Extending the offer of special kindergarten in Chełmno with additional activities increasing the educational opportunities of children with disabilities. (Q2699668)

From EU Knowledge Graph
Revision as of 14:04, 13 December 2023 by DG Regio (talk | contribs) (‎Changed an Item)
Jump to navigation Jump to search
Project Q2699668 in Poland
Language Label Description Also known as
English
Extending the offer of special kindergarten in Chełmno with additional activities increasing the educational opportunities of children with disabilities.
Project Q2699668 in Poland

    Statements

    0 references
    345,758.75 zloty
    0 references
    76,862.17 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    406,775.0 zloty
    0 references
    90,426.08 Euro
    0.2223 Euro
    0 references
    85.0 percent
    0 references
    1 April 2020
    0 references
    30 November 2021
    0 references
    POWIAT CHEŁMIŃSKI
    0 references
    0 references

    53°21'9.0"N, 18°26'25.4"E
    0 references
    Cel projektu: Poprawa jakości wychowania przedszkolnego oraz wyrównanie szans edukacyjnych i rozwojowych u 15 dzieci niepełnosprawnych w wieku przedszkolnym z powiatu chełmińskiego poprzez dostosowanie istniejących miejsc wychowania przedszkolnego do potrzeb dzieci z niepełnosprawnościami oraz poprzez realizację dodatkowej oferty edukacyjnej i specjalistycznej a także udział 9 n-li w szkoleniach w zakresie niezbędnym do pracy z dziećmi niepełnosprawnymi w wieku przedszkolnym oraz wyposażenie sal przedszkolnych do końca 30.11.2021 r.Produkty: Liczba dzieci objętych w ramach programu dodatkowymi zajęciami zwiększającymi ich szanse edukacyjne w edukacji przedszkolnej: 15os(3K,12M)Grupa docelowaGrupy główne: 15os. (3K,12M)Dzieci w wieku przedszkolnym: 15 os. (3K,12M)Nauczyciele ośrodków wychowania przedszkolnego: 9os.(9K,0M)Podmioty obejmowane wsparciem:Ośrodki wychowania przedszkolnego - 1Główne zadanie: Doskonalenie kompetencji lub umiejętności zawodowych nauczycieli, niezbędnych do pracy z dziećmi niepełnosprawnymi w wieku przedszkolnym Dostosowanie istniejących miejsc wychowania przedszkolnego do potrzeb dzieci z niepełnosprawnościami Realizacja dodatkowej oferty edukacyjnej i specjalistycznej umożliwiającej dziecku z niepełnosprawnością udział w wychowaniu przedszkolnym poprzez wyrównywanie deficytu wynikającego z niepełnosprawnościOpis techniczno-ekonomiczny:Wartość projektu przewidziana na realizację zaplanowanych działań wynosi: 406 775 zł.Biuro projektu będzie znajdowało się w istniejącej jednostce organizacyjne Wnioskodawcy na terenie województwa kujawsko-pomorskiego, wyposażone w urządzenia biurowe. Zajęcia będą realizowane w salach dydaktycznych przedszkola objętego projektem.Rekrutacja będzie prowadzona głównie w przedszkolu objętym projektem. (Polish)
    0 references
    Objective of the project: Improvement of the quality of pre-school education and equal educational and development opportunities in 15 pre-school children from the district of Chełmiński by adapting existing pre-school places to the needs of children with disabilities and by implementing an additional educational and specialised offer, as well as participation of 9 n-li in trainings necessary for work with disabled children of pre-school age and equipping pre-school rooms by the end of 30.11.2021.Products: Number of children included in additional activities to improve their educational opportunities in pre-primary education: 15os(3K,12M) Target group Main groups: 15 people. (3K,12M)Children of pre-school age: 15 people (3K,12M)Teachers of pre-school education centres: 9person(9K,0M)Entities covered wsparciem:Ośrodki pre-school education – 1Main task: Improvement of the competences or professional skills of teachers necessary to work with children with disabilities of pre-school age Adjusting existing pre-school places to the needs of children with disabilities Implementation of an additional educational and specialised offer enabling children with disabilities to participate in pre-school education by compensating for the deficit due to disabilityThe description of the project foreseen for the implementation of the planned activities is: PLN 406 775.The project office will be located in the existing organisational unit of the Applicant in the Kujawsko-Pomorskie Voivodeship, equipped with office equipment. The classes will be carried out in the teaching rooms of the kindergarten covered by the project. The recruitment will be carried out mainly in the kindergarten covered by the project. (English)
    7 July 2021
    0 references
    Objectif du projet: Améliorer la qualité de l’enseignement préscolaire et égaliser les possibilités d’éducation et de développement de 15 enfants handicapés en âge préscolaire depuis le district de Chełmiński en adaptant les places d’enseignement préscolaire existantes aux besoins des enfants handicapés et en mettant en œuvre une offre éducative et spécialisée supplémentaire, ainsi qu’en participant à la formation de 9 personnes dans la mesure nécessaire pour travailler avec les enfants handicapés d’âge préscolaire et équiper les salles préscolaires d’ici la fin du 30.11.2021.Produits: Nombre d’enfants inclus dans des activités supplémentaires visant à améliorer leurs possibilités d’éducation dans l’enseignement préscolaire: 15os(3K,12M)Groupe cible Principaux groupes: C’est 15. (3K,12M)Enfants d’âge préscolaire: 15 heures. (3K,12M)Enseignants des centres d’enseignement préscolaire: 9personne(9K,0M)Entités soutenues: Centres d’éducation préscolaire — 1Tâche principale: Amélioration des compétences ou des aptitudes professionnelles des enseignants nécessaires pour travailler avec des enfants handicapés en âge préscolaire Adaptation des places d’enseignement préscolaire existantes aux besoins des enfants handicapés Mise en œuvre d’une offre éducative et spécialisée supplémentaire permettant à un enfant handicapé de participer à l’éducation préscolaire en compensant le déficit résultant du handicap Description technique et économique: La valeur du projet envisagé pour la mise en œuvre des activités prévues est: Le bureau du projet sera situé dans l’unité organisationnelle existante du demandeur dans la voïvodie de Kujawsko-Pomorskie, équipée d’équipements de bureau. Les cours seront dispensés dans les salles de classe de la maternelle couverte par le projet.Le recrutement sera effectué principalement dans le jardin d’enfants couvert par le projet. (French)
    4 December 2021
    0 references
    Ziel des Projekts: Verbesserung der Qualität der Vorschulbildung und Ausgleich der Bildungs- und Entwicklungsmöglichkeiten für 15 Kinder mit Behinderungen im Vorschulalter aus dem Bezirk Chełmiński, indem bestehende Vorschulerziehungsorte an die Bedürfnisse von Kindern mit Behinderungen angepasst und ein zusätzliches Bildungs- und Fachangebot umgesetzt werden, sowie die Teilnahme von 9 n-le an Schulungen, soweit dies erforderlich ist, um mit Kindern mit Behinderungen im Vorschulalter zu arbeiten und Vorschulzimmer bis Ende 30.11.2021 auszustatten.Produkte: Anzahl der Kinder, die in zusätzliche Aktivitäten einbezogen sind, um ihre Bildungschancen in der Vorschulbildung zu verbessern: 15os (3K,12M)Zielgruppe Hauptgruppen: Es ist 15. (3K,12M)Kinder im Vorschulalter: 15 o'cs. (3K,12M)Lehrer von Vorschuleinrichtungen: 9Person(9K,0M)Unterstützende Einrichtungen:Vorschulbildungszentren – 1Hauptaufgabe: Verbesserung der Kompetenzen oder beruflichen Fähigkeiten der Lehrkräfte, die für die Arbeit mit Kindern mit Behinderungen im Vorschulalter erforderlich sind, Anpassung bestehender Vorschulbildungsplätze an die Bedürfnisse von Kindern mit Behinderungen Umsetzung eines zusätzlichen Bildungs- und Fachangebots, das es Kindern mit Behinderungen ermöglicht, an der Vorschulbildung teilzunehmen, indem das Defizit infolge einer Behinderung ausgeglichen wirdTechnische und wirtschaftliche Beschreibung: Der Wert des für die Durchführung der geplanten Maßnahmen geplanten Projekts ist: Das Projektbüro befindet sich in der bestehenden Organisationseinheit des Antragstellers in der Woiwodschaft Kujawsko-Pomorskie, ausgestattet mit Büroausstattung. Die Kurse werden in den Klassenzimmern des vom Projekt abgedeckten Kindergartens durchgeführt.Die Rekrutierung wird hauptsächlich im Kindergarten durchgeführt, der vom Projekt abgedeckt wird. (German)
    14 December 2021
    0 references
    Doel van het project: Verbetering van de kwaliteit van het voorschoolse onderwijs en het gelijkstellen van onderwijs- en ontwikkelingsmogelijkheden bij 15 kinderen met een handicap in de voorschoolse leeftijd uit het district Chełmiński door bestaande plaatsen voor kleuteronderwijs aan te passen aan de behoeften van kinderen met een handicap en door de invoering van een aanvullend educatief en gespecialiseerd aanbod, alsmede deelname van 9 n-le aan opleiding voor zover nodig om met kinderen met een handicap te werken en voorschoolse zalen uit te rusten tegen eind 30.11.2021.Producten: Aantal kinderen dat deel uitmaakt van aanvullende activiteiten om hun onderwijsmogelijkheden in het kleuteronderwijs te verbeteren: 15os (3K,12M)doelgroep Hoofdgroepen: Het is 15. (3K,12M)Kinderen in de voorschoolse leeftijd: 15 o’cs. (3K,12M)Onderwijzers van centra voor kleuteronderwijs: 9persoon(9K,0M)Entiteiten ondersteund: Voorschoolse onderwijscentra — 1Belangrijkste taak: Verbetering van de competenties of beroepsvaardigheden van leerkrachten die nodig zijn om te werken met kinderen met een handicap in de voorschoolse leeftijd Aanpassing van bestaande plaatsen voor kleuteronderwijs aan de behoeften van kinderen met een handicap Uitvoering van een aanvullend educatief en gespecialiseerd aanbod dat een kind met een handicap in staat stelt deel te nemen aan het voorschoolse onderwijs door het tekort als gevolg van handicaps te compenserenTechnische en economische beschrijving: De waarde van het project voor de uitvoering van de geplande activiteiten is: Het projectbureau zal gevestigd zijn in de bestaande organisatie-eenheid van de aanvrager in het woiwodschap Kujawsko-Pomorskie, uitgerust met kantoorapparatuur. De lessen worden uitgevoerd in de klaslokalen van de kleuterschool waarop het project betrekking heeft. (Dutch)
    18 December 2021
    0 references
    Obiettivo del progetto: Miglioramento della qualità dell'istruzione prescolare e pari opportunità di istruzione e sviluppo in 15 bambini con disabilità in età prescolare del distretto di Chełmiński adattando i luoghi di istruzione prescolastica esistenti alle esigenze dei bambini con disabilità e attraverso l'attuazione di un'offerta didattica e specialistica supplementare, nonché la partecipazione di 9 n-le alla formazione nella misura necessaria per lavorare con bambini con disabilità in età prescolare e dotare le stanze prescolastiche entro la fine del 30.11.2021.Prodotti: Numero di bambini inclusi in attività aggiuntive per migliorare le loro opportunità educative nell'istruzione prescolare: 15os(3K,12M)Gruppi principali: Sono 15. (3K,12M)Figli di età prescolare: 15 anni. (3K,12M) Insegnanti dei centri di istruzione prescolare: 9person(9K,0M)Entità sostenute: Centri di istruzione prescolastica — 1Compito principale: Migliorare le competenze o le competenze professionali degli insegnanti necessarie per lavorare con bambini con disabilità in età prescolare Adattamento dei posti di istruzione prescolare esistenti alle esigenze dei bambini con disabilità Attuazione di un'offerta formativa e specialistica aggiuntiva che consenta a un bambino con disabilità di partecipare all'istruzione prescolare compensando il deficit derivante dalla disabilitàDescrizione tecnica ed economica: Il valore del progetto previsto per la realizzazione delle attività previste è: L'ufficio del progetto sarà situato nell'unità organizzativa esistente del richiedente nel Voivodato Kujawsko-Pomorskie, dotato di attrezzature per ufficio. Le lezioni saranno svolte nelle aule dell'asilo coperto dal progetto.Il reclutamento sarà effettuato principalmente nell'asilo coperto dal progetto. (Italian)
    15 January 2022
    0 references
    Objetivo del proyecto: Mejorar la calidad de la educación preescolar e igualar las oportunidades educativas y de desarrollo de 15 niños con discapacidad en edad preescolar del distrito de Chełmiński mediante la adaptación de los lugares de educación preescolar existentes a las necesidades de los niños con discapacidad y mediante la aplicación de una oferta educativa y especializada adicional, así como la participación de 9 n-le en la formación en la medida necesaria para trabajar con niños con discapacidad en edad preescolar y equipar las salas preescolares antes del final del 30.11.2021.Productos: Número de niños incluidos en actividades adicionales para mejorar sus oportunidades educativas en la educación preescolar: 15.os(3K,12M)grupo objetivo Grupos principales: Son 15. (3K,12M)Niños en edad preescolar: 15 ocs. (3K,12M)Profesores de centros de educación preescolar: 9persona(9K,0M)Entidades apoyadas: Centros de educación preescolar — 1Tarea principal: Mejora de las competencias o habilidades profesionales de los maestros necesarios para trabajar con niños con discapacidad en edad preescolar Adaptación de los lugares de educación preescolar existentes a las necesidades de los niños con discapacidad Aplicación de una oferta educativa y especializada adicional que permita a un niño con discapacidad participar en la educación preescolar compensando el déficit resultante de la discapacidad Descripción técnica y económica: El valor del proyecto previsto para la ejecución de las actividades previstas es: La oficina del proyecto se ubicará en la unidad organizativa existente del solicitante en el Voivodato Kujawsko-Pomorskie, equipado con equipo de oficina. Las clases se llevarán a cabo en las aulas del jardín de infantes cubiertas por el proyecto.El reclutamiento se llevará a cabo principalmente en el jardín de infantes cubierto por el proyecto. (Spanish)
    19 January 2022
    0 references
    Projektets formål: Forbedre kvaliteten af førskoleundervisningen og udligne uddannelses- og udviklingsmulighederne hos 15 børn med handicap i førskolealderen fra Chełmiński-distriktet ved at tilpasse eksisterende førskoleundervisningssteder til behovene hos børn med handicap og gennem gennemførelse af et supplerende uddannelsestilbud og specialtilbud samt deltagelse af 9 n-le i uddannelse i det omfang, det er nødvendigt for at arbejde med børn med handicap i førskolealderen og udstyre førskolelokaler inden udgangen af 30.11.2021.Produkter: Antal børn, der deltager i yderligere aktiviteter for at forbedre deres uddannelsesmuligheder i førskoleundervisningen: 15os(3K,12M)målgruppe Hovedgrupper: Det er 15. (3K,12M) Børn i førskolealderen: 15 o'cs. (3K,12M) Lærere i førskoleundervisningscentre: 9personer(9K,0M)Virksomheder støttet: Førskoleuddannelsescentre — 1Hovedopgave: Forbedring af læreres kompetencer eller faglige færdigheder, der er nødvendige for at arbejde med børn med handicap i førskolealderen Tilpasning af eksisterende førskoleundervisningssteder til behovene hos børn med handicap Gennemførelse af et supplerende uddannelsestilbud og specialtilbud, der gør det muligt for et barn med handicap at deltage i førskoleundervisning ved at kompensere for det underskud, der skyldes handicapTeknisk og økonomisk beskrivelse: Værdien af det projekt, der påtænkes til gennemførelse af de planlagte aktiviteter, er: Projektkontoret vil være placeret i den eksisterende organisatoriske enhed af ansøgeren i Kujawsko-Pomorskie Voivodeship, udstyret med kontorudstyr. Klasserne vil blive gennemført i klasseværelserne i den børnehave, der er omfattet af projektet.Rekruttering vil hovedsageligt blive udført i den børnehave, der er omfattet af projektet. (Danish)
    10 July 2022
    0 references
    Στόχος του έργου: Βελτίωση της ποιότητας της προσχολικής εκπαίδευσης και εξίσωση των εκπαιδευτικών και αναπτυξιακών ευκαιριών σε 15 παιδιά με αναπηρίες στην προσχολική ηλικία από την περιοχή Chełmiński με την προσαρμογή των υφιστάμενων θέσεων προσχολικής εκπαίδευσης στις ανάγκες των παιδιών με αναπηρίες και μέσω της εφαρμογής πρόσθετης εκπαιδευτικής και εξειδικευμένης προσφοράς, καθώς και συμμετοχή 9 n-le στην κατάρτιση στον βαθμό που απαιτείται για την εργασία με παιδιά με αναπηρίες προσχολικής ηλικίας και τον εξοπλισμό των προσχολικών αιθουσών έως το τέλος της 30.11.2021.Προϊόντα: Αριθμός παιδιών που περιλαμβάνονται σε πρόσθετες δραστηριότητες για τη βελτίωση των εκπαιδευτικών ευκαιριών τους στην προσχολική εκπαίδευση: 15ο(3K,12M) ομάδα-στόχος Κύριες ομάδες: Είναι 15. (3K,12M)Παιδιά προσχολικής ηλικίας: 15 μ.μ.. (3K,12M)Εκπαιδευτικοί Κέντρων Προσχολικής Εκπαίδευσης: 9άτομο(9K,0M)Οντότητες που υποστηρίζονται:Κέντρα Προσχολικής Εκπαίδευσης — 1Κύρια εργασία: Βελτίωση των ικανοτήτων ή των επαγγελματικών δεξιοτήτων των εκπαιδευτικών που απαιτούνται για να εργαστούν με παιδιά με αναπηρίες στην προσχολική ηλικία Προσαρμογή των υφιστάμενων χώρων προσχολικής εκπαίδευσης στις ανάγκες των παιδιών με αναπηρίες Εφαρμογή πρόσθετης εκπαιδευτικής και εξειδικευμένης προσφοράς που θα επιτρέπει στο παιδί με αναπηρίες να συμμετέχει στην προσχολική εκπαίδευση αντισταθμίζοντας το έλλειμμα που προκύπτει από την αναπηρίαΤεχνική και οικονομική περιγραφή: Η αξία του έργου που προβλέπεται για την υλοποίηση των προγραμματισμένων δραστηριοτήτων είναι: Το γραφείο του έργου θα βρίσκεται στην υπάρχουσα οργανωτική μονάδα του αιτούντος στο Voivodeship Kujawsko-Pomorskie, εξοπλισμένο με εξοπλισμό γραφείου. Τα μαθήματα θα πραγματοποιούνται στις αίθουσες διδασκαλίας του νηπιαγωγείου που καλύπτεται από το έργο.Η πρόσληψη θα πραγματοποιηθεί κυρίως στο νηπιαγωγείο που καλύπτεται από το έργο. (Greek)
    10 July 2022
    0 references
    Cilj projekta: Poboljšanje kvalitete predškolskog obrazovanja i izjednačavanje obrazovnih i razvojnih mogućnosti za 15 djece s teškoćama u razvoju u predškolskoj dobi iz okruga Chełmiński prilagodbom postojećih mjesta predškolskog obrazovanja potrebama djece s teškoćama u razvoju i provedbom dodatne obrazovne i specijalističke ponude, kao i sudjelovanjem 9 n-le u osposobljavanju u mjeri potrebnoj za rad s djecom s teškoćama u razvoju predškolske dobi i opremanje predškolskih prostorija do kraja 30.11.2021. Broj djece uključene u dodatne aktivnosti za poboljšanje njihovih obrazovnih mogućnosti u predškolskom obrazovanju: 15os(3K,12M)ciljna skupina Glavne skupine: Ovdje je 15. (3K,12M)Djeca predškolske dobi: 15 sati. (3K,12M)Nastavnici centara za predškolsko obrazovanje: 9person(9K,0M)subjekti koji primaju potporu: centri za predškolsko obrazovanje – 1glavni zadatak: Unapređenje kompetencija ili stručnih vještina nastavnika potrebnih za rad s djecom s teškoćama u razvoju u predškolskoj dobi Prilagodba postojećih mjesta predškolskog odgoja i obrazovanja potrebama djece s teškoćama u razvoju Provedba dodatne edukacijske i specijalističke ponude koja omogućuje djetetu s teškoćama u razvoju sudjelovanje u predškolskom odgoju i obrazovanju kompenzacijom deficita koji proizlazi iz invaliditeta Tehnički i ekonomski opis: Vrijednost projekta predviđenog za provedbu planiranih aktivnosti je: Projektni ured bit će smješten u postojećoj organizacijskoj jedinici prijavitelja u Kujawsko-pomorskom vojvodstvu, opremljen uredskom opremom. Nastava će se provoditi u učionicama vrtića obuhvaćenih projektom.Zapošljavanje će se provoditi uglavnom u vrtiću obuhvaćenom projektom. (Croatian)
    10 July 2022
    0 references
    Obiectivul proiectului: Îmbunătățirea calității educației preșcolare și egalizarea oportunităților educaționale și de dezvoltare pentru 15 copii cu dizabilități la vârsta preșcolară din raionul Chełmiński prin adaptarea locurilor de educație preșcolară existente la nevoile copiilor cu handicap și prin punerea în aplicare a unei oferte educaționale și specializate suplimentare, precum și prin participarea a 9 n-le la formare în măsura necesară pentru a lucra cu copiii cu dizabilități de vârstă preșcolară și a echipa sălile preșcolare până la sfârșitul anului 30.11.2021.Produse: Numărul de copii incluși în activități suplimentare de îmbunătățire a oportunităților educaționale în învățământul preșcolar: 15os(3K,12M)grup țintă Grupuri principale: Sunt 15. (3K,12M)Copiii de vârstă preșcolară: 15 ocșiș. (3K,12M)Profesorii centrelor de învățământ preșcolar: 9pers(9K,0M)Entități sprijinite: Centre de educație preșcolară – 1Sarcina principală: Îmbunătățirea competențelor sau abilităților profesionale ale cadrelor didactice necesare pentru a lucra cu copiii cu dizabilități la vârsta preșcolară Adaptarea locurilor de educație preșcolară existente la nevoile copiilor cu dizabilități Implementarea unei oferte educaționale și specializate suplimentare care să permită unui copil cu dizabilități să participe la învățământul preșcolar prin compensarea deficitului rezultat din dizabilitateDescriere tehnică și economică: Valoarea proiectului avut în vedere pentru punerea în aplicare a activităților planificate este: Biroul de proiect va fi amplasat în unitatea organizațională existentă a Solicitantului din Voievodatul Kujawsko-Pomorskie, dotat cu echipamente de birou. Cursurile se vor desfășura în sălile de clasă ale grădiniței acoperite de proiect.Recrutarea se va desfășura în principal în grădinița acoperită de proiect. (Romanian)
    10 July 2022
    0 references
    Cieľ projektu: Zlepšenie kvality predškolského vzdelávania a vyrovnanie vzdelávacích a rozvojových príležitostí u 15 detí so zdravotným postihnutím v predškolskom veku od okresu Chełmiński prispôsobením existujúcich predškolských vzdelávacích miest potrebám detí so zdravotným postihnutím a zavedením dodatočnej vzdelávacej a špecializovanej ponuky, ako aj účasťou 9 n-le na odbornej príprave v rozsahu potrebnom na prácu s deťmi so zdravotným postihnutím v predškolskom veku a vybavenie predškolských miestností do konca 30. 2021.Produkty: Počet detí zahrnutých do dodatočných aktivít na zlepšenie ich vzdelávacích príležitostí v predškolskom vzdelávaní: 15os(3K,12M) cieľová skupina Hlavné skupiny: Je to 15. (3K,12M)Deti v predškolskom veku: 15 rokov. (3K,12M)Učitelia centier predškolského vzdelávania: 9person(9K,0M)Subjekty podporované: predškolské vzdelávacie centrá – 1 Hlavná úloha: Zlepšenie kompetencií alebo odborných zručností učiteľov potrebných na prácu s deťmi so zdravotným postihnutím v predškolskom veku Prispôsobenie existujúcich predškolských vzdelávacích miest potrebám detí so zdravotným postihnutím Vykonávanie dodatočnej vzdelávacej a špecializovanej ponuky umožňujúcej dieťaťu so zdravotným postihnutím zúčastňovať sa na predškolskom vzdelávaní kompenzáciou deficitu vyplývajúceho zo zdravotného postihnutiaTechnický a ekonomický opis: Hodnota projektu plánovaného na realizáciu plánovaných činností je: Projektová kancelária sa bude nachádzať v existujúcej organizačnej jednotke Žiadateľa v Kujawsko-Pomoranskom vojvodstve, vybavené kancelárskym vybavením. Triedy sa budú vykonávať v triedach materskej školy, na ktorú sa projekt vzťahuje.Prijímanie sa bude vykonávať najmä v materskej škole, na ktorú sa projekt vzťahuje. (Slovak)
    10 July 2022
    0 references
    L-għan tal-proġett: It-titjib tal-kwalità tal-edukazzjoni preprimarja u l-ugwaljanza tal-opportunitajiet edukattivi u ta’ żvilupp fi 15-il tifel u tifla b’diżabilità fl-età ta’ qabel l-iskola mid-distrett ta’ Chełmiński billi l-postijiet eżistenti tal-edukazzjoni preprimarja jiġu adattati għall-ħtiġijiet tat-tfal b’diżabilità u permezz tal-implimentazzjoni ta’ offerta edukattiva u speċjalizzata addizzjonali, kif ukoll il-parteċipazzjoni ta’ 9 n-le fit-taħriġ sal-punt meħtieġ biex wieħed jaħdem ma’ tfal b’diżabilità fl-età ta’ qabel l-iskola u tgħammar kmamar ta’ qabel l-iskola sa tmiem it-30.11.2021.Prodotti: L-għadd ta’ tfal inklużi f’attivitajiet addizzjonali biex itejbu l-opportunitajiet edukattivi tagħhom fl-edukazzjoni preprimarja: 15os(3K,12M) grupp fil-mira Il-gruppi prinċipali: Huwa 15. (3K,12M)Tfal ta’ età ta’ qabel l-iskola: 15 o’cs. (3K,12M)Għalliema ta’ ċentri ta’ edukazzjoni ta’ qabel l-iskola: 9persuna(9K,0M)Entitajiet appoġġjati: Ċentri ta’ edukazzjoni ta’ qabel l-iskola — 1Kompitu prinċipali: It-titjib tal-kompetenzi jew il-ħiliet professjonali tal-għalliema meħtieġa biex jaħdmu ma’ tfal b’diżabilità fl-età ta’ qabel l-iskola Adattament ta’ postijiet eżistenti ta’ edukazzjoni preprimarja għall-ħtiġijiet tat-tfal b’diżabilità L-implimentazzjoni ta’ offerta edukattiva u speċjalizzata addizzjonali li tippermetti lil tfal b’diżabilità jipparteċipaw fl-edukazzjoni preprimarja billi jiġi kkumpensat id-defiċit li jirriżulta minn diżabilitàDeskrizzjoni teknika u ekonomika: Il-valur tal-proġett previst għall-implimentazzjoni tal-attivitajiet ippjanati huwa: L-uffiċċju tal-proġett se jkun jinsab fl-unità organizzattiva eżistenti tal-Applikant fil-Voivodeship Kujawsko-Pomorskie, mgħammra b’tagħmir tal-uffiċċju. Il-klassijiet se jsiru fil-klassijiet tal-kindergarten koperti mill-proġett.Ir-reklutaġġ se jitwettaq prinċipalment fil-kindergarten kopert mill-proġett. (Maltese)
    10 July 2022
    0 references
    Objetivo do projeto: Melhorar a qualidade do ensino pré-escolar e equilibrar as oportunidades de educação e desenvolvimento em 15 crianças com deficiência em idade pré-escolar a partir do distrito de Chełmiński, adaptando os locais de ensino pré-escolar existentes às necessidades das crianças com deficiência e através da implementação de uma oferta educativa e especializada adicional, bem como a participação de 9 n-le na formação na medida do necessário para trabalhar com crianças com deficiência em idade pré-escolar e equipar as salas pré-escolares até ao final de 30.11.2021.Produtos: Número de crianças incluídas em atividades adicionais para melhorar as suas oportunidades educativas no ensino pré-escolar: Grupo-alvo 15.ºs(3K,12M) Grupos principais: São 15 anos. (3K,12M)Crianças em idade pré-escolar: 15 o'cs. (3K,12M)Professores de centros de ensino pré-escolar: 9pessoa(9K,0M)Entidades supported:Pre-school centros de educação — 1a tarefa principal: Melhorar as competências ou as aptidões profissionais dos professores necessários para trabalhar com crianças com deficiência em idade pré-escolar Adaptação dos locais de ensino pré-escolar existentes às necessidades das crianças com deficiência Implementação de uma oferta educativa e especializada adicional que permita a uma criança com deficiência participar no ensino pré-escolar, compensando o défice resultante da deficiênciaDescrição técnica e económica: O valor do projeto previsto para a execução das atividades planeadas é o seguinte: O escritório do projeto estará localizado na unidade organizacional existente do Requerente na Voivodia de Kujawsko-Pomorskie, equipado com equipamento de escritório. As aulas serão realizadas nas salas de aula do jardim de infância abrangidos pelo projeto.O recrutamento será realizado principalmente no jardim de infância abrangido pelo projeto. (Portuguese)
    10 July 2022
    0 references
    Hankkeen tavoite: Parannetaan esiopetuksen laatua ja tasoitetaan koulutus- ja kehitysmahdollisuuksia 15 vammaisella lapsella esikouluikäisissä Chełmińskin piirikunnassa mukauttamalla olemassa olevia esiopetuspaikkoja vammaisten lasten tarpeisiin ja ottamalla käyttöön lisäkoulutus- ja asiantuntijatarjonta sekä osallistumalla 9 nle:n koulutukseen siinä määrin kuin on tarpeen esikouluikäisten vammaisten lasten kanssa ja varustamalla esikouluhuoneet 30.11.2021 loppuun mennessä.Tuotteet: Niiden lasten lukumäärä, jotka sisältyvät lisätoimiin, joilla parannetaan heidän koulutusmahdollisuuksiaan esiopetuksessa: 15os(3K,12M)kohderyhmä Pääryhmät: Se on 15 vuotta. (3K,12M) Esikouluikäiset lapset: 15 tuntia. (3K,12M) Esiopetuskeskusten opettajat: 9Henkilö(9K,0M)Tuetut yhteisöt: Esiopetuskeskukset – 1Päätehtävä: Vammaisten lasten kanssa työskentelyyn tarvittavien opettajien osaamisen tai ammattitaidon parantaminen esikouluikäisten lasten kanssa Esikouluikäisten olemassa olevien esiopetuspaikkojen mukauttaminen vammaisten lasten tarpeisiin Täydentävä koulutus- ja asiantuntijatarjous, jonka avulla vammaisella lapsella on mahdollisuus osallistua esiopetukseen kompensoimalla vammaisuudesta johtuvaa puutettaTekninen ja taloudellinen kuvaus: suunniteltujen toimien toteuttamiseksi suunnitellun hankkeen arvo on: Projektitoimisto sijaitsee hakijan olemassa olevassa organisaatioyksikössä Kujawsko-Pomorskie Voivodeshipissa, joka on varustettu toimistolaitteilla. Luokat toteutetaan hankkeen kattaman päiväkodin luokkahuoneissa.Rekrytointi toteutetaan pääasiassa hankkeen kattamassa päiväkodissa. (Finnish)
    10 July 2022
    0 references
    Cilj projekta: Izboljšanje kakovosti predšolske vzgoje in izenačitev izobraževalnih in razvojnih možnosti pri 15 invalidnih otrocih v predšolski dobi iz okrožja Chełmiński s prilagoditvijo obstoječih predšolskih prostorov potrebam invalidnih otrok in z izvajanjem dodatne izobraževalne in strokovne ponudbe ter udeležbo 9 n-le pri usposabljanju v obsegu, ki je potreben za delo z invalidnimi otroki v predšolski dobi, in opremo predšolskih sob do konca 30. novembra 2021. Število otrok, vključenih v dodatne dejavnosti za izboljšanje njihovih izobraževalnih možnosti v predšolskem izobraževanju: 15os(3K,12M)ciljna skupina Glavne skupine: 15 jih je. (3K,12M)Otroci predšolske starosti: 15 o’cs. (3K,12M)Učitelji predšolskih izobraževalnih centrov: 9person(9K,0M)Podjetja, podprta: Predšolski izobraževalni centri – 1 Glavna naloga: Izboljšanje kompetenc ali strokovnih znanj učiteljev, potrebnih za delo z invalidnimi otroki v predšolski dobi Prilagoditev obstoječih predšolskih prostorov potrebam invalidnih otrok Izvajanje dodatne izobraževalne in strokovne ponudbe, ki invalidnemu otroku omogoča sodelovanje v predšolskem izobraževanju s kompenzacijo primanjkljaja zaradi invalidnostiTehnični in ekonomski opis: Vrednost projekta, predvidenega za izvedbo načrtovanih aktivnosti, je: Projektna pisarna se bo nahajala v obstoječi organizacijski enoti prijavitelja v Kujavsko-Pomorjanskem vojvodstvu, ki je opremljena s pisarniško opremo. Tečaji se bodo izvajali v učilnicah vrtca, ki jih zajema projekt.Zaposlovanje se bo izvajalo predvsem v vrtcu, ki ga projekt zajema. (Slovenian)
    10 July 2022
    0 references
    Cíl projektu: Zlepšení kvality předškolního vzdělávání a vyrovnávání příležitostí v oblasti vzdělávání a rozvoje u 15 dětí se zdravotním postižením v předškolním věku z okresu Chełmiński, a to přizpůsobením stávajících míst předškolního vzdělávání potřebám dětí se zdravotním postižením a zavedením další vzdělávací a specializované nabídky, jakož i účastí 9 n-le na odborné přípravě v rozsahu nezbytném pro práci s dětmi se zdravotním postižením předškolního věku a vybavení předškolních místností do konce 30.11.2021.Výrobky: Počet dětí zahrnutých do dalších činností zaměřených na zlepšení jejich vzdělávacích příležitostí v předškolním vzdělávání: 15os(3K,12M)cílová skupina Hlavní skupiny: Je to 15. (3K,12M)Děti předškolního věku: 15 o’cs. (3K,12M)Učiteli předškolního vzdělávání: 9person(9K,0M)Podporované subjekty: Střediska předškolního vzdělávání – 1Hlavní úkol: Zlepšení kompetencí nebo odborných dovedností učitelů nezbytných pro práci s dětmi se zdravotním postižením v předškolním věku Přizpůsobení stávajících míst předškolního vzdělávání potřebám dětí se zdravotním postižením Provádění dodatečné vzdělávací a specializované nabídky umožňující dítěti se zdravotním postižením účastnit se předškolního vzdělávání kompenzací deficitu vyplývajícího z postiženíTechnický a ekonomický popis: Hodnota projektu plánovaného pro realizaci plánovaných činností je: Projektová kancelář bude umístěna ve stávající organizační jednotce žadatele v Kujawsko-Pomorském vojvodství, vybaveném kancelářským vybavením. Kurzy budou prováděny v učebnách mateřské školy, na kterou se projekt vztahuje.Přijímání bude prováděno především v mateřské škole, na kterou se projekt vztahuje. (Czech)
    10 July 2022
    0 references
    Projekto tikslas: Gerinti ikimokyklinio ugdymo kokybę ir suvienodinti 15 vaikų su negalia ikimokyklinio amžiaus vaikų iš Čelmińskio rajono švietimo ir vystymosi galimybes pritaikant esamas ikimokyklinio ugdymo vietas prie neįgalių vaikų poreikių ir įgyvendinant papildomą švietimo ir specialistų pasiūlymą, taip pat 9 n-le dalyvavimą mokymuose tiek, kiek tai būtina norint dirbti su ikimokyklinio amžiaus vaikais ir įrengti ikimokyklinio ugdymo patalpas iki 2021 11 30.Produktai: Vaikų, įtrauktų į papildomą veiklą, kuria siekiama pagerinti ikimokyklinio ugdymo galimybes, skaičius: 15os(3K,12M)tikslinė grupė Pagrindinės grupės: Jų yra 15. (3K, 12M) ikimokyklinio amžiaus vaikai: 15 val. (3K, 12M)Vaikiško ugdymo centrų mokytojai: 9 person(9K,0M)Palaikomi subjektai: ikimokyklinio ugdymo centrai – 1Pagrindinė užduotis: Mokytojų kompetencijų ar profesinių įgūdžių, reikalingų dirbti su neįgaliais vaikais ikimokyklinio amžiaus vaikams, tobulinimas. Esamų ikimokyklinio ugdymo vietų pritaikymas prie neįgalių vaikų poreikių Papildomo švietimo ir specialisto pasiūlymo, suteikiančio neįgaliam vaikui galimybę dalyvauti ikimokykliniame ugdyme, įgyvendinimas, kompensuojant dėl negalios atsiradusį deficitąTechninis ir ekonominis aprašymas: Projekto, numatyto įgyvendinti planuojamą veiklą, vertė yra: Projekto biuras bus įsikūręs esamame pareiškėjo organizaciniame padalinyje Kujavijos Pamario vaivadijoje, kuriame įrengta biuro įranga. Užsiėmimai bus vykdomi vaikų darželio, kuriam taikomas projektas, klasėse.Įdarbinimas daugiausia vyks į projektą įtrauktame darželyje. (Lithuanian)
    10 July 2022
    0 references
    Projekta mērķis: Uzlabot pirmsskolas izglītības kvalitāti un izlīdzināt izglītības un attīstības iespējas 15 bērniem ar invaliditāti pirmsskolas vecumā no Čelmiņas rajona, pielāgojot esošās pirmsskolas izglītības vietas bērnu ar invaliditāti vajadzībām un īstenojot papildu izglītības un speciālistu piedāvājumu, kā arī 9 n-le dalību apmācībā, ciktāl tas nepieciešams, lai strādātu ar pirmsskolas vecuma bērniem ar invaliditāti un aprīkotu pirmsskolas telpas līdz 30.11.2021. beigām.Produkti: Bērnu skaits, kas iekļauti papildu aktivitātēs, lai uzlabotu viņu izglītības iespējas pirmsskolas izglītībā: 15os (3K,12M)mērķgrupa Galvenās grupas: Tas ir 15. (3K,12M)Pirmāsskolas vecuma bērni: 15 o’cs. (3K,12M)Pirmāsskolas izglītības iestāžu skolotāji: 9person(9K,0M) Atbalstītās sabiedrības: Pirmsskolas izglītības centri — 1Galvenais uzdevums: Uzlabot skolotāju kompetences vai profesionālās prasmes, kas nepieciešamas, lai pirmsskolas vecumā strādātu ar bērniem ar invaliditāti Pirmsskolas vecumā esošo pirmsskolas izglītības vietu pielāgošana bērnu ar invaliditāti vajadzībām Izmantojot papildu izglītības un speciālistu piedāvājumu, kas ļauj bērnam ar invaliditāti piedalīties pirmsskolas izglītībā, kompensējot invaliditātes radīto deficītuTehniskais un ekonomiskais apraksts: Projekta vērtība plānoto aktivitāšu īstenošanai ir: Projekta birojs atradīsies esošajā Pretendenta organizatoriskajā struktūrvienībā Kujawsko-Pomorskie vojevodistē, kas aprīkota ar biroja aprīkojumu. Nodarbības tiks veiktas projekta aptvertā bērnudārza klasēs.Pieņemšana darbā tiks veikta galvenokārt projekta aptvertajā bērnudārzā. (Latvian)
    10 July 2022
    0 references
    Цел на проекта: Подобряване на качеството на предучилищното образование и изравняване на възможностите за образование и развитие на 15 деца с увреждания в предучилищна възраст от област Челмински чрез адаптиране на съществуващите места за предучилищно образование към нуждите на децата с увреждания и чрез прилагане на допълнително образователно и специализирано предложение, както и участие на 9 n-le в обучението в степента, необходима за работа с деца с увреждания в предучилищна възраст и оборудване на предучилищни стаи до края на 30.11.2021 г.Продукти: Брой деца, включени в допълнителни дейности за подобряване на образователните им възможности в предучилищното образование: 15os(3K,12M) целева група Основни групи: Това е 15. (3K,12M)Деца в предучилищна възраст: 15 часа. (3К,12М)Учители на центрове за предучилищно образование: 9person(9K,0M)Предучилищни образователни центрове — 1 Основна задача: Подобряване на компетентностите или професионалните умения на учителите, необходими за работа с деца с увреждания в предучилищна възраст Адаптиране на съществуващите места за предучилищно образование към нуждите на децата с увреждания Прилагане на допълнително образователно и специализирано предложение, което дава възможност на дете с увреждания да участва в предучилищното образование чрез компенсиране на дефицита, произтичащ от уврежданеТехническо и икономическо описание: Стойността на проекта, предвиден за изпълнение на планираните дейности, е: Офисът на проекта ще бъде разположен в съществуващото организационно звено на кандидата в Куявско-Поморското войводство, оборудвано с офис оборудване. Класовете ще се провеждат в класните стаи на детската градина, обхваната от проекта.Наемането ще се извършва главно в детската градина, обхваната от проекта. (Bulgarian)
    10 July 2022
    0 references
    A projekt célja: Az iskola előtti oktatás minőségének javítása és az oktatási és fejlesztési lehetőségek egyenlővé tétele a Chełmiński kerületből származó 15 fogyatékossággal élő gyermek esetében, a meglévő iskola előtti oktatási helyeknek a fogyatékossággal élő gyermekek igényeihez való igazításával és egy további oktatási és szakajánlat végrehajtásával, valamint a 9 n-le képzésben való részvételével az iskola előtti korú fogyatékossággal élő gyermekekkel való munkához szükséges mértékben, és 2021.11.30-ig felszerelik az óvoda előtti helyiségeket.Termékek: Azon gyermekek száma, akik további tevékenységekben vesznek részt, hogy javítsák oktatási lehetőségeiket az iskola előtti oktatásban: 15os(3K,12M)célcsoport Fő csoportok: 15 éves. (3K,12M)Gyerekek óvodáskorban: 15 o’cs. (3K,12M)Oktatási központok tanárai: 9person(9K,0M)Támogatott intézmények:Előiskolai oktatási központok – 1Fő feladat: A fogyatékossággal élő gyermekekkel az iskola előtti életkorban végzett munkához szükséges tanárok kompetenciáinak vagy szakmai készségeinek javításaA meglévő iskola előtti oktatási helyeknek a fogyatékkal élő gyermekek igényeihez való hozzáigazítása A fogyatékossággal élő gyermek számára az iskola előtti nevelésben való részvételt lehetővé tevő kiegészítő oktatási és szakajánlat végrehajtása a fogyatékosságból eredő hiány kompenzálásávalMűszaki és gazdasági leírás: A tervezett tevékenységek végrehajtásához tervezett projekt értéke: A projektiroda a pályázó meglévő szervezeti egységében, a Kujawsko-Pomorskie vajdaságban található, irodai felszereléssel felszerelve. Az osztályokat a projekt által lefedett óvoda osztálytermeiben végzik.A felvétel elsősorban a projekt által lefedett óvodában történik. (Hungarian)
    10 July 2022
    0 references
    Cuspóir an tionscadail: Cáilíocht an oideachais réamhscoile a fheabhsú agus deiseanna oideachais agus forbartha a chothromú i 15 leanbh faoi mhíchumas in aois réamhscoile ó cheantar Chełmiński trí áiteanna oideachais réamhscoile atá ann cheana a chur in oiriúint do riachtanais leanaí faoi mhíchumas agus trí thairiscint bhreise oideachais agus speisialaithe a chur chun feidhme, chomh maith le rannpháirtíocht 9 n-le-le in oiliúint a mhéid is gá chun obair le leanaí faoi mhíchumas atá in aois réamhscoile agus seomraí réamhscoile a fheistiú faoi dheireadh an 30.11.2021.Táirgí: Líon na leanaí a áirítear i ngníomhaíochtaí breise chun feabhas a chur ar a ndeiseanna oideachais san oideachas réamhscoile: 15os(3K,12M) spriocghrúpa Príomhghrúpaí: Tá sé 15. (3K,12M)Leanaí d’aois réamhscoile: 15 Deireadh Fómhair. (3K,12M) Múinteoirí na n-ionad oideachais réamhscoile: 9person(9K,0M)Eintitis dá dtugtar tacaíocht: Ionaid oideachais réamhscoile — 1Príomhchúram: Feabhas a chur ar inniúlachtaí nó scileanna gairmiúla múinteoirí atá riachtanach chun oibriú le leanaí faoi mhíchumas in aois réamhscoile Oiriúnú na n-áiteanna oideachais réamhscoile atá ann cheana do riachtanais leanaí faoi mhíchumas Cur i bhfeidhm tairiscint bhreise oideachais agus speisialaithe a chuirfidh ar chumas linbh faoi mhíchumas páirt a ghlacadh in oideachas réamhscoile tríd an easnamh a eascraíonn as míchumasTuairisc theicniúil agus eacnamaíoch a chúiteamh: Is é luach an tionscadail atá beartaithe do chur i bhfeidhm na ngníomhaíochtaí atá beartaithe: Beidh an oifig tionscadail lonnaithe in aonad eagrúcháin reatha an Iarratasóra sa Kujawsko-Pomorskie Voivodeship, atá feistithe le trealamh oifige. Déanfar na ranganna i seomraí ranga an kindergarten atá clúdaithe ag an tionscadal.Déanfar earcaíocht den chuid is mó sa kindergarten atá clúdaithe ag an tionscadal. (Irish)
    10 July 2022
    0 references
    Projektets mål: Förbättra kvaliteten på förskoleundervisningen och utjämna utbildnings- och utvecklingsmöjligheterna för 15 barn med funktionsnedsättning i förskoleåldern från distriktet Chełmiński genom att anpassa befintliga förskoleplatser till behoven hos barn med funktionsnedsättning och genom att införa ytterligare utbildnings- och specialisterbjudanden, samt deltagande av 9 personer i utbildning i den utsträckning som krävs för att arbeta med barn med funktionsnedsättning i förskoleåldern och utrusta förskolelokaler före utgången av den 30 november 2021.Produkter: Antal barn som ingår i ytterligare aktiviteter för att förbättra sina utbildningsmöjligheter inom förskoleundervisningen: 15os(3K,12M)målgrupp Huvudgrupper: Det är 15. (3K,12M)Barn i förskoleåldern: 15 o’cs. (3K,12M)Lärare vid förskoleskolor: 9 personer(9K,0M)Entiteter som får stöd: Förskoleutbildningscentraler – 1 Huvuduppgift: Förbättrad kompetens eller yrkeskompetens hos lärare som är nödvändiga för att arbeta med barn med funktionsnedsättning i förskoleåldern Anpassning av befintliga förskoleplatser till behoven hos barn med funktionsnedsättning Genomförande av ett ytterligare utbildnings- och specialisterbjudande som gör det möjligt för ett barn med funktionsnedsättning att delta i förskoleundervisningen genom att kompensera underskottet till följd av funktionshinderTeknisk och ekonomisk beskrivning: Värdet av det projekt som planeras för genomförandet av den planerade verksamheten är Projektkontoret kommer att finnas i den befintliga organisationsenheten hos Sökanden i Kujawsko-Pomorskie Voivodeship, utrustad med kontorsutrustning. Klasser kommer att genomföras i klassrummen på förskolan som omfattas av projektet.Rekrytering kommer främst att genomföras på förskolan som omfattas av projektet. (Swedish)
    10 July 2022
    0 references
    Projekti eesmärk: Koolieelse hariduse kvaliteedi parandamine ning haridus- ja arenguvõimaluste võrdsustamine 15 eelkooliealises lapses Chełmiński piirkonnast, kohandades olemasolevaid eelkoolihariduse kohti puuetega laste vajadustega ning rakendades täiendavat haridus- ja eripakkumist ning osaledes 9 n-le koolituses ulatuses, mis on vajalik koolieelses eas puuetega lastega töötamiseks ja koolieelsete ruumide varustamiseks 30. novembri 2021. aasta lõpuks.Tooted: Laste arv, kes osalevad täiendavates tegevustes, et parandada oma haridusvõimalusi koolieelses hariduses: 15os(3K,12M) sihtrühm Peamised rühmad: See on 15. (3K,12M) Eelkooliealised lapsed: 15 o’cs. (3K,12M) Koolieelsete hariduskeskuste õpetajad: 9person(9K,0M)Toetatud üksused: Koolieelsed hariduskeskused – 1Põhiülesanne: Puuetega lastega koolieelses eas töötamiseks vajalike õpetajate pädevuste või kutseoskuste parandamine. Olemasolevate koolieelsete hariduskohtade kohandamine puuetega laste vajadustega Kohandamine täiendava haridus- ja eripakkumise abil, mis võimaldab puuetega lapsel osaleda eelkoolihariduses, kompenseerides puudest tuleneva puudujäägiTehniline ja majanduslik kirjeldus: Kavandatavate tegevuste elluviimiseks kavandatud projekti väärtus on: Projektibüroo asub taotleja olemasolevas organisatsiooniüksuses Kujawsko-Pomorskie vojevoodkonnas, mis on varustatud kontoriseadmetega. Klassid viiakse läbi projektiga hõlmatud lasteaia klassiruumides.Töölevõtmine toimub peamiselt projektiga hõlmatud lasteaias. (Estonian)
    10 July 2022
    0 references
    WOJ.: KUJAWSKO-POMORSKIE, POW.: chełmiński
    0 references
    13 December 2023
    0 references

    Identifiers

    RPKP.10.02.01-04-0014/19
    0 references