Reconstruction with the extension of the tourist infrastructure of the Municipal Water Sports Centre in Biały Bora on the Rudnicki Wielki Lake with equipment (Q2699384)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q2699384 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Reconstruction with the extension of the tourist infrastructure of the Municipal Water Sports Centre in Biały Bora on the Rudnicki Wielki Lake with equipment |
Project Q2699384 in Poland |
Statements
6,002,639.83 zloty
0 references
7,487,874.79 zloty
0 references
80.16 percent
0 references
1 March 2019
0 references
31 December 2023
0 references
GMINA GRUDZIĄDZ
0 references
Projekt planowany jest do realizacji w ramach RPO WK-P, Działania 6.5 Rozwój potencjału endogenicznego regionu, Schemat: Rozwój infrastruktury turystycznej i rekreacyjnej w otoczeniu zbiorników i cieków wodnych. Inwestycja wpisuje się w typy projektów przewidziane do dofinansowania w ramach ww.działania. Przedmiotem projektu jest przebudowa wraz z rozbudową infrastruktury turystycznej na terenie Gminnego Ośrodka Sportów Wodnych w Białym Borze nad Jeziorem Rudnickim Wielkim oraz zakup wyposażenia. Zakres rzeczowy inwestycji obejmuje: roboty budowlano-montażowe, nadzór inwestorski nad robotami budowlano-montażowymi, zakup i montaż paneli fotowoltaicznych, nadzór inwestorski nad montażem paneli fotowoltaicznych, zakup wyposażenia, opracowanie dokumentacji projektowo–kosztorysowej orazstudium wykonalności, promocję projektu. Przedmiotowa interwencja przyczyni się do wykształcenia produktów turystycznych opartych na posiadanych walorach naturalnych i przyrodniczych. Przebudowa z rozbudową infrastruktury turystycznej Gminnego Ośrodka Sportów Wodnych pozwoli wykorzystać walory przyrodnicze i rozwinąć turystykę wodną na terenie gminy. Celem projektu jest rozwój potencjałów endogenicznych województwa kujawsko-pomorskiego poprzez wykorzystanie potencjału przyrodniczego gminy Grudziądz. Projekt wpływać będzie na otoczenie społeczno-gospodarcze, w tym: na tworzenie warunków dla rozwoju gospodarczego gminy, tworzenie nowych miejsc pracy (powstaną 3 nowe miejsca pracy), a także poprawę jakości oferty turystycznej obszaru. Dzięki realizacji projektu nastąpi: rozwój lokalnej przedsiębiorczości, podniesienie atrakcyjności turystycznej obszaru, rozszerzenie zakresu i poprawa jakości oferty turystycznej, zmniejszenie różnić regionalnych w dostępie do wysokiej jakości oferty rekreacyjnej i turystycznej, stworzenia atrakcyjnej oferty spędzania czasu wolnego i przyciągnięcia turystów. Projekt będzie realizowany w latach 2020-2021. Objęty jest pomocą publiczną oraz pomocą de minimis. (Polish)
0 references
The project is planned to be implemented under the ROP WK-P, Measure 6.5 Development of the endogenous potential of the region, Scheme: Development of tourist and recreational infrastructure surrounded by reservoirs and watercourses. The investment is part of the types of projects envisaged for co-financing under the above-mentioned measure. The object of the project is to rebuild and expand the tourist infrastructure in the Municipal Water Sports Centre in Biały Bora on the Rudnicki Wielki Lake and purchase of equipment. The material scope of the investment includes: construction and assembly works, investor supervision over construction and assembly works, purchase and assembly of photovoltaic panels, investor supervision over the installation of photovoltaic panels, purchase of equipment, preparation of project documentation and feasibility studies, project promotion. This intervention will contribute to the development of tourism products based on their natural and natural qualities. The reconstruction with the extension of the tourist infrastructure of the Municipal Water Sports Centre will make it possible to exploit natural assets and develop water tourism in the commune. The aim of the project is to develop endogenous potentials of Kujawsko-Pomorskie voivodship by exploiting the natural potential of the municipality of Grudziądz. The project will have an impact on the socio-economic environment, including: to create the conditions for the economic development of the municipality, to create new jobs (three new jobs will be created) and to improve the quality of the area’s tourist offer. The implementation of the project will result in: developing local entrepreneurship, increasing the tourist attractiveness of the area, broadening the scope and improving the quality of the tourist offer, reducing regional differences in access to high-quality recreational and tourist offer, creating an attractive offer of leisure time and attracting tourists. The project will be implemented in 2020-2021. It is covered by state aid and de minimis aid. (English)
7 July 2021
0 references
Le projet devrait être mis en œuvre dans le cadre du ROP WK-P, Mesure 6.5 Développement du potentiel endogène de la région, Régime: Développement d’infrastructures touristiques et récréatives à proximité des réservoirs et des cours d’eau. L’investissement relève des types de projets envisagés pour le cofinancement au titre de la mesure susmentionnée. Le projet a pour objet la reconstruction ainsi que l’expansion de l’infrastructure touristique dans le centre municipal de sports nautiques de Biały Borze sur le lac Rudnicki Wielki et l’achat d’équipements. Le champ d’application matériel de l’investissement comprend: travaux de construction et d’assemblage, supervision des investisseurs sur les travaux de construction et d’assemblage, achat et installation de panneaux photovoltaïques, supervision des investisseurs sur l’installation de panneaux photovoltaïques, achat d’équipements, développement de la documentation du projet et étude de faisabilité, promotion du projet. Cette intervention contribuera au développement de produits touristiques basés sur leurs valeurs naturelles et naturelles. La reconstruction avec l’agrandissement de l’infrastructure touristique du Centre municipal de sports nautiques permettra de tirer parti des valeurs naturelles et de développer le tourisme aquatique dans la commune. L’objectif du projet est de développer les potentiels endogènes de la voïvodie de Kujawsko-Poméranien en utilisant le potentiel naturel de la commune de Grudziądz. Le projet aura une incidence sur l’environnement socio-économique, notamment: créer les conditions pour le développement économique de la commune, créer de nouveaux emplois (trois nouveaux emplois seront créés), ainsi que l’amélioration de la qualité de l’offre touristique de la région. Grâce à la mise en œuvre du projet, les éléments suivants seront: le développement de l’entrepreneuriat local, l’augmentation de l’attractivité de la zone touristique, l’élargissement de la portée et l’amélioration de la qualité de l’offre touristique, la réduction des différences régionales dans l’accès à des offres récréatives et touristiques de haute qualité, la création d’une offre de loisirs attrayante et l’attraction touristique. Le projet sera mis en œuvre dans les années 2020-2021. Elle est couverte par des aides publiques et des aides de minimis. (French)
4 December 2021
0 references
Das Projekt soll im Rahmen des ROP WK-P durchgeführt werden, Maßnahme 6.5 Entwicklung des endogenen Potenzials der Region, Schema: Entwicklung der touristischen und Freizeitinfrastruktur in der Nähe von Stauseen und Wasserläufen. Die Investition fällt unter die Arten von Projekten, die für eine Kofinanzierung im Rahmen der oben genannten Maßnahme vorgesehen sind. Gegenstand des Projekts ist der Wiederaufbau zusammen mit dem Ausbau der touristischen Infrastruktur im städtischen Wassersportzentrum in Biały Borze am Rudnicki-Wielki-See und der Anschaffung von Ausrüstung. Der wesentliche Umfang der Investition umfasst: Bau- und Montagearbeiten, Investorenaufsicht über Bau- und Montagearbeiten, Anschaffung und Installation von Photovoltaik-Paneelen, Investorenaufsicht über die Installation von Photovoltaik-Paneelen, Anschaffung von Ausrüstungen, Entwicklung der Projektdokumentation und Machbarkeitsstudie, Förderung des Projekts. Diese Intervention wird zur Entwicklung von Tourismusprodukten beitragen, die auf ihren natürlichen und natürlichen Werten basieren. Der Wiederaufbau mit dem Ausbau der touristischen Infrastruktur des städtischen Wassersportzentrums wird es ermöglichen, die natürlichen Werte zu nutzen und den Wassertourismus in der Gemeinde zu entwickeln. Ziel des Projekts ist es, die endogenen Potenziale der Woiwodschaft Kujawsko-Pommern unter Nutzung des natürlichen Potenzials der Gemeinde Grudziądz zu entwickeln. Das Projekt wird sich auf das sozioökonomische Umfeld auswirken, einschließlich: Schaffung von Bedingungen für die wirtschaftliche Entwicklung der Gemeinde, Schaffung neuer Arbeitsplätze (drei neue Arbeitsplätze werden geschaffen) sowie Verbesserung der Qualität des touristischen Angebots der Region. Dank der Umsetzung des Projekts wird Folgendes sein: die Entwicklung des lokalen Unternehmertums, die Steigerung der Attraktivität des touristischen Gebiets, die Ausweitung des Umfangs und die Verbesserung der Qualität des touristischen Angebots, die Verringerung der regionalen Unterschiede beim Zugang zu hochwertigen Freizeit- und touristischen Angeboten, die Schaffung eines attraktiven Freizeitangebots und die Anziehung von Touristen. Das Projekt wird in den Jahren 2020-2021 umgesetzt. Es wird durch staatliche Beihilfen und De-minimis-Beihilfen abgedeckt. (German)
14 December 2021
0 references
Het project zal worden uitgevoerd in het kader van ROP WK-P, maatregel 6.5 Ontwikkeling van het endogene potentieel van de regio, regeling: Ontwikkeling van toeristische en recreatieve infrastructuur in de nabijheid van reservoirs en waterlopen. De investering valt onder de soorten projecten die in het kader van bovengenoemde maatregel voor medefinanciering zijn gepland. Het onderwerp van het project is de wederopbouw, samen met de uitbreiding van de toeristische infrastructuur in het Gemeentelijk Watersportcentrum in Biały Borze aan het Rudnicki Wielkimeer en de aankoop van uitrusting. Het materiële toepassingsgebied van de investering omvat: Bouw- en assemblagewerkzaamheden, beleggerstoezicht op bouw- en assemblagewerkzaamheden, aankoop en installatie van fotovoltaïsche panelen, toezicht op de installatie van fotovoltaïsche panelen, aankoop van apparatuur, ontwikkeling van projectdocumentatie en haalbaarheidsstudie, bevordering van het project. Deze interventie zal bijdragen tot de ontwikkeling van toeristische producten op basis van hun natuurlijke en natuurlijke waarden. Wederopbouw met de uitbreiding van de toeristische infrastructuur van het Gemeentelijk Watersportcentrum zal het mogelijk maken om te profiteren van de natuurlijke waarden en het watertoerisme in de gemeente te ontwikkelen. Het doel van het project is het endogeen potentieel van het woiwodschap Kujawsko-Pomeran te ontwikkelen door gebruik te maken van het natuurlijke potentieel van de gemeente Grudziądz. Het project zal van invloed zijn op de sociaal-economische omgeving, waaronder: het scheppen van voorwaarden voor de economische ontwikkeling van de gemeente, het scheppen van nieuwe banen (drie nieuwe banen zullen worden gecreëerd) en het verbeteren van de kwaliteit van het toeristische aanbod van het gebied. Dankzij de uitvoering van het project zal het volgende zijn: de ontwikkeling van lokaal ondernemerschap, het vergroten van de aantrekkelijkheid van het toeristisch gebied, het uitbreiden van de reikwijdte en het verbeteren van de kwaliteit van het toeristische aanbod, het verminderen van regionale verschillen in toegang tot hoogwaardige recreatieve en toeristische aanbiedingen, het creëren van een aantrekkelijk recreatieaanbod en het aantrekken van toeristen. Het project zal worden uitgevoerd in de jaren 2020-2021. Het wordt gedekt door overheidssteun en de-minimissteun. (Dutch)
18 December 2021
0 references
Il progetto dovrebbe essere attuato nell'ambito del POR WK-P, Misura 6.5 Sviluppo del potenziale endogeno della regione, Schema: Sviluppo di infrastrutture turistiche e ricreative in prossimità di serbatoi e corsi d'acqua. L'investimento rientra nei tipi di progetti previsti per il cofinanziamento nell'ambito della misura summenzionata. Oggetto del progetto è la ricostruzione insieme all'ampliamento delle infrastrutture turistiche nel Centro Sportivo Municipale di Biały Borze sul lago Rudnicki Wielki e l'acquisto di attrezzature. L'ambito di applicazione materiale dell'investimento comprende: lavori di costruzione e assemblaggio, supervisione degli investitori sui lavori di costruzione e assemblaggio, acquisto e installazione di pannelli fotovoltaici, supervisione degli investitori sull'installazione di pannelli fotovoltaici, acquisto di attrezzature, sviluppo della documentazione progettuale e studio di fattibilità, promozione del progetto. Questo intervento contribuirà allo sviluppo di prodotti turistici basati sui loro valori naturali e naturali. La ricostruzione con l'ampliamento dell'infrastruttura turistica del Centro Sportivo Municipale permetterà di sfruttare i valori naturali e sviluppare il turismo acquatico nel comune. L'obiettivo del progetto è quello di sviluppare le potenzialità endogene del Voivodato Kujawsko-Pomerania utilizzando il potenziale naturale del comune di Grudziądz. Il progetto inciderà sull'ambiente socioeconomico, tra cui: creare le condizioni per lo sviluppo economico del comune, creare nuovi posti di lavoro (tre nuovi posti di lavoro saranno creati), nonché migliorare la qualità dell'offerta turistica della zona. Grazie all'attuazione del progetto, i seguenti saranno: lo sviluppo dell'imprenditorialità locale, l'aumento dell'attrattiva dell'area turistica, l'ampliamento della portata e il miglioramento della qualità dell'offerta turistica, la riduzione delle differenze regionali nell'accesso a offerte ricreative e turistiche di alta qualità, la creazione di un'offerta ricreativa attraente e l'attrazione turistica dei turisti. Il progetto sarà attuato negli anni 2020-2021. Esso è coperto da aiuti pubblici e da aiuti de minimis. (Italian)
15 January 2022
0 references
El proyecto está previsto que se ejecute en el marco de ROP WK-P, Medida 6.5 Desarrollo del potencial endógeno de la región, Esquema: Desarrollo de infraestructuras turísticas y recreativas en las proximidades de embalses y cursos de agua. La inversión se encuadra en los tipos de proyectos previstos para la cofinanciación en el marco de la medida mencionada. El tema del proyecto es la reconstrucción junto con la ampliación de la infraestructura turística en el Centro Municipal de Deportes Acuáticos en Biały Borze en el lago Rudnicki Wielki y la compra de equipos. El alcance material de la inversión incluye: obras de construcción y montaje, supervisión del inversor sobre obras de construcción y montaje, compra e instalación de paneles fotovoltaicos, supervisión del inversor sobre la instalación de paneles fotovoltaicos, compra de equipos, desarrollo de documentación del proyecto y estudio de viabilidad, promoción del proyecto. Esta intervención contribuirá al desarrollo de productos turísticos basados en sus valores naturales y naturales. La reconstrucción con la ampliación de la infraestructura turística del Centro Municipal de Deportes Acuáticos permitirá aprovechar los valores naturales y desarrollar el turismo acuático en la comuna. El objetivo del proyecto es desarrollar los potenciales endógenos del Voivodato Kujawsko-Pomerania utilizando el potencial natural de la comuna Grudziądz. El proyecto afectará al entorno socioeconómico, incluyendo: crear condiciones para el desarrollo económico del municipio, crear nuevos puestos de trabajo (se crearán tres nuevos puestos de trabajo), así como mejorar la calidad de la oferta turística de la zona. Gracias a la implementación del proyecto, lo siguiente será: el desarrollo del emprendimiento local, aumentando el atractivo de la zona turística, ampliando el alcance y mejorando la calidad de la oferta turística, reduciendo las diferencias regionales en el acceso a ofertas recreativas y turísticas de alta calidad, creando una oferta de ocio atractiva y atrayendo a turistas. El proyecto se ejecutará en los años 2020-2021. Está cubierto por ayudas públicas y ayudas de minimis. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet er planlagt til at blive gennemført inden for rammerne af ROP WK-P, foranstaltning 6.5 Udvikling af det endogene potentiale i regionen, ordning: Udvikling af turist- og fritidsinfrastruktur i nærheden af reservoirer og vandløb. Investeringen falder ind under de typer projekter, der påtænkes samfinansieret under ovennævnte foranstaltning. Projektets emne er genopbygningen sammen med udvidelsen af turistinfrastrukturen i det kommunale vandsportscenter i Biały Borze på Rudnicki-søen og indkøb af udstyr. Investeringens materielle omfang omfatter: Bygge- og montagearbejder, investortilsyn med bygge- og montagearbejder, køb og installation af solcellepaneler, investortilsyn med installation af solcellepaneler, indkøb af udstyr, udvikling af projektdokumentation og gennemførlighedsundersøgelse, fremme af projektet. Denne intervention vil bidrage til udviklingen af turismeprodukter baseret på deres naturlige og naturlige værdier. Genopbygning med udvidelsen af turistinfrastrukturen i det kommunale vandsportscenter vil gøre det muligt at drage fordel af de naturlige værdier og udvikle vandturisme i kommunen. Formålet med projektet er at udvikle de endogene potentialer i Kujawsko-Pomeranian Voivodeship ved at udnytte det naturlige potentiale i Grudziądz kommune. Projektet vil påvirke det socioøkonomiske miljø, herunder: skabe betingelser for den økonomiske udvikling i kommunen, skabe nye arbejdspladser (der vil blive skabt tre nye arbejdspladser) samt forbedre kvaliteten af områdets turistudbud. Takket være projektets gennemførelse vil følgende være: udvikling af lokalt iværksætteri, forøgelse af turistområdets tiltrækningskraft, udvidelse af anvendelsesområdet og forbedring af turistudbuddets kvalitet, mindskelse af regionale forskelle i adgangen til fritids- og turisttilbud af høj kvalitet, skabelse af et attraktivt fritidstilbud og tiltrækning af turister. Projektet vil blive gennemført i årene 2020-2021. Den er omfattet af offentlig støtte og de minimis-støtte. (Danish)
10 July 2022
0 references
Το έργο προγραμματίζεται να υλοποιηθεί στο πλαίσιο του ΠΟΠ WK-P, Μέτρο 6.5 Ανάπτυξη του ενδογενούς δυναμικού της περιοχής, Σχέδιο: Ανάπτυξη τουριστικών και ψυχαγωγικών υποδομών κοντά σε ταμιευτήρες και υδατορεύματα. Η επένδυση εμπίπτει στα είδη των έργων που προβλέπονται για συγχρηματοδότηση στο πλαίσιο του προαναφερθέντος μέτρου. Αντικείμενο του έργου είναι η ανακατασκευή μαζί με την επέκταση της τουριστικής υποδομής στο Δημοτικό Κέντρο Θαλάσσιων Σπορ στο Biały Borze στη λίμνη Rudnicki Wielki και η αγορά εξοπλισμού. Το καθ’ ύλην πεδίο εφαρμογής της επένδυσης περιλαμβάνει: εργασίες κατασκευής και συναρμολόγησης, επίβλεψη των επενδυτών σε εργασίες κατασκευής και συναρμολόγησης, αγορά και εγκατάσταση φωτοβολταϊκών πάνελ, επίβλεψη επενδυτών στην εγκατάσταση φωτοβολταϊκών πάνελ, αγορά εξοπλισμού, ανάπτυξη τεκμηρίωσης του έργου και μελέτη σκοπιμότητας, προώθηση του έργου. Η παρέμβαση αυτή θα συμβάλει στην ανάπτυξη τουριστικών προϊόντων με βάση τις φυσικές και φυσικές τους αξίες. Η ανακατασκευή με την επέκταση της τουριστικής υποδομής του Δημοτικού Κέντρου Θαλάσσιων Αθλητισμού θα επιτρέψει την αξιοποίηση των φυσικών αξιών και την ανάπτυξη του θαλάσσιου τουρισμού στην κοινότητα. Στόχος του έργου είναι η ανάπτυξη των ενδογενών δυνατοτήτων του βοϊβοδάτου Kujawsko-Pomeranian χρησιμοποιώντας το φυσικό δυναμικό της κοινότητας Grudziądz. Το έργο θα επηρεάσει το κοινωνικοοικονομικό περιβάλλον, συμπεριλαμβανομένων: δημιουργία συνθηκών για την οικονομική ανάπτυξη του δήμου, δημιουργία νέων θέσεων εργασίας (θα δημιουργηθούν τρεις νέες θέσεις εργασίας), καθώς και βελτίωση της ποιότητας της τουριστικής προσφοράς της περιοχής. Χάρη στην υλοποίηση του έργου, τα ακόλουθα θα είναι: η ανάπτυξη της τοπικής επιχειρηματικότητας, η αύξηση της ελκυστικότητας της τουριστικής περιοχής, η επέκταση του πεδίου εφαρμογής και η βελτίωση της ποιότητας της τουριστικής προσφοράς, η μείωση των περιφερειακών διαφορών όσον αφορά την πρόσβαση σε υψηλής ποιότητας ψυχαγωγικές και τουριστικές προσφορές, η δημιουργία ελκυστικής προσφοράς αναψυχής και η προσέλκυση τουριστών. Το έργο θα υλοποιηθεί κατά τα έτη 2020-2021. Καλύπτεται από κρατικές ενισχύσεις και ενισχύσεις ήσσονος σημασίας. (Greek)
10 July 2022
0 references
Projekt se planira provesti u okviru ROP WK-P, Mjera 6.5 Razvoj endogenog potencijala regije, Shema: Razvoj turističke i rekreacijske infrastrukture u blizini akumulacija i vodotoka. Ulaganje je obuhvaćeno vrstama projekata predviđenih za sufinanciranje u okviru prethodno navedene mjere. Predmet projekta je rekonstrukcija uz proširenje turističke infrastrukture u Gradskom centru za vodene sportove u Biały Borze na jezeru Rudnicki Wielki te kupnja opreme. Materijalno područje primjene ulaganja uključuje: građevinski i montažni radovi, nadzor investitora nad građevinskim i montažnim radovima, nabava i ugradnja fotonaponskih ploča, nadzor investitora nad ugradnjom fotonaponskih panela, nabava opreme, izrada projektne dokumentacije i studije izvedivosti, promocija projekta. Ova intervencija doprinijet će razvoju turističkih proizvoda na temelju njihovih prirodnih i prirodnih vrijednosti. Rekonstrukcija proširenjem turističke infrastrukture Općinskog centra za sportove na vodi omogućit će iskorištavanje prirodnih vrijednosti i razvoj vodnog turizma u općini. Cilj projekta je razviti endogene potencijale Kujawsko-pomeranskog vojvodstva korištenjem prirodnog potencijala općine Grudziądz. Projekt će utjecati na društveno-gospodarsko okruženje, uključujući: stvaranje uvjeta za gospodarski razvoj općine, stvaranje novih radnih mjesta (otvorit će se tri nova radna mjesta), kao i poboljšanje kvalitete turističke ponude područja. Zahvaljujući provedbi projekta, sljedeće će biti: razvoj lokalnog poduzetništva, povećanje atraktivnosti turističkog područja, širenje opsega i poboljšanje kvalitete turističke ponude, smanjenje regionalnih razlika u pristupu visokokvalitetnoj rekreativnoj i turističkoj ponudi, stvaranje atraktivne ponude za slobodno vrijeme i privlačenje turista. Projekt će se provoditi u razdoblju 2020. – 2021. Obuhvaćena je državnim potporama i de minimis potporama. (Croatian)
10 July 2022
0 references
Proiectul este planificat să fie implementat în cadrul POR WK-P, Măsura 6.5 Dezvoltarea potențialului endogen al regiunii, Schema: Dezvoltarea infrastructurii turistice și recreative în vecinătatea rezervoarelor și cursurilor de apă. Investiția se încadrează în tipurile de proiecte avute în vedere pentru cofinanțare în cadrul măsurii menționate mai sus. Obiectul proiectului este reconstrucția împreună cu extinderea infrastructurii turistice în Centrul Municipal de Sporturi nautice din Biały Borze de pe Lacul Rudnicki Wielki și achiziționarea de echipamente. Domeniul de aplicare material al investiției include: lucrări de construcții și montaj, supravegherea investitorilor asupra lucrărilor de construcție și asamblare, achiziționarea și instalarea panourilor fotovoltaice, supravegherea investitorilor asupra instalării panourilor fotovoltaice, achiziționarea de echipamente, elaborarea documentației proiectului și studiul de fezabilitate, promovarea proiectului. Această intervenție va contribui la dezvoltarea produselor turistice bazate pe valorile lor naturale și naturale. Reconstrucția cu extinderea infrastructurii turistice a Centrului Municipal de Sporturi nautice va permite valorificarea valorilor naturale și dezvoltarea turismului acvatic în comună. Scopul proiectului este de a dezvolta potențialul endogen al voievodatului Kujawsko-Pomerania prin utilizarea potențialului natural al comunei Grudziądz. Proiectul va afecta mediul socio-economic, inclusiv: crearea condițiilor pentru dezvoltarea economică a municipiului, crearea de noi locuri de muncă (se vor crea trei noi locuri de muncă), precum și îmbunătățirea calității ofertei turistice a zonei. Datorită implementării proiectului, următoarele vor fi: dezvoltarea antreprenoriatului local, creșterea atractivității zonei turistice, extinderea domeniului de aplicare și îmbunătățirea calității ofertei turistice, reducerea diferențelor regionale în ceea ce privește accesul la oferte recreative și turistice de înaltă calitate, crearea unei oferte atractive pentru petrecerea timpului liber și atragerea turiștilor. Proiectul va fi implementat în perioada 2020-2021. Acesta este acoperit de ajutoare publice și de ajutoare de minimis. (Romanian)
10 July 2022
0 references
Projekt sa plánuje realizovať v rámci ROP WK-P, Opatrenie 6.5 Rozvoj endogénneho potenciálu regiónu, Schéma: Rozvoj turistickej a rekreačnej infraštruktúry v blízkosti nádrží a vodných tokov. Investície patria do typov projektov plánovaných na spolufinancovanie v rámci uvedeného opatrenia. Predmetom projektu je rekonštrukcia spolu s rozšírením turistickej infraštruktúry v Mestskom centre vodných športov v Biały Borze na jazere Rudnicki Wielki a nákup vybavenia. Vecná pôsobnosť investície zahŕňa: stavebné a montážne práce, dohľad investorov nad stavebnými a montážnymi prácami, nákup a inštalácia fotovoltických panelov, dohľad investorov nad inštaláciou fotovoltických panelov, nákup zariadení, vypracovanie projektovej dokumentácie a štúdie uskutočniteľnosti, propagácia projektu. Táto intervencia prispeje k rozvoju produktov cestovného ruchu na základe ich prírodných a prírodných hodnôt. Rekonštrukcia s rozšírením turistickej infraštruktúry Mestského centra vodných športov umožní využiť prírodné hodnoty a rozvíjať vodnú turistiku v obci. Cieľom projektu je rozvíjať endogénny potenciál Kujawsko-pomoranského vojvodstva využitím prirodzeného potenciálu obce Grudziądz. Projekt bude mať vplyv na sociálno-ekonomické prostredie vrátane: vytváranie podmienok pre hospodársky rozvoj obce, vytváranie nových pracovných miest (vytvoria sa tri nové pracovné miesta), ako aj zlepšenie kvality ponuky cestovného ruchu v tejto oblasti. Vďaka realizácii projektu budú nasledovné: rozvoj miestneho podnikania, zvýšenie atraktívnosti turistickej oblasti, rozšírenie rozsahu a zlepšenie kvality ponuky cestovného ruchu, zníženie regionálnych rozdielov v prístupe ku kvalitným rekreačným a turistickým ponukám, vytvorenie atraktívnej ponuky na voľný čas a prilákanie turistov. Projekt sa bude realizovať v rokoch 2020 – 2021. Vzťahuje sa na ňu verejná pomoc a pomoc de minimis. (Slovak)
10 July 2022
0 references
Il-proġett huwa ppjanat li jiġi implimentat fil-qafas ta’ ROP WK-P, Miżura 6.5 Żvilupp tal-potenzjal endoġenu tar-reġjun, Skema: L-iżvilupp ta’ infrastruttura turistika u rikreattiva fil-viċinanza ta’ ġibjuni u kanali tal-ilma. L-investiment jaqa’ taħt it-tipi ta’ proġetti previsti għall-kofinanzjament taħt il-miżura msemmija hawn fuq. Is-suġġett tal-proġett huwa r-rikostruzzjoni flimkien mal-espansjoni tal-infrastruttura turistika fiċ-Ċentru Muniċipali tal-Isport tal-Ilma f’Biały Borze fil-Lag Rudnicki Wielki u x-xiri ta’ tagħmir. L-ambitu materjali tal-investiment jinkludi: xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u assemblaġġ, superviżjoni tal-investituri fuq xogħlijiet ta’ kostruzzjoni u assemblaġġ, xiri u installazzjoni ta’ pannelli fotovoltajċi, superviżjoni tal-investituri fuq l-installazzjoni ta’ pannelli fotovoltajċi, xiri ta’ tagħmir, żvilupp ta’ dokumentazzjoni tal-proġett u studju tal-fattibbiltà, promozzjoni tal-proġett. Dan l-intervent se jikkontribwixxi għall-iżvilupp ta’ prodotti turistiċi bbażati fuq il-valuri naturali u naturali tagħhom. Ir-rikostruzzjoni bl-espansjoni ta’ l-infrastruttura turistika taċ-Ċentru Muniċipali ta’ l-Isport ta’ l-Ilma se tippermetti li jittieħed vantaġġ mill-valuri naturali u jiġi żviluppat it-turiżmu ta’ l-ilma fil-komun. L-għan tal-proġett huwa li jiżviluppa l-potenzjal endoġenu tal-Voivodeship Kujawsko-Pomeranian billi juża l-potenzjal naturali tal-komun ta’ Grudziądz. Il-proġett ser jaffettwa l-ambjent soċjoekonomiku, inkluż: il-ħolqien ta’ kundizzjonijiet għall-iżvilupp ekonomiku tal-muniċipalità, il-ħolqien ta’ impjiegi ġodda (se jinħolqu tliet impjiegi ġodda), kif ukoll it-titjib tal-kwalità tal-offerta turistika taż-żona. Bis-saħħa tal-implimentazzjoni tal-proġett, dawn li ġejjin se jkunu: l-iżvilupp tal-intraprenditorija lokali, iż-żieda fl-attrazzjoni taż-żona turistika, it-twessigħ tal-ambitu u t-titjib tal-kwalità tal-offerta turistika, it-tnaqqis tad-differenzi reġjonali fl-aċċess għal offerti ta’ rikreazzjoni u turistiċi ta’ kwalità għolja, il-ħolqien ta’ offerta attraenti ta’ divertiment u l-attrazzjoni tat-turisti. Il-proġett se jiġi implimentat fis-snin 2020–2021. Hija koperta minn għajnuna pubblika u għajnuna de minimis. (Maltese)
10 July 2022
0 references
O projeto está previsto para ser executado no âmbito do ROP WK-P, Medida 6.5 Desenvolvimento do potencial endógeno da região, Regime: Desenvolvimento de infraestruturas turísticas e recreativas nas proximidades de reservatórios e cursos de água. O investimento insere-se nos tipos de projetos previstos para cofinanciamento ao abrigo da medida acima referida. O objeto do projeto é a reconstrução, juntamente com a ampliação da infraestrutura turística no Centro Municipal de Desportos Aquáticos em Biały Borze, no Lago Rudnicki Wielki, e a aquisição de equipamento. O âmbito material do investimento inclui: obras de construção e montagem, supervisão do investidor sobre obras de construção e montagem, compra e instalação de painéis fotovoltaicos, supervisão do investidor sobre a instalação de painéis fotovoltaicos, compra de equipamentos, desenvolvimento de documentação do projeto e estudo de viabilidade, promoção do projeto. Esta intervenção contribuirá para o desenvolvimento de produtos turísticos com base nos seus valores naturais e naturais. Reconstrução com a expansão da infraestrutura turística do Centro Municipal de Desportos Aquáticos permitirá tirar proveito dos valores naturais e desenvolver o turismo aquático na comuna. O objetivo do projeto é desenvolver os potenciais endógenos da voivodia Kujawsko-Pomerânia, utilizando o potencial natural da comuna de Grudziądz. O projeto afetará o ambiente socioeconómico, incluindo: criar condições para o desenvolvimento económico do município, criar novos postos de trabalho (serão criados três novos postos de trabalho), bem como melhorar a qualidade da oferta turística da região. Graças à execução do projeto, serão os seguintes: o desenvolvimento do espírito empresarial local, o aumento da atratividade da zona turística, o alargamento do âmbito de aplicação e a melhoria da qualidade da oferta turística, a redução das diferenças regionais no acesso a ofertas recreativas e turísticas de elevada qualidade, a criação de uma oferta atrativa de lazer e a atração de turistas. O projeto será executado nos anos 2020-2021. É abrangida por auxílios públicos e auxílios de minimis. (Portuguese)
10 July 2022
0 references
Hanke on suunniteltu toteutettavaksi ROP WK-P:n (toimenpide 6.5) puitteissa. Matkailu- ja virkistysinfrastruktuurin kehittäminen säiliöiden ja vesistöjen läheisyydessä. Investointi kuuluu niihin hanketyyppeihin, joille on tarkoitus myöntää yhteisrahoitusta edellä mainitun toimenpiteen mukaisesti. Hankkeen aiheena on matkailuinfrastruktuurin laajentaminen Biały Borzen kunnan vesiurheilukeskuksessa Rudnicki Wielki -järvellä sekä laitteiden hankinta. Investoinnin aineelliseen soveltamisalaan kuuluvat: Rakennus- ja kokoonpanotyöt, rakennus- ja kokoonpanotöiden sijoittajan valvonta, aurinkosähköpaneelien hankinta ja asennus, aurinkosähköpaneelien asentamista koskeva sijoittajan valvonta, laitteiden hankinta, hankedokumentaation ja toteutettavuustutkimuksen kehittäminen, hankkeen edistäminen. Tällä toimenpiteellä edistetään matkailutuotteiden kehittämistä niiden luonnollisten ja luonnonarvojen perusteella. Kunnallisen vesiurheilukeskuksen matkailuinfrastruktuurin laajentaminen mahdollistaa luonnonarvojen hyödyntämisen ja vesimatkailun kehittämisen kunnassa. Hankkeen tavoitteena on kehittää Kujawsko-Pommerin voivodikunnan omia mahdollisuuksia hyödyntämällä Grudziądzin kunnan luonnollista potentiaalia. Hanke vaikuttaa sosioekonomiseen ympäristöön, mukaan lukien kunnan taloudellisen kehityksen edellytysten luominen, uusien työpaikkojen luominen (kolme uutta työpaikkaa) sekä alueen matkailutarjonnan laadun parantaminen. Hankkeen toteutuksen ansiosta seuraavat asiat ovat: paikallisen yrittäjyyden kehittäminen, matkailualueen houkuttelevuuden lisääminen, matkailutarjonnan laajuuden laajentaminen ja laadun parantaminen, alueellisten erojen vähentäminen laadukkaiden virkistys- ja matkailutarjousten saatavuudessa, houkuttelevan vapaa-ajan tarjonnan luominen ja matkailijoiden houkutteleminen. Hanke toteutetaan vuosina 2020–2021. Se kuuluu julkisen tuen ja vähämerkityksisen tuen piiriin. (Finnish)
10 July 2022
0 references
Projekt naj bi se izvajal v okviru ROP WK-P, Ukrep 6.5 Razvoj endogenega potenciala regije, Shema: Razvoj turistične in rekreacijske infrastrukture v bližini rezervoarjev in vodotokov. Naložba spada v vrste projektov, ki so predvideni za sofinanciranje v okviru zgoraj navedenega ukrepa. Predmet projekta je rekonstrukcija skupaj z razširitvijo turistične infrastrukture v Mestnem vodnem športnem centru v Biały Borze na jezeru Rudnicki Wielki in nakup opreme. Stvarno področje uporabe naložbe vključuje: gradbena in montažna dela, nadzor investitorjev nad gradbenimi in montažnimi deli, nakup in montaža fotonapetostnih panelov, nadzor investitorjev nad namestitvijo fotonapetostnih panelov, nakup opreme, razvoj projektne dokumentacije in študija izvedljivosti, promocija projekta. Ta intervencija bo prispevala k razvoju turističnih proizvodov, ki temeljijo na njihovih naravnih in naravnih vrednotah. Obnova s širitvijo turistične infrastrukture občinskega vodnega športnega centra bo omogočila izkoriščanje naravnih vrednot in razvoj vodnega turizma v občini. Cilj projekta je razviti endogene potenciale Kujawsko-Pomeranian Voivodeship z uporabo naravnega potenciala občine Grudziądz. Projekt bo vplival na socialno-ekonomsko okolje, vključno z: ustvarjanje pogojev za gospodarski razvoj občine, ustvarjanje novih delovnih mest (ustvarjena bodo tri nova delovna mesta) ter izboljšanje kakovosti turistične ponudbe območja. Zahvaljujoč izvedbi projekta bo naslednje: razvoj lokalnega podjetništva, povečanje privlačnosti turističnega območja, razširitev obsega in izboljšanje kakovosti turistične ponudbe, zmanjšanje regionalnih razlik v dostopu do visokokakovostnih rekreacijskih in turističnih ponudb, ustvarjanje privlačne ponudbe za prosti čas in privabljanje turistov. Projekt se bo izvajal v letih 2020–2021. Zajeta je v državni pomoči in pomoči de minimis. (Slovenian)
10 July 2022
0 references
Projekt má být realizován v rámci ROP WK-P, opatření 6.5 Rozvoj endogenního potenciálu regionu, režim: Rozvoj turistické a rekreační infrastruktury v blízkosti nádrží a vodních toků. Investice spadají do typů projektů předpokládaných pro spolufinancování v rámci výše uvedeného opatření. Předmětem projektu je rekonstrukce spolu s rozšířením turistické infrastruktury v Městském středisku vodních sportů v Biały Borze na jezeře Rudnicki Wielki a nákupem vybavení. Věcná působnost investice zahrnuje: stavební a montážní práce, dozor investorů nad stavebními a montážními pracemi, nákup a instalace fotovoltaických panelů, dohled investorů nad instalací fotovoltaických panelů, nákup zařízení, vývoj projektové dokumentace a studie proveditelnosti, propagace projektu. Tato intervence přispěje k rozvoji produktů cestovního ruchu na základě jejich přirozených a přírodních hodnot. Rekonstrukce s rozšířením turistické infrastruktury Městského střediska vodních sportů umožní využití přírodních hodnot a rozvoj vodní turistiky v obci. Cílem projektu je rozvinout endogenní potenciál Kujawsko-Pomeranského vojvodství s využitím přirozeného potenciálu obce Grudziądz. Projekt bude mít vliv na sociálně-ekonomické prostředí, včetně: vytvoření podmínek pro hospodářský rozvoj obce, vytváření nových pracovních míst (vytvoření tří nových pracovních míst) a zlepšení kvality turistické nabídky dané oblasti. Díky realizaci projektu budou následující: rozvoj místního podnikání, zvýšení atraktivity turistické oblasti, rozšíření rozsahu a zlepšení kvality turistické nabídky, snížení regionálních rozdílů v přístupu k vysoce kvalitním rekreačním a turistickým nabídkám, vytvoření atraktivní nabídky volného času a přilákání turistů. Projekt bude realizován v letech 2020–2021. Je pokryta veřejnou podporou a podporou de minimis. (Czech)
10 July 2022
0 references
Projektą planuojama įgyvendinti pagal ROP WK-P, 6.5 priemonę „Vidaus regiono potencialo vystymas“, schema: Turizmo ir rekreacinės infrastruktūros plėtra netoli rezervuarų ir vandentakių. Investicijos patenka į projektų, kuriuos numatoma bendrai finansuoti pagal pirmiau minėtą priemonę, rūšis. Projekto objektas – rekonstrukcija, turizmo infrastruktūros plėtra savivaldybės vandens sporto centre Biały Borze prie Rudnicki Wielki ežero ir įrangos įsigijimas. Materialinė investicijų taikymo sritis apima: statybos ir surinkimo darbai, investuotojų vykdoma statybos ir surinkimo darbų priežiūra, fotovoltinių plokščių pirkimas ir montavimas, investuotojų vykdoma fotovoltinių plokščių įrengimo priežiūra, įrangos pirkimas, projekto dokumentacijos rengimas ir galimybių studija, projekto skatinimas. Ši intervencija padės plėtoti turizmo produktus, pagrįstus jų gamtinėmis ir gamtinėmis vertybėmis. Miesto vandens sporto centro turizmo infrastruktūros plėtra leis pasinaudoti gamtinėmis vertybėmis ir plėtoti vandens turizmą savivaldybėje. Projekto tikslas – plėtoti Kujawsko-Pomeranijos vaivadijos endogeninį potencialą panaudojant gamtinį Grudziądz komunos potencialą. Projektas turės įtakos socialinei ir ekonominei aplinkai, įskaitant: sudaryti sąlygas ekonominei savivaldybės plėtrai, kurti naujas darbo vietas (bus sukurtos trys naujos darbo vietos), taip pat gerinti vietovės turizmo pasiūlos kokybę. Įgyvendinus projektą, bus: plėtoti vietos verslumą, didinti turizmo vietovės patrauklumą, plėsti turizmo paslaugų apimtį ir gerinti jo kokybę, mažinti regioninius skirtumus, susijusius su galimybėmis naudotis aukštos kokybės rekreaciniais ir turistiniais pasiūlymais, sukurti patrauklią laisvalaikio pasiūlą ir pritraukti turistus. Projektas bus įgyvendintas 2020–2021 m. Jai taikoma valstybės pagalba ir de minimis pagalba. (Lithuanian)
10 July 2022
0 references
Projektu plānots īstenot ROP WK-P, 6.5. pasākuma “Reģiona endogēnā potenciāla attīstība” ietvaros. Tūrisma un atpūtas infrastruktūras attīstība rezervuāru un ūdensteču tuvumā. Ieguldījums attiecas uz projektiem, kas paredzēti līdzfinansēšanai saskaņā ar iepriekš minēto pasākumu. Projekta priekšmets ir rekonstrukcija, kā arī tūrisma infrastruktūras paplašināšana pašvaldības ūdens sporta centrā Biały Borze Rudnicki Wielki ezerā un aprīkojuma iegāde. Ieguldījuma materiālā darbības joma ietver: būvniecības un montāžas darbi, investoru uzraudzība pār būvniecības un montāžas darbiem, fotoelementu paneļu iegāde un uzstādīšana, investoru uzraudzība pār fotoelementu paneļu uzstādīšanu, iekārtu iegāde, projekta dokumentācijas izstrāde un priekšizpēte, projekta popularizēšana. Šī intervence veicinās tūrisma produktu attīstību, pamatojoties uz to dabas un dabas vērtībām. Rekonstrukcija ar pašvaldības Ūdens sporta centra tūrisma infrastruktūras paplašināšanu ļaus izmantot dabas vērtības un attīstīt ūdens tūrismu komūnā. Projekta mērķis ir attīstīt Kujawsko-Pomerānijas vojevodistes endogēno potenciālu, izmantojot Grudziądz komūnas dabisko potenciālu. Projekts ietekmēs sociālekonomisko vidi, tostarp: radīt apstākļus pašvaldības ekonomiskajai attīstībai, radīt jaunas darba vietas (radīsies trīs jaunas darba vietas), kā arī uzlabot reģiona tūrisma piedāvājuma kvalitāti. Pateicoties projekta īstenošanai, tiks veikti šādi pasākumi: vietējās uzņēmējdarbības attīstība, tūrisma pievilcības palielināšana, tūrisma piedāvājuma apjoma paplašināšana un kvalitātes uzlabošana, reģionālo atšķirību mazināšana piekļuvē kvalitatīviem atpūtas un tūrisma piedāvājumiem, pievilcīga atpūtas piedāvājuma radīšana un tūristu piesaiste. Projekts tiks īstenots 2020.–2021. gadā. Uz to attiecas valsts atbalsts un de minimis atbalsts. (Latvian)
10 July 2022
0 references
Проектът е планиран да бъде реализиран в рамките на ROP WK-P, Мярка 6.5 Развитие на ендогенния потенциал на региона, Схема: Развитие на туристическа и развлекателна инфраструктура в близост до язовири и водни течения. Инвестицията попада в обхвата на видовете проекти, предвидени за съфинансиране по горепосочената мярка. Предмет на проекта е реконструкцията, заедно с разширяването на туристическата инфраструктура в Общинския център за водни спортове в Бяли Борце на езерото Руднички Велки и закупуването на оборудване. Материалният обхват на инвестицията включва: строително-монтажни работи, инвеститорски надзор върху строително-монтажни работи, закупуване и монтаж на фотоволтаични панели, инвеститорски надзор върху монтажа на фотоволтаични панели, закупуване на оборудване, разработване на проектна документация и предпроектно проучване, популяризиране на проекта. Тази интервенция ще допринесе за развитието на туристическите продукти въз основа на техните природни и природни ценности. Реконструкцията с разширяването на туристическата инфраструктура на Общинския център за водни спортове ще позволи да се възползват от природните ценности и да се развие водният туризъм в общината. Целта на проекта е да се развият ендогенните потенциали на куявско-померанското войводство, като се използва естественият потенциал на община Grudziądz. Проектът ще засегне социално-икономическата среда, включително: създаване на условия за икономическо развитие на общината, създаване на нови работни места (ще бъдат създадени три нови работни места), както и подобряване на качеството на туристическото предлагане на района. Благодарение на изпълнението на проекта ще бъдат: развитие на местното предприемачество, повишаване на привлекателността на туристическия район, разширяване на обхвата и подобряване на качеството на туристическата оферта, намаляване на регионалните различия в достъпа до висококачествени развлекателни и туристически предложения, създаване на атрактивно предложение за отдих и привличане на туристи. Проектът ще бъде реализиран в периода 2020—2021 г. Тя е обхваната от държавна помощ и помощ de minimis. (Bulgarian)
10 July 2022
0 references
A projekt a tervek szerint a ROP WK-P keretében valósul meg, 6.5. intézkedés A régió endogén potenciáljának fejlesztése, Program: Turisztikai és rekreációs infrastruktúra fejlesztése a víztározók és vízfolyások közelében. A beruházás a fent említett intézkedés keretében társfinanszírozásra előirányzott projekttípusok közé tartozik. A projekt tárgya a Rudnicki Wielki-tónál található Biały Borze települési vízi sportközpont turisztikai infrastruktúrájának bővítése és a berendezések beszerzése. A beruházás tárgyi hatálya a következőket foglalja magában: építési és összeszerelési munkák, építési és összeszerelési munkák befektetői felügyelete, fotovoltaikus panelek beszerzése és telepítése, fotovoltaikus panelek beruházói felügyelete, berendezések beszerzése, projektdokumentáció és megvalósíthatósági tanulmány kidolgozása, a projekt előmozdítása. Ez a beavatkozás hozzájárul a természeti és természeti értékeken alapuló turisztikai termékek fejlesztéséhez. A Városi Vízisport Központ turisztikai infrastruktúrájának bővítésével történő rekonstrukció lehetővé teszi a település természeti értékeinek kiaknázását és a vízi turizmus fejlesztését. A projekt célja a Kujawsko-Pomerániai vajdaság endogén potenciáljának fejlesztése Grudziądz település természetes potenciáljának felhasználásával. A projekt hatással lesz a társadalmi-gazdasági környezetre, többek között: az önkormányzat gazdasági fejlődésének feltételeinek megteremtése, új munkahelyek teremtése (három új munkahely jön létre), valamint a térség turisztikai kínálatának javítása. A projekt megvalósításának köszönhetően a következők lesznek: a helyi vállalkozói szellem fejlesztése, a turisztikai terület vonzerejének növelése, a turisztikai kínálat körének bővítése és minőségének javítása, a magas színvonalú rekreációs és turisztikai ajánlatokhoz való hozzáférés regionális különbségeinek csökkentése, vonzó szabadidős kínálat létrehozása és a turisták vonzása. A projektet 2020–2021-ben hajtják végre. Az állami támogatás és a csekély összegű (de minimis) támogatás fedezi. (Hungarian)
10 July 2022
0 references
Tá sé beartaithe an tionscadal a chur i bhfeidhm faoi chuimsiú ROP WK-P, Beart 6.5 Forbairt ar acmhainneacht inginiúil an réigiúin, Scéim: Bonneagar turasóireachta agus áineasa a fhorbairt i gcóngar taiscumar agus sruthchúrsaí. Tagann an infheistíocht faoi na cineálacha tionscadal atá beartaithe le haghaidh cómhaoiniú faoin mbeart thuasluaite. Is é ábhar an tionscadail atógáil mar aon le leathnú an bhonneagair turasóireachta san Ionad Spóirt Uisce Bardasach in Biały Borze ar Loch Rudnicki Wielki agus ceannach trealaimh. Áirítear ar raon feidhme ábhartha na hinfheistíochta: oibreacha tógála agus cóimeála, maoirseacht infheisteoirí ar oibreacha tógála agus cóimeála, ceannach agus suiteáil painéil fhótavoltacha, maoirseacht infheisteoirí ar shuiteáil painéil fhótavoltacha, trealamh a cheannach, doiciméadú tionscadail agus staidéar féidearthachta a fhorbairt, an tionscadal a chur chun cinn. Cuirfidh an idirghabháil seo le forbairt táirgí turasóireachta bunaithe ar a luachanna nádúrtha agus nádúrtha. Leis an atógáil le méadú ar bhonneagar turasóireachta an Ionaid Spóirt Uisce Bhardasaigh, beifear in ann leas a bhaint as na luachanna nádúrtha agus turasóireacht uisce a fhorbairt sa chumann. Is é aidhm an tionscadail ná acmhainneacht inginiúil Voivodeship Kujawsko-Pomeranian a fhorbairt trí úsáid a bhaint as acmhainneacht nádúrtha chumann Grudziţdz. Beidh tionchar ag an tionscadal ar an timpeallacht shocheacnamaíoch, lena n-áirítear: dálaí a chruthú d’fhorbairt eacnamaíoch an bhardais, poist nua a chruthú (cruthófar trí phost nua), chomh maith le feabhas a chur ar cháilíocht thairiscint turasóireachta an cheantair. A bhuí le cur i bhfeidhm an tionscadail, is iad seo a leanas na nithe seo a leanas: fiontraíocht áitiúil a fhorbairt, tarraingteacht an limistéir turasóireachta a mhéadú, raon feidhme na tairisceana turasóireachta a leathnú agus cáilíocht na tairisceana turasóireachta a fheabhsú, difríochtaí réigiúnacha maidir le rochtain ar thairiscintí ardchaighdeáin áineasa agus turasóireachta a laghdú, tairiscint caitheamh aimsire tarraingteach a chruthú agus turasóirí a mhealladh. Cuirfear an tionscadal chun feidhme sna blianta 2020-2021. Tá sé clúdaithe ag cabhair phoiblí agus ag cabhair de minimis. (Irish)
10 July 2022
0 references
Projektet planeras genomföras inom ramen för ROP WK-P, åtgärd 6.5 Utveckling av regionens endogena potential. Utveckling av turist- och fritidsinfrastruktur i närheten av reservoarer och vattendrag. Investeringen ingår i de typer av projekt som planeras för medfinansiering inom ramen för ovannämnda åtgärd. Ämnet för projektet är återuppbyggnaden tillsammans med utbyggnaden av turistinfrastrukturen i det kommunala vattensportcentret i Biały Borze vid sjön Rudnicki Wielki och inköp av utrustning. Investeringens materiella omfattning omfattar följande: Bygg- och monteringsarbeten, investerartillsyn över bygg- och monteringsarbeten, inköp och installation av solcellspaneler, investerartillsyn över installation av solcellspaneler, inköp av utrustning, utveckling av projektdokumentation och genomförbarhetsstudie, främjande av projektet. Denna insats kommer att bidra till utvecklingen av turistprodukter på grundval av deras naturliga och naturliga värden. Ombyggnad med utbyggnaden av turistinfrastrukturen i det kommunala vattensportcentret kommer att göra det möjligt att dra nytta av naturvärdena och utveckla vattenturismen i kommunen. Syftet med projektet är att utveckla den endogena potentialen i Kujawsko-Pomeranian Voivodeship genom att utnyttja Grudziądz kommuns naturliga potential. Projektet kommer att påverka den socioekonomiska miljön, bland annat följande: skapa förutsättningar för kommunens ekonomiska utveckling, skapa nya arbetstillfällen (tre nya arbetstillfällen skapas) och förbättra kvaliteten på områdets turistutbud. Tack vare genomförandet av projektet kommer följande att vara: utveckling av lokalt företagande, ökad attraktionskraft i turistområdet, utvidgning av tillämpningsområdet och förbättring av turistutbudets kvalitet, minskade regionala skillnader i tillgång till högkvalitativa fritids- och turisterbjudanden, skapa ett attraktivt fritidsutbud och locka turister. Projektet kommer att genomföras under åren 2020–2021. Det omfattas av offentligt stöd och stöd av mindre betydelse. (Swedish)
10 July 2022
0 references
Projekt on kavas ellu viia ROP WK-P meetme 6.5 raames, piirkonna sisemise potentsiaali arendamine, kava: Turismi- ja puhketaristu arendamine veehoidlate ja vooluveekogude läheduses. Investeering kuulub projektiliikide hulka, mis on ette nähtud kaasrahastamiseks eespool nimetatud meetme raames. Projekti teemaks on rekonstrueerimine koos turismitaristu laiendamisega Biały Borze valla veespordikeskuses Rudnicki Wielki järvel ning varustuse ostmine. Investeeringu sisuline kohaldamisala hõlmab järgmist: Ehitus- ja monteerimistööd, investori järelevalve ehitus- ja montaažitööde üle, fotogalvaaniliste paneelide ostmine ja paigaldamine, investori järelevalve fotogalvaaniliste paneelide paigaldamise üle, seadmete ostmine, projekti dokumentatsiooni väljatöötamine ja teostatavusuuring, projekti edendamine. See sekkumine aitab arendada turismitooteid, mis põhinevad nende looduslikel ja looduslikel väärtustel. Munitsipaalveespordikeskuse turismitaristu laiendamisega rekonstrueerimine võimaldab ära kasutada loodusväärtusi ja arendada valla veeturismi. Projekti eesmärk on arendada Kujawsko-Pommeri vojevoodkonna endogeenset potentsiaali, kasutades Grudziądzi kommuuni looduslikku potentsiaali. Projekt mõjutab sotsiaal-majanduslikku keskkonda, sealhulgas: kohaliku omavalitsuse majandusarengu tingimuste loomine, uute töökohtade loomine (loobub kolm uut töökohta) ning piirkonna turismipakkumise kvaliteedi parandamine. Tänu projekti elluviimisele on järgmised: kohaliku ettevõtluse arendamine, turismipiirkonna atraktiivsuse suurendamine, turismipakkumise ulatuse laiendamine ja kvaliteedi parandamine, piirkondlike erinevuste vähendamine juurdepääsul kvaliteetsetele puhke- ja turismipakkumistele, atraktiivse puhkusepakkumise loomine ja turistide ligimeelitamine. Projekt viiakse ellu aastatel 2020–2021. See on hõlmatud riigiabi ja vähese tähtsusega abiga. (Estonian)
10 July 2022
0 references
WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: grudziądzki
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPKP.06.05.00-04-0010/19
0 references