Thermomodernisation of the Primary School in Pavlov (Q105432)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q105432 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Thermomodernisation of the Primary School in Pavlov |
Project Q105432 in Poland |
Statements
429,900.73 zloty
0 references
505,765.57 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
10 October 2016
0 references
25 March 2022
0 references
GMINA REJOWIEC FABRYCZNY
0 references
Celem głównym projektu jest poprawa efektywności zarządzania i wykorzystania energii w budynku SP w Pawłowie poprzez termomodernizację oraz zastosowanie odnawialnych źródeł energii. Obiekt nie jest objęty ochroną konserwatorską. Wykonane zostaną prace termomodernizacyjne SP w Pawłowie, której powierzchnia użytkowa wynosi: 926,20 m2. Ich zadaniem będzie docieplenie budynku, wymiana posadzek na parterze i w piwnicy, docieplenie stropu budynku między piętrem a nie ogrzewanym poddaszem. Wykonane zostaną roboty dotyczące sprawdzenia istniejącej wentylacji grawitacyjnej i uzupełnienia jej w pomieszczeniach typu sanitariaty. Wymieniona zostanie instalacja elektryczna na piętrze budynku, zmodernizowana instalacja c.o. i instalacja wodna. Zakupiony i zamontowany będzie kompletny 3 kolektorowego zestaw solarny o mocy 4,6 kW z pełnym osprzętem i biwalentnym (dwuwężownicowym) pojemnościowym podgrzewaczem wody umożliwiającym podłączenie drugiego źródła tj. istniejącego kotła co. (wybór tej technologii wskazano w audycie energetycznym, str. 32). Instalacja OZE w całości będzie przeznaczona na potrzeby budynku szkoły. Wymienione również zostanie oświetlenie na LED. W ramach kosztów niekwalifikowalnych zostaną wykonane następujące roboty: roboty rozbiórkowe i drobne roboty budowlane oraz ocieplenie części budynku, w której znajduje się lokal mieszkalny, a także remont dachu wraz z rynnami i obróbkami blacharskimi. W wyniku realizacji projektu wskaźnik efektywności energetycznej dla obiektu szkolnego wyniesie 53,5%. Zmniejszy się roczne zużycie energii pierwotnej to wartość 126 987,02 kWh/rok. Emisja CO2 w ciągu roku zmniejszy się o 25,44 tony równoważnika CO2. Zastosowane rozwiązania techniczne umożliwią oszczędność energii cieplnej w ilości 340,8 GJ/ rok oraz elektrycznej 3,22 MWh/rok. Produkcja energii cieplnej z nowo wybudowanej instalacji solarnej wyniesie 2,86 MWht/rok. Projekt realizowany będzie na terenie objętym Lokalnym Planem Rewitalizacji. (Polish)
0 references
The main objective of the project is to improve the efficiency of energy management and use in the SP building in Pawlow through thermal modernisation and the use of renewable energy sources. The facility is not covered by conservation protection. The thermal modernisation works of the SP in Pawlow will be carried out, the usable area of which is: 926,20 m². Their task will be to warm the building, replace the floors on the ground floor and in the basement, warm the ceiling of the building between the floor and the unheated attic. Work will be carried out on checking the existing gravity ventilation and replenishing it in sanitary facilities. The electrical system on the floor of the building will be replaced, the modernised central heating system and the water installation will be replaced. A complete 3 collector solar set with a power of 4.6 kW will be purchased and installed with full equipment and bivalent (two-conveyor) capacitive water heater allowing to connect a second source, i.e. the existing boiler co. (choice of this technology is indicated in the energy audit, p. 32. The RES installation will be entirely dedicated to the needs of the school building. LED lighting will also be replaced. The following work will be carried out under ineligible costs: demolition works and small construction works as well as warming of the part of the building where the dwelling is located, as well as overhaul of the roof, along with gutters and sheet metalworking. As a result of the project, the energy efficiency ratio for the school facility will be 53.5 %. The annual primary energy consumption will be reduced to 126987,02 kWh/year. CO2 emissions will decrease by 25.44 tonnes of CO2 equivalent over the year. The technical solutions used will save heat in the amount of 340.8 GJ/year and electricity 3.22 MWh/year. The production of thermal energy from the newly built solar system will amount to 2.86 MWht/year. The project will be implemented in the area covered by the Local Revitalisation Plan. (English)
20 October 2020
0 references
L’objectif principal du projet est d’améliorer l’efficacité de la gestion et de l’utilisation de l’énergie dans le bâtiment SP de Pawłów grâce à la thermomodernisation et à l’utilisation de sources d’énergie renouvelables. L’installation n’est pas protégée par la protection de la conservation. Les travaux de thermomodernisation de SP à Pawłów seront réalisés, dont la zone utilisable est: 926,20 m². Leur tâche sera d’isoler le bâtiment, de remplacer les étages au rez-de-chaussée et au sous-sol, d’isoler le plafond du bâtiment entre le sol et non le grenier chauffé. Des travaux seront effectués pour vérifier la ventilation gravitationnelle existante et la reconstituer dans les salles sanitaires. L’installation électrique à l’étage supérieur du bâtiment sera remplacée, une installation c.o. modernisée et une installation d’eau seront remplacées. Acheté et installé un ensemble solaire complet à 3 capteurs d’une puissance de 4,6 kW avec équipement complet et chauffe-eau capacitif bivalent (deux buses) permettant la connexion d’une deuxième source, c’est-à-dire la chaudière existante co. (le choix de cette technologie est indiqué dans l’audit énergétique, p. 32). L’installation de RES dans son intégralité sera dédiée aux besoins du bâtiment de l’école. L’éclairage LED sera également remplacé. Dans le cadre des coûts inéligibles, les travaux suivants seront réalisés: travaux de démolition et travaux de construction mineurs et réchauffement de la partie du bâtiment dans laquelle le logement est situé, ainsi que rénovation du toit avec gouttières et travaux de métallurgie. À la suite du projet, le ratio d’efficacité énergétique de l’établissement scolaire sera de 53,5 %. La consommation annuelle d’énergie primaire sera réduite à 126 987,02 kWh/an. Les émissions de CO2 par an seront réduites de 25,44 tonnes d’équivalent CO2. Les solutions techniques utilisées permettront d’économiser de l’énergie thermique de 340,8 GJ/an et de l’électricité de 3,22 MWh/an. La production d’énergie thermique à partir de l’installation solaire nouvellement construite s’élèvera à 2,86 MWht/an. Le projet sera mis en œuvre dans la zone couverte par le plan de revitalisation locale. (French)
1 December 2021
0 references
Das Hauptziel des Projekts ist die Verbesserung der Effizienz der Verwaltung und Nutzung von Energie im SP-Gebäude in Pawłów durch Thermomodernisierung und die Nutzung erneuerbarer Energiequellen. Die Anlage steht nicht unter Naturschutz. Die Thermomodernisierungsarbeiten von SP in Pawłów werden durchgeführt, deren nutzbarer Bereich ist: 926,20 m². Ihre Aufgabe besteht darin, das Gebäude zu isolieren, die Böden im Erdgeschoss und im Keller zu ersetzen, die Decke des Gebäudes zwischen dem Boden und nicht dem beheizten Dachboden zu isolieren. Es werden Arbeiten durchgeführt, um die bestehende Gravitationslüftung zu überprüfen und in Sanitärräumen aufzufüllen. Die Elektroinstallation im Obergeschoss des Gebäudes wird ersetzt, eine modernisierte c.o.-Installation und eine Wasserinstallation ersetzt. Kauf und Einbau eines kompletten 3-Kollektor-Solar-Sets mit einer Leistung von 4,6 kW mit Vollausstattung und zweiwertigem (zwei Düsen) kapazitiven Warmwasserbereiter, der den Anschluss einer zweiten Quelle, d. h. des vorhandenen Kessels, ermöglicht (die Wahl dieser Technologie ist im Energieaudit angegeben, S. 1). 32). Die Installation von RES in seiner Gesamtheit wird den Bedürfnissen des Schulgebäudes gewidmet sein. Auch die LED-Beleuchtung wird ersetzt. Im Rahmen der nicht förderfähigen Kosten werden folgende Arbeiten durchgeführt: Abbrucharbeiten und kleinere Bauarbeiten und Erwärmung des Gebäudeteils, in dem sich die Wohnung befindet, sowie Renovierung des Daches zusammen mit Dachrinnen und Metallbearbeitung. Als Ergebnis des Projekts wird die Energieeffizienzquote für die Schuleinrichtung 53,5 % betragen. Der jährliche Primärenergieverbrauch wird auf 126 987,02 kWh/Jahr gesenkt. Die CO2-Emissionen pro Jahr werden um 25,44 Tonnen CO2-Äquivalent reduziert. Die eingesetzten technischen Lösungen werden Wärmeenergie in einer Menge von 340,8 GJ/Jahr und Strom von 3,22 MWh/Jahr einsparen. Die Erzeugung von thermischer Energie aus der neu gebauten Solaranlage wird 2,86 MWht/Jahr betragen. Das Projekt wird in dem vom lokalen Revitalisierungsplan abgedeckten Bereich durchgeführt. (German)
7 December 2021
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het verbeteren van de efficiëntie van het beheer en het gebruik van energie in het SP-gebouw in Pawłów door middel van thermomodernisering en het gebruik van hernieuwbare energiebronnen. De faciliteit wordt niet beschermd. De thermomoderniseringswerken van SP in Pawłów zullen worden uitgevoerd, waarvan het bruikbare gebied: 926,20 m². Hun taak zal zijn om het gebouw te isoleren, de vloeren op de begane grond en in de kelder te vervangen, het plafond van het gebouw tussen de vloer en niet de verwarmde zolder te isoleren. Er zullen werkzaamheden worden uitgevoerd om bestaande zwaartekrachtventilatie te controleren en aan te vullen in sanitaire ruimtes. De elektrische installatie op de bovenverdieping van het gebouw wordt vervangen, een gemoderniseerde c.o. installatie en een waterinstallatie worden vervangen. Gekocht en geïnstalleerd een complete 3 collector solar set met een vermogen van 4,6 kW met volledige apparatuur en bivalent (twee nozzle) capacitieve boiler waardoor de aansluiting van een tweede bron, d.w.z. de bestaande boiler co. (de keuze van deze technologie is aangegeven in de energieaudit, p. 32). De installatie van RES in zijn geheel zal worden gewijd aan de behoeften van het schoolgebouw. Ook de LED-verlichting wordt vervangen. Als onderdeel van de niet-subsidiabele kosten worden de volgende werkzaamheden uitgevoerd: sloopwerkzaamheden en kleine bouwwerken en opwarming van het deel van het gebouw waarin de woning zich bevindt, evenals renovatie van het dak samen met dakgoten en metaalbewerking. Als gevolg van het project zal de energie-efficiëntieverhouding voor de schoolfaciliteit 53,5 % bedragen. Het jaarlijkse primaire energieverbruik wordt teruggebracht tot 126 987,02 kWh/jaar. De CO2-uitstoot per jaar zal met 25,44 ton CO2-equivalent worden verminderd. De gebruikte technische oplossingen zullen warmte-energie besparen in een hoeveelheid van 340,8 GJ/jaar en elektriciteit van 3,22 MWh/jaar. De productie van thermische energie uit de nieuw gebouwde zonne-installatie zal 2,86 MWht/jaar bedragen. Het project zal worden uitgevoerd op het gebied dat onder het lokale revitalisatieplan valt. (Dutch)
17 December 2021
0 references
L'obiettivo principale del progetto è migliorare l'efficienza della gestione e dell'uso dell'energia nell'edificio SP a Pawłów attraverso la termomodernizzazione e l'uso di fonti energetiche rinnovabili. L'impianto non è protetto dalla conservazione. Saranno realizzati i lavori di termomodernizzazione di SP a Pawłów, la cui area utilizzabile è: 926,20 m². Il loro compito sarà quello di isolare l'edificio, sostituire i piani al piano terra e nel seminterrato, isolare il soffitto dell'edificio tra il pavimento e non la soffitta riscaldata. Saranno effettuati lavori per verificare la ventilazione gravitazionale esistente e per ricostituirla in ambienti sanitari. L'impianto elettrico al piano superiore dell'edificio sarà sostituito, verrà sostituita un'installazione c.o. modernizzata e un impianto idrico. Acquistato e installato un set solare completo a 3 collettori con una potenza di 4,6 kW con equipaggiamento completo e scaldabagno capacitivo bivalente (due ugelli) che consente il collegamento di una seconda fonte, cioè la caldaia esistente co. (la scelta di questa tecnologia è indicata nell'audit energetico, p. 32). L'installazione di RES nella sua interezza sarà dedicata alle esigenze dell'edificio scolastico. Anche l'illuminazione a LED sarà sostituita. Nell'ambito delle spese non ammissibili, saranno realizzati i seguenti lavori: lavori di demolizione e lavori di costruzione minori e riscaldamento della parte dell'edificio in cui si trova l'abitazione, nonché ristrutturazione del tetto insieme a grondaie e lavorazione dei metalli. Come risultato del progetto, il rapporto di efficienza energetica per la struttura scolastica sarà del 53,5 %. Il consumo annuo di energia primaria sarà ridotto a 126 987,02 kWh/anno. Le emissioni di CO2 all'anno saranno ridotte di 25,44 tonnellate di CO2 equivalente. Le soluzioni tecniche utilizzate risparmieranno l'energia termica nella quantità di 340,8 GJ/anno e l'elettricità di 3,22 MWh/anno. La produzione di energia termica dall'impianto solare di nuova costruzione ammonterà a 2,86 MWht/anno. Il progetto sarà attuato nell'area coperta dal Piano di Rivitalizzazione Locale. (Italian)
15 January 2022
0 references
El objetivo principal del proyecto es mejorar la eficiencia de la gestión y el uso de la energía en el edificio SP en Pawłów a través de la termomodernización y el uso de fuentes de energía renovables. La instalación no está bajo protección de conservación. Se llevarán a cabo las obras de termomodernización de SP en Pawłów, cuya área utilizable es: 926,20 m². Su tarea será aislar el edificio, reemplazar los pisos en la planta baja y en el sótano, aislar el techo del edificio entre el piso y no el ático climatizado. Se realizarán trabajos para comprobar la ventilación gravitacional existente y reponerla en salas sanitarias. Se reemplazará la instalación eléctrica en la planta superior del edificio, se reemplazará una instalación de c.o. modernizada y una instalación de agua. Compró e instaló un conjunto solar completo de 3 colectores con una potencia de 4,6 kW con equipo completo y calentador de agua capacitivo bivalente (dos boquillas) que permite la conexión de una segunda fuente, es decir, la co. de caldera existente (la elección de esta tecnología se indica en la auditoría de energía, p. 32). La instalación de RES en su totalidad estará dedicada a las necesidades del edificio escolar. La iluminación LED también será reemplazada. Como parte de los costes no subvencionables, se realizarán las siguientes obras: obras de demolición y obras menores de construcción y calentamiento de la parte del edificio en la que se encuentra la vivienda, así como la renovación del techo junto con canaletas y metalurgia. Como resultado del proyecto, el coeficiente de eficiencia energética para las instalaciones escolares será del 53,5 %. El consumo anual de energía primaria se reducirá a 126 987,02 kWh/año. Las emisiones de CO2 anuales se reducirán en 25,44 toneladas equivalentes de CO2. Las soluciones técnicas utilizadas ahorrarán energía térmica en la cantidad de 340,8 GJ/año y electricidad de 3,22 MWh/año. La producción de energía térmica de la instalación solar recién construida ascenderá a 2,86 MWht/año. El proyecto se ejecutará en el área cubierta por el Plan de Revitalización Local. (Spanish)
18 January 2022
0 references
Projekti põhieesmärk on parandada Pawłówis asuva SP hoone energia haldamise ja kasutamise tõhusust termomoderniseerimise ja taastuvate energiaallikate kasutamise kaudu. Rajatis ei ole kaitse all. Tehakse Pawłówis SP termomoderniseerimistöid, mille kasutatav ala on: 926,20 m². Nende ülesanne on isoleerida hoone, asendada põrandad esimesel korrusel ja keldris, isoleerida hoone lagi põranda ja mitte köetava pööningu vahel. Tehakse tööd olemasoleva gravitatsiooniventilatsiooni kontrollimiseks ja selle täiendamiseks sanitaarruumides. Hoone ülemise korruse elektripaigaldis vahetatakse välja, vahetatakse välja moderniseeritud paigaldus ja veepaigaldis. Ostetud ja paigaldatud 3 kollektori päikeseenergia komplekti võimsusega 4,6 kW koos täisvarustuse ja kahevalentse (kaks düüsi) mahtuvusliku veesoojendiga, mis võimaldab ühendada teise allika, st olemasoleva katla (selle tehnoloogia valik on näidatud energiaauditis, p. 32). Taastuvate energiaallikate täielik paigaldamine on pühendatud koolihoone vajadustele. Samuti vahetatakse välja LED-valgustid. Rahastamiskõlbmatute kulude raames tehakse järgmisi töid: lammutustööd ja väiksemad ehitustööd, hoone selle osa soojenemine, kus eluruum asub, samuti katuse renoveerimine koos rennide ja metallitöötlusega. Projekti tulemusena on koolihoone energiatõhususe suhtarv 53,5 %. Primaarenergia aastane tarbimine väheneb 126 987,02 kWh-ni aastas. CO2 heidet aastas vähendatakse 25,44 tonni CO2 ekvivalendi võrra. Kasutatud tehnilised lahendused säästavad soojusenergiat 340,8 GJ aastas ja elektrit 3,22 MWh aastas. Soojusenergia tootmine uuest päikeseenergiaseadmest on 2,86 MWht aastas. Projekti rakendatakse kohaliku taaselustamiskavaga hõlmatud valdkonnas. (Estonian)
27 July 2022
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – pagerinti energijos valdymo ir naudojimo efektyvumą SP pastate Pawłów, termomodernizuojant ir naudojant atsinaujinančius energijos šaltinius. Įrenginys nėra saugomas. Bus atlikti SP termomodernizavimo darbai Pawłów mieste, kurio tinkamas naudoti plotas yra: 926,20 m². Jų užduotis bus izoliuoti pastatą, pakeisti grindis pirmame aukšte ir rūsyje, izoliuoti pastato lubas tarp grindų, o ne šildomo palėpės. Bus atliekami darbai, siekiant patikrinti esamą gravitacinę ventiliaciją ir ją papildyti sanitarinėse patalpose. Pastato viršutiniame aukšte bus pakeista elektros instaliacija, pakeista modernizuota c.o. ir vandens instaliacija. Įsigijo ir įrengė pilną 3 kolektorių saulės kolektorių komplektą, kurio galia yra 4,6 kW su visa įranga ir dvivalentiu (dviejų antgalių) talpiniu vandens šildytuvu, leidžiančiu prijungti antrąjį šaltinį, t. y. esamą katilą (šios technologijos pasirinkimas nurodytas energijos audite, p. 32). Visa AEI instaliacija bus skirta mokyklos pastato poreikiams. Šviesos diodų apšvietimas taip pat bus pakeistas. Kaip reikalavimų neatitinkančių išlaidų dalis, bus atlikti šie darbai: griovimo darbai ir nedideli statybos darbai, pastato dalies, kurioje yra gyvenamasis būstas, atšilimas, taip pat stogo renovacija kartu su latakais ir metalo apdirbimu. Įgyvendinus projektą, mokykloms skirtos priemonės energijos vartojimo efektyvumo koeficientas bus 53,5 %. Metinis pirminės energijos suvartojimas bus sumažintas iki 126 987,02 kWh per metus. Per metus išmetamas CO2 kiekis bus sumažintas 25,44 tonomis CO2 ekvivalento. Naudojami techniniai sprendimai padės sutaupyti 340,8 GJ per metus šilumos energijos ir 3,22 MWh elektros energijos per metus. Naujai pastatyto saulės įrenginio šiluminės energijos gamyba sieks 2,86 MWht per metus. Projektas bus įgyvendinamas vietovėje, kuriai taikomas vietos atgaivinimo planas. (Lithuanian)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je poboljšanje učinkovitosti upravljanja i korištenja energije u zgradi SP u Pawłówu termomodernizacijom i korištenjem obnovljivih izvora energije. Objekt nije pod zaštitom očuvanja. Provodit će se termomodernizacijski radovi SP-a u Pawłówu, čija je korisna površina: 926,20 m². Njihov zadatak će biti izolirati zgradu, zamijeniti podove u prizemlju i podrumu, izolirati strop zgrade između poda, a ne grijanog potkrovlja. Radit će se na provjeri postojeće gravitacijske ventilacije i nadopuniti je u sanitarnim prostorijama. Električna instalacija na gornjem katu zgrade bit će zamijenjena, modernizirana instalacija c.o. i instalacija za vodu. Kupljen i instaliran kompletan 3 kolektorski solarni set snage 4,6 kW s punom opremom i bivalentnim (dvije mlaznice) kapacitivnim grijačem vode koji omogućuje spajanje drugog izvora, tj. postojećeg kotla co. (odabir ove tehnologije naveden je u energetskom pregledu, str. 32). Instalacija OIE-a u cijelosti bit će posvećena potrebama školske zgrade. LED rasvjeta će također biti zamijenjena. U okviru neprihvatljivih troškova izvodit će se sljedeći radovi: radovi na rušenju i manjim građevinskim radovima te zagrijavanje dijela zgrade u kojem se nalazi stan, kao i obnova krova zajedno s olucima i obradom metala. Kao rezultat projekta omjer energetske učinkovitosti školskog objekta iznosi 53,5 %. Godišnja potrošnja primarne energije smanjit će se na 126 987,02 kWh godišnje. Emisije CO2 godišnje smanjit će se za 25,44 tona ekvivalenta CO2. Tehničkim rješenjima koja se koriste uštedjet će se toplinska energija u iznosu od 340,8 GJ godišnje i električna energija od 3,22 MWh/godišnje. Proizvodnja toplinske energije iz novoizgrađene solarne instalacije iznosit će 2,86 MWht godišnje. Projekt će se provoditi u području obuhvaćenom Planom lokalne revitalizacije. (Croatian)
27 July 2022
0 references
Κύριος στόχος του έργου είναι η βελτίωση της αποδοτικότητας της διαχείρισης και της χρήσης ενέργειας στο κτίριο SP στο Pawłów μέσω του θερμοεκσυγχρονισμού και της χρήσης ανανεώσιμων πηγών ενέργειας. Η εγκατάσταση δεν προστατεύεται από τη διατήρηση. Θα εκτελεστούν οι εργασίες θερμοεκσυγχρονισμού του SP στο Pawłów, η ωφέλιμη περιοχή των οποίων είναι: 926,20 m². Ο στόχος τους θα είναι να μονώσουν το κτίριο, να αντικαταστήσουν τα δάπεδα στο ισόγειο και στο υπόγειο, να μονώσουν την οροφή του κτιρίου μεταξύ του δαπέδου και όχι της θερμαινόμενης σοφίτας. Θα εκτελεστούν εργασίες για τον έλεγχο του υπάρχοντος βαρυτικού αερισμού και την αναπλήρωση του σε χώρους υγιεινής. Η ηλεκτρική εγκατάσταση στον επάνω όροφο του κτιρίου θα αντικατασταθεί, θα αντικατασταθεί μια εκσυγχρονισμένη εγκατάσταση c.o. και μια εγκατάσταση νερού. Αγόρασε και εγκατέστησε ένα πλήρες ηλιακό σύνολο 3 συλλεκτών με ισχύ 4,6 kW με πλήρη εξοπλισμό και δίδυναμο (δύο ακροφύσιο) χωρητικό θερμοσίφωνα που επιτρέπει τη σύνδεση μιας δεύτερης πηγής, δηλαδή του υπάρχοντος λέβητα co. (η επιλογή αυτής της τεχνολογίας υποδεικνύεται στον ενεργειακό έλεγχο, p. 32). Η εγκατάσταση ΑΠΕ στο σύνολό της θα είναι αφιερωμένη στις ανάγκες του σχολικού κτιρίου. Ο φωτισμός LED θα αντικατασταθεί επίσης. Στο πλαίσιο των μη επιλέξιμων δαπανών, θα εκτελεστούν οι ακόλουθες εργασίες: εργασίες κατεδάφισης και μικρές κατασκευαστικές εργασίες και θέρμανση του τμήματος του κτιρίου στο οποίο βρίσκεται η κατοικία, καθώς και ανακαίνιση της οροφής μαζί με υδρορροές και μεταλλουργία. Ως αποτέλεσμα του έργου, ο δείκτης ενεργειακής απόδοσης για τις σχολικές εγκαταστάσεις θα είναι 53,5 %. Η ετήσια κατανάλωση πρωτογενούς ενέργειας θα μειωθεί σε 126 987,02 kWh/έτος. Οι εκπομπές CO2 ετησίως θα μειωθούν κατά 25,44 τόνους ισοδυνάμου CO2. Οι τεχνικές λύσεις που χρησιμοποιούνται θα εξοικονομήσουν ενέργεια θερμότητας σε ποσότητα 340,8 GJ/έτος και ηλεκτρική ενέργεια 3,22 MWh/έτος. Η παραγωγή θερμικής ενέργειας από την νεόδμητη ηλιακή εγκατάσταση θα ανέλθει σε 2,86 MWht/έτος. Το έργο θα υλοποιηθεί στην περιοχή που καλύπτεται από το Τοπικό Σχέδιο Αναζωογόνησης. (Greek)
27 July 2022
0 references
Hlavným cieľom projektu je zlepšiť efektívnosť riadenia a využívania energie v budove SP v Pawłówe prostredníctvom termomodernizácie a využívania obnoviteľných zdrojov energie. Zariadenie nie je chránené ochranou. Budú sa vykonávať termomodernizačné práce SP v Pawłówe, ktorej využiteľnou plochou je: 926,20 m². Ich úlohou bude izolovať budovu, nahradiť podlahy na prízemí a v suteréne, izolovať strop budovy medzi podlahou a nie vyhrievané podkrovie. Budú sa vykonávať práce s cieľom skontrolovať existujúce gravitačné vetranie a doplniť ho v hygienických miestnostiach. Elektrická inštalácia na hornom poschodí budovy bude vymenená, modernizovaná inštalácia a vodoinštalácia bude vymenená. Kúpil a nainštaloval kompletnú 3 kolektorovú solárnu súpravu s výkonom 4,6 kW s plným vybavením a bivalentným (dve trysky) kapacitným ohrievačom vody umožňujúcim pripojenie druhého zdroja, t. j. existujúceho kotla (výber tejto technológie je uvedený v energetickom audite, p. 32). Inštalácia OZE v celom rozsahu bude venovaná potrebám budovy školy. LED osvetlenie bude tiež nahradené. V rámci neoprávnených nákladov sa vykonajú tieto práce: demolačné práce a menšie stavebné práce a otepľovanie časti budovy, v ktorej sa obydlie nachádza, ako aj renovácia strechy spolu s žľabmi a kovoobrábaním. V dôsledku projektu bude pomer energetickej účinnosti školského zariadenia 53,5 %. Ročná spotreba primárnej energie sa zníži na 126 987,02 kWh/rok. Emisie CO2 ročne sa znížia o 25,44 ton ekvivalentu CO2. Použité technické riešenia ušetria tepelnú energiu vo výške 340,8 GJ/rok a elektrickú energiu 3,22 MWh/rok. Výroba tepelnej energie z novovybudovaného solárneho zariadenia bude predstavovať 2,86 MWht/rok. Projekt sa bude realizovať v oblasti, na ktorú sa vzťahuje plán miestnej revitalizácie. (Slovak)
27 July 2022
0 references
Hankkeen päätavoitteena on tehostaa energian hallintaa ja käyttöä Pawłówissa sijaitsevassa SP-rakennuksessa lämpömodernisoinnin ja uusiutuvien energialähteiden käytön avulla. Laitos ei ole suojeluksessa. SP:n lämpömodernisointityöt suoritetaan Pawłówissa, jonka käyttökelpoinen alue on: 926,20 m². Niiden tehtävänä on eristää rakennus, korvata lattiat pohjakerroksessa ja kellarissa, eristää rakennuksen katto lattian eikä lämmitetyn ullakon välillä. Työt tehdään olemassa olevan painovoimaisen ilmanvaihdon tarkistamiseksi ja sen täydentämiseksi saniteettitiloissa. Rakennuksen yläkerrassa oleva sähköasennus vaihdetaan, uudenaikaistetaan c.o.-asennus ja vesilaitos uusitaan. Osti ja asensi täydellisen 3 keräilijän aurinkokeräimen, jonka teho on 4,6 kW täydellä laitteella ja kaksiarvoisella (kaksi suutin) kapasitiivisella vedenlämmittimellä, joka mahdollistaa toisen lähteen, eli olemassa olevan kattilan co. (tämän tekniikan valinta on ilmoitettu energiakatselmuksessa, s. 32). Uusiutuvien energialähteiden asennus kokonaisuudessaan on omistettu koulurakennuksen tarpeisiin. Myös LED-valaistus vaihdetaan. Osana tukeen oikeuttamattomia kustannuksia toteutetaan seuraavat työt: purkutyöt ja vähäiset rakennustyöt, rakennuksen sen osan lämpeneminen, jossa asunto sijaitsee, sekä katon kunnostaminen kourujen ja metallintyöstöjen kanssa. Hankkeen tuloksena koululaitoksen energiatehokkuussuhde on 53,5 %. Primäärienergian vuotuinen kulutus vähenee 126 987,02 kWh/vuosi. Hiilidioksidipäästöjä vuodessa vähennetään 25,44 hiilidioksidiekvivalenttitonnia. Käytetyt tekniset ratkaisut säästävät lämpöenergiaa 340,8 GJ/vuosi ja sähköä 3,22 MWh/vuosi. Lämpöenergian tuotanto hiljattain rakennetusta aurinkovoimalasta on 2,86 MWh/vuosi. Hanke toteutetaan paikallisen uudistussuunnitelman kattamalla alueella. (Finnish)
27 July 2022
0 references
A projekt fő célja a Pawłów-i SP épületben az energiagazdálkodás és -felhasználás hatékonyságának javítása a termomodernizáció és a megújuló energiaforrások használata révén. A létesítmény nem áll természetvédelmi védelem alatt. Az SP termomodernizációs munkáit Pawłówban végzik, amelynek használható területe: 926,20 m². Feladatuk az lesz, hogy szigeteljék az épületet, cseréljék le a padlót a földszinten és az alagsorban, szigeteljék az épület mennyezetét a padló és nem a fűtött padlás között. Munkálatokat végeznek a meglévő gravitációs szellőzés ellenőrzésére és a szaniterhelyiségekben történő feltöltésére. Az épület felső emeletén lévő elektromos berendezést lecserélik, egy korszerűsített k.o.-t és egy vízszerelvényt cserélnek. Megvásárolt és telepített egy teljes, 4,6 kW teljesítményű 3 kollektoros napkollektort teljes berendezéssel és két (két fúvóka) kapacitív vízmelegítővel, amely lehetővé teszi egy második forrás, azaz a meglévő kazánház csatlakoztatását (ezt a technológiát az energiaaudit tartalmazza, p. 32). A megújuló energiaforrások teljes körű telepítése az iskolaépület igényeinek megfelelően történik. A LED-es világítást is kicserélik. A nem támogatható költségek részeként a következő munkákra kerül sor: bontási munkák és kisebb építési munkák és az épület azon részének felmelegedése, amelyben a lakás található, valamint a tető felújítása az ereszcsatornákkal és a fémmegmunkálással együtt. A projekt eredményeként az iskolaépület energiahatékonysági aránya 53,5% lesz. Az éves primerenergia-fogyasztás 126 987,02 kWh/évre csökken. A szén-dioxid-kibocsátás évente 25,44 tonnával csökken. Az alkalmazott műszaki megoldások 340,8 GJ/év hőenergiát és évi 3,22 MWh villamos energiát takarítanak meg. Az újonnan épített napenergia termelése 2,86 MWht/év lesz. A projektet a helyi revitalizációs terv hatálya alá tartozó területen hajtják végre. (Hungarian)
27 July 2022
0 references
Hlavním cílem projektu je zlepšení účinnosti hospodaření a využívání energie v budově SP v Pawłówě prostřednictvím termomodernizace a využívání obnovitelných zdrojů energie. Zařízení není chráněno ochranou přírody. Budou provedeny termomodernizační práce SP v Pawłówě, jehož využitelná oblast je: 926,20 m². Jejich úkolem bude izolovat budovu, nahradit podlahy v přízemí a v suterénu, izolovat strop budovy mezi podlahou a nikoli vyhřívaným podkrovím. Budou provedeny práce ke kontrole stávající gravitační ventilace a k jeho doplnění v sanitárních místnostech. Bude vyměněna elektrická instalace v horním patře budovy, bude nahrazena modernizovaná instalace a instalace vody. Koupil a instaloval kompletní 3 kolektor solární sadu s výkonem 4,6 kW s plným zařízením a bivalentní (dvě trysky) kapacitní ohřívač vody umožňující připojení druhého zdroje, tj. stávajícího kotle co. (výběr této technologie je uveden v energetickém auditu, str. 32). Instalace obnovitelných zdrojů energie v celém rozsahu bude věnována potřebám budovy školy. Vymění se i LED osvětlení. V rámci nezpůsobilých nákladů budou provedeny tyto práce: demoliční práce a drobné stavební práce a zahřívání části budovy, ve které je byt umístěn, jakož i renovace střechy spolu s žlaby a kovoobráběním. V důsledku projektu bude poměr energetické účinnosti školního zařízení činit 53,5 %. Roční spotřeba primární energie se sníží na 126 987,02 kWh/rok. Emise CO2 ročně se sníží o 25,44 tun ekvivalentu CO2. Použitá technická řešení ušetří tepelnou energii ve výši 340,8 GJ/rok a elektrickou energii 3,22 MWh/rok. Výroba tepelné energie z nově postaveného solárního zařízení bude činit 2,86 MWht/rok. Projekt bude realizován v oblasti, na kterou se vztahuje plán místní obnovy. (Czech)
27 July 2022
0 references
Projekta galvenais mērķis ir uzlabot enerģijas pārvaldības un izmantošanas efektivitāti SP ēkā Pawłów, veicot termomodernizāciju un izmantojot atjaunojamos enerģijas avotus. Objekts netiek aizsargāts. Tiks veikti SP termomodernizācijas darbi Pawłów, kuru izmantojamā platība ir: 926,20 m². Viņu uzdevums būs izolēt ēku, nomainīt grīdas pirmajā stāvā un pagrabā, izolēt ēkas griestus starp grīdu, nevis apsildāmo bēniņu. Tiks veikti darbi, lai pārbaudītu esošo gravitācijas ventilāciju un papildinātu to sanitārajās telpās. Tiks nomainīta elektroinstalācija ēkas augšējā stāvā, tiks nomainīta modernizēta c.o. instalācija un ūdens instalācija. Iegādājies un uzstādījis pilnu 3 kolektora saules komplektu ar jaudu 4,6 kW ar pilnu aprīkojumu un divvērtīgu (divu sprauslu) kapacitatīvo ūdens sildītāju, kas ļauj pieslēgt otru avotu, t. i., esošo katlu co. (šīs tehnoloģijas izvēle norādīta energoauditā, p. 32). RES uzstādīšana kopumā tiks veltīta skolas ēkas vajadzībām. Tiks nomainīts arī LED apgaismojums. Kā daļu no neattiecināmajām izmaksām tiks veikti šādi darbi: nojaukšanas darbi un nelieli būvdarbi un tās ēkas daļas sasilšana, kurā atrodas mājoklis, kā arī jumta renovācija kopā ar notekām un metālapstrādes darbiem. Projekta rezultātā skolas iekārtas energoefektivitātes koeficients būs 53,5 %. Gada primārās enerģijas patēriņš tiks samazināts līdz 126 987,02 kWh gadā. CO2 emisijas gadā tiks samazinātas par 25,44 tonnām CO2 ekvivalenta. Izmantotie tehniskie risinājumi ietaupīs siltumenerģiju 340,8 GJ/gadā un elektroenerģiju 3,22 MWh/gadā. Siltumenerģijas ražošana no jaunbūvētās saules enerģijas iekārtas sasniegs 2,86 MWht/gadā. Projekts tiks īstenots vietējā atjaunošanas plāna aptvertajā teritorijā. (Latvian)
27 July 2022
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail feabhas a chur ar éifeachtúlacht an bhainistithe agus na húsáide fuinnimh i bhfoirgneamh SP in Pawłów trí theirmmhodhnú agus trí úsáid foinsí in-athnuaite fuinnimh. Níl an tsaoráid faoi chosaint caomhantais. Déanfar oibreacha teirmeasamhaltaithe SP in Pawłów, agus is é seo a leanas an réimse inúsáidte atá ann: 926.20 m². Is é an tasc a bheidh acu ná an foirgneamh a insliú, na hurláir ar an urlár talún agus san íoslach a athsholáthar, síleáil an fhoirgnimh a insliú idir an t-urlár agus ní an áiléar téite. Déanfar oibreacha chun an aeráil imtharraingteach atá ann cheana a sheiceáil agus chun é a athlánú i seomraí sláintíochta. Déanfar an tsuiteáil leictreach ar urlár uachtarach an fhoirgnimh a athsholáthar, déanfar suiteáil nuachóirithe agus suiteáil uisce a athsholáthar. Ceannaithe agus suiteáilte 3 bailitheoir gréine iomlán a leagtar le cumhacht de 4.6 kW le trealamh iomlán agus bivalent (dhá nozzle) téitheoir uisce capacitive ar chumas an nasc an dara foinse, ie an coire atá ann cheana féin coire (tá an rogha an teicneolaíocht seo in iúl san iniúchadh fuinnimh, p. 32). Beidh suiteáil RES ina n-iomláine tiomnaithe do riachtanais an fhoirgnimh scoile. Cuirfear an soilsiú LED in ionad freisin. Mar chuid de na costais neamh-incháilithe, déanfar na hoibreacha seo a leanas: oibreacha scartála agus mionoibreacha tógála agus téamh an chuid den fhoirgneamh ina bhfuil an áit chónaithe lonnaithe, chomh maith le hathchóiriú an dín chomh maith le gáitéirí agus miotalóireacht. Mar thoradh ar an tionscadal, is é 53.5 % an cóimheas éifeachtúlachta fuinnimh don tsaoráid scoile. Laghdófar an tomhaltas fuinnimh phríomhúil bliantúil go 126 987.02 kWh/bliain. Déanfar astaíochtaí CO2 in aghaidh na bliana a laghdú 25.44 tona de choibhéis CO2. Sábhálfaidh na réitigh theicniúla a úsáidtear fuinneamh teasa i méid 340,8 GJ/bliain agus leictreachas 3.22 MWh in aghaidh na bliana. Is ionann táirgeadh fuinnimh theirmigh ó shuiteáil na gréine nuathógtha agus 2.86 MWht/bliain. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm sa cheantar atá clúdaithe ag an bPlean Athbheochana Áitiúil. (Irish)
27 July 2022
0 references
Glavni cilj projekta je izboljšati učinkovitost upravljanja in uporabe energije v stavbi SP v Pawłówu s termomodernizacijo in uporabo obnovljivih virov energije. Objekt ni zaščiten z ohranjanjem. Izvedena bodo termomodernizacijska dela SP v Pawłówu, katerih uporabno območje je: 926,20 m². Njihova naloga bo izolirati stavbo, zamenjati tla v pritličju in v kleti, izolirati strop stavbe med tlemi in ne ogrevanim podstrešjem. Izvedena bodo dela za preverjanje obstoječega gravitacijskega prezračevanja in za ponovno polnjenje v sanitarnih prostorih. Zamenjana bo električna instalacija v zgornjem nadstropju stavbe, zamenjana bo posodobljena namestitev c.o. in vodna instalacija. Nakup in namestitev celotnega 3 kolektorskega sončnega sklopa z močjo 4,6 kW s polno opremo in dvovalentnim (dveh šob) kapacitivnim grelnikom vode, ki omogoča priključitev drugega vira, tj. obstoječega kotla co. (izbira te tehnologije je navedena v energetskem pregledu, str. 32). Namestitev OVE v celoti bo namenjena potrebam šolske stavbe. Zamenjana bo tudi LED osvetlitev. Kot del neupravičenih stroškov bodo izvedena naslednja dela: rušilna dela in manjša gradbena dela ter ogrevanje dela stavbe, v katerem se nahaja stanovanje, ter obnova strehe skupaj z žlebovi in obdelavo kovin. Zaradi projekta bo razmerje energetske učinkovitosti šolskega objekta 53,5 %. Letna poraba primarne energije se bo zmanjšala na 126 987,02 kWh/leto. Emisije CO2 na leto se bodo zmanjšale za 25,44 tone ekvivalenta CO2. Uporabljene tehnične rešitve bodo prihranile toplotno energijo v višini 340,8 GJ/leto in električno energijo 3,22 MWh/leto. Proizvodnja toplotne energije iz novozgrajene sončne naprave bo znašala 2,86 MWht/leto. Projekt se bo izvajal na področju, ki ga zajema lokalni načrt revitalizacije. (Slovenian)
27 July 2022
0 references
Основната цел на проекта е да се подобри ефективността на управлението и използването на енергия в сградата SP в Pawłów чрез термомодернизация и използване на възобновяеми енергийни източници. Съоръжението не е под консервационна защита. Ще бъдат извършени дейностите по термомодернизация на SP в Pawłów, чиято използваема площ е: 926,20 кв.м. Тяхната задача ще бъде да изолират сградата, да заменят подовете на приземния етаж и в мазето, да изолират тавана на сградата между пода, а не отопляемия таван. Ще бъдат извършени работи за проверка на съществуващата гравитационна вентилация и за попълването ѝ в санитарни помещения. Електрическата инсталация на горния етаж на сградата ще бъде подменена, ще бъде подменена модернизирана инсталация и водна инсталация. Закупен и монтиран пълен 3 колекторен слънчев комплект с мощност 4,6 kW с пълно оборудване и двувалентен (две дюзи) капацитивен бойлер, позволяващ свързването на втори източник, т.е. съществуващия котел Co. (изборът на тази технология е посочен в енергийния одит, стр. 32). Инсталирането на ВЕИ в неговата цялост ще бъде посветено на нуждите на училищната сграда. LED осветлението също ще бъде заменено. Като част от недопустимите разходи ще бъдат извършени следните строителни работи: работи по разрушаване и малки строителни работи и затопляне на частта от сградата, в която се намира жилището, както и обновяване на покрива заедно с улуци и металообработване. В резултат на проекта коефициентът на енергийна ефективност за училището ще бъде 53,5 %. Годишното потребление на първична енергия ще бъде намалено до 126 987,02 kWh годишно. Емисиите на CO2 годишно ще бъдат намалени с 25,44 тона CO2 еквивалент. Използваните технически решения ще спестят топлинна енергия в размер на 340,8 GJ годишно и електроенергия от 3,22 MWh годишно. Производството на топлинна енергия от новопостроената слънчева инсталация ще възлиза на 2,86 MWht/година. Проектът ще бъде осъществен в областта, обхваната от Плана за местно съживяване. (Bulgarian)
27 July 2022
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li jtejjeb l-effiċjenza tal-ġestjoni u l-użu tal-enerġija fil-bini SP f’Pawłów permezz ta’ termomodernizzazzjoni u l-użu ta’ sorsi ta’ enerġija rinnovabbli. Il-faċilità mhijiex taħt protezzjoni ta’ konservazzjoni. Ix-xogħlijiet ta ‘termomodernizzazzjoni ta’ SP f’ Pawłów se jitwettqu, iż-żona li tista ‘tintuża minnhom hija: 926.20 m². Il-kompitu tagħhom se jkun li jiżolaw il-bini, jissostitwixxu s-sulari fis-sular t’isfel u fil-kantina, jiżolaw is-saqaf tal-bini bejn l-art u mhux l-atttiku msaħħan. Se jitwettqu xogħlijiet biex tiġi ċċekkjata l-ventilazzjoni gravitazzjonali eżistenti u biex terġa’ timtela fil-kmamar sanitarji. L-installazzjoni elettrika fis-sular ta’ fuq tal-bini se tiġi sostitwita, installazzjoni c.o. modernizzata u installazzjoni tal-ilma se jiġu sostitwiti. Xtraw u installaw sett solari komplut ta’ 3 kollettur b’potenza ta’ 4.6 kW b’tagħmir sħiħ u ħiter tal-ilma kapaċitattiv bivalenti (żewġ żennuni) li jippermetti l-konnessjoni tat-tieni sors, jiġifieri l-co. tal-bojler eżistenti (l-għażla ta’ din it-teknoloġija hija indikata fil-verifika tal-enerġija, p. 32). L-installazzjoni ta’ RES fl-intier tagħha ser tkun iddedikata għall-ħtiġijiet tal-bini tal-iskola. It-tidwil LED se jiġi sostitwit ukoll. Bħala parti mill-ispejjeż ineliġibbli, se jitwettqu x-xogħlijiet li ġejjin: xogħlijiet ta’ demolizzjoni u xogħlijiet minuri ta’ kostruzzjoni u tisħin tal-parti tal-bini fejn tinsab l-abitazzjoni, kif ukoll rinnovazzjoni tas-saqaf flimkien ma’ kanali u xogħol tal-metall. Bħala riżultat tal-proġett, il-proporzjon tal-effiċjenza enerġetika għall-faċilità skolastika se jkun ta’ 53.5 %. Il-konsum annwali tal-enerġija primarja se jitnaqqas għal 126 987.02 kWh/sena. L-emissjonijiet ta’ CO2 fis-sena se jitnaqqsu b’25.44 tunnellata ta’ ekwivalenti ta’ CO2. Is-soluzzjonijiet tekniċi użati se jiffrankaw l-enerġija tas-sħana fl-ammont ta’ 340,8 GJ/sena u l-elettriku ta’ 3.22 MWh/sena. Il-produzzjoni tal-enerġija termali mill-installazzjoni solari li għadha kif inbniet se tammonta għal 2.86 MWht fis-sena. Il-proġett se jiġi implimentat fiż-żona koperta mill-Pjan ta’ Rivitalizzazzjoni Lokali. (Maltese)
27 July 2022
0 references
O principal objetivo do projeto é melhorar a eficiência da gestão e utilização da energia no edifício SP em Pawłów através da termomodernização e da utilização de fontes de energia renováveis. A instalação não está sob proteção da conservação. As obras de termomodernização de SP em Pawłów serão realizadas, cuja área útil é: 926,20 m². Sua tarefa será isolar o edifício, substituir os pavimentos no pavimento térreo e no cave, isolar o teto do edifício entre o chão e não o sótão aquecido. Serão realizados trabalhos para verificar a ventilação gravitacional existente e reabastecê-la em salas sanitárias. A instalação elétrica no pavimento superior do edifício será substituída, uma instalação c.o. modernizada e uma instalação de água serão substituídas. Adquiriu e instalou um conjunto solar completo de 3 coletores com uma potência de 4,6 kW com equipamento completo e esquentador de água capacitivo bivalente (dois bocais) que permite a ligação de uma segunda fonte, ou seja, a caldeira co existente (a escolha desta tecnologia é indicada na auditoria energética, p. 1). 32). A instalação de FER na sua totalidade será dedicada às necessidades do edifício escolar. A iluminação LED também será substituída. Como parte dos custos inelegíveis, serão realizados os seguintes trabalhos: trabalhos de demolição e pequenas obras de construção e aquecimento da parte do edifício em que se situa a habitação, bem como renovação do telhado juntamente com calhas e trabalhos de metalurgia. Em resultado do projeto, o rácio de eficiência energética para o estabelecimento escolar será de 53,5 %. O consumo anual de energia primária será reduzido para 126 987,02 kWh/ano. As emissões de CO2 por ano serão reduzidas em 25,44 toneladas de equivalente CO2. As soluções técnicas utilizadas economizarão energia térmica na quantidade de 340,8 GJ/ano e eletricidade de 3,22 MWh/ano. A produção de energia térmica a partir da instalação solar recém-construída será de 2,86 MWht/ano. O projeto será executado na área abrangida pelo Plano Local de Revitalização. (Portuguese)
27 July 2022
0 references
Hovedformålet med projektet er at forbedre effektiviteten af forvaltningen og anvendelsen af energi i SP-bygningen i Pawłów gennem termomodernisering og anvendelse af vedvarende energikilder. Anlægget er ikke under bevaringsbeskyttelse. SP's termomoderniseringsarbejde i Pawłów vil blive udført, hvis anvendelsesområde er: 926,20 m². Deres opgave vil være at isolere bygningen, erstatte gulvene i stueetagen og i kælderen, isolere bygningens loft mellem gulvet og ikke det opvarmede loft. Der vil blive udført arbejde for at kontrollere eksisterende gravitationsventilation og genopfylde den i sanitære rum. Den elektriske installation på øverste etage af bygningen vil blive udskiftet, en moderniseret c.o. installation og en vandinstallation vil blive udskiftet. Købt og installeret en komplet 3 solfanger solfanger sæt med en effekt på 4,6 kW med fuldt udstyr og bivalent (to dyse) kapacitiv vandvarmer muliggør tilslutning af en anden kilde, dvs. den eksisterende kedel co. (valget af denne teknologi er angivet i energisyn, s. 32). Installationen af vedvarende energikilder i sin helhed vil være dedikeret til skolebygningens behov. LED-belysningen vil også blive udskiftet. Som en del af de ikke-støtteberettigede omkostninger vil følgende arbejde blive udført: nedrivningsarbejder og mindre byggearbejder og opvarmning af den del af bygningen, hvor boligen er beliggende, samt renovering af taget sammen med tagrender og metalbearbejdning. Som følge af projektet vil energieffektivitetsgraden for skoleanlægget være 53,5 %. Det årlige primærenergiforbrug reduceres til 126 987,02 kWh/år. CO2-udledningen pr. år vil blive reduceret med 25,44 ton CO2-ækvivalenter. De anvendte tekniske løsninger vil spare varmeenergi i mængden af 340,8 GJ/år og elektricitet på 3,22 MWh/år. Produktionen af termisk energi fra det nybyggede solcelleanlæg vil beløbe sig til 2,86 MWht/år. Projektet vil blive gennemført i det område, der er omfattet af den lokale genoplivningsplan. (Danish)
27 July 2022
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a îmbunătăți eficiența gestionării și utilizării energiei în clădirea SP din Pawłów prin termomodernizare și utilizarea surselor regenerabile de energie. Instalația nu se află sub protecția conservării. Lucrările de termomodernizare ale SP din Pawłów vor fi efectuate, a căror suprafață utilizabilă este: 926,20 m². Sarcina lor va fi de a izola clădirea, de a înlocui etajele de la parter și în subsol, de a izola tavanul clădirii între podea și nu mansarda încălzită. Se vor efectua lucrări de verificare a ventilației gravitaționale existente și de reaprovizionare a acesteia în încăperile sanitare. Instalația electrică de la etajul superior al clădirii va fi înlocuită, se va înlocui o instalație c.o. modernizată și o instalație de apă. Achiziționat și instalat un set complet de 3 colectoare solare cu o putere de 4,6 kW cu echipament complet și încălzitor de apă capacitiv bivalent (două duze) care permite conectarea unei a doua surse, și anume cazanul existent (alegerea acestei tehnologii este indicată în auditul energetic, p. 32). Instalarea surselor regenerabile de energie în întregime va fi dedicată nevoilor clădirii școlii. Iluminatul cu LED-uri va fi, de asemenea, înlocuit. Ca parte a costurilor neeligibile, se vor efectua următoarele lucrări: lucrări de demolare și lucrări minore de construcție și încălzirea părții clădirii în care se află locuința, precum și renovarea acoperișului împreună cu jgheaburi și prelucrarea metalelor. Ca urmare a proiectului, rata de eficiență energetică pentru instituția școlară va fi de 53,5 %. Consumul anual de energie primară va fi redus la 126 987,02 kWh/an. Emisiile de CO2 pe an vor fi reduse cu 25,44 tone de echivalent CO2. Soluțiile tehnice utilizate vor economisi energie termică în cantitate de 340,8 GJ/an și energie electrică de 3,22 MWh/an. Producția de energie termică de la instalația solară nou construită se va ridica la 2,86 MWht/an. Proiectul va fi implementat în zona acoperită de planul de revitalizare locală. (Romanian)
27 July 2022
0 references
Huvudsyftet med projektet är att effektivisera förvaltningen och användningen av energi i SP-byggnaden i Pawłów genom termomodernisering och användning av förnybara energikällor. Anläggningen är inte under bevarandeskydd. SP:s termomoderniseringsarbete i Pawłów kommer att utföras, vars användbara område är: 926,20 m². Deras uppgift kommer att vara att isolera byggnaden, ersätta golven på bottenvåningen och i källaren, isolera taket i byggnaden mellan golvet och inte den uppvärmda vinden. Arbete kommer att utföras för att kontrollera befintlig gravitationsventilation och fylla på den i sanitära rum. Den elektriska installationen på övervåningen i byggnaden kommer att ersättas, en moderniserad c.o. installation och en vatteninstallation kommer att ersättas. Inköpt och installerat ett komplett 3 solfångaraggregat med en effekt på 4,6 kW med full utrustning och två munstycken kapacitiv varmvattenberedare som möjliggör anslutning av en andra källa, dvs. den befintliga pannan co. (valet av denna teknik anges i energibesiktningen, s. 32). Installationen av förnybara energikällor i sin helhet kommer att ägnas åt skolbyggnadens behov. LED-belysningen kommer också att bytas ut. Som en del av de icke stödberättigande kostnaderna kommer följande arbeten att utföras: rivningsarbeten och mindre byggnadsarbeten samt uppvärmning av den del av byggnaden där bostaden är belägen, samt renovering av taket tillsammans med takrännor och metallbearbetning. Som ett resultat av projektet kommer energieffektivitetskvoten för skolanläggningen att vara 53,5 %. Den årliga primärenergiförbrukningen kommer att minskas till 126 987,02 kWh/år. Koldioxidutsläppen per år kommer att minskas med 25,44 ton koldioxidekvivalenter. De tekniska lösningar som används kommer att spara värmeenergi i en mängd på 340,8 GJ/år och el på 3,22 MWh/år. Produktionen av värmeenergi från den nybyggda solcellsanläggningen kommer att uppgå till 2,86 MWht/år. Projektet kommer att genomföras inom det område som omfattas av den lokala återhämtningsplanen. (Swedish)
27 July 2022
0 references
WOJ.: LUBELSKIE, POW.: chełmski
0 references
24 May 2023
0 references
Identifiers
RPLU.05.02.00-06-0104/19
0 references