Comprehensive modernisation of the sewage treatment plant in Opole with improved water and sewage management (Q85446)
Jump to navigation
Jump to search
Project Q85446 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Comprehensive modernisation of the sewage treatment plant in Opole with improved water and sewage management |
Project Q85446 in Poland |
Statements
103,659,191.69 zloty
0 references
121,951,990.23 zloty
0 references
85.0 percent
0 references
1 January 2014
0 references
31 December 2023
0 references
WODOCIĄGI I KANALIZACJA W OPOLU SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
0 references
Projekt obejmuje: - modernizację oczyszczalni w Opolu ze zwiększeniem przepustowości z 225.000 RLM do 290.000 RLM, - zwiększenie efektywności instalacji umożliwiającej odzysk biogazu, - modernizację wraz z rozbudową sieci wodociągowej, - modernizację SUW. (Polish)
0 references
The project shall include: — modernisation of the Opole treatment plant with an increase in capacity from 225.000 RLM to 290.000 RLM, – increasing the efficiency of the biogas recovery plant, – modernisation with the extension of the water supply network, – modernisation of the SUW. (English)
14 October 2020
0 references
Le projet comprend: — modernisation de la station d’épuration d’Opole avec une augmentation de la capacité de 225.000 à 290.000 EH, — augmentation de l’efficacité de l’installation permettant la récupération du biogaz, — modernisation avec l’extension du réseau d’approvisionnement en eau, — modernisation du SUW. (French)
30 November 2021
0 references
Das Projekt umfasst: — Modernisierung der Kläranlage in Opole mit einer Kapazitätssteigerung von 225.000 auf 290.000 EW, – Erhöhung der Effizienz der Anlage zur Rückgewinnung von Biogas, – Modernisierung mit dem Ausbau des Wasserversorgungsnetzes, – Modernisierung der SUW. (German)
7 December 2021
0 references
Het project omvat: — modernisering van de zuiveringsinstallatie in Opole met een capaciteitsverhoging van 225.000 i.e. tot 290.000 i.e., — verhoging van de efficiëntie van de installatie die de terugwinning van biogas mogelijk maakt, — modernisering met de uitbreiding van het watervoorzieningsnetwerk, — modernisering van de SUW. (Dutch)
16 December 2021
0 references
Il progetto comprende: — ammodernamento dell'impianto di trattamento di Opole con un aumento della capacità da 225.000 a.e. a 290.000 a.e., — aumentando l'efficienza dell'impianto che consente il recupero del biogas, — ammodernamento con l'ampliamento della rete idrica, — ammodernamento del SUW. (Italian)
16 January 2022
0 references
El proyecto incluye: — modernización de la planta de tratamiento en Opole con un aumento de capacidad de 225,000 e-h a 290.000 e-h, — aumento de la eficiencia de la instalación que permite la recuperación del biogás, — modernización con la ampliación de la red de suministro de agua, — modernización del SUW. (Spanish)
19 January 2022
0 references
Projektet omfatter: — modernisering af rensningsanlægget i Opole med en kapacitetsforøgelse fra 225.000 PE til 290.000 PE, hvilket øger effektiviteten af anlægget, der muliggør genvinding af biogas, — modernisering med udvidelse af vandforsyningsnettet — modernisering af SUW. (Danish)
26 July 2022
0 references
Το έργο περιλαμβάνει: — εκσυγχρονισμός της μονάδας επεξεργασίας στο Opole με αύξηση της δυναμικότητας από 225.000 ι.π. σε 290.000 ι.π., — αύξηση της αποτελεσματικότητας της εγκατάστασης που επιτρέπει την ανάκτηση βιοαερίου, — εκσυγχρονισμός με την επέκταση του δικτύου ύδρευσης, — εκσυγχρονισμός του SUW. (Greek)
26 July 2022
0 references
Projekt uključuje: — modernizacija postrojenja za pročišćavanje u Opoleu s povećanjem kapaciteta s 225.000 p.e. na 290.000 p.e., – povećanje učinkovitosti postrojenja koje omogućuje oporabu bioplina, – modernizacija proširenjem vodoopskrbne mreže, – modernizacija SUW-a. (Croatian)
26 July 2022
0 references
Proiectul include: modernizarea stației de epurare din Opole cu o creștere a capacității de la 225.000 EL. la 290.000 EL, – creșterea eficienței instalației care permite recuperarea biogazului, – modernizare cu extinderea rețelei de alimentare cu apă, – modernizarea SUW. (Romanian)
26 July 2022
0 references
Projekt zahŕňa: — modernizácia čistiarne v Opole so zvýšením kapacity z 225 000 p. k. na 290 000 p. k., – zvýšenie efektívnosti zariadenia umožňujúceho regeneráciu bioplynu, – modernizácia s rozšírením vodovodnej siete, – modernizácia SUW. (Slovak)
26 July 2022
0 references
Il-proġett jinkludi: — modernizzazzjoni tal-impjant tat-trattament f’Opole b’żieda fil-kapaċità minn 225 000 e.p. għal 290.000 e.p., — żieda fl-effiċjenza tal-installazzjoni li tippermetti l-irkupru tal-bijogass, — modernizzazzjoni bl-espansjoni tan-netwerk tal-provvista tal-ilma, — modernizzazzjoni tas-SUW. (Maltese)
26 July 2022
0 references
O projeto inclui: — modernização da estação de tratamento de Opole com um aumento da capacidade de 225.000 e.p. para 290.000 e.p., — aumentando a eficiência da instalação que permite a recuperação do biogás, — modernização com a expansão da rede de abastecimento de água, — modernização do SUW. (Portuguese)
26 July 2022
0 references
Hankkeeseen kuuluu: — Opolen puhdistamon nykyaikaistaminen lisäämällä kapasiteettia 225 000 avl: sta 290 000 avl: een – biokaasun talteenoton mahdollistavan laitoksen tehokkuuden lisääminen – nykyaikaistaminen vesihuoltoverkoston laajentamisella – SUW:n nykyaikaistaminen. (Finnish)
26 July 2022
0 references
Projekt vključuje: — posodobitev čistilne naprave v Opoleju s povečanjem zmogljivosti s PE 225.000 na 290 000 PE – povečanje učinkovitosti obrata, ki omogoča predelavo bioplina, – posodobitev z razširitvijo vodovodnega omrežja, – posodobitev SUW. (Slovenian)
26 July 2022
0 references
Projekt zahrnuje: — modernizace čistírny odpadních vod v Opole se zvýšením kapacity z 225 000 PE na 290.000 PE – zvýšení účinnosti zařízení umožňujícího obnovu bioplynu, modernizace s rozšířením vodovodní sítě, modernizace SUW. (Czech)
26 July 2022
0 references
Projektas apima: – Opolės valymo įrenginio modernizavimas padidinant pajėgumą nuo 225 000 g. e. iki 290 000 g.e., – įrenginio efektyvumo didinimas, leidžiantis atgauti biodujas, – modernizavimas plečiant vandens tiekimo tinklą, – SUW modernizavimas. (Lithuanian)
26 July 2022
0 references
Projekts ietver: — Opoles attīrīšanas iekārtas modernizācija, palielinot jaudu no 225 000 c.e. līdz 290 000 c.e., — iekārtas efektivitātes palielināšana, kas ļauj atgūt biogāzi, — modernizācija ar ūdensapgādes tīkla paplašināšanu, — SUW modernizācija. (Latvian)
26 July 2022
0 references
Проектът включва: — модернизиране на пречиствателната станция в Ополе с увеличаване на капацитета от 225 000 ЕЖ на 290 000 ЕЖ, — повишаване на ефективността на инсталацията, позволяваща възстановяването на биогаз, — модернизация с разширяване на водоснабдителната мрежа, модернизиране на ПГВ. (Bulgarian)
26 July 2022
0 references
A projekt a következőket tartalmazza: – az Opole-i szennyvíztisztító telep korszerűsítése 225 000 LE-ről 290.000 LE-re, a biogáz visszanyerését lehetővé tevő létesítmény hatékonyságának növelése, – a vízellátó hálózat bővítésével történő modernizáció, – a SUW korszerűsítése. (Hungarian)
26 July 2022
0 references
Áirítear leis an tionscadal: — nuachóiriú ar an ngléasra cóireála in Opole le méadú acmhainne ó 225.000 p.e. go 290.000 p.e., — éifeachtúlacht na suiteála a mhéadú a chumasaíonn aisghabháil bithgháis, — nuachóiriú le leathnú an líonra soláthair uisce, — nuachóiriú ar SUW. (Irish)
26 July 2022
0 references
I projektet ingår: — modernisering av reningsverket i Opole med en kapacitetsökning från 225 000 pe till 290 000 pe, vilket ökar effektiviteten i anläggningen som möjliggör återvinning av biogas, – modernisering med utbyggnaden av vattenförsörjningsnätet – modernisering av SUW. (Swedish)
26 July 2022
0 references
Projekt hõlmab järgmist: – Opole reoveepuhasti moderniseerimine tootmisvõimsuse suurendamisega 225 000 inimekvivalendilt 290 000 inimeseni, – biogaasi taaskasutamist võimaldava käitise tõhususe suurendamine, – moderniseerimine veevarustusvõrgu laiendamisega, – linnamaasturite moderniseerimine. (Estonian)
26 July 2022
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: Opole
0 references
WOJ.: OPOLSKIE, POW.: opolski
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
POIS.02.03.00-00-0201/16
0 references