Improving the energy efficiency of the building of the Public Primary School in Skrzyńsk gmina Przysucha (Q4424534)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q4424534 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Improving the energy efficiency of the building of the Public Primary School in Skrzyńsk gmina Przysucha |
Project Q4424534 in Poland |
Statements
1,304,269.1 zloty
0 references
313,024.6 Euro
0 references
1,630,336.4 zloty
0 references
391,280.72 Euro
0 references
80.0 percent
0 references
1 March 2020
0 references
31 March 2023
0 references
GMINA I MIASTO PRZYSUCHA
0 references
Gł.celem proj.Poprawa efektywności energetycznej budynku Publ.Szkoły Podstawowej w Skrzyńsku gm.Przysucha jest poprawa efektywności energetycznej budynku użyteczności publicznej poprzez działania polegające na kompleksowej termomodernizacji i poprawa jakości powietrza poprzez redukcję zanieczyszczeń do atmosfery.Zakres proj.jest zgodny z przeprowadzonym audytem energetycznym.Proj.obejmował będzie następujący zakres robót:opracowanie dokumentacji proj.,studium wyk, audytu energet.,termomodernizacja ścian zewnętrznych,docieplenie stropodachów,wymiana części stolarki okiennej i drzwiowej,wymiana obróbek blacharskich,parapetów okiennych oraz orynnowania,wykonanie robót remontowych daszków nad wejściami do budynków-kolorystyka elewacji,modernizacja systemu oświetlenia wewnętrznego,modernizacja instalacji centralnego ogrzewania,montaż instalacji ogniw fotowoltaicznych,uporządkowanie terenu i innych prac towarzyszących,nadzór inwestorski,promocja projektu.Proj.będzie realizowany w msc.Skrzyńsko na dz.o nr ewid.1863,1866/1.GiM Przysucha posiada kompletnie opracowaną dokumentację tech.na realizację zad.ujętych w proj.GiM Przysucha posiada zdolność finansową i organizacyjną do realizacji Projektu.Wskaźnik obciążenia budżetu spłatą zobowiązań wynosi 5,19%w r.2020 i jest niższy od dopuszczalnego wskaźnika wyliczonego zgodnie z ust. o finan. publ.W kolejnych latach obciążenie budżetu kształtuje się poniżej dop. wskaźnika. Wybór Wykonawców nastąpi zgodnie z Ustawą Prawo Zamówień Publicznych.Nad prawidłowością i zgodnością z dokumentacją tech.nadzór będzie sprawował inspektor nadzoru posiadający odpowiednie kwalifikacje i doświadczenie. Działania informacyjne Projektu będą prowadzone zgodnie z wytycznymi RPOWM. Bezpośrednią grupą docelową będą osoby korzystające z obiektu Szkoły Podstawowej: uczniowie oraz pracownicy.Pośrednio projekt wpłynie na wszystkich mieszkańców gminy. Projekt realizowany będzie od 01.03.2020 do 31.10.2021. (Polish)
0 references
The aim of the project is to improve the energy efficiency of the Publ building.Basic school in Skrzyńsk gm.Zadrya is to improve the energy efficiency of a public utility building through actions consisting of comprehensive thermo-modernisation and improvement of air quality by reducing pollutants to the atmosphere.The scope of the project is consistent with the energy audit carried out.Proj. will include the following scope of the project documentation. energy audit.,thermomodernisation of external walls,warming of roofs,replacement of window and door joinery parts,replacement of sheet metalworking, window sills and guttering, performance of renovation works of roofs over the entrances to buildings-coloring of facades, modernisation of the internal lighting system, modernisation of central heating systems, installation of photovoltaic cells, land and other accompanying works,investor supervision,promotion of the project.Proj.will be implemented in msc.Skrzyńsko na dz.o nr ewid.1863,1866/1.GiM Przysucha has a completely developed technical documentation for the implementation of the project.GiM Przysucha has the financial and organisational capacity to implement the Project.The budget charge rate for repayment of liabilities is 5.19 % in 2020 and is lower than the allowed indicator calculated in accordance with the paragraph on finan. publ.In the following years, the budget burden is below the indicator. The selection of Contractors will take place in accordance with the Public Procurement Law Act.In addition to the correctness and compliance with the technical documentation, supervision will be carried out by a supervisory inspector with the appropriate qualifications and experience. The information activities of the Project will be carried out in accordance with the guidelines of the RPOWM. The direct target group will be people using the primary school facility: students and employees.Indirectly, the project will affect all residents of the municipality. The project will be implemented from 01.03.2020 to 31.10.2021. (English)
0 references
Cilj projekta je poboljšanje energetske učinkovitosti zgrade Publ.Osnovna škola u Skrzyńsku gm.Zadrya je poboljšanje energetske učinkovitosti javne komunalne zgrade kroz akcije koje se sastoje od sveobuhvatne termomodernizacije i poboljšanja kvalitete zraka smanjenjem zagađivača u atmosferu. termomodernizacija vanjskih zidova, zagrijavanje krovova, zamjena dijelova stolarije prozora i vrata, zamjena obrade lima, prozorske klupice i oluk, izvođenje radova obnove krovova nad ulazima u zgrade – boja fasada, modernizacija sustava unutarnje rasvjete, modernizacija sustava centralnog grijanja, instalacija fotonaponskih ćelija, zemljišta i drugih pratećih radova, nadzor investitora,promocija projekta.Proj. će se provesti u msc.Skrzyńsko na dz.o nr ewid.1863,1866/1.GiM Przysucha ima potpuno razvijenu tehničku dokumentaciju za provedbu projekta.GiM Przysucha ima financijsku i organizacijsku sposobnost za provedbu Projekta.Stupa proračunske naknade za otplatu obveza iznosi 5,19 % u 2020. godini i niža je od dopuštenog pokazatelja izračunanog u skladu sa stavkom o finan. publ.U narednim godinama, proračunsko opterećenje je ispod pokazatelja. Odabir izvođača odvijat će se u skladu sa Zakonom o javnoj nabavi.Osim ispravnosti i usklađenosti s tehničkom dokumentacijom, nadzor će provoditi nadzorni inspektor s odgovarajućim kvalifikacijama i iskustvom. Aktivnosti informiranja projekta provodit će se u skladu sa smjernicama RPOWM-a. Izravna ciljna skupina bit će osobe koje koriste osnovnoškolsku ustanovu: studenti i zaposlenici.Neizravno, projekt će utjecati na sve stanovnike općine. Projekt će se provoditi od 01.03.2020. do 31.10.2021. (Croatian)
29 November 2022
0 references
A projekt célja a Publ épület energiahatékonyságának javítása.Skrzyńsk gm.Zadrya alapiskola célja egy közüzemi épület energiahatékonyságának javítása olyan intézkedések révén, amelyek átfogó hőmodernizálást és a levegő minőségének javítását a szennyező anyagok légkörbe történő csökkentésével biztosítják.A projekt hatóköre összhangban van az elvégzett energetikai audittal.Proj. a projekt dokumentációjának következő hatókörét tartalmazza. külső falak termomodernizálása, tetők felmelegedése, ablak- és ajtószerelvények cseréje, fémlemezek cseréje, ablakpárkányok és csatornák cseréje, tetők felújítása az épületek bejáratai felett – homlokzatok színezése, belső világítási rendszer korszerűsítése, központi fűtési rendszerek korszerűsítése, fotovoltaikus cellák telepítése, föld és egyéb kapcsolódó munkák, befektetői felügyelet, a projekt népszerűsítése.Proj.végrehajtás msc.Skrzyńsko na dz.o nr ewid.1863,1866/1.GiM Przysucha egy teljesen kidolgozott műszaki dokumentáció a projekt végrehajtásához.GiM Przysucha rendelkezik a pénzügyi és szervezeti kapacitása a projekt végrehajtásához.A költségvetési díj mértéke a kötelezettségek visszafizetésére 2020-ban 5,19%, és alacsonyabb, mint az engedélyezett mutató szerint kiszámított a finan. publ.A következő években a költségvetési teher alatt van a mutató. A szerződő felek kiválasztása a közbeszerzési törvénynek megfelelően történik.A műszaki dokumentáció helyessége és betartása mellett a felügyeletet a megfelelő képesítéssel és tapasztalattal rendelkező felügyeleti ellenőr végzi. A projekt tájékoztatási tevékenységeit az RPOWM iránymutatásaival összhangban végzik. A közvetlen célcsoport az általános iskolai létesítményt használók lesznek: diákok és alkalmazottak.Közvetetten a projekt az önkormányzat minden lakosát érinti. A projekt végrehajtására 2020. március 1-jétől 31.10.2021-ig kerül sor. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου Publ. Βασικό σχολείο στο Skrzyńsk gm.Zadrya είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης ενός κτιρίου κοινής ωφέλειας μέσω δράσεων που συνίστανται στον ολοκληρωμένο θερμο-εκσυγχρονισμό και τη βελτίωση της ποιότητας του αέρα με τη μείωση των ρύπων στην ατμόσφαιρα.Το πεδίο εφαρμογής του έργου είναι σύμφωνο με τον ενεργειακό έλεγχο που διενεργείται.Proj. θα περιλαμβάνει το ακόλουθο πεδίο εφαρμογής της τεκμηρίωσης του έργου. θερμοεκσυγχρονισμός των εξωτερικών τοίχων, θέρμανση των στεγών, αντικατάσταση των μερών επένδυσης παραθύρων και θυρών, αντικατάσταση μεταλλουργίας φύλλων, περβάζια παραθύρων και υδρορροή, εκτέλεση εργασιών ανακαίνισης στεγών πάνω από τις εισόδους κτιρίων — χρωματισμός προσόψεων, εκσυγχρονισμός του συστήματος εσωτερικού φωτισμού, εκσυγχρονισμός των συστημάτων κεντρικής θέρμανσης, εγκατάσταση φωτοβολταϊκών κυψελών, γη και άλλες συνοδευτικές εργασίες, εποπτεία των επενδυτών,προώθηση του έργου.Proj.θα υλοποιηθεί στο msc.Skrzyńsko na dz.o nr ewid.1863,1866/1.GiM Przysucha διαθέτει πλήρως ανεπτυγμένη τεχνική τεκμηρίωση για την υλοποίηση του έργου.GiM Przysucha έχει την οικονομική και οργανωτική ικανότητα να υλοποιήσει το έργο.Το ποσοστό χρέωσης του προϋπολογισμού για την αποπληρωμή των υποχρεώσεων είναι 5,19 % το 2020 και είναι χαμηλότερο από τον επιτρεπόμενο δείκτη που υπολογίζεται σύμφωνα με την παράγραφο για τη χρηματοδότηση. Η επιλογή των αναδόχων θα πραγματοποιηθεί σύμφωνα με τον νόμο περί δημοσίων συμβάσεων. Εκτός από την ορθότητα και τη συμμόρφωση με τον τεχνικό φάκελο, η εποπτεία θα διενεργείται από εποπτικό επιθεωρητή με τα κατάλληλα προσόντα και πείρα. Οι ενημερωτικές δραστηριότητες του έργου θα διεξάγονται σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές του RPOWM. Η ομάδα-στόχος θα είναι τα άτομα που χρησιμοποιούν το δημοτικό σχολείο: φοιτητές και εργαζόμενοι.Έμμεσα, το έργο θα επηρεάσει όλους τους κατοίκους του δήμου. Το έργο θα υλοποιηθεί από 01.03.2020 έως 31.10.2021. (Greek)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at forbedre energieffektiviteten i Publ-bygningen.Basic skole i Skrzyńsk gm.Zadrya er at forbedre energieffektiviteten i en offentlig forsyningsbygning gennem foranstaltninger, der består af omfattende termomodernisering og forbedring af luftkvaliteten ved at reducere forurenende stoffer til atmosfæren.Anvendelsesområdet for projektet er i overensstemmelse med det energisyn, der udføres.Proj. vil omfatte følgende anvendelsesområde for projektdokumentationen. energisyn.,thermomodernisering af ydervægge, opvarmning af tage, udskiftning af vindues- og dør snedkerdele, udskiftning af metalplader, vindueskarme og tagrender, udførelse af renoveringsarbejder af tage over indgangene til bygninger-farvning af facader, modernisering af det interne belysningssystem, modernisering af centralvarmeanlæg, installation af solceller, jord og andre ledsagende arbejder,investortilsyn, promovering af projektet.Proj. vil blive gennemført i msc.Skrzyńsko na dz.o nr ewid.1863,1866/1.GiM Przysucha har en fuldstændig udviklet teknisk dokumentation for gennemførelsen af projektet.GiM Przysucha har den finansielle og organisatoriske kapacitet til at gennemføre projektet.BiM Przysucha har en fuldstændig udviklet teknisk dokumentation til gennemførelse af projektet.GiM Przysucha har den finansielle og organisatoriske kapacitet til at gennemføre projektet. Udvælgelsen af kontrahenter vil finde sted i overensstemmelse med loven om offentlige indkøb.Ud over korrektheden og overholdelsen af den tekniske dokumentation vil tilsynet blive udført af en tilsynsførende med passende kvalifikationer og erfaring. Projektets informationsaktiviteter vil blive udført i overensstemmelse med RPOWM's retningslinjer. Den direkte målgruppe vil være personer, der benytter grundskolen: studerende og medarbejdere.Indirekte vil projektet påvirke alle beboere i kommunen. Projektet vil blive gennemført fra 01.03.2020 til 31.10.2021. (Danish)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati energetsko učinkovitost stavbe Publ.Basic šola v Skrzyńsk gm.Zadrya je izboljšati energetsko učinkovitost komunalne stavbe z ukrepi, ki vključujejo celovito termomodernizacijo in izboljšanje kakovosti zraka z zmanjšanjem onesnaževal v ozračje.Obseg projekta je skladen z opravljenim energetskim pregledom.Proj. termomodernizacija zunanjih sten, segrevanje streh, zamenjava delov okenskega in vratnega pohištva, zamenjava obdelave pločevine, okenskih polic in žlebov, izvedba obnovitvenih del na strehah nad vhodi v stavbe – barvanje fasad, posodobitev sistema notranje razsvetljave, posodobitev sistemov centralnega ogrevanja, namestitev fotonapetostnih celic, zemljišča in druga spremljevalna dela, nadzor vlagateljev, promocija projekta.Proj.se bo izvajal v msc.Skrzyńsko na dz.o nr ewid.1863,1866/1.GiM Przysucha ima popolnoma razvito tehnično dokumentacijo za izvajanje projekta.GiM Przysucha ima finančno in organizacijsko zmogljivost za izvajanje projekta.Proračunska stopnja pristojbine za odplačilo obveznosti je v letu 2020 5,19 % in je nižja od dovoljenega kazalnika, izračunanega v skladu z odstavkom o finan. publ.V naslednjih letih je proračunsko breme pod kazalnikom. Izbor izvajalcev bo potekal v skladu z Zakonom o javnih naročilih.Poleg pravilnosti in skladnosti s tehnično dokumentacijo bo nadzor izvajal nadzorni inšpektor z ustreznimi kvalifikacijami in izkušnjami. Dejavnosti informiranja projekta se bodo izvajale v skladu s smernicami RPOWM. Neposredna ciljna skupina bodo ljudje, ki bodo uporabljali osnovnošolski objekt: študenti in zaposleni.Posredno bo projekt vplival na vse prebivalce občine. Projekt se bo izvajal od 1. marca 2020 do 31.10.2021. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar la eficiencia energética del edificio Publ.La escuela básica en Skrzyńsk gm.Zadrya es mejorar la eficiencia energética de un edificio de utilidad pública a través de acciones que consisten en la termomodernización integral y la mejora de la calidad del aire mediante la reducción de contaminantes a la atmósfera.El alcance del proyecto es coherente con la auditoría energética realizada.Proj. incluirá el siguiente alcance de la documentación del proyecto. Auditoría energética, termomodernización de paredes exteriores,calentamiento de techos, sustitución de piezas de carpintería de ventanas y puertas, reemplazo de chapas metálicas, revestimientos de ventanas y canaletas, ejecución de obras de renovación de techos sobre las entradas de edificios-coloración de fachadas, modernización del sistema de alumbrado interno, modernización de sistemas de calefacción central, instalación de celdas fotovoltaicas, terrenos y otras obras de acompañamiento, supervisión del inversor, promoción del proyecto.Proj. se implementará en msc.Skrzyńsko na dz.o nr ewid.1863, 1866/1.GiM Przysucha tiene una documentación técnica completamente desarrollada para la ejecución del proyecto.GiM Przysucha tiene la capacidad financiera y organizativa para ejecutar el proyecto.La tasa de carga presupuestaria para el reembolso de pasivos es del 5,19 % en 2020 y es inferior al indicador permitido calculado de conformidad con el párrafo sobre finan. publ.En los años siguientes, la carga presupuestaria es inferior al indicador. La selección de los contratistas se llevará a cabo de conformidad con la Ley de contratación pública. Además de la exactitud y el cumplimiento de la documentación técnica, la supervisión será realizada por un inspector supervisor con las cualificaciones y la experiencia adecuadas. Las actividades de información del Proyecto se llevarán a cabo de acuerdo con las directrices del RPOWM. El grupo destinatario directo serán las personas que utilicen el centro de enseñanza primaria: estudiantes y empleados.Indirectamente, el proyecto afectará a todos los residentes del municipio. El proyecto se ejecutará del 1.1.3.2020 al 31.10.2021. (Spanish)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é melhorar a eficiência energética do edifício Publ.Escola básica em Skrzyńsk gm.Zadrya é melhorar a eficiência energética de um edifício de utilidade pública através de ações que consistem em termomodernização abrangente e melhoria da qualidade do ar através da redução de poluentes para a atmosfera.O âmbito do projeto é coerente com a auditoria energética realizada.Proj. incluirá o seguinte âmbito da documentação do projeto. auditoria energética., termomodernização de paredes externas,aquecimento de telhados, substituição de peças de marcenaria de janelas e portas, substituição de chapas metálicas, soleiras de janelas e calhas, realização de obras de renovação de telhados sobre as entradas de edifícios-coloração de frontarias, modernização do sistema de iluminação interna, modernização dos sistemas de aquecimento central, instalação de células fotovoltaicas, terrenos e outros trabalhos de acompanhamento,supervisão do investidor, promoção do projeto.Proj.será executado em msc.Skrzyńsko na dz.o nr ewid.1863,1866/1.GiM Przysucha dispõe de uma documentação técnica completamente desenvolvida para a execução do projeto. A GiM Przysucha tem a capacidade financeira e organizativa para executar o projeto.A taxa de encargos orçamentais para o reembolso de passivos é de 5,19 % em 2020 e é inferior ao indicador autorizado calculado em conformidade com o parágrafo relativo ao finan. publ. Nos anos seguintes, a carga orçamental é inferior ao indicador. A seleção dos contratantes será efetuada em conformidade com a Lei relativa aos contratos públicos. Além da exatidão e conformidade com a documentação técnica, a supervisão será efetuada por um inspetor supervisor com as qualificações e a experiência adequadas. As atividades de informação do projeto serão realizadas de acordo com as diretrizes do RPOWM. O grupo-alvo direto será as pessoas que utilizam o estabelecimento do ensino primário: estudantes e funcionários.Indiretamente, o projeto afetará todos os moradores do concelho. O projeto será executado de 1.3.2020 a 31.10.2021. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada Publi hoone energiatõhusust.Skrzyńsk gm.Zadrya põhikool on parandada üldkasutatava hoone energiatõhusust meetmete abil, mis seisnevad ulatuslikus termomoderniseerimises ja õhukvaliteedi parandamises, vähendades saasteaineid atmosfääri.Proj. projekti ulatus on kooskõlas tehtud energiaauditiga.Proj. hõlmab projekti dokumentatsiooni järgmist ulatust: energiaaudit., välisseinte termomoderniseerimine, katuste soojendamine, akna ja ukse tisleriosade asendamine, lehtmetalli töötlemine, aknalauad ja vihmaveerennid, katuse renoveerimistööde teostamine hoonete sissepääsude kohal – fassaadide värvimine, sisevalgustussüsteemi moderniseerimine, keskküttesüsteemide moderniseerimine, fotogalvaaniliste elementide, maa ja muude kaasnevate tööde paigaldamine, Investorijärelevalve, projekti edendamine.Proj. viiakse ellu aadressil msc.Skrzyńsko na dz.o nr ewid.1863,1866/1.GiM Przysucha on projekti elluviimiseks täielikult välja töötatud tehniline dokumentatsioon.GiM Przysucha on projekti rakendamiseks finants- ja organisatsiooniline suutlikkus.Kohustuste tagasimaksmise eelarvemäär on 2020. aastal 5,19 % ja on madalam kui lubatud näitaja, mis on arvutatud kooskõlas finan. publ. Töövõtjate valimine toimub vastavalt riigihangete seadusele. Lisaks tehnilise dokumentatsiooni õigsusele ja nõuetele vastavusele teostab järelevalvet asjakohase kvalifikatsiooni ja kogemustega järelevalveinspektor. Projekti teavitustegevus toimub kooskõlas RPOWMi suunistega. Otsene sihtrühm on inimesed, kes kasutavad algkooli: õpilased ja töötajad.kaudselt mõjutab projekt kõiki kohaliku omavalitsuse elanikke. Projekti rakendatakse ajavahemikul 01.03.2020–31.10.2021. (Estonian)
29 November 2022
0 references
Het project heeft tot doel de energie-efficiëntie van het Publgebouw te verbeteren.Basische school in Skrzyńsk gm.Zadrya is het verbeteren van de energie-efficiëntie van een openbaar nutsgebouw door middel van acties die bestaan uit uitgebreide thermomodernisering en verbetering van de luchtkwaliteit door het verminderen van verontreinigende stoffen in de atmosfeer.De reikwijdte van het project is in overeenstemming met de uitgevoerde energieaudit.Proj. zal het volgende toepassingsgebied van de projectdocumentatie omvatten.thermomodernisering van buitenmuren,verwarming van daken, vervanging van raam- en deurschrijnwerkdelen, vervanging van plaatbewerking, vensterbanken en dakgoten, uitvoering van renovatiewerken van daken boven de ingangen van gebouwen-kleuring van gevels, modernisering van het interne verlichtingssysteem, modernisering van centrale verwarmingssystemen, installatie van fotovoltaïsche cellen, land en andere bijbehorende werken, toezicht op investeerders, bevordering van het project.Proj.zal worden uitgevoerd in msc.Skrzyńsko na dz.o nr ewid.1863,1866/1.GiM Przysucha beschikt over een volledig ontwikkelde technische documentatie voor de uitvoering van het project.GiM Przysucha heeft de financiële en organisatorische capaciteit om het project uit te voeren. De selectie van Opdrachtnemers vindt plaats in overeenstemming met de Wet Overheidsopdrachten.Naast de juistheid en naleving van de technische documentatie, zal het toezicht worden uitgevoerd door een toezichthoudende inspecteur met de juiste kwalificaties en ervaring. De voorlichtingsactiviteiten van het project worden uitgevoerd in overeenstemming met de richtlijnen van het RPOWM. De directe doelgroep zijn mensen die gebruik maken van de basisschool: studenten en medewerkers.Indirect zal het project van invloed zijn op alle inwoners van de gemeente. Het project zal worden uitgevoerd van 01.03.2020 tot en met 31.10.2021. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да се подобри енергийната ефективност на сградата Publ.Basic School в Skrzyńsk gm.Zadrya е да се подобри енергийната ефективност на сграда за комунални услуги чрез действия, състоящи се в цялостна термомодернизация и подобряване на качеството на въздуха чрез намаляване на замърсителите в атмосферата.Обхватът на проекта е в съответствие с извършения енергиен одит.Продж. ще включва следния обхват на проектната документация. термомодернизация на външни стени, загряване на покриви, подмяна на части за прозорци и врати, подмяна на металообработване на листове, первази за прозорци и улуци, извършване на ремонтни работи на покриви над входовете на фасади — боядисване на фасади, модернизация на системата за вътрешно осветление, модернизация на системите за централно отопление, инсталиране на фотоволтаични клетки, земя и други съпътстващи работи, Инвеститор надзор, насърчаване на проекта.Proj. ще бъде осъществен в msc.Skrzyńsko na dz.o nr ewid.1863,1866/1.GiM Przysucha има напълно разработена техническа документация за изпълнението на проекта.GiM Przysucha има финансов и организационен капацитет за изпълнение на проекта.Тайната на бюджетните разходи за погасяване на задълженията е 5,19 % през 2020 г. и е по-ниска от допустимия показател, изчислен в съответствие с параграфа за finan. publ.През следващите години бюджетната тежест е под показателя. Подборът на изпълнители ще се извършва в съответствие със Закона за обществените поръчки.В допълнение към коректността и съответствието с техническата документация, надзорът ще се извършва от надзорен инспектор с подходяща квалификация и опит. Информационните дейности по проекта ще се извършват в съответствие с насоките на RPOWM. Пряката целева група ще бъдат хората, които използват основното училище: студенти и служители.Непряко, проектът ще засегне всички жители на общината. Проектът ще се изпълнява от 01.03.2020 г. до 31.10.2021 г. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit energetickou účinnost budovy Publ.Základní škola ve Skrzyńsku gm.Zadrya je zlepšit energetickou účinnost budovy veřejných veřejných služeb prostřednictvím opatření spočívajících v komplexní termomodernizaci a zlepšení kvality ovzduší snížením znečišťujících látek do ovzduší.Rozsah projektu je v souladu s provedeným energetickým auditem.Proj. bude zahrnovat následující rozsah projektové dokumentace. energetický audit., termomodernizace vnějších stěn, oteplení střech, výměna okenních a dveřních truhlářských dílů,výměna plechů, okenních parapetů a okapů, provedení renovačních prací střech nad vchody do budov – barvení fasád, modernizace vnitřního osvětlovacího systému, modernizace ústředních topných systémů, instalace fotovoltaických článků, pozemků a dalších doprovodných prací, dozor investora, propagace projektu.Proj.bude realizován v msc.Skrzyńsko na dz.o nr ewid.1863,1866/1.GiM Przysucha má kompletně vyvinutou technickou dokumentaci pro realizaci projektu.GiM Przysucha má finanční a organizační kapacitu k realizaci projektu.Sazba rozpočtových poplatků za splacení závazků je v roce 2020 5,19 % a je nižší než povolený ukazatel vypočtený v souladu s odstavcem o finan. publ.V následujících letech je rozpočtová zátěž nižší než ukazatel. Výběr zhotovitelů bude probíhat v souladu se zákonem o veřejných zakázkách. Kromě správnosti a souladu s technickou dokumentací bude dozor prováděn dozorovým inspektorem s odpovídající kvalifikací a zkušenostmi. Informační činnosti projektu budou prováděny v souladu s pokyny RPOWM. Přímou cílovou skupinou budou osoby využívající zařízení základní školy: studenti a zaměstnanci.Inpřímo, projekt bude mít vliv na všechny obyvatele obce. Projekt bude realizován od 1. března 2020 do 31. října 2021. (Czech)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa Publ-rakennuksen energiatehokkuutta.Skrzyńsk gm.Zadryan peruskoulun tavoitteena on parantaa yleishyödyllisen rakennuksen energiatehokkuutta toimilla, jotka koostuvat kokonaisvaltaisesta lämpömodernoinnista ja ilmanlaadun parantamisesta vähentämällä ilman epäpuhtauksia ilmakehään.Hankkeen laajuus on yhdenmukainen suoritetun energiakatselmuksen kanssa.Proj. sisältää seuraavan hankkeen dokumentoinnin laajuuden: energiakatselmus. ulkoseinien lämpömodernisointi, kattojen lämmittäminen, ikkunoiden ja ovien liitososien korvaaminen, metallilevyjen korvaaminen, ikkunalaudat ja kourut, kattojen kunnostustöiden suorittaminen rakennusten sisäänkäynnillä – julkisivujen väritys, sisäisen valaistusjärjestelmän nykyaikaistaminen, keskuslämmitysjärjestelmien nykyaikaistaminen, aurinkokennojen, maan ja muiden siihen liittyvien töiden asentaminen, Investor control,promotion of the project.Proj. will be implementation in msc.Skrzyńsko na dz.o nr ewid.1863,1866/1.GiM Przysucha on täysin kehittynyt tekninen dokumentaatio hankkeen toteuttamista varten.GiM Przysuchalla on taloudelliset ja organisatoriset valmiudet toteuttaa hanke.Takautuvien velkojen takaisinmaksun budjettimaksuaste on 5,19 % vuonna 2020 ja on pienempi kuin sallittu indikaattori, joka on laskettu finan. publ.Seuraavina vuosina budjettirasite on indikaattoria pienempi. Toimeksisaajat valitaan julkisia hankintoja koskevan lain mukaisesti. Teknisten asiakirjojen oikeellisuuden ja noudattamisen lisäksi valvonnasta vastaa valvontatarkastaja, jolla on asianmukainen pätevyys ja kokemus. Hankkeen tiedotustoimet toteutetaan RPOWM:n ohjeiden mukaisesti. Suoraan kohderyhmänä ovat henkilöt, jotka käyttävät ala-asteen oppilaitosta: opiskelijat ja työntekijät.Epäsuorasti hanke vaikuttaa kaikkiin kunnan asukkaisiin. Hanke toteutetaan 1.3.2020–31.10.2021. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Energieeffizienz des Publ-Gebäudes zu verbessern.Grundschule in Skrzyńsk gm.Zadrya ist die Verbesserung der Energieeffizienz eines öffentlichen Versorgungsgebäudes durch Maßnahmen, die eine umfassende Thermomodernisierung und Verbesserung der Luftqualität durch Verringerung der Schadstoffe in die Atmosphäre umfassen.Der Umfang des Projekts steht im Einklang mit dem durchgeführten Energieaudit.Proj. wird den folgenden Umfang der Projektdokumentation umfassen. Wärmemodernisierung von Außenwänden, Einwärmung von Dächern, Austausch von Fenster- und Türtischlereiteilen, Austausch von Blechbearbeitungen, Fensterbänken und Dachrinnen, Durchführung von Renovierungsarbeiten von Dächern über den Eingängen zu den Gebäuden-Fassadenfärbung, Modernisierung des internen Beleuchtungssystems, Modernisierung der Zentralheizungssysteme, Installation von Photovoltaikzellen, Land und anderen begleitenden Arbeiten, Investorenaufsicht, Förderung des Projekts.Proj.wird in msc.Skrzyńsko na dz.o nrewid.1863, 1866/1.GiM Przysucha verfügt über eine vollständig entwickelte technische Dokumentation für die Durchführung des Projekts.GiM Przysucha hat die finanzielle und organisatorische Fähigkeit, das Projekt umzusetzen.Die Haushaltsbelastung für die Rückzahlung von Verbindlichkeiten beträgt im Jahr 2020 5,19 % und ist niedriger als der zulässige Indikator, der gemäß dem Absatz über finan. publ.In den folgenden Jahren liegt die Haushaltslast unter dem Indikator. Die Auswahl der Auftragnehmer erfolgt im Einklang mit dem Gesetz über das Vergaberecht.Zusätzlich zur Richtigkeit und Einhaltung der technischen Dokumentation wird die Aufsicht durch einen Aufsichtsinspektor mit den entsprechenden Qualifikationen und Erfahrungen durchgeführt. Die Informationsaktivitäten des Projekts werden in Übereinstimmung mit den Richtlinien des RPOWM durchgeführt. Direkte Zielgruppe sind Personen, die die Grundschule nutzen: Studierende und Mitarbeiter.Indirekt betrifft das Projekt alle Bewohner der Gemeinde. Das Projekt wird vom 01.03.2020 bis zum 31.10.2021 durchgeführt. (German)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika tal-bini Publ.Skola bażika fi Skrzyńsk gm.Zadrya huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika ta’ bini ta’ utilità pubblika permezz ta’ azzjonijiet li jikkonsistu f’termomodernizzazzjoni komprensiva u titjib fil-kwalità tal-arja billi jitnaqqsu s-sustanzi li jniġġsu fl-atmosfera.L-ambitu tal-proġett huwa konsistenti mal-verifika tal-enerġija mwettqa.Proj. se jinkludi l-ambitu li ġej tad-dokumentazzjoni tal-proġett. l-immodernizzar tal-ħitan esterni, it-tisħin tas-soqfa, is-sostituzzjoni tal-partijiet tax-xogħol tat-twieqi u tal-bibien, is-sostituzzjoni tax-xogħol tal-folji tal-metall, il-ħoġor tat-twieqi u l-kanali, il-prestazzjoni tax-xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni tas-soqfa fuq l-entraturi tal-bini — il-kulur tal-faċċati, il-modernizzazzjoni tas-sistema interna tad-dawl, il-modernizzazzjoni tas-sistemi ċentrali tat-tisħin, l-installazzjoni ta’ ċelloli fotovoltajċi, l-art u xogħlijiet oħra li jakkumpanjawhom, is-superviżjoni tal-investitur,il-promozzjoni tal-proġett.Proj.se tiġi implimentata f’msc.Skrzyńsko na dz.o nr ewid.1863,1866/1.GiM Przysucha għandha dokumentazzjoni teknika żviluppata kompletament għall-implimentazzjoni tal-proġett.GiM Przysucha għandha l-kapaċità finanzjarja u organizzattiva biex timplimenta l-Proġett.Ir-rata tal-imposta baġitarja għall-ħlas lura tal-obbligazzjonijiet hija ta’ 5.19 % fl-2020 u hija inqas mill-indikatur permess ikkalkulat skont il-paragrafu dwar il-finan. publ. L-għażla tal-Kuntratturi se ssir skont l-Att dwar il-Liġi tal-Akkwist Pubbliku.Barra mill-korrettezza u l-konformità mad-dokumentazzjoni teknika, is-superviżjoni se titwettaq minn spettur superviżorju bil-kwalifiki u l-esperjenza xierqa. L-attivitajiet ta’ informazzjoni tal-Proġett se jitwettqu skont il-linji gwida tal-RPOWM. Il-grupp dirett fil-mira se jkun in-nies li jużaw il-faċilità tal-iskola primarja: studenti u impjegati.Indirettament, il-proġett se jaffettwa r-residenti kollha tal-muniċipalità. Il-proġett se jiġi implimentat mill-01.03.2020 sal-31.10.2021. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att förbättra energieffektiviteten i Publ-byggnaden.Basic-skolan i Skrzyńsk gm.Zadrya är att förbättra energieffektiviteten i en allmännyttig byggnad genom åtgärder som består av omfattande termomodernisering och förbättring av luftkvaliteten genom att minska föroreningarna i atmosfären. värmemodernisering av ytterväggar,uppvärmning av tak, utbyte av fönster- och dörrsnickeridelar, utbyte av plåtbearbetning, fönsterbrädor och takrännor, utförande av renoveringsarbeten av tak över ingången till byggnader-färgning av fasader, modernisering av det inre belysningssystemet, modernisering av centralvärmesystem, installation av solcellsceller, mark och andra tillhörande arbeten, övervakning av investerare, främjande av projektet.Proj. kommer att genomföras i msc.Skrzyńsko na dz.o nr ewid.1863,1866/1.GiM Przysucha har en fullständigt utvecklad teknisk dokumentation för genomförandet av projektet.GiM Przysucha har finansiell och organisatorisk kapacitet att genomföra projektet. Valet av uppdragstagare kommer att ske i enlighet med lagen om offentlig upphandling.Förutom riktigheten och efterlevnaden av den tekniska dokumentationen kommer tillsynen att utföras av en övervakande inspektör med lämpliga kvalifikationer och erfarenhet. Projektets informationsverksamhet kommer att genomföras i enlighet med RPOWM:s riktlinjer. Den direkta målgruppen kommer att vara personer som använder grundskolan: studenter och anställda.Indirekt kommer projektet att påverka alla invånare i kommunen. Projektet kommer att genomföras från 01.03.2020 till 31.10.2021. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – pagerinti Publ pastato energetinį efektyvumą.Bazinė mokykla Skrzyńsk gm.Zadrya yra pagerinti komunalinių paslaugų pastato energijos vartojimo efektyvumą veiksmais, kuriuos sudaro visapusiška termomodernizacija ir oro kokybės gerinimas mažinant teršalus į atmosferą.Proj. apims toliau nurodytą projekto dokumentų apimtį. išorinių sienų termomodernizavimas, stogų šildymas, langų ir durų stalių dalių keitimas, metalo lakštų keitimas, palangių ir latakų keitimas, stogų renovacijos darbų atlikimas virš įėjimų į pastatus – fasadų dažymas, vidaus apšvietimo sistemos modernizavimas, centrinio šildymo sistemų modernizavimas, fotoelektros elementų įrengimas, žemės ir kiti lydimieji darbai, investuotojų priežiūra, projekto skatinimas.Proj.bus įgyvendinama msc.Skrzyńsko na dz.o nr ewid.1863,1866/1.GiM Przysucha turi visiškai parengtus techninius projekto įgyvendinimo dokumentus.GiM Przysucha turi finansinį ir organizacinį pajėgumą įgyvendinti projektą.Biudžeto mokesčio norma įsipareigojimams grąžinti yra 5,19 % 2020 m. ir yra mažesnė nei leistinas rodiklis, apskaičiuotas pagal dalį apie finan. publ.Per ateinančius metus biudžeto našta yra mažesnė už rodiklį. Rangovai bus atrenkami pagal Viešųjų pirkimų įstatymo įstatymą.Be tinkamumo ir atitikties techniniams dokumentams, priežiūrą atliks atitinkamos kvalifikacijos ir patirties turintis priežiūros inspektorius. Projekto informavimo veikla bus vykdoma pagal RPOWM gaires. Tiesioginė tikslinė grupė bus asmenys, besinaudojantys pradinių mokyklų infrastruktūra: studentai ir darbuotojai.Netiesiogiai projektas paveiks visus savivaldybės gyventojus. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2020 03 01 iki 2021 10 31. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a îmbunătăți eficiența energetică a clădirii Publ.Școala de bază din Skrzyńsk gm.Zadrya este de a îmbunătăți eficiența energetică a unei clădiri de utilitate publică prin acțiuni care constau într-o termomodernizare cuprinzătoare și îmbunătățirea calității aerului prin reducerea poluanților în atmosferă. Scopul proiectului este în concordanță cu auditul energetic efectuat.Proj. va include următorul domeniu de aplicare al documentației proiectului. auditul energetic. termomodernizarea pereților exteriori, încălzirea acoperișurilor, înlocuirea pieselor de tâmplărie pentru ferestre și uși, înlocuirea foilor de prelucrare a metalelor, pervazuri și jgheaburi, realizarea lucrărilor de renovare a acoperișurilor peste intrările în clădiri-colorarea fațadelor, modernizarea sistemului de iluminat intern, modernizarea sistemelor de încălzire centrală, instalarea de celule fotovoltaice, terenuri și alte lucrări însoțitoare, supravegherea investitorilor; promovarea proiectului.Proj. va fi implementată în msc.Skrzyńsko na dz.o nr ewid.1863,1866/1.GiM Przysucha are o documentație tehnică complet dezvoltată pentru punerea în aplicare a proiectului.GiM Przysucha are capacitatea financiară și organizațională de a pune în aplicare proiectul. Rata taxei bugetare pentru rambursarea datoriilor este de 5,19 % în 2020 și este mai mică decât indicatorul permis calculat în conformitate cu alineatul privind finan. publ.În anii următori, sarcina bugetară este sub indicator. Selectarea Contractanților va avea loc în conformitate cu Legea privind achizițiile publice.Pe lângă corectitudinea și respectarea documentației tehnice, supravegherea va fi efectuată de un inspector de supraveghere cu calificările și experiența corespunzătoare. Activitățile de informare ale proiectului se vor desfășura în conformitate cu orientările RPOWM. Grupul țintă direct va fi persoanele care utilizează școala primară: studenții și angajații.În mod direct, proiectul va afecta toți locuitorii municipalității. Proiectul va fi implementat în perioada 1.1.2020-31.10.2021. (Romanian)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di migliorare l'efficienza energetica dell'edificio Publ.La scuola di base a Skrzyńsk gm.Zadrya è quella di migliorare l'efficienza energetica di un edificio di pubblica utilità attraverso azioni consistenti nella termomodernizzazione globale e nel miglioramento della qualità dell'aria riducendo gli inquinanti nell'atmosfera. termomodernizzazione delle pareti esterne, riscaldamento dei tetti, sostituzione di parti di falegnameria di finestre e porte, sostituzione della lavorazione della lamiera, davanzali e grondaie, esecuzione di lavori di ristrutturazione di tetti sopra gli ingressi agli edifici-colorazione di facciate, ammodernamento del sistema di illuminazione interna, ammodernamento dei sistemi di riscaldamento centrale, installazione di celle fotovoltaiche, terreni e altri lavori di accompagnamento, supervisione degli investitori,promozione del progetto.Proj.sarà attuata in msc.Skrzyńsko na dz.o nr ewid.1863, 1866/1.GiM Przysucha dispone di una documentazione tecnica completamente sviluppata per l'attuazione del progetto.GiM Przysucha ha la capacità finanziaria e organizzativa di attuare il progetto.Il tasso di onere di bilancio per il rimborso delle passività è del 5,19 % nel 2020 ed è inferiore all'indicatore consentito calcolato in conformità al paragrafo su finan. publ.Negli anni successivi l'onere di bilancio è inferiore all'indicatore. La selezione dei contraenti avverrà in conformità con la legge sul diritto degli appalti pubblici. Oltre alla correttezza e al rispetto della documentazione tecnica, la supervisione sarà effettuata da un ispettore di vigilanza con le qualifiche e l'esperienza adeguate. Le attività informative del Progetto saranno svolte in conformità con le linee guida del RPOWM. Il gruppo target diretto sarà costituito da persone che utilizzano la struttura della scuola primaria: studenti e dipendenti.Indirettamente, il progetto interesserà tutti i residenti del comune. Il progetto sarà attuato dal 01.03.2020 al 31.10.2021. (Italian)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť energetickú účinnosť budovy Publ.Základná škola v Skrzyńsku gm.Zadrya je zlepšiť energetickú účinnosť budovy verejných služieb prostredníctvom opatrení pozostávajúcich z komplexnej termomodernizácie a zlepšenia kvality ovzdušia znížením znečisťujúcich látok do atmosféry.Rozsah projektu je v súlade s vykonaným energetickým auditom.Proj. bude zahŕňať nasledujúci rozsah projektovej dokumentácie.,thermomodernizácia vonkajších stien,zahrievanie striech, výmena okenných a dverových stolárskych dielov, výmena plechových kovov, okenné parapety a žľaby, realizácia renovačných prác na strechách nad vchodmi do budov – farbenie fasád, modernizácia vnútorného osvetľovacieho systému, modernizácia systémov ústredného kúrenia, inštalácia fotovoltaických článkov, pozemkov a iných sprievodných prác, dohľad nad investormi, propagácia projektu.Proj.bude realizovaný v msc.Skrzyńsko na dz.o nr ewid.1863,1866/1.GiM Przysucha má kompletne vypracovanú technickú dokumentáciu na realizáciu projektu.GiM Przysucha má finančnú a organizačnú kapacitu na realizáciu projektu.Sadzba rozpočtových poplatkov za splatenie záväzkov je v roku 2020 5,19 % a je nižšia ako povolený ukazovateľ vypočítaný v súlade s odsekom o financi. publ.V nasledujúcich rokoch je rozpočtová záťaž nižšia ako ukazovateľ. Výber dodávateľov sa uskutoční v súlade so zákonom o verejnom obstarávaní. Okrem správnosti a súladu s technickou dokumentáciou bude dozor vykonávaný dozorným inšpektorom s príslušnou kvalifikáciou a skúsenosťami. Informačné činnosti projektu sa budú vykonávať v súlade s usmerneniami RPOWM. Priamou cieľovou skupinou budú ľudia využívajúci zariadenie základnej školy: študenti a zamestnanci.Nepriamo projekt ovplyvní všetkých obyvateľov obce. Projekt sa bude realizovať od 1. 3. 2020 do 31.10.2021. (Slovak)
29 November 2022
0 references
Is é is aidhm don tionscadal feabhas a chur ar éifeachtúlacht fuinnimh fhoirgneamh Publ.Basic school in Skrzyńsk gm.Zadrya chun éifeachtúlacht fuinnimh foirgnimh fóntais phoiblí a fheabhsú trí ghníomhaíochtaí a bhaineann le nuachóiriú cuimsitheach teirmeafosfáití agus feabhas a chur ar cháilíocht an aeir trí thruailleáin a laghdú go dtí an t-atmaisféar.Tá raon feidhme an tionscadail comhsheasmhach leis an iniúchadh fuinnimh a rinneadh. Bailiúchán chun ballaí seachtracha a nuachóiriú, díonta a théamh, páirteanna siúinéireachta fuinneoige agus doras a athsholáthar, obair leatháin mhiotalóireachta a athsholáthar, leaca agus guttering fuinneoige, oibreacha athchóirithe díonta a dhéanamh thar na bealaí isteach chuig foirgnimh — dathú aghaidheanna, nuachóiriú an chórais soilsithe inmheánaigh, córais téimh lárnaigh a nuachóiriú, cealla fótavoltacha a shuiteáil, talamh agus oibreacha eile a ghabhann leo, maoirseacht infheisteoirí, cuirfear cur chun cinn an tionscadail.Proj.will i bhfeidhm i msc.Skrzyńsko na dz.o nr ewid.1863,1866/1.GiM Przysucha Tá doiciméadacht theicniúil forbartha go hiomlán ag GiM Przysucha chun an tionscadal a chur chun feidhme.Tá an cumas airgeadais agus eagraíochtúil ag GiM Przysucha an Project a chur chun feidhme.Is é an ráta muirir buiséid le haghaidh aisíoc dliteanas 5.19 % in 2020 agus tá sé níos ísle ná an táscaire ceadaithe arna ríomh i gcomhréir leis an mír ar finan. publ. Sna blianta ina dhiaidh sin, tá an t-ualach buiséid faoi bhun an táscaire. Roghnófar Conraitheoirí i gcomhréir leis an Acht um Dhlí Soláthair Phoiblí. Chomh maith le cruinneas agus comhlíonadh na doiciméadachta teicniúla, déanfaidh cigire maoirseachta maoirseacht ar na cáilíochtaí agus an taithí chuí. Déanfar gníomhaíochtaí faisnéise an Tionscadail i gcomhréir le treoirlínte RPOWM. Is é an spriocghrúpa díreach daoine a úsáideann an áis bunscoile: mic léinn agus fostaithe.Indirectly, beidh tionchar ag an tionscadal ar gach cónaitheoir sa bhardas. Cuirfear an tionscadal chun feidhme ón 1.3.2020 go dtí an 31.10.2021. (Irish)
29 November 2022
0 references
Projekti eesmärk on parandada Publi hoone energiatõhusust.Skrzyńsk gm.Zadrya põhikool on parandada üldkasutatava hoone energiatõhusust meetmete abil, mis seisnevad ulatuslikus termomoderniseerimises ja õhukvaliteedi parandamises, vähendades saasteaineid atmosfääri.Proj. projekti ulatus on kooskõlas läbi viidud energiaauditiga.Proj. hõlmab järgmist projekti dokumentatsiooni ulatust: energiaaudit., välisseinte termomoderniseerimine, katuste soojendamine, akna ja ukse tisleriosade asendamine, lehtmetalli töötlemine, aknalauad ja vihmaveerennid, katuse renoveerimistööde teostamine hoonete sissepääsude kohal – fassaadide värvimine, sisevalgustussüsteemi moderniseerimine, keskküttesüsteemide moderniseerimine, fotogalvaaniliste elementide, maa ja muude kaasnevate tööde paigaldamine, Investorijärelevalve, projekti edendamine.Proj. viiakse ellu aadressil msc.Skrzyńsko na dz.o nr ewid.1863,1866/1.GiM Przysucha on projekti elluviimiseks täielikult välja töötatud tehniline dokumentatsioon.GiM Przysucha on projekti rakendamiseks finants- ja organisatsiooniline suutlikkus.Kohustuste tagasimaksmise eelarvemäär on 2020. aastal 5,19 % ja on madalam kui lubatud näitaja, mis on arvutatud kooskõlas finan. publ. Töövõtjate valimine toimub vastavalt riigihangete seadusele. Lisaks tehnilise dokumentatsiooni õigsusele ja nõuetele vastavusele teostab järelevalvet asjakohase kvalifikatsiooni ja kogemustega järelevalveinspektor. Projekti teavitustegevus toimub kooskõlas RPOWMi suunistega. Otsene sihtrühm on inimesed, kes kasutavad algkooli: õpilased ja töötajad.kaudselt mõjutab projekt kõiki kohaliku omavalitsuse elanikke. Projekti rakendatakse ajavahemikus 1.3.2020–31.10.2021. (Estonian)
29 November 2022
0 references
L’objectif du projet est d’améliorer l’efficacité énergétique du bâtiment Publ.L’école de base de Skrzyńsk gm.Zadrya est d’améliorer l’efficacité énergétique d’un bâtiment de service public par des actions consistant en une thermomodernisation complète et une amélioration de la qualité de l’air en réduisant les polluants dans l’atmosphère. la thermomodernisation des murs extérieurs, le réchauffement des toitures, le remplacement des pièces de menuiserie de portes et de fenêtres, le remplacement de la tôlerie, les rebords de fenêtres et les gouttières, la réalisation de travaux de rénovation des toitures sur les entrées des bâtiments — coloration des façades, modernisation du système d’éclairage interne, modernisation des systèmes de chauffage central, installation de cellules photovoltaïques, terrains et autres travaux d’accompagnement, supervision des investisseurs, promotion du projet.Proj. sera mis en œuvre dans msc.Skrzyńsko na dz.o nr ewid.1863, 1866/1.GiM Przysucha dispose d’une documentation technique entièrement développée pour la mise en œuvre du projet.GiM Przysucha a la capacité financière et organisationnelle de mettre en œuvre le projet.Le taux de charge budgétaire pour le remboursement des passifs est de 5,19 % en 2020 et est inférieur à l’indicateur autorisé calculé conformément au paragraphe sur finan. publ.Dans les années suivantes, la charge budgétaire est inférieure à l’indicateur. La sélection des contractants aura lieu conformément à la loi sur le droit des marchés publics. En plus de l’exactitude et du respect de la documentation technique, la supervision sera assurée par un inspecteur de surveillance possédant les qualifications et l’expérience appropriées. Les activités d’information du projet seront menées conformément aux lignes directrices du RPOWM. Le groupe cible direct sera les personnes qui utiliseront l’école primaire: étudiants et employés.Indirectement, le projet touchera tous les résidents de la municipalité. Le projet sera mis en œuvre du 1.3.2020 au 31.10.2021. (French)
29 November 2022
0 references
O objetivo do projeto é melhorar a eficiência energética do edifício Publ.Escola básica em Skrzyńsk gm.Zadrya é melhorar a eficiência energética de um edifício de utilidade pública através de ações que consistem em termomodernização abrangente e melhoria da qualidade do ar através da redução de poluentes para a atmosfera.O âmbito do projeto é coerente com a auditoria energética realizada.Proj. incluirá o seguinte âmbito da documentação do projeto. auditoria energética., termomodernização de paredes externas,aquecimento de telhados, substituição de peças de marcenaria de janelas e portas, substituição de chapas metálicas, soleiras de janelas e calhas, realização de obras de renovação de telhados sobre as entradas de edifícios-coloração de frontarias, modernização do sistema de iluminação interna, modernização dos sistemas de aquecimento central, instalação de células fotovoltaicas, terrenos e outros trabalhos de acompanhamento,supervisão do investidor, promoção do projeto.Proj.será executado em msc.Skrzyńsko na dz.o nr ewid.1863,1866/1.GiM Przysucha dispõe de uma documentação técnica completamente desenvolvida para a execução do projeto. A GiM Przysucha tem a capacidade financeira e organizativa para executar o projeto.A taxa de encargos orçamentais para o reembolso de passivos é de 5,19 % em 2020 e é inferior ao indicador autorizado calculado em conformidade com o parágrafo relativo ao finan. publ. Nos anos seguintes, a carga orçamental é inferior ao indicador. A seleção dos contratantes será efetuada em conformidade com a Lei relativa aos contratos públicos. Além da exatidão e conformidade com a documentação técnica, a supervisão será efetuada por um inspetor supervisor com as qualificações e a experiência adequadas. As atividades de informação do projeto serão realizadas de acordo com as diretrizes do RPOWM. O grupo-alvo direto será as pessoas que utilizam o estabelecimento do ensino primário: estudantes e funcionários.Indiretamente, o projeto afetará todos os moradores do concelho. O projeto será executado de 1.3.2020 a 31.10.2021. (Portuguese)
29 November 2022
0 references
Scopul proiectului este de a îmbunătăți eficiența energetică a clădirii Publ.Școala de bază din Skrzyńsk gm.Zadrya este de a îmbunătăți eficiența energetică a unei clădiri de utilitate publică prin acțiuni care constau într-o termomodernizare cuprinzătoare și îmbunătățirea calității aerului prin reducerea poluanților în atmosferă. Scopul proiectului este în concordanță cu auditul energetic realizat.Proj. va include următorul domeniu de aplicare al documentației proiectului. auditul energetic. termomodernizarea pereților exteriori, încălzirea acoperișurilor, înlocuirea pieselor de tâmplărie pentru ferestre și uși, înlocuirea foilor de prelucrare a metalelor, pervazuri și jgheaburi, realizarea lucrărilor de renovare a acoperișurilor peste intrările în clădiri-colorarea fațadelor, modernizarea sistemului de iluminat intern, modernizarea sistemelor de încălzire centrală, instalarea de celule fotovoltaice, terenuri și alte lucrări însoțitoare, supravegherea investitorilor; promovarea proiectului.Proj. va fi implementată în msc.Skrzyńsko na dz.o nr ewid.1863,1866/1.GiM Przysucha are o documentație tehnică complet dezvoltată pentru punerea în aplicare a proiectului.GiM Przysucha are capacitatea financiară și organizațională de a pune în aplicare proiectul. Rata taxei bugetare pentru rambursarea datoriilor este de 5,19 % în 2020 și este mai mică decât indicatorul permis calculat în conformitate cu alineatul privind finan. publ.În anii următori, sarcina bugetară este sub indicator. Selectarea Contractanților va avea loc în conformitate cu Legea privind achizițiile publice.Pe lângă corectitudinea și respectarea documentației tehnice, supravegherea va fi efectuată de un inspector de supraveghere cu calificările și experiența corespunzătoare. Activitățile de informare ale proiectului se vor desfășura în conformitate cu orientările RPOWM. Grupul țintă direct va fi persoanele care utilizează școala primară: studenții și angajații.În mod direct, proiectul va afecta toți locuitorii municipalității. Proiectul va fi implementat în perioada 1.3.2020-31.10.2021. (Romanian)
29 November 2022
0 references
Cílem projektu je zlepšit energetickou účinnost budovy Publ.Základní škola ve Skrzyńsku gm.Zadrya je zlepšit energetickou účinnost budovy veřejných veřejných služeb prostřednictvím opatření spočívajících v komplexní termomodernizaci a zlepšení kvality ovzduší snížením znečišťujících látek do ovzduší.Rozsah projektu je v souladu s realizovaným energetickým auditem.Proj. bude zahrnovat následující rozsah projektové dokumentace. energetický audit., termomodernizace vnějších stěn, oteplení střech, výměna okenních a dveřních truhlářských dílů,výměna plechů, okenních parapetů a okapů, provedení renovačních prací střech nad vchody do budov – barvení fasád, modernizace vnitřního osvětlovacího systému, modernizace ústředních topných systémů, instalace fotovoltaických článků, pozemků a dalších doprovodných prací, dozor investora, propagace projektu.Proj.bude realizován v msc.Skrzyńsko na dz.o nr ewid.1863,1866/1.GiM Przysucha má kompletně vyvinutou technickou dokumentaci pro realizaci projektu.GiM Przysucha má finanční a organizační kapacitu k realizaci projektu.Sazba rozpočtových poplatků za splacení závazků je v roce 2020 5,19 % a je nižší než povolený ukazatel vypočtený v souladu s odstavcem o finan. publ.V následujících letech je rozpočtová zátěž nižší než ukazatel. Výběr zhotovitelů bude probíhat v souladu se zákonem o veřejných zakázkách. Kromě správnosti a souladu s technickou dokumentací bude dozor prováděn dozorovým inspektorem s odpovídající kvalifikací a zkušenostmi. Informační činnosti projektu budou prováděny v souladu s pokyny RPOWM. Přímou cílovou skupinou budou osoby využívající zařízení základní školy: studenti a zaměstnanci.Inpřímo, projekt bude mít vliv na všechny obyvatele obce. Projekt bude realizován od 1.3.2020 do 31.10.2021. (Czech)
29 November 2022
0 references
Cieľom projektu je zlepšiť energetickú účinnosť budovy Publ.Základná škola v Skrzyńsku gm.Zadrya je zlepšiť energetickú účinnosť budovy verejných služieb prostredníctvom opatrení pozostávajúcich z komplexnej termomodernizácie a zlepšenia kvality ovzdušia znížením znečisťujúcich látok do atmosféry.Rozsah projektu je v súlade s uskutočneným energetickým auditom.Proj. bude zahŕňať nasledujúci rozsah projektovej dokumentácie.thermomodernizácia vonkajších stien,zahrievanie striech, výmena okenných a dverových stolárskych dielov, výmena plechových kovov, okenné parapety a žľaby, realizácia renovačných prác na strechách nad vchodmi do budov – farbenie fasád, modernizácia vnútorného osvetľovacieho systému, modernizácia systémov ústredného kúrenia, inštalácia fotovoltaických článkov, pozemkov a iných sprievodných prác, dohľad nad investormi, propagácia projektu.Proj.bude realizovaný v msc.Skrzyńsko na dz.o nr ewid.1863,1866/1.GiM Przysucha má kompletne vypracovanú technickú dokumentáciu na realizáciu projektu.GiM Przysucha má finančnú a organizačnú kapacitu na realizáciu projektu.Sadzba rozpočtových poplatkov za splatenie záväzkov je v roku 2020 5,19 % a je nižšia ako povolený ukazovateľ vypočítaný v súlade s odsekom o financi. publ.V nasledujúcich rokoch je rozpočtová záťaž nižšia ako ukazovateľ. Výber dodávateľov sa uskutoční v súlade so zákonom o verejnom obstarávaní. Okrem správnosti a súladu s technickou dokumentáciou bude dozor vykonávaný dozorným inšpektorom s príslušnou kvalifikáciou a skúsenosťami. Informačné činnosti projektu sa budú vykonávať v súlade s usmerneniami RPOWM. Priamou cieľovou skupinou budú ľudia využívajúci zariadenie základnej školy: študenti a zamestnanci.Nepriamo projekt ovplyvní všetkých obyvateľov obce. Projekt sa bude realizovať od 1.3.2020 do 31.10.2021. (Slovak)
29 November 2022
0 references
L-għan tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika tal-bini Publ.Skola bażika fi Skrzyńsk gm.Zadrya huwa li jtejjeb l-effiċjenza enerġetika ta’ bini ta’ utilità pubblika permezz ta’ azzjonijiet li jikkonsistu f’termomodernizzazzjoni komprensiva u titjib fil-kwalità tal-arja billi jitnaqqsu s-sustanzi li jniġġsu fl-atmosfera.L-ambitu tal-proġett huwa konsistenti mal-verifika tal-enerġija mwettqa.Proj. se jinkludi l-ambitu li ġej tad-dokumentazzjoni tal-proġett. l-immodernizzar tal-ħitan esterni, it-tisħin tas-soqfa, is-sostituzzjoni tal-partijiet tax-xogħol tat-twieqi u tal-bibien, is-sostituzzjoni tax-xogħol tal-folji tal-metall, il-ħoġor tat-twieqi u l-kanali, il-prestazzjoni tax-xogħlijiet ta’ rinnovazzjoni tas-soqfa fuq l-entraturi tal-bini — il-kulur tal-faċċati, il-modernizzazzjoni tas-sistema interna tad-dawl, il-modernizzazzjoni tas-sistemi ċentrali tat-tisħin, l-installazzjoni ta’ ċelloli fotovoltajċi, l-art u xogħlijiet oħra li jakkumpanjawhom, is-superviżjoni tal-investitur,il-promozzjoni tal-proġett.Proj.se tiġi implimentata f’msc.Skrzyńsko na dz.o nr ewid.1863,1866/1.GiM Przysucha għandha dokumentazzjoni teknika żviluppata kompletament għall-implimentazzjoni tal-proġett.GiM Przysucha għandha l-kapaċità finanzjarja u organizzattiva biex timplimenta l-Proġett.Ir-rata tal-imposta baġitarja għall-ħlas lura tal-obbligazzjonijiet hija ta’ 5.19 % fl-2020 u hija inqas mill-indikatur permess ikkalkulat skont il-paragrafu dwar il-finan. publ. L-għażla tal-Kuntratturi se ssir skont l-Att dwar il-Liġi tal-Akkwist Pubbliku.Barra mill-korrettezza u l-konformità mad-dokumentazzjoni teknika, is-superviżjoni se titwettaq minn spettur superviżorju bil-kwalifiki u l-esperjenza xierqa. L-attivitajiet ta’ informazzjoni tal-Proġett se jitwettqu skont il-linji gwida tal-RPOWM. Il-grupp dirett fil-mira se jkun in-nies li jużaw il-faċilità tal-iskola primarja: studenti u impjegati.Indirettament, il-proġett se jaffettwa r-residenti kollha tal-muniċipalità. Il-proġett se jiġi implimentat mill-1.3.2020 sal-31.10.2021. (Maltese)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je poboljšanje energetske učinkovitosti zgrade Publ.Osnovna škola u Skrzyńsku gm.Zadrya je poboljšanje energetske učinkovitosti javne komunalne zgrade kroz akcije koje se sastoje od sveobuhvatne termomodernizacije i poboljšanja kvalitete zraka smanjenjem zagađivača u atmosferu. termomodernizacija vanjskih zidova, zagrijavanje krovova, zamjena dijelova stolarije prozora i vrata, zamjena obrade lima, prozorske klupice i oluk, izvođenje radova obnove krovova nad ulazima u zgrade – boja fasada, modernizacija sustava unutarnje rasvjete, modernizacija sustava centralnog grijanja, instalacija fotonaponskih ćelija, zemljišta i drugih pratećih radova, nadzor investitora,promocija projekta.Proj. će se provesti u msc.Skrzyńsko na dz.o nr ewid.1863,1866/1.GiM Przysucha ima potpuno razvijenu tehničku dokumentaciju za provedbu projekta.GiM Przysucha ima financijsku i organizacijsku sposobnost za provedbu Projekta.Stupa proračunske naknade za otplatu obveza iznosi 5,19 % u 2020. godini i niža je od dopuštenog pokazatelja izračunanog u skladu sa stavkom o finan. publ.U narednim godinama, proračunsko opterećenje je ispod pokazatelja. Odabir izvođača odvijat će se u skladu sa Zakonom o javnoj nabavi.Osim ispravnosti i usklađenosti s tehničkom dokumentacijom, nadzor će provoditi nadzorni inspektor s odgovarajućim kvalifikacijama i iskustvom. Aktivnosti informiranja projekta provodit će se u skladu sa smjernicama RPOWM-a. Izravna ciljna skupina bit će osobe koje koriste osnovnoškolsku ustanovu: studenti i zaposlenici.Neizravno, projekt će utjecati na sve stanovnike općine. Projekt će se provoditi od 1.3.2020. do 31.10.2021. (Croatian)
29 November 2022
0 references
L'obiettivo del progetto è quello di migliorare l'efficienza energetica dell'edificio Publ.La scuola di base a Skrzyńsk gm.Zadrya è quella di migliorare l'efficienza energetica di un edificio di pubblica utilità attraverso azioni consistenti nella termomodernizzazione globale e nel miglioramento della qualità dell'aria riducendo gli inquinanti nell'atmosfera. termomodernizzazione delle pareti esterne, riscaldamento dei tetti, sostituzione di parti di falegnameria di finestre e porte, sostituzione della lavorazione della lamiera, davanzali e grondaie, esecuzione di lavori di ristrutturazione di tetti sopra gli ingressi agli edifici-colorazione di facciate, ammodernamento del sistema di illuminazione interna, ammodernamento dei sistemi di riscaldamento centrale, installazione di celle fotovoltaiche, terreni e altri lavori di accompagnamento, supervisione degli investitori,promozione del progetto.Proj.sarà attuata in msc.Skrzyńsko na dz.o nr ewid.1863, 1866/1.GiM Przysucha dispone di una documentazione tecnica completamente sviluppata per l'attuazione del progetto.GiM Przysucha ha la capacità finanziaria e organizzativa di attuare il progetto.Il tasso di onere di bilancio per il rimborso delle passività è del 5,19 % nel 2020 ed è inferiore all'indicatore consentito calcolato in conformità al paragrafo su finan. publ.Negli anni successivi l'onere di bilancio è inferiore all'indicatore. La selezione dei contraenti avverrà in conformità con la legge sul diritto degli appalti pubblici. Oltre alla correttezza e al rispetto della documentazione tecnica, la supervisione sarà effettuata da un ispettore di vigilanza con le qualifiche e l'esperienza adeguate. Le attività informative del Progetto saranno svolte in conformità con le linee guida del RPOWM. Il gruppo target diretto sarà costituito da persone che utilizzano la struttura della scuola primaria: studenti e dipendenti.Indirettamente, il progetto interesserà tutti i residenti del comune. Il progetto sarà attuato dall'1.3.2020 al 31.10.2021. (Italian)
29 November 2022
0 references
Hankkeen tavoitteena on parantaa Publ-rakennuksen energiatehokkuutta.Skrzyńsk gm.Zadryan peruskoulun tavoitteena on parantaa yleishyödyllisen rakennuksen energiatehokkuutta toimilla, jotka koostuvat kokonaisvaltaisesta lämpömodernoinnista ja ilmanlaadun parantamisesta vähentämällä ilman epäpuhtauksia ilmakehään.Hankkeen laajuus on yhdenmukainen suoritetun energiakatselmuksen kanssa.Proj. sisältää seuraavan hankkeen dokumentoinnin laajuuden: energiakatselmus. ulkoseinien lämpömodernisointi, kattojen lämmittäminen, ikkunoiden ja ovien liitososien korvaaminen, metallilevyjen korvaaminen, ikkunalaudat ja kourut, kattojen kunnostustöiden suorittaminen rakennusten sisäänkäynnillä – julkisivujen väritys, sisäisen valaistusjärjestelmän nykyaikaistaminen, keskuslämmitysjärjestelmien nykyaikaistaminen, aurinkokennojen, maan ja muiden siihen liittyvien töiden asentaminen, Investor control,promotion of the project.Proj. will be implementation in msc.Skrzyńsko na dz.o nr ewid.1863,1866/1.GiM Przysucha on täysin kehittynyt tekninen dokumentaatio hankkeen toteuttamista varten.GiM Przysuchalla on taloudelliset ja organisatoriset valmiudet toteuttaa hanke.Takautuvien velkojen takaisinmaksun budjettimaksuaste on 5,19 % vuonna 2020 ja on pienempi kuin sallittu indikaattori, joka on laskettu finan. publ.Seuraavina vuosina budjettirasite on indikaattoria pienempi. Toimeksisaajat valitaan julkisia hankintoja koskevan lain mukaisesti. Teknisten asiakirjojen oikeellisuuden ja noudattamisen lisäksi valvonnasta vastaa valvontatarkastaja, jolla on asianmukainen pätevyys ja kokemus. Hankkeen tiedotustoimet toteutetaan RPOWM:n ohjeiden mukaisesti. Suoraan kohderyhmänä ovat henkilöt, jotka käyttävät ala-asteen oppilaitosta: opiskelijat ja työntekijät.Epäsuorasti hanke vaikuttaa kaikkiin kunnan asukkaisiin. Hanke toteutetaan 1.3.2020–31.10.2021. (Finnish)
29 November 2022
0 references
Целта на проекта е да подобри енергийната ефективност на сградата Publ.Basic School в Skrzyńsk gm.Zadrya е да подобри енергийната ефективност на сграда за комунални услуги чрез действия, състоящи се в цялостна термомодернизация и подобряване на качеството на въздуха чрез намаляване на замърсителите в атмосферата.Обхватът на проекта е в съответствие с проведения енергиен одит.Прой. ще включва следния обхват на проектната документация. термомодернизация на външни стени, загряване на покриви, подмяна на части за прозорци и врати, подмяна на металообработване на листове, первази за прозорци и улуци, извършване на ремонтни работи на покриви над входовете на фасади — боядисване на фасади, модернизация на системата за вътрешно осветление, модернизация на системите за централно отопление, инсталиране на фотоволтаични клетки, земя и други съпътстващи работи, Инвеститор надзор, насърчаване на проекта.Proj. ще бъде осъществен в msc.Skrzyńsko na dz.o nr ewid.1863,1866/1.GiM Przysucha има напълно разработена техническа документация за изпълнението на проекта.GiM Przysucha има финансов и организационен капацитет за изпълнение на проекта.Тайната на бюджетните разходи за погасяване на задълженията е 5,19 % през 2020 г. и е по-ниска от допустимия показател, изчислен в съответствие с параграфа за finan. publ.През следващите години бюджетната тежест е под показателя. Подборът на изпълнители ще се извършва в съответствие със Закона за обществените поръчки.В допълнение към коректността и съответствието с техническата документация, надзорът ще се извършва от надзорен инспектор с подходяща квалификация и опит. Информационните дейности по проекта ще се извършват в съответствие с насоките на RPOWM. Пряката целева група ще бъдат хората, които използват основното училище: студенти и служители.Непряко, проектът ще засегне всички жители на общината. Проектът ще се изпълнява от 1.3.2020 г. до 31.10.2021 г. (Bulgarian)
29 November 2022
0 references
Projekto tikslas – pagerinti Publ pastato energetinį efektyvumą.Bazinė mokykla Skrzyńsk gm.Zadrya yra pagerinti komunalinių paslaugų pastato energijos vartojimo efektyvumą veiksmais, kuriuos sudaro visapusiška termomodernizacija ir oro kokybės gerinimas mažinant teršalus į atmosferą.Proj. apims toliau nurodytą projekto dokumentų apimtį. išorinių sienų termomodernizavimas, stogų šildymas, langų ir durų stalių dalių keitimas, metalo lakštų keitimas, palangių ir latakų keitimas, stogų renovacijos darbų atlikimas virš įėjimų į pastatus – fasadų dažymas, vidaus apšvietimo sistemos modernizavimas, centrinio šildymo sistemų modernizavimas, fotoelektros elementų įrengimas, žemės ir kiti lydimieji darbai, investuotojų priežiūra, projekto skatinimas.Proj.bus įgyvendinama msc.Skrzyńsko na dz.o nr ewid.1863,1866/1.GiM Przysucha turi visiškai parengtus techninius projekto įgyvendinimo dokumentus.GiM Przysucha turi finansinį ir organizacinį pajėgumą įgyvendinti projektą.Biudžeto mokesčio norma įsipareigojimams grąžinti yra 5,19 % 2020 m. ir yra mažesnė nei leistinas rodiklis, apskaičiuotas pagal dalį apie finan. publ.Per ateinančius metus biudžeto našta yra mažesnė už rodiklį. Rangovai bus atrenkami pagal Viešųjų pirkimų įstatymo įstatymą.Be tinkamumo ir atitikties techniniams dokumentams, priežiūrą atliks atitinkamos kvalifikacijos ir patirties turintis priežiūros inspektorius. Projekto informavimo veikla bus vykdoma pagal RPOWM gaires. Tiesioginė tikslinė grupė bus asmenys, besinaudojantys pradinių mokyklų infrastruktūra: studentai ir darbuotojai.Netiesiogiai projektas paveiks visus savivaldybės gyventojus. Projektas bus įgyvendinamas nuo 2020 03 01 iki 31 10 2021. (Lithuanian)
29 November 2022
0 references
Στόχος του έργου είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης του κτιρίου Publ. Βασικό σχολείο στο Skrzyńsk gm.Zadrya είναι η βελτίωση της ενεργειακής απόδοσης ενός κτιρίου κοινής ωφέλειας μέσω δράσεων που συνίστανται στον ολοκληρωμένο θερμο-εκσυγχρονισμό και τη βελτίωση της ποιότητας του αέρα με τη μείωση των ρύπων στην ατμόσφαιρα.Το πεδίο εφαρμογής του έργου συνάδει με τον διενεργούμενο ενεργειακό έλεγχο.Proj. θα περιλαμβάνει το ακόλουθο πεδίο εφαρμογής της τεκμηρίωσης του έργου. θερμοεκσυγχρονισμός των εξωτερικών τοίχων, θέρμανση των στεγών, αντικατάσταση των μερών επένδυσης παραθύρων και θυρών, αντικατάσταση μεταλλουργίας φύλλων, περβάζια παραθύρων και υδρορροή, εκτέλεση εργασιών ανακαίνισης στεγών πάνω από τις εισόδους κτιρίων — χρωματισμός προσόψεων, εκσυγχρονισμός του συστήματος εσωτερικού φωτισμού, εκσυγχρονισμός των συστημάτων κεντρικής θέρμανσης, εγκατάσταση φωτοβολταϊκών κυψελών, γη και άλλες συνοδευτικές εργασίες, εποπτεία των επενδυτών,προώθηση του έργου.Proj.θα υλοποιηθεί στο msc.Skrzyńsko na dz.o nr ewid.1863,1866/1.GiM Przysucha διαθέτει πλήρως ανεπτυγμένη τεχνική τεκμηρίωση για την υλοποίηση του έργου.GiM Przysucha έχει την οικονομική και οργανωτική ικανότητα να υλοποιήσει το έργο.Το ποσοστό χρέωσης του προϋπολογισμού για την αποπληρωμή των υποχρεώσεων είναι 5,19 % το 2020 και είναι χαμηλότερο από τον επιτρεπόμενο δείκτη που υπολογίζεται σύμφωνα με την παράγραφο για τη χρηματοδότηση. Η επιλογή των αναδόχων θα πραγματοποιηθεί σύμφωνα με τον νόμο περί δημοσίων συμβάσεων. Εκτός από την ορθότητα και τη συμμόρφωση με τον τεχνικό φάκελο, η εποπτεία θα διενεργείται από εποπτικό επιθεωρητή με τα κατάλληλα προσόντα και πείρα. Οι ενημερωτικές δραστηριότητες του έργου θα διεξάγονται σύμφωνα με τις κατευθυντήριες γραμμές του RPOWM. Η ομάδα-στόχος θα είναι τα άτομα που χρησιμοποιούν το δημοτικό σχολείο: φοιτητές και εργαζόμενοι.Έμμεσα, το έργο θα επηρεάσει όλους τους κατοίκους του δήμου. Το έργο θα υλοποιηθεί από 1.3.2020 έως 31.10.2021. (Greek)
29 November 2022
0 references
Syftet med projektet är att förbättra energieffektiviteten i Publ-byggnaden.Basic skolan i Skrzyńsk gm.Zadrya är att förbättra energieffektiviteten i en allmännyttig byggnad genom åtgärder som består av omfattande termomodernisering och förbättring av luftkvaliteten genom att minska föroreningarna i atmosfären. värmemodernisering av ytterväggar,uppvärmning av tak, utbyte av fönster- och dörrsnickeridelar, utbyte av plåtbearbetning, fönsterbrädor och takrännor, utförande av renoveringsarbeten av tak över ingången till byggnader-färgning av fasader, modernisering av det inre belysningssystemet, modernisering av centralvärmesystem, installation av solcellsceller, mark och andra tillhörande arbeten, övervakning av investerare, främjande av projektet.Proj. kommer att genomföras i msc.Skrzyńsko na dz.o nr ewid.1863,1866/1.GiM Przysucha har en fullständigt utvecklad teknisk dokumentation för genomförandet av projektet.GiM Przysucha har finansiell och organisatorisk kapacitet att genomföra projektet. Valet av uppdragstagare kommer att ske i enlighet med lagen om offentlig upphandling.Förutom riktigheten och efterlevnaden av den tekniska dokumentationen kommer tillsynen att utföras av en övervakande inspektör med lämpliga kvalifikationer och erfarenhet. Projektets informationsverksamhet kommer att genomföras i enlighet med RPOWM:s riktlinjer. Den direkta målgruppen kommer att vara personer som använder grundskolan: studenter och anställda.Indirekt kommer projektet att påverka alla invånare i kommunen. Projektet kommer att genomföras från den 1 mars 1.3.2020 till den 31 oktober 2021. (Swedish)
29 November 2022
0 references
Het doel van het project is om de energie-efficiëntie van het Publgebouw te verbeteren.Basische school in Skrzyńsk gm.Zadrya is het verbeteren van de energie-efficiëntie van een openbaar nutsgebouw door middel van acties die bestaan uit uitgebreide thermomodernisering en verbetering van de luchtkwaliteit door het verminderen van verontreinigende stoffen in de atmosfeer.De reikwijdte van het project is in overeenstemming met de uitgevoerde energieaudit.Proj. zal het volgende toepassingsgebied van de projectdocumentatie omvatten. energieaudit.,thermomodernisering van buitenmuren,verwarming van daken, vervanging van raam- en deurschrijnwerkdelen, vervanging van plaatbewerking, vensterbanken en dakgoten, uitvoering van renovatiewerken van daken boven de ingangen van gebouwen-kleuring van gevels, modernisering van het interne verlichtingssysteem, modernisering van centrale verwarmingssystemen, installatie van fotovoltaïsche cellen, land en andere bijbehorende werken, toezicht op investeerders, bevordering van het project.Proj.zal worden uitgevoerd in msc.Skrzyńsko na dz.o nr ewid.1863,1866/1.GiM Przysucha beschikt over een volledig ontwikkelde technische documentatie voor de uitvoering van het project.GiM Przysucha heeft de financiële en organisatorische capaciteit om het project uit te voeren. De selectie van Opdrachtnemers vindt plaats in overeenstemming met de Wet Overheidsopdrachten.Naast de juistheid en naleving van de technische documentatie, zal het toezicht worden uitgevoerd door een toezichthoudende inspecteur met de juiste kwalificaties en ervaring. De voorlichtingsactiviteiten van het project worden uitgevoerd in overeenstemming met de richtlijnen van het RPOWM. De directe doelgroep zijn mensen die gebruik maken van de basisschool: studenten en medewerkers.Indirect zal het project van invloed zijn op alle inwoners van de gemeente. Het project zal worden uitgevoerd van 1.3.2020 tot en met 31.10.2021. (Dutch)
29 November 2022
0 references
Projekta mērķis ir uzlabot Publ ēkas energoefektivitāti.Pamatskola Skrzyńsk gm.Zadrya ir uzlabot sabiedrisko pakalpojumu ēkas energoefektivitāti, veicot darbības, kas ietver visaptverošu termomodernizāciju un gaisa kvalitātes uzlabošanu, samazinot piesārņojošās vielas atmosfērā.Proj. ietvers šādu projekta dokumentācijas jomu. ārējo sienu termomodernizācija, jumtu sasilšana, logu un durvju galdniecības daļu nomaiņa, lokšņu metālapstrādes, palodžu un noteku nomaiņa, jumtu renovācijas darbu veikšana pie ēku ieejām-fasāžu krāsošana, iekšējās apgaismojuma sistēmas modernizācija, centrālo apkures sistēmu modernizācija, fotoelementu uzstādīšana, zemes un citi saistītie darbi, investoru uzraudzība, promotion of the project.Proj.tiks īstenots msc.Skrzyńsko na dz.o nr ewid.1863,1866/1.GiM Przysucha ir pilnībā izstrādāta tehniskā dokumentācija projekta īstenošanai.GiM Przysucha ir finansiālās un organizatoriskās spējas, lai īstenotu projektu.Budžeta maksas likme saistību atmaksai ir 5,19 % 2020. gadā un ir zemāka par atļauto rādītāju, kas aprēķināts saskaņā ar punktu par finan.publ. Nākamajos gados budžeta slogs ir zemāks par rādītāju. Darbuzņēmēju atlase notiks saskaņā ar Publisko iepirkumu likumu. Papildus tehniskās dokumentācijas pareizībai un atbilstībai uzraudzību veiks uzraudzības inspektors ar atbilstošu kvalifikāciju un pieredzi. Projekta informatīvās darbības tiks veiktas saskaņā ar RPOWM vadlīnijām. Tiešā mērķgrupa būs cilvēki, kas izmanto pamatskolas programmu: studenti un darbinieki.Netieši projekts ietekmēs visus pašvaldības iedzīvotājus. Projekts tiks īstenots no 1.3.2020. līdz 31.10.2021. (Latvian)
29 November 2022
0 references
El objetivo del proyecto es mejorar la eficiencia energética del edificio Publ.La escuela básica en Skrzyńsk gm.Zadrya es mejorar la eficiencia energética de un edificio de servicios públicos a través de acciones que consisten en la termomodernización integral y la mejora de la calidad del aire mediante la reducción de contaminantes a la atmósfera.El alcance del proyecto es consistente con la auditoría energética realizada.Proj. incluirá el siguiente alcance de la documentación del proyecto. Auditoría energética, termomodernización de paredes exteriores,calentamiento de techos, sustitución de piezas de carpintería de ventanas y puertas, reemplazo de chapas metálicas, revestimientos de ventanas y canaletas, ejecución de obras de renovación de techos sobre las entradas de edificios-coloración de fachadas, modernización del sistema de alumbrado interno, modernización de sistemas de calefacción central, instalación de celdas fotovoltaicas, terrenos y otras obras de acompañamiento, supervisión del inversor, promoción del proyecto.Proj. se implementará en msc.Skrzyńsko na dz.o nr ewid.1863, 1866/1.GiM Przysucha tiene una documentación técnica completamente desarrollada para la ejecución del proyecto.GiM Przysucha tiene la capacidad financiera y organizativa para ejecutar el proyecto.La tasa de carga presupuestaria para el reembolso de pasivos es del 5,19 % en 2020 y es inferior al indicador permitido calculado de conformidad con el párrafo sobre finan. publ.En los años siguientes, la carga presupuestaria es inferior al indicador. La selección de los contratistas se llevará a cabo de conformidad con la Ley de contratación pública. Además de la exactitud y el cumplimiento de la documentación técnica, la supervisión será realizada por un inspector supervisor con las cualificaciones y la experiencia adecuadas. Las actividades de información del Proyecto se llevarán a cabo de acuerdo con las directrices del RPOWM. El grupo destinatario directo serán las personas que utilicen el centro de enseñanza primaria: estudiantes y empleados.Indirectamente, el proyecto afectará a todos los residentes del municipio. El proyecto se ejecutará del 1.3.2020 al 31.10.2021. (Spanish)
29 November 2022
0 references
Cilj projekta je izboljšati energetsko učinkovitost stavbe Publ.Basic šola v Skrzyńsk gm.Zadrya je izboljšati energetsko učinkovitost komunalne stavbe z ukrepi, ki vključujejo celovito termomodernizacijo in izboljšanje kakovosti zraka z zmanjšanjem onesnaževal v ozračje.Obseg projekta je skladen z izvedenim energetskim pregledom.Proj. termomodernizacija zunanjih sten, segrevanje streh, zamenjava delov okenskega in vratnega pohištva, zamenjava obdelave pločevine, okenskih polic in žlebov, izvedba obnovitvenih del na strehah nad vhodi v stavbe – barvanje fasad, posodobitev sistema notranje razsvetljave, posodobitev sistemov centralnega ogrevanja, namestitev fotonapetostnih celic, zemljišča in druga spremljevalna dela, nadzor vlagateljev, promocija projekta.Proj.se bo izvajal v msc.Skrzyńsko na dz.o nr ewid.1863,1866/1.GiM Przysucha ima popolnoma razvito tehnično dokumentacijo za izvajanje projekta.GiM Przysucha ima finančno in organizacijsko zmogljivost za izvajanje projekta.Proračunska stopnja pristojbine za odplačilo obveznosti je v letu 2020 5,19 % in je nižja od dovoljenega kazalnika, izračunanega v skladu z odstavkom o finan. publ.V naslednjih letih je proračunsko breme pod kazalnikom. Izbor izvajalcev bo potekal v skladu z Zakonom o javnih naročilih.Poleg pravilnosti in skladnosti s tehnično dokumentacijo bo nadzor izvajal nadzorni inšpektor z ustreznimi kvalifikacijami in izkušnjami. Dejavnosti informiranja projekta se bodo izvajale v skladu s smernicami RPOWM. Neposredna ciljna skupina bodo ljudje, ki bodo uporabljali osnovnošolski objekt: študenti in zaposleni.Posredno bo projekt vplival na vse prebivalce občine. Projekt se bo izvajal od 1.3.2020 do 31.10.2021. (Slovenian)
29 November 2022
0 references
A projekt célja a Publ épület energiahatékonyságának javítása.A Skrzyńsk gm.Zadrya alapiskola célja egy közüzemi épület energiahatékonyságának javítása olyan intézkedések révén, amelyek átfogó hő-modernizációt és a levegő minőségének javítását a szennyező anyagok légkörbe történő csökkentésével biztosítják.A projekt hatóköre összhangban van az elvégzett energiaaudittal.Proj. a projekt dokumentációjának következő körét tartalmazza. külső falak termomodernizálása, tetők felmelegedése, ablak- és ajtószerelvények cseréje, fémlemezek cseréje, ablakpárkányok és csatornák cseréje, tetők felújítása az épületek bejáratai felett – homlokzatok színezése, belső világítási rendszer korszerűsítése, központi fűtési rendszerek korszerűsítése, fotovoltaikus cellák telepítése, föld és egyéb kapcsolódó munkák, befektetői felügyelet, a projekt népszerűsítése.Proj.végrehajtás msc.Skrzyńsko na dz.o nr ewid.1863,1866/1.GiM Przysucha egy teljesen kidolgozott műszaki dokumentáció a projekt végrehajtásához.GiM Przysucha rendelkezik a pénzügyi és szervezeti kapacitása a projekt végrehajtásához.A költségvetési díj mértéke a kötelezettségek visszafizetésére 2020-ban 5,19%, és alacsonyabb, mint az engedélyezett mutató szerint kiszámított a finan. publ.A következő években a költségvetési teher alatt van a mutató. A szerződő felek kiválasztása a közbeszerzési törvénynek megfelelően történik.A műszaki dokumentáció helyessége és betartása mellett a felügyeletet a megfelelő képesítéssel és tapasztalattal rendelkező felügyeleti ellenőr végzi. A projekt tájékoztatási tevékenységeit az RPOWM iránymutatásaival összhangban végzik. A közvetlen célcsoport az általános iskolai létesítményt használók lesznek: diákok és alkalmazottak.Közvetetten a projekt az önkormányzat minden lakosát érinti. A projekt végrehajtására 1.3.2020. március 1-jétől 2021. október 31-ig kerül sor. (Hungarian)
29 November 2022
0 references
Ziel des Projekts ist es, die Energieeffizienz des Publ-Gebäudes zu verbessern.Grundschule in Skrzyńsk gm.Zadrya ist es, die Energieeffizienz eines öffentlichen Versorgungsgebäudes durch Maßnahmen zu verbessern, die aus einer umfassenden Thermomodernisierung und Verbesserung der Luftqualität durch Verringerung der Schadstoffe in die Atmosphäre bestehen.Der Umfang des Projekts steht im Einklang mit dem durchgeführten Energieaudit.Proj. wird den folgenden Umfang der Projektdokumentation umfassen. Wärmemodernisierung von Außenwänden, Einwärmung von Dächern, Austausch von Fenster- und Türtischlereiteilen, Austausch von Blechbearbeitungen, Fensterbänken und Dachrinnen, Durchführung von Renovierungsarbeiten von Dächern über den Eingängen zu den Gebäuden-Fassadenfärbung, Modernisierung des internen Beleuchtungssystems, Modernisierung der Zentralheizungssysteme, Installation von Photovoltaikzellen, Land und anderen begleitenden Arbeiten, Investorenaufsicht, Förderung des Projekts.Proj.wird in msc.Skrzyńsko na dz.o nrewid.1863, 1866/1.GiM Przysucha verfügt über eine vollständig entwickelte technische Dokumentation für die Durchführung des Projekts.GiM Przysucha hat die finanzielle und organisatorische Fähigkeit, das Projekt umzusetzen.Die Haushaltsbelastung für die Rückzahlung von Verbindlichkeiten beträgt im Jahr 2020 5,19 % und ist niedriger als der zulässige Indikator, der gemäß dem Absatz über finan. publ.In den folgenden Jahren liegt die Haushaltslast unter dem Indikator. Die Auswahl der Auftragnehmer erfolgt im Einklang mit dem Gesetz über das Vergaberecht.Zusätzlich zur Richtigkeit und Einhaltung der technischen Dokumentation wird die Aufsicht durch einen Aufsichtsinspektor mit den entsprechenden Qualifikationen und Erfahrungen durchgeführt. Die Informationsaktivitäten des Projekts werden in Übereinstimmung mit den Richtlinien des RPOWM durchgeführt. Direkte Zielgruppe sind Personen, die die Grundschule nutzen: Studierende und Mitarbeiter.Indirekt betrifft das Projekt alle Bewohner der Gemeinde. Das Projekt wird vom 1.3.2020 bis zum 31.10.2021 durchgeführt. (German)
29 November 2022
0 references
Formålet med projektet er at forbedre energieffektiviteten i Publ-bygningen.Basic skole i Skrzyńsk gm.Zadrya er at forbedre energieffektiviteten i en offentlig forsyningsbygning gennem foranstaltninger, der består af omfattende termomodernisering og forbedring af luftkvaliteten ved at reducere forurenende stoffer til atmosfæren.Anvendelsesområdet for projektet er i overensstemmelse med det gennemførte energisyn.Proj. vil omfatte følgende anvendelsesområde for projektdokumentationen. energisyn.,thermomodernisering af ydervægge, opvarmning af tage, udskiftning af vindues- og dør snedkerdele, udskiftning af metalplader, vindueskarme og tagrender, udførelse af renoveringsarbejder af tage over indgangene til bygninger-farvning af facader, modernisering af det interne belysningssystem, modernisering af centralvarmeanlæg, installation af solceller, jord og andre ledsagende arbejder,investortilsyn, promovering af projektet.Proj. vil blive gennemført i msc.Skrzyńsko na dz.o nr ewid.1863,1866/1.GiM Przysucha har en fuldstændig udviklet teknisk dokumentation for gennemførelsen af projektet.GiM Przysucha har den finansielle og organisatoriske kapacitet til at gennemføre projektet.BiM Przysucha har en fuldstændig udviklet teknisk dokumentation til gennemførelse af projektet.GiM Przysucha har den finansielle og organisatoriske kapacitet til at gennemføre projektet. Udvælgelsen af kontrahenter vil finde sted i overensstemmelse med loven om offentlige indkøb.Ud over korrektheden og overholdelsen af den tekniske dokumentation vil tilsynet blive udført af en tilsynsførende med passende kvalifikationer og erfaring. Projektets informationsaktiviteter vil blive udført i overensstemmelse med RPOWM's retningslinjer. Den direkte målgruppe vil være personer, der benytter grundskolen: studerende og medarbejdere.Indirekte vil projektet påvirke alle beboere i kommunen. Projektet vil blive gennemført fra 1.3.2020 til 31.10.2021. (Danish)
29 November 2022
0 references
WOJ.: MAZOWIECKIE, POW.: przysuski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPMA.12.01.00-14-H163/20
0 references