Support for students from Ukraine – Sośnicowice Municipality (Q6726798)
Jump to navigation
Jump to search
Project RPSL.11.01.06-24-002B/22 in Poland
| Language | Label | Description | Also known as |
|---|---|---|---|
| English | Support for students from Ukraine – Sośnicowice Municipality |
Project RPSL.11.01.06-24-002B/22 in Poland |
Statements
41,249.86 zloty
0 references
9,899.97 Euro
0 references
48,529.25 zloty
0 references
11,647.02 Euro
0 references
85.0 percent
0 references
17 October 2022
0 references
31 March 2023
0 references
GMINA SOŚNICOWICE
0 references
Celem głównym projektu jest wzrost dostępności do wysokiej jakości oferty kształcenia ogólnego 17 uczniów uciekających z Ukrainy, w związku z atakiem Federacji Rosyjskiej na Ukrainę, uczęszczających do szkół podstawowych podlegających pod Gminę Sośnicowice w okresie od 17 października 2022r. do 31 marca 2023r. poprzez zakup sprzętu ICT. W ramach projektu będzie zrealizowane zadanie dotyczące zakupu laptopów dla ww. grupy docelowej. Produkty projektu: laptopy z oprogramowaniem - 11 szt. Rezultat: wyrównanie szans edukacyjnych i wzrost dostępności do wysokiej jakości oferty kształcenia 17 uczniów/uczennic uciekających z terenu Ukrainy w związku z atakiem Federacji Rosyjskiej na Ukrainę. Projekt będzie realizowany w Gminie Sośnicowice w okresie od 17 października 2022 do końca marca 2023r. (Polish)
0 references
Основната цел на проекта е да се увеличи наличността на 17 ученици, бягащи от Украйна, до висококачествено предлагане на общо образование във връзка с нападението на Руската федерация срещу Украйна, посещаващо началните училища в рамките на община Сошниковице между 17 октомври 2022 г. и 31 март 2023 г. чрез закупуване на ИКТ оборудване. Като част от проекта ще бъде изпълнена задачата, свързана със закупуването на лаптопи за горепосочената целева група. Продукти на проекта: лаптопи със софтуер — 11 бр. Резултат: изравняване на образователните възможности и увеличаване на достъпа до висококачествени образователни предложения на 17 ученици, бягащи от Украйна във връзка с нападението на Руската федерация срещу Украйна. Проектът ще бъде изпълнен в община Сошниковице от 17 октомври 2022 г. до края на март 2023 г. (Bulgarian)
0 references
Hlavním cílem projektu je zvýšit dostupnost 17 žáků prchajících z Ukrajiny na vysoce kvalitní nabídku všeobecného vzdělávání v souvislosti s útokem Ruské federace na Ukrajinu, kteří se v období od 17. října 2022 do 31. března 2023 účastní základních škol v rámci komuny Sośnicowice prostřednictvím nákupu vybavení IKT. V rámci projektu bude proveden úkol týkající se nákupu notebooků pro výše uvedenou cílovou skupinu. Projektové produkty: notebooky se softwarem – 11 ks. Výsledek: vyrovnání vzdělávacích příležitostí a zvýšení přístupu k vysoce kvalitní vzdělávací nabídce 17 žáků prchajících z Ukrajiny v souvislosti s útokem Ruské federace na Ukrajinu. Projekt bude realizován v obci Sośnicowice od 17. října 2022 do konce března 2023. (Czech)
0 references
Hovedformålet med projektet er at øge tilgængeligheden af 17 elever, der flygter fra Ukraine, til et tilbud af høj kvalitet om almen uddannelse i forbindelse med Den Russiske Føderations angreb på Ukraine, der går i grundskoler under Sośnicowice kommune mellem den 17. oktober 2022 og den 31. marts 2023 gennem indkøb af IKT-udstyr. Som led i projektet vil opgaven vedrørende køb af bærbare computere til ovennævnte målgruppe blive udført. Projektprodukter: bærbare computere med software — 11 pc'er. Resultat: udligning af uddannelsesmuligheder og øget adgang til uddannelsestilbud af høj kvalitet for 17 elever, der flygter fra Ukraine i forbindelse med Den Russiske Føderations angreb på Ukraine. Projektet vil blive gennemført i Sośnicowice kommune fra den 17. oktober 2022 til udgangen af marts 2023. (Danish)
0 references
Das Hauptziel des Projekts besteht darin, die Verfügbarkeit von 17 Schülern aus der Ukraine auf ein qualitativ hochwertiges allgemeines Bildungsangebot zu erhöhen, im Zusammenhang mit dem Angriff der Russischen Föderation auf die Ukraine, die zwischen dem 17. Oktober 2022 und dem 31. März 2023 Grundschulen unter der Kommune Sośnicowice durch den Kauf von IKT-Ausrüstung besucht. Im Rahmen des Projekts wird die Aufgabe in Bezug auf den Kauf von Laptops für die oben genannte Zielgruppe durchgeführt. Projektprodukte: Laptops mit Software – 11 Stück Ergebnis: Gleichstellung der Bildungschancen und Verbesserung des Zugangs zu hochwertigem Bildungsangebot von 17 Schülerinnen und Schülern aus der Ukraine im Zusammenhang mit dem Angriff der Russischen Föderation auf die Ukraine. Das Projekt wird vom 17. Oktober 2022 bis Ende März 2023 in der Gemeinde Sośnicowice durchgeführt. (German)
0 references
Ο κύριος στόχος του έργου είναι να αυξηθεί η διαθεσιμότητα 17 μαθητών που εγκαταλείπουν την Ουκρανία σε μια υψηλής ποιότητας προσφορά γενικής εκπαίδευσης, σε σχέση με την επίθεση της Ρωσικής Ομοσπονδίας στην Ουκρανία, που φοιτούν σε δημοτικά σχολεία υπό την κοινότητα Sośnicowice μεταξύ 17 Οκτωβρίου 2022 και 31 Μαρτίου 2023 μέσω της αγοράς εξοπλισμού ΤΠΕ. Στο πλαίσιο του έργου, θα εκτελεστεί το έργο που αφορά την αγορά φορητών υπολογιστών για την προαναφερθείσα ομάδα-στόχο. Προϊόντα έργου: φορητοί υπολογιστές με λογισμικό — 11 τεμ. Το αποτέλεσμα: εξίσωση των εκπαιδευτικών ευκαιριών και αύξηση της πρόσβασης σε υψηλής ποιότητας εκπαιδευτική προσφορά 17 μαθητών που εγκαταλείπουν την Ουκρανία σε σχέση με την επίθεση της Ρωσικής Ομοσπονδίας στην Ουκρανία. Το έργο θα υλοποιηθεί στον δήμο Sośnicowice από τις 17 Οκτωβρίου 2022 έως το τέλος Μαρτίου 2023. (Greek)
0 references
The main objective of the project is to increase the availability of 17 pupils fleeing Ukraine to a high-quality offer of general education, in connection with the Russian Federation’s attack on Ukraine, attending primary schools under the Commune of Sośnicowice between 17 October 2022 and 31 March 2023 through the purchase of ICT equipment. As part of the project, the task concerning the purchase of laptops for the above-mentioned target group will be carried out. Project products: laptops with software – 11 pcs. Result: equalising educational opportunities and increasing access to high-quality educational offer of 17 pupils fleeing Ukraine in connection with the Russian Federation’s attack on Ukraine. The project will be implemented in the Sośnicowice Municipality from 17 October 2022 to the end of March 2023. (English)
0 references
El objetivo principal del proyecto es aumentar la disponibilidad de 17 alumnos que huyen de Ucrania a una oferta de educación general de alta calidad, en relación con el ataque de la Federación de Rusia contra Ucrania, asistiendo a escuelas primarias de la Comuna de Sośnicowice entre el 17 de octubre de 2022 y el 31 de marzo de 2023 mediante la compra de equipo de TIC. Como parte del proyecto, se llevará a cabo la tarea relativa a la compra de ordenadores portátiles para el grupo destinatario mencionado anteriormente. Productos del proyecto: portátiles con software — 11 PC. Resultado: la igualdad de oportunidades educativas y el aumento del acceso a una oferta educativa de alta calidad de 17 alumnos que huyen de Ucrania en relación con el ataque de la Federación de Rusia contra Ucrania. El proyecto se ejecutará en el municipio de Sośnicowice desde el 17 de octubre de 2022 hasta finales de marzo de 2023. (Spanish)
0 references
Projekti peamine eesmärk on suurendada juurdepääsu 17 õpilasele, kes põgenevad Ukrainast kvaliteetse üldhariduse pakkumiseni seoses Venemaa Föderatsiooni rünnakuga Ukraina vastu, kes käisid 17. oktoobrist 2022 kuni 31. märtsini 2023 Sośnikowice kommuunis algkoolides IKT-seadmete ostmise kaudu. Projekti raames täidetakse eespool nimetatud sihtrühma sülearvutite ostmise ülesanne. Projekti tooted: sülearvutid tarkvaraga – 11 tk. Tulemus: haridusvõimaluste võrdsustamine ja juurdepääsu parandamine kvaliteetsele hariduspakkumisele 17 õpilasele, kes põgenevad Ukrainast seoses Venemaa Föderatsiooni rünnakuga Ukraina vastu. Projekti rakendatakse Sośnicowice omavalitsuses 17. oktoobrist 2022 kuni 2023. aasta märtsi lõpuni. (Estonian)
0 references
Hankkeen päätavoitteena on lisätä Ukrainan korkealaatuista yleissivistävää koulutusta pakenevien 17 oppilaan saatavuutta Venäjän federaation Ukrainaan kohdistaman hyökkäyksen yhteydessä ja osallistua Sośnicicen kommuunin alakouluihin 17. lokakuuta 2022–31. maaliskuuta 2023 hankkimalla tieto- ja viestintäteknisiä laitteita. Osana hanketta toteutetaan edellä mainitun kohderyhmän kannettavien tietokoneiden hankintatehtävä. Projektituotteet: kannettavat tietokoneet ohjelmistolla – 11 kpl. Tulos: koulutusmahdollisuuksien tasa-arvoisuus ja Ukrainasta pakenevien 17 oppilaan laadukkaan koulutustarjonnan lisääminen Venäjän federaation Ukrainaa vastaan tekemän hyökkäyksen yhteydessä. Hanke toteutetaan Sośnicowicen kunnassa 17. lokakuuta 2022 maaliskuun 2023 loppuun. (Finnish)
0 references
L’objectif principal du projet est d’accroître la disponibilité de 17 élèves fuyant l’Ukraine à une offre d’enseignement général de qualité, dans le cadre de l’attaque de la Fédération de Russie contre l’Ukraine, fréquentant les écoles primaires sous la commune de Sośnicowice entre le 17 octobre 2022 et le 31 mars 2023 par l’achat d’équipements TIC. Dans le cadre du projet, la tâche concernant l’achat d’ordinateurs portables pour le groupe cible susmentionné sera effectuée. Produits du projet: ordinateurs portables avec logiciel — 11 PCs. Résultat: l’égalité des chances en matière d’éducation et l’amélioration de l’accès à l’offre éducative de qualité de 17 élèves fuyant l’Ukraine dans le cadre de l’attaque de la Fédération de Russie contre l’Ukraine. Le projet sera mis en œuvre dans la municipalité de Sośnicowice du 17 octobre 2022 à la fin mars 2023. (French)
0 references
Is é príomhchuspóir an tionscadail cur le hinfhaighteacht 17 dalta atá ag teitheadh ón Úcráin chuig tairiscint ardchaighdeáin oideachais ghinearálta, i ndáil le hionsaí Chónaidhm na Rúise ar an Úcráin, ag freastal ar bhunscoileanna faoi Chomórtas Sośnicowice idir an 17 Deireadh Fómhair 2022 agus an 31 Márta 2023 trí threalamh TFC a cheannach. Mar chuid den tionscadal, déanfar an tasc maidir le ríomhairí glúine a cheannach don spriocghrúpa thuasluaite. Táirgí Tionscadail: ríomhairí glúine le bogearraí — 11 ríomhaire. Toradh: comhionannas deiseanna oideachais agus rochtain a mhéadú ar thairiscint oideachais ard-chaighdeán de 17 dalta ag teitheadh Úcráin i ndáil le ionsaí Chónaidhm na Rúise ar Úcráin. Cuirfear an tionscadal i bhfeidhm i mBardas Sośnicowice ón 17 Deireadh Fómhair 2022 go dtí deireadh mhí an Mhárta 2023. (Irish)
0 references
Glavni cilj projekta je povećati dostupnost 17 učenika koji bježe iz Ukrajine u visokokvalitetnu ponudu općeg obrazovanja, u vezi s napadom Ruske Federacije na Ukrajinu, pohađajući osnovne škole pod Općinom Sośnicowice između 17. listopada 2022. i 31. ožujka 2023. kupnjom opreme IKT-a. U okviru projekta provest će se zadatak u vezi s kupnjom prijenosnih računala za navedenu ciljnu skupinu. Projektni proizvodi: prijenosna računala sa softverom – 11 kom. Rezultat: izjednačavanje obrazovnih mogućnosti i povećanje pristupa visokokvalitetnoj obrazovnoj ponudi 17 učenika koji bježe iz Ukrajine u vezi s napadom Ruske Federacije na Ukrajinu. Projekt će se provoditi u općini Sośnicowice od 17. listopada 2022. do kraja ožujka 2023. (Croatian)
0 references
A projekt fő célja, hogy az Oroszországi Föderáció Ukrajna elleni támadásával összefüggésben, 2022. október 17. és 2023. március 31. között Sośnicowice községben általános iskolákban vegyen részt az általános oktatás magas színvonalú kínálatára Ukrajnából menekülő 17 diák számára, IKT-berendezések beszerzése révén. A projekt részeként sor kerül a fent említett célcsoport laptopjainak megvásárlásával kapcsolatos feladat elvégzésére. Projekt termékek: laptopok szoftverekkel – 11 db. Az eredmény: az oktatási lehetőségek kiegyenlítése és az Ukrajnából menekülő 17 diák magas színvonalú oktatási kínálatához való hozzáférés növelése az Oroszországi Föderáció Ukrajna elleni támadásával összefüggésben. A projektet Sośnicowice önkormányzatában 2022. október 17-től 2023. március végéig hajtják végre. (Hungarian)
0 references
L'obiettivo principale del progetto è quello di aumentare la disponibilità di 17 alunni in fuga dall'Ucraina per un'offerta di istruzione generale di alta qualità, in connessione con l'attacco della Federazione russa all'Ucraina, frequentando le scuole elementari sotto la Comune di Sośnicowice tra il 17 ottobre 2022 e il 31 marzo 2023 attraverso l'acquisto di attrezzature TIC. Nell'ambito del progetto, verrà svolto il compito relativo all'acquisto di laptop per il gruppo target summenzionato. Prodotti del progetto: computer portatili con software — 11 pz. Risultato: eguagliare le opportunità educative e aumentare l'accesso all'offerta educativa di alta qualità di 17 alunni in fuga dall'Ucraina in connessione con l'attacco della Federazione Russa all'Ucraina. Il progetto sarà attuato nel comune di Sośnicowice dal 17 ottobre 2022 alla fine di marzo 2023. (Italian)
0 references
Pagrindinis projekto tikslas – padidinti 17 moksleivių, bėgančių iš Ukrainos, galimybes gauti kokybišką bendrojo lavinimo pasiūlymą, susijusį su Rusijos Federacijos išpuoliu prieš Ukrainą, lankant pradines mokyklas pagal Sośnicowice komuną nuo 2022 m. spalio 17 d. iki 2023 m. kovo 31 d. įsigyjant IRT įrangą. Įgyvendinant projektą bus vykdoma užduotis, susijusi su nešiojamųjų kompiuterių pirkimu pirmiau minėtai tikslinei grupei. Projekto produktai: nešiojamieji kompiuteriai su programine įranga – 11 vnt. Rezultatas: suvienodinti švietimo galimybes ir didinti prieigą prie aukštos kokybės švietimo pasiūlymą 17 mokinių bėga iš Ukrainos ryšium su Rusijos Federacijos atakos prieš Ukrainą. Projektas Sośnicowice savivaldybėje bus įgyvendinamas nuo 2022 m. spalio 17 d. iki 2023 m. kovo mėn. pabaigos. (Lithuanian)
0 references
Projekta galvenais mērķis ir palielināt to 17 skolēnu pieejamību, kuri bēg no Ukrainas, lai nodrošinātu kvalitatīvu vispārējās izglītības piedāvājumu saistībā ar Krievijas Federācijas uzbrukumu Ukrainai, kuri no 2022. gada 17. oktobra līdz 2023. gada 31. martam apmeklē pamatskolas Sośnicowice komūnā, iegādājoties IKT aprīkojumu. Projekta ietvaros tiks veikts uzdevums attiecībā uz klēpjdatoru iegādi iepriekš minētajai mērķa grupai. Projekta produkti: portatīvie datori ar programmatūru — 11 gab. Rezultāts: izlīdzinot izglītības iespējas un palielinot piekļuvi augstas kvalitātes izglītības piedāvājumu 17 skolēniem bēgot no Ukrainas saistībā ar Krievijas Federācijas uzbrukumu Ukrainai. Projekts tiks īstenots Sośnicowice pašvaldībā no 2022. gada 17. oktobra līdz 2023. gada marta beigām. (Latvian)
0 references
L-objettiv ewlieni tal-proġett huwa li tiżdied id-disponibbiltà ta’ 17-il student li qed jaħarbu mill-Ukrajna għal offerta ta’ kwalità għolja ta’ edukazzjoni ġenerali, b’rabta mal-attakk tal-Federazzjoni Russa fuq l-Ukrajna, li jattendu skejjel primarji taħt il-Komun ta’ Sośnicowice bejn is-17 ta’ Ottubru 2022 u l-31 ta’ Marzu 2023 permezz tax-xiri ta’ tagħmir tal-ICT. Bħala parti mill-proġett, se jitwettaq il-kompitu li jikkonċerna x-xiri ta’ laptops għall-grupp fil-mira msemmi hawn fuq. Prodotti tal-proġett: laptops b’softwer — 11 biċċa. Riżultat: ugwaljanza fl-opportunitajiet edukattivi u żieda fl-aċċess għal offerta edukattiva ta’ kwalità għolja ta’ 17-il student li qed jaħarbu mill-Ukraina b’rabta mal-attakk tal-Federazzjoni Russa fuq l-Ukraina. Il-proġett se jiġi implimentat fil-Muniċipalità ta’ Sośnicowice mis-17 ta’ Ottubru 2022 sal-aħħar ta’ Marzu 2023. (Maltese)
0 references
Het belangrijkste doel van het project is het vergroten van de beschikbaarheid van 17 leerlingen die Oekraïne ontvluchten voor een kwalitatief hoogwaardig aanbod van algemeen onderwijs, in verband met de aanval van de Russische Federatie op Oekraïne, die tussen 17 oktober 2022 en 31 maart 2023 basisscholen in het kader van de gemeente Sośnicowice bezocht door de aankoop van ICT-apparatuur. Als onderdeel van het project zal de taak met betrekking tot de aankoop van laptops voor de bovengenoemde doelgroep worden uitgevoerd. Projectproducten: laptops met software — 11 stuks. Resultaat: egaliseren van de onderwijskansen en het vergroten van de toegang tot hoogwaardig onderwijsaanbod van 17 leerlingen die Oekraïne ontvluchten in verband met de aanval van de Russische Federatie op Oekraïne. Het project wordt uitgevoerd in de gemeente Sośnicowice van 17 oktober 2022 tot eind maart 2023. (Dutch)
0 references
O principal objetivo do projeto é aumentar a disponibilidade de 17 alunos que fogem da Ucrânia para uma oferta de educação geral de alta qualidade, em conexão com o ataque da Federação Russa à Ucrânia, frequentando escolas primárias sob a Comuna de Sośnicowice entre 17 de outubro de 2022 e 31 de março de 2023 através da compra de equipamentos TIC. No âmbito do projeto, será realizada a tarefa relativa à aquisição de computadores portáteis para o grupo-alvo acima referido. Produtos do projeto: laptops com software — 11 pcs. Resultado: equilibrar as oportunidades educativas e aumentar o acesso a uma oferta educativa de elevada qualidade de 17 alunos que fogem da Ucrânia em ligação com o ataque da Federação Russa à Ucrânia. O projeto será executado no município de Sośnicowice de 17 de outubro de 2022 até ao final de março de 2023. (Portuguese)
0 references
Obiectivul principal al proiectului este de a crește disponibilitatea a 17 elevi care fug din Ucraina la o ofertă de educație generală de înaltă calitate, în legătură cu atacul Federației Ruse asupra Ucrainei, care frecventează școlile primare din cadrul Comunei Sośnicowice în perioada 17 octombrie 2022-31 martie 2023 prin achiziționarea de echipamente TIC. Ca parte a proiectului, se va realiza sarcina privind achiziționarea de laptopuri pentru grupul țintă menționat mai sus. Produse pentru proiect: laptop-uri cu software – 11 buc. Rezultatul: egalizarea oportunităților educaționale și creșterea accesului la o ofertă educațională de înaltă calitate pentru 17 elevi care fug din Ucraina în legătură cu atacul Federației Ruse asupra Ucrainei. Proiectul va fi implementat în municipalitatea Sośnicowice de la 17 octombrie 2022 până la sfârșitul lunii martie 2023. (Romanian)
0 references
Hlavným cieľom projektu je zvýšiť dostupnosť 17 žiakov utekajúcich z Ukrajiny na vysokokvalitnú ponuku všeobecného vzdelávania v súvislosti s útokom Ruskej federácie na Ukrajinu, ktorí navštevujú základné školy v rámci obce Sośnicowice v období od 17. októbra 2022 do 31. marca 2023 prostredníctvom nákupu vybavenia IKT. V rámci projektu sa vykoná úloha týkajúca sa nákupu notebookov pre vyššie uvedenú cieľovú skupinu. Projektové produkty: notebooky so softvérom – 11 ks. Výsledok: vyrovnávanie vzdelávacích príležitostí a zlepšenie prístupu k vysokokvalitnej ponuke vzdelávania 17 žiakov utekajúcich z Ukrajiny v súvislosti s útokom Ruskej federácie na Ukrajinu. Projekt sa bude realizovať v obci Sośnicowice od 17. októbra 2022 do konca marca 2023. (Slovak)
0 references
Glavni cilj projekta je povečati razpoložljivost 17 učencev, ki bežijo iz Ukrajine, na kakovostno ponudbo splošnega izobraževanja v povezavi z napadom Ruske federacije na Ukrajino, ki obiskuje osnovne šole pod občino Sośnicowice med 17. oktobrom 2022 in 31. marcem 2023 z nakupom opreme IKT. V okviru projekta bo izvedena naloga v zvezi z nakupom prenosnih računalnikov za zgoraj omenjeno ciljno skupino. Izdelki projekta: prenosni računalniki s programsko opremo – 11 kosov. Rezultat: izenačevanje možnosti izobraževanja in povečanje dostopa do visokokakovostne izobraževalne ponudbe 17 učencev, ki bežijo iz Ukrajine v povezavi z napadom Ruske federacije na Ukrajino. Projekt se bo v občini Sośnicowice izvajal od 17. oktobra 2022 do konca marca 2023. (Slovenian)
0 references
Huvudsyftet med projektet är att öka tillgängligheten för 17 elever som flyr från Ukraina till ett högkvalitativt utbud av allmän utbildning, i samband med Ryska federationens attack mot Ukraina, som går i grundskolor under kommunen Sośnicowice mellan den 17 oktober 2022 och den 31 mars 2023 genom inköp av IKT-utrustning. Som en del av projektet kommer uppgiften att köpa bärbara datorer för ovannämnda målgrupp att utföras. Projektprodukter: bärbara datorer med programvara – 11 st. Resultat: utjämna utbildningsmöjligheter och öka tillgången till högkvalitativt utbildningsutbud för 17 elever som flyr från Ukraina i samband med Ryska federationens attack mot Ukraina. Projektet kommer att genomföras i Sośnicowice kommun från den 17 oktober 2022 till slutet av mars 2023. (Swedish)
0 references
WOJ.: ŚLĄSKIE, POW.: gliwicki
0 references
28 May 2023
0 references
13 December 2023
0 references
Identifiers
RPSL.11.01.06-24-002B/22
0 references