plinskih kotlova u postojeću plinsku kotlovnicu (CEZ) – uključujući termostatske ventile – ugradnja fotonaponske instalacije, – zamjena rasvjete instalirane u/na zgradi. dorada krovova i fragment fasade s drvenim fasadnim pločama (zgrada CEZ), – izvođenje instalacije za zaštitu od munje, uklanjanje ili zamjena rešetki prozora, – obnova vanjskih stepenica, Kao rezultat projekta, izgradit će se 4 komunalne zgrade ukupne korisne površine 16 265,9 m², uključujući 4 jedinice proizvodnje električne energije iz obnovljivih izvora energije. Zgrade će imati dodatni kapacitet proizvodnje električne energije iz obnovljivih izvora od 0,086 MWe. Projektom će se smanjiti krajnja potrošnja energije za 6 113,99 GJ godišnje, smanjiti emisije stakleničkih plinova CO2 za 765,8 tona ekvivalenta CO2 i smanjiti emisije PM-10 za 11 785,51 kg godišnje. Osim toga, nadogradit će se tri izvora topline. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Αντικείμενο του έργου είναι ο θερμοεκσυγχρονισμός και η χρήση ΑΠΕ σε επιχειρήσεις κοινής ωφέλειας, προκειμένου να βελτιωθεί η ποιότητα του φυσικού περιβάλλοντος, συμπεριλαμβανομένης της μείωσης των εκπομπών ρύπων στην ατμόσφαιρα. Το έργο περιλαμβάνει τον ενεργειακό εκσυγχρονισμό 4 δημόσιων κτιρίων στην Stalowa Wola: — το κτίριο του Κέντρου Επαγγελματικής Εκπαίδευσης, — το κτίριο του Κέντρου Συνεχιζόμενης Εκπαίδευσης και Επαγγελματικής Εκπαίδευσης και Αριστείας, — κτίριο του Ανώτερου Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης αριθ. 1 — κτίριο του Ανώτερου Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης αριθ. 3. Το πεδίο των εργασιών θα περιλαμβάνει, μεταξύ άλλων: — μόνωση τοίχων, οροφών, θεμελίων, στέγες και στέγες, — αντικατάσταση της επένδυσης παραθύρων και εξωτερικών θυρών, — εγκατάσταση συσκευών σκίασης ματιών (κύλινδροι) — ολοκληρωμένος εκσυγχρονισμός του συστήματος θέρμανσης με προσαρμογή της νέας εγκατάστασης στην υπάρχουσα πηγή θερμότητας (CKU και ZSP αριθ. 1) και εκκαθάριση του υφιστάμενου κόμβου του δικτύου θέρμανσης νερού θέρμανσης και εγκατάσταση λεβήτων συμπυκνώματος αερίου στον υφιστάμενο λέβητα αερίου (CEZ) — συμπεριλαμβανομένων των θερμοστατικών βαλβίδων — εγκατάσταση φωτοβολταϊκών εγκαταστάσεων, — αντικατάσταση του φωτισμού που εγκαθίσταται στο/στο κτίριο. — φινίρισμα στεγών και θραύσμα πρόσοψης με ξύλινες πλάκες πρόσοψης (κτίριο CEZ), — εκτέλεση εγκατάστασης αντικεραυνικής προστασίας, — αφαίρεση ή αντικατάσταση των κιγκλιδωμάτων παραθύρων, — ανακαίνιση εξωτερικών σκαλοπατιών, Ως αποτέλεσμα του έργου, θα κατασκευαστούν 4 κτίρια κοινής ωφέλειας με συνολική ωφέλιμη επιφάνεια 16 265,9 m², συμπεριλαμβανομένων 4 μονάδων παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές. Τα κτίρια θα έχουν πρόσθετη δυναμικότητα παραγωγής ηλεκτρικής ενέργειας από ανανεώσιμες πηγές 0,086 MWe. Το έργο θα μειώσει την τελική κατανάλωση ενέργειας κατά 6 113,99 GJ/έτος, θα μειώσει τις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου CO2 κατά 765.8 τόνους ισοδυνάμου CO2 και θα μειώσει τις εκπομπές PM-10 κατά 11 785,51 kg/έτος. Επιπλέον, θα αναβαθμιστούν τρεις πηγές θερμότητας. (Greek)
27 July 2022
0 references
Predmetom projektu je termomodernizácia a využívanie obnoviteľných zdrojov energie vo verejných službách s cieľom zlepšiť kvalitu prírodného prostredia vrátane zníženia emisií znečisťujúcich látok do ovzdušia. Projekt zahŕňa energetickú modernizáciu 4 verejných budov v Stalowa Wola: — budova Centra odborného vzdelávania, – budova Centra pre ďalšie vzdelávanie a odborné vzdelávanie a excelentnosť, – budova komplexu hornej strednej školy č. 1, – budova komplexu hornej strednej školy č. 3. Rozsah práce bude okrem iného pozostávať z: — izolácia stien, stropov, základov, striech a striech, – výmena okenných stolární a vonkajších dverí, – inštalácia očných tieniacich zariadení (valčeky) – komplexná modernizácia vykurovacieho systému s prispôsobením novej inštalácie na existujúci zdroj tepla (CKU a ZSP č. 1) a likvidácia existujúceho uzla vykurovacej vodovodnej siete a inštalácia kondenzačných plynových kotlov v existujúcej plynovej kotolni (CEZ) – vrátane termostatických ventilov – inštalácia fotovoltaickej inštalácie, – výmena osvetlenia inštalovaného v/na budove. — dokončenie strechy a fragment fasády s drevenými fasádnymi panelmi (budova CEZ), – realizácia zariadenia na ochranu pred bleskom, – odstránenie alebo výmena okenných roštov, – renovácia vonkajších schodov, V dôsledku projektu sa vybudujú 4 budovy verejných služieb s celkovou využiteľnou plochou 16 265,9 m² vrátane 4 jednotiek výroby elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov. Budovy budú mať dodatočnú kapacitu výroby elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov vo výške 0,086 MWe. Projekt zníži konečnú spotrebu energie o 6 113,99 GJ/rok, zníži emisie skleníkových plynov CO2 o 765,8 ton ekvivalentu CO2 a zníži emisie PM-10 o 11 785,51 kg/rok. Okrem toho sa vylepšia tri zdroje tepla. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen aiheena on uusiutuvien energialähteiden lämpömodernisointi ja käyttö yleishyödyllisissä laitoksissa luonnonympäristön laadun parantamiseksi, mukaan lukien ilmansaasteiden vähentäminen. Hankkeessa uudistetaan neljä julkista rakennusta Stalowa Wolassa: — ammatillisen koulutuksen keskuksen rakennus – täydennyskoulutuksen ja ammatillisen koulutuksen ja huippuosaamisen keskuksen rakennus, – lukion kompleksin nro 1 rakennus, – lukion kompleksin nro 3 rakennus. Toiminta-alaan kuuluvat muun muassa seuraavat: — seinien, kattojen, perustusten, kattojen ja kattojen eristys, – ikkunaliitosten ja ulko-ovien korvaaminen, – silmänvarjolaitteiden asennus (rullat) – lämmitysjärjestelmän kattava nykyaikaistaminen mukauttamalla uutta asennusta olemassa olevaan lämmönlähteeseen (CKU ja ZSP nro 1) ja nykyisen lämmitysvesiverkon solmukohdan purkaminen ja kondensointikaasukattiloiden asentaminen olemassa olevaan kaasukattilahuoneeseen (CEZ) – mukaan lukien termostaattiventtiilit – aurinkosähkölaitteiston asennus, – rakennukseen/rakennukseen asennetun valaistuksen korvaaminen. — kattojen viimeistely ja julkisivun fragmentti puumaisilla julkisivupaneeleilla (CEZ-rakennus), – salamasuojauslaitteiston toteuttaminen, – ikkunaristikkojen poistaminen tai korvaaminen, – ulkoisten portaiden korjaus, Hankkeen tuloksena rakennetaan 4 yleishyödyllistä rakennusta, joiden kokonaiskäyttöalue lämmitetään 16 265,9 m², mukaan lukien 4 yksikköä sähköntuotantoa uusiutuvalla energialla. Rakennusten uusiutuviin energialähteisiin perustuva sähköntuotantokapasiteetti on 0,086 MWe. Hanke vähentää energian loppukulutusta 6 113,99 GJ/vuosi, vähentää hiilidioksidipäästöjä 765,8 tonnia hiilidioksidiekvivalenttitonnia ja vähentää PM-10-päästöjä 11 785,51 kg/vuosi. Lisäksi uudistetaan kolmea lämmönlähdettä. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt tárgya a megújuló energiaforrások termomodernizálása és a közművekben történő felhasználása a természeti környezet minőségének javítása érdekében, beleértve a szennyező anyagok levegőbe történő kibocsátásának csökkentését is. A projekt 4 középület energetikai korszerűsítését foglalja magában Stalowa Wola területén: – a Szakképzési Központ épülete, – a folyamatos Oktatási és Szakoktatási és Kiválósági Központ épülete, – az 1. számú Felsőközépiskolai Komplexum épülete, – a 3. számú Felsőközépiskolai Komplexum épülete. A munka hatóköre többek között a következőkből áll: – falak, mennyezetek, alapítványok, tetők és tetők szigetelése, – ablak- és külső ajtók cseréje, – szemvédő berendezések (görgők) telepítése – a fűtési rendszer átfogó korszerűsítése az új berendezésnek a meglévő hőforráshoz való igazításával (CKU és ZSP 1. szám), valamint a meglévő fűtési vízhálózat csomópontjának likvidálása és kondenzációs gázkazánok telepítése a meglévő gázkazán helyiségben (CEZ) – beleértve a termosztatikus szelepeket is – fotovoltaikus telepítés, – az épületben elhelyezett világítás cseréje. – tetők és homlokzati darabok befejezése faszerű homlokzati panelekkel (CEZ épület), – villámvédelmi berendezés kivitelezése, – ablakrácsok eltávolítása vagy cseréje, – külső lépcsők felújítása, A projekt eredményeként 4 közműépület 16 265,9 m²-es fűthető területtel, beleértve 4 egység megújuló energiából történő villamosenergia-termelést. Az épületek további megújuló villamosenergia-termelési kapacitása 0,086 MWe lesz. A projekt 6 113,99 GJ/évvel csökkenti a végső energiafogyasztást, 765,8 tonna CO2-egyenértékkel csökkenti a CO2-kibocsátást, és 11 785,51 kg/évvel csökkenti a PM-10 kibocsátást. Emellett három hőforrást is fejlesztenek. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Předmětem projektu je termomodernizace a využívání obnovitelných zdrojů energie ve veřejných službách za účelem zlepšení kvality přírodního prostředí, včetně snižování emisí znečišťujících látek do ovzduší. Projekt zahrnuje energetickou modernizaci 4 veřejných budov ve Stalowa Wola: — budova Centra odborného vzdělávání, – budova Centra pro další vzdělávání a odborné vzdělávání a excelence, – budova komplexu vyšších středních škol č. 1 – budova komplexu vyšších středních škol č. 3. Rozsah práce bude mimo jiné zahrnovat: — izolace stěn, stropů, základů, střech a střech, – výměna okenního truhlářství a vnějších dveří, – instalace zastínění očí (válců) – komplexní modernizace topného systému s přizpůsobením nové instalace stávajícímu tepelnému zdroji (CKU a ZSP č. 1) a likvidaci stávajícího uzlu sítě ohřev vody a instalace kondenzačních plynových kotlů ve stávající plynové kotelně (CEZ) – včetně termostatických ventilů – instalace fotovoltaické instalace, – výměna osvětlení instalovaného v/na budově. — dokončení střech a fragment fasády s dřevěnými fasádními panely (budova ČEZ), – provedení instalace ochrany před bleskem, – odstranění nebo výměna okenních mřížek, – rekonstrukce vnějších schodů, V důsledku projektu budou postaveny 4 veřejné budovy s celkovou užitnou plochou vytápěné 16 265,9 m², včetně 4 jednotek výroby elektřiny z obnovitelných zdrojů. Budovy budou mít dodatečnou kapacitu výroby elektřiny z obnovitelných zdrojů 0,086 MWe. Projekt sníží konečnou spotřebu energie o 6 113,99 GJ/rok, sníží emise skleníkových plynů CO2 o 765,8 tun ekvivalentu CO2 a sníží emise PM-10 o 11 785,51 kg/rok. Kromě toho budou modernizovány tři zdroje tepla. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta priekšmets ir AER termomodernizācija un izmantošana komunālajos komunālajos pakalpojumos, lai uzlabotu dabiskās vides kvalitāti, tai skaitā samazinot piesārņojošo vielu emisijas gaisā. Projekts ietver 4 sabiedrisko ēku energomodernizāciju Stalova Wola: — Profesionālās izglītības centra ēka, — Izglītības, profesionālās izglītības un izcilības centra ēka, — vidusskolas 1. kompleksa ēka, — vidusskolas 3. kompleksa ēka. Darba joma cita starpā ietvers: — sienu, griestu, pamatu, jumtu un jumtu siltināšana, — logu galdniecības un ārdurvju nomaiņa, — acu ēnojuma ierīču (rullīšu) uzstādīšana — visaptveroša apkures sistēmas modernizācija ar jaunās iekārtas pielāgošanu esošajam siltuma avotam (CKU un ZSP Nr. 1) un esošā apkures ūdens tīkla mezgla likvidēšana un kondensācijas gāzes katlu uzstādīšana esošajā gāzes katlu telpā (CEZ) — ieskaitot termostatiskos vārstus — fotoelementu uzstādīšana, — ēkā uzstādītā apgaismojuma nomaiņa. — jumtu apdare un fasādes fragments ar kokam līdzīgiem fasādes paneļiem (CEZ ēka), — zibens aizsardzības instalācijas veikšana, — logu režģu noņemšana vai nomaiņa, — ārējo kāpņu renovācija, Projekta rezultātā tiks uzbūvētas 4 komunālo pakalpojumu ēkas ar kopējo izmantojamo platību 16 265,9 m², tai skaitā 4 vienības elektroenerģijas ražošanai no atjaunojamiem energoresursiem. Ēku papildu atjaunojamās elektroenerģijas ražošanas jauda būs 0,086 MWe. Projekts ļaus samazināt enerģijas galapatēriņu par 6 113,99 GJ/gadā, samazināt CO2 siltumnīcefekta gāzu emisijas par 765,8 tonnām CO2 ekvivalenta un samazināt PM-10 emisijas par 11 785,51 kg/gadā. Turklāt tiks modernizēti trīs siltuma avoti. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é ábhar an tionscadail teirmmhodúlú agus úsáid RES i bhfóntais phoiblí, chun cáilíocht an chomhshaoil nádúrtha a fheabhsú, lena n-áirítear astaíochtaí truailleán san aer a laghdú. Áirítear leis an tionscadal nuachóiriú fuinnimh ar 4 fhoirgneamh phoiblí i Stalowa Wola: — tógáil an Lárionaid Gairmoideachais, — tógáil an Lárionaid um Oideachas Leanúnach agus Gairmoideachas agus Sármhaitheas, — tógáil Choimpléasc 1-Mheánscoil Uachtarach Uimh. 1, — tógáil Choimpléasc na Meánscoile Uachtair Uimh. 3. Is éard a bheidh i raon feidhme na hoibre, i measc nithe eile: — insliú ballaí, síleálacha, fondúireachtaí, díonta agus díonta, — athsholáthar siúinéireachta fuinneoige agus doirse seachtracha, — feistí scáthaithe súl a shuiteáil (rollóirí) — nuachóiriú cuimsitheach ar an gcóras téimh le hoiriúnú na suiteála nua don fhoinse teasa atá ann cheana (CKU agus ZSP Uimh 1) agus leachtú nód reatha an líonra uisce téimh agus suiteáil coirí gáis comhdhlúthaithe sa seomra coire gáis (CEZ) atá ann cheana féin — lena n-áirítear comhlaí teirmeastatacha — suiteáil fhótavoltach a shuiteáil, — soilsiú a shuiteáil san fhoirgneamh/ar an bhfoirgneamh. críochnú díonta agus blúire de facade le painéil facade adhmaid-mhaith (foirgneamh CEZ), — suiteáil cosanta tintreach a fhorghníomhú, — deireadh nó athsholáthar gratings fuinneoige, — athchóiriú staighre seachtrach, Mar thoradh ar an tionscadal, 4 foirgnimh fóntais phoiblí a bhfuil limistéar inúsáidte iomlán téite 16 265.9 m², lena n-áirítear 4 aonad giniúna leictreachais ó fhuinneamh in-athnuaite a thógáil. Beidh acmhainn bhreise 0.086 MWe ag na foirgnimh chun leictreachas in-athnuaite a ghiniúint. Laghdóidh an tionscadal tomhaltas deiridh fuinnimh faoi 6 113.99 GJ in aghaidh na bliana, laghdófar astaíochtaí gás ceaptha teasa CO2 765.8 tona de choibhéis CO2 agus laghdófar astaíochtaí PM-10 faoi 11 785.51 kg in aghaidh na bliana. Ina theannta sin, déanfar trí fhoinse teasa a uasghrádú. (Irish)
27 July 2022
0 references
Predmet projekta je termomodernizacija in uporaba obnovljivih virov energije v javnih službah, da bi izboljšali kakovost naravnega okolja, vključno z zmanjšanjem emisij onesnaževal v zrak. Projekt vključuje energetsko posodobitev štirih javnih stavb v Stalowi Woli: — stavba Centra za poklicno izobraževanje, – stavba Centra za nadaljnje izobraževanje in poklicno izobraževanje in odličnost, – gradnja kompleksa višje srednje šole št. 1 – stavba kompleksa višje srednje šole št. 3. Obseg dela bo med drugim obsegal: — izolacija sten, stropov, temeljev, streh in streh, – zamenjava okenskega pohištva in zunanjih vrat, – namestitev naprav za senčenje oči (valja) – celovita posodobitev ogrevalnega sistema s prilagoditvijo nove inštalacije obstoječemu viru toplote (CKU in ZSP št. 1) in likvidacija obstoječega vozlišča ogrevalnega vodnega omrežja in namestitev kondenzacijskih plinskih kotlov v obstoječi plinski kotlovnici (CEZ) – vključno s termostatskimi ventili – namestitev fotovoltaične instalacije, – zamenjava razsvetljave v/na stavbi. — zaključna obdelava streh in delca fasade z lesenimi fasadnimi ploščami (stavba CEZ), – izvedba naprave za zaščito pred strelo, – odstranitev ali zamenjava okenskih rešetk, – obnova zunanjih stopnic, Zaradi projekta bodo zgrajene 4 komunalne stavbe s skupno uporabno površino 16 265,9 m², vključno s 4 enotami proizvodnje električne energije iz obnovljivih virov. Stavbe bodo imele dodatno zmogljivost za proizvodnjo električne energije iz obnovljivih virov v višini 0,086 MWe. Projekt bo zmanjšal porabo končne energije za 6 113,99 GJ/leto, zmanjšal emisije CO2 toplogrednih plinov za 765,8 tone ekvivalenta CO2 in zmanjšal emisije PM-10 za 11 785,51 kg/leto. Poleg tega bodo nadgrajeni trije viri toplote. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Предмет на проекта е термомодернизацията и използването на ВЕИ в комуналните услуги, за да се подобри качеството на природната среда, включително намаляване на емисиите на замърсители във въздуха. Проектът включва енергийна модернизация на 4 обществени сгради в Stalowa Wola: — сградата на Центъра за професионално образование, — сградата на Центъра за продължаващо образование и професионално образование и върхови постижения, — сграда на Комплекс № 1 на Горно гимназиално училище — сграда на Комплекс № 3 на Горно средно училище. Обхватът на работата ще се състои, наред с другото, от: — изолация на стени, тавани, основи, покриви и покриви, — подмяна на дограма и външни врати, — монтаж на устройства за засенчване на очите (ролки) — цялостна модернизация на отоплителната система с адаптиране на новата инсталация към съществуващия топлоизточник (CKU и ZSP № 1) и ликвидация на съществуващия възел на отоплителната водна мрежа и монтаж на кондензационни газови котли в съществуващото газово котелно помещение (CEZ) — включително термостатични клапани — монтаж на фотоволтаична инсталация, — подмяна на осветление, инсталирано във/на сградата. — довършване на покриви и фрагмент от фасада с дървени фасадни панели (сграда ЧЕЗ), — изпълнение на инсталация за защита от мълния, — отстраняване или подмяна на решетки за прозорци, — обновяване на външни стълби, В резултат на проекта ще бъдат изградени 4 обществени сгради с обща използваема площ с отопляема площ 16 265,9 м2, включително 4 единици производство на електроенергия от възобновяеми източници. Сградите ще имат допълнителен капацитет за производство на електроенергия от възобновяеми източници от 0,086 MWe. Проектът ще намали крайното потребление на енергия с 6 113,99 GJ/година, ще намали емисиите на парникови газове със 765,8 тона CO2 еквивалент и ще намали емисиите на PM-10 с 11 785,51 кг/година. Освен това ще бъдат модернизирани три източника на топлина. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
Is-suġġett tal-proġett huwa t-termomodernizzazzjoni u l-użu tas-sorsi ta’ enerġija rinnovabbli fl-utilitajiet pubbliċi, sabiex tittejjeb il-kwalità tal-ambjent naturali, inkluż it-tnaqqis tal-emissjonijiet ta’ sustanzi li jniġġsu fl-arja. Il-proġett jinkludi l-modernizzazzjoni tal-enerġija ta’ 4 binjiet pubbliċi fi Stalowa Wola: — il-bini taċ-Ċentru għall-Edukazzjoni Vokazzjonali, — il-bini taċ-Ċentru għall-Edukazzjoni Kontinwa u l-Edukazzjoni Vokazzjonali u l-Eċċellenza, — il-bini tal-Kumpless tal-Iskola Sekondarja Għolja Nru 1, — il-bini tal-Kumpless tal-Iskola Sekondarja Superjuri Nru 3. L-ambitu tax-xogħol se jikkonsisti, fost l-oħrajn, minn: — insulazzjoni ta ‘ħitan, soqfa, pedamenti, soqfa u bjut, — sostituzzjoni ta’ xogħol tat-twieqi u bibien esterni, — installazzjoni ta ‘tagħmir tad-dell tal-għajnejn (rombli) — modernizzazzjoni komprensiva tas-sistema tat-tisħin bl-adattament tal-installazzjoni l-ġdida għas-sors tas-sħana eżistenti (CKU u ZSP Nru 1) u l-likwidazzjoni tan-nodu eżistenti tan-netwerk tal-ilma tat-tisħin u l-installazzjoni ta’ bojlers tal-gass li jikkondensaw fil-kamra eżistenti tal-bojlers tal-gass (CEZ) — inklużi valvi termostatiċi — installazzjoni ta ‘installazzjoni fotovoltajka, — sostituzzjoni tad-dawl installat fil-bini/fuq il-bini. — irfinar ta ‘bjut u framment ta’ faċċata b’panewijiet tal-faċċati li jixbħu l-injam (bini CEZ), — eżekuzzjoni ta ‘installazzjoni ta’ protezzjoni mis-sajjetti, — tneħħija jew sostituzzjoni ta ‘gradi tat-twieqi, — rinnovazzjoni ta’ taraġ estern, B’riżultat tal-proġett, 4 binjiet ta ‘utilità pubblika b’erja totali li tista’ tintuża msaħħna 16 265.9 m², Inklużi 4 unitajiet ta ‘ġenerazzjoni tal-elettriku minn enerġija rinnovabbli se jinbnew. Il-bini se jkollu kapaċità addizzjonali ta’ ġenerazzjoni tal-elettriku rinnovabbli ta’ 0.086 MWe. Il-proġett se jnaqqas il-konsum finali tal-enerġija b’6 113.99 GJ/sena, inaqqas l-emissjonijiet tal-gassijiet serra tas-CO2 b’765.8 tunnellata ta’ ekwivalenti ta’ CO2 u jnaqqas l-emissjonijiet ta’ PM-10 bi 11 785.51 kg/sena. Barra minn hekk, se jiġu aġġornati tliet sorsi tas-sħana. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O tema do projeto é a termomodernização e utilização de FER em serviços públicos, a fim de melhorar a qualidade do ambiente natural, incluindo a redução das emissões de poluentes para o ar. O projeto inclui a modernização energética de 4 edifícios públicos em Stalowa Wola: — a construção do Centro de Educação Profissional, — a construção do Centro de Educação Continuada e Educação Profissional e Excelência, — construção do Complexo Escolar Secundário Superior n.º 1 — construção do Complexo Escolar Secundário Superior n.º 3. O âmbito do trabalho consistirá, entre outros: — isolamento de paredes, tetos, fundações, telhados e telhados, — substituição de marcenaria para janelas e portas externas, — instalação de dispositivos de sombreamento ocular (rolos) — modernização abrangente do sistema de aquecimento com adaptação da nova instalação à fonte de calor existente (CKU e ZSP n.º 1) e liquidação do nó existente da rede de aquecimento de água e instalação de caldeiras a gás de condensação na sala de caldeiras a gás existente (CEZ) — incluindo válvulas termostáticas — instalação de instalação fotovoltaica, — substituição da iluminação instalada dentro/no edifício. — acabamento de telhados e um fragmento de frontaria com painéis de frontaria semelhantes a madeira (edifício CEZ), — execução de uma instalação de proteção contra raios, — remoção ou substituição de grades de janelas, — renovação de escadas externas, Como resultado do projeto, serão construídos 4 edifícios de utilidade pública com uma área total utilizável aquecida 16 265,9 m², incluindo 4 unidades de geração de eletricidade a partir de energia renovável. Os edifícios terão uma capacidade adicional de produção de eletricidade renovável de 0,086 MWe. O projeto reduzirá o consumo de energia final em 6 113,99 GJ/ano, reduzirá as emissões de CO2 de gases com efeito de estufa em 765,8 toneladas de equivalente CO2 e reduzirá as emissões de PM-10 em 11 785,51 kg/ano. Além disso, três fontes de calor serão atualizadas. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Emnet for projektet er termomodernisering og anvendelse af vedvarende energikilder i offentlige forsyningsvirksomheder med henblik på at forbedre kvaliteten af det naturlige miljø, herunder reducere udledningen af forurenende stoffer til luften. Projektet omfatter energimodernisering af 4 offentlige bygninger i Stalowa Wola: — bygningen af Center for Erhvervsuddannelse, — bygning af Center for Efter- og videreuddannelse og Erhvervsuddannelse, — bygning af Upper Secondary School Complex nr. 1 — bygning af Upper Secondary School Complex nr. 3. Omfanget af arbejdet vil bl.a. bestå af: — isolering af vægge, lofter, fundamenter, tage og tage, — udskiftning af vinduessnedkeri og udvendige døre, — installation af øjenskyggeanordninger (ruller) — omfattende modernisering af varmesystemet med tilpasning af den nye installation til den eksisterende varmekilde (CKU og ZSP nr. 1) og afvikling af den eksisterende knudepunkt i opvarmningsvandnettet og installation af kondenserende gaskedler i det eksisterende gaskedelrum (CEZ) — herunder termostatventiler — installation af fotovoltaisk installation — udskiftning af belysning installeret i/på bygningen. — efterbehandling af tage og et facadefragment med trælignende facadepaneler (CEZ-bygning), — udførelse af en lynbeskyttelsesinstallation — fjernelse eller udskiftning af vinduesriste — renovering af udvendige trapper, Som følge af projektet vil der blive opført 4 offentlige forsyningsbygninger med et samlet brugsareal opvarmet 16 265,9 m², herunder 4 enheder elproduktion fra vedvarende energi. Bygningerne vil have en yderligere elproduktionskapacitet på 0,086 MWe fra vedvarende energikilder. Projektet vil reducere det endelige energiforbrug med 6 113,99 GJ/år, reducere CO2-emissionerne med 765,8 ton CO2-ækvivalenter og reducere PM-10-udledningen med 11 785,51 kg/år. Derudover vil tre varmekilder blive opgraderet. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectul proiectului este termomodernizarea și utilizarea SRE în utilitățile publice, în vederea îmbunătățirii calității mediului natural, inclusiv reducerea emisiilor de poluanți în aer. Proiectul include modernizarea energetică a 4 clădiri publice din Stalowa Wola: clădirea Centrului de Educație Profesională, – clădirea Centrului pentru Educație Continuă și Educație Profesională și Excelență, – clădirea Complexului liceal nr. 1 – clădirea Complexului liceal nr. 3. Domeniul de aplicare al lucrărilor va consta, printre altele, în: — izolarea pereților, a plafoanelor, a fundațiilor, a acoperișurilor și a acoperișurilor, – înlocuirea tâmplăriei ferestrelor și a ușilor exterioare, – instalarea dispozitivelor de umbrire a ochilor (ruloare) – modernizarea completă a sistemului de încălzire cu adaptarea noii instalații la sursa de căldură existentă (CKU și ZSP nr. 1) și lichidarea nodului existent al rețelei de apă pentru încălzire și instalarea cazanelor cu gaz în condensare în sala cazanelor de gaz existente (CEZ) – inclusiv valvele termostatice – instalarea instalației fotovoltaice, înlocuirea iluminatului instalat în/pe clădire. — finisarea acoperișurilor și a unui fragment de fațadă cu panouri de fațadă asemănătoare lemnului (clădirea CEZ), – executarea unei instalații de protecție împotriva trăsnetelor, – îndepărtarea sau înlocuirea grinzilor de ferestre, – renovarea scărilor exterioare, ca urmare a proiectului, vor fi construite 4 clădiri de utilități publice cu o suprafață totală utilizabilă încălzită de 16 265,9 m², inclusiv 4 unități de producere a energiei electrice din surse regenerabile. Clădirile vor avea o capacitate suplimentară de producere a energiei electrice din surse regenerabile de 0,066 MWe. Proiectul va reduce consumul final de energie cu 6 113,99 GJ/an, va reduce emisiile de CO2 cu 765,8 tone echivalent CO2 și va reduce emisiile de PM-10 cu 11 785,51 kg/an. În plus, vor fi modernizate trei surse de căldură. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Temat för projektet är termomodernisering och användning av förnybara energikällor i allmännyttiga tjänster för att förbättra kvaliteten på den naturliga miljön, bland annat genom att minska utsläppen av föroreningar i luften. Projektet omfattar energimodernisering av fyra offentliga byggnader i Stalowa Wola: — byggnaden av Centre for Vocational Education, – byggnaden av Centre for Continuing Education and Vocational Education and Excellence, – byggnad av gymnasiekomplex nr 1, – byggnad i gymnasieskolans komplex nr 3. Arbetets omfattning kommer bland annat att bestå av följande: — isolering av väggar, tak, fundament, tak och tak – byte av fönstersnickeri och ytterdörrar, – installation av ögonskuggningsanordningar (rullar) – omfattande modernisering av värmesystemet med anpassning av den nya anläggningen till den befintliga värmekällan (CKU och ZSP nr 1) och likvidering av den befintliga noden i värmenätet och installation av kondenserande gaspannor i det befintliga gaspannrummet (CEZ) – inklusive termostatventiler – installation av solcellsinstallation, – byte av belysning installerad i/på byggnaden. — efterbehandling av tak och ett fragment av fasad med träliknande fasadpaneler (CEZ-byggnaden), – utförande av en åskskyddsanläggning, – avlägsnande eller utbyte av fönstergaller, – renovering av externa trappor, som ett resultat av projektet kommer fyra allmännyttiga byggnader med en total användbar yta uppvärmd 16 265,9 m², inklusive 4 enheter elproduktion från förnybar energi att byggas. Byggnaderna kommer att ha en ytterligare förnybar elproduktionskapacitet på 0,086 MWe. Projektet kommer att minska den slutliga energiförbrukningen med 6 113,99 GJ/år, minska koldioxidutsläppen med 775,8 ton koldioxidekvivalenter och minska PM-10-utsläppen med 11 785,51 kg/år. Dessutom kommer tre värmekällor att uppgraderas. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: PODKARPACKIE, POW.: stalowowolski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPPK.03.02.00-18-0018/16
0 references