REHABILITATION AND IMPROVEMENT OF MUNICIPALLY OWNED HOUSING FOR THE PROVISION/CESSION OF PEOPLE BELONGING TO DISADVANTAGED GROUPS (Q6914199)
Jump to navigation
Jump to search
Project FCL01AN0912 in Spain
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | REHABILITATION AND IMPROVEMENT OF MUNICIPALLY OWNED HOUSING FOR THE PROVISION/CESSION OF PEOPLE BELONGING TO DISADVANTAGED GROUPS |
Project FCL01AN0912 in Spain |
Statements
309,658.75 Euro
0 references
384,192.0 Euro
0 references
80.6 percent
0 references
1 December 2021
0 references
31 December 2023
0 references
AYUNTAMIENTO DE MARTOS
0 references
Esta operación va dirigida a llevar a cabo las obras de rehabilitación necesarias en 8 viviendas de titularidad municipal existentes en el entramado urbano del Caso Histórico, zona urbana identificada como desfavorecida, para su posterior entrega a vecinos y vecinas vulnerables, con necesidades relacionadas principalmente con la renta o el acceso a la vivienda._x000D_ En función de las necesidades detectadas en cada una de las 8 viviendas, se elaborarán proyectos de ejecución de obras, y contratos de obras para la rehabilitación de cubiertas y/o fachadas, mejora de las instalaciones básicas y mejoras en la accesibilidad, para su posterior uso. (Spanish)
0 references
Táto operácia je zameraná na vykonanie potrebných rekonštrukčných prác v 8 domoch mestského vlastníctva existujúcich v mestskej sieti Historického prípadu, mestskej oblasti určenej ako znevýhodnená, na následné dodanie zraniteľným susedom, s potrebami súvisiacimi najmä s prenájmom alebo prístupom k bývaniu._x000D_ V závislosti od potrieb zistených v každom z 8 domov sa vypracujú projekty na vykonanie prác a zákazky na práce na rekonštrukciu striech alebo fasád, zlepšenie základných zariadení a zlepšenie prístupnosti na následné použitie. (Slovak)
0 references
Această operațiune vizează realizarea lucrărilor de reabilitare necesare în 8 case de proprietate municipală existente în rețeaua urbană a Casei Istorice, zonă urbană identificată ca fiind dezavantajată, pentru livrarea ulterioară către vecini vulnerabili, cu nevoi legate în principal de închirierea sau accesul la locuințe._x000D_ În funcție de nevoile detectate în fiecare dintre cele 8 case, vor fi elaborate proiecte pentru execuția lucrărilor, precum și contracte de lucrări pentru reabilitarea acoperișurilor sau fațadelor, îmbunătățirea facilităților de bază și îmbunătățirea accesibilității, pentru utilizarea ulterioară. (Romanian)
0 references
Selle tegevuse eesmärk on teha vajalikke rehabilitatsioonitöid kaheksas munitsipaalmajas, mis asuvad ajaloolise juhtumi linnavõrgustikus, mis on ebasoodsas olukorras olevas linnapiirkonnas, et need hiljem haavatavatesse naabritesse toimetada, mille vajadused on peamiselt seotud üüri või eluaseme kättesaadavusega._x000D_ Sõltuvalt kaheksast majast tuvastatud vajadustest töötatakse välja projektid tööde teostamiseks ja ehitustööde lepingud katuste või fassaadide taastamiseks, põhirajatiste parandamiseks ja juurdepääsu parandamiseks hilisemaks kasutamiseks. (Estonian)
0 references
Ziel dieses Vorhabens ist die Durchführung der notwendigen Sanierungsarbeiten in 8 Häusern kommunaler Eigentumsverhältnisse, die im städtischen Netz des als benachteiligt eingestuften städtischen Gebiets existieren, für die anschließende Lieferung an schutzbedürftige Nachbarn, wobei der Bedarf hauptsächlich im Zusammenhang mit der Miete oder dem Zugang zu Wohnungen besteht._x000D_ Je nach den in jedem der acht Häuser festgestellten Bedürfnissen werden Projekte für die Ausführung von Bauarbeiten und Bauaufträge für die Sanierung von Dächern oder Fassaden, Verbesserung der Grundausstattung und Verbesserung der Zugänglichkeit für die spätere Nutzung entwickelt. (German)
0 references
Denna åtgärd syftar till att genomföra de nödvändiga rehabiliteringsarbeten i åtta hus av kommunalt ägande som finns i stadsnätet i det historiska fallet, ett stadsområde som identifierats som missgynnat, för efterföljande leverans till utsatta grannar, med behov som främst rör hyra eller tillgång till bostäder._x000D_ Beroende på de behov som upptäckts i vart och ett av de åtta husen, kommer projekt att utvecklas för utförande av arbeten, och byggkontrakt för renovering av tak eller fasader, förbättring av grundläggande faciliteter och förbättringar av tillgängligheten, för senare användning. (Swedish)
0 references
Din l-operazzjoni għandha l-għan li twettaq ix-xogħlijiet ta’ riabilitazzjoni meħtieġa fi 8 djar ta’ sjieda muniċipali li jeżistu fin-netwerk urban tal-Każ Storiku, żona urbana identifikata bħala żvantaġġata, għall-konsenja sussegwenti lil ġirien vulnerabbli, bi ħtiġijiet relatati prinċipalment mal-kera jew l-aċċess għall-akkomodazzjoni._x000D_ Skont il-ħtiġijiet identifikati f’kull waħda mit-8 djar, se jiġu żviluppati proġetti għall-eżekuzzjoni ta’ xogħlijiet, u kuntratti ta’ xogħlijiet għar-riabilitazzjoni ta’ bjut jew faċċati, titjib ta’ faċilitajiet bażiċi u titjib fl-aċċessibbiltà, għal użu sussegwenti. (Maltese)
0 references
L'operazione ha lo scopo di realizzare i necessari lavori di risanamento in 8 case di proprietà comunale esistenti nella rete urbana del Caso Storico, un'area urbana identificata come svantaggiata, per la successiva consegna a vicini vulnerabili, con esigenze legate principalmente all'affitto o all'accesso agli alloggi._x000D_ A seconda delle esigenze rilevate in ciascuna delle 8 case, saranno sviluppati progetti per l'esecuzione di lavori, e contratti di lavori per la riabilitazione di tetti o facciate, miglioramento delle strutture di base e miglioramenti dell'accessibilità, per successivo utilizzo. (Italian)
0 references
Ta operacija je namenjena izvedbi potrebnih sanacijskih del v osmih hišah občinskega lastništva, ki obstajajo v urbanem omrežju zgodovinskega primera, mestnem območju, ki je opredeljeno kot prikrajšano, za poznejšo dostavo ranljivim sosedom, s potrebami, povezanimi predvsem z najemom ali dostopom do stanovanj._x000D_ Glede na potrebe, ugotovljene v vsaki od osmih hiš, se bodo razvijali projekti za izvedbo del in pogodbe o gradbenih delih za sanacijo streh ali fasad, izboljšanje osnovnih objektov in izboljšanje dostopnosti za poznejšo uporabo. (Slovenian)
0 references
Tato operace je zaměřena na provedení nezbytných rehabilitačních prací v 8 domech obecního vlastnictví existujících v městské síti Historical Case, městské oblasti označené jako znevýhodněné, pro následné dodávky zranitelným sousedům, s potřebami souvisejícími především s nájmem nebo přístupem k bydlení._x000D_ V závislosti na potřebách zjištěných v každém z osmi domů budou vypracovány projekty na provedení stavebních prací a zakázky na stavební práce na rehabilitaci střech nebo fasád, zlepšení základních zařízení a zlepšení přístupnosti pro následné využití. (Czech)
0 references
Šīs darbības mērķis ir veikt nepieciešamos rehabilitācijas darbus 8 pašvaldību īpašumā esošajās ēkās, kas atrodas vēsturiskās lietas pilsētas tīklā, pilsētas teritorijā, kas identificēta kā neizdevīga, turpmākai piegādei neaizsargātiem kaimiņiem, ar vajadzībām, kas saistītas galvenokārt ar mājokļa nomu vai piekļuvi tiem._x000D_ Atkarībā no katrā no astoņām mājām konstatētajām vajadzībām tiks izstrādāti projekti būvdarbu veikšanai un būvdarbu līgumi jumtu vai fasāžu atjaunošanai, pamatiekārtu uzlabošanai un pieejamības uzlabošanai, lai tos izmantotu. (Latvian)
0 references
Тази операция е насочена към извършване на необходимите рехабилитационни работи в 8 къщи с общинска собственост, съществуващи в градската мрежа на Историческия случай, градска зона, определена като необлагодетелствана, за последваща доставка до уязвими съседи, с нужди, свързани главно с отдаване под наем или достъп до жилища._x000D_ В зависимост от установените нужди във всяка от 8-те къщи, ще бъдат разработени проекти за изпълнение на строителни работи и договори за строителство за рехабилитация на покриви или фасади, подобряване на основните съоръжения и подобряване на достъпността, за последващо използване. (Bulgarian)
0 references
Denne operation har til formål at udføre de nødvendige rehabiliteringsarbejder i 8 huse med kommunalt ejerskab, der findes i bynettet i den historiske sag, et byområde, der er identificeret som ugunstigt stillet, med henblik på efterfølgende levering til sårbare naboer, med behov, der hovedsagelig vedrører leje eller adgang til boliger._x000D_ Afhængigt af de behov, der er konstateret i hvert af de 8 huse, vil der blive udviklet projekter til udførelse af arbejder, og bygge- og anlægskontrakter om renovering af tage eller facader, forbedring af grundlæggende faciliteter og forbedringer af tilgængeligheden til efterfølgende brug. (Danish)
0 references
Cette opération vise à réaliser les travaux de réhabilitation nécessaires dans 8 maisons de propriété municipale existant dans le réseau urbain du Case Historique, une zone urbaine identifiée comme désavantagée, pour une livraison ultérieure aux voisins vulnérables, avec des besoins principalement liés à la location ou à l’accès au logement._x000D_ En fonction des besoins détectés dans chacune des 8 maisons, des projets seront développés pour l’exécution des travaux, et des contrats de travaux pour la réhabilitation de toitures ou de façades, l’amélioration des installations de base et l’amélioration de l’accessibilité, pour une utilisation ultérieure. (French)
0 references
Esta operação tem por objetivo a realização das obras de reabilitação necessárias em 8 casas de propriedade municipal existentes na rede urbana do Caso Histórico, área urbana identificada como desfavorecida, para posterior entrega a vizinhos vulneráveis, com necessidades relacionadas principalmente com o arrendamento ou acesso à habitação._x000D_ Dependendo das necessidades detetadas em cada uma das 8 casas, serão desenvolvidos projetos para a execução de obras, e contratos de obras para a reabilitação de telhados ou fachadas, melhoria das instalações básicas e melhorias na acessibilidade, para posterior utilização. (Portuguese)
0 references
Deze operatie is gericht op de uitvoering van de noodzakelijke rehabilitatiewerkzaamheden in acht huizen van gemeentelijk eigendom die in het stadsnetwerk van de historische zaak, een stedelijk gebied dat als achtergesteld wordt aangemerkt, voor latere levering aan kwetsbare buren worden uitgevoerd, met behoeften die voornamelijk verband houden met huur of toegang tot woningen._x000D_ Afhankelijk van de behoeften die in elk van de acht huizen worden geconstateerd, zullen projecten worden ontwikkeld voor de uitvoering van werken, en werkencontracten voor de rehabilitatie van daken of gevels, verbetering van de basisvoorzieningen en verbetering van de toegankelijkheid, voor later gebruik. (Dutch)
0 references
Η ενέργεια αυτή αποσκοπεί στην εκτέλεση των απαραίτητων εργασιών αποκατάστασης σε 8 κατοικίες δημοτικής ιδιοκτησίας που υπάρχουν στο αστικό δίκτυο της Ιστορικής Περίπτωσης, μια αστική περιοχή που χαρακτηρίζεται ως μειονεκτική, για επακόλουθη παράδοση σε ευάλωτους γείτονες, με ανάγκες που σχετίζονται κυρίως με την ενοικίαση ή την πρόσβαση σε κατοικίες._ Ανάλογα με τις ανάγκες που εντοπίζονται σε καθεμία από τις 8 κατοικίες, θα αναπτυχθούν έργα για την εκτέλεση έργων, καθώς και συμβάσεις έργων για την αποκατάσταση στεγών ή προσόψεων, τη βελτίωση των βασικών εγκαταστάσεων και τη βελτίωση της προσβασιμότητας, για μεταγενέστερη χρήση. (Greek)
0 references
Tá an oibríocht seo dírithe ar na hoibreacha riachtanacha athshlánaithe a dhéanamh in 8 dteach d’úinéireacht bhardasach atá i líonra uirbeach an Cháis Stairiúil, limistéar uirbeach a aithnítear a bheith faoi mhíbhuntáiste, le seachadadh chuig comharsana leochaileacha ina dhiaidh sin, le riachtanais a bhaineann go príomha le cíos nó rochtain ar thithíocht._x000D_ Ag brath ar na riachtanais a bhraitear i ngach ceann de na 8 dteach, forbrófar tionscadail chun oibreacha a chur i gcrích, agus conarthaí oibreacha chun díonta nó aghaidheanna a athshlánú, feabhas a chur ar shaoráidí bunúsacha agus ar inrochtaineacht, lena n-úsáid ina dhiaidh sin. (Irish)
0 references
Ennek a műveletnek az a célja, hogy a történelmi eset városi hálózatában található 8 önkormányzati tulajdonú házban elvégezze a szükséges rehabilitációs munkálatokat._x000D_ A 8 ház mindegyikében észlelt igényektől függően a projektek kivitelezésére, a tetők vagy homlokzatok rehabilitációjára, az alaplétesítmények javítására és az akadálymentesség javítására irányuló építési szerződések kidolgozására, az alaplétesítmények javítására és az akadálymentesítés javítására, későbbi felhasználásra. (Hungarian)
0 references
Ova operacija ima za cilj izvođenje potrebnih rehabilitacijskih radova u 8 kuća općinskog vlasništva koje postoje u gradskoj mreži povijesnog slučaja, gradskom području za koje je utvrđeno da je u nepovoljnom položaju, za naknadnu isporuku ranjivim susjedima, s potrebama vezanim uglavnom za najam ili pristup stanovanju._x000D_ Ovisno o potrebama otkrivenim u svakoj od osam kuća, izradit će se projekti za izvođenje radova i ugovori o radovima za obnovu krovova ili fasada, poboljšanje osnovnih objekata i poboljšanje pristupačnosti, za naknadnu uporabu. (Croatian)
0 references
Tämän toimen tarkoituksena on toteuttaa tarvittavat kunnostustyöt kahdeksassa historiallisen tapauksen kaupunkiverkostossa sijaitsevassa kuntatalossa, joka on kaupunkialue, joka on määritetty epäedullisessa asemassa oleville naapureille ja jonka tarpeet liittyvät pääasiassa vuokraan tai asuntojen saatavuuteen._x000D_ Kussakin kahdeksassa talossa havaittujen tarpeiden mukaan kehitetään hankkeita rakennustöiden toteuttamiseksi ja rakennusurakoita kattojen tai julkisivujen kunnostamiseksi, perusrakenteiden parantamiseksi ja esteettömyyden parantamiseksi myöhempää käyttöä varten. (Finnish)
0 references
Šia operacija siekiama atlikti būtinus reabilitacijos darbus 8 savivaldybės nuosavybės namuose, esančiuose Istorinio atvejo miesto tinkle, miesto vietovėje, kuri laikoma nepalankioje padėtyje, kad vėliau būtų galima pristatyti pažeidžiamus kaimynus, kurių poreikiai daugiausia susiję su nuoma ar galimybe gauti būstą._x000D_ Atsižvelgiant į poreikius, nustatytus kiekviename iš 8 namų, bus rengiami darbų atlikimo projektai ir darbų sutartys dėl stogų ar fasadų atnaujinimo, pagrindinių įrenginių tobulinimo ir prieinamumo gerinimo, kad vėliau būtų galima juos naudoti. (Lithuanian)
0 references
This operation is aimed at carrying out the necessary rehabilitation works in 8 houses of municipal ownership existing in the urban network of the Historical Case, an urban area identified as disadvantaged, for subsequent delivery to vulnerable neighbors, with needs related mainly to rent or access to housing._x000D_ Depending on the needs detected in each of the 8 houses, projects will be developed for the execution of works, and works contracts for the rehabilitation of roofs or facades, improvement of basic facilities and improvements in accessibility, for subsequent use. (English)
0 references
21 December 2023
0 references
Identifiers
FCL01AN0912
0 references